Ѐё эъчаЯафчкр, Ɲƞıƛƣıİ ˍ˨ ƝƤıƛƣı ˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,
ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨
ƞƢƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-50% 2,99
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
1
49 СО
О ЯСН МЕ
ПР
ʏ́ˬ˥ˎ˥˂ ˖˂˞˰˭˞˂
ОВАНO ЗА L
ID
ОП
АК
L
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS
ƜƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-26% 1,69
1
25
ʚ˨˷˂ˬˎˢ˂ ˢ˂˚˯
ʔ˂˚ˤ˂ ˭ˤˎ˭ ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˘ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˂ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂
Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-30% 4,15
2
89
ЄЂϫЏϫϺϲ ϫϪϲϽ ЀЅ
100 і 500 фШı
ϥϣІЏϫЃ ϱϣ ЂϣϱϣЃІϥϣϽϫ ʃʉʡʉʷ
ʠˬ̈˭˥˨ ˤˢ̈˞˨ ƞŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯
ʨ˨˞˂˹˂ ʢ ˤ˂˭ˢ˘˥˨ˆ˨ ˤ˂˭ˢ˨ ˘ ˤ˂˭ˢ˘˥˘
Шке ъѡа чФ яёюı ƜƝ к чФ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ĮƜƛƛĐƠƛƛ
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı HHZ · 21/34
ƜƠƛ ¸Įʾˣı
Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-48%
ȞȜƌȇȁȡȎșȜ
0,75
0
39
2,25
1
85
ϤюъџђюФёФ а иФ эаюкъЯФ ъё 23.08. Яъ ƝƤıƛƣıƝƛƝƜ Ъı Ѝачкёа Ш ХюъџђюФёФ ШФеФё иФ эъяъћачкѪ чФ яѣъёШаёчФёФ яёюФчкљФ эаюкъЯı ϣюёкрђфкёа цъЪФё ЯФ ХѣЯФё кићаюэФчк эюаЯк эъяфаЯчкѪ Яач чФ яѣъёШаёчФёФ эюъцъљкѪı ϥѣицъечъ а чѪрък ъё Фюёкрђфкёа Ш ХюъџђюФёФ ЯФ ча яФ чФфкћчк ШѣШ Шякћрк юФичъШкЯчъяёк к юФицаюкı ϣюёкрђфкёа Хаи љачъШъ чФцФфачка Ш ХюъџђюФёФ яа эюъЯФШФё Ш ръфкћаяёШФİ ъХкћФмчк иФ аЯчъ ЯъцФркчяёШъ ƌЯъ Ơ ФюёкрђфФ кфк Ơ ϸ чФ рфкачёƍı Ђюк Фюёкрђфк я чФцФфачк љачк чФцФфачкаёъ ШФек иФ Яъ Ơ ФюёкрђфФ кфк Ơ ϸ чФ рфкачёı ϺкЯф ϤѣфЪФюкѪ ча чъяк ъёЪъШъючъяё иФ ЯъэђячФёк эаћФёчк Ъюаџркı ϺкЯф ϤѣфЪФюкѪ як иФэФиШФ эюФШъёъ чФ эюъцѪчФ Ш љачкёаı ϪаръюФљкѪёФ рѣц эюъЯђрёкёа ча а ШрфѩћачФ Ш ёѪічФёФ љачФı ЂъШаћа кчѕъюцФљкѪ ѡа чФцаюкёа чФ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ı ϥякћрк љачк Ш ХюъџђюФёФ яФ Ш фаШФİ я Шрфѩћач ϪϪЄı
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƠıƛƣı
ϦЃϲϯϲϼ Єϫ ϱϣ ЄϥϫϯϲЅϫ ЂЀЂДϺϽϫϽϲЙ ϥ ЀЅϤЀЃϣ
ϱϣЄЅϣϥϣϼϫ Є ϦЀЃϪЀЄЅ ϱϣϪ ϤДϺϦϣЃЄ϶ϣЅϣ ЊϫϪϫЃϣЍϲЙ ЂЀ ϥЀϺϫϳϤЀϺ ϶ϣЅЀ ЀЊϲЍϲϣϺϫϽ ЂϣЃЅϽЖЀЃ ϱϣ Єϥϫϯϣ ЋЃϣϽϣı
ˬˎˈ˘˨˥ij ʈ˨˃ˬ˘˹ ˬˎˈ˘˨˥ij ʣ́ˬˈ˨ˆ˘˿ˎİ ˭ı ʚˎˍ˨ˆ˘˥˂
200 g ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʔʘʁʢ I
ʔʘʁʢ I
-23% 1,29
ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˫́˫ˎ˽ ʄ˂ˢ˘̈ ʣˎˈˢ˨ij Ɲ Ƙ ƞ ϸ
0
99 ˖˂ ϸ
Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˤ˂ˢ˘˥˘ ʫˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ϸ Ƙ ƜƝİƟƠ ˢˆı
249 1
ˬˎˈ˘˨˥ij ʢ˯˂ˤ˃˨ˢ˘˚˭˞˘
ʔʘʁʢ I
ʔʘʁʢ I
GR
ʚˎˬˎˢ˘˥ ʛ˘˞˨ˢ˨ˆ˂ ʢ́˭˯ˎ˖˂˯ˎˢ ˆ ˥˂˷˘˨˥˂ˢ˥˘̈ ˨˯˃˨ˬ ˫˨ ˆ˨ˢˎ˚˃˨ˢ ˖˂ ˍˎˆ˨˚˞˘ ˍ˨ Ɲƛ ˈ˨ˍ˘˥˘
-22% 0,89
ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˤ˨ˬ˞˨ˆ˘ ʢ˨ˬ˯ij ʛ˂˯˰˥˂
0
69
ʂ̈ˢ˨ ˈˬ˨˖ˍˎ ˃ˎ˖ ˭ˎˤ˞˘ ʢ˨ˬ˯ij ʣ˨ˤ˫˭́˥ ʡ˂˖ˤˎˬij ˤ˘˥ ƜƠ ØØ
ϽФђћк эъШаћа иФ ччФџкёа ъёЪъШъючкк ёѣюЪъШярк эюФррёкрк чФ àïȜàï ú¨¨ıÒÀ¤Òı ¸Įàú¸àĊàïȕ ȕàóú ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
499
˖˂ ϸ
ϱϣЄЅϣϥϣϼϫ ϲ ϱϣϪ ЅϫϤİ ϶ЀϦϣЅЀ ЅДЃЄϲВ ЂЃЀϥϫЃϫϽϲ ϲ Єϥϫϯϲ ЂϺЀϪЀϥϫ ϲ ϱϫϺϫϽЏІЍϲı ϱϣЅЀϥϣij • ЀЪцчУПоЪ пПѓгчЪ цУЪЯг фмтЩтУЪ г вЪмЪпѐшюг вП пПЩ ơƛƛ УгЩП тцчПчѕюг тч фЪцчгюгЩг • ϾПРтчго цПот ц ПихЪЩгчгхПпг ЪУхтфЪдциг мПРтхПчтхгг • ϽхгмПФПоЪ фтƖцчхтФг тч птхоПчгУпгчЪ гвгциУПпгћ
2
kg
˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ϽФЯ
100 ШкЯФ
ɧɄɋɐɔ ɥɝɣɊɣɄɋ ɔ ɓɋɝɋɠɱɩɯɔ Ʉɧɋəɔ Ɋɋɠľ
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкрİ Ɲƞıƛƣıİ ˍ˨ ƝƤıƛƣı
˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,
ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨ 1 Ô½
ŷ 1 Ô½
ʞ˫˘˯˂˚ ˆ ˭́˹ˎ˯˂˥˘ˎ ˭ ˫˂˫ˬ˘˞˂ ˰ ˫˂ˆˢ˂˷˘ĸ ʃ˘˓ ̈ ˥˂ ˭˯ˬı ƜƜı
П
А
СНА РИБ РЯ
ОВАНА ЗА L
ID
ОП
АК
L
СЕРТИФИЦИРАНА ОТ SGS
ʈ́ˈ˨ˆ˂ ˫́˭˯́ˬˆ˂ zz= ʐ˖˹˘˭˯ˎ˥˂ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˂ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂ ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ Ɓ Ƣƛƛ ¸ ƌƜ ϸ Ž ƜƛİƟƤƍ
Ɓ Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
7
99
*
˖˂ ϸ
Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʩ́ˬˆ˂˯˭˞˘ ˹ˎˆ˂˫˹˘˷˘ ʞ˯ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˘ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˘ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
8
ʚ˂˭ˢ˘˥˨ˆ˨ ˤ˂˭ˢ˨ J˯ ˤ˂˭ˢ˘˥˨ˆ˨ ˞̇˭˫ˎ Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɯƛƛ ¸Įʾˣı
-33%
-30%
429
059
6,49
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
ʔˬˎ˥ˆ˘ˬ˽˞˂
0,85
49*
Ɓ Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʚ˂ˬ˘˥˨ˆ˂˥ ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ ˭ˆ˘˥˭˞˘ ˆˬ˂˯ * ʂˎ˖ ˞˨˭˯ ʛ˂ˬ̈˖˂˥ ˥˂ ˭˯ˎ˞˨ˆˎ
ʨˢ˂ˤ˞˰˴ˎ˥ ˭ ˃ˎ˞˨˥ ˘ ˹ˎˬˆˎ˥ ˢ˰˞
899
˖˂ ϸ
ƜƟƠ ¸Įʾˣı
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
0
99*
3
Ѐё эъчаЯафчкр, Ɲƞıƛƣıİ ˍ˨ ƝƤıƛƣı
˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,
ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨
ʂˎ˖ ˘˖˞˰˭˯ˆˎ˥˘ ˞˨˥Ɩ ˭ˎˬˆ˂˥˯˘İ ˨ˆ˞˰˭˘˯ˎˢ˘ ˘ ˨˷ˆˎ˯˘˯ˎˢ˘
ʚʞʘʉʡʐʣʉ
ʂ˂˃ˎ˞ ʡ˰˭˯˘˞ ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
6
49
*
Ɯƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʨ˘ˢˎ ˨˯ ˫˰ˎ˽˞˘ ˈ́ˬˍ˘ VÀÏàÏ Vÿï¨ ʛ˂ˬ̈˖˂˥˘
-25% 1,99
1
49
ʈ́ˬ˫˂˥˨ ˫˘ˢˎ˽˞˨ ˤˎ˭˨ ʞ˯ ˃˰˯˹ˎİ ˃ˎ˖ ˞˨˭˯ ˘ ˞˨˓˂ ʃ ˯˂˚ˢ˂˥ˍ˭˞˘ ˭˯˘ˢ ˘ˢ˘ ˭ ˞́ˬ˘ ˘ ˤ˂˥ˈ˨ ʞ˴ˢ˂ˍˎ˥˨
ƠƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
7
99*
t.d ’JY
Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʏ˂˞ˆ˂˭ˎ˥˂ ƒƑƑ ½ ˭ˤˎ˯˂˥˂ zz= ȀȇȍȞȖǿȡșȜ ƝƛŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯ ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ Ɵƛƛ ¸ ˖˂ ƝİƜƠ ˢˆı
4
2
15
*
ʈʐʚʐʣʲʡ ʚʁʈʍʁʡʞʃ
ʔˬ˂ˆˎ ˭˘ˬˎ˥ˎ ˫˨ ʂʈʢ
ʚ˂ˬˈ˂ˬ˘˥ ˢ˂˚˯
ʠ˂˭˯˂ ˭˂ˢ˂˯˂
ƞƤŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯
ʢ ˬ˘˃˂ ˯˨˥
ʈʉʛʐʣʞ
ƣƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-32%
-33%
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
12,89
8
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
75
1,49
0
99
2
29* ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр YJD.
ʣˬ˂ˍ˘˷˘˨˥˥˂ ˳˘˥˨ˤˢ̈˥˂ ˢ̇˯ˎ˥˘˷˂
Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
Ɲơƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
1
65*
ʔ˂ˢ˘˳˨ˬ˥˘˚˭˞˘ ˃˂ˍˎˤ˘
ƞƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʠ˘˷˂ ˥˂ ˫ˎ˿
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ʢ ˫ˎ˫ˎˬ˨˥˘İ ˤ˨˷˂ˬˎˢ˂ ˘ ˫ˎ˭˯˨ ʏ˂ˤˬ˂˖ˎ˥˂
349 ƣ Ƙ ƜƝŖ ʠˬ˨˘˖˴˨ˍij ʨˬ˂˥˷˘̈
18
Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
*
-25% 5,99
449 3 ×
ʡ˨˖ˎ ˭˰˴˨İ ƜƝİƠŘ ˂ˢ˞ı
ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД
ʢ˰ˬ˨ˆ˘
ʡ˨˖ˎİ ˫˨ˢ˰˭˰˴˨İ ƜƛİƠŘ ˂ˢ˞ı ƣ Ƙ ƜƝŖ 2020
Y .D %JJ ]
ʠˬ˨˘˖˴˨ˍij ʐ˭˫˂˥˘̈
– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ
ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД
ĐîÿÀó¨ ʡ˨˖ˎ
18
– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ
ʠ́ˢ˥˨˖́ˬ˥ˎ˭˯˘ ˞ˬˎ˞ˎˬ˘ ʢ ˆ˞˰˭ ˥˂ ˭˘ˬˎ˥ˎİ ˫˘˷˂ ˘ˢ˘ ˫˂˫ˬ˘˞˂
ʡ˨˖ˎ
ƛİƢƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƞ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƜƝƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
-20%
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
6
99
9,99
7
99
*
1
99*
ʡ˂˖ˬˎ˓ˍ˂˥ˎ ƜijƜƞı ʞ˫˘˯˂˚ ˘ ˞˂˯˨ ˫ˢ˨ˍ˨ˆ ˹˂˚İ ˞˂˯˨ ˬ˂˖ˬˎˍ˘˽ ˭ ˯˨˫ˢ˂ ˆ˨ˍ˂İ ˘ˢ˘ ˍ˨˃˂ˆ˘ ˞́ˤ ˞˘˭ˎˢ˨ ˤˢ̈˞˨İ ˍˎ˭ˎˬ˯˘ ˘ ˯˨ˬ˯˘ı
32 ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД
VITANEA ʞ˯ ˤ˂ˢ˘˥˂İ ˞́˫˘˥˂ ˘ˢ˘ ˞˂˭˘˭
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
18
-пластова
ƞƝ ʾˣıĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʂ˘ˬ˂
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ƟİƟŘ ˂ˢ˞ı
Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƜİƝ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
639
3
– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ
ʠʐʡʐʛʢʔʞ
ʢ˘ˬ˨˫
1 Ô½
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
*
179
*
ZEBRA
ʣ˨˂ˢˎ˯˥˂ ˴˂ˬ˯˘̈
13
99*
5
Ѐё эъчаЯафчкр, Ɲƞıƛƣıİ ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ʢ˫ˎ˭˯˘ ˭ =À¤Ò ˷ˎ˥˂ĸ
-30% ȆȜ
˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,
ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨
˥˂ ˘˖˃ˬ˂˥˘ ˢ˂˞˨ˤ˭˯ˆ˂ ˖˂ ˍ˨ˤ˂˽˥˘ ˢ̇˃˘ˤ˷˘ ˭ ˥˂˽˘˯ˎ ˍ˨˞˂˖˂˥˘ ˤ˂ˬ˞˘ Coshida, Orlando & Bellosan
ϽФЯ
ʚˎ˭˥˘ ˫ˬ́˹˘˷˘ ˖˂ ˞˨˯˞˘
30
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
Ơƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-30%
ФюёкрђфФ иФ к ЯъцФџчк фѩХкцљ
2,29
1
59
ачё
4
Ш чФџкѪ Фяъюёкц
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʩˬ˂˥˂ ˖˂ ˞˨˯˞˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ƟƜƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɵ Đ Ɯƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-25%
-22%
1,19
089
2,19
ʩˬ˂˥˂ ˖˂ ˞˨˯˞˘ ˫˂˰˹ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ʢ˰˴˂ ˴ˬ˂˥˂ ˖˂ ˞˨˯˞˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ʂˎ˖ ˍ˨˃˂ˆˎ˥˘ ˞˨˥˭ˎˬˆ˂˥˯˘İ ˨˷ˆˎ˯˘˯ˎˢ˘ ˘ ˂ˬ˨ˤ˂˯˘˖˂˥˯˘ ʞ˃˨ˈ˂˯ˎ˥˂ ˭ ˯˂˰ˬ˘˥İ ˃ˎ˯˂ ˞˂ˬ˨˯˘˥İ ˫ˬ˨˃˘˨˯˘˹˥˘ ˆˎ˿ˎ˭˯ˆ˂İ ˢˎ˥ˎ˥˨ ˭ˎˤˎ ˘ ˷˘˞˨ˬ˘̈ Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʣ˨˂ˢˎ˯˥˂ ˖˂ ˞˨˯˞˘
10 kg
ƜƛƛŘ ˥˂˯˰ˬ˂ˢˎ˥ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯ ʂ́ˬ˖˨ ˂˃˭˨ˬ˃˘ˬ˂ ˤ˘ˬ˘˖ˤ˘˯ˎ ʃ˯ˆ́ˬˍ̈ˆ˂ ˍ˨ ƜƝ Ò ˯ˎ˹˥˨˭˯ ʂˎ˥˯˨˥˘˯ Ɯƛ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-30%
-20%
279
479
3,99
6
169
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
5,99
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ʩˬ˂˥˂ ˖˂ ˞˰˹ˎ˯˂
ʩˬ˂˥˂ ˖˂ ˞˰˹ˎ˯˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ʠ́ˢ˥˨˷ˎ˥˥˂ ˴ˬ˂˥˂ ˖˂ ˞˰˹ˎ˯˂ ˆ ˖ˬ̈ˢ˂ ˆ́˖ˬ˂˭˯ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ƜİƝƠ ˖¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƜİƝƟ ˖¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-20%
-21%
1,99
1
59
2,15
1
69
ʈ˨˫́ˢˆ˂˿˂ ˴ˬ˂˥˂ ˖˂ ˞˰˹ˎ˯˂ ʂˎ˖ ˍ˨˃˂ˆˎ˥˂ ˖˂˴˂ˬ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ Ɯƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʠ˂˭˯ˎ˯ ˖˂ ˞˰˹ˎ˯˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ʔ˰˹ˎ˽˞˘ ˃˘˭˞ˆ˘˯˘ ʢ ˤˎ˭˨ ˘ ˤ˘˥ˎˬ˂ˢ˘ ʈ˨˫́ˢˆ˂˿˂ ˴ˬ˂˥˂ ˖˂ ˞˰˹ˎ˯˂ ˆ ˖ˬ̈ˢ˂ ˆ́˖ˬ˂˭˯ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-21%
-20%
179
095
2,29
-26% 4,49
329
1,19
2 kg ʢ˰˴˂ ˴ˬ˂˥˂ ˖˂ ˞˰˹ˎ˯˂
ʚˎ˭˥˘ ˫ˬ́˹˘˷˘ ˖˂ ˞˰˹ˎ˯˂
ʢ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨ ʢ ˆ˘˯˂ˤ˘˥ ʉ ˘ ˞˂ˢ˷˘˚ Ɲ ˖¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-21%
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ƣƣ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
24% 2,59
195 ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
3,29
259 7
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
6
dJʠ
Ɂɦķ
ˤ˂ˬ˞˘ ˥˂
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʔʁʚʉʛʐʫʁ
ʂ˘ˬ˂ ƟİƟŘ ˂ˢ˞ı
ʣʞʠ
ơ ˪ ƛİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
4
69
ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД
18
– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ
˷ˎ˥˘
*
1 Ô½
Ƥƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
CARTE D’OR
ʢˢ˂ˍ˨ˢˎˍ ʣˬ˨ˎ˥ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ ˘ˢ˘ ʂ˂˥˂˥ ˘ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ
Ɯ ˖¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
NUCREMA
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
4
ʔ˂˞˂˨ˆ ˞ˬˎˤ ˭ ˢˎ˽˥˘˷˘
89*
ʈˆ˰˷ˆˎ˯ˎ˥ ˞ˬˎˤ
3
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
4
49*
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʠ́ˢ˥˨˖́ˬ˥ˎ˭˯˘
ƜƝƛ ˑ˚ˑ ƜƝơ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
MILKA
ʂ˘˭˞ˆ˘˯˘ ½à à àċ ˘ˢ˘ ½à à &ï ÀÙ
8
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
1
49
*
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
ƞ ˪ ƜƜƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
CAPRICE
ʠ˰ˬ˘˹˞˘ ʢ ˢˎ˽˥˘˞˨ˆ ˞ˬˎˤ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
5
79* ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
Ɵƛİ Ơƛ ˑ˚ˑ ƜƠƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ REXONA
ʈˎ˨ ˭˫ˬˎ˚ ˘ˢ˘ ˍˎ˨ ˭˯˘˞ ʈ˂ˤ˭˞˘ ˘ˢ˘ ˤ́˓˞˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
-45% 5,29
2
AIRWICK FRESH MATIC
89
ʁˬ˨ˤ˂˯˘˖˂˯˨ˬ ˆ ˞˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ˭ ˫́ˢ˥˘˯ˎˢ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˂ˬ˨ˤ˂˯˘
5
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
9
99*
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
DETTOL
ʢ˫ˬˎ˚ ˖˂ ˍˎ˖˘˥˳ˎ˞˷˘̈ ˘ ˫˨˹˘˭˯ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˫˨ˆ́ˬ˴˥˨˭˯˘ Ơƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
4
99
*
Ơ ˪ ƠƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
DOMESTOS
ʣ˨˂ˢˎ˯˥˨ ˃ˢ˨˞˹ˎ Vàċ¨ï Ơ C ĐÀ V Ï ʢ ˂ˬ˨ˤ˂˯ ˥˂ ˢ˂˚ˤ ˘ˢ˘ ˨˞ˎ˂˥
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
6
59*
ʐ˖˫˨ˢ˖ˆ˂˚ ˍˎ˖˘˥˳ˎ˞˯˂˥˯˂ ˫ˬˎˍ˫˂˖ˢ˘ˆ˨ı ʠˬˎˍ˘ ˰˫˨˯ˬˎ˃˂ ˆ˘˥˂ˈ˘ ˹ˎ˯˘ ˎ˯˘˞ˎ˯˂ ˘ ˘˥˳˨ˬˤ˂˷˘̈˯˂ ˖˂ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯˂ı ʔ˂˯ˎˈ˨ˬ˘̈ ˥˂ ˨˫˂˭˥˨˭˯ij ʏ˂˫˂ˢ˘ˤ˘ ˯ˎ˹˥˨˭˯˘İ ˞˂˯ı ƞ ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
9
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ʢ =À¤Ò VÒÿó ˭˘ ˆ˘˥˂ˈ˘ ˥˂ ˫ˢ̇˭ĸ =À¤ÒÒ VÒÿó ˫ ˫ˬ˨ˤˎ˥ ˥̈ ˥˂˹ ˹˘˥˂İ ˫˨ ˞˞˨˚˯ ˯˨ ˫ ˫˂˖˖˂ˬ˰ˆ˂˽ ˽
϶ђэъчк
ʃ˘˓ ˫˨ˆˎ˹ˎ ˥˂ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ĮÒÀ¤ÒƖìÒÿóĮ ììƖú¨ïȔó
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ϸ ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
8
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ƣ Đ ƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-40% ʚ̇˭ˢ˘ ˃ˢ˨˞˹ˎ˯˂ ˭ ˤˢˎ˹ˎ˥ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ Ɓ Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ROSO
ʠˬ¨˭ˎ˥ ˫˘ˢˎ˽˞˘ ˨˃ˎ˖˞˨˭˯ˎ˥ ˃˰˯ ʂˎ˖ ˞˨˓˂
ȠȞȇȠȡȎ Ɣ ɝɄķ 13,49
10
26
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
-50% 19,99
9
99
10
ˬˎˈ˘˨˥ij ʢ˯˂ˬ˂ ʏ˂ˈ˨ˬ˂ ˭ı ʚ˘ˬ˨ˆ˨
ƞ ˪ ƝƠƛ ØÒĮ ˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-25%
2+1 ȀȇȍȞȖǿȡșȜ 1,47
0
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ϸ ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʔʘʁʢ .
ʡˎˍ˨ˆ˥˂ ˷ˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ˃ˬı Ƙ ƛİƟƤ ˢˆı
98
%.D.]+ == .D Ɯ
Ɲơ ʾˣıĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
˖˂ ϸ
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ і ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
+
1
49
ʣ˂˃ˢˎ˯˞˘ ˖˂ ˭́ˍ˨ˤ˘̈ˢ˥˂
49
ʉ˥ˎˬˈ˘˚˥˂ ˥˂˫˘˯˞˂
2,49
1,99
ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˹ˎˬˆˎ˥˘ ̈˃́ˢ˞˘ ʢ˨ˬ˯ij ʄ˂ˢ˂İ ˬ˂˖ˤˎˬij Ƣƛ Ƙ ƣƛ ØØ
149
˖˂ ϸ
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ і Ɲ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
Ѐѕаюёк
Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
+ ʘ˰˹ˎ˥˘ ˞ˬ́ˈ˹ˎ˯˂ ʠ˂˥˘ˬ˂˥˘ ʏ˂ˤˬ˂˖ˎ˥˘
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
Ɲ ˪ ƟƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-60%
șǿ ȁȠȇȒȎ ȁȡȜȟȎ
2,49
ʫˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ˃ˬı
ʫˎ˥˂ ˖˂ ˆ˯˨ˬ˘̈ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯
099
2,49
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʠ˂˫ˬ˘˞˂ ˰ ˫˂ˆˢ˂˷˘ ʡ˂˖̈ˍ˞˂ ˫˨ ˭ˬ́˃˭˞˂ ˬˎ˷ˎ˫˯˂ ˭́˭ ˖˂˞ˆ˂˭ˎ˥˂ ˭ˤˎ˯˂˥˂ ˘ ˫˂ˬ˹ˎ˥˷˂ ˤ˂ˬ˘˥˨ˆ˂˥˘ ˹˰˽˞˘ ʔˢ˂˭˘˞ ˘ˢ˘ ˫˘˞˂˥˯˥
ʈ˨ˤ˂˯ˎ˥ ˭˨˭ ʃ ˘˯˂ˢ˘˂˥˭˞˘ ˭˯˘ˢ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
Ɲƞƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɵƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-33%
-27%
199
145
2,99
1,99
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʂˎ˖ˈˢ˰˯ˎ˥˨ˆ˂ ˫˂˭˯˂ ʡ˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-35% 1,99
129 ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ і Ɲ Хюı ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
+
ʏ˂˞˰˭˞˂ ˭ ˈ˂˰ˍ˂ ʡˎˍ˨ˆ˥˂ ˷ˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ˃ˬı Ƙ ƛİƢƤ ˢˆı Ɲ Đ Ƥƛ ¸Įʾˣı
2 Ɂɦķ ɓɀ ƒ ɝɄķ 1,58
1
00
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
ƢƠ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Xi %Y ]+
ʠ˂˭˯˂ ˖˂ ˖́˃˘ .Ùú¨Ùó¨ Ò¨ Ù ʐ˖˃ˎˢˆ˂˿˂ ˫˂˭˯˂ ˖˂ ˖́˃˘
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ъё ШкЯ ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
-35% 4,19
269 ʁʡʐʁʛʁ ʡʁʈʘʉʡ
ʂˎ˖˂ˢ˞˨˴˨ˢ˥˂ ˃˘ˬ˂ ʘ˘ˤ˨˥ ˘ˢ˘ ˤ˂ˢ˘˥˂ ƛŘ ˂ˢ˞ı ƛİƞƞ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-28% 1,05
0
75
11
Ѐё Ɯơ ФШЪђяё Яъ ƜƤ яаэёацШюк
ЄЂϫЏϫϺϲ ϫϪϲϽ ЀЅ
100 і 500 фШı
ϥϣІЏϫЃ ϱϣ ЂϣϱϣЃІϥϣϽϫ ϥке эѣфчкёа ђяфъШкѪ чФ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ĮƜƛƛĐƠƛƛ
ЂФиФюђШФм Ш ϺкЯф Ƙ Шяарк ƝƠ фШı ъё яёъмчъяёёФ чФ рФяъШкѪ Хъч ёк ЯФШФё эюФШъ чФ ђћФяёка
ϣрёкШкюФм ђћФяёкѪёФ як Ш эюкфъеачкаёъ к кЪюФм иФ Ɯ ъё Ɯƛƛ ШФђћаюФ эъ Ơƛƛ фШı
ƝƠ фШı
ЄрФчкюФм яШъѪ =À¤Ò VÒÿó чФ рФяФёФ
12
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
ϥяѪрФ яаЯцкљФ ёаЪфкц Ɲƛ ШФђћаюФ і Ơƛƛ фШı ЂъШаћа ђћФяёкѪİ эъƖЪъфѪц џФчя ЯФ яэаћафкџĸ
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкрİ Ɲƞıƛƣıİ ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ʢ˫ˎ˭˯˘ ˭ =À¤Ò ˷ˎ˥˂ĸ
-28% ȆȜ
˥˂ ˘˖˃ˬ˂˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ˭ˢ˂ˍ˨ˢˎˍ ˭ ˥˂˽˘˯ˎ ˍ˨˞˂˖˂˥˘ ˤ˂ˬ˞˘ &¨Ò ú¨ÒÒÀ ˘ àÙ &¨Ò úǿ
˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,
ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨ 12
8
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʚ˘˥˘ ˭ˢ˂ˍ˨ˢˎˍ ʔˢ˂˭˘˞ ˘ˢ˘ ˫ˢ˨ˍ˨ˆ ƜƝ Đ Ơƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƣ Đ ƜƝƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-20%
-24%
4,99
3
99
6
ʢˤˎ˯˂˥˨ˆ ˭ˢ˂ˍ˨ˢˎˍ ˆ́ˆ ˳˰˥˘˚˞˂ ʄ˂ˬ˥˘ˬ˂˥ ˭ ˞˂˞˂˨ˆ˂ ˈˢ˂˖˰ˬ˂ ˘ ˥˂˯ˬ˨˽ˎ˥˘ ˢˎ˽˥˘˷˘
6
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
4,99
3
79
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʢˢ˂ˍ˨ˢˎˍ ˥˂ ˞ˢˎ˹˞˂
ʢˢ˂ˍ˨ˢˎˍ ˥˂ ˞ˢˎ˹˞˂
ʔˢ˂˭˘˞ ˘ˢ˘ ʔˬ˘˭˫˘
ʚˎ˥˯˂ ˘ˢ˘ ʣ˨˳˘
ơ Đ ƜƝƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ơ Đ ƜƝƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-26%
-28%
419
359
5,69
12
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʚ˘˥˘ ˭ˢ˂ˍ˨ˢˎˍ ˆ́ˆ ˳˰˥˘˚˞˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
4,99
6
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʢˢ˂ˍ˨ˢˎˍ ˥˂ ˞ˢˎ˹˞˂ ʢ ˃˂ˍˎˤ˘ ơ Đ ƜƝƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-25%
ƜƝ Đ Ɲƣ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-21% 3,79
2
99
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
5,69
425 13
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
% d Y
ʈ˓˘˥ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı
șɀɥɶɝɠɔ Ʌɣɝɼɟɀ ɱɀɴɀ ɓɀ Ʉɔɠɣ ɧ ɝɋɊĶ ɧɟɋɧɔ ƖƑ Ý× Ɋɐɔɠ ɧɶɧ ƒƖƑ Ý× ] Âđ©ññ©ø ɨɣɠɔə ɔ ɩəɦɀɧɔ ɧ ɥɦɋɧɠɔ ɼɅɣɊɔķ
ƛİƢ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-22% 21,99
16
99
ƛİƢ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȞȜƌȇȁȡȎșȜ 19,99
&JY JDŏ]
ʈ˓˘˥ ƞƢİƠŘ ˂ˢ˞ı
16
99
SCHWEPPES
ʣ˨˥˘˞ ʔˢ˂˭˘˞ ˘ˢ˘ VÀÙÏ dàÙÀ ]úĒÒ¨ ƜİƝƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-20% = Y.J] ƜƝ = Y.J] YJ]
ʈ˓˘˥ ƞƢİƠŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ ˹˂˽˂
14
1,99
159
ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
1899
*
ʈʁ ʢʉ ʔʞʛʢʤʚʐʡʁ ʞʣʄʞʃʞʡʛʞ ʐ ʤʚʉʡʉʛʞ ʞʣ ʘʐʫʁ ʛʁʈ ƜƣƖʄʞʈʐʰʛʁ ʃʲʏʡʁʢʣı
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
2 ×
ƒ × ʠʉʱʉʡʁ
ʚˎ˥˯˂
]VY.d
ʂˎ˖˂ˢ˞˨˴˨ˢ˥˂ ˥˂˫˘˯˞˂
ƝƠŘ ˂ˢ˞ı Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
8
99*
Ɲ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȞȜƌȇȁȡȎșȜ 2,39
199 ȆɣɁɀɄɔ ƒƑƑ Ý× ɧɨɩɊɋɠɀ ɄɣɊɀ əɶɟ ƓƑ Ý× YÅ ô¥Ķ ɀ ɥɣɧɝɋ əɩɁɱɋɨɀ ɝɋɊķ
ƒ ×
Y. Y V ]d.]
ʨˬˎ˥˭˞˂ ˂˥˂˭˨˥˨ˆ˂ ˥˂˫˘˯˞˂ ƟƠŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ Ɲ ˹˂˽˘ ʠ˨ ˭˫ˎ˷˘˂ˢ˥˂ ˬˎ˷ˎ˫˯˂ ˥˂ ʠ˨ˢ ʡ˘˞˂ˬˍİ ˫˂˖ˎ˥˂ ˆ ˯˂˚˥˂ ˨˯ ƜƤƞƝ ˈı ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
17
99*
Ji J J% V=JC Y.
ʤ˖˨ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
19
49*
Ji J C.D.
ʤ˖˨ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ ˹˂˽˂
ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
14
45*
t.D
ʚ˘˥ˎˬ˂ˢ˥˂ ˆ˨ˍ˂ ˭ ˆ˘˯˂ˤ˘˥˘
Y . Yd = D
ʂ̈ˢ ˬ˨ˤ
ʢ ˆ˞˰˭ ˥˂ ˞˨˞˨˭ ˘ ˂˥˂˥˂˭İ ˥˂ ˹ˎˬˎ˽˂ ˘ ˬ˨˖˂İ ˥˂ ̈ˈ˨ˍ˂ ˘ ˤˎ˥˯˂ ˘ˢ˘ ˥˂ ˯ˬ˨˫˘˹ˎ˭˞˂ ˫ˬ˂˭˞˨ˆ˂
ƞƢİƠŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ ˹˂˽˂ ˖˂ ˤ˨˴˘˯˨
ƟƝƠ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
19
99
*
1
19*
ʈʁ ʢʉ ʔʞʛʢʤʚʐʡʁ ʞʣʄʞʃʞʡʛʞ ʐ ʤʚʉʡʉʛʞ ʞʣ ʘʐʫʁ ʛʁʈ ƜƣƖʄʞʈʐʰʛʁ ʃʲʏʡʁʢʣı ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
15
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
șɀɥɶɝɠɔ Ʉɔɧɣəɀ əɣəɨɋɕɝɠɀ ɱɀɴɀ ɧ ɝɋɊķ ȆɣɁɀɄɔ ƖƑ Ý× ɄɣɊəɀ ą ôåđÔ Ķ ƒƑƑ Ý× ɧɣə ɣɨ ɼɁɶɝəɀ ɔ ƒƖ Ý× ɝɔɟɣɠɣɄ ɧɣəĶ ɦɀɓɁɶɦəɀɕ ɔ ɩəɦɀɧɔ ɧɶɧ ɧɨɦɶəɱɋ Ɂɔɓɣɠɧəɀ ɨɦɋɄɀķ ʫʁʡʢʔʁʷ
i YLu;
ʃ˨ˍ˞˂
ʃ˨ˍ˞˂ ÀóàÙ &ï óó
ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ 0,7 l + 0,05 l
ƞƢİƠŘ ˂ˢ˞ı ƛİƢ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
11
99
ƛİƢƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
13
99*
*
ʃ́ˆ ˆ˭̈˞˂ ˃˰˯˘ˢ˞˂ ÿ ïàċÏ ÀóàÙ &ï óó ˫ˬ˘˭́˭˯ˆ˂ ˭˯ˬ́˞˹ˎ ˃˘˖˨˥˭˞˂ ˯ˬˎˆ˂ Ƙ ˃˘ˢ˞˂İ ˞˨̈˯˨ ˭ˎ ˃ˎˬˎ ˥˂ ˬ́˞˂ ˘ ˬ˂˭˯ˎ ˎˍ˘˥˭˯ˆˎ˥˨ ˆ ʂˎˢ˨ˆˎ˓˞˂˯˂ ˈ˨ˬ˂İ ʠ˨ˢ˽˂ Ƙ ˫˨˭ˢˎˍ˥˂˯˂ ˍˬˎˆ˥˂ ˈ˨ˬ˂ ˆ ʉˆˬ˨˫˂ı
4
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
Y i==
˥ˎˬˈ˘˚˥˂ ˥˂˫˘˯˞˂ Ɵ Đ ƛİƝƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
7
15*
ȁ ɱɀɴɀĶ ɥɶɝɠɀ ɧ ɝɋɊĶ ɊɣɁɀɄɔ ƖƑ Ý× ɄɣɊəɀ ɔ ƒƖƑ Ý× ɣɨ ɧɣəɀķ ȟɀɓɁɶɦəɀɕ ɊɣɁɦɋ ɔ Ʌɀɦɠɔɦɀɕ ɧ ɦɋɓɋɠɔ ɥɣɦɨɣəɀɝ ɔ ɝɀɕɟķ
ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ 99 u+.d= |
ʡ˰˭˞˂ ˆ˨ˍ˞˂ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ƛİƢ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
9
99*
ʃ˨ˍ˞˂ ʡ˰˭˭˞˘˚ ʢ˯˂˥ˍ˂ˬ˯ ƌƛİƢ Òƍ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı Ź ˭˨˞ &ï ÙÀÙÀ ʠ˨ˬ˯˨˞˂ˢ (1 l) ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
16
99*
ʈʁ ʢʉ ʔʞʛʢʤʚʐʡʁ ʞʣʄʞʃʞʡʛʞ ʐ ʤʚʉʡʉʛʞ ʞʣ ʘʐʫʁ ʛʁʈ ƜƣƖʄʞʈʐʰʛʁ ʃʲʏʡʁʢʣı
16
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
șɀɥɦɀɄɔ ɧɔ ñ©ôå× ]ñôǚÿĝĶ əɀɨɣ ɠɀɥɶɝɠɔɴ ɵɋɊɦɣ ɱɀɴɀɨɀ ɠɀ ñ©ôå× ɧ ɝɋɊķ ȆɣɁɀɄɔ ɥɣɧɝɋɊɣɄɀɨɋɝɠɣ Ɣ ɱɀɧɨɔ ɥɋɠɝɔɄɣ ɄɔɠɣĶ Ɠ ɱɀɧɨɔ ñ©ôå× ɔ ƒ ɱɀɧɨ Ʌɀɓɔɦɀɠɀ ɄɣɊɀķ Ȣəɦɀɧɔ ɧ ɦɋɓɋɠ ɥɣɦɨɣəɀɝķ
JÄ& YC .]d Y
ʘ˘˞̄˨ˬ ƞƠŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ Ɲ ˹˂˽˘
18
] +u VV ]
V YJ=
ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
99
*
ʁ˫ˎˬ˘˯˘ˆ ƜƜŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ ˞˨˞˯ˎ˚ˢ˥˂ ˹˂˽˂
ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
16
99*
ʄ˂˖˘ˬ˂˥˂ ˆ˨ˍ˂ 1,25 lĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
119
9 C ]JD
ʐˬˢ˂˥ˍ˭˞˨ ˰˘˭˞˘ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ Ɲ ˹˂˽˘
ʞˤˎ˞˨˯ˎ˥˨ ˹ˬˎ˖ ˍˆ˨˚Ɩ ˥˨ ˳˘ˢ˯ˬ˘ˬ˂˥ˎ ˫ˬˎ˖ ˞ˢˎ˥˨ˆ˘ ˆ́ˈˢˎ˥˘
ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
22
99
*
9 ; D. =ŏ] & Dd= C D 9 ;
ʣˎ˥ˎ˭˘ ˰˘˭˞˘ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı
ƛİƢ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
42
99*
9 ; D. =’S ļ J Ɩ J=
ƒ ×
9 Ï ļ àϨ 9ļ
ʰ˨˯ˢ˂˥ˍ˭˞˨ ˰˘˭˞˘ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı
ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ 9 Ï ÙÀ¨Òŏó – 0,7 l ƌƟƛŘ ˂ˢ˞ıƍ à Ɩ àÒ Ƙ Ɵ ˃ˬı Đ ƛİƞƞ Ò ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
20
99*
33
99*
ʈʁ ʢʉ ʔʞʛʢʤʚʐʡʁ ʞʣʄʞʃʞʡʛʞ ʐ ʤʚʉʡʉʛʞ ʞʣ ʘʐʫʁ ʛʁʈ ƜƣƖʄʞʈʐʰʛʁ ʃʲʏʡʁʢʣı ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
17
ʞʠʐʣʁʑ ʃʔʤʢʁ ʛʁ ʢʃʉʣʁ
Ѐё эъчаЯафчкр, Ɲƞıƛƣıİ ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ʔ˰ˢ˘˥˂ˬ˥˨ ˫́˯ˎ˽ˎ˭˯ˆ˘ˎ
˭́˭ ˭˞˂˥ˍ˘˥˂ˆ˭˞˘ ˍ˰˴
СЕРТИФИЦИРАНИ МОРСКИ ПРОДУКТИ ОТ ЗОНИ ЗА УСТОЙЧИВ РИБОЛОВ
ʢ̄˨ˤˈ˨ˆ˂ ˫́˭˯́ˬˆ˂ ʢ˯˰ˍˎ˥˨˫˰˽ˎ˥˂ ʛ˂ˬ̈˖˂˥˂ Ɯƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
99*
ʨ˘ˢˎ ˨˯ ˴ˎˬ˘˥ˈ˂ ʃ ˭˞˂˥ˍ˘˥˂ˆ˭˞˘ ˭˯˘ˢ
ʝ˖ʽ˝ˇˑ˝ʽˁˤ˖ˑ ˣʽː˹ˇ˖ˑ
ƝƠơ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
49*
ʔ̇˳˯ˎ˥˷˂ ˆ ˭ˤˎ˯˂˥˨ˆ ˭˨˭ ʠ˨ ˽ˆˎˍ˭˞˂ ˬˎ˷ˎ˫˯˂ ƝƝƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
89*
18
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
ʂ˨ˬ˨ˆ˘˥˞˘ Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
4
99* ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ʢ˘˥̄˨ ˭˘ˬˎ˥ˎ ȺɁȺɇɂȿ ɍɄ
ɓɂɌȿɇɈ ɁȺ
ɈȽɊȺɎɋɄɈ Ƚȿ
ƜƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
99* ʔˬˎˤ Đ˂˚ˆˎˬ
ʃ˘˓ ˬ ˎ˷ gotvi ˎ˫˯˂˯˂ ˥ .lidl.b ˂ g
ʢ ˞˨˫́ˬ СЕРТИФИЦИРАНИ МОРСКИ ПРОДУКТИ ОТ ЗОНИ ЗА УСТОЙЧИВ РИБОЛОВ
ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
99*
1 kg ʠ́ˢ˥ˎ˥˘ ˞̇˳˯ˎ˥˷˂ ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˘ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨ ʢ ˫́ˢ˥ˎ˓ ˭ ˹ˎˬˆˎ˥˘ ˃˨ˬ˨ˆ˘˥˞˘ Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
11
99*
4
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʢ˞˘ˬ
ʢ˞˘ˬ
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ʃ ˫ˬ˂˞˯˘˹˥˂ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂ ˖˂ ˢˎ˭˥˂ ˞˨˥˭˰ˤ˂˷˘̈ ˆ ˍˆ˘˓ˎ˥˘ˎ
ʢ ˤ˂ˢ˘˥˘ ˘ ˬˎˆˎ˥ ƛİƝŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯
Ɵ Đ Ɯƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
399
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
*
Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3 19
99*
Ѐё эъчаЯафчкр
ʞʠʐʣʁʑ ʃʔʤʢʁ ʛʁ ʢʃʉʣʁ
Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʂ˂ˍˎˤ˨ˆ˂ ˯˨ˬ˯˂
8
99*
ʠ˨ ˯ˬ˂ˍ˘˷˘˨˥˥˂ ˽ˆˎˍ˭˞˂ ˬˎ˷ˎ˫˯˂
ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД
18
– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ
ʠˢ˨ˍ˨ˆ˂ ˥˂˫˘˯˞˂ ʂ˨ˬ˨ˆ˘˥˞˂
ʈ˓˘˥ ƞƢİƠŘ ˂ˢ˞ı ƛİƢ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
9
99
Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
49
*
Ơƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
*
ʂ˘˨ ˭˘ˬ˨˫ J˯ ˃́˖ ˘ˢ˘ ˨˯ ˞˂˭˘˭
5
49*
ʔ˨˥˳˘˯̇ˬ ˭ ˹ˎˬˆˎ˥˘ ˃˨ˬ˨ˆ˘˥˞˘ ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
339
*
20
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
ʂ˘˭˞ˆ˘˯˘ ˭ ˍ˓˘˥ˍ˓˘˳˘ˢ
6
99* ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ʢˆˎ˯ˢ˨Ɩ ˘ ˯˨˫ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˘
ø
ʡˎˍ˨ˆ˥˨İ ˥˨ ˰ˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ
ƠİƠ Ø
6
ʣ˨˫ˢ˨Ɩ ˘ ˭ˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ
ʡˎˍ˨ˆ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ
ʤˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ
ø
ƜƝ Ø
ʢ˯˂˚˥˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈
ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˂ ˘ ˭˯˰ˍ˨˰˭˯˨˚˹˘ˆ˂
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˨ ˤ˥˨ˈ˨ˈ˨ˍ˘˽˥˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ
ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ
ʘ˂ˆ˂˥ˍ˰ˢ˂
ʚ˘˥˘ ˞˂˞˯˰˭˘
2
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ʘˎ˭˥˘ ˖˂ ˨˯ˈˢˎ˓ˍ˂˥ˎ
ʾˣı
29
ʄ˨ˤ˳ˬˎ˥˂
*
ʚ˨˓ˎ ˍ˂ ˭ˎ ˘˖˫˨ˢ˖ˆ˂ ˘ ˖˂ ˭˰˴ ˷ˆ̈˯
5
ʾˣı
ʘˎ˭˥˂ ˖˂ ˨˯ˈˢˎ˓ˍ˂˥ˎ ʠˬˎ˷́˳˯ˎˢ˘˯ˎ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ ˍ˂ ˭ˎ ˫ˬˎˤ˂˴ˆ˂˯ ˖˂ ˫˨Ɩ˨˃˘ˢˎ˥ ˷́˳˯ˎ˓ ʚˎˍ˨˥˨˭˥˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ
49
*
ʫˆˎ˯ˎ˥ ˭ˆ̈˯ ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˂İ ˃ˎ˖ ˫ˬ̈˞˂ ˭ˢ́˥˹ˎˆ˂ ˭ˆˎ˯ˢ˘˥˂
ʤˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎij ˆˎˍ˥́˓ ˭ˎˍˤ˘˹˥˨ ˖˘ˤ˂˯˂ ˘ ˍˆ˂ ˫́˯˘ ˭ˎˍˤ˘˹˥˨ ˢ̈˯˨˯˨
ø
Ƥ Ø
ʞˬ˴˘ˍˎ̈ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ
ʾˣı
11
99
*
10
99*
Ѐё ћаёШѣюёѣр Ɲơıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ʢˆˎ˯ˢ˨Ɩ ˘ ˯˨˫ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˘
ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˘
ø
ʢ˯˂˚˥˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎİ 15 – 26° C
ơ ʾˣı Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʡˎˍ˨ˆ˥˨İ ˥˨ ˰ˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ
Ɲƞ Ø
ø
ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈
ʫ́˳˯̈˿˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈
ʾˣı
11
ʡ˨˖˘ ˍ˰˨
99
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ˘ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ ʠˬˎ˷́˳˯ˎˢ˘˯ˎ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ ˍ˂ ˭ˎ ˫ˬˎˤ˂˴ˆ˂˯ ˖˂ ˫˨Ɩ˨˃˘ˢˎ˥ ˷́˳˯ˎ˓
ʤˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ
ƜƟ Ø
*
ʚ˘˞˭˘ˬ˂˥ ˷ˆ̈˯
ʢ˯˂˚˥˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈
9
ʾˣı
99*
ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˂ ʡˎˍ˨ˆ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˂İ ˃ˎ˖ ˫ˬ̈˞˂ ˭ˢ́˥˹ˎˆ˂ ˭ˆˎ˯ˢ˘˥˂
DE
ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ
ø
ʤˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ ʢ˯˂˚˥˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎİ ˭ˎˆˎˬ˥˨ ˘ˢ˘ ˘˖˯˨˹˥˨ ˘˖ˢ˨˓ˎ˥˘ˎ
ø
ƜƝ Ø
ʫ˘˞ˢ˂ˤ˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
4
ʾˣı
99
*
ʔˎˬ˂ˤ˘˹˥˂ ˞˂˽˫˂ Yàó¨ó tÀÙú ¸¨ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ ʞ˯ ˆ˘˭˨˞˨˞˂˹ˎ˭˯ˆˎ˥˂ ˈˢ˘˥˂
Ɯƞ Ø ʾˣı
4
59
*
ø
Ɯƞ Ø
ʁ˭˯ˬ˂ ˯ˬ˘˨ ʚˎˍ˨˥˨˭˥˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ ʫ́˳˯˘ ˍ˨ ˎ˭ˎ˥˯˂
4
ʾˣı
99*
21
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ЄШаеФюк Ш ћФя
ЂъЯЪъёШк яа иФ ђћкфкѡаĸ ˖˂ ˤ˨ˤ˘˹ˎ˯˂
ƣơĮ
ƤƝ Ƙ
ƜƜƛ ĮƜƜơ
Ɠɭ
˖˂ ˤ˨ˤ˹ˎ˯˂
Ɠɭ
ƜƜơ ƛĮ ƜƜ Ƙ
Ɲ ĮƤ ƣơ
Ɠɭ
Ɲ Ƙ ƜƜ
ƛĮƜƜơ
Ɠɭ
ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ
Ɲ Ƙ ƜƜ
Ɠɭ
ƣơĮƤ
Ɠɭ
ƛĮƜƜơ
ƣơĮƤ
ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ
ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ
ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ
JddJD C .D %Y.
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɲ ʾˣı
LUPILU®
ʈˎ˯˭˞˘ ˃ˢ˰˖˘
Точен размер
ƜƛƛŘ ˫˂ˤ˰˞
ˎ ˤˎ˓ˍ˰˥˂ˬ˨ˍ˥˨ ˫ˬ˘˖˥˂˯ ˭˯˂˥ˍ˂ˬ˯ ˖˂ ˰˭˯˨˚˹˘ˆ˨ ˨˯ˈˢˎ˓ˍ˂˥ˎ ˥˂ ˫˂ˤ˰˞ ˆ ʁ˳ˬ˘˞˂ı ʔ˰˫˰ˆ˂˚˞˘ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯ ˭ ˢ˨ˈ˨˯˨ ˤ˰İ ˯˘ ˫˨ˍ˫˨ˤ˂ˈ˂˽ ˃́ˍˎ˿ˎ˯˨ ˥˂ ʁ˳ˬ˘˞˂ ˘ ˨˫˂˖ˆ˂˥ˎ˯˨ ˥˂ ˫ˬ˘ˬ˨ˍ˂˯˂ ˆ ˎˍ˥˘ ˨˯ ˥˂˚Ɩ˃ˎˍ˥˘˯ˎ ˞́˯˹ˎ˯˂ ˥˂ ˫ˢ˂˥ˎ˯˂˯˂ı ʃ˘˓ ˫˨ˆˎ˹ˎ ˥˂ ċċċı àúúàÙØ ¤¨ÀÙ ³ȝǿ ıàï¸
8
99*
˖˂ ˤ˨ˤ˘˹ˎ˯˂
˖˂ ˤ˨ˤ˹ˎ˯˂ Точен размер
LUPILU®
ʈˎ˯˭˞˘ ˭˫˨ˬ˯ˎ˥ ˫˂˥˯˂ˢ˨˥ ʢ ˆ˘˭˨˞˨ ˭́ˍ́ˬ˓˂˥˘ˎ ˥˂ ˫˂ˤ˰˞
7
ʾˣı
99*
ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ
22
ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı
ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ ƤƣĮƜƛƟ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
˖˂ ˤ˨ˤ˹ˎ˯˂
ƣơĮ ƤƝ
ƣơĮ ƤƝ
Ƙ ƜƜ ƛĮ
Ƙ ƜƜ ƛĮ
ƜƜơ
ƜƜơ
ƣơĮ ƤƝ
ƣơĮ ƤƝ
Ƙ ƜƜ ƛĮ
Ƙ ƜƜ ƛĮ
ƜƜơ
ƜƜơ
˖˂ ˤ˨ˤ˘˹ˎ˯˂
ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ
ƤƣĮƜƛƟ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ
ʃ˭ˎ˞˘ ˤˎ˭ˎ˷ ˯˘ ˫˨ˍ˥˂˭̈ˤˎ ˞˥˘ˈ˘ ˖˂ ˬ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ́˖ˬ˂˭˯˘İ ˭ ˞˨˘˯˨ ˍ˂ ˬ˂˖˥˨˨˃ˬ˂˖˘˽ ˭ˢˎˍ˨˃ˎˍ˘˯ˎİ ˍ˂ ˫ˬ˘˭˫˘ˆ˂˽ ˭ˎ˃ˎ ˭˘ ˘ˢ˘ ˢ̇˃˘ˤ˨˯˨ ˭˘ ˭́˞ˬ˨ˆ˘˿ˎı ʁ ˖˂˿˨ ˥ˎ ˭˘ ˭˫ˬˎ˯˥ˎ˽ ˘ ˷ˎˢ˨ˍ˥ˎˆˎ˥ ˢ˘˯ˎˬ˂˯˰ˬˎ˥ ˤ˂ˬ˂˯˨˥ĺ
Точен размер
ʾˣı
11
99*
LUPILU®
ʈˎ˯˭˞˘ ˭˰˘˯˽́ˬ˯ ʢ ˆ˘˭˨˞˨ ˭́ˍ́ˬ˓˂˥˘ˎ ˥˂ ˫˂ˤ˰˞
ʈˎ˯˭˞˂ ˞˥˘ˈ˂
ƕɭ
ƕɭ
ʾˣı
3
*
55
˖˂ ˤ˨ˤ˹ˎ˯˂
Ɨɭ
Точен размер
ʏ˂˥˘ˤ˂˯ˎˢ˥˂ ˞˥˘˓˞˂ ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ
ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ
ƣơĮƤƝ Ƙ ƜƜƛĮƜƜơ
LUPILU®
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɵ ˑ˚ˑ ơ ʾˣı
ʢˢ˘˫˨ˆˎ Ƙ ƜƛƛŘ ˫˂ˤ˰˞İ ˃˨˞˭ˎˬ˘ Ƙ ƤƠŘ ˫˂ˤ˰˞ ˖˂ ˤ˨ˤ˘˹ˎ˯˂
*
8
ƝƢĮƞƛ Ƙ ƞƤĮƟƝ
V VV Yd]®
ʔ́˭˘ ˹˨ˬ˂˫˘ ʢ ˆ˘˭˨˞˨ ˭́ˍ́ˬ˓˂˥˘ˎ ˥˂ ˫˂ˤ˰˞ ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ƣ ˮˑ˩˥ʽ
599
*
ʘ̇˃˨ˆˎ˥ ˬ˨ˤ˂˥
ƝƢĮƞƛ Ƙ ƞƤĮƟƝ
Ƙɭ
ƝƞĮƝơ Ƙ ƞƤĮƟƝ
ʾˣı
89
Ƙɭ
ƝƢĮƞƛ Ƙ ƞƤĮƟƝ
1
*
77
ʡ˨ˤ˂˥
˖˂ ˤ˨ˤ˹ˎ˯˂
Ƙɭ
Ƙɭ
9
99
ʈˎ˯˭˞˘ ˭ˢ˘˫˨ˆˎ ˘ˢ˘ ˃˨˞˭ˎˬ˘
ʾˣı
5
ʾˣı
*
33
*
23
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ʢˆ̈˯ ˭
˽˂ˬˎ˥
˷ˆ̈˯
ʏ˂˥˘ˤ˂˯ˎˢ˥˂ ˞˥˘˓˞˂
ơơ Đ ơƛ Đ ƞƛ Ø
ʢ ˷ˆˎ˯˥˘ ˭˯˘˞ˎˬ˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
Ø Đı
2
kg ˆ˭̈˞˂
LIVARNO HOME®
ʈˎ˯˭˞˂ ˎ˯˂˓ˎˬ˞˂ ʢ Ƥ ˘˖ˆ˂˓ˍ˂˿˘ ˭ˎ ˯ˎ˞˭˯˘ˢ˥˘ ˞˰˯˘˘ ˭ ˫˨ˍ˭˘ˢˎ˥˨ ˍ́˥˨
24
ʾˣı
39
99*
ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı
7
ʾˣı
99* ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
Certified Toy Safety Tested for Harmful Substances Safety www.tuv.com ID 0000075927
ʩˆ́ˬˢ˘ ˯˨˫˹ˎ˯˨ ˘ ˆ˘˓ ˞˂˞ ˭ˎ ˯ˬ˂˥˭˳˨ˬˤ˘ˬ˂ ˆ ˬ˂˖ˢ˘˹ˎ˥ ˤ˨ˍˎˢ Ïÿ¸ Ù
PLAYTIVE®
ƝƤƛ ml
ʚˎ˹ ˖˂ ˭˂˫˰˥ˎ˥˘ ˃˂ˢ˨˥˘
3
ʾˣı
49*
SPINMASTER®
ʈˎ˯˭˞˂ ˘ˈˬ˂˹˞˂ Ïÿ¸ Ù ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ʾˣı
12
99*
MATTEL®
ʔ˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ˖˂ ˘ˈˬ˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥
22
99*
5
ʂʡʞʷ
45 Ò
5
ʂʡʞʷ
ơƛ Đ ƞƤ Đ ƟƝ Ø
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ơ ʾˣı
ʈˎ˯˭˞˘ ˤ˘˥˘ ˞˥˘˓˞˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
399
*
ʾˣı
˭ ˞˨ˢˎˢ˷˂ CASSETTI®
17
99*
ʔ˰˯˘̈ ˖˂ ˭́˴ˬ˂˥ˎ˥˘ˎ ʘˎ˭˥˨ ˯ˬ˂˥˭˫˨ˬ˯˘ˬ˂˥ˎ
25
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
S ƝƠ Đ ƞơ Ø
1,88 m
LIVARNO HOME®
ʢˆˎ˯ˎ˿ ˈˢ˨˃˰˭ ʈˎ˥ ˘ ˥˨˿ ʠˬ˘ ˆ˞ˢ̇˹ˎ˥˂ ˭ˆˎ˯ˢ˘˥˂ ˆ˘˖˰˂ˢ˘˖˘ˬ˂ ˖ˆˎ˖ˍ˥˨˯˨ ˥ˎ˃ˎ ˘ ˭́˖ˆˎ˖ˍ˘̈˯˂İ ˂ ˥ˎ˨˭ˆˎ˯ˎ˥ Ƙ ˫˨ˢ˘˯˘˹ˎ˭˞˂˯˂ ˞˂ˬ˯˂ ˥˂ ˭ˆˎ˯˂
ʾˣı
39 6
6
ʾˣı
GALT®
ʔ˥˘˓˞˂ ˭ ˤ˂ˈ˘˹ˎ˭˞˘ ˳ˢ˰ˤ˂˭˯ˎˬ
26
11
99*
ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı
ʂʡʞʷ
ʂʡʞʷ
UNITED OFFICE®
ʰ˂˃ˢ˨˥˘ ˖˂ ˬ˘˭˰ˆ˂˥ˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
99*
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ơ ʾˣı
99*
Ơ
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
ЂюкяѣаЯкчк яа рѣц чФџкѪ аркэ ъѡа Ячаяĸ
ЄёФчк ϶ϣЄϲϫЃ-ЂЃЀϪϣϥϣЏ кфк ϣЃϣϽϯЀЃ ƌцĮеƍ Ш Lidl
ЅЀЂ иФэфФѡФча
϶ФчЯкЯФёяёШФм чФ Ìà óıÒÀ¤Òı ¸
ЃаФфчФ Шѣицъечъяё иФ рФюкаючъ киюФяёШФча ЄкЪђючъяё к яёФХкфчъяё ЂѣфчФ ръюарёчъяё к афарёюъччъ ъёћкёФча чФ юФХъёчъёъ Шюаца ϱФЯюђеач к яѣюљФё аркэ ϪЀЂДϺϽϲЅϫϺϽϲ ЂЃϲϪЀϤϲϥ϶ϲ Ɩ ơƛ фШı эъЯ ѕъюцФёФ чФ ШФђћаюк иФ іюФчФ Ɩ Ϫъэѣфчкёафчъ иЯюФШчъ иФяёюФіъШФча Ɩ Ɯ Яач Яъэѣфчкёафач ъёэђяр иФ юъеЯач Яач Ɩ ЂъЯФюѣр к эФюкћач Хъчђяİ ръЪФёъ яёФчаџ юъЯкёаф
=À¤Òı ϥѣицъечъяё иФ фѩХкцФ юФХъёФ ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
27
ʀˑ ˍˊˇʰʯʰ˄ˇʺˀ
ʨˀ˄ı ˍˎʺˇʤʯ˄ʰʵˇˊˏˑʺ
ƍƎıƋƓı ʯˊ ƍƔıƋƓı
Ɛ Đ ƌƒ Đ ƍƏ Ø
360°
ɥˎʰˆʰ ʰ
ʨˀ˄ı ˍˎʺˇʤʯ˄ʰʵˇˊˏˑʺ
ʲʟ ʿʪ˔˂
Conmetall Meister GmbH
360°
DIN 4109-1 P-IX 29518/IIO
ʨˀ˒ˏˇˊĸ
Products
Ɛ Đ ƌƐ Đ ƍƑ Ø
=.t YDJ +JC ®
ʄˆʰˏʺˑʰ˄ ʸʤ ˀ˒˖ˇ˪ ʠ˅ı
ɤʰʸ˟˒ˆʰˇ ˍʤˑˎˊˇ ƏƋ ØØ ˏ ˀʰˎʤˆʺ˛ˇʺ ˟ʤʼʥʺ ɥˊʯˊƆ ʺ ʰˇʰˎʪˊˏˍʰˏˑ˪ʨʤˡʤ ˕˒ˇˀ˙ʺ˪ ʂˊʯ˖ˊʯ˪ˡ ʸʤ ˏˑʤˇʯʤˎˑˇʺˑʰ ˀ˒˖ˇʰˇˏˀʺ ˆʺʨˀʺ
49
ɽʍ ʃɣ
3
Удобство при работа Проверен за вредни вещества Тестван практически Тестван за дълготрайна работа
Висококачествен оригинален термостат на фирма Otter
ƍƋƋƋ ƈ ƎƌƋƋ u
Защита от прегаряне на сухо – автоматично изключване при празна кана
ʨˣˎˑ˪ˡʤ ˏʰ ˇʤ ƎƑƋŖ ˊˏˇˊʨʤ
1,2 l
ɲɽ
Проверено качество
0,75 m
ƌ݃ l
ɲ
ɦ
ʀɪ
ɲʙ
ɦɣ
99*
ʠ˅ı
].=t Y Y ]d ;.d + D dJJ=]®
ƓƐƋ u
ɫ˄ʰˀˑˎʺ˛ʰˏˀʤ ˀʤˇʤ ʸʤ ʨˊʯʤ
ƍƏ ˖ ƍƌ ˖ ƍƑ Ø
ɶʤˍˏ˒˄ˊʨʤˇˊ ʯˣˇˊ ˊˑ ˇʰˎˣʵʯʤʰˆʤ ˏˑˊˆʤˇʤ ˏˣˏ ʸʤˀˎʺˑ ˇʤʪˎʰʨʤˑʰ˄
1
ɤʃʀɳ
ɼʺˇʺ ˕ˎʺˑ˩ˎˇʺˀ ɤʰʸˏˑʰˍʰˇˇˊ ˎʰʪ˒˄ʺˎʤˇʰ ˇʤ ˑʰˆˍʰˎʤˑ˒ˎʤˑʤ ʯˊ ƌƔƋŖ ʄˣʯ ʸʤ ˆʤʸˇʺˇʤ ˏ ˇʰʸʤ˄ʰˍʨʤˡˊ ˍˊˀˎʺˑʺʰ
28
ʏɣʄʅɲ
ʃɫɱɣʏɶɣ ɱɣ ɪʀɼɣʅɲ ɲ ɼʀʍɣʃɫɺɣ
ɽʍ ʃɣ
3
3
ʏɣʄʅɲ
ɲ
ʀɪ
ɦ
].=t Y Y ]d ;.d + D dJJ=]®
3
ɦɫɥɦɲʃ
ɲʙ
ɦɣ
S ƍƑ Đ ƌƌ Ø
НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА
45-
*
ɲɽ
1m
ʠ˅ı
49
99*
3
ʏɣʄʅɲ
ɶʆʅɲʙ ʄ ʃɫɽɪɫ ɱɣ ʅɥʔʃɪɲ ʄɲʃɫɽɣ
YD ]dJ®
ɶ˒˖ˇʰˇˏˀʺ ˍˊˆˊˡˇʺˀ
ľ ʅˊʸʺ ʤˎˑʺˀ˒˄ ˆˊʵʰ ʯʤ ʥˣʯʰ ʺʸ˛ʰˎˍʤˇ ˊˡʰ ʨ ƌƆʨʺ˪ ʯʰˇ ˇʤ ˑˣˎʪˊʨˏˀʤˑʤ ʤˀ˙ʺ˪ı
ʠ˅ıĮʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ǝ ːʟˆˇʳ
8
99* ++ ĵ ƍƌĮƎƏ
ʀˑ ˍˊˇʰʯʰ˄ˇʺˀ ƍƎıƋƓı ʯˊ ƍƔıƋƓı
ƌƍƐ u
].=t Y Y ]d ;.d + D dJJ=]®
ɼʤ˟ʺˇʤ ʸʤ ʨʤˀ˒˒ˆʺˎʤˇʰ ɥʤˀ˒˒ˆʺˎʤ ʺ ʸʤˍʰ˛ʤˑʨʤ ˖ˎʤˇʺˑʰ˄ˇʺ ˍˎˊʯ˒ˀˑʺ ʨˀ˄ı ˍˎʺˇʤʯ˄ʰʵˇˊˏˑʺ
ɽʍ ʃɣ
3
Проверено качество Удобство при работа Проверен за вредни вещества Тестван практически
ɲ
ɦ
ʀɪ
ɲʙ
ɦɣ
ʠ˅ı
ɲɽ
Тестван за дълготрайна работа
59
99*
ƍƋ Ø
3
ɤʃʀʙ
ƌƐ Đ ƍ Đ ƍƋ Ø
ƍƓ Ø
2
ɤʃʀʙ
Ø Đı
5
ɥˀ˄ı ʥʤˑʰˎʺ˪
kg
].=t Y Y ]d ;.d + D dJJ=]®
ɶ˒˖ˇʰˇˏˀʤ ʨʰʸˇʤ
min. -20° С
max. 110° С
ʠ˅ı
12
99*
ʄ ʤʨˑˊˆʤˑʺ˛ˇˊ ʺʸˀ˄˩˛ʨʤˇʰİ ˕˒ˇˀ˙ʺ˪ d Y İ ʺˇʯʺˀʤ˙ʺʺ ʸʤ ˏˆ˪ˇʤ ˇʤ ʥʤˑʰˎʺʺˑʰ ʺ ʸʤ ˍˎʰˑˊʨʤˎʨʤˇʰ
].=t Y Y ]d ;.d + D dJJ=]®
ʊˊ˄ʺˊ ʸʤ ʨʤˀ˒˒ˆʺˎʤˇʰ ɪˣ˄ʵʺˇʤ ˇʤ ˎˊ˄ˀʤˑʤij Ǝ Ø
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƍ ʳʼʳ Ǝ ʠ˅ı
9
99*
0,24 l 0,39 l
5
YD ]dJ®
ʂˎʺʥʺˎʤˑ ˏʰ ʰʯˇʤ ʨ ʯˎ˒ʪʤ ʸʤ ˀˊˆˍʤˀˑˇˊ ˏˣ˖ˎʤˇʰˇʺʰ
ƌİƌ l
ƌİƔ l
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ɛ ʠ˅ı
5
ɤʃʀʙ
Ƒ
00*
ЗА ОСТРИЕТАТА
ƋİƑƐ l
;˒ˑʺʺ ʸʤ ˏˣ˖ˎʤˇʰˇʺʰ
ƋİƑƔ l
++ ĵ ƍƌĮƎƏ
ɤʃʀʙ
S ƌƎ Đ ƌƌ Ø
YD ]dJ®
ɼ˒˄ˑʺ˕˒ˇˀ˙ʺˊˇʤ˄ʰˇ ˛ˊˍˣˎ
НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА
9
ʠ˅ı
99*
ʊ˒ˇˀ˙ʺ˪ ʸʤ ˎˣ˛ˇˊ ˇʤʯˎˊʥ˪ʨʤˇʰİ ˎ˪ʸʤˇʰ ʺ ˏˆʰˏʨʤˇʰ ˇʤ ʸʰ˄ʰˇ˛˒˙ʺİ ˍˊʯˍˎʤʨˀʺİ ˄˒ˀİ ˪ʯˀʺ ʺ ʯˎı
29
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
XS –
ЅШъѪё неустоим стил
L
S–L
ʈʡʉʩʐʣʉ ʞʣ =. = ʢʁ ʢ ʛʁʑƖʈʞʂʡʞ ʢʲʞʣʛʞʰʉʛʐʉ ʚʉʍʈʤ ʔʁʭʉʢʣʃʞ ʐ ʫʉʛʁ ʃ ʂʲʘʄʁʡʐʷ
L
=À¤Ò ˭˫ˎ˹ˎˢ˘ ˥˂˚Ɩˈ˨ˢ̈ˤ ˃ˬ˨˚ ˈˢ˂˭˨ˆˎ ˆ ˞˂˯ˎˈ˨ˬ˘̈˯˂ Őʃˎˬ˘ˈ˂ ˤ˂ˈ˂˖˘˥˘İ ˹˘˚˯˨ ˭ˎ˞˯˨ˬ ˖˂ ˍˬˎ˴˘ ˫ˬˎˍˢ˂ˈ˂ ˥˂˚Ɩ ˍ˨˃ˬ˨ ˭́˨˯˥˨˽ˎ˥˘ˎ ˷ˎ˥˂Į˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨ő ˨˯ ˫ˬ˨˰˹ˆ˂˥ˎ˯˨ ¨óú ÿĒ ċ ï¤ ƝƛƝƜĮƝƛƝƝİ ˫ˬ˨ˆˎˍˎ˥˨ ˥˂ ˃́ˢˈ˂ˬ˭˞˘̈ ˫˂˖˂ˬ ˨˯ ˤˎ˓ˍ˰˥˂ˬ˨ˍ˥˂˯˂ ˂˭˨˷˘˂˷˘̈ ˖˂ ˭ˎˬ˯˘˳˘˷˘ˬ˂˥ˎ . Yd. ]ı
ʛʉʚʢʔʐʷʣ ʐʛʢʣʐʣʤʣ
ʏʁ ʔʁʭʉʢʣʃʞ
S
–
ʈ˨˫˘˯ˆ˂˥ˎ˯˨ ˎ ˫ˬ˨ˆˎˍˎ˥˨ ˫ˬˎ˖ ˳ˎˆˬ˰˂ˬ˘ ƝƛƝƜ ˈı ˭ˬˎˍ ƜƝƛƛ ˃́ˢˈ˂ˬ˘ı
S–L
ʂ˘˨ ˫˂ˤ˰˞ ESMARA®
ʣ˰˥˘˞˂
Точен размер
ƤƠŘ ˃˘˨ ˫˂ˤ˰˞
8
ʾˣı
99*
ʐ =. = ϪϥЀϳϽϣ ϦϣЃϣϽЍϲЙ
ϱϣ ϶ϣЏϫЄЅϥЀ
ʂ˘˨ ˫˂ˤ˰˞
ʔ˨ˈ˂˯˨ ˞˰˫˰ˆ˂˽ ˨˃ˢˎ˞ˢ˨ ˭ ˎ˯˘˞ˎ˯˂ ˥˂ +ཨÙóú¨ÀÙ ˨˯ =À¤Òİ ˘ˤ˂˽ ˈ˂ˬ˂˥˷˘̈ ˖˂ij ʔ˨˥˯ˬ˨ˢ ˥˂ ˫ˬ˨˘˖ˆ˨ˍ˭˯ˆ˨˯˨ ʂˎ˖˨˫˂˭˥˨˭˯ ˥˂ ˯́˞˂˥˘˯ˎ ʣ˨˹ˎ˥ ˬ˂˖ˤˎˬ
Точен размер
ESMARA®
;ˢ˘˥
ʘ˨ˈ˨˯˨ ˥˂ ʄˢ˨˃˂ˢ˥˘̈ ˨ˬˈ˂˥˘˹ˎ˥ ˯ˎ˞˭˯˘ˢˎ˥ ˭˯˂˥ˍ˂ˬ˯ ˈ˂ˬ˂˥˯˘ˬ˂İ ˹ˎ ˃˘˨ ˫˂ˤ˰˞́˯ ˆ ˭́˭˯˂ˆ˂ ˥˂ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯˂ ˎ ˨˯ˈˢˎˍ˂˥ ˘ ˫ˬˎˬ˂˃˨˯ˎ˥ ˫ˬ˘ ˭˫˂˖ˆ˂˥ˎ˯˨ ˥˂ ˭˯ˬ˨ˈ˘ ˭˨˷˘˂ˢ˥˘ ˘ ˎ˞˨ˢ˨ˈ˘˹˥˘ ˞ˬ˘˯ˎˬ˘˘ ˘ ˘ˤ˂ ˭ˢˎˍ˥˘˯ˎ ˫ˬˎˍ˘ˤ˭˯ˆ˂ij Ɩ ˨˯˭́˭˯ˆ˘ˎ ˥˂ ˆˬˎˍ˥˘ ˆˎ˿ˎ˭˯ˆ˂ Ɩ ˥˂ˍˎ˓ˍ˥˘ ˭˰ˬ˨ˆ˘˥˘ ˭ ̈˭ˎ˥ ˫ˬ˨˘˖˴˨ˍ Ɩ ˫ˬ˨˘˖ˆ˨ˍ˭˯ˆ˨İ ˿˂ˍ̈˿˨ ˬˎ˭˰ˬ˭˘˯ˎ
ƤƠŘ ˃˘˨ ˫˂ˤ˰˞
99*
XS – L
ƞƛ
ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı
8
ʾˣı
S–L
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эъчаЯафчкр Ɲƞıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
XS
ʄ
ʄ˨ˆ˨ˬˎ˿ ˞˂˥˯˂ˬ
Ø Đı
ʷ˭˥˂ ˈˢ˂˭˨ˆ˂ ˘˥ˍ˘˞˂˷˘̈ ˭ ˘˖˃˨ˬ ˥˂ ˎ˖˘˞ ˘ ˬˎˈ˰ˢ˘ˬ˂˥ˎ ˥˂ ˖ˆ˰˞˂ = ˍ˘˭˫ˢˎ˚ ˘ Ɵ ˭ˎ˥˖˨ˬ˂ ˖˂ ˫ˬˎ˷˘˖˥˨ ˘˖ˤˎˬˆ˂˥ˎ ˥˂ ˯ˎˈˢ˨˯˨ ʐ˥ˍ˘˞˂˷˘̈ ˖˂ ˫ˬˎ˯˨ˆ˂ˬˆ˂˥ˎ ˘ ˖˂ ˭ˤ̈˥˂ ˥˂ ˃˂˯ˎˬ˘̈˯˂
3
ʞʈ
ʐ
ʄʁ
].=t Y Y ]d V Y]JD = Y ®
ʛʫ ʡʁ
ʐʷ
ƞƠ Đ Ɲ Đ ƞƜ Ø
–L
ʃ˞ˢı
ʐʛ
Проверено качество Удобство при работа
180
Проверен за вредни вещества Тестван практически
kg
Тестван за дълготрайна работа
ʾˣı
˃˂˯ˎˬ˘̈
24
99*
S–L
Точен размер
ESMARA®
ʂ˘˞˘˥˘
S–L
ƤƠŘ ˃˘˨ ˫˂ˤ˰˞
Ɩɭ
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ơ ʾˣı
13
Ɩɭ
S–L
S–L
99
*
ʾˣı
ESMARA®
ʠ˘˓˂ˤ˂ ˈ˂˿ˎˬ˘˖˨˥
Точен размер
12
99*
Точен размер
ESMARA®
Точен размер
ʈ́˥˞˘ ʢ ˆ˘˭˨˞˨ ˭́ˍ́ˬ˓˂˥˘ˎ ˥˂ ˫˂ˤ˰˞ ESMARA®
ʾˣı
24
ʈ˓ˎˈ˘˥ˈ˭ ʾˣı
S–L S–L S–L
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
14
99
* 36 – 46 34 – 46
ƞƜ
99*
Ѐё ћаёШѣюёѣр Ɲơıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı ƜƝơ Đ ƠƠ Đ ƜƜƝ Ø
Ƥƛ Đ ƣƛ Đ ƣƛ Ø
ϼъѪё иафач
ƜƤơ Ø Đ ƝƢĮƠƠĮƠƛ Ø =.t YDJ +JC ®
тПвгц
НЕПРОМОКАЕМ
ʏ˂˿˘˯ˎ˥ ˞˂ˢ́˳ ʠˬˎˍ˫˂˖ˆ˂ ˈˬ˂ˍ˘˥˭˞˘˯ˎ ˤˎ˃ˎˢ˘ ˨˯ ˖˂ˤ́ˬ˭̈ˆ˂˥ˎİ ˆˢ˂ˈ˂ ˘ it ˢ́˹˘ ʢ ˨˯ˆ˨ˬ˘ ˖˂ ˨˫˯˘ˤ˂ˢ˥˂ ˷˘ˬ˞˰ˢ˂˷˘̈ ˥˂ ˆ́˖ˍ˰˴˂ ˘ ˆˬ́˖˞˘ ˖˂ ˭˘ˈ˰ˬ˥˨ ˖˂˞ˬˎ˫ˆ˂˥ˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ʾˣı
14
99*
PARKSIDE®
ʠˬ́˭˞˂˹˞˂ ˬ˂˥˘˷˂
16 l
ʢ˘˭˯ˎˤ˂ ˖˂ ˥˨˭ˎ˥ˎ ˭ ˎˬˈ˨˥˨ˤ˘˹ˎ˥ ˍ˘˖˂˚˥ ˘ ˬˎˈ˰ˢ˘ˬ˰ˎˤ˘ ˫˨ˍ˫ˢ˂˯ˎ˥˘ ˫ˬˎ˖ˬ˂ˤ˞˘ ˖˂ ˨˫˯˘ˤ˂ˢˎ˥ ˞˨ˤ˳˨ˬ˯ ʢ˯ˬ˂˥˘˹ˎ˥ ˢ˨˭˯ ˖˂ ˥˂ˢ̈ˈ˂˥ˎ˯˨ ˘ ˭˯ˬ˰˚˥˘˞ ˭ Ɵ ˆ˘ˍ˂ ˭ˤˎ˥̈ˎˤ˘ ˍ̇˖˘ ʨ˘ˢ˯́ˬ ˖˂ ˈˬ˰˃˘ ˹˂˭˯˘˷˘ ˘ ˬˎ˖ˎˬˆ˨˂ˬ ˭ ˫ˬ˂˞˯˘˹˥˂ ˭˞˂ˢ˂ ʾˣı
4
53
40° С 0° С
99
*
PARKSIDE®
ʤˬˎˍ ˖˂ ˖˂˯˨˹ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˃ˬ˂ˍˆ˘ ˘ ˥˨˓˨ˆˎ ʰˢ˘˳˨ˆ˂˿˘ ˍ˘˭˞˨ˆˎ ˭ ˍ˘˂ˤ˂˥˯ˎ˥˨ ˫˨˞ˬ˘˯˘ˎ ʉˬˈ˨˥˨ˤ˘˹˥˂ ˍˬ́˓˞˂ ˭ ˫ˬ˨˯˘ˆ˨˫ˢ́˖ˈ˂˿˂ ˨˭˥˨ˆ˂ ʡ˂˃˨˯˂ ˭ ˢ̈ˆ˂ ˘ ˍ̈˭˥˂ ˬ́˞˂ ʃˈˬ˂ˍˎ˥˂ ˖˂˿˘˯˂ ˨˯ ˭ˬ̈˖ˆ˂˥ˎ
ʾˣı
12
99*
ˆ˘˭˨˹˘˥˂ij
Ƣƣ Ø
Ɯƞ Đ ƜƤ Đ ƜƠ Ø ˆ˘˭˨˹˘˥˂ij
Ƣƣ Ø
ʃ˞ˢı
ƜƟ Đ ƜƤ Đ Ɯƞ Ø =.t YDJ +JC ®
ʢ˨ˢ˂ˬ˥˂ ˍˎ˞˨ˬ˂˯˘ˆ˥˂ ˢ˂ˤ˫˂ ʢ ˂ˆ˯˨ˤ˂˯˘˹˥˨ ˆ˞ˢ̇˹ˆ˂˥ˎ ˫ˬ˘ ˭ˤˬ˂˹˂ˆ˂˥ˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
32
IP 44
˃˂˯ˎˬ˘˘
-21° С ʾˣı
15
99*
ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı
ʃ˞ˢı
=.t YDJ +JC ®
ʢ˨ˢ˂ˬ˥˂ = ˍˎ˞˨ˬ˂˷˘̈ ʁˆ˯˨ˤ˂˯˘˹˥˨ ˆ˞ˢ̇˹ˆ˂˥ˎ ˫ˬ˘ ˭ˤˬ˂˹˂ˆ˂˥ˎ ʢˆˎ˯ˢ˘˥˂ ˭ ˫ˢ˂ˆ˥˂ ˭ˤ̈˥˂ ˥˂ ˷ˆˎ˯˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
˃˂˯ˎˬ˘˘
ʾˣı
14
99* ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё ћаёШѣюёѣр Ɲơıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ʢ́˃˰ˍ˘ ˤ˂˚˭˯˨ˬ˂
ˆ ˯ˎ˃ĸ
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: Обороти на празен ход: – първа предавка: – втора предавка:
3200 min-1 4500 min-1
Регулиране на наклона:
от 0° до 45°
Регулиране на скосяването:
-45° до +45°
Режещ диск:
ø 255 mm
Дължина на рязане:
max. 340 mm
Височина на рязане:
max. 90 mm
20
ʛʫ ʡʁ
3
ϪϲϣϼϣϽЅϫϽϲ ЊЃϫϱϲ
ʐ
ʄ
ʞʈ
11
ʭʁʢʣʐ
ʭʁʢʣʐ
ʐʷ
ʄʁ
Ɲƛƛƛ u
ʐʛ
Проверено качество Удобство при работа
ВϺϲЊЀϥДЏϽϲ Ͻϣ϶ЃϣϳϽϲЍϲ
ƞ Ø
Проверен за вредни вещества
ˆ˞ˢı ˫ˬ˘˥˂ˍˢˎ˓˥˨˭˯˘
Тестван практически Тестван за дълготрайна работа
16
PARKSIDE®
ʭʁʢʣʐ
ʛ˂˭˯˨ˢˎ˥ ˷˘ˬ˞˰ˢ̈ˬ ʢ ˢ˂˖ˎˬ ˘ = ˬ˂˃˨˯˥˂ ˢ˂ˤ˫˂ ˖˂ ˫ˬˎ˷˘˖˥˨ ˬ̈˖˂˥ˎ ʘˎ˭˥˨ ˫˨˭˯˂ˆ̈˿˂ ˭ˎ ˯˨ˬ˃˘˹˞˂ ˖˂ ˫ˬ˂˴ ʠ˨ˍ˴˨ˍ̈˿ ˖˂ ˭ˆ́ˬ˖ˆ˂˥ˎ ˞́ˤ ˆ́˥˽ˎ˥ ˫ˬ˂˴˨˰ˢ˨ˆ˘˯ˎˢ ˘ ˖˂ ˤ˨˥˯˂˓ ˆ́ˬ˴˰ ˬ˂˃˨˯˥˂ ˤ˂˭˂
ʾˣı
299
99
PARKSIDE®
*
ЏϫЅ϶ϲ ϲ ЂЀϺϲЃϣГϲ ϪϲЄ϶Ѐϥϫ
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥
3
49*
ʔ˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ˫ˬ˘˥˂ˍˢˎ˓˥˨˭˯˘ ˖˂ ˤ˰ˢ˯˘˽ˢ˂˚˳ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
˽˘ˬ˘˥˂ ˥˂ ˬ̈˖˂˥ˎij Ø Đı ƝƜƛ ØØ
4
ʂʡʞʷ
2
ʂʡʞʷ
Ɲơ Đ ƜƢ Đ Ƣƞ Ø PARKSIDE®
TRONIC®
PARKSIDE®
ʂ˂˯ˎˬ˘˘ ˯˘˫ Ő˞˨˫˹ˎő
ʠ˂˥˯˂ ˘ˢ˘ ˬˎ˖ˎ
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƝƟ ʾˣı
499 ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
*
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ʾˣıĮ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɲ ˑ˚ˑ Ɵ ʾˣı
299
*
ʄ˘ˢ˨˯˘˥˂ ˖˂ ˢ˂ˤ˘˥ ˯ ˘ ˆ˘˥˘ˢ ʠ˨ˍ˴˨ˍ̈˿˂ ˖˂ ˢ˂ˤ˘˥˂˯ ˍ˨ Ɯƛ ØØ ˘ ˆ˘˥˘ˢ ˍ˨ ơ ØØ ˍˎ˃ˎˢ˘˥˂ ʏ˂ ˫ˬˎ˷˘˖˥˘ ˭ˬˎ˖˨ˆˎ ˫˨ˍ ƤƛŖ ˭ ˨ˈˬ˂˥˘˹˘˯ˎˢ ʉˬˈ˨˥˨ˤ˘˹˥˂ ˍˬ́˓˞˂ ˖˂ ˞˨ˤ˳˨ˬ˯
ʾˣı
49 33
99*
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ ƍƑıƋƓı ʯˊ ƍƔıƋƓı
ɼˊʯʤ
ˆ ˌʟ˅ʟʸˇʪ˅
Точен размер
=.t Y&|®
ʄ˒ʺˑ˟ˣˎˑ ʄ ʨʺˏˊˀˊ ˏˣʯˣˎʵʤˇʺʰ ˇʤ ʥʺˊ ˍʤˆ˒ˀ ɼ ƈ z=
ʠ˅ı
ɼ ƈ z=
19
99*
Точен размер
=.t Y&|®
ɼ ƈ z=
ɼ ƈ z=
ɤ˄˒ʸʤ ˏ ˪ˀʤ ƌƋƋŘ ʥʺˊ ˍʤˆ˒ˀ
ɼ ƈ z=
ʠ˅ı
13
99*
ɼ ƈ z=
Точен размер
=.t Y&|®
ʄˍˊˎˑʰˇ ˍʤˇˑʤ˄ˊˇ
ɺˊʪˊˑˊ ˇʤ ɦ˄ˊʥʤ˄ˇʺ˪ ˊˎʪʤˇʺ˛ʰˇ ˑʰˀˏˑʺ˄ʰˇ ˏˑʤˇʯʤˎˑ ʪʤˎʤˇˑʺˎʤİ ˛ʰ ʥʺˊ ˍʤˆ˒ˀˣˑ ʨ ˏˣˏˑʤʨʤ ˇʤ ˍˎˊʯ˒ˀˑʤ ʰ ˊˑʪ˄ʰʯʤˇ ʺ ˍˎʰˎʤʥˊˑʰˇ ˍˎʺ ˏˍʤʸʨʤˇʰˑˊ ˇʤ ˏˑˎˊʪʺ ˏˊ˙ʺʤ˄ˇʺ ʺ ʰˀˊ˄ˊʪʺ˛ˇʺ ˀˎʺˑʰˎʺʺ ʺ ʺˆʤ ˏ˄ʰʯˇʺˑʰ ˍˎʰʯʺˆˏˑʨʤij Ɔ ˊˑˏˣˏˑʨʺʰ ˇʤ ʨˎʰʯˇʺ ʨʰˡʰˏˑʨʤ Ɔ ˇʤʯʰʵʯˇʺ ˏ˒ˎˊʨʺˇʺ ˏ ˪ˏʰˇ ˍˎˊʺʸ˖ˊʯ Ɔ ˍˎˊʺʸʨˊʯˏˑʨˊİ ˡʤʯ˪ˡˊ ˎʰˏ˒ˎˏʺˑʰ
ʄ ʨʺˏˊˀˊ ˏˣʯˣˎʵʤˇʺʰ ˇʤ ʥʺˊ ˍʤˆ˒ˀ ʠ˅ı
ɼ ƈ z=
34
ľ ʅˊʸʺ ʤˎˑʺˀ˒˄ ˆˊʵʰ ʯʤ ʥˣʯʰ ʺʸ˛ʰˎˍʤˇ ˊˡʰ ʨ ƌƆʨʺ˪ ʯʰˇ ˇʤ ˑˣˎʪˊʨˏˀʤˑʤ ʤˀ˙ʺ˪ı
18
99* ++ ĵ ƍƌĮƎƏ
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ ƍƑıƋƓı ʯˊ ƍƔıƋƓı
ЄШаеФюк Ш ћФя
ЂъЯЪъёШк яа иФ ђћкфкѡаĸ
27 l
ɪʺˏˍ˄ʰʼij
ʃʤˏˑʰ ˏ ʯʰˑʰˑˊ ƈ ˍˊʯ˖ˊʯ˪ˡʤ ˍˎʺ ʨʺˏˊ˛ʺˇʤ ƌƏƋ ƈ ƌƓƋ Ø ɪʺ˟ʤˡʤ ˍˊʯˍ˄ʤˑʤ ˇʤ ʪˣˎʥʤ ʸʤ ʯˊʥˎʤ ˙ʺˎˀ˒˄ʤ˙ʺ˪ ˇʤ ʨˣʸʯ˒˖ʤ ɶˊ˄ʤˇʺ ˇʤ ʪˣˎʯʺˑʰ ʺ ˖ʤˇ˟ʤ ʸʤ ˍˊƆˏʺʪ˒ˎˇʤ ˍˊʯʯˎˣʵˀʤ ʺ ˀˊˆ˕ˊˎˑ ʄʨʰˑ˄ˊˊˑˎʤʸʺˑʰ˄ˇʺ ʰ˄ʰˆʰˇˑʺ ʸʤ ˍˊʨʰ˛ʰ ʨʺʯʺˆˊˏˑ
g
ʀˍʰˎʤ˙ʺˊˇˇʤ ˏʺˏˑʰˆʤij
Ø Đı
6
kg
ʂʀɶʃɲɥɣɺʀ ɱɣ ɪʔɯɪ
ʠ˅ı
33-
*
Ù¤ïàÀ¤Ň ƌƋıƋ ũ Ci. ƌƋıƌ
ʂʤˆʰˑij Ɔ ʨˣˑˎʰ˟ˇʤij ƍ & Y C ũ Ǝƍ & YJC Ɔ ʯˊˍˣ˄ˇʺˑʰ˄ˇʤij ʯˊ Ɛƌƍ & ˏ ØÀ ïà] ˀʤˎˑʤ
ɤʤˑʰˎʺ˪ij ƐƌƋƋ Ø ½
+i u . C d V d®
ʠ˅ı
289
dJVCJt ®
ʆ˛ʰˇʺ˛ʰˏˀʤ ˎʤˇʺ˙ʤ ɦˎˣʥ ˊˑ ʯʺ˟ʤˡʤ ˆʤˑʰˎʺ˪ ˏ ʰˎʪˊˇˊˆʺ˛ˇʤ ˍˊʯˍ˄ʤˑʤ ++ ĵ ƍƌĮƎƏ
Ø Đı
6
ƍƏ ˖ ƌƌ ˖ ƌƎ Ø
dJVCJt ®
kg
ʠ˅ı
24
99*
Ǝ ˒˛ʰˇʺ˛ʰˏˀʺ ˇʰˏʰˏʰˎ ɼʰˀ ʺ ˏˑʤʥʺ˄ʰˇ ʀˑʯʰ˄ʰˇʺʰ ʸʤ ˏˣ˖ˎʤˇʰˇʺʰ ˏ ˙ʺˍ
9
ʠ˅ı
99* 35
ɲɽ
99*
ƍƍ ˖ ƌƐ ˖ ƌƐ Ø
g
2
ʀɪ
ʅʤʥ˄ʰˑ
16 l
460
ɽʍ ʃɣ
ɲ
800
g
ɦ
ʆ˛ʰˇʺ˛ʰˏˀʤ ˎʤˇʺ˙ʤ
450 ɲʙ
dJVCJt ®
ʂʃɲ ɲɽʅɫʃɫʄ ɶʔɼ ʅʀɱɲ ɣʃʅɲɶʆɺİ ɼʀɺʙİ ʀɤʔʃɽɲ ʄɫ ɶʔɼ ʄɺʆɯɲʅɫɺ ɽɣ ɶɣʄɣʅɣı ɦɣ
ʃʤʸˆʰˎij Ɣıƒ Ŕ ʃʰʸˊ˄˩˙ʺ˪ij ƌƍƓƋ Đ ƓƋƋ ìĐİ ƌƐƑ ììÀ ʅʰ˖ˇˊ˄ˊʪʺ˪ij IPS ʍʨʰˑˊʨʰij ƌƑ݃ ˆ˄ˇı
Ѐё ћаёШѣюёѣр Ɲơıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı ơƛ
g/m2
ơƛ
g/m2
Ɵƛ
ˢ˘˭˯˂
ƣƛ
ˢ˘˭˯˂
ʣˎ˯ˬ˂ˍ˞˂ ʁƠİ ƣƛ ˢ˘˭˯˂
ʣˎ˯ˬ˂ˍ˞˂ ˬˎ˹˥˘˞ ʁƠİ Ɵƛ ˢ˘˭˯˂
ʢ ˽˘ˬ˨˞˘ ˬˎˍ˨ˆˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
1
ʾˣı
*
ƛƤ
ơƛ
ˢ˘˭˯˂
ơƛ
g/m2
ʣˎ˯ˬ˂ˍ˞˂ ʁƠİ ơƛ ˢ˘˭˯˂ ʢ ˽˘ˬ˨˞˘ ˬˎˍ˨ˆˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ʾˣı
окове за Нашите тетрадки и бл РТИЯ и ХА Т СЕ рисуване са с ОФ РАНЕ ЦИ АН корица с ефектно ГЛ
Ɵƛ
ʾˣı
69
ˢ˘˭˯˂
*
ƛ
ƣƠ*
ƛ
ơƛ
g/m2
ʣˎ˯ˬ˂ˍ˞˂ ʁƠİ Ɵƛ ˢ˘˭˯˂ ʛ˂ ˤ˂ˢ˞˘ ˞ˆ˂ˍˬ˂˯˹ˎ˯˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ʾˣı
69*
ƛ
3
ʂʡʞʷ
ơƛ
g/m2
Ɵƛ
Ɵƛ
ˢ˘˭˯˂
3
ơƛ
g/m2
ˢ˘˭˯˂ ʂʡʞʷ
ʾˣı
ʣˎ˯ˬ˂ˍ˞˂ ʁƠİ Ɵƛ ˢ˘˭˯˂ ʢ ˽˘ˬ˨˞˘ ˬˎˍ˨ˆˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
36
ƛ
69
*
ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı
ʣˎ˯ˬ˂ˍ˞˂ ʁƠİ Ɵƛ ˢ˘˭˯˂ ʢ ˽˘ˬ˨˞˘ ˬ¨ˍ˨ˆˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƞ ʾˣı
1
89* ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё ћаёШѣюёѣр Ɲơıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ơƛ
Ɲƛ
g/m2
ˢ˘˭˯˂
ơƛ
ƣƛ
ʣˎ˯ˬ˂ˍ˞˂ ʁƠİ Ɲƛ ˢ˘˭˯˂
ʾˣı
*
ƟƠ
ƛ
ʢ ˯ˎ˭˥˘ ˘ ˽˘ˬ˨˞˘ ˬˎˍ˨ˆˎ ˘ˢ˘ ˥˂ ˈ˨ˢˎˤ˘ ˞ˆ˂ˍˬ˂˯˹ˎ˯˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
1
ʾˣı
79*
g/m2
ˢ˘˭˯˂
ʣˎ˯ˬ˂ˍ˞˂ ʁƟİ ƣƛ ˢ˘˭˯˂ ʢ ˽˘ˬ˨˞˘ ˬˎˍ˨ˆˎ
ƜƝƛ
g/m2
Ɲƛ
ˢ˘˭˯˂
ƝƝƛ Đ ƞƝƛ ØØ
ơƛ
ơƛ
ʘ˘˭˯˨ˆˎ ˖˂ ˃ˢ˨˞ DƟİ Ɲƛ ˢ˘˭˯˂
1
*
ƝƤ
1
g/m2
ˢ˘˭˯˂ ʾˣı
ƠƤ*
ʣˎ˯ˬ˂ˍ˞˂ ʁƟİ ơƛ ˢ˘˭˯˂ ʢ ˽˘ˬ˨˞˘ ˬ¨ˍ˨ˆˎ ˘ˢ˘ ˞˂ˬ˘ˬ˂˥˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
Ɲƛ
ˢ˘˭˯˂
Ɵƛ
ˢ˘˭˯˂
ʾˣı
ʛ˨˯˥˂ ˯ˎ˯ˬ˂ˍ˞˂İ Ɲƛ ˢ˘˭˯˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
69
ƛ
*
ơƛ
g/m2
ʣˎ˯ˬ˂ˍ˞˂ ʁƟİ Ɵƛ ˢ˘˭˯˂ ʢ ˽˘ˬ˨˞˘ ˬˎˍ˨ˆˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
1
ʾˣı
ʾˣı
39
*
37
Ѐё ћаёШѣюёѣр Ɲơıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
6 6 6
ʭʁʢʣʐ
ʭʁʢʣʐ
ʭʁʢʣʐ
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ơ ˮʽˤ˥ˑ
4
99*
UNITED OFFICE®
ʠˎˬˈˎˢ
Ɵ ʁʡʐʣʚʉʣʐʭʛʐ ʐʄʡʐij Ƙ ˂ˬ˘˯ˤˎ˯˘˹˥˘ ˍˎ˚˭˯ˆ˘̈ Ƙ ˬ˂˖˫˨˖˥˂ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ˘˖˹˘˭ˢˎ˥˘̈ Ƙ ˫ˬ˨ˍ́ˢ˓˂ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˢ˨ˈ˘˹ˎ˭˞˘ ˭ˎˬ˘˘ Ƙ ˖˂˫˂ˤˎ˯̈ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˫˨ˬˎˍ˘˷˂ ˨˯ ˷˘˳ˬ˘
ƠƤ ˴ ƞƤ Ø
UNITED OFFICE®
UNITED OFFICE®
DE
ʠ˨ˍˢ˨˓˞˂ ˖˂ ˃̇ˬ˨ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
4
ʾˣı
99*
ʞ˃ˬ˂˖˨ˆ˂˯ˎˢ˥˂ ˘ˈˬ˂ ˖˂ ˭ˤ̈˯˂˥ˎ ʢ ˆ˞ˢı Ɵ ˂ˬ˘˯ˤˎ˯˘˹˥˘ ˘ˈˬ˘ ˭ Ơ ˥˘ˆ˂ ˥˂ ˯ˬ˰ˍ˥˨˭˯ ʏˆ˰˞˨ˆ ˭˘ˈ˥˂ˢ ˫ˬ˘ ˆˎˬ˥˘ ˘ ˈˬˎ˽˥˘ ˨˯ˈ˨ˆ˨ˬ˘
9
ʾˣı
99*
ʃ˞ˢı ˃˂˯ˎˬ˘̈
Ơ
15
30
ʂʡʞʷ
ʂʡʞʷ
UNITED OFFICE®
ʠ˨ˍˆ́ˬ˖˘˘ ʁƟ ˘ˢ˘ ʁƠ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
30
ʉ˯˘˞ˎ˯˘ ʢ˂ˤ˨˖˂ˢˎ˫ˆ˂˿˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
38
ʂʡʞʷ
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƞƛ ʾˣı
0
99*
ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı
A4
10
ʂʡʞʷ
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɯƛ ˑ˚ˑ ƜƠ ʾˣı
2
99* ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё ћаёШѣюёѣр
Ɲ ˫ˬ˂˞˯˘˹˥˘ ˤ˂ˈ˥˘˯˂ ˨˯ ˖˂ˍ˥˂˯˂ ˭˯ˬ˂˥˂
Ɲơıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
SILVERCREST®
ʃ˞ˢı ˃˂˯ˎˬ˘̈
ʈ˘ˈ˘˯˂ˢˎ˥ ˫˂ˍ ʣ́˥́˞ ˘ ˢˎ˞İ ˘ˍˎ˂ˢˎ˥ ˫ˬ˘ ˫́˯˰ˆ˂˥ˎ ʠ˨ˍ˴˨ˍ̈˿ ˖˂ ˬ˘˭˰ˆ˂˥ˎ ˘ ˫˘˭˂˥ˎ ʢ ˢˎ˭˥˨ ˖˂˞ˢ̇˹ˆ˂˥ˎ ˘ ˘˖˯ˬ˘ˆ˂˥ˎ
ʾˣı
0,56 cm
8,5“
14
99*
ƜƠ Đ ƜƟ Ø
80 ʭʁʢʣʐ
39
ʭʁʢʣʐ
ƜƠ Đ ƜƟ Ø
PLAYTIVE®
ʞ˃ˬ˂˖˨ˆ˂˯ˎˢ˥˂ ˘ˈˬ˂ ʞ˯ ˎ˭˯ˎ˭˯ˆˎ˥˂ ˍ́ˬˆˎ˭˘˥˂ ʡ˂˖ˆ˘ˆ˂ ˢ˨ˈ˘˹ˎ˭˞˨˯˨ ˤ˘˭ˢˎ˥ˎİ ˫˂ˤˎ˯˯˂ ˘ ˫˨ˍ˨˃ˬ̈ˆ˂ ˞˨˥˷ˎ˥˯ˬ˂˷˘̈˯˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥
9
2
99*
99*
ʢˤˎ˯˂ˢ˨
ʤ˹ˎ˃˥˨ ˫˨ˤ˂ˈ˂ˢ˨ ʾˣı ʾˣı
099 ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
*
ʾˣı
ʏ˂˥˘ˤ˂˯ˎˢ˥˂ ˞˥˘˓˞˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ƞƞ*
Ơ
39
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ ƍƑıƋƓı ʯˊ ƍƔıƋƓı
12
ɤʃʀʙ
5,5 mm
Certified Toy Safety Tested for Harmful Substances www.tuv.com ID 1111230855
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƌƍ ʠ˅ı
3
49*
iD.d J%%. ®
ʍʨʰˑˇʺ ˆˊ˄ʺʨʺ 10x
ɼɫʅɣɺɲɶ
10x
10x
ɤɺɫʄʅʙʓɲ
ɽɫʀɽʀɥɲ
DE
8 30
ɤʃʀʙ
5
ɦʰ˄ ˖ʺˆʺˀʤ˄ˀʺ
www.tuv.com ID 1111235280
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƎƋ ʠ˅ı
99*
iD.d J%%. ®
Certified Toy Safety Tested for Harmful Substances
ɤʃʀʙ
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ɠ ʠ˅ı
3
49*
Y = D J®
ʂ˄ʤˏˑʺ˄ʺˇ
ˇʤˍʺ˟ʺ ʺ ʺʸˑˎʺʼİ ʤ ˍˎʺ ƆƌƓŖ ʺʸˑˎʺˑʺ˪ˑ ˇʤʯˍʺˏ ˆˊʵʰ ʯʤ ˏʰ ʨʺʯʺ ˊˑˇˊʨˊ
1 mm
4 mm
4
4
ɤʃʀʙ
ɤʃʀʙ
10
0,7 mm
iD.d J%%. ®
ɼʤʪʺ˛ʰˏˀʤ ˖ʺˆʺˀʤ˄ˀʤ ʄ ʨʪˎʤʯʰˇʤ ʪ˒ˆʤ ʸʤ ʺʸˑˎʺʨʤˇʰ ˇʤ ˆʤˏˑʺ˄ˊˑˊ ƈ ʨʰʯˇʤʪʤ ˆˊʵʰ ʯʤ ˏʰ ˍʺ˟ʰ ˊˑʪˊˎʰ
40
ɤʃʀʙ
2
ľ ʅˊʸʺ ʤˎˑʺˀ˒˄ ˆˊʵʰ ʯʤ ʥˣʯʰ ʺʸ˛ʰˎˍʤˇ ˊˡʰ ʨ ƌƆʨʺ˪ ʯʰˇ ˇʤ ˑˣˎʪˊʨˏˀʤˑʤ ʤˀ˙ʺ˪ı
Schadstoffgeprüft www.tuv.com ID 1111230845
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ə ʠ˅ı
99*
Sicherheit
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƌƋ ʠ˅ı
iD.d J%%. ®
ɪʨ˒ˏˑˎʤˇˇʺ ˕˄˒ˆʤˏˑʰˎʺ
1
99* ++ ĵ ƍƌĮƎƏ
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ ƍƑıƋƓı ʯˊ ƍƔıƋƓı
5
13
ɤʃʀʙ
ʏɣʄʅɲ
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ɛ ːʟˆˇʳ
3
iD.d J%%. ®
99*
ɶˊˆˍ˄ʰˀˑ ʸʤ ˍʺˏʤˇʰ ʄ ʥʰ˄ʰʵˇʺˀİ ˄ʺˇʺ˪İ ƍ ˆˊ˄ʺʨʤ ʺ ʪ˒ˆʺ˛ˀʤ ʃʤʸ˄ʺ˛ˇʺ ʨʺʯˊʨʰ
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƌƎ ʠ˅ı
2
99*
Y = D J®
ʏʰˑˀʺ ʸʤ ˎʺˏ˒ʨʤˇʰ ʃʤʸ˄ʺ˛ˇʺ ʨʺʯˊʨʰ ʺ ˎʤʸˆʰˎʺ
120
g/m2
10
˄ʺˏˑʤ
ʠ˅ı
0
ʠ˅ı
ʃʤʸ˄ʺ˛ˇʺ ʨʺʯˊʨʰ
89*
ʂʤ˄ʺˑˎʤ
200 ml
10
˄ʺˏˑʤ
1
ʠ˅ı
ɦ˄ʤˇ˙ˊʨˊ ʥ˄ˊˀ˛ʰİ ƌƋ ˄ʺˏˑʤ ʃʤʸ˄ʺ˛ˇʺ ʨʺʯˊʨʰ ++ ĵ ƍƌĮƎƏ
0
99*
ɤ˄ˊˀ ʸʤ ˎʺˏ˒ʨʤˇʰ ˶Əİ ƌƋ ˄ʺˏˑʤ
059
*
ʏʤ˟ˀʤ ʸʤ ˛ʰˑˀʺ ʸʤ ˎʺˏ˒ʨʤˇʰ
41
ʠ˅ı
79*
Ѐё ћаёШѣюёѣр Ɲơıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı ƝƟ Đ ƞƟ Ø
Този продукт е изработен от дървесина от устойчиво управлявани гори и контролирани източници.
270
25
g/m2
ˢ˘˭˯˂
50
www.pefc.de
ˢ˘˭˯˂
135
g/m2 ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƝƠ ˑ˚ˑ Ơƛ ˚ˑˤ˥ʽ
4
49*
CRELANDO®
ʫˆˎ˯˥˂ ˴˂ˬ˯˘̈ ˘ˢ˘ ˷ˆˎ˯˥˘ ˞˂ˬ˯˨˥˘
1
DE
1
ʂʡʞʑ
5
ʂʡʞʑ
ʂʡʞʷ
BIC®
1
ʤ˹ˎ˥˘˹ˎ˭˞˘ ˫˨˭˨˃˘̈
ʂʡʞʑ
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ʾˣıĮ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥
12 3 3 mm
4 mm
ʂʡʞʷ
ʂʡʞʷ
3
99*
5 mm
259 ØÒ
5
ʂʡʞʷ
CREABOX®
ʃ˨ˍ˥˘ ˹ˎ˯˞˘ ʢ ˆˈˬ˂ˍˎ˥ ˆ˨ˍˎ˥ ˬˎ˖ˎˬˆ˨˂ˬ ˘ ˭˘˥˯ˎ˯˘˹ˎ˥ ˆˬ́˴ ˖˂ ˴˰ˍ˨˓ˎ˭˯ˆˎ˥˘ ˎ˳ˎ˞˯˘
3
ʂʡʞʷ
42
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƞ ʾˣı
5
99*
5
ʂʡʞʷ
177 ØÒ
5
ʂʡʞʷ
ELMER'S®
ʘˎ˫˘ˢ˨ ˭ ˃ˬ˨˞˂˯ ˘ˢ˘ Ŕˤ˂ˈ˘˹ˎ˭˞˂Ŕ ˯ˎ˹˥˨˭˯ ˖˂ ˭ˢ˂˚ˤ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı
ƜƢƢ ˑ˚ˑ ƝƠƤ ØÒĮ ˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
6
99*
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ơ ʾˣı
iD.d J%%. ®
ʄ˰ˤ˘˹˞˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
1
99* ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё ћаёШѣюёѣр
ϦЃϲϯϲϼ Єϫ ϱϣ ЄϥϫϯϲЅϫ ЂЀЂДϺϽϫϽϲЙ ϥ ЀЅϤЀЃϣ
Ɲơıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ϱϣЄЅϣϥϣϼϫ Є ϦЀЃϪЀЄЅ ϱϣϪ ϤДϺϦϣЃЄ϶ϣЅϣ ЊϫϪϫЃϣЍϲЙ ЂЀ ϥЀϺϫϳϤЀϺ ϶ϣЅЀ ЀЊϲЍϲϣϺϫϽ ЂϣЃЅϽЖЀЃ ϱϣ Єϥϫϯϣ ЋЃϣϽϣı ϱϣЄЅϣϥϣϼϫ ϲ ϱϣϪ ЅϫϤİ ϶ЀϦϣЅЀ ЅДЃЄϲВ ЂЃЀϥϫЃϫϽϲ ϲ Єϥϫϯϲ ЂϺЀϪЀϥϫ ϲ ϱϫϺϫϽЏІЍϲı ϱϣЅЀϥϣij • ЀЪцчУПоЪ пПѓгчЪ цУЪЯг фмтЩтУЪ г вЪмЪпѐшюг вП пПЩ ơƛƛ УгЩП тцчПчѕюг тч фЪцчгюгЩг • ϾПРтчго цПот ц ПихЪЩгчгхПпг ЪУхтфЪдциг мПРтхПчтхгг • ϽхгмПФПоЪ фтƖцчхтФг тч птхоПчгУпгчЪ гвгциУПпгћ ϽФђћк эъШаћа иФ чФџкёа ъёЪъШъючк ёѣюЪъШярк эюФрёкрк чФ àïȜàï ú¨ıÒÀ¤Òı ¸Įàú¸àĊàïȕàóú DOLE
ʔʘʁʢ .
ˬˎˈ˘˨˥ij ʠˢˎˆˎ˥İ ˭ı ʂˬˎ˭˯
ʂ˂˥˂˥˘ ʡ˂˖ˤˎˬij ˤ˘˥ Ɲƛ Ø
1
ʔʘʁʢ .
ШкЯФ
ɧɄɋɐɔ ɥɝɣɊɣɄɋ ɔ ɓɋɝɋɠɱɩɯɔ Ʉɧɋəɔ Ɋɋɠľ
ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˞˂ˬ˯˨˳˘ ʡ˂˖ˤˎˬij Ơƛ Ƙ ƣƛ ØØ ʢ˨ˬ˯ij ʢ˨ˬ˂̈
0,89
0
65
44
˖˂ ϸ
ʔʘʁʢ .
100 ƌƖƑŞ
ȞȜƌȇȁȡȎșȜ 1,99
ϽФЯ
˖˂ ϸ
ʔʘʁʢ .
500 g
ˬˎˈ˘˨˥ij ʠ˂˖˂ˬˍ˓˘˞İ ˭ı ʘ˨˖ˎ˥
˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ȞȜƌȇȁȡȎșȜ
PL
0,59
ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˂ ˷˂ˬˎˆ˘˷˂ ʣˎˈˢ˨ij Ɓ Ɲƛƛ ¸
0
49 ˖˂ ˃ˬı
Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʔˬ˂ˢ˭˞˂ ˫ˎ˹˰ˬ˞˂ ʡ˂˖ˤˎˬij ƞƛ Ƙ Ơƛ ØØ ʫˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ϸ Ƙ ƟİƤƣ ˢˆı
ʔʘʁʢ .
ʔʘʁʢ .
500 g
125 g
˨˫˂˞˨ˆ˞˂
249 ƜƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƌƓƗŞ
˨˫˂˞˨ˆ˞˂
2,69
GR
199
PL Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʂ˘˨ ˃̈ˢ˨ ˈˬ˨˖ˍˎ ˃ˎ˖ ˭ˎˤ˞˘ ʢ˨ˬ˯ij ʣ˨ˤ˫˭́˥ ʡ˂˖ˤˎˬij ˤ˘˥ ƜƠ ØØ ʫˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ϸ Ƙ ƢİƤƣ ˢˆı ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
3
99
ʂ˘˨ ˃˨ˬ˨ˆ˘˥˞˘ ʫˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ϸ Ƙ ƜƤİƤƝ ˢˆı
43
Ѐё эаёѣр, ƝƢıƛƣıİ ˍ˨ ƝƤıƛƣı
˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,
ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨
ПР
СО
О ЯСН МЕ
ʰ˘˽˹ˎ˯˂ ˨˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ˭́˭ ˖ˎˢˎ˥˹˰˷˘ ʞ˯ ˫ˢˎ˽˞˂İ ˥˂˯˰ˬ˂ˢ˥˘ ʢ́˭ ˖ˎˢˎ˥˂ ˹˰˽˞˂İ ˹ˎˬˆˎ˥˂ ˹˰˽˞˂ ˘ ˞ˬ˨ˤ˘ˍ ˢ˰˞ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˘ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂
ОВАНO ЗА L
ID
ОП
АК
L
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS
Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
C d Y tJ=id.JD
-28%
ʭ˘˚˖˃˰ˬˈˎˬ ˨˯ ˫ˬˎˤ˘˰ˤ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨
6,99
499
ʈ˨˃˘˯ ˨˯ ˭ˆ˨˃˨ˍ˥˨ ˫˂˭̈˿˘ ˓˘ˆ˨˯˥˘ ˨˯ ʁˬ˓ˎ˥˯˘˥˂ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂
ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-26% 4,99
369
+
ʂˬˎ˷ˎˢ ƤƠ ¸Įʾˣı
ʢ˂ˢ˂˯˂ ʈ˖˂ˍ˖˘˞˘ ʢ ˤ˂˭ˢ˘˥˨ˆ˨ ˤ˂˭ˢ˨ ˎ˞˭˯ˬ˂ ˆ́ˬˍ˓˘˥
44
ƟƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-28% 3,49
2
49
-43% 0,69
0
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
39
Ɲ ˪ Ƣƛ ¸Įʾˣı
ʡ˨˖˨ˆ ˍ˨˥˂˯ ˭ ˫́ˢ˥ˎ˓ ʡˎˍ˨ˆ˥˂ ˷ˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ˃ˬı Ƙ ƛİƢƤ ˢˆı
Ɠ Ɂɦķ ɓɀ ƒ ɝɄķ
1,58
100 ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эаёѣр ƝƢıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
ŷ ƒ kg ʠˬ˨˽˰˯˨ ʔˬ˰ˍ˨ zz= ʛ˂ˬ̈˖˂˥˨ Ɓ Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
6
99*
ʛ˂ˍˎ˥˘˷˂ ˭ ˯˨˫ˎ˥˨ ˭˘ˬˎ˥ˎ ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ʃ˂ˬˎ˥˨Ɩ˫˰˽ˎ˥˂ Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-25%
˖˂ ϸ
3,99
2
99
J=|CVi]
ʔ˨˯˘ˍ˓ ˭˘ˬˎ˥ˎ ƠİƠŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯
ʚʞʡʢʔʐ ʡʐʂʞʘʞʃ Ƙ ʛʉʢʉʂʲʡ
ʠ˰˽ˎ˥ ˫˂ˢ˂ˤ˰ˍ ʃ ˬ˂˭˯˘˯ˎˢ˥˨ ˤ˂˭ˢ˨
Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɯƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
6
99*
1
79*
ʠˎˬ˘˨ˍ ˥˂ ˖ˬˎˎ˥ˎij ˤ˘˥˘ˤ˰ˤ ƟƠ ˍ˥˘
ʍʉʘʉʏʛʐʫʁ
ʔ˘˭ˎˢ˨ ˤˢ̈˞˨ ˭ ˞˂˚ˤ˂˞ ƟŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯ Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʔ˂˽˞˂ˆ˂ˢ ˨˯ ˞ˬ˂ˆˎ ˤˢ̈˞˨ ʠˬ˨˘˖ˆˎˍˎ˥ ˫˨ ʂʈʢ
++ ĵ ƝƜĮƞƟ
-30% 6,99
0
89*
489 45
Ѐё эаёѣр, ƝƢıƛƣıİ ˍ˨ ƝƤıƛƣı
˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,
ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨ ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ ˍ˨ Ɲƛ ˃ˬı ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʏʁʩʐʡʁ
ʏ˂˴˂ˬ Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȞȜƌȇȁȡȎșȜ 1,29
ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʔ˨˖˰˥˂˹ˎ˥˘ ˫ˢ˘˯˞˘
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ʢ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ˨ˆ ˘ˢ˘ ˆ˂˥˘ˢ˨ˆ ˞ˬˎˤ
1
1
79*
15
ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-21% 6,99
ʂˎˢˈ˘˚˭˞˘ ˃˨˥˃˨˥˘ ˭ ˫́ˢ˥ˎ˓
549
ʃʉʘʐʛʄʡʁʈ
ʚ˘˥ˎˬ˂ˢ˥˂ ˆ˨ˍ˂
ʛ˂˴˰˯
ʢ́˭ ˭ˢ́˥˹˨ˈˢˎˍ˨ˆ˨ ˭ˎˤˎ
ƜİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƝƟƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
-25%
-33%
0
55
46
ʄˬ˘˖˘˥˘
*
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
1,19
0
89
2,99
1
99 ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
Ѐё эаёѣр ƝƢıƛƣı ˍ˨ ƝƤıƛƣı
϶ђэъчк
ʢ =À¤Ò VÒÿó ˭˘ ˆ˘˥˂ˈ˘ ˥˂ ˫ˢ̇˭ĸ
=À¤Ò VÒÿó эю юъцачѪ чФћк кчФİ эъ ръмё ёъ эФиФюђШФ Фџı ϥке эъШ Шаћа чФ ċċ ċċıÒÀ¤ ¤Òı ¸ĮĮÒÀ¤ÒƖì ìÒÿóĮ ììƖú¨ ¨ïȔó ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ПР
СО
О ЯСН МЕ
ʨ˰ˎ˯ ʐ˭˫˂˥˭˞˘ ˭˂ˢ˂ˤİ ˭˰˽ˎ˥ ˥˂ ˆ́˖ˍ˰˴İ ˭ ˨˯ˢ˘˹ˎ˥ ˃˂ˢ˂˥˭˘ˬ˂˥ ˆ˞˰˭
ˬˎˈ˘˨˥ij ʠˢ˨ˆˍ˘ˆİ ˭ı ʄ˨ˆˎˍ˂ˬˎ
ОВАНO ЗА L
ID
ОП
АК
L
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS
ƜƢƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƟƝƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-30%
-30%
3,99
2
79
ʨ˂˞ˢ˘˹˞˘ ˨˯ ˭ˆ˘˥˭˞˘ ˈ́ˬˍ˘ ˃ˎ˖ ˞˨˭˯İ ˤ˂ˬ˘˥˨ˆ˂˥˘ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˘ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ϸ ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ Хюı ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
7,49
5
19
ʠ́ˢ˥˨˖́ˬ˥ˎ˭˯˂ ˫˘˯˞˂ ˭ ˢ˘ˤˎ˷ ƞƠƛ ¸Įʾˣı
ʔʘʁʢ .
-26%
-50%
2
0
3,79
ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˢ̇˯˘ ˹˰˽˞˘ ʢ˨ˬ˯ij ʩ˂ˢ˂˫ˎ˥̄˨
79 ˖˂ ϸ
1,79
89
ʏ˂ ˯ˆ˨̈ ˬ˨˓ˍˎ˥ ˍˎ˥ĸ ʏ˂ ˍ˂ ˥˂˫ˬ˂ˆ˘ˤ ˫ˬ˂˖˥˘˞˂ ˯˘ ˨˿ˎ ˫˨Ɩ˫ˬˎ˞ˬ˂˭ˎ˥İ ˭ˤˎ ˯˘ ˫˨ˍˈ˨˯ˆ˘ˢ˘ ˭˫ˎ˷˘˂ˢˎ˥ ˞˰˫˨˥ ˆ =À¤Ò VÒÿóĸ
϶ђэк иФ
Ɯ ˭˯ı
Ɯ Хюı џъръфФЯъШк ХъчХъчк
кфк
ХђёкфрФ Шкчъ
ϣрёкШкюФм яэаљкФфчкѪ рђэъч Ш яаЯцкљФёФ чФ ёШъѪ юъеЯач Яач к рђэк Ɯ ХђёкфрФ Шкчъ кфк Ɯ Хюъм џъръфФЯъШк ХъчХъчк иФ Ɯ яёıĸ ++ ĵ ƝƜĮƞƟ
47
Ѐё эаёѣр, ƝƢıƛƣıİ ˍ˨ ƝƤıƛƣı ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД
18
– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ
˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,
CORONA
ʂ˘ˬ˂
ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨
ƟİƠŘ ˂ˢ˞ı ƛİƞƠƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-40% 2,99
1
79
ПР
СО
О ЯСН МЕ
ОВАНO ЗА L
ID
ОП
АК
L
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS
ʚˢ̈˥˨ ˞˂˳ˎ Gold
ʠˬ̈˭˥˨ ˷̈ˢ˨ ˫˘ˢˎ
ƜƛƛŘ ʁˬ˂˃˘˞˂
ʂˎ˖ ˆ́˯ˬˎ˽˥˨˭˯˘
ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɓ ƜİƟ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-50%
-20%
3,99
4,79
1
3
99
79
ʡ́˓ˎ˥˨Ɩ ˫˽ˎ˥˘˹ˎ˥ ˴ˢ̈˃
DE
Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƣƛƛ ¸Įʾˣı
-33%
-41%
159
139
2,39
dà˫ˎ˥˨ ˭˘ˬˎ˥ˎ ʢ ˞˂˽˞˂ˆ˂ˢ ˘ˢ˘ ˽˰˥˞˂
˖˂ ϸ
2,39
Ѐё яѣХъёФ 28.08.
ˆ˨ˍˎ˿˂ ˬˎˢ˭˂ ˭ ˬˎˈ˰ˢ˘ˬ˰ˎˤ ˨ˈˬ˂˥˘˹˘˯ˎˢ ˘ ˆ˘˥˯˨ˆˎ ˖˂ ˳˘˞˭˘ˬ˂˥ˎ
ƣƠ u
PARKSIDE®
ʤˬˎˍ ˖˂ ˖˂˯˨˹ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˆˎˬ˘ˈ˘ ʏ˂ ˆ˭˘˹˞˘ ˬ˂˖˫ˬ˨˭˯ˬ˂˥ˎ˥˘ ˬˎ˓ˎ˿˘ ˆˎˬ˘ˈ˘ ˭ ˬ˂˖ˤˎˬ˘ ˥˂ ˖ˆˎ˥˨˯˨ij ƌ¹ǘǒŒ Į ƛİƞƝƠŒ Į LJǘǖ”) ʃ˞ˢı ƜƛƟ ØØ ˽ˢ˘˳˨ˆ́˹ˎ˥ ˍ˘˭˞
1,8 m
ϪаХафкчФ чФ ЯкярФij ʋ˜ʽ˱ ˁ˳ˢˣˠˤˑİ ˍˈ˚ʽ˝ˑ˹ ˑ˚ˑ ːʽʾˈ˚ˈˍ˖ˑĺ
ʠʞʏʃʲʛʐĸ 48
S ƝƝ ØØ ƞİƝ ØØ
ʚ˨˓ˎ˽ ˍ˂ ˥˘ ˫˨˯́ˬ˭˘˽ ˥˂ ˃ˎ˖˫ˢ˂˯ˎ˥ ˖˂ ˯ˎ˃ ˯ˎˢˎ˳˨˥ ƛƣƛƛ ƜƟƜƟƜ ˨˯ ˫˨˥ˎˍˎˢ˥˘˞ ˍ˨ ˫ˎ˯́˞ ˤˎ˓ˍ˰ ƣijƞƛ ˘ Ɯƣijƛƛ ˹˂˭˂ ˘ ˭́˃˨˯˂ ˨˯ Ɯƛijƛƛ ˍ˨ Ɯơijƛƛ ˹˂˭˂ ˘ˢ˘ ˍ˂ ˥˘ ˫˘˽ˎ˽ ˥˂ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ĮÏàÙú Ïú
49
99*
ʛʫ ʡʁ
3
ʞʈ
ʐʷ
ЀёШъю чФ ЯкярФij
Ø Đı ƜƛƟ ØØ
ʾˣı
ʄ
ϪкФцаёѣю чФ ЯкярФij
Ơƛƛƛ ØÀÙ-1
ʄʁ
ʣʉʩʛʐʭʉʢʔʐ ʈʁʛʛʐij ЀХъюъёкij
ʐ
= ˨˭ˆˎ˯ˢˎ˥˘ˎ
ʐʛ
ʞ˯˞ˬ˘˚ ˥˘ ˆ́ˆ
ɾˑˌ ˀˤˑˮ˕ˑ ˢˣˠ˜ˠˬˑˑ ˝ʽ
³ ¨ ààÏı àØĮÒÀ¤Ò ÿÒ¸ ïǿ
ċċċıÒÀ¤Òı ¸
³ ¨ ààÏ
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
++ ĵ ƝƜĮƞƟ