Skip to main content

lidl

Page 1

Ѐё эъчаЯафчкр, ƛƜıƜƜıİ ˍ˨ ƛƢıƜƜı ˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,

ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨

ʢˢ˂ˍ˞˨ ˭ ˢ̇˯˘ ˹˰˽˞˘ Ɲƞƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-50% 2,99

1

49

STAR

ʢ˥˂˞˭ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

Ɓ Ɲ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-30%

HU

Ƣƛİ Ƣƞ ˑ˚ˑ ƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-38% 1,05

0

65

ʞ˴ˢ˂ˍˎ˥˂ ˷̈ˢ˂ ˫˂˯˘˷˂ ʢ ˆ́˯ˬˎ˽˥˨˭˯˘

6,99

4

89 ˖˂ ϸ

ʃ ʃ ʌ ʌɴʆ ʎʎʃ ʊ ʊɴ

XÔāõĺ ˑ ??Â¦Ô X ɴʺˏˌˆʺʪʦʾ ?Â¦Ô XÔāõIJ ˑˏʲιʲˆʼ ˆ˫ηʼˈʼ ˏːˌʱΩ˂˓ʼ ʺʦ Ǝ ˑ˓ˌ˓ʼλ˂ʦ ʼ ʪʺʲˈʼ ƒŚ ˌ˓ˑ˓˥ˏ˂ʦ ˌ˓ ˑˆʲʱʪʦˣʦ˓ʦ ˑʼ ˏˌ˂Ωˏ˂ʦĺ Ϧтн єѭй ёЬ њћљı ƝƢ

3

ʂ̈ˢ ˴ˢ̈˃ Ɵƛƛ ¸Įʾˣı

0

49

HHZ · 21/44

ƞ Đ ƜƟƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

2+1 ȀȇȍȞȖǿȡșȜ

-42% 0,85

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ʢ˰˽ˎ˥˘˷˂ ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ Ɯ ˃ˬı ƌƜƟƛ ¸ƍ ˖˂ ƜİƤƤ ˢˆı

3

98*

ϥљєѫѝљЬћЬ й рЬ їйљтєзЬ єћ 01.11. зє ƛƢıƜƜıƝƛƝƜ вı Гйётћй а ЮљєѫѝљЬћЬ аЬнЬћ рЬ їєњєѨйётѸ ёЬ њѯєћайћёЬћЬ њћљЬётѥЬ їйљтєзı ϣљћтщѝэтћй ѐєвЬћ зЬ ЮѯзЬћ трѨйљїЬёт їљйзт їєњэйзётѸ зйё ёЬ њѯєћайћёЬћЬ їљєѐєѥтѸı Ϧѯрѐєнёє й ёѸщєт єћ Ьљћтщѝэтћй а ЮљєѫѝљЬћЬ зЬ ёй њЬ ёЬэтѨёт аѯа ањтѨщт љЬрёєатзёєњћт т љЬрѐйљтı ϣљћтщѝэтћй Юйр ѥйёєає ёЬѐЬэйётй а ЮљєѫѝљЬћЬ њй їљєзЬаЬћ а щєэтѨйњћаЬİ єЮтѨЬфёт рЬ йзёє зєѐЬщтёњћає ƌзє Ơ ЬљћтщѝэЬ тэт Ơ ϸ ёЬ щэтйёћƍı Їљт Ьљћтщѝэт њ ёЬѐЬэйёт ѥйёт ёЬѐЬэйётйћє аЬнт рЬ зє Ơ ЬљћтщѝэЬ тэт Ơ ϸ ёЬ щэтйёћı Ͼтзэ ϥѯэвЬљтѸ ёй ёєњт єћвєаєљёєњћ рЬ зєїѝњёЬћт їйѨЬћёт вљйѫщтı Ͼтзэ ϥѯэвЬљтѸ њт рЬїЬраЬ їљЬаєћє ёЬ їљєѐѸёЬ а ѥйётћйı ϫйщєљЬѥтѸћЬ щѯѐ їљєзѝщћтћй ёй й ащэѷѨйёЬ а ћѸѣёЬћЬ ѥйёЬı ЇєайѨй тёѡєљѐЬѥтѸ ѭй ёЬѐйљтћй ёЬ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ı ϦњтѨщт ѥйёт а ЮљєѫѝљЬћЬ њЬ а эйаЬİ њ ащэѷѨйё ϫϫЉı


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƞıƜƜı

ϧЈϵϱϵЀ Љϭ ϴϣ ЉϦϭϱϵЊϭ ЇЄЇКϾЁϭЁϵР Ϧ ЄЊϥЄЈϣ

ϴϣЉЊϣϦϣЀϭ Љ ϧЄЈϫЄЉЊ ϴϣϫ ϥКϾϧϣЈЉϹϣЊϣ ЏϭϫϭЈϣГϵР ЇЄ ϦЄϾϭ϶ϥЄϾ ϹϣЊЄ ЄЏϵГϵϣϾϭЁ ЇϣЈЊЁНЄЈ ϴϣ ЉϦϭϱϣ БЈϣЁϣı

3 kg

ˬˎˈ˘˨˥ij ʠˢˎˆˎ˥İ ˭ı ʂˬˎ˭˯

˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ʔʘʁʢ .

-29% ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˢ˰˞ ʡ˂˖ˤˎˬij Ơƛ Ƙ Ƣƛ ØØ

0,55

039 ˖˂ ϸ

ʔʘʁʢ .

ʔʘʁʢ .

ES

ƞ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʠ˨ˬ˯˨˞˂ˢ˘ ˖˂ ˭˨˞ ʢ˨ˬ˯ij ʛ˂ˆˎˢ˘˥˂ ʫˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ϸ Ƙ Ɯİƣƞ ˢˆı

549

ʔʘʁʢ .

ˬˎˈ˘˨˥ij ʢ˯˂ˤ˃˨ˢ˘˚˭˞˘

ʛʞʃʁ ʡʉʔʞʘʣʁ

-30% 0,99

ʫˆˎ˯˂˥ ʢ˨˞˨ˢ˨ˆ ˞˂˫˘˯˂˥ ˥˂ ˤ́˓˞˘̈ ˥˂˷˘˨˥˂ˢˎ˥ ˨˯˃˨ˬ ˫˨ ˆ˨ˢˎ˚˃˨ˢ

ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˤ˨ˬ˞˨ˆ˘

0

69

ʡ˂˚˭˞˂ ̈˃́ˢ˞˂ ʢ˨ˬ˯ij ʡ˨˴˨ ʂˬ˘ˢ̈˥˯ˎ

ЁЬѝѨт їєайѨй рЬ ёёЬѫтћй єћвєаєљёёт ћѯљвєањщт їљЬщщћтщт ёЬ àïȜàï úú¨ıÒÀ¤Òı ¸Įàú¸àĊàïȕ ȕàóú ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

0,99

0

79 ˖˂ ϸ

˖˂ ϸ

ϴϣЉЊϣϦϣЀϭ ϵ ϴϣϫ Њϭϥİ ϹЄϧϣЊЄ ЊКЈЉϵИ ЇЈЄϦϭЈϭЁϵ ϵ ЉϦϭϱϵ ЇϾЄϫЄϦϭ ϵ ϴϭϾϭЁЕЋГϵı ϴϣЊЄϦϣij •Ѕ гѐёЬЧчг шЧџмёг ѐЬгим юхывыЬг м лгхгшќђњм лЧ шЧв ơƛƛ ЬмвЧ ыѐёЧёѢњм ыё югѐёмњмвм • ЃЧЩыёмч ѐЧчы ѐ ЧсягвмёмяЧшм гЬяыюгнѐсм хЧЩыяЧёыямм • ЂямхЧЭЧчг юыƖѐёяыЭм ыё шыячЧёмЬшмёг млмѐсЬЧшмѪ

2

-20%

ϽФЯ

100 ШкЯФ

ɧɄɋɐɔ ɥɝɣɊɣɄɋ ɔ ɓɋɝɋɠɱɩɯɔ Ʉɧɋəɔ Ɋɋɠľ

++ ĵ ƝƜĮƟƟ


ЊЄϾϹЄϦϣ ЀЁЄϧЄ Ёϣ ϭϫЁЄ ЀРЉЊЄ ϴϣ ЇЄƖЀϣϾϹЄ ЄЊ Ɲƛ ЀϵЁЋЊϵ ϴёЬйѫ этİ Ѩй њљйзёєћє аљйѐй рЬ їЬрЬљѝаЬёй а =À¤Ò й њЬѐє ƜƤ ѐтёѝћт т ƝƟ њйщѝёзтĺľľ

Љѯєћёєѫйётйћє ѐйнзѝ щЬѨйњћає т ѥйёЬ а =À¤Ò й ŐєћэтѨёєő тэт Őѐёєвє зєЮљєő њїєљйз єћ рЬїтћЬётћй

88

%

ϣњєљћтѐйёћѯћ а =À¤Ò й ŐєћэтѨйёő тэт Őѐёєвє зєЮѯљő њїєљйз єћ ѝѨЬњћаЬэтћй а їљєѝѨаЬёйћє

89

%

ϥэтрє їєэєатёЬћЬ єћ рЬїтћЬётћй їєћљйЮтћйэт єѥйёѸаЬћ їЬрЬљѝаЬёйћє а =À¤Ò щЬћє Юѯљрєİ рЬѭєћєij њћєщЬћЬ й эєвтѨёє їєзљйзйёЬ Ьњєљћтѐйёћѯћ й аётѐЬћйэёє їєзЮљЬё ёй ѨЬщЬѫ зѯэвє ёЬ щЬњЬћЬ

ľľ Љїєљйз їљєѝѨаЬёйİ їљєайзйёє ёЬ ЮѯэвЬљњщтѸ їЬрЬљ єћ ѐЬљщйћтёвєаЬ ЬвйёѥтѸ ŐЇљЬвѐЬћтщЬő њљйз ƣƣƛ љйњїєёзйёћт ёЬ аѯрљЬњћ ѐйнзѝ Ɲƛ т ƠƤ вı їљйр ѐı Ьїљтэ ƝƛƝƜ вı а ѐЬвЬртёт =À¤Ò а ѥѸэЬћЬ њћљЬёЬİ њљйзёєћє аљйѐй рЬ їЬрЬљѝаЬёй а =À¤Ò њ щєэтѨщЬ тэт щєѫётѥЬ й ƜƤ ѐтёı т ƝƟ њйщı Ϧтн їєайѨй ёЬ ċċċıÒÀ¤Òı ¸Įì ė ïÿĊ Ù¨ ++ ĵ ƝƜĮƟƟ

3


Ѐё эъчаЯафчкр, ƛƜıƜƜıİ ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʢ˫ˎ˭˯˘ ˭ =À¤Ò ˷ˎ˥˂ĸ

-31% ϧϿ

рЬ трЮљЬёє ѐйњє т ѐйњёт їљєзѝщћт

ЄїтћЬф ащѝњёЬћЬ њћљЬёЬ ёЬ ртѐЬћЬ

ŷ 1 kg

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ŷ 1,5 kg

ʼʬ

ˈʲ

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

ΰΩ ˏ ʼ

ʼʬ

ˈʲ

ʼΩ

ː ʦ˓

ʦ!

ʼΩ

ː ʦ˓

ʦ!

ΰΩ ˏ ʼ

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

ʢˆ˘˥˭˞˘ ˫ˬˎˍˎ˥ ˍ˓˨ˢ˂˥ ʫ̈ˢİ ˭ ˞˨˭˯ ˘ ˞˨˓˂ ʚ˂ˬ˘˥˨ˆ˂˥ Ɓ Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ɓ ƜİƠ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-23%

ПР

L ОВАНO ЗА L

ʢˆ˘˥˭˞˘ ˖˂ˍˎ˥ ˍ˓˨ˢ˂˥ ʢ ˞˨˭˯ ˘ ˞˨˓˂

ʼʬ

˖˂ ϸ

ПР АК

L

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS ОВАНO ЗА L

ID

DL

LI

ПР

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

СО

4

39

О ЯСН МЕ

ОП

ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂

ʦ! κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-26% 5,99

ː ʦ˓

ʦ!

ː ʦ˓

ˈʲ

ˈʲ

4

ВАНO ЗА

ʔ˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ˖˂ ˫˂˹˂

˖˂ ϸ

ΰΩ ˏ ʼ

ΰΩ ˏ ʼ

СО

ОПА

КО

ʢʃʉʍʞ

5

19

ʼΩ

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

Ɓ Ƥƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ОМ ЯСН Е

6,99

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ʼΩ

-25%

ʼʬ

L ОВАНO ЗА L

ID

ОП

АК

АК

˖˂ ϸ

ID

ПР

СО

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS ОП

4

59

О ЯСН МЕ

О ЯСН МЕ

СО

5,99

ʢˆ˘˥˭˞˘ ˃ˎ˞˨˥ ʢ˰ˬ˨ˆİ ˃ˎ˖ ˞˨˭˯ ˘ ˞˨˓˂ ʛ˂ˬ̈˖˂˥ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂

-27% 5,49

3

99 ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı ПР

СО

О ЯСН МЕ

ОВАНO ЗА L

ID

ОП

АК

L

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ʼʬ

ˈʲ

ː ʦ˓

ʦ!

ΰΩ ˏ ʼ

ʼΩ

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-28%

499 Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

L

ʼΩ

ОВАНO З

АL

ID

ОП

АК

ˈʲ

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS

ʦ!

ПР

ΰΩ ˏ ʼ

СО

О ЯСН МЕ

ː ʦ˓

ʞ˯ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˘ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ˭ ˫ˬ˂˖ ʐˍˎ˂ˢˎ˥ ˖˂ ˭˰˽ˎ˥ˎ ˘ ˈˬ˘ˢ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂

6,99

ʼʬ

ʢ˰ˍ˓˰˞ ˫˨ ˭ˎˢ˭˞˘

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

ơƟƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-25%

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ʦ!

ʼʬ

ПР

ː ʦ˓

О ЯСН МЕ

СО

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS ОП

АК

ơƟƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-27%

L

ˈʲ

κʦˑ˓ʪ ʦ

ʾʪ

ОВАНO ЗА L

ID

ΰΩ ˏ ʼ

ʼΩ

ʏ˘ˤ˥˂ ˥˂ˍˎ˥˘˷˂ ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ʢ́˭ ˭ˆ˘˥˭˞˘ ˭́ˬ˷˂ ˘ ˍ˂ˢ˂˞ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˂ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂

5,99

449

8,99

649 Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ΰΩ ˏ ʼ

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS

ˈʲ

L

ʼΩ

ОВАНO ЗА L

ID

ОП

АК

-25% ПР

СО

О ЯСН МЕ

ʼʬ

ˈʲ

ː ʦ˓

ʦ!

ΰΩ ˏ ʼ κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

ʔ́ˢ˷˂˥˨ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ˆ ˃˰ˢ˨

ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ʢ ƝƛŘ ˤ˂˥˂˯˂ˬ˞˘ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˂ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂ ++ ĵ ƝƜĮƟƟ

ОВАНO ЗА L

ID

-31%

ОП

ʄ˨ˬ˭˞˂ ˥˂ˍˎ˥˘˷˂ ˭ ˤ˂˥˂˯˂ˬ˞˘

АК

L

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS ʞ˯ ˫ˬ̈˭˥˨ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ƠƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

Ɵƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ʼΩ

ʦ!

ПР

СО

О ЯСН МЕ

ː ʦ˓

ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˂ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂

ʼʬ

ʢ˰ˬ˨ˆ˂ ˢ˰˞˂˥˞˂ ˖˂ ˭˞˂ˬ˂

ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˨ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂

5,99

4

49

7,99

5

49 5


Ѐё эъчаЯафчкр, ƛƜıƜƜıİ ˍ˨ ƛƢıƜƜı

˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,

ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨ ʉ˞˭˯ˬ˂ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨ ˨˯ ʄˎˬˤ˂˥˘̈

ʰ˰˥˞˂ ʛ˂ˬ̈˖˂˥˂ ƜƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʔ˂ˤˎˤ˃ˎˬ

-33% 2,69

1

79

MEGGLE

ʚ˂˭ˢˎ˥ ˭˫ˎ˷˘˂ˢ˘˯ˎ˯ ʢ ˂ˬ˨ˤ˂˯˥˘ ˫˨ˍ˫ˬ˂ˆ˞˘ ˘ ˹ˎ˭́˥ ơƝŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯

ƜƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƜƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

-33% 2,99

2

199

59*

Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-32%

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

3,99

ʄ˨˯˨ˆ˨ ̈˭˯˘ˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

2

69

SAPORI DEI MONASTERI

ʩ˰ˤ˰˭ ʔˢ˂˭˘˞ ˘ˢ˘ ˭ ˫ˎ˭˯˨

ʚˢˎ˹ˎ˥ ˍˎ˭ˎˬ˯

ʃ ˞ˎˬ˂ˤ˘˹˥˨ ˈ́ˬ˥ˎ

ʢ ˫ˢ˨ˍ˨ˆˎ ˘ ˆ˂˥˘ˢ˘̈ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ƣƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-33%

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

1,19

0

79

6

2

79*

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

ʛʁʰʉ ʢʉʘʞ

ʔ˘˭ˎˢ˨ ˤˢ̈˞˨ ˭ ˞˂˚ˤ˂˞ ƞİƣŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯

4

99* ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

9

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

SAPORI DEI MONASTERI

Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʁ˽˰ˬˎ ʢ ˬ˨˖˨ˆ˂ ˆ˨ˍ˂ ˘ˢ˘ ˭ ˫˨ˬ˯˨˞˂ˢ˨ˆ˘ ˞˨ˬ˘˹˞˘ ʞ˴ˢ˂ˍˎ˥˨

1

69*

SAPORI DEI MONASTERI

ʢˢ˂ˍ˞˨ ˓˘˯˨ ʞ˴ˢ˂ˍˎ˥˨

Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

1

89*

ʁʚʂʉʘʐʛʞ

ʠˎ˯˘˳˰ˬ˘ ʞ˴ˢ˂ˍˎ˥˘

ƟƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

3

99*

KRINA

ʘ˘ˤ˨˥˨ˆ˘ ˬˎ˖˂˥˞˘

ʄˬ˰˴˂˥˂ ˫˽ˎ˥˘˷˂ Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

0

99

*

Ɯƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

1

49*

ƜƞƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʁʚʨʞʡʁ

ʂ˨˥˃˨˥˘

1 Ô½

1

25*

DANELI

ʠˎ˯˘˳˰ˬ˘ ʭˎˬˆˎ˥˨ ˭˰˴˨ ˆ˘˥˨İ ƜƞŘ ˂ˢ˞ı

Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

7

49*

ƜƟ Ƙ ƜƣŖ

2019

ʠˬ˨˘˖˴˨ˍij ʨˬ˂˥˷˘̈

ETHNO

ʔ˂˃ˎˬ˥ˎ ʢ˨ˆ˘˥̄˨˥ ƛİƢƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-20% 4,49

ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД

++ ĵ ƝƜĮƟƟ

18

– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ

359

ʚ˘˥˘ ˢ˨˞˰ˤ ʏʁʩʁʡʛʐ ʏʁʃʞʈʐ

ʚ˘˥˘ ˴˂ˢˆ˂ ʢˢ́˥˹˨ˈˢˎˍ˨ˆ˂İ ˭ ˆ˂˥˘ˢ˘̈ ˘ˢ˘ ˭ ˞˂˞˂˨ ƞƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

0

19

*

ʢ ˨ˬˎ˴˘ ˘ ˞˂ˬ˂ˤˎˢ ˘ˢ˘ ˭ ˆ˞˰˭ ˥˂ ˬ˨˖˂ ƞƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

0

19*

7


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ЉйзѐтѥЬ ёЬ љєзёЬћЬ щѝѣёѸ

Ɯƛƛ ¸ ˭ˎ ˫ˬ˨˘˖ˆˎ˓ˍ˂˯ ˨˯ ƜƢƛ ¸ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨

Ⱥ

ɇɈ ɋɉȿɐ ɂ Ɉɇ

ɑȿɇ ɏȺɊȺ Ɏɂ

ɋ ɌɊȺȾɂɐɂ

Ɯƛƛ ¸ ˭ˎ ˫ˬ˨˘˖ˆˎ˓ˍ˂˯ ˨˯ ƜƢƠ ¸ ˭ˆ˘˥˭˞˘ ˆˬ˂˯

ȿɊ ɄɌ

Ɯƛƛ ¸ ˭ˎ ˫ˬ˨˘˖ˆˎ˓ˍ˂˯ ˨˯ ƜƣƝ ¸ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨

ɏɊȺ ɇ

ʡ˨ˢˎ ʣˬ˂˫ˎ˖˘˷˂

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

44

99

2999

*

˖˂ ϸ

˖˂ ϸ

*

ɋ ɌɊȺȾɂɐɂ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ʄ˨ˬ˥˨˨ˬ̈˴˨ˆ˭˞˘ Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ ˭˰ˍ˓˰˞ ɇɈ ɋɉȿɐ ɂ Ɉɇ

Ⱥ

Ɓ ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ɏɊȺ ɇ

ʢ˰ˬ˨ˆ˨˭˰˽ˎ˥ ˍˎˢ˘˞˂˯ˎ˭ ˨˯ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨

Ɓ ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ɑȿɇ ɏȺɊȺ Ɏɂ

ʄ˨ˆˎ˓ˍ˂ ˞˂˚˖ˎˬ ˫˂˭˯́ˬˤ˂

ȿɊ ɄɌ

ʢ˰ˬ˨ˆ˨˭˰˽ˎ˥ ˍˎˢ˘˞˂˯ˎ˭ ˨˯ ˭ˆ˘˥˭˞˘ ˆˬ˂˯

-26% 6,39

469

Ɯƛƛ ¸ ˭ˎ ˫ˬ˨˘˖ˆˎ˓ˍ˂˯ ˨˯ ƜƢƛ ¸ ˭ˆ˘˥˭˞˘ ˃˰˯

ʂ˰˯ ˫˨ ˎˢˎ˥˭˞˘ ʢ˰ˬ˨ˆ˨˭˰˽ˎ˥ ˍˎˢ˘˞˂˯ˎ˭ ˨˯ ˭ˆ˘˥˭˞˘ ˃˰˯ Ɓ ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

26 8

99* ˖˂ ϸ

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

ʈˎˢ˘˞˂˯ˎ˭˥˨ ˃˂˃ˎ ʃ˂ˬˎ˥ ˍˎˢ˘˞˂˯ˎ˭ ˨˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨İ ˎ˖˘˞ ˘ ˃̈ˢ ˍˬ˨˃İ ˥˂˫́ˢ˥ˎ˥ ˆ ˎ˭˯ˎ˭˯ˆˎ˥˨ ˹ˎˬˆ˨ Ɓ Ƣƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-23%

16,99

12

99 ˖˂ ϸ

++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ʼʬ

ˈʲ

ː ʦ˓

ʦ!

ΰΩ ˏ ʼ

ʼΩ

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

ПР

СО

О ЯСН МЕ

ʩ˂ˤ˃˰ˬˈ˭˞˘ ˞˨ˢ˃˂˭

ʔ˂ˆ́ˬˤ˂ ʞ˯ ˫ˢˎ˽˞˂İ ˈ́ˬˍ˘ ˘ ˍ˓˨ˢ˂˥ ʞ˯ ˫ˬ̈˭˥˨ ˃́ˢˈ˂ˬ˭˞˨ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨İ ˤ˂ˬ˘˥˨ˆ˂˥˂ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˂ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂

ОВАНO ЗА L

ID

ОП

АК

L

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS

ʃ ˎ˭˯ˎ˭˯ˆˎ˥˂ ˨˃ˆ˘ˆ˞˂

Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ɓ ơƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

4

8

99*

99*

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

Ɯƛƛ ¸ ˭ˎ ˫ˬ˨˘˖ˆˎ˓ˍ˂˯ ˨˯ Ƣƣ ¸ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ˘ ƝƝ ¸ ˞˂˽˞˂ˆ˂ˢ

ʼʬ

ˈʲ

ː ʦ˓

ʦ!

ΰΩ ˏ ʼ

ʼΩ

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

ʛ˂ˍˎ˥˘˷˂ ˭ ˞˂˽˞˂ˆ˂ˢ

ПР

СО

О ЯСН МЕ

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS

ʢ˰ˬ˨ˆ˂ ˥˂ˍˎ˥˘˷˂ ʠˎ˯ˬ˨˴˂˥ ʞ˯ ˫ˬ̈˭˥˨ ˃́ˢˈ˂ˬ˭˞˨ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˂ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂

L

ʃ˂ˬˎ˥˨Ɩ˫˰˽ˎ˥˂ ʢ ˞˂˽˞˂ˆ˂ˢİ ˫ˬ˨˘˖ˆˎˍˎ˥ ˫˨ ʂʈʢ

ОВАНO ЗА L

ID

ОП

АК

ơƟƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƠƟƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

5

6

99*

49*

ʛˎ˨˃˴˨ˍ˘ˤ˘ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯˘ij

ϵмѐгхы лгхг ѐ шЧвгшмњЧ ЂгёяыјЧш м югќгшЧ ѐхЧшмшЧ Ь ЭѩЬгќ

ơƟƛ ¸ ˭˰ˬ˨ˆ˂ ˥˂ˍˎ˥˘˷˂ ʠˎ˯ˬ˨˴˂˥ Ơƛƛ ¸ ˞˘˭ˎˢ˨ ˖ˎˢˎ Ɯƛƛ ¸ ˭ˢ˂˥˘˥˂ Ơƛ ØÒ ˨ˢ˘˨ ƞ ˃ˬı ˍ˂˳˘˥˨ˆ ˢ˘˭˯ Ɯƛ ¸ ˫˰˽ˎ˥ ˹ˎˬˆˎ˥ ˫˘˫ˎˬ Ơ ¸ ˢ˘˭˯˂ ˨˯ ˷ˎˢ˘˥˂ ˹ˎˬˎ˥ ˫˘˫ˎˬ ˭˨ˢ ʛ˂˹˘˥ ˥˂ ˫ˬ˘ˈ˨˯ˆ̈˥ˎij

ЊЈЋϫЁЄЉЊ

++ ĵ ƝƜĮƟƟ

˖˂ ϸ

ϦЈϭЀϭ ϴϣ ЇЈϵϧЄЊϦРЁϭ

60 min

ϥЈЄ϶ ЇЄЈГϵϵ

4

ʄ˨˯ˆ˘ ˭ ʚ˂˥˹ˎˆ

ʛ˂ˬ̈˖ˆ˂ˤˎ ˞˘˭ˎˢ˨˯˨ ˖ˎˢˎ ˥˂ ˎˍˬ˨ ˘ ˈ˨ ˭ˢ˂ˈ˂ˤˎ ˆ ˈ̇ˆˎ˹˂ı ʛ˂ ˭˰˴ ˯˘ˈ˂˥ ˖˂˫ˎ˹˂˯ˆ˂ˤˎ ˭ˢ˂˥˘˥˂˯˂ ˨˯ ˍˆˎ˯ˎ ˭˯ˬ˂˥˘ ˥˂ ˭˘ˢˎ˥ ˨ˈ́˥ ˘ ̈ ˍ˨˃˂ˆ̈ˤˎ ˞́ˤ ˖ˎˢˎ˯˨ı ʛ˂ˬ̈˖ˆ˂ˤˎ ˥˂ˍˎ˥˘˷˂˯˂ ˥˂ ˎˍˬ˘ ˫˂ˬ˹ˎ˯˂ ˘ ̈ ˭ˢ˂ˈ˂ˤˎ ˆ ˈ̇ˆˎ˹˂ı ʠ˨ˍ˫ˬ˂ˆ̈ˤˎ ˭ ˍ˂˳˘˥˨ˆ ˢ˘˭˯ı ʃ ˯˘ˈ˂˥˂İ ˆ ˞˨˚˯˨ ˭ˤˎ ˖˂˫ˎ˹˂˯˂ˢ˘ ˭ˢ˂˥˘˥˂˯˂İ ˭˘˫ˆ˂ˤˎ ˨ˢ˘˨˯˨ı ʔ˨ˈ˂˯˨ ˭ˎ ˭ˈ˨ˬˎ˿˘İ ˍ˨˃˂ˆ̈ˤˎ ˫˰˽ˎ˥˘̈ ˹ˎˬˆˎ˥ ˫˘˫ˎˬ ˘ ˈ˨ ˖˂˫́ˬ˓ˆ˂ˤˎ ˖˂ ˨˞˨ˢ˨ Ɯƛ ó¨ İ ˞˂˯˨ ˆ˥˘ˤ˂ˆ˂ˤˎ ˍ˂ ˥ˎ ˫ˬˎˈ˨ˬ˘ı ʞ˃́ˬ˞ˆ˂ˤˎ ˈ˨ ˭́˭ ˖ˎˢˎ˯˨ ˆ ˈ̇ˆˎ˹˂ı ʈ˨˃˂ˆ̈ˤˎ ˨˞˨ˢ˨ Ɯƛƛ ØÒ ˆ˨ˍ˂İ ˨ˆ˞˰˭̈ˆ˂ˤˎ ˭́˭ ˭˨ˢ ˘ ˹ˎˬˎ˥ ˫˘˫ˎˬ ˘ ˭ˢ˂ˈ˂ˤˎ ˈ̇ˆˎ˹˂ ˆ́ˆ ˳˰ˬ˥˂˯˂ ˥˂ ƝƛƛŖ ı ʛˎ ˖˂ˈˬ̈ˆ˂ˤˎ ˳˰ˬ˥˂˯˂ ˫ˬˎˍˆ˂ˬ˘˯ˎˢ˥˨ Ƙ ˯ˬ̈˃ˆ˂ ˍ˂ ˖˂ˈˬˎˎ ˫˨˭˯ˎ˫ˎ˥˥˨ı ʄ˨˯ˆ˘ˤ ˖˂ ˨˞˨ˢ˨ ơƛ ØÀÙı ʠ˨ˍ˥˂˭̈ˤˎ ˭́˭ ˭˘˯˥˨ ˥˂ˬ̈˖˂˥˘ ˢ˘˭˯˂ ˨˯ ˫ˬ̈˭˥˂ ˷ˎˢ˘˥˂ı

9


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʄʰʯˆʺ˙ʤ ˇʤ ˎˊʯˇʤˑʤ ˀ˒˖ˇ˪

ʂ˘ˆ˨ˢ˭˞˨ ˭˘ˬˎ˥ˎ

ʠˎˬ˘˨ˍ ˥˂ ˖ˬˎˎ˥ˎij ˤ˘˥˘ˤ˰ˤ ƟƠ ˍ˥˘

ʘ̇˯ˎ˥˘˷˂ ˎˍˬ˨ˤˢ̈˥˂

Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƞƛƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

-24%

649

*

2,99

225

ʠˎˬ˘˨ˍ ˥˂ ˖ˬˎˎ˥ˎij ˤ˘˥˘ˤ˰ˤ ƟƠ ˍ˥˘

ʔˬ˂ˆˎ ˭˂ˢ˂ˤ˰ˬˎ˥˨ ˭˘ˬˎ˥ˎ

ƞİƢŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯

ƣƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-26%

-22%

9,89

7 10

ʠˬ̈˭˥˨ ˤˢ̈˞˨

29

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

2,19

1

69 ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

˭ı ʚ˂˥˨ˢˎ ʢ˫ˎ˷˘˂ˢ˥˨ ˖˂ ʢˎˍˤ˘Ɩ ˷˂˯˂ ˥˂ ˬ˨ˍ˥˂˯˂ ˞˰˴˥̈ ˯˘ ˫ˬˎˍˢ˂ˈ˂ˤˎ ˯˨˖˘ ˢ̇˃˘ˤ ˍˎ˭ˎˬ˯İ ˆ ˹˘˚˯˨ ˭́˭˯˂ˆ ˆˢ˘˖˂˯ ˷ˎˍˎ˥˨ ˞˘˭ˎˢ˨ ˤˢ̈˞˨ Őʞ˯ ˭˨˃˭˯ˆˎ˥˂˯˂ ˳ˎˬˤ˂ő ˘ ˭ˢ˂ˍ˞˨ ˨˯ ˃́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˃˨ˬ˨ˆ˘˥˞˘ı

ʏ˂˞ˆ˂˭ˎ˥˂ ˭ˤˎ˯˂˥˂ ƝƛŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯ Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȞȜƌȇȁȡȎșȜ 2,15

1

75

Ơƞƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ʫˎˍˎ˥˨ ˞˘˭ˎˢ˨ ˤˢ̈˞˨ ʢ́˭ ˭ˢ˂ˍ˞˨ ˨˯ ˃́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˃˨ˬ˨ˆ˘˥˞˘

3

69*

ʔ˘˭ˎˢ˨ ˤˢ̈˞˨ ʂʈʢ ƞİơŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯ Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-20% 0,94

0

75

ʞˆ˹ˎ ˘ˢ˘ ˃˘ˆ˨ˢ˭˞˨ ˞˘˭ˎˢ˨ ˤˢ̈˞˨ Ơƞƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

2

49*

++ ĵ ƝƜĮƟƟ

ʁ˚ˬ̈˥ ʞ˯ ˞˨˖ˎ ˤˢ̈˞˨ ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

0

89* 11


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ЉйзѐтѥЬ ёЬ љєзёЬћЬ щѝѣёѸ

ʢ˯˂ˬ˨˫ˢ˂˥˘˥˭˞˘ ˈ̇˃ˎ˞

ʢ ƟƛŘ ˭ˆ˘˥˭˞˂ ˽˰˥˞˂

ʢ ˤ˂˥˂˯˂ˬ˞˘ ƞƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

6

49* Ɓ ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʢ˯˂ˬ˨˫ˢ˂˥˘˥˭˞˘ ˈ̇˃ˎ˞ ʢ ˯ˬ̇˳ˎˢ˘

ʔ˂˽˞˂ˆ˂ˢˎ˥˨ ˬ˨ˢˎ ˭́˭ ˭ˆ˘˥˭˞˂ ˽˰˥˞˂

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

14

99* ˖˂ ϸ

ƞƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

7

49*

ʢ˯˂ˬ˨˫ˢ˂˥˘˥˭˞˘ ˈ̇˃ˎ˞ ʢ ˫˨ˍ˫ˬ˂ˆ˞˘

J˯ ˞ˬ˂ˆˎ ˘ ˨ˆ˹ˎ ˤˢ̈˞˨

Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƞƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

7

49*

12

ʔ˂˽˞˂ˆ˂ˢ

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

6

99* ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʍ́˯ˆ˂ˬ˭˞˂ ˫˘˯˞˂ Ƣƛƛ ¸Įʾˣı

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

1

99*

1 Ô½ ʃ˘˯˂ ˃˂˥˘˷˂ ˭́˭ ˭˘ˬˎ˥ˎ ʃ ˯˂ˆ˘˹˞˂ ˖˂ ˫ˎ˹ˎ˥ˎ Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-36% 5,49

3

49

Ƥƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʠ˂˯˂˯˥˘˞ ˭ ˞˨˖ˎ ˭˘ˬˎ˥ˎ ˘ ˘˖ˆ˂ˬ˂ ʃ ˯˂ˆ˘˹˞˂ ˖˂ ˫ˎ˹ˎ˥ˎ

ʂ˂˥˘˷˂ ˭́˭ ˭˘ˬˎ˥ˎ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

1

79*

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

3 ++ ĵ ƝƜĮƟƟ

5

49*

ƝƠƛ ˑ˚ˑ ƞƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ơƛƛ ¸Įʾˣı

99

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

*

ʈ˨ˤ˂˽˥˘ ˞˰ˬ˂˃˘˘ ʢ ˢ˨˞˰ˤ ˘ˢ˘ ˭ ̈˃́ˢ˞˨ˆ ˤ˂ˬˤ˂ˢ˂ˍ

13


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ЉйзѐтѥЬ ёЬ љєзёЬћЬ щѝѣёѸ

ʚ˂˥˨ˆ ˤˎˍ Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

5

99*

ʰ˘˫˞˨ˆ ˤ˂ˬˤ˂ˢ˂ˍ

ʢˢ˂ˍ˞˨ ˨˯ ˤ˂ˢ˘˥˘

ƝƜƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ɲƞƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-27%

-30%

1,59

2,29

115

159

ROSE ORIGINAL ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД

VITANEA

ʢ˘ˬ˨˫ ʞ˯ ˤ˂ˢ˘˥˂İ ˞́˫˘˥˂ ˘ˢ˘ ˞˂˭˘˭

14

18

– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ

ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД

18

– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ

ʐʢʠʉʡʐʩ

ʃʐʘʁ ʷʚʂʞʘ

ʔ˂˚˭˘ˎˆ˂ ˬ˂˞˘̈

ʷˤ˃˨ˢ˭˞˂ ˈˬ˨˖ˍ˨ˆ˂

ƟƛŘ ˂ˢ˞ı

ƟƛŘ ˂ˢ˞ı

ʛ˂˯˰ˬ˂ˢ˥˂ ˬ˨˖˨ˆ˂ ˆ˨ˍ˂ ʞ˯ ʈ˨ˢ˘˥˂˯˂ ˥˂ ˬ˨˖˘˯ˎ ˆ ˬ˂˚˨˥˂ ˥˂ ʔ˂ˬˢ˨ˆ˨ ʤ˭˫˨˞˨̈ˆ˂İ ˨ˆˢ˂˓˥̈ˆ˂ ˘ ˨˭ˆˎ˓˂ˆ˂ ˞˨˓˂˯˂

Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƛİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƝƠƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

6

49*

11

99*

9

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

99*

4

99* ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʰ˨˞˨ˢ˂ˍ˨ˆ˘ ˯˨˫˹ˎ˯˂

ʣ˨ˬ˃˘˹˞˂ ˭ ˞˨ˢˎˍ˥˘ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ˨ˆ˘ ˢ˂˞˨ˤ˭˯ˆ˂

ʞ˯ ˤˢˎ˹ˎ˥ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ

ʞ˯ ˤˢˎ˹ˎ˥ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ

Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

3

ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

4

29

ʨ˘˥˂ ˭ˎˢˎ˞˷˘̈ ˭ˢ˂ˍ˞˘

Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

10

99*

ʢ ˈˢ˂˖˰ˬ˂ ˨˯ ˯ˬ˘ ˆ˘ˍ˂ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ Ƙ ˃̈ˢİ ˤˢˎ˹ˎ˥ ˘ ˥˂˯˰ˬ˂ˢˎ˥

49*

*

ʰ˨˞˨ˢ˂ˍ˨ˆ˘ ˭ˢ˂ˍ˞˘ ˭ ˫ˢ˨ˍ˨ˆ ˫́ˢ˥ˎ˓ ʢ ˈˢ˂˖˰ˬ˂ ˨˯ ˤˢˎ˹ˎ˥ ˘ˢ˘ ˥˂˯˰ˬ˂ˢˎ˥ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ

ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

3

69*

ƜƜŘ ˃˂ˍˎˤ˘

ϫ ϤДϪ ϣ Ϫ

ʂ˘˭˞ˆ˘˯˘ ˭ ˃˂ˍˎˤ˘ ʩˬ˰˫˞˂ˆ˘ ˃˘˭˞ˆ˘˯˘ ˭ ˫˨ˍ˫ˬ˂ˆ˞˘ ˘ ˳˘ˢ˘ˬ˂˥˘ ˃˂ˍˎˤ˨ˆ˘ ̈ˍ˞˘

++ ĵ ƝƜĮƟƟ

ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

3

99*

ĸ ˂ ˍ ˎ ˢ ˨ ʔ 15


СЕРТИФИЦИРАНИ МОРСКИ ПРОДУКТИ ОТ ЗОНИ ЗА УСТОЙЧИВ РИБОЛОВ

Ѐё эъчаЯафчкр

ʨ˘ˢˎ ˨˯ ˍ˘ˆ˂ ˭̄˨ˤˈ˂

ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʞˆ˞˰˭ˎ˥˨ ˭ ˫˨ˍ˃ˬ˂˥˘ ˫˨ˍ˫ˬ˂ˆ˞˘ ˫˨ ˫ˬ˨ˆ˂˥˭˂ˢ˭˞˘ ˘ˢ˘ ˫˨ ˯˨˭˞˂˥˭˞˘ ʢ ˞˨˓˂

Ƣƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

17

99*

Ϫϣ ϤДϪ

ʔ˨ˢˎˍ˂ ĸ ϫ

1,25 kg

СЕРТИФИЦИРАНИ МОРСКИ ПРОДУКТИ ОТ ЗОНИ ЗА УСТОЙЧИВ РИБОЛОВ

ʨ˘ˢˎ ˨˯ ˯ˬˎ˭˞˂

ƞƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

6

ʠˬ˂˓˞˂ ˽˰˥˞˂

99

ʢ́˭ ˖˂ˢ˘ˆ˞˂ ˨˯ ˭˫˂˥˂˞İ ˎˍ˂ˤ ˘ ˈ˨ˬˈ˨˥˖˨ˢ˂ ˘ˢ˘ ˭ ˂ˬ˨ˤ˂˯˥˂ ˖˂ˢ˘ˆ˞˂ ˨˯ ˍ˨ˤ˂˯˘ ˘ ˭˘ˬˎ˥ˎ

*

ʚˎ˭˥˘ ˭˫ˎ˷˘˂ˢ˘˯ˎ˯˘ ʞ˯ ˘˃ˎˬ˘˚˭˞˨ ˫ˬ˂˭ˎ ʢ˂ˢ˂ˤİ ˳˘ˢˎ ˘ ˥˂ˍˎ˥˘˷˂ ƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʡ˨˭˯˃˘˳ ʞ˯ ˫ˎ˹ˎ˥˨ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨

16

4

49*

Ƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

5

99*

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

ƜİƝƠ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

19

99*

ʢ˂ˢ˂ˤ ˭ ˍ˘ˆˎ˹˨ˆ˨ ˤˎ˭˨ 139010

ʢ˰˽ˎ˥ ˥˂ ˆ́˖ˍ˰˴ ʢ ˎˢˎ˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ˘ˢ˘ ˭ ˤˎ˭˨ ˨˯ ˍ˘ˆ˨ ˫ˬ˂˭ˎ Ɯƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

6

49* ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

6

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ʏˬ̈ˢ˨ ˤ˘˥˘ˤ˰ˤ ƜƝ ˤˎ˭ˎ˷˂

ʂˬ˘˯˂˥˭˞˨ ˭˘ˬˎ˥ˎ ʭˎˍ́ˬ Ù¸ÒÀó½ tÀÙú ¸¨İ ] àúúǿó½ C úÿï¨ àÒàÿ﨤 ˘ˢ˘ Ù¸ÒÀó½ % ïȔ½àÿó¨ C úÿï¨ ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

4

99*

ơ ˪ Ƥƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

10

99

ɈȽɊȺɎɋɄɈ Ƚȿ

*

ȺɁȺɇɂȿ ɍɄ

ʈˎˢ˘˞˂˯ˎ˭˥˘ ˫˂˭˯ˎ˯˘ ˭́˭ ˭˯˂˳˘ˍ˘İ ˭ ˫˰ˎ˽˞˨ ˤˎ˭˨ ˘ ˞ˎ˭˯ˎ˥˘İ ˭ ˎˢˎ˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ˘ ˞˨˥̈˞İ ˭ ˫˰ˎ˽˞˨ ˤˎ˭˨ ˘ ˭ˤ˨˞˘˥˘İ ˭ ˹ˎˬˆˎ˥˘ ˹˰˽˞˘ ˘ ˖ˎˢˎ˥˘ ˤ˂˭ˢ˘˥˘ ˘ ˭ ˃ˎˢ˘ ˢˎ˯˥˘ ˯ˬ̇˳ˎˢ˘

ɓɂɌȿɇɈ ɁȺ

ʢˎˢˎ˞˷˘̈ ˫˂˭˯ˎ˯˘

ʂ˂ˢ˭˂ˤ˨ˆ ˨˷ˎ˯ ˨˯ ʚ˨ˍˎ˥˂ ʠ˨ˍ˴˨ˍ̈˿ ˖˂ ˭˂ˢ˂˯˘İ ˫ˬˎˍ̈˭˯˘̈ ˭ ˬ˘˃˂İ ˭˨˭˨ˆˎ ˘ ˬ˘˖˨˯˨ ƝƠƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

6

99*

1 kg

ʠ˘˞˂˥˯ˎ˥ ˍ˘˫ Ɯƛƛ ¸ ˭ˎ ˫ˬ˨˘˖ˆˎ˓ˍ˂˯ ˨˯ ƜƟƠ ¸ ˭ˆ˘˥˭˞˘ ˃˰˯

ʐ˭˫˂˥˭˞˂ ˽˰˥˞˂ ʢ˰˽ˎ˥˂ ˥˂ ˆ́˖ˍ˰˴

Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

34

99

*

ʢˤˢˎ˥˘ ˢ̇˯˘ ˹˰˽˞˘ ˆ ˤ˂˭ˢ˘˥˨ˆ˨ ˤ˂˭ˢ˨ ˎ˞˭˯ˬ˂ ˆ́ˬˍ˓˘˥ ƜƢƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

2

99*

ʢ˨˭ ˖˂ ˫˂˭˯˂ ʢ ˬ˰˞˨ˢ˂ ˘ ʠ˂ˬˤ˘ˍ˓˂˥˨ ʡˎˍ˓˂˥˨İ ˭ ˹ˎˬ˘ ˍ˨ˤ˂˯˘ ˘ ˘˯˂ˢ˘˂˥˭˞˘ ˭˘ˬˎ˥˂ ˘ˢ˘ ˭ ˹ˎˬ˘ ˍ˨ˤ˂˯˘ ˘ ˆ˘˥˨ ʂ˂ˬ˨ˢ˨

ƞƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʔ˂˫ˎˢ˂˹˘ ʣˎ˭˯ˎ˥˘ ˘˖ˍˎˢ˘̈ ˭ ˫́ˢ˥ˎ˓ ˭ ˈ́˃˘ ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

3

49

++ ĵ ƝƜĮƟƟ

*

3 17

49*


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

12

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

2

ƜƟƟ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʚ˂˞˂ˬ˨˥˘

2

6

99*

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ʔˎ˞˭˹ˎ˯˂

Ɲ Đ Ƥƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʐ˖˞˰˭˘˯ˎˢˎ˥ ˍˎ˭ˎˬ˯ ˭ ˯ˎ˹˥˂ ˭́ˬ˷ˎˆ˘˥˂ ˨˯ ˯́ˤˎ˥ ˃ˎˢˈ˘˚˭˞˘ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ

3

99*

2

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ʠˬ˨˳˘˯ˎˬ˨ˢ˘ C˘˥˘ ˎ˞ˢˎˬ˘ ˭ ˫́ˢ˥ˎ˓ ˨˯ ˭˨ˢˎ˥ ˞˂ˬ˂ˤˎˢˎ˥ ˭˨˭İ ˨˃ˆ˘˯˘ ˆ ˥˂˯˰ˬ˂ˢˎ˥ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ

Ɲ ˪ ƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

2

99*

ʃ˘˓ ˆ˭˘˹˞˘ ˂˞˯˰˂ˢ˥˘ ˫ˬˎˍˢ˨˓ˎ˥˘̈ ˨˯ ˯ˎˤ˂˯˂ ˥˂ www.lidl.bg ˘ˢ˘ ˆ ˥˂˽˘˯ˎ ˤ˂ˈ˂˖˘˥˘ı

Certified

cocoa Ɯƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʰ˨˞˨ˢ˂ˍ˨ˆ˘ ˞ˎ˞˭˹ˎ˯˂ ʢ ˃ˎˢˈ˘˚˭˞˘ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ ˘ ˤ˂ˢ˘˥˨ˆ ˘ˢ˘ ˫˨ˬ˯˨˞˂ˢ˨ˆ ˫́ˢ˥ˎ˓

3

99*

+ VV|

ʫ̈ˢ˂ ˫˹ˎˢ˥˂ ˫˘˯˂ ˭ ˤˎˍ ʃ ˍ́ˬˆˎ˥˂ ˬ˂ˤ˞˂ ʏ˂ ˍ˘ˬˎ˞˯˥˂ ˞˨˥˭˰ˤ˂˷˘̈ ʐ˖ˆ˂ˍˎ˥˂ ˨˯ ˫˹ˎˢˎ˥ ˞˨˽ˎˬ Ɓ ƜİƤ ˖¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

19

99*

18

ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı

˖˂ ϸ

++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

Ϫ ϣ Ϥ Д Ϫϫ

ʔ˨ˢˎ ˍ˂ĸ

Ɯƛ Ø

ʠ˂˭˯˂ ˨˯ ˂ˬ˯˘˽˨˞ ʐˍˎ˂ˢ˥˂ ˖˂ ˃ˬ˰˭˞ˎ˯˘

Ɯƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

2

99*

-21° C

˭ Ɯƣ ˆ́ˬ˴˂

IP 44

ʚ˂˭ˢ˨ ˨˯ ˂ˆ˨˞˂ˍ˨ ʠ˂˭˯˂ ˨˯ ˤ˂˥˂˯˂ˬ˞˘ ˘ ˫˂˯ˢ˂ˍ˓˂˥

Ɯƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

3

99*

ˬ˂˖ˈ́˥˂˯˂ij

ƠƢ Đ Ɵƣ Đ ƟƟ Ø

ƝƠƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

9

99*

=.t YDJ +JC ®

= ˖ˆˎ˖ˍ˂

ʾˣı

22

ʠ˨ˍ˴˨ˍ̈˿˂ ˖˂ ˰˫˨˯ˬˎ˃˂ ˥˂ ˨˯˞ˬ˘˯˨ ˘ ˖˂˞ˬ˘˯˨ ơƖ˹˂˭˨ˆ ˯˂˚ˤˎˬ ˭ ˂ˆ˯˨ˤ˂˯˘˹˥˨ ˫˨ˆ˯˨ˬˎ˥˘ˎ

4

ʐˬˢ˂˥ˍ˭˞˘ ˭ˤˎ˯˂˥˨ˆ ˢ˘˞̄˨ˬ ˭ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ ƜƢŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨˘˖ˆˎˍˎ˥ ˫˨ ˭˯˂ˬ˂ ˬˎ˷ˎ˫˯˂ ˭ ˘ˬˢ˂˥ˍ˭˞˨ ˰˘˭˞˘ ˘ ˭ˤˎ˯˂˥˂ ƛİƢ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

10

99

*

ʂʡʞʷ

6

ʂʡʞʷ

D Y ; D

ʢ˞˨˹ ˰˘˭˞˘

ʾˣıĮ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɵ ˑ˚ˑ ơ ʾˣı

ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ƛİƢ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

22

99

ʈʁ ʢʉ ʔʞʛʢʤʚʐʡʁ ʞʣʄʞʃʞʡʛʞ ʐ ʤʚʉʡʉʛʞ ʞʣ ʘʐʫʁ ʛʁʈ ƜƣƖʄʞʈʐʰʛʁ ʃʲʏʡʁʢʣı ++ ĵ ƝƜĮƟƟ

99*

=.t YDJ +JC ®

* 1

ʂʡʞʑ

1

ʂʡʞʑ

1

ʂʡʞʑ

;àˢˎˍ˥˂ ˍˎ˞˨ˬ˂˷˘̈

1

99*

ʞ˯ ˳˘ˢ˷ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

19


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

4

ʂʡʞʷ

ƞƠƛ u

4

ʂʡʞʷ

2,1 l / 1,25 l / 0,65 l / 0,29 l 2,2 l / 1,35 l / 0,9 l / 0,45 l ERNESTO® ].=t Y Y ]d ;.d + D dJJ=]®

ʾˣı

ʤˬˎˍ ˖˂ ˭˰˽ˎ˥ˎ ˥˂ ˫ˢ˨ˍ˨ˆˎ ˘ ˖ˎˢˎ˥˹˰˷˘

69

ʏ˂ ˘˖˭˰˽˂ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˫ˢ˨ˍ˨ˆˎİ ˖ˎˢˎ˥˹˰˷˘İ ˃˘ˢ˞˘İ ˤˎ˭˨ ˘ ˬ˘˃˂ ʣˎˤ˫ˎˬ˂˯˰ˬ˂ij Ɵƛ Ż ƢƛŖ Проверен за вредни вещества Тестван практически Тестван за дълготрайна работа

max. 100° С

11

99*

ʛʫ ʡʁ

3

ʄ

ʞʈ

ʐ

ʄʁ

Удобство при работа

99

*

ʠˬ˘˃˘ˬ˂˯ ˭ˎ ˞˨ˤ˫˂˞˯˥˨ ˎˍ˥˂ ˆ ˍˬ˰ˈ˂

min. -18° С

ʐʷ

Проверено качество

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɵ ʾˣı

ʔ˰˯˘˘ ˖˂ ˭́˴ˬ˂˥ˎ˥˘ˎ

ʐʛ

Ϫϣ ϤДϪ

ʔ˨ˢˎˍ˂ ĸ

3

ϫ

˭ˆ˂ˢ̈˿˂ ˭ˎ ˫ˢ˨˹˂ ˖˂ ˫ˎ˹ˎ˥ˎ

BIALETTI®

ʔ˂˳ˎˆ˂ˬ˞˂ ʾˣı

170 ØÒ Ɯƞ ˴ ƜƜ ˴ Ɯƣ Ø

ˆ˞ˢı ˫ˬ˘˥˂ˍˢˎ˓˥˨˭˯˘

27

99*

ø

ƜƠƛƛ u

ʛʫ ʡʁ

3

ʐ

ʄ

ʞʈ

1 Ò

ʐʷ

ʄʁ

ƞƟ Ø

ʐʛ

1,5 m

BODUM®

0,8 Ò

].=t Y Y ]d ;.d + D dJJ=]®

ʉˢˎ˞˯ˬ˘˹ˎ˭˞˂ ˫ˢ˨˹˂ ˖˂ ˫˂ˢ˂˹˘˥˞˘ ʡˎˈ˰ˢ˘ˬ˂˿ ˭ˎ ˯ˎˬˤ˨˭˯˂˯ ˘ ˫ˢ˨˹˂ ˭ ˆ˘˭˨˞˨˞˂˹ˎ˭˯ˆˎ˥˨ ˥ˎ˖˂ˢˎ˫ˆ˂˿˨ ˫˨˞ˬ˘˯˘ˎ ˥˂ ˳˘ˬˤ˂ .= &Ņ

20

ʾˣı

47

99

*

ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı

ʔ˂˥˂ ˖˂ ˹˂˚ ʾˣı

22-

*

HHZ · 21/44


Ѐё эъчаЯафчкр

Ɲƣ Đ ƜƤ Đ Ƣ Ø

ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ƞƛ Đ ƟƝ Đ Ƥ Ø

ƞơ Đ ƝƠ Đ Ƥ Ø

2

ʭʁʢʣʐ

ƞƛ Đ ƜƝ Đ Ƣ Ø

ƞƝ Đ ƝƝ Đ Ɯ Ø

2

ƞơ Đ Ɯƣ Đ ƜƤ Ø

˭ Ɲ ˭ˈ́ˆ˂ˎˤ˘ ˞ˬ˂˹ˎ˯˂

ERNESTO®

9

ʘˎ˭ˎ˥ ˍ˨˭˯́˫ ˍ˨ ˆ˭˘˹˞˘ ˞˰˴˥ˎ˥˭˞˘ ˫ˬ˘˥˂ˍˢˎ˓˥˨˭˯˘ ʢ ˫ˬ˨˯˘ˆ˨˫ˢ́˖ˈ˂˿˂ ˫˨ˆ́ˬ˴˥˨˭˯

ƞƟ Đ Ɯơ Đ Ɯ Ø

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɲ ˮʽˤ˥ˑ

14

99*

D; Y®

ʾˣı

99

ʞˬˈ˂˥˂˚˖ˎˬ ˖˂ ˞˰˴˥̈

DE

*

ʭʁʢʣʐ

ʣ˂ˆ˂ ˖˂ ˫ˎ˹ˎ˥ˎ ʢ ˆ˘˭˨˞˨˞˂˹ˎ˭˯ˆˎ˥˨ ˥ˎ˖˂ˢˎ˫ˆ˂˿˨ ˫˨˞ˬ˘˯˘ˎ ˥˂ ˳˘ˬˤ˂ .= &

ƞƛ Đ ƜƢ Đ Ɲ Ø

ƝƤ Đ Ɲƛ Đ ơ Ø

Ɠɭ

7 Ò

Ɵƞ Đ ƜƤ Đ Ɲƣ Ø

min. -40° С

ƝƤ Đ Ɲƛ Đ ơ Ø

ƝƠ Đ ƜƠ Đ Ɵ Ø IT

ERNESTO®

ʾˣı

19

99*

ʔ˰˯˘̈ ˖˂ ˭ˢ˂ˍ˞˘˽˘ ʢ Ɲ ˨˯ˍˎˢˎ˥˘̈ ˖˂ ˫˨ ƜƟ ˤ˘˥˘ ˞ˎ˞˭˹ˎ˯˂İ ˞˨˘˯˨ ˤ˨ˈ˂˯ ˍ˂ ˭ˎ ˘˖˫˨ˢ˖ˆ˂˯ ˫˨˨˯ˍˎˢ˥˨

ERNESTO®

4 4

5

ʾˣı

99*

ʨ˨ˬˤ˂ ˖˂ ˤ˘˥˘ ˭ˢ˂ˍ˞˘˽˘ ˘ˢ˘ ˃˨˥˃˨˥˘ ʞ˯ ˈ́ˆ˞˂ˆ ˯ˎˬˤ˨˰˭˯˨˚˹˘ˆ ˭˘ˢ˘˞˨˥

1

ʂʡʞʑ

4

ʭʁʢʣʐ

ʂʡʞʷ

ʭʁʢʣʐ

˫ˬˎ˭˯˘ˢ˞˂ij Ơƛ Đ ơƛ Ø ˈ˨˯ˆ˂ˬ˭˞˘ ˬ́˞˂ˆ˘˷˘ij Ɯƞ Đ Ɲƛ Ø ˈ˨˯ˆ˂ˬ˭˞˂ ˽˂˫˞˂ij Ɲơ Đ ƝƟ Ø

4

ʂʡʞʷ

3

=.t YDJ +JC ®

ʈˎ˯˭˞˘ ˈ˨˯ˆ˂ˬ˭˞˘ ˞˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ʠˬˎ˭˯˘ˢ˞˂ ˘ ˈ˨˯ˆ˂ˬ˭˞˂ ˽˂˫˞˂ Ƙ ƜƛƛŘ ˫˂ˤ˰˞ ʡ́˞˂ˆ˘˷˘ Ƙ ˢ˘˷ˎˆ˂ ˭˯ˬ˂˥˂ ˘ ˫˨ˍ˫ˢ˂˯˂ ˨˯ ƜƛƛŘ ˫˂ˤ˰˞ HHZ · 21/44

max. 250° С

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɵ ˮʽˤ˥ˑ

12

99*

ERNESTO®

ʨ˨ˬˤ˘ ˘ˢ˘ ˫ˎ˹˂˯˘ ˖˂ ˭ˢ˂ˍ˞˘ ʢ ˞˨ˢˎˍ˥˘ ˤ˨˯˘ˆ˘

ʾˣıĮ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƞ ˑ˚ˑ Ɵ ʾˣı

5

99* 21

ʂʡʞʷ


Єћ їєёйзйэётщ

dJЇ

ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ѐЬљщт ёЬ

ЊЄЇ

ƜƢƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-21%

ѥйёт

3,79

PHILADELPHIA

;љйѐ њтљйёй

299

DEWAR’S

ИєћэЬёзњщє ѝтњщт ƟƛŘ ˂ˢ˞ı BALLANTINE’S

ИєћэЬёзњщє ѝтњщт ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ Ɲ ˹˂˽˘

ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

17

ʫʁʡʢʔʁʷ

ƛİƢƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƛİƢ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ϦєзщЬ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Ò Ź ƛİƛƠ Òƍ ˆ˨ˍ˞˂ ˭ ˆ˞˰˭ ˥˂ ˹ˎˬˆˎ˥˂ ˃˨ˬ˨ˆ˘˥˞˂

99*

13

99*

16

99*

4

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

LAY’S

KOZEL

Етїњ

ЊѯѐёЬ ЮтљЬ

ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

ƞİƣŘ ˂ˢ˞ı

ƜƟƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ɵ Đ ƛİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-36%

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

2,49

1

59

5

99*

ʈʁ ʢʉ ʔʞʛʢʤʚʐʡʁ ʞʣʄʞʃʞʡʛʞ ʐ ʤʚʉʡʉʛʞ ʞʣ ʘʐʫʁ ʛʁʈ ƜƣƖʄʞʈʐʰʛʁ ʃʲʏʡʁʢʣı

22

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Єћ їєёйзйэётщ ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ŷ 76

˘˖˫˘ˬ˂˥˘̈

Ɯơ ˑ˚ˑ Ɲƛ ʾˣıĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-22%

Ɯ ˘˖˫˘ˬ˂˥ˎ

ŷ ƑĶƑƙ ɝɄķ

4,49

=. Y ]] i=dY iJ

ϫЬѐњщт їљйаљѯрщт ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

6

3

49 d J

Єѐйщєћтћйэ ƜİƤ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-26%

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

8,45

619

ʂʁʛʔʷ

ЀтёйљЬэёЬ аєзЬ ơ Đ ƜİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

3

49*

ʢ ˹ˎ˯˞˂

Yı ;C DD

ЇљйїЬљЬћ ʏ˂ ˫ˬˎˤ˂˴ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˫ˎ˯˥˂ ˘ ˤ˘ˬ˘˖ˤ˘ ˨˯ ˍ˨ˤ˂˽˥˘ ˢ̇˃˘ˤ˷˘ ơƠƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

5

99*

ʉʩʞ CIF

ЇєѨтњћаЬѭ їљйїЬљЬћ рЬ ЮЬёѸ тэт щѝѣёѸ

ЇљйїЬљЬћ рЬ ѐтйёй ёЬ њѯзєай ʢ ˂ˬ˨ˤ˂˯ ˥˂ ˢ˘ˤ˨˥ Ɵƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-25%

ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

PARODONTAX

ЇЬњћЬ рЬ рѯЮт

++ ĵ ƝƜĮƟƟ

ƢƠ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ơƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

3

99*

2

09*

1,99

149 23


Єћ їєёйзйэётщ ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı TWININGS INFUSO

ЕЬф ʘ˂˚˞˂İ ˤˎˍ ˘ ˆ˂˥˘ˢ˘̈ ˘ˢ˘ ʷˈ˨ˍ˂ ˘ ˤ˂˥ˈ˨ ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ Ɯ Ź Ɯ Ɲ Đ Ɲƛ ʾˣıĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

NESCAFE

ЇљєѐєїЬщйћ ʘ˘ˤ˘˯˘ˬ˂˥˂ ˭ˎˬ˘̈ D¨ó ³¨ Ò óóÀ ƌƝ ˴ ƝƠƛ ¸ƍ ˭ ˹˂˽˂ ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ D¨ó ³¨ ƝƠƛ ¸ ˖˂ ƜƝİƢƤ ˢˆı

4

7

ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

14

99*

99*

FERRERO ROCHER

ИєщєэЬзєат ЮєёЮєёт њ эйѫётщ

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ƜƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

11

99*

24

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

LAVAZZA CREMA E GUSTO

Ɵ ˪ ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ЀэѸёє щЬѡй

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ ƝƠƛ ¸ ˖˂ ơİƤƤ ˢˆı ƌƜ ϸ Ž ƝƢİƤơƍ

DUPLO

ϦЬѡэтѨщт њ ѐэйѨйё ѫєщєэЬз т эйѫётщєа щљйѐ

16

99*

ʃ ˤˎ˯˂ˢ˥˂ ˞˰˯˘̈ Ɵƞơİƣ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

16

99*

24

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

LAVAZZA CAFFÈ CREMA DOLCE

ϹЬѡй ёЬ рѯљёЬ

ʃ ˤˎ˯˂ˢ˥˂ ˞˰˯˘̈

Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƠƛƟ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

22

89*

24

KINDER RIEGEL

ИєщєэЬзѨйћЬ њ ѐэйѨйё їѯэёйн

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

16

99* ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Єћ їєёйзйэётщ ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

KINDER HAPPY MOMENTS

KINDER

Ϲєэйзйё щЬэйёзЬљ

Ϲєэйзйё щЬэйёзЬљ

Ɯƞƞ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

17

KINDER MAXI MIX

ƝƜƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

19

99*

99*

Ɯƞƞ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ИєщєэЬзєат эЬщєѐњћаЬ њ їэѷѫйёЬ твљЬѨщЬ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

17

99*

KINDER

ИєщєэЬзєаЬ ѡтвѝљЬ њ трёйёЬзЬ

KINDER MIX

ЊєљЮтѨщЬ њ эЬщєѐњћаЬ KINDER

ИєщєэЬзєає њѯљѥй њ трёйёЬзЬ

Ơƞ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƜƤƞ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƜƟƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

4

11

79*

12

99*

99*

ƜƞƜ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

KINDER MAXI MIX

ИєщєэЬзєат эЬщєѐњћаЬ ++ ĵ ƝƜĮƟƟ

ƜƠƢ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƜơƢ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

1199

*

KINDER MIX

ИєщєэЬзєат эЬщєѐњћаЬ ʢ ˍ˘˂ˍˎˤ˂

1499

*

KINDER MIX

ИєщєэЬзєат эЬщєѐњћаЬ

15

99*

25


Ѐё эъчаЯафчкр

ʢ =À¤Ò VÒÿó ˭˘ ˆ˘˥˂ˈ˘ ˥˂ ˫ˢ̇˭ĸ

ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

=À¤ ¤Ò VÒÿó ˫ ˫ˬ˨ ˨ˤˎ˥ ˥̈ ˥ ˥˂˹˘˥˂İİ ˫˨ ˞˞˨˚˯ ˯˨ ˫ ˫˂˖˖˂ˬ ˬ˰ˆ˂˽

϶ђэъчк

ʃ˘˓ ˫˨ˆˎ˹ˎ ˥˂ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ĮÒÀ¤ÒƖìÒÿóĮ ììƖú¨ïȔó

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ і ƞ Хюı ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯

ʼΩ

ʼʬ

ˈʲ

ː ʦ˓

ʦ!

ΰΩ ˏ ʼ

ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ϸ ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯

+

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

ROSO

ʠˬ¨˭ˎ˥ ˫˘ˢˎ˽˞˘ ˨˃ˎ˖˞˨˭˯ˎ˥ ˃˰˯ ʂˎ˖ ˞˨˓˂ Ɓ Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

1049 ˖˂ ϸ

ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯

ƞ Đ ơƛ ¸Įʾˣı

2+1 ȀȇȍȞȖǿȡșȜ 0,48

ȠȞȇȠȡȎ Ɣ ɝɄķ 13,49

ʏˎˤˎˢ ˭́˭ ˭˰˭˂ˤ ʡˎˍ˨ˆ˥˂ ˷ˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ˃ˬı Ƙ ƛİƜơ ˢˆı

ʔʘʁʢ .

032 ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ϸ ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯

ʛ˂˫˘˯˞˂ ˭ ˞˂˳ˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ʞ˴ˢ˂ˍˎ˥˂ ƞƞƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-33%

FR

1,45

-23% 1,29

099

ʭˎˬˆˎ˥˘ ˞˂ˬ˯˨˳˘

099

˖˂ ϸ

ʐ˖˫˨ˢ˖ˆ˂˚ =À¤Ò VÒÿóİ ˭˫ˎ˹ˎˢ˘ ˢ̇˃˘ˤ˘

˫ˬ˨ˍ˰˞˯˘ ˖˂ Ɯ ˭˯˨˯˘˥˞˂

˘ ˆ˖ˎˤ˘ ƠŘ ˨˯˭˯́˫˞˂ ˨˯ ˭ˢˎˍˆ˂˿˂˯˂ ˭˘ ˫˨˞˰˫˞˂ĸ

ƠŘ

26

˘ˢ˘

˘ˢ˘

˘ˢ˘

ƜƠ ˢˆı

ƝƠ ˢˆı

ƞƠ ˢˆı

˨˯˭˯́˫˞˂

ƠƠ ˢˆı

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

Єћ ƜƜıƜƛı зє ƛƢıƜƜı ћљѝїЬѫ њѝѐт њ ањѸщЬ їєщѝїщЬ ёЬ їљѸњёє ѐйњєİ љтЮЬ т љтЮёт їљєзѝщћтı Їљт зєњћтвЬёй ёЬ њѝѐЬ єћ ƜƠİ ƝƠ т ƞƠ эаı їєэѝѨЬаЬѫ щѝїєё т трЮтљЬѫ щєф їљєзѝщћ єћ ёйвє зЬ арйѐйѫ ёЬ їљйѡйљйёѥтЬэёЬ ѥйёЬ єћ Ɯ њћєћтёщЬ а їљтэєнйётйћєı Їљт ёЬћљѝїаЬƖ ёй ёЬ њѝѐЬћЬ єћ ƠƠ эаı їєэѝѨЬаЬѫ ƠŘ єћњћѯїщЬ їљт њэйзаЬѭЬ їєщѝїщЬ ƌзє Ɯƛƛ эаıƍ т ѝѨЬњћтйћє а Ϲѝїєё Ź їљтщэѷѨаЬı Ϧ твљЬћЬ ёй їєїЬзЬћ рЬѐљЬрйёт їљєзѝщћтİ њЬэЬћтİ љЬрѸзщтİ ѐйњёт т љтЮёт щєёњйљатı Ϧњйщт щѝїєё аЬнт Ƣ зёт єћ ѐєѐйёћЬ ёЬ їйѨЬэЮЬћЬı

ʃ˘˓ ˫́ˢ˥˘˯ˎ ˫ˬ˂ˆ˘ˢ˂ ˥˂ ċċċıÒÀ¤Òı ¸Į àÿìàÙìÒÿó ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


ʢ =À¤Ò VÒÿó ˭˫ˎ˭˯̈ˆ˂˽ ˥ˎ ˭˂ˤ˨ ˆ =À¤Òĸ

ЇЬљћёѴєљт

Ͼйњёє йij трїєэраЬф щєзЬ рЬ єћњћѯїщЬ єћ ћаєѸ =À¤Ò VÒÿó ёЬ щЬњЬћЬ ёЬ Ьїћйщт ]Jì½ ïȔ Ēİ ¨À т ] ÙÀú тэт вє аѯайзт ёЬ óàì½ ïȔ Ēı ¸

Ϧрйѐт їљйр ёєйѐаљт

-20%

AVENE

ёЬ щєрѐйћтѨёт їљєзѝщћт t D а Ьїћйщт ]Jì½ ïȔ Ē

t D = D D

ʠ˨˹˘˭˯ˆ˂˿˂ ˫̈˥˂ ƜƠƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʔ˨˥˷ˎ˥˯ˬ˂˯ ˭ˬˎ˿˰ ˥ˎ˭́ˆ́ˬ˽ˎ˥˭˯ˆ˂

30,99

ʔˬˎˤ

ƞƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ơƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-20%

-20%

34,29

27

30

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

31

75

ёЬ àìì¨Ò½¨ïėİ њйљтѸ ]Ēóú¨Ø а Ьїћйщт ]Jì½ ïȔ Ē

30

ʔ˨ˢ˂ˈˎ˥ ʂ̇˯˘ ʏ˂ ˞ˬ˂˭˘ˆ˂ ˞˨˓˂

47

39

ʃ˘˓ ˆ˭˘˹˞˘ Ơ ˫ˬ˨ˤ˨˷˘˨˥˂ˢ˥˘ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯˂ ˥˂ àìì¨Ò½¨ïė ]Ēóú¨Ø ˆ ˂˫˯ˎ˞˘˯ˎ ˘ ˨˥ˢ˂˚˥

30

Ɂɦķ

ȞȜƌȇȁȡȎșȜ JVV =+ Y SYSTEM

ʔ˨ˢ˂ˈˎ˥ ƜƜıƛƛƛŹ ʏ˂ ˭˯˂ˆ˘

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ƞƛ ˪ ƝƠ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȞȜƌȇȁȡȎșȜ 55,99

ʃ˘˓ ˆ˭˘˹˞˘ ˥˂ˍ ƜƠƛ ˫ˬ˨ˤ˨˷˘˨Ɩ ˥˂ˢ˥˘ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯˂ ˥˂ t D ˆ ˂˫˯ˎ˞˘˯ˎ ˘ ˨˥ˢ˂˚˥

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ƞƛ ˪ ƝƠ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

JVV =+ Y SYSTEM

2479

39,69

43

-10%

-20%

t D dJ= Y D zdY C

51,99

46

79

ƞƛ ˪ ƝƠ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

JVV =+ Y SYSTEM

ʔ˨ˢ˂ˈˎ˥ ƜƜıƛƛƛ ʔ˰ˬ˞˰ˤ˂ Ź ˍ˓˘˥ˍ˓˘˳˘ˢ ʏ˂ ˭˯˂ˆ˘

ȞȜƌȇȁȡȎșȜ 56,99

51

29

ЊКЈЉϵ Ϧ

Єћаєљт щєзЬ рЬ єћњћѯїщЬ єћ ћаєйћє їљтэєнйётй =À¤Ò VÒÿó Ŋ Ϲєзѯћ й Ьщћтайё т ѐєнй зЬ њй трїєэраЬ а їйљтєзЬ ƛƜıƜƜı Ƙ ƞƛıƜƜıƝƛƝƜ вı Ŋ ϴЬ їєэѝѨЬаЬёй ёЬ єћњћѯїщЬ й ёйєЮѣєзтѐє зЬ їљйзњћЬатѫ щєзЬ рЬ єћњћѯїщЬ т ћаєѸћЬ =À¤Ò VÒÿó щЬљћЬ ёЬ щЬњЬћЬ ёЬ Ьїћйщт ]Jì½ ïȔ Ēİ ¨À т ] ÙÀú тэт зЬ аѯайзйѫ щєзЬ рЬ єћњћѯїщЬ а їєэй ŐЇљєѐє щєзő їљт їљтщэѷѨаЬёй ёЬ їєљѯѨщЬ а њЬфћЬ ċċċıóàì½ ïȔ Ēı ¸ Ŋ Ϧтн їѯэйё њїтњѯщ њ їљєзѝщћтћй ёЬ ½úúȜóijĮĮóàì½ ïȔ Ēı ¸Į ¸Į ú¨¸àïĒĮ Ċ¨Ù¨ т ёЬ ½úúȜóijĮĮóàì½ ïȔ Ēı ¸Į ¸Į ú¨¸àïĒĮ¤àìì¨Ò½¨ïėƖóĒóú¨Ø Ŋ ЄћњћѯїщЬћЬ єћ ƝƛŘ рЬ щєрѐйћтщЬ ёЬ Ċ¨Ù¨ т єћ ƜƛŘ рЬ њйљтѸ ]Ēóú¨Ø ёЬ àìì¨Ò½¨ïė њй ёЬѨтњэѸаЬ єћ љйвѝэѸљёЬћЬ їљєзЬнёЬ ѥйёЬ ёЬ ѝѨЬњћаЬѭтћй їљєзѝщћтİ ёй аЬнт рЬ їљєзѝщћт а їљєѐєѥтѸ њ Ѩйљайё йћтщйћİ їљєѐє щєѐїэйщћт т їљєѐє љЬрѡЬњєащт т ёй ѐєнй зЬ њй щєѐЮтётљЬ њ зљѝвт єћњћѯїщтĮїљєѐєѥтт Ŋ Їѯэётћй ѝњэєатѸ атн ёЬ óàì½ ïȔ Ēı ¸İ њйщѥтѸ ŐЁєатётőı

++ ĵ ƝƜĮƟƟ

27


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʞ˯˞ˬ˘˚ ˨˿ˎ ˫˨ˆˎ˹ˎ

ˢ̇˃˘ˤ˘ ˆ˞˰˭˨ˆˎ

ɝɞɐɞĐ

ʛ˨ˆ˘˯ˎ ˫˨˫́ˢ˥ˎ˥˘̈ ˆ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˥˘ ˫ˬ˨ˍ́ˢ˓˂ˆ˂˯ĸ

ɝɞɐɞĐ

ɝɞɐɞĐ

ʃˎˈ˂˥˭˞˘ ˭˫ˎ˷˘˂ˢ˘˯ˎ˯˘

ʚˢˎ˹ˎ˥ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ ˭ ˴ˬ˰˫˞˂ˆ ˭˨ˢˎ˥ ˞˂ˬ˂ˤˎˢ

ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

ʢ ˂ˢ˫˘˚˭˞˨ ˤˢ̈˞˨

ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

3

49

Ɯƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

1

39

ʂˎ˖ ˈˢ˰˯ˎ˥

ɝɞɐɞĐ

ɝɞɐɞĐ ʂ˘˨ ˭˥˂˞˭ ˨˯ ˫ˬ˨˭˨

ʠ˂ˬ˹ˎ˥˷˂ ˍ˓˘˥ˍ˓˘˳˘ˢ

ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

ʏ˂˴˂ˬ˨˭˂˥˘

ƜƝƛ ˑ˚ˑ ƜƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

149

ϻЧсЧвЧчмѪёЧ, ˑːˁˈˤ˥˝ʽ ˠ˲ˈ ˖ʽ˥ˠ ʽˁˤ˥ˣʽƖ ˚ˑ˒ˤ˖ˑ ˠˣˈ˪İ ˈ ˝ʽˣˑˮʽ˝ʽ ŐсяЧхмњЧ шЧ Ѫвсмёгőı ʊʽˣʽˇˑ ˇˈ˚ˑ˖ʽ˥˝ˑ˹ ˤˑ ˁ˖˦ˤ ˑ ˤˢˈƖ ˬˑ˩ˑˮ˝ʽ ˥ˈ˖ˤ˥˦ˣʽ ˁ ˜ˑ˝ʽ˚ˠ˥ˠ ˥˹ ʾˑ˚ʽ ˈ˖Ɩ ˤ˖˚˦ːˑˁ˝ˠ ˣʽːˢˣˠˤ˥ˣʽ˝˹ˁʽ˝ʽ ˤʽ˜ˠ ˁ ˈ˚ˑ˥˝ˑ ˣˈˤƖ ˥ˠˣʽ˝˥ˑ ˑ ˜ʽ˂ʽːˑ˝ˑİ ʽ ˇ˝ˈˤ ˈ ˝ʽ˒Ɩˤ˖˳ˢʽ˥ʽ ˹ˇ˖ʽ ˁ ˤˁˈ˥ʽı ʋˇˈʽ˚˝ʽ ˈ ːʽ ˪ʽˢˁʽ˝ˈ ˤʽ˜ˠˤ˥ˠ˹˥ˈ˚˝ˠ ˑ˚ˑ ˤ ˱ˠƖ ˖ˠ˚ʽˇİ ˤ˚ʽˇˠ˚ˈˇİ ˁ ʾˑˤ˖ˁˑ˥ˑİ ˁ ˇˑˢˠˁˈ ˑ˚ˑ ˢˈˮˑˁʽı

Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

195

ɝɞɐɞĐ ʚ˂˞˂ˍ˂ˤ˘̈ ʠˎ˹ˎ˥˂İ ˨˭˨ˢˎ˥˂ ƜƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

899 28

ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı

++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эъчаЯафчкр

ʚ˨̈˯˂ ˃˂˥̈ ¨ ˴˘˯

ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

Ø Đı

180 kg

ƞƛ Đ ƞƛ Đ Ɲ Ø

ʢ ƜƝ ˫˨ˍ˭˘ˢˎ˥˘ ˴˂ˢ˞˘ ˘ ˖˂˞ˬˎ˫ˆ˂˿˘ ˫ˬ́˭˯ˎ˥˘

Ɯƣƛ ˴ Ɲƛƛ Ø

ʾˣı

99

ʉˢˎ˞˯ˬ˨˥ˎ˥ ˞˂˥˯˂ˬ ʢ ˳˰˥˞˷˘̈ ]ú¨ìƖàÙ ˘ Ɵ ˭ˎ˥˖˨ˬ˂ ˖˂ ˫ˬˎ˷˘˖˥˨ ˨˫ˬˎˍˎˢ̈˥ˎ ˥˂ ˯ˎˈˢ˨˯˨ = ˍ˘˭˫ˢˎ˚ ˭ ˘˥ˍ˘˞˂˷˘̈ ˖˂ ˫ˬˎ˯˨ˆ˂ˬˆ˂˥ˎ ˘ ˖˂ ˭ˤ̈˥˂ ˥˂ ˃˂˯ˎˬ˘̈˯˂

Проверено качество Удобство при работа

ʃ˞ˢı ˃˂˯ˎˬ˘̈

Проверен за вредни вещества Тестван практически Тестван за дълготрайна работа

ʾˣı

15

99* ʛʫ ʡʁ

3

ʄ

ʞʈ

ʐʷ

ʄʁ

ƜƝ

*

].=t Y Y ]d V Y]JD = Y ®

ʐ

=.t YDJ +JC ®

ʏ˂ˆˎ˭˂ ˖˂ ˃˂˥̈

ʐʛ

Проверено качество Удобство при работа Проверен за вредни вещества Тестван практически Тестван за дълготрайна работа

Ɠɭ

ˆ˞ˢı ˞˰˯˘̈ ˖˂ ˭́˴ˬ˂˥ˎ˥˘ˎ

D t Dd® D diY ’] ]d by . D®

ƜƠƛİ Ɲƛƛ ˑ˚ˑ Ɵƛƛ ØÒĮ ˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʃˎˈ˂˥ ˞˨˖ˤˎ˯˘˞˂

4

99*

ʰ˂ˤ˫˨˂˥İ ˃˂ˢ˭˂ˤİ ˍ˰˽ˈˎˢİ ˤ˂˭ˢ˨ ˖˂ ˯̈ˢ˨ ˘ˢ˘ ˫˨ˍ˴ˬ˂˥ˆ˂˿ ˞ˬˎˤ ʢ ˤ˂˭ˢ˨ ˨˯ ˂ˆ˨˞˂ˍ˨

ЛИТИЕВОЙОННА ТЕХНОЛОГИЯ +Без Мемори ефект +Ниско саморазреждане +Висока производителност +Компактен дизайн

ƞİƢ tĮơƛƛ Ø ½

ʉˢˎ˞˯ˬ˘˹ˎ˭˞˂ ˹ˎ˯˞˂ ˖˂ ˖́˃˘

ʾˣı

ʢ ƞ ˥˂˭˯ˬ˨˚˞˘ ˖˂ ˎ˳ˎ˞˯˘ˆ˥˨ ˫˨˹˘˭˯ˆ˂˥ˎ ʈˆ˰ˤ˘˥˰˯ˎ˥ ˯˂˚ˤˎˬ ˭ ˘˥˯ˎˬˆ˂ˢ ˨˯ ƞƛ ó¨ ʃˬˎˤˎ ˥˂ ˬ˂˃˨˯˂ij ˨˞ı Ƥƛ ØÀÙ ƌ˫ˬ˘ ˫́ˢ˥˨ ˖˂ˬˎ˓ˍ˂˥ˎƍ

45-

*

ƜƢ Đ Ƥ Đ ƜƝ Ø

2

ʂʡʞʷ

1

ƜƢ Đ ƞ Đ ƜƝ Ø

ʂʡʞʑ

ƝƝ Đ Ɯƛ Đ Ɯƛ Ø ˆ ˥ˎ˭ˎ˭ˎˬ ˨˯ ˎ˭˯ˎ˭˯ˆˎ˥˂ ˞˨˓˂

1

ʂʡʞʑ

Ɲƛ Đ ơ Đ ƜƝ Ø =.t YDJ +JC ®

ʔ˨˖ˤˎ˯˘˹ˎ˥ ˨ˬˈ˂˥˂˚˖ˎˬ ʞ˯ ˆ˘˭˨˞˨˞˂˹ˎ˭˯ˆˎ˥ ˃˂ˤ˃˰˞İ ˭ ˍ́˥˨ ˨˯ C % ++ ĵ ƝƜĮƟƟ

8

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƣ ˮʽˤ˥ˑ

ʭʁʢʣʐ

ʾˣıĮ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɲ ʾˣı

9

99*

=.t YDJ +JC ®

ʔ˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ˖˂ ˤ˂˥˘˞̇ˬ

99*

ƝƠ

ʞˬ˘ˈ˘˥˂ˢ˥˨ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨ ˨˯ ]àÒÀÙ¸¨Ù

29


Ѐё эъчаЯафчкр

˖˂ ˤ˨ˤ˘˹ˎ˯˂

ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

/ 62

˖˂ ˤ˨ˤ˹ˎ˯˂

68 – 2 /9 86

2

2

ʭʁʢʣʐ

2

ʭʁʢʣʐ

2

ʭʁʢʣʐ

ʭʁʢʣʐ

62/68 – 86/92

ƜƛƛŘ

ˎ˞˨ˢ˨ˈ˘˹˥˂ ˯ˎ˞˭˯˘ˢ˥˂ ˿˂ˤ˫˂

62/68 – 86/92

62/68 – 86/92 Точен размер

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɲ ˮʽˤ˥ˑ

16

99*

LUPILU®

ʂˎ˃ˎ˽˞˘ ˭˫˨ˬ˯ˎ˥ ˞˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ƤƠŘ ˫˂ˤ˰˞

72

ʃˤˎ˭˯˘ˤ˨˭˯ij ˍ˨ ƜƠ ˫ˎˢˎ˥˘ Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

84

ʩ˘ˈ˘ˎ˥ˎ˥ ˞˨˽ ˖˂ ˫ˎˢˎ˥˘ Ɂɦķ

ʢ́˭ ˖˂˿˘˯ˎ˥ ˞˂˫˂˞ ˫ˬ˨˯˘ˆ ˥ˎ˫ˬ˘̈˯˥˘ ˤ˘ˬ˘˖ˤ˘ ʞ˃ˎ˖˨˫˂˭ˎ˥ ˍ˘˖˂˚˥ ˭́˭ ˖˂˨˃ˢˎ˥˘ ˬ́˃˨ˆˎ ʤˍ˨˃˥˨ ˨˃˭ˢ˰˓ˆ˂˥ˎ ˭ ˎˍ˥˂ ˬ́˞˂

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ƟƢ Đ ƝƟ Đ ƞƜ Ø

98

Ɂɦķ

ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

44

ʂˎ˃ˎ˽˞˘ ˫ˎˢˎ˥˘ 9ÿØ à V Ï ʡ˂˖ˤˎˬ˘ij 3 (6 – 10 kg), Ɵ ƌƤ Ƙ ƜƟ ϸƍ ˘ 5 (11 – 16 kg)

ƢƝİ ƣƟ ˑ˚ˑ Ƥƣ ʾˣıĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

18

99*

30

ʾˣı

ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı

99*

Ɣɭ ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƞ ʾˣı

Ƣƣ Đ Ƣƣ Ø

ʠˎˢˎ˥˘ ƜƛƛŘ ˃˘˨ ˫˂ˤ˰˞

Ɣɭ

99*

ƜƝ

HHZ · 21/44


Ѐё эъчаЯафчкр 6/92

8–8 62/6

62/6

62/6

6/92

8–8

6/92 8–8

62/6 8–8 6/92

ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

62/68 – 86/92 62/68 – 86/92 62/68 – 86/92

4

LUPILU®

ʂˎ˃ˎ˽˞˨ ˃˨ˍ˘

ʾˣı

49

62/68 – 86/92

Точен размер

ƜƛƛŘ ˫˂ˤ˰˞

Ɯƣ Đ ƜƠ Đ ƝƜ Ø

Точен размер

62/68 – 86/92

*

LUPILU®

ʾˣı

ƜƛƛŘ

ˎ˞˨ˢ˨ˈ˘˹˥˂ ˯ˎ˞˭˯˘ˢ˥˂ ˿˂ˤ˫˂

ʂˎ˃ˎ˽˞˂ ˃ˢ˰˖˂ ƤƠŘ ˃˘˨ ˫˂ˤ˰˞

49*

Ơ

ƜƟ Đ ƜƟ Đ Ɲƛ Ø

ƒɭ ƒɭ

ƒɭ

ƒɭ

FISHER-PRICE®

ʂˎ˃ˎ˽˞˂ ˘ˈˬ˂˹˞˂ ʡ˂˖ˆ˘ˆ˂ ˳˘˥˂˯˂ ˤ˨˯˨ˬ˘˞˂İ ˢ̇˃˨˫˘˯˭˯ˆ˨˯˨ ˘ ˆ́˨˃ˬ˂˓ˎ˥˘ˎ˯˨ ʾˣı

Ɲƛ Đ Ɯƞ Đ Ɯƞ Ø

19

99*

ƕɭ ʾˣıĮ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɵ ʾˣı

LUPILU®

ʁ˞˭ˎ˭˨˂ˬ ˖˂ ˞˨˭˂

99*

ƞ

LUPILU®

2

ʂˎ˃ˎ˽˞˘ ˭˫˂ˢˎ˥ ˞˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ˭ ˍˆˎ ˢ˘˷˂

ʭʁʢʣʐ

2 2

ʭʁʢʣʐ

ƜƛƛŘ ˃˘˨ ˫˂ˤ˰˞ ʔ˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ˨˯ Ɲ ˹˂˭˯˘ij Ɩ ˞˂ˢ́˳˞˂ij Ɵƛ Đ ƟƠ Ø Ɩ ˫ˢ˘˞ij Ɯƛƛ Đ ƜƟƛ Ø

ʭʁʢʣʐ

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɲ ˮʽˤ˥ˑ

17

99*

ʄ˂ˬ˂˥˷˘̈ ˖˂ ˖˂˫˂˖ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˬ˂˖ˤˎˬ˂ ˃ˢ˂ˈ˨ˍ˂ˬˎ˥˘ˎ ˥˂ ˭˫ˎ˷˘˂ˢ˥˂ ˨˃ˬ˂˃˨˯˞˂ ˥˂ ˯́˞˂˥˘˯ˎ ˫ˬ˨˯˘ˆ ˭ˆ˘ˆ˂˥ˎ Ƙ ˭˂˥˳˨ˬ˘˖˘ˬ˂˥ˎ

HHZ · 21/44

31


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

˫˨

˷ ˎ ˥ ˞˨ ˥˘ˎ ʃˍ́˴˥˨ˆˎ

˷ˆˎ˯˥˨ ˞˨ˍ˘ˬ˂˥ ˫́˯ ˥˂ ˥˘˽˞˂˯˂

ʛʫ ʡʁ

3

ʐ

ʄ

ʞʈ

ʐʷ

ʄʁ

ˢˎ˭˥˨ ˬˎˈ˰ˢ˘ˬ˂˥ˎ ˽˘ˬ˘˥˂˯˂ ˥˂ ˽ˎˆ˂

ʐʛ

= C Dd | V% %%®

ʞˆˎˬˢ˨ˈ

ʾˣı

ʢ ˍˆ˰Ɩİ ˯ˬ˘Ɩ ˘ ˹ˎ˯˘ˬ˘˞˨˥ˎ˹ˎ˥ ˨ˆˎˬˢ˨ˈİ ˭ˆ˨˃˨ˍ˥˨ ˬ˂ˤ˨ ˘ ˍ˘˳ˎˬˎ˥˷˘˂ˢˎ˥ ˯ˬ˂˥˭˫˨ˬ˯ ʃˈˬ˂ˍˎ˥˂ ˨˫˷˘̈ ˖˂ ˫˨ˍˈ́ˆ ˘ ƜƝ ˆ˘ˍ˂ ˽ˎˆ

399

99*

˞ˬ˂˯˞˨ ˨˭ˆˎ˯̈ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˍ˘˭˫ˢˎ̈

ʃ˞ˢı

˃˂˯ˎˬ˘˘

AURIOL®

ʚˎ˯ˎ˨ˬ˨ˢ˨ˈ˘˹˥˂ ˭˯˂˥˷˘̈ ˭ ˘˖ˤˎˬˆ˂˯ˎˢˎ˥ ˰ˬˎˍ ˖˂ ˍ́˓ˍ ʢ ˂ˆ˯˨ˤ˂˯˘˹ˎ˥ ˬ˂ˍ˘˨˹˂˭˨ˆ˥˘˞ ˘ ˨˃˴ˆ˂˯ ƞƛ Ø ˫ˬ˘ ˨˯˞ˬ˘˯ ˯ˎˬˎ˥ ʐ˖ˤˎˬˆ˂˥ˎ ˥˂ ˆ́˥˽˥˂ ˘ ˆ́˯ˬˎ˽˥˂ ˯ˎˤ˫ˎˬ˂˯˰ˬ˂ ˭ ˘˥ˍ˘˞˂˷˘̈ ˥˂ ˯ˎ˥ˍˎ˥˷˘̈˯˂ ʡˎˈ˘˭˯ˬ˘ˬ˂˥ˎ ˥˂ ˞˨ˢ˘˹ˎ˭˯ˆ˨˯˨ ˆ˂ˢˎ˓ ˖˂ ˬ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆˬˎˤˎˆ˘ ˫ˎˬ˘˨ˍ˘ ʛ˂˭˯ˬ˨˚ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˍ˂˯˂ ˘ ˹˂˭İ ˍˎ˥ ˨˯ ˭ˎˍˤ˘˷˂˯˂İ ˂ˢ˂ˬˤ˂ ˖˂ ˍ́˓ˍ ˘ ˍˬı

32

160 ʾˣı

29

99

ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı

ʭʁʢʣʐ

CRELANDO®

*

ʰ˘ˆ˂˽˞˘ ˞˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

64

ʭʁʢʣʐ

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥

9

99* ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʃ˞ˢı

˃˂˯ˎˬ˘˘

ˆ˞ˢı ˫ˬ˘˥˂ˍˢˎ˓˥˨˭˯˘

Xi ViY®

7

ʾˣı

99*

Xi ViY®

ʠ˘ˢ˘˥ˈ ˖˂ ˍˬˎ˴˘ ƞ ˍ́ˢ˓˘˥˘ ˥˂ ˬ̈˖˂˥ˎ ˘ Ɲ ˭˞˨ˬ˨˭˯˘ ˖˂ ˫˨˹˘˭˯ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˆˢ˂˞˥˂ ˘ ˆ́˖ˎˢ˹ˎ˯˂

ʔ˂ˢ́˳ ˖˂ ˤ˂˭˂ ˖˂ ˈˢ˂ˍˎ˥ˎ ʘ˘˷ˎˆ˂ ˭˯ˬ˂˥˂ ˨˯ ƜƛƛŘ ˫˂ˤ˰˞ ʢ ˯ˬ˘ ˳˰˥˞˷˘˨˥˂ˢ˥˘ ˭ˢ˨̈

˹ˎ˯˞˂ ˖˂ ˫ˬ˂˴

3

3

˹ˎ˯˞˂ ˖˂ ˫˨˹˘˭˯ˆ˂˥ˎ

ʂʡʞʷ

7

ʾˣı

99*

ˬ˨ˢ˞˘ ˖˂ ˫˨˹˘˭˯ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˍˬˎ˴˘

1

3

ʂʡʞʷ

2

ʭʁʢʣʐ

2

2

ʂʡʞʷ

1 =.t YDJ +JC ®

ʚˬˎ˓˘ ˖˂ ˫ˬ˂˥ˎ 1

Ɵƣ ˴ ƞƞ Ø Ƙ Ɯ ˃ˬı ˘ ƞƟ ˴ Ɲƞ Ø Ƙ Ɲ ˃ˬı 2 S Ɯƣ Ø Ƙ Ɲ ˃ˬı ƞ S ƞƠ Ø Ƙ Ɯ ˃ˬı ˘ S ƝƝ Ø Ƙ Ɲ ˃ˬı

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɲ ˑ˚ˑ ƞ ʾˣı

3

ʂʡʞʑ

ʾˣıĮ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɲ ˮʽˤ˥ˑ

Xi ViY®

49

*

1

ʂʡʞʑ

ʈ˨ˤ˂˽ˎ˥ ˫˨ˤ˨˿˥˘˞

3

99*

2 Xi ViY®

42 Ò

ʔ˨˽ ˖˂ ˫ˬ˂˥ˎ 1

ƟƜ Đ ƞƞ Đ ƠƟ Ø

1

ʢ ˨˫˨ˬ˥˘ ˞ˬ˂˞˂ ˘ ˭˯˂˃˘ˢ˥˘ ˍˬ́˓˞˘ 2 ʢ́˭ ˭ˆ˂ˢ̈˿ ˭ˎ ˞˂˫˂˞

ʔ˨˽ ˖˂ ˨˯˫˂ˍ́˷˘

1 ʾˣı

99*

ơ 2

34 Ò ƠƤ Đ ƞƣ Đ ƝƢ Ø

++ ĵ ƝƜĮƟƟ

ʾˣı

14

99*

ʾˣı

11

99*

20 Ò ƞƞ Đ Ɲơ Đ ƠƝ Ø

33


Ѐё эъчаЯафчкр ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʢˆˎ˓ ˫˨ˢ́˴

Ɠɭ

˨˯ ˎ˭ˎ˥˯˂

] Ƙ =

Ɠɭ

] Ƙ =

z] Ƙ =

ESMARA®

ʂˢ˰˖˘ Ɠɭ

Точен размер

ƤƠŘ ˫˂ˤ˰˞ ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɲ ʾˣı

17

ƞƟ Ƙ Ɵ ơ ] Ƙ =

99*

Точен размер

ESMARA®

ʈ́˥˞˘ ʢ ˆ˘˭˨˞˨ ˭́ˍ́ˬ˓˂˥˘ˎ ˥˂ ˫˂ˤ˰˞

34 – 46

ʾˣı

JddJD C .D %Y. ˎ ˤˎ˓ˍ˰˥˂ˬ˨ˍ˥˨ ˫ˬ˘˖˥˂˯ ˭˯˂˥ˍ˂ˬ˯ ˖˂ ˰˭˯˨˚˹˘ˆ˨ ˨˯ˈˢˎ˓ˍ˂˥ˎ ˥˂ ˫˂ˤ˰˞ ˆ ʁ˳ˬ˘˞˂ı ʔ˰˫˰ˆ˂˚˞˘ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯ ˭ ˢ˨ˈ˨˯˨ ˤ˰İ ˯˘ ˫˨ˍ˫˨ˤ˂ˈ˂˽ ˃́ˍˎ˿ˎ˯˨ ˥˂ ʁ˳ˬ˘˞˂ ˘ ˨˫˂˖ˆ˂˥ˎ˯˨ ˥˂ ˫ˬ˘ˬ˨ˍ˂˯˂ ˆ ˎˍ˥˘ ˨˯ ˥˂˚Ɩ˃ˎˍ˥˘˯ˎ ˞́˯˹ˎ˯˂ ˥˂ ˫ˢ˂˥ˎ˯˂˯˂ı ʃ˘˓ ˫˨ˆˎ˹ˎ ˥˂ ċċċı àúúàÙØ ¤¨ÀÙ ³ȝǿ ıàï¸

ʛʉʚʢʔʐʷʣ ʐʛʢʣʐʣʤʣ

ʏʁ ʔʁʭʉʢʣʃʞ ʐ =. = ϪϥЀϳϽϣ ϦϣЃϣϽЍϲЙ

ϱϣ ϶ϣЏϫЄЅϥЀ ʔ˨ˈ˂˯˨ ˞˰˫˰ˆ˂˽ ˨˃ˢˎ˞ˢ˨ ˭ ˎ˯˘˞ˎ˯˂ ˥˂ +ཨÙóú¨ÀÙ ˨˯ =À¤Òİ ˘ˤ˂˽ ˈ˂ˬ˂˥˷˘̈ ˖˂ij ʔ˨˥˯ˬ˨ˢ ˥˂ ˫ˬ˨˘˖ˆ˨ˍ˭˯ˆ˨˯˨ ʂˎ˖˨˫˂˭˥˨˭˯ ˥˂ ˯́˞˂˥˘˯ˎ ʣ˨˹ˎ˥ ˬ˂˖ˤˎˬ

34

36 – 44

26

ʈʡʉʩʐʣʉ ʞʣ =. = ʢʁ ʢ ʛʁʑƖʈʞʂʡʞ ʢʲʞʣʛʞʰʉʛʐʉ ʚʉʍʈʤ ʔʁʭʉʢʣʃʞ ʐ ʫʉʛʁ ʃ ʂʲʘʄʁʡʐʷ

=À¤Ò ˭˫ˎ˹ˎˢ˘ ˥˂˚Ɩˈ˨ˢ̈ˤ ˃ˬ˨˚ ˈˢ˂˭˨ˆˎ ˆ ˞˂˯ˎˈ˨ˬ˘̈˯˂ Őʃˎˬ˘ˈ˂ ˤ˂ˈ˂˖˘˥˘İ ˹˘˚˯˨ ˭ˎ˞˯˨ˬ ˖˂ ˍˬˎ˴˘ ˫ˬˎˍˢ˂ˈ˂ ˥˂˚Ɩ ˍ˨˃ˬ˨ ˭́˨˯˥˨˽ˎ˥˘ˎ ˷ˎ˥˂Į˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨ő ˨˯ ˫ˬ˨˰˹ˆ˂˥ˎ˯˨ ¨óú ÿĒ ċ ï¤ ƝƛƝƜĮƝƛƝƝİ ˫ˬ˨ˆˎˍˎ˥˨ ˥˂ ˃́ˢˈ˂ˬ˭˞˘̈ ˫˂˖˂ˬ ˨˯ ˤˎ˓ˍ˰˥˂ˬ˨ˍ˥˂˯˂ ˂˭˨˷˘˂˷˘̈ ˖˂ ˭ˎˬ˯˘˳˘˷˘ˬ˂˥ˎ . Yd. ]ı

ʈ˨˫˘˯ˆ˂˥ˎ˯˨ ˎ ˫ˬ˨ˆˎˍˎ˥˨ ˫ˬˎ˖ ˳ˎˆˬ˰˂ˬ˘ ƝƛƝƜ ˈı ˭ˬˎˍ ƜƝƛƛ ˃́ˢˈ˂ˬ˘ı

ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı

99* 80

DEN

] Ƙ =

] Ƙ =

ESMARA®

ʣˎˬˤ˨˹˨ˬ˂˫˨ˈ˂˿˥˘˞ ʢ ˥˘˽˞˘ D.=.dŅ V¨ï³àïȔ Ù ¨ ˖˂ ˖˂˫˂˖ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˯˨˫ˢ˘˥˂˯˂İ ˥ˎ˰˯ˬ˂ˢ˘˖˘ˬ˂˥ˎ ˥˂ ˥ˎ˫ˬ˘̈˯˥˘˯ˎ ˤ˘ˬ˘˖ˤ˘ ˘ ˨˫˯˘ˤ˂ˢˎ˥ ˞˨ˤ˳˨ˬ˯

6

ʾˣı

99* HHZ · 21/44


Ѐё эъчаЯафчкр

Ǝ˖˂ ˥ˎ̈Ə

ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı Ǝ˖˂ ˤ˨ˤ˘˹ˎ˯˂Ə

z] Ƙ =

ƜƝƝĮƜƝƣ Ƙ ƜƠƣĮƜơƟ

] Ƙ =

ƜƝƝĮƜƝƣ Ƙ ƜƠƣĮƜơƟ

Точен размер

] Ƙ =

9

ʾˣı

99

ESMARA®

ʂˢ˰˖˂ ƤƠŘ ˫˂ˤ˰˞ ƌˆ ˭˘ˆ˨ Ƙ ƣƠŘ ˫˂ˤ˰˞ƍ

Точен размер

*

ʾˣı

18

99*

V VV Yd]®

ʢ˰˘˯˽́ˬ˯ ʢ ˆ˘˭˨˞˨ ˭́ˍ́ˬ˓˂˥˘ˎ ˥˂ ˫˂ˤ˰˞ Ǝ˖˂ ˤ˨ˤ˹ˎ˯˂Ə

Ǝ˖˂ ˤ˨ˤ˘˹ˎ˯˂Ə

Ǝ˖˂ ˥ˎ̈Ə

Точен размер

ƜƝƝĮƜƝƣ Ƙ ƜƠƣĮƜơƟ

ESMARA®

ƜƝƝĮƜƝƣ Ƙ ƜƠƣĮƜơƟ

ʔˢ˘˥ ƤƠŘ ˫˂ˤ˰˞ ƌˆ ˭˘ˆ˨ Ƙ ƠƢŘ ˫˂ˤ˰˞ƍ z] Ƙ =

] Ƙ =

HHZ · 21/44

ƜƝƝĮƜƝƣ Ƙ ƜƠƣĮƜơƟ

ʾˣı

Точен размер

ʾˣı

899

ƜƝƝĮƜƝƣ Ƙ ƜƠƣĮƜơƟ

*

V VV Yd]®

ʢ˫˨ˬ˯ˎ˥ ˫˂˥˯˂ˢ˨˥

12

ʢ ˆ˘˭˨˞˨ ˭́ˍ́ˬ˓˂˥˘ˎ ˥˂ ˫˂ˤ˰˞

35

99*


Ѐё эъчаЯафчкр

ʔ˂˯ˎˬˢ˘ˆ˘ ˘ ˰ˆ˘ˆ˥˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈

ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı ʠˬˎˍ˫˨˹˘˯˂˯ ˯˨˫ˢ˘İ ˭ˆˎ˯ˢ˘ ˘ ˆˢ˂˓˥˘ ˤˎ˭˯˂

ʠˬˎˍ˫˨˹˘˯˂˯ ˯˨˫ˢ˘İ ˭ˆˎ˯ˢ˘İ ˖˂˿˘˯ˎ˥˘ ˨˯ ˆ̈˯́ˬ ˤˎ˭˯˂

ʾˣı

499

ʡˎˍ˨ˆ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ

ø

ʢ˯˂˚˥˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈

ƜƝ Ø

*

ʡˎˍ˨ˆ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ

ø

Ɯƞ Ø

ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈

ʩˬ˘˖˂˥˯ˎˤ˘ ˤ˘˞˭ ʞ˯˭˯ˬ˂˥̈ˆ˂˥ˎ˯˨ ˥˂ ˰ˆˎ˴˥˂ˢ˘˯ˎ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ ˭˯˘ˤ˰ˢ˘ˬ˂ ˬ˂˭˯ˎ˓˂ ʠ˨˥˂˭̈˯ ˬˎ˖˘˯˃˂

ʠˬˎˍ˫˨˹˘˯˂ ˭ˆˎ˯ˢ˘İ ˖˂˿˘˯ˎ˥˘ ˨˯ ˆ̈˯́ˬ ˤˎ˭˯˂İ ˃ˎ˖ ˫ˬ̈˞˂ ˭ˢ́˥˹ˎˆ˂ ˭ˆˎ˯ˢ˘˥˂

ø

ƜƜİƠ Ø

ʠˬˎˍ˫˨˹˘˯˂ ˯˨˫ˢ˨ ˘ ˭ˆˎ˯ˢ˨ ˤ̈˭˯˨

ʞ˃˘˹˂ ˃˨ˈ˂˯˂ ˥˂ ˴˰ˤ˰˭İ ˍ˨˃ˬˎ ˍˬˎ˥˘ˬ˂˥˂İ ˢˎ˞˨ ˞˘˭ˎˢ˂ ˫˨˹ˆ˂

ʤˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ

ʤˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ

ʢ˯˂˚˥˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ

ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ

7

ʔ˂˞˯˰˭ ˍ˰˨

ʾˣı

99

ʘˎ˭˥˨ ˨˯ˈˢˎ˓ˍ˂˥ˎ

ƛƜıƜƜı ˍ˨ ƛƞıƜƜı

15

Ƣ ʾˣıĮʾ˦˖ˈ˥

99

ƜƢ Ø

ʛ˂˥ˍ˘˥˂

99*

Ѐё эъчаЯафчкр

ʾˣı

ø

*

6

ʾˣı

*

ʠˬˎˤ˘˰ˤ ˬ˨˖˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ

4

99*

ʫˆˎ˯ˎ˥ ˭ˆ̈˯

Ѐё ћаёШѣюёѣр ƛƟıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˂

ʡˎˍ˨ˆ˥˨İ ˥˨ ˰ˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ

ʢˆˎ˯ˢ˨Ɩ ˘ ˯˨˫ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ

ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ ˘ ˭˯˰ˍ˨˰˭˯˨˚˹˘ˆ

ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ

ʤˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ

ʡˎˍ˨ˆ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ

ʞ˃˘˹˂ ˬ˨˴˞˂ˆ˂İ ˍ˨˃ˬˎ ˍˬˎ˥˘ˬ˂˥˂İ ˴˰ˤ˰˭˥˂İ ˢˎ˞˨ ˞˘˭ˎˢ˂ ˫˨˹ˆ˂

ʢ˯˂˚˥˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ

ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ

ʔ˂ˢ˰˥˂

ʁˤ˂ˬ˘ˢ˘˭

ʘˎ˭˥˨ ˨˯ˈˢˎ˓ˍ˂˥ˎ

ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ ʫ́˳˯˘ ˫ˬˎ˖ ˎ˭ˎ˥˯˂

ʾˣı

ø

ƜƝ Ø

4

59

*

ø

ƜƝ Ø

8

ʔ˨˥˘˳ˎˬ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

ʾˣı

49

ʾˣı

*

ø

ƜƜ Ø

3

19*

Ѐё эаёѣр ƛƠıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʠˬˎˍ˫˨˹˘˯˂˯ ˯˨˫ˢ˘İ ˭ˆˎ˯ˢ˘İ ˖˂˿˘˯ˎ˥˘ ˨˯ ˆ̈˯́ˬ ˤˎ˭˯˂

ø

ƝƜ Ø

ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˂İ ˃ˎ˖ ˫ˬ̈˞˂ ˭ˢ́˥˹ˎˆ˂ ˭ˆˎ˯ˢ˘˥˂

ʄ˂˰ˢ˯ˎˬ˘̈ ʭˎˬˆˎ˥˂

36

ø

ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈

ƜƝ Ø

ʤˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ

ʡˎˍ˨ˆ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ

ʾˣı

13

99*

ʩˬ˘˖˂˥˯ˎˤ˘ ʠˬˎˤ˂˴ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˰ˆˎ˴˥˂ˢ˘˯ˎ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ ʠ˨˥˂˭̈˯ ˬˎ˖˘˯˃˂

ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı

5

ʾˣı

99*

ʾ˦˖ˈ˥

ʂ˰˞ˎ˯ ʫˆˎ˯ˎ˥ ˤ˘˞˭

8

99* HHZ · 21/44


Ѐё ћаёШѣюёѣр ƛƟıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʞ˃ˎ˿˂˚ ˤˑ ˰̇˯ ˬ˂˖ˈ́˥˂˯ij ơƟ Đ ƝƟ Đ ƞƛ Ø

Ø Đı

2

kg

ʾˣı

16

99*

=.t YDJ +JC ®

ʠ˨ˍ˥˨˭ ˖˂ ˢˎˈˢ˨ ʞ˯ ˃˂ˤ˃˰˞˨ˆ˂ ˍ́ˬˆˎ˭˘˥˂

ƜƠƛ Đ Ɲƛƛ Ø

ƜƠƛ Đ Ɲƛƛ Ø

ʾˣı

=.t YDJ +JC ®

ʾˣı

16

=.t YDJ +JC ®

99

ʞˍˎ̈ˢ˨ ʞ˯ ˤˎ˞˂ ˘ ˯˨˫ˢˎ˿˂ ˤ˂˯ˎˬ˘̈ ʢ ˫˰˴˞˂ˆ˂ ˖˂ˍ˥˂ ˭˯ˬ˂˥˂

*

ʞˍˎ̈ˢ˨ ʚˎ˞˨ ˘ ˯˨˫ˢˎ˿˨İ ˨˯ ˆ˘˭˨˞˨˞˂˹ˎ˭˯ˆˎ˥˂ ˤ˂˯ˎˬ˘̈ ʏ˂ˍ˥˂ ˭˯ˬ˂˥˂ ˨˯ ˫˰˴˞˂ˆ ˫˨ˢ˂ˬ

27

99*

]C Y Ņ =.t Y&|® ˖˂ ˥ˎˈ˨

˖˂ ˥ˎ̈

˖˂ ˥ˎ̈

ʈ˨ˤ˂˽˥˘ ˹ˎ˴ˢ˘

ƞƢ Ƙ ƟƜ

ƞƢ Ƙ ƟƜ

ʢ ˤˎ˞˂ ˢ˘˷ˎˆ˂ ˭˯ˬ˂˥˂ ˘ ˞˂˹ˎ˭˯ˆˎ˥˂ ˃ˬ˨ˍˎˬ˘̈ ˘ˢ˘ ˫ˢ̇˽ˎ˥˂ ˂˫ˢ˘˞˂˷˘̈ ʣ˨˫ˢˎ˿˂ ˫˨ˍ˫ˢ˂˯˂ ˘ ˈ́ˆ˞˂ˆ˂ ˫˨ˍˤˎ˯˞˂ ˖˂ ˞˨ˤ˳˨ˬ˯ ˮˑ˩˥

17

˖˂ ˥ˎˈ˨

ƞƢ Ƙ ƟƜ

99*

ƟƜ Ƙ ƟƠ ƟƝ Ƙ Ɵơ HHZ · 21/44

ƟƜ Ƙ Ɵơ

37


Ѐё ћаёШѣюёѣр ƛƟıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

тнЬ ϧљļ сычїыяё

max.

110 kg

LIVARNO HOME®

ʣ˂˃˰ˬˎ˯˞˂ ʢ ˫˨ˍ˫ˢ˂˯ˎ˥˂ ˭ˎˍ˂ˢ˞˂ ˘ ˤ̈˭˯˨ ˖˂ ˭́˴ˬ˂˥ˎ˥˘ˎ ʾˣı

46 l

24

40 x 40 x 40 cm

99* ˭ ˫ˬˎˍ˰˫ˬˎ˓ˍˎ˥˘ˎ ˫ˬ˘ ˫˨ˆ˘˽ˎ˥˂ ˯ˎˤ˫ˎƖ ˬ˂˯˰ˬ˂

3

ʂʡʞʷ

ʃ˞ˢı

ˆ˭ˎ˞˘ij

SANITAS®

Ø 8 x 9 cm

ʚ˰ˢ˯˘˳˰˥˞˷˘˨˥˂ˢˎ˥ ˯ˎˬˤ˨ˤˎ˯́ˬ ʐ˖ˤˎˬˆ˂ ˯ˎˢˎ˭˥˂˯˂ ˯ˎˤ˫ˎˬ˂˯˰ˬ˂İ ˯ˎˤ˫ˎˬ˂˯˰ˬ˂˯˂ ˥˂ ˫˨ˆ́ˬ˴˥˨˭˯˯˂ ˥˂ ˫ˬˎˍˤˎ˯˘ ˘ ˯ˎ˹˥˨˭˯˘ ʠ˨˞˂˖ˆ˂ ˍ˂˯˂ ˘ ˹˂˭

1

˃˂˯ˎˬ˘˘

ʾˣı

22

99*

ʂʡʞʑ

Ø 13 x 15 cm ˫ˎˬ̈˿˂ ˭ˎ ˞˂ˢ́˳˞˂ ˨˯ ˍ˘˽˂˿˂ ˤ˂˯ˎˬ˘̈

1

ʂʡʞʑ

Ø 15 x 24 cm

44 x 38 x 8 cm ʏʁ ʔʁʘʲʨʔʁʣʁ

1

ʾˣıĮ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƞ ʾˣı

LIVARNO HOME®

ʂʡʞʑ

Ø 9 x 16 cm

38

ʃ˂˖˂ ˘ˢ˘ ˭ˆˎ˿˥˘˷˘

7

99

*

ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı

LIVARNO HOME®

ʃ́˖ˈˢ˂ˆ˥˘˷˂ ˖˂ ˭˯˨ˢ ʢ ̈ˍˬ˨ ˨˯ ˤˎˤ˨ˬ˘ ˫̈˥˂ ˖˂ ˨˫˯˘ˤ˂ˢˎ˥ ˞˨ˤ˳˨ˬ˯

ʾˣı

19

99* ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё ћаёШѣюёѣр ƛƟıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʈʐʄʐʣʁʘʉʛ = ˍ˘˭˫ˢˎ˚ ˘ ˖˂˿˘˯˂ ˖˂ ˍˎ˷˂İ ˫ˬ˨ˈˬ˂ˤ˘ˬ˂˥ˎ ˥˂ ˍ˨ Ɲƛ ˷˘˞́ˢ˂ ˥˂ ˭ˎˍˤ˘˷˂ ˖˂ ˆ˞ˢ̇˹ˆ˂˥ˎĮ˘˖˞ˢ̇˹ˆ˂˥ˎ

Ø 90 – 120 cm

Ø Đij

3500 W

Ø Đij

3500 W

ʚʉʩʁʛʐʭʉʛ Ɩ ˫ˬ˨ˈˬ˂ˤ˘ˬ˂˥ˎ ˍ˨ ƝƟ ˹˂˭˂ Ɩ ˍ˨ Ƥơ ˷˘˞́ˢ˂ ˥˂ ˍˎ˥ ˖˂ ˆ˞ˢ̇˹ˆ˂˥ˎĮ˘˖˞ˢ̇˹ˆ˂˥ˎ Ɩ ˭́˭ ˖˂˿˘˯˂ ˖˂ ˍˎ˷˂

LIVARNO HOME® SILVERCREST®

ʣ˂˚ˤˎˬ ˖˂ ˎˢˎ˞˯ˬ˨˰ˬˎˍ˘ ʠˬ˨ˈˬ˂ˤ˘ˬ˰ˎˤ˨ ˆ˞ˢ̇˹ˆ˂˥ˎ ˘ ˘˖˞ˢ̇˹ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˎˢˎ˞˯ˬ˨˰ˬˎˍ˘ ʏ˂ ˰˫˨˯ˬˎ˃˂ ˥˂ ˖˂˞ˬ˘˯˨

45 x 31 x 2 cm

ʾˣı

12

99

*

ˍ˘˂ˤˎ˯́ˬ́˯ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˭ˎ ˘˖˃˘ˬ˂ ˘˥ˍ˘ˆ˘ˍ˰˂ˢ˥˨

ʢ˯ˎ˥ˎ˥ ˹˂˭˨ˆ˥˘˞ ˖˂ ˭ˈˢ˨˃̈ˆ˂˥ˎ ʢ́˭ ˭˂ˤ˨˖˂ˢˎ˫ˆ˂˿˘ ˷˘˳ˬ˘İ Ɲ ˤˎ˯˂ˢ˥˘ ˭˯ˬˎˢ˞˘ ˘ ˯˘˴ ˹˂˭˨ˆ˥˘˞˨ˆ ˤˎ˴˂˥˘˖́ˤ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

9

ʾˣı

99*

ʃ˞ˢı

˃˂˯ˎˬ˘̈

46 x 34 x 1 cm

68 x 200 cm 44 x 27 x 2 cm LIVARNO HOME®

ʡ˂ˤ˞˂ ˖˂ ˭˥˘ˤ˞˘ ʢ́˭ ˭˯́˞ˢˎ˥˨ ˫˨˞ˬ˘˯˘ˎ

6

ʾˣı

99*

7

LIVARNO HOME®

ʚ˂˯˘ˬ˂˿˨ ˳˨ˢ˘˨ ʏ˂ ˫ˬ˨˖˨ˬ˷˘ ˘ ˈˢ˂ˍ˞˘ ˭˯́˞ˢˎ˥˘ ˆˬ˂˯˘ ˆ ˖˂˞ˬ˘˯˘ ˫˨ˤˎ˿ˎ˥˘̈

6

ʾˣı

00*

ʂʡʞʷ

CR 2032

6

ʂʡʞʷ

CR 2016

6

CR 2025 ˆ˭˘˹˞˘ij

15 x 25 cm

ʤ˞˂˖˂˯ˎˢ˥˘ ˯˂˃ˎˢ˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ++ ĵ ƝƜĮƟƟ

ʾˣı

150

*

6

ʂʡʞʷ

TRONIC®

ʂ˂˯ˎˬ˘˘ ˯˘˫ Ő˞˨˫˹ˎő ʁˢ˞˂ˢ˥˘ ˘ˢ˘ ˢ˘˯˘ˎˆ˘

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ơ ʾˣı

1

99* 39

ʂʡʞʷ

LR44


Ѐё ћаёШѣюёѣр ƛƟıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʛʫ ʡʁ

3

ʐʷ

ʄ

ʞʈ

˞˨ˢ˘˹ˎ˭˯ˆ˨ ˆ́˖ˍ˰˴ij 250 – 500 l/min

ʐ

ʄʁ

= ˍ˘˭˫ˢˎ˚

ʐʛ

4m

PARKSIDE®

ʠ˘˭˯˨ˢˎ˯ ˖˂ ˈ˨ˬˎ˿ ˆ́˖ˍ˰˴ ʏ˂ ˬ˂˖˥˨˨˃ˬ˂˖˥˘ ˬˎˤ˨˥˯˥˘ ˍˎ˚˥˨˭˯˘ ˞˂˯˨ ˨˯ˍˎˢ̈˥ˎİ ˨˳˨ˬˤ̈˥ˎİ ˫˨ˍˈˬ̈ˆ˂˥ˎ ʃ́˖ˤ˨˓˥˨˭˯ ˖˂ ˭˯˂˷˘˨˥˂ˬ˥˂ ˰˫˨˯ˬˎ˃˂

ʢ́˃˰ˍ˘ ˤ˂˚˭˯˨ˬ˂

Ɲƛƛ u

ʾˣı

45-

ˆ ˯ˎ˃ĸ

* ˆ˞ˢı ˫ˬ˘˥˂ˍˢˎ˓˥˨˭˯˘

6

˯ˎˤ˫ˎˬ˂˯˰ˬ˂ij 50 – 650° C

ʂʡʞʷ

ƢƠ Đ ƟƠƢ ØØ

36

ʂʡʞʷ

9

Ƥƞ Đ ƜƣƠ ØØ

ø

PARKSIDE®

ƝƝƠ ØØ

10

ʭʁʢʣʐ

ʂʡʞʷ

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ơİ Ɯƛİ ƞƛ ˑ˚ˑ ƞơ ʾˣı

3

PARKSIDE®

ʰ˞˰ˬ˞˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

99*

ˢˎ˞˯ˬ˘˹˂ˬ˭˞˂ ˨˯ˆˎˬ˯˞˂ ˭́˭ ˭ˤˎ˥̈ˎˤ˘ ˥˂˞ˬ˂˚˥˘˷˘

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ƥ ˮʽˤ˥ˑ

22

99*

ʏ˂ ˬ˂˃˨˯˂ ˫˨ ˯˨˞˨˫ˬ˨ˆ˨ˍ̈˿˘ ˹˂˭˯˘ ˍ˨ Ɯƛƛƛ t ʃ˞ˢı ˳˂˖˨ˤˎˬ ˘ ˫ˬ˂˞˯˘˹ˎ˥ ˞˂ˢ́˳

Ɯƛ Ø

Ɠɭ ƝƟ ØØ Đ ƝƠ Ø

3 ¸

20 ¸ 3M®

ʠˬˎˍ˫˂˖˥˘ ˢˎ˥˯˘ ˖˂ ˃˨̈ˍ˘˭ˆ˂˥ˎ

40

5

ʾˣı

99

*

ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı

UHU®

ʘˎ˫˘ˢ˨ ˘ˢ˘ ˬˎˤ˨˥˯˥˂ ˢˎ˥˯˂

2

ʾˣı

99* ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё ћаёШѣюёѣр ƛƟıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ˆ˞ˢı ˫ˬ˘˥˂ˍˢˎ˓˥˨˭˯˘

3

ʄ

ʞʈ

ʐ

3m

ʛʫ ʡʁ

ʐʷ

ʄʁ

ˢ˂˖ˎˬ˥˨ ˥˂˭˨˹ˆ˂˥ˎ ˘ = ˬ˂˃˨˯˥˂ ˢ˂ˤ˫˂

ʐʛ

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: Обороти на празен ход: 0 – 3100 min-1 Максимална в дърво: 80 mm дълбочина на рязане: в метал: 8 mm Ъгъл на рязане ляво/дясно: 0°/15°/30°/45°

ƣƛƛ u PARKSIDE®

ʾˣı

59

ʚ˂˴˂ˢˎ˥ ˫ˬ˨˃˨ˍˎ˥ ˯ˬ˘˨˥ ʨ˰˥˞˷˘̈ ˖˂ ˖˂˭ˤ˰˞ˆ˂˥ˎ ˘ ˆˬ́˖˞˂ ˖˂ ˆ́˥˽ˎ˥ ˫ˬ˂˴˨˰ˢ˨ˆ˘˯ˎˢ

5

5

ʂʡʞʷ

ʂʡʞʷ

12 5

PARKSIDE®

ʛ˨˓˨ˆ˞˘ ˖˂ ˫ˬ˨˃˨ˍˎ˥ ˯ˬ˘˨˥

99*

5

ʭʁʢʣʐ

ʭʁʢʣʐ

ʂʡʞʷ

PARKSIDE®

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ơ ʾˣı

5

99*

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ơİ Ƣ ˑ˚ˑ ƜƝ ˮʽˤ˥ˑ

24

99*

ʢˆˬˎˍˢ˂ ˘ˢ˘ ˍˢˎ˯˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

PARKSIDE®

ʈ ʃʞ

ʁʱ

ʡ˂˃˨˯ˎ˥ ˈ˂˿ˎˬ˘˖˨˥ ʞʞ ʃ ʣʂʘʲʢʔ

10

Точен размер

ʭʁʢʣʐ

ʢ ˫˨ˍ˫ˢ˂˯˂ ˘ ˫ˬ˂˞˯˘˹˥˘ ˍ˓˨˃˨ˆˎ ˖˂ ˘˥˭˯ˬ˰ˤˎ˥˯˘ ʘ˘˷ˎˆ˂˯˂ ˭˯ˬ˂˥˂ ˥ˎ ˖˂ˍ́ˬ˓˂ ˆ˨ˍ˂ ˘ ˫ˎ˯˥˂ ˃ˢ˂ˈ˨ˍ˂ˬˎ˥˘ˎ ˥˂ ÀàÙÀ Ɩ %ÀÙÀó½ à ʾˣı

˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɯƛ ˮʽˤ˥ˑ

ʔ˨ˤ˫ˢˎ˞˯ ˘˥˭˯ˬ˰ˤˎ˥˯˘ ++ ĵ ƝƜĮƟƟ

Ɯƞ99

39

* Ɵƣ Ƙ Ơƣ

41

99*


Ѐё ћаёШѣюёѣр ƜƠıƛƢı ˍ˨ ƜƣıƛƢı ƛƟıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ϧЈϵϱϵЀ Љϭ ϴϣ ЉϦϭϱϵЊϭ ЇЄЇКϾЁϭЁϵР Ϧ ЄЊϥЄЈϣ

ϴϣЉЊϣϦϣЀϭ Љ ϧЄЈϫЄЉЊ ϴϣϫ ϥКϾϧϣЈЉϹϣЊϣ ЏϭϫϭЈϣГϵР ЇЄ ϦЄϾϭ϶ϥЄϾ ϹϣЊЄ ЄЏϵГϵϣϾϭЁ ЇϣЈЊЁНЄЈ ϴϣ ЉϦϭϱϣ БЈϣЁϣı ϴϣЉЊϣϦϣЀϭ ϵ ϴϣϫ Њϭϥİ ϹЄϧϣЊЄ ЊКЈЉϵИ ЇЈЄϦϭЈϭЁϵ ϵ ЉϦϭϱϵ ЇϾЄϫЄϦϭ ϵ ϴϭϾϭЁЕЋГϵı ϴϣЊЄϦϣij •Ѕ гѐёЬЧчг шЧџмёг ѐЬгим юхывыЬг м лгхгшќђњм лЧ шЧв ơƛƛ ЬмвЧ ыѐёЧёѢњм ыё югѐёмњмвм • ЃЧЩыёмч ѐЧчы ѐ ЧсягвмёмяЧшм гЬяыюгнѐсм хЧЩыяЧёыямм • ЂямхЧЭЧчг юыƖѐёяыЭм ыё шыячЧёмЬшмёг млмѐсЬЧшмѪ

400 g

ʔʘʁʢ I

ϽФЯ

100 ШкЯФ

ɧɄɋɐɔ ɥɝɣɊɣɄɋ ɔ ɓɋɝɋɠɱɩɯɔ Ʉɧɋəɔ Ɋɋɠľ

ʔʘʁʢ I

TR

˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ʘ˘ˤ˨˥˘

Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-50%

ʢ˨ˬ˯ij ʚ˂˚ˎˬ

-26%

4,99

2

49

PL

ʄ́˃˘ ʠ˨ˬ˯˨˃ˎˢ˨ ʫˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ϸ Ƙ ơİƝƝ ˢˆı

ʔʘʁʢ I ˬˎˈ˘˨˥ij ʠˢ˨ˆˍ˘ˆİ ˭ı ʏˢ˂˯˘˯ˬ˂˫

1,89

1

39 ˖˂ ϸ

ʔʘʁʢ I

300 g ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-22%

-31%

4,49

1,89

1

29

ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˭˫˂˥˂˞ ʫˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ϸ Ƙ ƟİƤƢ ˢˆı

ʔʘʁʢ I

2 Ɂɦķ

ʁ˥˂˥˂˭ ʣˎˈˢ˨ij ˤ˘˥ı ƜİƠ ϸ

ʔʘʁʢ I

˨˫˂˞˨ˆ˞˂

ʢ˨ˬ˯ij ʩ˂˭

42

˖˂ ˃ˬı

500 g ˨˫˂˞˨ˆ˞˂

Ɲ ʾˣıĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-24%

-23%

4,99

ʂ˘˨ ˂ˆ˨˞˂ˍ˨

3

49

379

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

2,59

ʂ˘˨ ˯˘˞ˆ˘˹˞˘ ʫˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ϸ Ƙ ƞİƤƣ ˢˆı

199 ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эаёѣрİ ƛƠıƜƜıİ ˍ˨ ƛƢıƜƜı

-26%

˥˂ ˘˖˃ˬ˂˥˘ ˭ˆˎ˓˘ ˭˂ˢ˂˯˘ ˭ ˥˂˽˂˯˂ ˍ˨˞˂˖˂˥˂ ˤ˂ˬ˞˂ ½¨³ ]¨Ò¨ ú ʐ˖ˤ˘˯˘ ˘ ˨˴ˢ˂ˍˎ˥˘ı ʄ˨˯˨ˆ˘ ˖˂ ˞˨˥˭˰ˤ˂˷˘̈ı

Ɯơƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʢ˂ˢ˂˯˂ ʐ˯˂ˢ˘˂˥˂ ʢ˂ˢ˂˯ˎ˥ ˤ˘˞˭ ˨˯ ˢ˨ˢ˨ ˆˎˬˍˎİ ˢ˨ˢ˨ ˬ˨˭˨ ˘ ˬ˰˞˨ˢ˂

-26% 2,29

169

Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ʢ˂ˢ˂˯˂ ʡ˨ˤ˂˥˂ ʢ˂ˢ˂˯ˎ˥ ˤ˘˞˭ ˨˯ ˤ˂ˬ˰ˢ˘ ˘ ˎ˥ˍ˘ˆ˘̈

-26% 2,19

162

Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-26%

ʢ˂ˢ˂˯˂ ʃ˂ˢˎˬ˘˂˥˂ ʢ˂ˢ˂˯ˎ˥ ˤ˘˞˭ ˨˯ ˤ˂ˬ˰ˢ̈İ ˬ˂ˍ˘˹˘˨ ˘ ˆ˂ˢˎˬ˘˂˥˂

2,69

199 ʢ˂ˢ˂˯˂ ʣˬ˘˞˨ˢ˨ˬˎ ʢ˂ˢ˂˯ˎ˥ ˤ˘˞˭ ˨˯ ˂˚˭˃ˎˬˈİ ˤ˂ˬ˰ˢ̈ ˘ ˬ˂ˍ˘˹˘˨ ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-26% ƞƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

ʢ˂ˢ˂˯ˎ˥ ˍˬˎ˭˘˥ˈ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ++ ĵ ƝƜĮƟƟ

229

*

2,69

1

99

43


Ѐё эаёѣр, ƛƠıƜƜıİ ˍ˨ ƛƢıƜƜı

˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,

ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨ Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ʼʬ

ˈʲ

ː ʦ˓

ʦ!

ΰΩ ˏ ʼ

ʼΩ

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

ʞ˯ ˤˢ˂ˍ˘ ˯ˎˢˎ˯˂ ˍ˨ ƣƖˤˎ˭ˎ˹˥˂ ˆ́˖ˬ˂˭˯

ʡˎˈ˘˨˥ij ʔ˂ˬ˥˨˃˂˯

Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-27% Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ʦ!

ˈʲ

ʼΩ

Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-28% 2,65

1

89

+

ʂ˂˥˘˷˂ ˭́˭ ˭˘ˬˎ˥ˎ

АК

ОП

ʡ˰˭˞˂ ˭˂ˢ˂˯˂

СНА РИБ РЯ

П

C| V. D.

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

А

ƒ kg

44

ː ʦ˓

619

ΰΩ ˏ ʼ

ʞ˯ ˃˰˯ ƌˈ˨ˢ̈ˤ ˆ˂˚˭˃ˬ˂˯ƍ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂

8,49

ʼʬ

ʣˎˢˎ˽˞˘ ˭˯ˎ˞ ˂ˢ˂ˤ˘˥˰˯

L

ОВАНO ЗА L

ID

ОП

АК

L

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS

ОВАНА ЗА L

ID

ПР

СО

О ЯСН МЕ

Ɓ ƜİƟ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ ʰ˂ˬ˂˥ ʐ˖˹˘˭˯ˎ˥İ ˃ˎ˖ ˢ̇˭˫˘ ʞ˴ˢ˂ˍˎ˥

7

49* ˖˂ ϸ

ʡˎˍ˨ˆ˥˂ ˷ˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ˃ˬı Ƙ ƜİƜƤ ˢˆı

ʈ˨˥˂˯ ;˂ˬ˂ˤˎˢ ˭ ˫́ˢ˥ˎ˓

Ɲ Đ ƜƟƛ ¸Įʾˣı

ơƤ ¸Įʾˣı

2 Ɂɦķ ɓɀ ƒĶƒƑ ɝɄķ 2,38

110

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

-34% 0,99

065 ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эаёѣр ƛƠıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʰ˫ˎ˞˨ˆ ˭˂ˢ˂ˤ ʂ˰ˬˈ˂˭ ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-27%

-26%

289

219

3,99

ʠ˰˽ˎ˥˨ ˫˘ˢˎ˽˞˨ ˃˰˯˹ˎ

2,99

ʚ˨˷˂ˬˎˢ˂ ˢ˂˚˯

ʔˬˎˤ ˭˘ˬˎ˥ˎ

ƜƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-26%

-32%

1,69

3,19

1

2

25

15

Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-33% 2,39

1

59

ʣ˨˫ˎ˥˨ ˭˘ˬˎ˥ˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

ʢ ƟơŘ ˞˂˞˂˨ˆ ˫́ˢ˥ˎ˓

ƛİƝŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯ ƣİƣŘ ˫ˬ˨˯ˎ˘˥˘

ʢ˞˘ˬ ˭ ˫ˢ˨ˍ˨ˆˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ƜƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƌƔƑŞ

-33%

069

179

0,99

++ ĵ ƝƜĮƟƟ

ʢˢˎ˫ˎ˥˘ ˃˘˭˞ˆ˘˯˘ ˭ ˞˂˞˂˨ˆ ˞ˬˎˤ

2,69

45


Ѐё эаёѣр, ƛƠıƜƜıİ ˍ˨ ƛƢıƜƜı

˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,

ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨ ;Y.D

ʈ˨ˤ˂˽˥˂ ̇˳˞˂ Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-25%

2l ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД

18

– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ

1,19

089 ʠˎ˹ˎ˥˂ ˞˂˫˘̈

ʂ˘ˬ˂ ƠŘ ˂ˢ˞ı

ʢ˨˞ ʚ˰ˢ˯˘ˆ˘˯˂ˤ˘˥

Ɲ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-30%

-27%

1,99

1,79

1

1

39

ʂˎˢˎ˥˂ ƟƟƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

-25%

29

3,19

239 ŷ 27

˘˖˫˘ˬ˂˥˘̈

ʠ˂˭˯ˎ˯ ʁ˫ˎ˯˘˯ ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ Ɯ ˃ˬı ƌƞƛƛ ¸ƍ ˖˂ ƜİƟƤ ˢˆı

ŷ ƑĶƒƙ ɝɄķ

ʣˎ˹ˎ˥ ˫ˎˬ˘ˢˎ˥ ˫ˬˎ˫˂ˬ˂˯ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

Ƥƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƜİƟƣƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ

-31%

298 46

Ɯ ˘˖˫˘ˬ˂˥ˎ

*

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

6,99

479 ++ ĵ ƝƜĮƟƟ


Ѐё эаёѣр ƛƠıƜƜı ˍ˨ ƛƢıƜƜı

ʢ =À¤Ò VÒÿó ˭˘ ˆ˘˥˂ˈ˘ ˥˂ ˫ˢ̇˭ĸ ϶ђэъчк

=À¤ÒÒ VÒÿó ˫ ˫ˬ˨ˤˎ˥ ˥̈ ˥˂˹ ˹˘˥˂İ ˫˨ ˞˞˨˚˯ ˯˨ ˫ ˫˂˖˖˂ˬ˰ˆ˂˽ ˽ ʃ˘˓ ˫˨ˆˎ˹ˎ ˥˂ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ĮÒÀ¤ÒƖìÒÿóĮ ììƖú¨ïȔó

ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯

ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ Ơ Хюı ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯

ʔˬ˨˂˭˂˥ ˭ ˥˰ˈ˂ ˞ˬˎˤ ˘ ˢˎ˽˥˘˞˨ˆ˂ ˫˨ˬ́˭˞˂

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ОВАНO З

АL

ID

ОП

АК

L

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƣƠ ¸Įʾˣı

-30%

-31%

375

075

5,39

СО

ПР

О ЯСН МЕ

ʼʬ

ˈʲ

ː ʦ˓

ʦ!

ΰΩ ˏ ʼ

ʼΩ

ʢˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ˖˂ ˈ˨˯ˆˎ˥ˎ ʢ ˍ˨ ƞƛŘ ˤ˂˖˥˘˥˘

1,09

ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ і ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯

+

ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ϸ ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯

ʨ́˭˯́˞

ʔʘʁʢ .

ʠˎ˹ˎ˥İ ˨˭˨ˢˎ˥ ʡˎˍ˨ˆ˥˂ ˷ˎ˥˂ ˖˂ Ɯ ˃ˬı Ƙ ƜİƜƤ ˢˆı ƞ Đ Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

2+1 ȀȇȍȞȖǿȡșȜ 3,57

238

TR

ʏˎˢˎ˥˘ ˹˰˽˞˘ ʈ˨ˢˤ˂

-24% 3,29

249

˖˂ ϸ

ϵѐЬѫ эт Lidl Plus? ЉаЬэт вє њйвЬĸ ++ ĵ ƝƜĮƟƟ

47


Ѐё эаёѣр, ƛƠıƜƜıİ ˍ˨ ƛƢıƜƜı ʢ˫ˬˎ˚ ˖˂ ˫˨˹˘˭˯ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˳˰ˬ˥˂

˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,

ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨

Ɵƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƌƔƗŞ 2,99

189

Ωˑˆˌʪʼκ λʦ ɧʼʷ ˏ˥ˆλʼ˓ʲ uponplus www.lidl.bg/co

ʼʬ

ˈʲ

ː ʦ˓

ʦ!

ΰΩ ˏ ʼ

ʼΩ

κʦˑ˓ʪ ʦʾ ʪ

ʢˤˎ˯˂˥˨ˆ ˫˰ˍ˘˥ˈ ʢ ˃˰ˬ˃˨˥˭˞˂ ˆ˂˥˘ˢ˘̈ ˘ˢ˘ ˭ ˤˢˎ˹ˎ˥ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ

ƌƔƔŞ

ПР

СО

О ЯСН МЕ

ƌƓƕŞ

ОП

ОВАНO ЗА L

ID

2

25

АК

L

СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS

2,99

˘˖˫˘ˬ˂˥˘̈

ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˘ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˂ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂ Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ŷ 67

ʔ˂˚ˤ˂ ˭ˤˎ˭

4,15

2

75

ʠ́ˬˢˎ˥˞˂

COCCOLINO

ʞˤˎ˞˨˯˘˯ˎˢ

Ɯ ˘˖˫˘ˬ˂˥ˎ

ŷ ƑĶƑƙ

Ɯơƛ ¸Įʾˣı

ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ

ɝɄķ

ƌƖƑŞ

Ɯİơƣ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ

ƌƔƘŞ

0,75

0

37

8,35

5

19

Ѐё яѣХъёФ 06.11.

3

ʐ

ʞʈ

ʄ

5m

ʛʫ ʡʁ

ʐʷ

ʄʁ

ˆ˞ˢı ˫ˬ˘˥˂ˍˢˎ˓˥˨˭˯˘

ʐʛ

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: Обороти на празен ход: 1-ва предавка: 2-ра предавка: Въртящ момент:

0 – 400 min-1 0 – 1600 min-1 max. 40 Nm

Капацитет на патронника:

ø max. 10 mm

PARKSIDE®

ƞƛƛ u

ʠˬ˨˃˘ˆˎ˥ ˆ˘˥˯˨ˆˎˬ˯ Cà˿ˎ˥ ˍˆ˘ˈ˂˯ˎˢ ˭ Ɲ ˭˞˨ˬ˨˭˯˘ ˥˂ ˬ˂˃˨˯˂ ʠˢ˂ˆ˥˨ ˬˎˈ˰ˢ˘ˬ˂˥ˎ ˥˂ ˨˃˨ˬ˨˯˘˯ˎ

ʋ˜ʽ˱ ˁ˳ˢˣˠˤˑİ ˍˈ˚ʽ˝ˑ˹ ˑ˚ˑ ːʽʾˈ˚ˈˍ˖ˑĺ

ʠʞʏʃʲʛʐĸ 48

ʚ˨˓ˎ˽ ˍ˂ ˥˘ ˫˨˯́ˬ˭˘˽ ˥˂ ˃ˎ˖˫ˢ˂˯ˎ˥ ˖˂ ˯ˎ˃ ˯ˎˢˎ˳˨˥ ƛƣƛƛ ƜƟƜƟƜ ˨˯ ˫˨˥ˎˍˎˢ˥˘˞ ˍ˨ ˫ˎ˯́˞ ˤˎ˓ˍ˰ ƣijƞƛ ˘ Ɯƣijƛƛ ˹˂˭˂ ˘ ˭́˃˨˯˂ ˨˯ Ɯƛijƛƛ ˍ˨ Ɯơijƛƛ ˹˂˭˂ ˘ˢ˘ ˍ˂ ˥˘ ˫˘˽ˎ˽ ˥˂ www.lidl.bg/kontakt

ʾˣı

49

ʞ˯˞ˬ˘˚ ˥˘ ˆ́ˆ

ɾˑˌ ˀˤˑˮ˕ˑ ˢˣˠ˜ˠˬˑˑ ˝ʽ

³ ¨ ààÏı àØĮÒÀ¤Ò ÿÒ¸ ïǿ

www.lidl.bg

facebook

ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı

++ ĵ ƝƜĮƟƟ

99*


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
lidl by PromoOferti.com - Issuu