Ѐё эъчаЯафчкр, ƛƟıƜƛıİ ˍ˨ ƜƛıƜƛı ˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,
ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨
40
MILDE Ɂɦķ
ʣ˨˂ˢˎ˯˥˂ ˴˂ˬ˯˘̈
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
Y¨Ò Đ VÿïȜÒ¨ ˘ˢ˘ ]¨ÙóÀúǿĊ¨ Ɵƛ ʾˣıĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
18
95*
ŷ 100
OMO
˘˖˫˘ˬ˂˥˘̈
Ɯ ˘˖˫˘ˬ˂˥ˎ
ŷ ƑĶƓƑ ɝɄķ
ʣˎ˹ˎ˥ ˫ˬˎ˫˂ˬ˂˯
id] + C Y; D idd Y
ʤ˥˘ˆˎˬ˭˂ˢˎ˥ ˘ˢ˘ ˖˂ ˷ˆˎ˯˥˨ ˫ˬ˂˥ˎ
ʔˬ˂ˆˎ ˤ˂˭ˢ˨
ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
Ơ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-20%
3
69*
24,99
19
99
ʐʄʡʁʑ ʏʁ ʄʞʘʷʚʁʣʁ ʛʁʄʡʁʈʁ – ˞˰˫˨˥ ˭́˭ ˭˯˨˚˥˨˭˯˯˂ ˥˂ ˫˨˭ˢˎˍ˥˂˯˂ ˯˘ ˫˨˞˰˫˞˂ĸ
1
ˈ˨ˍ˘˥˂
атн єѭй ёЬ њћљı ƜƟ
ʃʉʡʉʷ
ʔˬ˂ˆˎ ˞˘˭ˎˢ˨ ˤˢ̈˞˨ ƟİƠŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯
ƜİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-24%
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
1,25
0
ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı HHZ · 21/40
Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
95
% Dd
ʂˎ˖˂ˢ˞˨˴˨ˢ˥˂ ˥˂˫˘˯˞˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
1
59*
ϥљєѫѝљЬћЬ й рЬ їйљтєзЬ єћ 04.10. зє ƜƛıƜƛıƝƛƝƜ вı Гйётћй а ЮљєѫѝљЬћЬ аЬнЬћ рЬ їєњєѨйётѸ ёЬ њѯєћайћёЬћЬ њћљЬётѥЬ їйљтєзı ϣљћтщѝэтћй ѐєвЬћ зЬ ЮѯзЬћ трѨйљїЬёт їљйзт їєњэйзётѸ зйё ёЬ њѯєћайћёЬћЬ їљєѐєѥтѸı Ϧѯрѐєнёє й ёѸщєт єћ Ьљћтщѝэтћй а ЮљєѫѝљЬћЬ зЬ ёй њЬ ёЬэтѨёт аѯа ањтѨщт љЬрёєатзёєњћт т љЬрѐйљтı ϣљћтщѝэтћй Юйр ѥйёєає ёЬѐЬэйётй а ЮљєѫѝљЬћЬ њй їљєзЬаЬћ а щєэтѨйњћаЬİ єЮтѨЬфёт рЬ йзёє зєѐЬщтёњћає ƌзє Ơ Юљı тэт Ơ щв ёЬ щэтйёћƍı Їљт Ьљћтщѝэт њ ёЬѐЬэйёт ѥйёт ёЬѐЬэйётйћє аЬнт рЬ зє Ơ ЬљћтщѝэЬ тэт Ơ щв ёЬ щэтйёћı Ͼтзэ ϥѯэвЬљтѸ ёй ёєњт єћвєаєљёєњћ рЬ зєїѝњёЬћт їйѨЬћёт вљйѫщтı Ͼтзэ ϥѯэвЬљтѸ њт рЬїЬраЬ їљЬаєћє ёЬ їљєѐѸёЬ а ѥйётћйı ϫйщєљЬѥтѸћЬ щѯѐ їљєзѝщћтћй ёй й ащэѷѨйёЬ а ћѸѣёЬћЬ ѥйёЬı ЇєайѨй тёѡєљѐЬѥтѸ ѭй ёЬѐйљтћй ёЬ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ı ϦњтѨщт ѥйёт а ЮљєѫѝљЬћЬ њЬ а эйаЬİ њ ащэѷѨйё ϫϫЉı
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƛơıƜƛı
ϧЈϵϱϵЀ Љϭ ϴϣ ЉϦϭϱϵЊϭ ЇЄЇКϾЁϭЁϵР Ϧ ЄЊϥЄЈϣ ϴϣЉЊϣϦϣЀϭ Љ ϧЄЈϫЄЉЊ ϴϣϫ ϥКϾϧϣЈЉϹϣЊϣ ЏϭϫϭЈϣГϵР ЇЄ ϦЄϾϭ϶ϥЄϾ ϹϣЊЄ ЄЏϵГϵϣϾϭЁ ЇϣЈЊЁНЄЈ ϴϣ ЉϦϭϱϣ БЈϣЁϣı
-20% ZA
ʠ˨ˬ˯˨˞˂ˢ˘ ʔʘʁʢ I
ˬˎˈ˘˨˥ij ʢ˯˂ˬ˂ ʏ˂ˈ˨ˬ˂
ƝİƟƤ
199
˖˂ ϸ
ʔʘʁʢ I ˬˎˈ˘˨˥ij ʢ˯˂ˤ˃˨ˢ˘˚˭˞˘
ʛʞʃʁ ʡʉʔʞʘʣʁ
ES
ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˫ˬ˂˭˞˨ˆ˘ ʢ˨ˬ˯ij ʣ́ˬˍ˘˃ˎˢ ʡ˂˖ˤˎˬij Ơơ Ƙ ơƜ ØØİ ơƜ Ƙ ơƢ ØØ
-20% 3,49
Ɲ79
-21%
ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˤ˨ˬ˞˨ˆ˘
ƛİƢƠ
0ƠƤ
˖˂ ϸ
˖˂ ϸ
ʛ˂ˬ ʣˎˈˢ˨ij Ɓ ƝƝƛ ¸
-25% 1,19
089
˖˂ ˃ˬı
˨˯ 20.09. ˍ˨ 24.10.
˘ˢ˘ ˍ˨ ˘˖˹ˎˬ˫ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˞˨ˢ˘˹ˎ˭˯ˆ˂˯˂ ˆ ˬ˂ˤ˞˘˯ˎ ˥˂ ˯˨˖˘ ˫ˎˬ˘˨ˍ
ʠʞ ʞʈʁʡʲʔ ʚʁʄʛʐʣ ʐ ʣʁʣʤʐʡʞʃʔʁ
˖˂ ˆ˭ˎ˞˘ ƝƠ ˢ ˢˆı ˨˯ ˭˯˨˚˥˨˭˯˯˂ ˥˂ ˫˨˞˰˫˞˂˯˂ ˆ ˎˍ˘˥ ˞˂˭˨ˆ ˃˨˥
ЇϭЉ ЇϣЊЈЋϾ Ϲєэйщѥтєёйљњщт ЬэЮѝѐ т трѐйљтћйэ рЬ атњєѨтёЬ Ɲ а Ɯ ʠʞ ʈʁ ʡʲʔ
©Spin Master Ltd. PAW PATROL THE MOVIE and all ï¨Ò ú¨¤ úǿúÒ¨óİ Òà¸àóİ ½ ï ú¨ïóIJ Ù¤ ]V.D C ]d Y Òà¸à ï¨ úȝ ¤¨Ø ïÏó à³ ]ìÀÙ C óú¨ï =ú¤ı ió¨¤ ÿÙ¤¨ï ÒÀ ¨Ùó¨ı DÀ ϨÒनàÙ Ù¤ ÒÒ ï¨Ò ú¨¤ úǿúÒ¨ó Ù¤ Òà¸àó ï¨ úȝ ¤¨Ø ïÏó à³ tÀ àØ .Ùú¨ïȕ úǿàÙ Ò .Ù ı dC ļ ŃƝƛƝƜ V ï ØàÿÙú VÀ úÿï¨óı ÒÒ YÀ¸½úó Y¨ó¨ïĊ¨¤ı
Ɲ
ʠʉʢ ʠʁʣʡʤʘ ЊєљЮтѨщЬ рЬ њѯѣљЬёйётй
1
ʾˣı
99
*
4
ʾˣı
99*
ʃ˘˓ ˫˨ˆˎ˹ˎ ˥˂ ċċċıÒÀ¤Òı ¸Įì ċì úȝàÒ ˘ˢ˘ ˆ ˤ˂ˈ˂˖˘˥˘˯ˎ ˥˂ =À¤Ò ˫ˬ˘ ˫˨˘˭˞ˆ˂˥ˎ ʞ˯ ƝƛıƛƤı ˍ˨ ƝƟıƜƛıƝƛƝƜ ˈı ˘ˢ˘ ˍ˨ ˘˖˹ˎˬ˫ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˞˨ˢ˘˹ˎ˭˯ˆ˂˯˂ ˆ ˬ˂ˤ˞˘˯ˎ ˥˂ ˯˨˖˘ ˫ˎˬ˘˨ˍ ˖˂ ˆ˭ˎ˞˘ ƝƠ ˢˆı ˨˯ ˭˯˨˚˥˨˭˯˯˂ ˥˂ ˫˨˞˰˫˞˂˯˂ ˆ Ɯ ˞˂˭˨ˆ ˃˨˥ ˫˨ˢ˰˹˂ˆ˂˽ ˫˨ˍ˂ˬ́˞ Ƙ Ɯ ˤ˂ˈ˥˘˯ ˘ Ɯ ˯˂˯˰˘ˬ˨ˆ˞˂ Őʠˎ˭ ˫˂˯ˬ˰ˢőı
ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı
++ ĵ ƝƜĮƟƛ
Ѐё эъчаЯафчкрİ ƛƟıƜƛıİ ˍ˨ ƜƛıƜƛı
˥˘˭ͳ˂ ˷ˎ˥˂,
ʃʐʢʞʔʞ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨
Ɓ ƜİƝ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ПР
СО
О ЯСН МЕ
ОВАНO ЗА L
ID
ОП
АК
L
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ʢˆ˘˥˭˞˘ ˃˰˯ ˃ˎ˖ ˞˨˭˯
4
99*
ʫ̈ˢ˨ ˫˂ˬ˹ˎ
ʂˎ˖ ˆ́˯ˬˎ˽˥˨˭˯˘
Ƥƛ ¸Įʾˣı
-37%
4
ƝƤ* ˖˂ ϸ
C d Y tJ=id.JD
0,79
0
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ʠˬ̈˭˥˨ ˷̈ˢ˨ ˫˘ˢˎ
ʏ˂˞˰˭˞˂ ˭ ˈ˂˰ˍ˂
49
Ɓ ƜİƟ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʄʡʁʈʤʢ
˖˂ ϸ
ʏˬ̈ˢ ˤ˘˥˘ˤ˰ˤ ƞƛ ˍ˥˘
ʁˬ˓ˎ˥˯˘˥˭˞˘ ˬ˘˃˂˚ ˭˯ˎ˞ ʞ˯ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨ ʠ˨ˍ˴˨ˍ̈˿ ˖˂ ˘˖˫˘˹˂˥ˎ ˥˂ ˈˬ˘ˢİ ˈˬ˘ˢ ˯˘ˈ˂˥ ˘ˢ˘ ˥˂ ˫ˢ˨˹˂ ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-23% 16,99
ƣƠ ¸Įʾˣı
-27% 1,09
ʔˬ˨˂˭˂˥ ˭ ˥˰ˈ˂ ˞ˬˎˤ ˘ ˢˎ˽˥˘˞˨ˆ˂ ˫˨ˬ́˭˞˂ ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
079
ƜƝ99 3
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
]&] ¨ ˭ˆˎ˯˨ˆˎ˥ ˢ˘ˍˎˬ ˆ ˞˨˥˯ˬ˨ˢ˂ ˥˂ ˴ˬ˂˥˘˯ˎˢ˥˘ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯˘ı
їљѸњёє Ьвёйѫщє
ʁˈ˥ˎ˽˞˂ ˖˂ˍ˥˂ ˹ˎ˯ˆ́ˬ˯˘˥˂ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˂ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂
Ɓ 2,4 ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
17
99
*
˖˂ ϸ
ПР
ОВАНO ЗА L
ʁˈ˥ˎ˽˞˂ ˫ˬˎˍ˥˂ ˹ˎ˯ˆ́ˬ˯˘˥˂ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˂ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂
Ɓ 2,3 ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
16
49 ˖˂ ϸ
*
L ОВАНO ЗА L
ID
АК
L
L ID
ОВАНO ЗА L
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS ОП
АК
ID
ПР
ПР
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS ОП
ОП
АК
СО
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS
О ЯСН МЕ
СО
О ЯСН МЕ
СО
О ЯСН МЕ
ʠ˨ˆˎ˹ˎ ˘˥˳˨ˬˤ˂˷˘̈ ˖˂ ]&] ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˨˯˞ˬ˘ˎ˽ ˥˂ ċċċıó¸óı ¸
ʁˈ˥ˎ˽˞˘ ˞˨˯ˢˎ˯ ˭ ˬˎ˃ˬ˂ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂
Ɓ 2 ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
14
49* ˖˂ ϸ
ʁˈ˥ˎ˽˞˨ ˫ˎ˹ˎ˥˨ ˫˨ ˞˂˭˂˫˭˞˘ ˨˯ ʔ̇˭˯ˎ˥ˍ˘ˢ˭˞˨
ɦʻʶ ˏʱ˚ʱˎ ˒ʥʹʻ ʻ ˋˢ ˒ʻ ʱ ˈʥ ¸à ː Ьвёйѫщ úĊÀıÒÀ¤ є Òı ¸
ƞƠƛ ¸Įʾˣı
-44% 1,79
ʠ́ˢ˥˨˖́ˬ˥ˎ˭˯˂ ˫˘˯˞˂ ˭ ˢ˘ˤˎ˷
4
ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı
099 ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
ȘǿȟȒȎ Ɓ ƣƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ʔʉʛ
ʚ˂˞ˎˍ˨˥˭˞˂ ˥˂ˍˎ˥˘˷˂ ʂʞʛʐ
ʂʞʛʐ
ʘ˰˞˂˥˞˨ˆ ˭˂ˢ˂ˤ Chef ¤ŏJ¨ÿĊï¨
ʠˬ́˹˘˷˘ ˭ ˞˘ˤ Chef ¤ŏJ¨ÿĊï¨
Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƜƝƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
5
7
19* ˖˂ ϸ
3
29*
99* Ƣƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-25%
1 Ô½
ʃʉʡʉʷ
ʢ˘ˬˎ˥ˎ ʞ˯ ˞ˬ˂ˆˎ ˤˢ̈˞˨
10,49
785
ƜƢƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-21%
OLYMPUS Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
J=|CVi]
ʫˎˍˎ˥˨ ˞˘˭ˎˢ˨ ˤˢ̈˞˨ ƜƛŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯
++ ĵ ƝƜĮƟƛ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
499
*
ʢ˘ˬˎ˥ˎ ʩ˨ˬ˘˂˯˘˞˨ ʣˬ˂ˍ˘˷˘˨˥˥˨ ˈˬ́˷˞˨ ˭˘ˬˎ˥ˎ ˆ ˭˂ˢ˂ˤ˰ˬ˂ ʞ˯ ˞ˬ˂ˆˎİ ˨ˆ˹ˎ ˘ ˞˨˖ˎ ˤˢ̈˞˨
Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
799
*
PHILADELPHIA
;ˬˎˤ ˭˘ˬˎ˥ˎ
3,79
2
99
5
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı MEGGLE
ʑ˨ˈ˰ˬ˯ ˭ ˹˘˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ƞƞƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
1
49*
ʃʉʡʉʷ ʭʤʈʛʞ
ʠˬ̈˭˥˨ ˤˢ̈˞˨ ƞİƢŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯ Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-22% 2,45
1
89
Yı J d; Y
ʠ˘˷˂ ʨˎˢ˘˹˂˥˂ ʢ ˹˨ˬ˘˖˨İ ˭ ˹ˎ˯˘ˬ˘ ˭˘ˬˎ˥˂ ˘ˢ˘ ˭ ˫ˬ˨˽˰˯˨ ˘ ˫ˎ˭˯˨ ƞƝƛİ ƞƝƠ ˑ˚ˑ ƞơƛ ¸Į ˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
3
89*
BARILLA BARILLA
ʠˎ˭˯˨ ʈ˓ˎ˥˨ˆˎ˖ˎ
BARILLA
ʠˎ˥ˎ ʡ˘ˈ˂˯ˎ
ʢ˨˭ ˖˂ ˫˂˭˯˂ ʛˎ˂˫˨ˢ˘˯˂˥˂
Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƜƤƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-35%
-33%
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
2,95
5,39
1
3
89
59
2
89*
BARILLA
ʢ˨˭ ˖˂ ˫˂˭˯˂ ʁˬ˂˃˘˂˯˂ ˘ˢ˘ ˭ ˃˨˭˘ˢˎ˞
BARILLA
ʢ˫˂ˈˎ˯˘
6
Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɵƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-35%
-34%
2,79
1
79
ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı
4,39
2
89 ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
Ѐё эъчаЯафчкр
24
ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
= t %%! Y C &i]dJ]J
ʔ˂˳ˎ ˥˂ ˖́ˬ˥˂ Ɯ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƞƛơ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
22
99*
10
Ɂɦķ
10
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
% YY YJ YJ + Y
ʰ˨˞˨ˢ˂ˍ˨ˆ˘ ˃˨˥˃˨˥˘ ˭ ˷̈ˢ ˢˎ˽˥˘˞
14
99*
+ Did
ʃ˂˳ˢ˘˹˞˘
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʢ ˆ˞˰˭ ˥˂ ˃ˬ˂˰˥˘ ʘ˘ˤ˘˯˘ˬ˂˥˂ ˭ˎˬ˘̈ ƝƝƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
5
99*
ƜƣƝ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
% YY YJ iV=J
ʃ˂˳ˢˎ˥ ˍˎ˭ˎˬ˯ ˭ ˢˎ˽˥˘˞˨ˆ ˞ˬˎˤ ʘ˘ˤ˘˯˘ˬ˂˥˂ ˭ˎˬ˘̈
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
5
99*
7
ƜƝƣ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
3
49*
;.D Y Y ]
ʃ˂˳ˢ˘˹˞˘ ˭ ˞˂˞˂˨ˆ ˘ ˤˢˎ˹ˎ˥ ˫́ˢ˥ˎ˓
4
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ƜƠơ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
B-ready ʃ˂˳ˢˎ˥ ˭˫ˎ˷˘˂ˢ˘˯ˎ˯ ˭ ˢˎ˽˥˘˞˨ˆ ˥˰ˈ˂ ˞ˬˎˤ
++ ĵ ƝƜĮƟƛ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
4
49*
4
99*
Ƣ Đ ƝƝ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Did ==
;.D Y =.
ʔ˂˞˂˨ˆ ˍˎ˭ˎˬ˯ ˭ ˤˢˎ˹ˎ˥ ˞ˬˎˤ
7
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı ʞ˯ˢˎ˓˂ˢ˨ ƜƠ ˈ˨ˍ˘˥˘
DIMPLE
ʰ˨˯ˢ˂˥ˍ˭˞˨ ˰˘˭˞˘ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı
ȘǿȟȒȎ
ƛİƢ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
49
99*
1l JAMESON
ʐˬˢ˂˥ˍ˭˞˨ ˰˘˭˞˘ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ ƛİƢ Ò ˖˂ ƝƤİƤƤ ˢˆı J&B
ʰ˨˯ˢ˂˥ˍ˭˞˨ ˰˘˭˞˘ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ Ɲ ˹˂˽˘ ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ ƛİƢ Ò ˖˂ ƝƝİƟƤ ˢˆı
BUSHMILLS
ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
ʐˬˢ˂˥ˍ˭˞˨ ˰˘˭˞˘
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
17
99
ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ Ɲ ˹˂˽˘ ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ ƛİƢ Ò ˖˂ ƝƤİƟƤ ˢˆı
*
ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
23
99*
JACK DANIEL’S & COCA-COLA
9 Ï ļ àϨ ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ 9 Ï ÙÀ¨Òŏó – 0,7 l ƌƟƛŘ ˂ˢ˞ıƍ à Ɩ àÒ Ƙ Ɵ ˃ˬı Đ ƛİƞƞ Ò ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ 9 Ï ÙÀ¨Òó ƌƛİƢ Òƍ ˖˂ ƞƤİƤƤ ˢˆı
28
99*
JIM BEAM
ʂ́ˬ˃́˥ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƛİƢ Ò Ź ƛİƝ Ò ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ ƛİƢ Ò ˖˂ ƝƟİƤƤ ˢˆı
ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
ƛİƤ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
33
99*
21
99*
ʈʁ ʢʉ ʔʞʛʢʤʚʐʡʁ ʞʣʄʞʃʞʡʛʞ ʐ ʤʚʉʡʉʛʞ ʞʣ ʘʐʫʁ ʛʁʈ ƜƣƖʄʞʈʐʰʛʁ ʃʲʏʡʁʢʣı
8
ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı
++ ĵ ƝƜĮƟƛ
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
1,75 l 4
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʡʤʢʢʔʐʑ ʢʣʁʛʈʁʡʣ
ʃ˨ˍ˞˂ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ ƛİƢ Ò ˖˂ ƜƤİƣƤ ˢˆı OUZO OF PLOMARI
ʤ˖˨ ƟƛŘ ˂ˢ˞ı ʠˬ˨ˤ˨˫˂˞ˎ˯ ƌƛİƢ Òƍ ˭ Ɲ ˹˂˽˘ ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ ƛİƢ Ò ˖˂ ƜƣİƤƤ ˢˆı
ˢˣˠ˜ˠˢʽ˖ˈ˥
ƜİƢƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
14
99
29
99
*
*
RED BULL
Ɵ Đ ƛİƝƠ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʉ˥ˎˬˈ˘˚˥˂ ˥˂˫˘˯˞˂
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ ƝƠƛ ØÒ ˖˂ ƝİƞƤ ˢˆı
7
15*
ʰʤʚʉʛʢʔʞ
ʂ˘ˬ˂
ʁˆ˯˨ˬ˭˞˨ ˫˘ˆ˨ ʭˎˬˆˎ˥˨˯˨ ˖ˢ˂˯˨
ƠŘ ˂ˢ˞ı
ƠİƠŘ ˂ˢ˞ı
BUDWEISER
LEFFE
ʂ˘ˬ˂ Blonde ƌơİơŘ ˂ˢ˞ıƍ ˘ˢ˘ Brune ƌơİƠŘ ˂ˢ˞ıƍ
ƛİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƛİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƛİƞƞ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-21%
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
2,09
0
1
4
1
99*
65
99*
6
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
Ɂɦķ
KOZEL
ʂ˘ˬ˂
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
CARLSBERG
ʂ˘ˬ˂ ƠŘ ˂ˢ˞ı ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ Ɯ ˃ˬı ƌƛİƠ Òƍ ˖˂ ƜİơƤ ˢˆı Ɵ ˪ ƛİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
4
49*
ƟİơŘ ˂ˢ˞ı ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ Ɯ ˃ˬı ƌƛİƠ Òƍ ˖˂ ƜİƣƤ ˢˆı ơ ˪ ƛİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
7
45*
ʈʁ ʢʉ ʔʞʛʢʤʚʐʡʁ ʞʣʄʞʃʞʡʛʞ ʐ ʤʚʉʡʉʛʞ ʞʣ ʘʐʫʁ ʛʁʈ ƜƣƖʄʞʈʐʰʛʁ ʃʲʏʡʁʢʣı ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
9
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı NIVEA
NIVEA KIDS
ʈ˂ˤ˭˞˘ ˍ˰˽ˈˎˢ
ʈ˰˽ˈˎˢ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ƢƠƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ơƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
5
5
99*
99*
5+
4+
4+
ˤˎ˭ˎ˷˂
ˤˎ˭ˎ˷˂
ˤˎ˭ˎ˷˂
ƜƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
HIPP ORGANIC
ʂ˘˨ ˫ˢ˨ˍ˨ˆ˨ ˫̇ˬˎ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
-20% 2,45
195
ƜƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
HIPP ORGANIC
ʂ˘˨ ˤˎ˭˥˂ ˖˂ˈ˨˯˨ˆ˞˂ ʠ˰ˎ˽˞˨ ˘ˢ˘ ˯ˎˢˎ˽˞˨
-26% 4,59
339
ƜƤƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-20%
HIPP ORGANIC
ʚˢˎ˹˥˂ ˞˂˽˂ ʘˎ˞˂ ˥˨˿ ʢ ˃˘˭˞ˆ˘˯˘ ˘ ̈˃́ˢ˞˂ ˘ˢ˘ ˭ ˈˬ˘˭ ˘ ˃˂˥˂˥
3,35
267
8+
12+
ˤˎ˭ˎ˷˂
ˤˎ˭ˎ˷˂
12+ ˤˎ˭ˎ˷˂
HIPP
ʂ˘˨ ˞˨ˤ˃˘˨˯˘˞ ʚˢ̈˞˨ ƞ
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƝƝƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-20%
-21%
20,69
16
49
10
HIPP ORGANIC
ʂ˘˨ ˤˎ˥̇ ˭ ˤˎ˭˨ ˘ˢ˘ ˬ˘˃˂
ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı
4,19
3
29 ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı DOVE
ʈˎ˨ ˭˫ˬˎ˚ ʈ˂ˤ˭˞˘ ˘ˢ˘ ˤ́˓˞˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ ƜƠƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɲƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
-27%
3
19
8,25
5
99
* NIVEA
ʔˬˎˤ
ʢ˫ˎ˷˘˂ˢ˥˂ ˳˨ˬˤ˰ˢ˂ ˭ ˫˂ˬ˳̇ˤ˥˘ ˤ˘˞ˬ˨˞˂˫Ɩ ˭˰ˢ˘İ ˞˨˘˯˨ ˫˨˭˯ˎ˫ˎ˥Ɩ ˥˨ ˨˯ˍˎˢ̈˯ ˂ˬ˨ˤ˂˯˂ ˭˘ ˖˂ ˫˨Ɩˍ́ˢˈ˨ ˰˴˂ˎ˿˘ ˯́˞˂˥˘
.Yu. ; %Y ]+ C d.
ʁˬ˨ˤ˂˯˘˖˂˯˨ˬ ˭ ˫́ˢ˥˘˯ˎˢ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˂ˬ˨ˤ˂˯˘
ŷ 60
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥
Ɯ ˘˖˫˘ˬ˂˥ˎ
ŷ ƑĶƒƑ
˘˖˫˘ˬ˂˥˘̈
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ɝɄķ
ƜİƠ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
IT
ƝƠƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
]ViC . ] . CV &D
ʞˤˎ˞˨˯˘˯ˎˢ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
5
99
ʠ́ˢ˥˘˯ˎˢ ˖˂ ˂ˬ˨ˤ˂˯˘˖˂˯˨ˬ
*
40
-35%
.Yu. ; %Y ]+ C d.
9,29
599
ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˂ˬ˨ˤ˂˯˘
9
7 Ô½
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
99*
4 ×
ŷ100 ˘˖˫˘ˬ˂˥˘̈
Ɯ ˘˖˫˘ˬ˂˥ˎ
ŷ ƑĶƓƑ ɝɄķ
Ɵ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
VANISH
C.=
ʣ˨˂ˢˎ˯˥˂ ˴˂ˬ˯˘̈ Y¨Ò Đ VÿïȜÒ¨ ˘ˢ˘ ]¨ÙóÀúǿĊ¨
++ ĵ ƝƜĮƟƛ
Ɵƛ ʾˣıĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
18
95
*
Ƣ ϸĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
JCJ
ʠˬ˂˴ ˖˂ ˫ˬ˂˥ˎ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
19
99
*
ʣˎ˹ˎ˥ ˫ˬˎ˫˂ˬ˂˯ ˖˂ ˫ˬˎˤ˂˴ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˫ˎ˯˥˂ ʃ ˂˭˨ˬ˯˘ˤˎ˥˯˂ ˘ Ɯ Ò ˖˂ ƣİƤƤ ˢˆı
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
16
49*
11
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
ȘǿȟȒȎ 17 cm
20 cm
22 cm
24 cm
ʄ
ʞʈ
ʃˈˬ˂ˍˎ˥ ˤ˘˞ˬ˨˳˨˥İ ˈˢ˂˭˨ˆ ˂˭˘˭˯ˎ˥˯ ƜƝ ˹˂˭˂ ˆ́˖˫ˬ˨˘˖ˆˎ˓ˍ˂˥ˎ ˃ˎ˖ ˖˂ˬˎ˓ˍ˂˥ˎ ʢˤˎ˥̈ˎˤ˘ ˭˘ˢ˘˞˨˥˨ˆ˘ ˥˂˞ˬ˂˚˥˘˷˘
ʐ
ʄʁ
2
ʐʷ
Òÿ¨úààú½ ˃ˎ˖˓˘˹˥˘ ˭ˢ˰˽˂ˢ˞˘
ʛʫ ʡʁ
ʐʛ
28 cm
ʾˣı
88-
*
ʛ˨˓ ˘ˢ˘ ˆ˘ˢ˘˷˂ ˖˂ ˬ̈˖˂˥ˎ ˥˂ ˤˎ˭˨
ʾˣı
11 cm
12 cm
12 cm
8 cm
22-
*
ʞ˯ ˆ˘˭˨˞˨˞˂˹ˎ˭˯ˆˎ˥˂ ̈˫˨˥˭˞˂ ˭˯˨ˤ˂˥˂ ʈˬ́˓˞˂ ˭ ˎˬˈ˨˥˨ˤ˘˹ˎ˥ ˍ˘˖˂˚˥
12
17
99
*
7 cm
7 cm
ʾˣı
ʛ˨˓˘˷˂ ˘ˢ˘ ˰ˬˎˍ ˖˂ ˖˂˯˨˹ˆ˂˥ˎ ˥˂ ˥˨˓˨ˆˎ
ʾˣı
ʛ˨˓ ʞ˯ ˆ˘˭˨˞˨˞˂˹ˎ˭˯ˆˎ˥˂ ̈˫˨˥˭˞˂ ˭˯˨ˤ˂˥˂
ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı
11
99* HHZ · 21/40
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
100% RECYCLED
PLASTIC
160
ʭʁʢʣʐ
˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɯơƛ ˮʽˤ˥ˑ
99*
Ơ
ʠ́˖ˎˢ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
ʈˎ˯˭˞˂ ˘ˈˬ˂ ˭ ˤ˂ˈ˥˘˯˘
ʾˣı
ʡ˂˖ˆ˘ˆ˂ ˳˘˥˂˯˂ ˤ˨˯˨ˬ˘˞˂İ ˞ˬˎ˂˯˘ˆ˥˨˭˯˯˂ ˘ ˆ́˨˃ˬ˂˓ˎ˥˘ˎ˯˨ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
17
99*
ˆ˞ˢı ˫ˬ˘˥˂ˍˢˎ˓˥˨˭˯˘
Ɲƛ Đ ƜƢ Đ ơ Ø
22 ʾˣı
22
ʐˈˬ˂˹˞˂ 9ÿï óóÀ uàïÒ¤ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
99*
ʭʁʢʣʐ
Ɯƣ Đ ơ Đ Ơ Ø
ʚ˂˽˘˥˞˂ ˖˂ ˫˨ˍ˭˯ˬ˘ˈˆ˂˥ˎ ʢ Ɯƛ ˫ˬ˘˭˯˂ˆ˞˘ ˘ ˫ˬˎ˷˘˖˥˘ ˭˂ˤ˨˖˂˯˨˹ˆ˂˿˘ ˭ˎ ˨˭˯ˬ˘ˎ˯˂ ˖˂ ˘ˍˎ˂ˢ˥˨ ˨˳˨ˬˤ̈˥ˎ ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƝƝ ˮʽˤ˥ˑ
34
ʐ
ʞʈ
ʐʷ
ʛʫ ʡʁ
ʄ
3
ʄʁ
99* 3
ʐʛ
ʾˣı
49*
ʔ˨ˢ˘˹˞˂ +àú u½¨¨Òó ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
24
ʭʁʢʣʐ
ʃ˞ˢı
˃˂˯ˎˬ˘̈
ʠ́˖ˎˢ ʠˎ˭ ˫˂˯ˬ˰ˢ ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ ƝƟ ˮʽˤ˥ˑ
00
Ơ HHZ · 21/40
ʣˬ˘ˤˎˬ
* ƞ Đ ƞ Đ ƜƟ Ø
8
ʾˣı
99* 13
Ѐё эъчаЯафчкр
1
ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
вєзтёЬ
϶ђэъчк ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ПР
СО
О ЯСН МЕ
ʠ˂˖˂ˬ˰ˆ˂˚ ˖˂ ˤ˘˥˘ˤ˰ˤ ƜİƠƛ ˢˆı
ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-31%
ʐ ʐʄʡʁʑ ʏʁ Ɯ ʞʣ Ɯƛ ʄʞʘʉʚʐ
ʛʁʄʡʁʈʐ ʃʢʉʔʐ ʈʉʛ ʐ ʞʱʉ ʢʣʡʁʩʞʣʛʐ ʔʤʠʞʛʐ ˆ ˫ˬ˘ˢ˨˓ˎ˥˘ˎ˯˨ľľ
ơİƤƤ
ʫ˂ˬ˘ˈˬ˂ˍ˭˞˘ ˞̇˳˯ˎ˥˷˂ ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˘ ˈ˨ˆˎ˓ˍ˨ ˤˎ˭˨ ʞ˫˂˞˨ˆ˂˥˘ ˆ ˖˂˿˘˯˥˂ ˂˯ˤ˨˭˳ˎˬ˂ ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
Ɯ 2 3
ОВАНO ЗА L
ID
ОП
АК
=À¤Ò VÒÿó ˭˯˂ˆ˂ ˥˂ Ɯ ˈ˨ˍ˘˥˂ ˘ ˖˂˯˨ˆ˂ ˬ˂˖ˍ˂ˆ˂ ˫˨ˍ˂ˬ́˷˘ĸ
L
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS
4
79
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʢ˞˂˥˘ˬ˂˚
ʏ˂ˆ́ˬ˯˘
ʡ˂˖˃ˎˬ˘ ˫ˎ˹ˎˢ˘˽ ˢ˘
ʐˈˬ˂˚ ˖˂ ˈ˨ˢ̈ˤ˂˯˂ ˥˂ˈˬ˂ˍ˂ij ˞˰˫˨˥ ˭́˭ ˭˯˨˚˥˨˭˯˯˂ ˥˂ ˫˨˭ˢˎˍ˥˂˯˂ ˯˘ ˫˨˞˰˫˞˂ĸ ľľ ɾˤˈ˖ˑ ˇˈ˝ ˁ ˢˈˣˑˠˇʽ ƝƛıƛƤıƝƛƝƜ Ƙ ƜƛıƜƛıƝƛƝƜ ˂ı Ɯƛ ˖˳ˤ˜ˈ˥˚ˑˑ ˢˈˮˈ˚˹˥ ˂ˠ˚˹˜ʽ ˝ʽ˂ˣʽˇʽij ˜ˠ˝ˈ˥ʽˣˈ˝ ˖˦ˢˠ˝ ːʽ ˠ˥ˤ˥˳ˢ˖ʽ ˝ʽ ˤ˥ˠ˒˝ˠˤ˥ ˤ˦˜ʽ˥ʽ ˝ʽ ˢˠˤ˚ˈˇ˝ʽ˥ʽ ˑ˜ ˢˠ˖˦ˢ˖ʽİ ˝ˠ ˝ˈ ˢˠƖˁˑˤˠ˖ ˠ˥ Ɯƛƛ ˚ˁı ʟˮʽˤ˥˝ˑˬˑ˥ˈ ˜ˠ˂ʽ˥ ˇʽ ˤˢˈˮˈ˚˹˥ ˑ ˢˠƖ˜ʽ˚˖ˑ ˝ʽ˂ˣʽˇˑij ˇˠˢ˳˚˝ˑ˥ˈ˚˝ˑ ˖˦ˢˠ˝ˑ ˁ ˢˣˑ˚ˠˍˈ˝ˑˈ˥ˠ =À¤Ò VÒÿóı ʝ˚ˈˇ ˁˤ˹˖ˠ ˢʽːʽˣ˦ˁʽ˝ˈ ˝ʽ ˤ˥ˠ˒˝ˠˤ˥ ˜ˑ˝ˑ˜˦˜ ƜİƠƛ ˚ˁı ˑ ˤ˖ʽ˝ˑˣʽ˝ˈ ˝ʽ =À¤Ò VÒÿó ˝ʽ ˖ʽˤʽ˥ʽİ ˦ˮʽˤ˥˝ˑ˖˳˥ ʽˁ˥ˠ˜ʽ˥ˑˮ˝ˠ ˢˠ˚˦ˮʽˁʽ =À¤Ò VÒÿó ˣ˦˚ˈ˥˖ʽ ˑ ˜ˠˍˈ ˇʽ ˦ˮʽˤ˥ˁʽ ˁ ˑ˂ˣʽ˥ʽı
Ϧтн їѯэётћй ѝњэєатѸ ёЬ твљЬћЬ ёЬ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ĮïàÿÒ¨úú¨
14
ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı
UK
ʭˎˍ́ˬ ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-33% ƟİƟƤ
299 ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ϸ ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʔʘʁʢ .
ʚ˘˞˭ ˨˯ ˆ˂˳ˢ˘˹˞˘ ˘ˢ˘ ˭ˢ˂ˍ˞˘ Ɵƛƛ ˑ˚ˑ Ơƛƛ ¸Į ˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-33% ƝİƤƤ
99
Ɯ
-28% ƝİƢƤ
GR
ʚ˘˥˘ ˞ˬ˂˭˯˂ˆ˘˷˘
99
Ɯ
˖˂ ϸ
++ ĵ ƝƜĮƟƛ
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
ʃ˘˓ ˬˎ˷ˎ˫˯˂˯˂ ˥˂ ¸àúĊÀıÒÀ¤Òı ¸
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ƠƝŘ ˞˂˞˂˨
ʔ˰ˆˎˬ˯̇ˬ
ʘˎ˽˥˘˷˘
ʛ˂˯˰ˬ˂ˢˎ˥
ʠˎ˹ˎ˥˘
ʢˤˎ˯˂˥˂ ƞƛŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯
Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɲƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-25%
-25%
-25%
ƝİƝƤ
ƠİƟƤ
ƜİơƤ
4
Ƣƛ
26
ƛƤ
Ɯ
Ɯ
ЇљЬрёѝаЬф њ ёЬњĸ Ϧрйѐт їљєзѝщћт њ
-25% њ зєїѯэётћйэётћй щѝїєёт а =À¤Ò VÒÿó т ёЬїљЬат ѫєщєэЬзєаЬ т ёЬїљЬат ѫєщєэЬзєаЬ ћєљћЬ њ ѐЬњщЬљїєёй
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ Хюı ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-25% ƞİƢƤ
.d
ʚ˂˭˞˂ˬ˫˨˥ˎ ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʛ˂ˤ˂ˢˎ˥˘ˎ˯˨ ˆ˂˓˘ Яъ ƞ ъэФръШрк ˥˂ ˞ˢ˘ˎ˥˯
ʩ˂ˬ˯˘̈ ˖˂ ˫ˎ˹ˎ˥ˎ
ƜƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƜƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʾˣı
-25% ƜİƤƤ
49
Ɯ ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
2
84
ʩˬ˰˫˞˂ˆ˘ ˃˘˭˞ˆ˘˯˘ ˭ ˽˨˞˨ˢ˂ˍ˨ˆ˘ ˫˂ˬ˹ˎ˥˷˂
-25% ƜİƠƤ
ƜƤ
Ɯ
-25% ʔʘʁʢ .
ʂ́ˢˈ˂ˬ˭˞˘ ˤ˂ˢ˘˥˘
ƝİƤƤ
224 15
ʢ =À¤Ò VÒÿó ˭˫ˎ˭˯̈ˆ˂˽ ˥ˎ ˭˂ˤ˨ ˆ =À¤Òĸ Ϧрйѐт їљйр єщћєѐаљт
-20%
ёЬ ањтѨщт щєрѐйћтѨёт їљєзѝщћт Ààúȝ ¤¨ а Ьїћйщт ]Jì½ ïȔ Ē Ͼйњёє йij трїєэраЬф щєзЬ рЬ єћњћѯїщЬ єћ ћаєѸ =À¤Ò VÒÿó ёЬ щЬњЬћЬ ёЬ Ьїћйщт ]Jì½ ïȔ Ēİ ¨À т ] ÙÀú тэт вє аѯайзт ёЬ óàì½ ïȔ Ēı ¸
BIOTRADE
J¤àï¨Đ ¨à ˭˫ˬˎ˚ ˫ˬ˨˯˘ˆ ˘˖˫˨˯̈ˆ˂˥ˎ ʢ ˰ˍ́ˢ˓ˎ˥˨ ˍˎ˚˭˯ˆ˘ˎ Ɵƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
BIOTRADE
BIOTRADE
ʁ˞˯˘ˆˎ˥ ˞ˬˎˤ Ù¨ ʞÿú
ʁ˞˯˘ˆˎ˥ ˢ˨˭˘˨˥ Ù¨ ʞÿú
ƞƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ơƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
-20%
-20%
17
18
21,89
49
23,39
69
-20% 14,29
1139 Ϧтн ањтѨщт ёЬз Ɵƛ їљєѐєѥтєёЬэёт їљєзѝщћЬ ёЬ Ààúȝ ¤¨ а Ьїћйщтћй т єёэЬфё
ЊКЈЉϵ Ϧ
Єћаєљт щєзЬ рЬ єћњћѯїщЬ а ћаєйћє їљтэєнйётй =À¤Ò VÒÿóı Ŋ Ϲєзѯћ й Ьщћтайё т ѐєнй зЬ њй трїєэраЬ а їйљтєзЬ ƛƜıƜƛı Ƙ ƞƜıƜƛıƝƛƝƜ вı Ŋ ϴЬ їєэѝѨЬаЬёй ёЬ єћњћѯїщЬ й ёйєЮѣєзтѐє зЬ їљйзњћЬатѫ щєзЬ рЬ єћњћѯїщЬ т ћаєѸћЬ =À¤Ò VÒÿó щЬљћЬ ёЬ щЬњЬћЬ ёЬ Ьїћйщт ]Jì½ ïȔ Ēİ ¨À т ] ÙÀú тэт зЬ аѯайзйѫ щєзЬ рЬ єћњћѯїщЬ а їєэй ŐЇљєѐє щєзő їљт їљтщэѷѨаЬёй ёЬ їєљѯѨщЬ а њЬфћЬ ċċċıóàì½ ïȔ Ēı ¸ Ŋ Ϧтн їѯэётѸ њїтњѯщ њ їљєзѝщћт ёЬij ½úúȜóijĮĮóàì½ ïȔ Ēı ¸Į ¸Į ú¨¸àïĒĮ Ààúȝ ¤¨ Ŋ ЄћњћѯїщЬћЬ єћ ƝƛŘ њй ёЬѨтњэѸаЬ єћ љйвѝэѸљёЬћЬ їљєзЬнёЬ ѥйёЬ ёЬ їљєзѝщћтћй т ёй аЬнт рЬ їљєзѝщћт а їљєѐєѥтѸ њ Ѩйљайё йћтщйћ т ёй ѐєнй зЬ њй щєѐЮтётљЬ њ зљѝвт єћњћѯїщтĮїљєѐєѥттı Ŋ Їѯэётћй ѝњэєатѸ атн ёЬ óàì½ ïȔ Ēı ¸İ њйщѥтѸ ŐЁєатётőı
ϡлгчм юягл ысёычЬям
ȇȒȠȒȖȢȍȎȁșǿ ȀȇȍȞȖǿȡșǿ ̘ȜȠȡǿȁȒǿ ёЬ ањѸщЬ їєљѯѨщЬ єћ
њЬѐє рЬ їєћљйЮтћйэт ёЬ =À¤Ò VÒÿó
Ͼйњёє йij Ɯı ЇЬрЬљѝаЬф єёэЬфё ёЬ óàì½ ïȔ Ēı ¸ Ɲı ϵрїєэраЬф њїйѥтЬэётѸ їљєѐє щєзľľ єћ ћаєѸ =À¤Ò VÒÿó Ƙ аэйр а њйщѥтѸ Єѭй т трЮйљт ЇЬљћёѴєљт ƞı Ϧѯайзт вє ёЬ óàì½ ïȔ Ēı ¸ а їєэй ŐЇљєѐє щєзő їљт їєщѝїщЬ ľ ľ ϦњтѨщт їєћљйЮтћйэт ёЬ ѐєЮтэёєћє їљтэєнйётй =À¤Ò VÒÿó ѐєвЬћ зЬ њй аѯрїєэраЬћ єћ щєзЬ рЬ ЮйрїэЬћёЬ зєњћЬащЬ а љЬѐщтћй ёЬ їљєѐєѥтƖ ѸћЬ Юйр рёЬѨйётй єћ њѝѐЬћЬ т ћйвэєћє ёЬ їєљѯѨщЬћЬı Ϧ їєэй ŐЇљєѐє щєзő њй аѯайнзЬ њїйѥтЬэётѸ щєзİ ёЬэтѨйё а =À¤Ò VÒÿó рЬ їйљтєзЬ ƛƜıƜƛı Ƙ ƞƜıƜƛıƝƛƝƜ вı Ϲєзѯћ ёй њй щєѐЮтётљЬ њ зљѝвт щєзєай т ћЬэєёт рЬ єћњћѯїщтı
ϦѯрїєэраЬф њй њйвЬ т Юѯзт ёЬ їэѷњĸ 16
ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı
++ ĵ ƝƜĮƟƛ
ʞʠʐʣʁʑ ʃʔʤʢʁ ʛʁ ʢʃʉʣʁ
Ѐё эъчаЯафчкрİ ƛƟıƜƛıİ ˍ˨ ƜƛıƜƛı
ʐ˖ ˞˰ˢ˘˥˂ˬ˥˘˯ˎ ˯ˬ˂ˍ˘˷˘˘ ˥˂
ʐ˖˯˨˹˥˂ ʉˆˬ˨˫˂ ʈˎˢ˘˞˂˯ˎ˭ˎ˥ ˭˂ˢ˂ˤ ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˘ˢ˘ ˫˘ˢˎ˽˞˨ ˤˎ˭˨ ʛ˂ˬ̈˖˂˥ ƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
Ɯƛƛ ¸ ˭ˎ ˫ˬ˨˘˖ˆˎ˓ˍ˂˯ ˨˯ ƜƛƠ ¸ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ Ɯƛƛ ¸ ˭ˎ ˫ˬ˨˘˖ˆˎ˓ˍ˂˯ ˨˯ ƜƝƠ ¸ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨
2
19*
ʠ˰˽ˎ˥˂ ˥˂ˍˎ˥˘˷˂ ʞ˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
5
99*
ʠ˰˽ˎ˥˂ ˭˰ˬ˨ˆ˂ ˥˂ˍˎ˥˘˷˂ ʔˢ˂˭˘˞ ˘ˢ˘ ˭ ˹ˎˬˎ˥ ˫˘˫ˎˬ Ɲƞƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
4
69*
ʔˬ˂˞˨ˆ˭˞˘ ˽˰˥˞˨ˆ ˭˂ˢ˂ˤ
ʈˎ˃́ˬ˷˘˥˘
ƞƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʈˎˢ˘˞˂˯ˎ˭˥˘ ˥˂ˍˎ˥˘˷˘ ˫˨ ˰˥ˈ˂ˬ˭˞˂ ˬˎ˷ˎ˫˯˂
5
ʃ˘˓ ˆ˭˘˹˞˘ ˂˞˯˰˂ˢ˥˘ ˫ˬˎˍˢ˨˓ˎ˥˘̈ ˨˯ ˯ˎˤ˂˯˂ ˥˂ www.lidl.bg ˘ˢ˘ ˆ ˥˂˽˘˯ˎ ˤ˂ˈ˂˖˘˥˘ı
4
99*
49* ʛ˂ˍˎ˥˘˷˂ ˨˯ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨ ʢ˰ˬ˨ˆ˨Ɩ˫˰˽ˎ˥˂ ʢ ˫˘˫ˎˬ ˘ˢ˘ ˹ˎ˭́˥ ʛ˂ˬ̈˖˂˥˂
ʂˢ˘˥˘
Ɯƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
2
79*
ʠ˂ˢ˂˹˘˥˞˘ ˭ ˫́ˢ˥ˎ˓ ˨˯ ˤˎ˭˨ Ơƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
4
79*
++ ĵ ƝƜĮƟƛ
Ɯƛƛ ¸ ˭ˎ ˫ˬ˨˘˖ˆˎ˓ˍ˂˯ ˨˯ ƜƠƞ ¸ ˭ˆ˘˥˭˞˨ ˤˎ˭˨
17
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
За нашето утре!
ʣˆ˨̈˯ ˃˘˨ ˘˖˃˨ˬ ʂ˘˨ ˤ˂˭ˍ˂ˤ ˘ˢ˘ ˃˘˨ ˈ˂˰ˍ˂
ʃ˞˰˭˥˨ ˍ˥ˎ˭ı ʠ˨Ɩˍ˨˃ˬ˨ ˖˂ ˰˯ˬˎ˽˥˘̈ ˍˎ˥ı
ʛ˂ ˭ˢ˂˚˭˨ˆˎ
ʞ˃˘˹˂ˤˎ ˃˘˨ĸ ʩˬ˂˥˘˯ˎİ ˞˨˘˯˨ ˥˨˭̈˯ ˎˆˬ˨˫ˎ˚˭˞˨˯˨ ˢ˨ˈ˨ ˖˂ ˃˘˨ˢ˨ˈ˘˹˥˘ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯˘İ ˨˯ˈ˨ˆ˂ˬ̈˯ ˥˂ ˥˂˚Ɩˆ˘˭˨˞˘ ˖˂˞˨˥˨ˆ˨ ˈ˂ˬ˂˥˯˘ˬ˂˥˘ ˭˯˂˥ˍ˂ˬ˯˘ı ʏ˂ ˍ˂ ˨˭˘ˈ˰ˬ˘ˤ ˭˫˂˖ˆ˂˥ˎ˯˨ ˘ˤİ ˍ˨˭˯˂ˆ˹˘˷˘˯ˎ ˥˘ ˫ˬˎˤ˘˥˂ˆ˂˯ ˬˎˍ˨ˆ˥˘ ˫ˬ˨ˆˎˬ˞˘ı
Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
99*
ʃ =À¤Ò ˘ˤ˂ˤˎ ˘ ˆ́˯ˬˎ˽˥˂ ˭˘˭˯ˎˤ˂ ˖˂ ˞˨˥˯ˬ˨ˢ ˥˂ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨˯˨ ˘ ˘˖˫˘˯ˆ˂ˤˎ ˥˂˽˘˯ˎ ˫ˬ˨ˍ˰˞˯˘ ˫˨ ˷̈ˢ˂˯˂ ˆˎˬ˘ˈ˂ ˥˂ ˍ˨˭˯˂ˆ˞˘˯ˎı ʣ˂˞˂ ˤ˨˓ˎˤ ˍ˂ ˈ˂ˬ˂˥˯˘ˬ˂ˤˎ ˫˨˭˯˨̈˥˥˨ ˆ˘˭˨˞˨ ˞˂˹ˎ˭˯ˆ˨İ ˞˂˞˯˨ ˘ ˭˫˂˖ˆ˂˥ˎ˯˨ ˥˂ ˆ˭˘˹˞˘ ˖˂˞˨˥˨ˆ˘ ˥˨ˬˤ˘ı Ɲƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʂ˘˨ ˖́ˬ˥ˎ˭˯˨ ˫ˬ̈˭˥˨ ˭˘ˬˎ˥ˎ
2
49*
1l
ƜƤƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʂ˘˨ ˫ˎ˭˯˨ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
18
4
49
*
ʂ˘˨ ˞˨˞˨˭˨ˆ˨ ˤ˂˭ˢ˨ ʉ˞˭˯ˬ˂ ˆ́ˬˍ˓˘˥
Ɯ ÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
16
ľ Њєрт Ьљћтщѝэ ѐєнй зЬ Юѯзй трѨйљїЬё єѭй а ƜƖатѸ зйё ёЬ ћѯљвєањщЬћЬ ЬщѥтѸı
99
*
ʂ˘˨ ˭˂ˢ˂ˤ ˫˨ ˘˯˂ˢ˘˂˥˭˞˂ ˬˎ˷ˎ˫˯˂ ʃˎ˥ˎ˷˘̈ ˘ˢ˘ ˭ ˹ˎˬˎ˥ ˫˘˫ˎˬ ˘ ˭ˎˤˎ˥˂ ˨˯ ˍ˘ˆ ˞˨˫́ˬ
ƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
99* ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
ʃ˘˓ ˆ˭˘˹˞˘ ˂˞˯˰˂ˢ˥˘ ˫ˬˎˍˢ˨˓ˎ˥˘̈ ˨˯ ˯ˎˤ˂˯˂ ˥˂ www.lidl.bg ˘ˢ˘ ˆ ˥˂˽˘˯ˎ ˤ˂ˈ˂˖˘˥˘ı
ʣ˨˖˘ ˭˘ˬ˨˫ ˭ˎ ˍ˨˃˘ˆ˂ ˨˯ ˭́ˬ˷ˎˆ˘˥˂˯˂ ˥˂ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ˯˨ ˂ˈ˂ˆˎİ ˬ˂˖Ɩ ˫ˬ˨˭˯ˬ˂˥ˎ˥˨ ˆ ʚˎ˞˭˘˞˨ı ʃ́˖˫ˬ˘ˎˤ˂ ˭ˎ ˞˂˯˨ ˖˂ˤˎ˭˯˘Ɩ ˯ˎˢ ˥˂ ˤˎˍ˂ ˘ ˖˂˴˂ˬ˯˂ı
ƝƠƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
ʂ˘˨ ˞ˢˎ˥˨ˆ ˭˘ˬ˨˫
4
8
39*
ʂ˘˨ ˫˂ˢ˂˹˘˥˞˘
ƞƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
99*
ʂ˘˨ ˭˘ˬ˨˫ ˨˯ ˂ˈ˂ˆˎ ʏ˂ ˫˨ˍ˭ˢ˂˓ˍ˂˥ˎ ˥˂ ˯˨˫ˢ˘ ˘ ˭˯˰ˍˎ˥˘ ˥˂˫˘˯˞˘İ ˍˎ˭ˎˬ˯˘ ˘ ˖́ˬ˥ˎ˥˘ ˴ˬ˂˥˘
ƝƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
29*
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʂ˘˨ ˭˘ˬ˨˫ ˨˯ ˃́˖ ˘ˢ˘ ˞˂˭˘˭ ʂ˘˨ ˚˨ˈ˰ˬ˯ ʠ˨ ˈˬ́˷˞˂ ˬˎ˷ˎ˫˯˂ ƛİƝŘ ˤ˂˭ˢˎ˥˨˭˯
4
Ɵ ˪ ƜƠƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
99*
Ơƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
5
49*
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʂ˘˨ ˞ˬˎˤ ˞˂ˬ˂ˤˎˢ Ɵ ˪ ƜƝƠ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
99* = t d. YY
ʂ˘˨ ˞˂˳ˎ ʁˤ˂˖˨˥˘̈ ˘ˢ˘ ʁ˳ˬ˘˞˂
ʂ˘˨ ˫ˢ˨ˍ˨ˆˎ ʂ˨ˬ˨ˆ˘˥˞˘ ˘ˢ˘ ˤ˂ˢ˘˥˘ ƞƛƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
499 ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
*
Ɯƣƛ ¸Įˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
7
99*
19
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˂ ʞ˃˘ˢ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ ʢ˯˂˚˥˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ
ø
ʈˎ˞˨ˬ˂˯˘ˆ˥˂ ˞˨˫ˬ˘ˆ˂
ʣ˨ˬ˘ ˭ˎ ˆˎˍ˥́˓ ƜƝ Ø ˭ˎˍˤ˘˹˥˨ ˨˯ ˤ˂˚ ˍ˨ ̇˥˘
5
ʾˣı
99*
Ѐё эъчаЯафчкр ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƛơıƜƛı ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆİ ˃ˎ˖ ˫ˬ̈˞˂ ˭ˢ́˥˹ˎˆ˂ ˭ˆˎ˯ˢ˘˥˂
ʢˎ˥˹ˎ˭˯˨ˢ̇˃˘ˆ˂
ʡˎˍ˨ˆ˥˨İ ˥˨ ˰ˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ
ʡˎˍ˨ˆ˥˨İ ˥˨ ˰ˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ
ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎİ ˥˨ ˥ˎ ˘˖ˍ́ˬ˓˂ ˥˂ ˤ˘˥˰˭˨ˆ˘ ˯ˎˤ˫ˎˬ˂˯˰ˬ˘
ø
ƜƢ Ø
ʾˣı
ʡ˨ˍ˨ˍˎ˥ˍˬ˨˥ ʞ˃˘˹˂ ˍ˨˃ˬˎ ˍˬˎ˥˘ˬ˂˥˂ ˫˨˹ˆ˂
10
Ƥ Ø
49
Ѐё ћаёШѣюёѣр ƛƢıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˨ ˬ˂˭˯ˎ˥˘ˎ
ø
*
ʔ˂ˢ˰˥˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ
2
ʔ˂ˬ˂ˤ˳˘ˢ˘
ʾˣı
Ƥ ʾˣıĮʾ˦˖ˈ˥
79
3
*
99*
ʫˆˎ˯ˎ˥ ˭ˆ̈˯ 3
Ɂɦķ
ˆ ˨˫˂˞˨ˆ˞˂
ʢˆˎ˯ˢ˨Ɩ ˘ ˯˨˫ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˘ ʡˎˍ˨ˆ˥˨İ ˥˨ ˰ˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ ʢ˯˂˚˥˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈
ʉ˭ˎ˥˥˘ ˭˯˰ˍ˨˰˭˯˨˚˹˘ˆ˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈ ʁˬ˂˥˓˘ˬ˂˥˘ ˆ ˭˂˥ˍ́˹ˎ
ʾˣı
13
99
ƞ ʾˣıĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
*
ʚ˘˥˘ ˞˂˞˯˰˭˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˆ˘ˍ˨ˆˎ
6
69*
Ѐё эаёѣр ƛƣıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı ʢˆˎ˯ˢ˨ˢ̇˃˘ˆ˘İ ˃ˎ˖ ˫ˬ̈˞˂ ˭ˢ́˥˹ˎˆ˂ ˭ˆˎ˯ˢ˘˥˂ ʡˎˍ˨ˆ˥˨İ ˥˨ ˰ˤˎˬˎ˥˨ ˫˨ˢ˘ˆ˂˥ˎ ʠˬˎ˭˂˓ˍ˂˯ ˭ˎ ˫ˬˎ˖ ˫ˬ˨ˢˎ˯˯˂
ø
ʄˬ˂ˍ˘˥˭˞˘ ˬ˂˭˯ˎ˥˘̈
Ɯƞ Ø
ʘ˰˞˨ˆ˘˷˘ ˖˂ ˃˨˓˰ˬ˘ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ
20
5
ʾˣı
29*
ʩˬ˘˖˂˥˯ˎˤ˘ ʚ˰ˢ˯˘˳ˢ˨ˬ˂ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ
ľ ʣ˨˖˘ ˂ˬ˯˘˞˰ˢ ˤ˨˓ˎ ˍ˂ ˃́ˍˎ ˘˖˹ˎˬ˫˂˥ ˨˿ˎ ˆ ƜƖˆ˘̈ ˍˎ˥ ˥˂ ˯́ˬˈ˨ˆ˭˞˂˯˂ ˂˞˷˘̈ı
3
ʾˣı
99*
Ƥ ʾˣıĮʾ˦˖ˈ˥
ʄˎˬ˃ˎˬ˘ ˤ˘˞˭ ʡ˂˖ˢ˘˹˥˘ ˷ˆˎ˯˨ˆˎ
4
99* HHZ · 21/40
ʑʞʛʐʏʐʡʁʱʁ ʨʤʛ;ʫʐʷ Ŋ ʏ˂ ˤˎ˞˂ ˘ ˃ˢˎ˭˯̈˿˂ ˞˨˭˂ Ŋ ʛ˂ˤ˂ˢ̈ˆ˂ ˎˢˎ˞˯ˬ˘˹ˎ˭˞˘̈ ˖˂ˬ̈ˍ ˥˂ ˞˨˭˂˯˂
Ѐё эъчаЯафчкр
ʚ˨̈˯˂ ˰ˍ˨˃˥˂ ˃˂˥̈
ƛƟıƜƛı ˍ˨ ƜƛıƜƛı
Ø Đı
5
kg
Ơƣ u
Проверен за вредни вещества Тестван практически Тестван за дълготрайна работа
Ɯİƣ m
Ɯƛƛ Đ ƞƣ Đ Ɲƞ Ø
˭ = ˍ˘˭˫ˢˎ˚
ƞ ˆ Ɯij ˖˂ ˘˖˫ˬ˂ˆ̈˥ˎİ ˆ́ˢ˥˨˨˃ˬ˂˖˥˘ ˞́ˍˬ˘˷˘ ˘ ˫˨ˆˎ˹ˎ ˨˃ˎˤ ʛ˂˭˯ˬ˨˚˞˂ ˥˂ ˯ˎˤ˫ˎˬ˂˯˰ˬ˂˯˂ ˨˯ ƜƝƛ ˍ˨ ƝƜƛŖ ʢ ˘ ˂ˆ˯˨ˤ˂˯˘˹˥˨ ˘˖˞ˢ̇˹ˆ˂˥ˎ
3
ʞʈ
ʄ
ʭˎ˯˞˂ ˖˂ ˘˖˫ˬ˂ˆ̈˥ˎ ˥˂ ˞˨˭˂
ʛʫ ʡʁ
360°
ʐʷ
].=t Y Y ]d V Y]JD = Y Ņ
ʐ
Удобство при работа
ʄʁ
Проверено качество
ˆ˭̈˞˂
ʐʛ
ʾˣı
ʾˣı
33-
22
=.t YDJ +JC ®
*
˯˂˓ˎˬ˞˂ ʞ˯ ˭˯˂˃˘ˢ˥˂ ˫ˢ˂˭˯ˤ˂˭˂İ ˭ Ɵ ˫˨ˢ˘˷˘
99*
ʡ˂˖ˤˎˬ˘ij ƞƠ Đ Ɯƞ Đ ƝƟ ØIJ ƞƞ Đ Ɯƞ Đ ƝƝ ØIJ ƌƝ Đƍ Ɲƛ Đ ƜƝ Đ ƜƠ Ø
ʡ˂˖ˤˎˬ˘ij ƞƝ Đ Ƥ Đ ƝƢ ØIJ ƞƛ Đ Ƥ Đ Ɯƞ ØIJ Ɲƛ Đ Ƥ Đ Ɯƞ ØIJ Ɯƞ Đ Ƥ Đ Ɯƛ Ø
. D®
ʂ˘˨ ˘˥˯˘ˤˎ˥ ˈˎˢ
4
ʢ ˤˎ˥˯˂ ˘ ˭ˢˎ˖ ˘ˢ˘ ˭ ˥ˎˆˎ˥ ˘ ˂ˢ˨ˎ
ʂʡʞʷ
4
ʂʡʞʷ
ˆ˞ˢı ˞˰˞˘ ˖˂ ˨˞˂˹ˆ˂˥ˎ
ƞƛƛ ØÒĮˠˢʽ˖ˠˁ˖ʽ
3
99*
Ø Đı
2
kg ˆ˭̈˞˂
1
ʂʡʞʑ
ƞƟ Đ ƜƢ Đ ƝƝ Ø
ơƠ Đ Ɵƛ Ø
1
ʂʡʞʑ
ƜƠ Đ ƢƠ Đ ƝƠ Ø =.t YDJ +JC ®
ʠ˨˭˯ˎˢ˞˂ ˖˂ ˃˂˥̈ ʠˬ˨˯˘ˆ˨˫ˢ́˖ˈ˂˿˂ ʠ˨ˍ˴˨ˍ̈˿˂ ˖˂ ˰˫˨˯ˬˎ˃˂ ˥˂ ˖˂˞ˬ˘˯˨ ˘ ˨˯˞ˬ˘˯˨ HHZ · 21/40
4
ʾˣı
99
*
=.t YDJ +JC ®
ʾˣıĮ˖ˠ˜ˢ˚ˈ˖˥ ˠ˥ Ɵ ʾˣı
15
99*
ʉ˯˂˓ˎˬ˞˂ ˘ˢ˘ ˞˨˽˥˘˷˂ ˖˂ ˭́˴ˬ˂˥ˎ˥˘ˎ
21
ʀˑ ˍˊˇʰʯʰ˄ˇʺˀ ƋƏıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ʄˑʺ˄ˇʤ
& ˌˎʤʿː͐˛ˇʤ
XS – L
[1]
[2]
XS – L
[1]
[2] S–L
8
S–L
ʠ˅ı
99
S–L
Точен размер
*
ʠ˅ı
Точен размер
ɺˊʪˊˑˊ ˇʤ ɦ˄ˊʥʤ˄ˇʺ˪ ˊˎʪʤˇʺ˛ʰˇ ˑʰˀˏˑʺ˄ʰˇ ˏˑʤˇʯʤˎˑ ʪʤˎʤˇˑʺˎʤİ ˛ʰ ʥʺˊ ˍʤˆ˒ˀˣˑ ʨ ˏˣˏˑʤʨʤ ˇʤ ˍˎˊʯ˒ˀˑʤ ʰ ˊˑʪ˄ʰʯʤˇ ʺ ˍˎʰˎʤʥˊˑʰˇ ˍˎʺ ˏˍʤʸʨʤˇʰˑˊ ˇʤ ˏˑˎˊʪʺ ˏˊ˙ʺʤ˄ˇʺ ʺ ʰˀˊ˄ˊʪʺ˛ˇʺ ˀˎʺˑʰˎʺʺ ʺ ʺˆʤ ˏ˄ʰʯˇʺˑʰ ˍˎʰʯʺˆˏˑʨʤij Ɔ ˊˑˏˣˏˑʨʺʰ ˇʤ ʨˎʰʯˇʺ ʨʰˡʰˏˑʨʤ Ɔ ˇʤʯʰʵʯˇʺ ˏ˒ˎˊʨʺˇʺ ˏ ˪ˏʰˇ ˍˎˊʺʸ˖ˊʯ Ɔ ˍˎˊʺʸʨˊʯˏˑʨˊİ ˡʤʯ˪ˡˊ ˎʰˏ˒ˎˏʺˑʰ
[3]
11-
*
[1] [2] [3] [4]
ʅ˒ˇʺˀʤ| ESMARA® . ƔƐŘ ʥʺˊ ˍʤˆ˒ˀ ɶ˄ʺˇ | ESMARA® . ƔƐŘ ˍʤˆ˒ˀ ɪˣˇˀʺ | ESMARA® . ʄ ʨʺˏˊˀˊ ˏˣʯˣˎʵʤˇʺʰ ˇʤ ˍʤˆ˒ˀ ʃˊˀ˄˪ | ESMARA®
[4]
Точен размер
S–L
ʠ˅ı
22-
*
36 – 44 34 – 46
22
ľ ʅˊʸʺ ʤˎˑʺˀ˒˄ ˆˊʵʰ ʯʤ ʥˣʯʰ ʺʸ˛ʰˎˍʤˇ ˊˡʰ ʨ ƌƆʨʺ˪ ʯʰˇ ˇʤ ˑˣˎʪˊʨˏˀʤˑʤ ʤˀ˙ʺ˪ı
ʠ˅ı
Точен размер
XS – L
17
99* HHZ · 21/40
ʀˑ ˍˊˇʰʯʰ˄ˇʺˀ ƋƏıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
[5] Ɠɭ
[7]
Ɠɭ
S – XL
[7] S–L Точен размер
XS – L
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƍ ʠ˅ı
17
99* 2 2
[6]
ʏɣʄʅɲ
ʏɣʄʅɲ
Точен размер
Точен размер
XS – XL ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƍ ːʟˆˇʳ
ʠ˅ı
19
29
99*
34 – 46
36 – 42
36 – 44
[5] ɤ˄˒ʸʺ | ESMARA® . ƔƐŘ ʥʺˊ ˍʤˆ˒ˀ [6] ʂʤˇˑʤ˄ˊˇ | ESMARA® [7] ɪˊˆʤ˟ʰˇ ˀˊˆˍ˄ʰˀˑ | ESMARA® [8] ʃˊˀ˄˪ | ESMARA® [9] ɺʤˏˑʺ˙ʺ ʸʤ ˀˊˏʤ | ESMARA®
99* [8]
[8] S–
L
S–L
[9] 6
6
ɤʃʀʙ
ɤʃʀʙ
6 27
ɤʃʀʙ
ɤʃʀʙ
27
ɤʃʀʙ
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ƒ ʳʼʳ ƍƒ ʠ˅ı
27
HHZ · 21/40
ɤʃʀʙ
2
49*
ʠ˅ı
Точен размер
24
99*
XS – L
23
ʀˑ ˍˊˇʰʯʰ˄ˇʺˀ ƋƏıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ɪˊˆʤ˟ˇʤ
Ø 50 x 11 cm max. 38,5 W
˅ʟ˄ˆ˂ʩʳ˛
Ø 49 x 9,5 cm
LIVARNO HOME®
4200 lm
= ˄ʤˆˍʺˊˇ
ʠ˅ı
ʄ ˍ˄ʤʨˇˊ ˎʰʪ˒˄ʺˎʤˇʰ ˇʤ ˏʨʰˑ˄ʺˇˇʺˑʰ ˑˊˇˊʨʰİ ˑʤʼˆʰˎ ʺ ˕˒ˇˀ˙ʺ˪ ʸʤ ʯʺˆʺˎʤˇʰ ɽʤˏˑˎˊʼʨʤˇʰ ˇʤ ƍ ʺˇʯʺʨʺʯ˒ʤ˄ˇʺ ˙ʨʰˑˇʺ ˍˎˊʪˎʤˆʺ
25 000 h
59
99*
1750 – 1950 W 38 x 23 x 51 cm
max.
110 kg
ɦ
ɫ˕ʰˀˑ ˇʤ ʪˊˎ˪ˡʺ ʯˣˎʨʤ ʺ ƍ ˏˑʰˍʰˇʺ ˇʤ ˊˑˊˍ˄ʰˇʺʰ ƈ ƔƐƋ ʺ ƌƔƐƋ u ɥˣʸˆˊʵˇˊˏˑ ʸʤ ˒ˍˊˑˎʰʥʤ ʺ ˏʤˆˊ ʸʤ ʺˇˑʰˎʺˊˎˇˊ ˊˏʨʰˑ˄ʰˇʺʰ żʥʰʸ ˑˊˍ˄ʺˇʤŽ
3
ʀɪ
ʠ˅ı
ɲ
SILVERCREST®
ɫ˄ʰˀˑˎʺ˛ʰˏˀʤ ˀʤˆʺˇʤ
ɽʍ ʃɣ
ɲʙ
ɦɣ
1,8 m
ɲɽ
129
99*
96 l 78 x 40 x 40 cm
ʠ˅ı
LIVARNO HOME® ʨˏ˪ˀˊij
37
ʃʤˀ˄ʤ
20 l
ʄ ˍˊʯʨʺʵˇʤ ˍˊʯˍ˄ʤˑʰˇʤ ˍˊʯ˄ˊʵˀʤ ʸʤ ˏ˪ʯʤˇʰ
40 x 39 x 80 cm
99*
LIVARNO HOME®
ʂ˄ʤˏˑˆʤˏˊʨ ˟ˀʤ˕
4,7 W
4,7 W
ʄˑʤʥʺ˄ˇʤ ˎʤˆˀʤ ˏ Ə ˛ʰˀˆʰʯʵʰˑʤ
470 lm
470 lm
E 14
E 27
ʠ˅ı
49 24
99*
ľ ʅˊʸʺ ʤˎˑʺˀ˒˄ ˆˊʵʰ ʯʤ ʥˣʯʰ ʺʸ˛ʰˎˍʤˇ ˊˡʰ ʨ ƌƆʨʺ˪ ʯʰˇ ˇʤ ˑˣˎʪˊʨˏˀʤˑʤ ʤˀ˙ʺ˪ı
LIVARNO HOME®
= ˄ʤˆˍʤ
25 000 h
3
ʠ˅ı
99* HHZ · 21/40
ʀˑ ˍˊˇʰʯʰ˄ˇʺˀ
ɥˎʰˆʰ ʰ ʲʟ ʿʪ˔˂ ʨˀ˒ˏˇˊĸ
ƋƏıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ʰˆʤʼ˄ʺˎʤˇ ˀˊˎˍ˒ˏ ʺ ˑʰˎˆˊʺʸˊ˄ʺˎʤˇʺ ʯˎˣʵˀʺ
SILVERCREST KITCHEN TOOLS®
27 l
ʨʪˎʤʯʰˇˊ ˀˎʤˇ˛ʰ
1800 W
ʆˎʰʯ ʸʤ ʨʤˎʰˇʰ ʂˊʯ˖ˊʯ˪ˡ ʸʤ ʯˊ ƌƏ ʥ˒ˎˀʤˇʤ ˇʤ ƍ ˎʰʯʤ ʄ ˙ʺ˕ˎˊʨ ʯʺˏˍ˄ʰʼ ʺ ʰ˄ʰˀˑˎˊˇˇˊ ˒ˍˎʤʨ˄ʰˇʺʰ ʄ ˑʤʼˆʰˎ ʺ ˇʤˏˑˎˊʼˀʤ ˇʤ ˑʰˆˍʰˎʤˑ˒ˎʤˑʤ ˊˑ ƎƋ ʯˊ ƌƋƋŖ
Удобство при работа Проверен за вредни вещества
Тестван за дълготрайна работа
3
ʀɪ
ɦ
Тестван практически
ˇʤˏˑˎˊʼʨʤˇʰ ˇʤ ʨˎʰˆʰˑˊij ƌ ƈ ƌƍƋ ØÀÙ
ɲ
Проверено качество
ʠ˅ı
ɽʍ ʃɣ
ɲʙ
ɦɣ
1,1 m
ɲɽ
129
99*
4,8 mm max. 250° С
ɶʀʒɽɲʏɶɣ ɱɣ ʊʃɲʅɲʃɣɽɫ ʅɫɽɪɯɫʃɣ
24 x 24 x 11 cm
ɦʃɲɺ ʅɲɦɣɽ
23 x 23 x 5 cm
4,5 l Ø Đıij
980 W
ɶˊˆˍ˄ʰˀˑ ˆ˒˄ˑʺ˕˒ˇˀ˙ʺˊˇʤ˄ˇʺ ʤ˄˒ˆʺˇʺʰʨʺ ˏˣʯˊʨʰ Ɛ ʨ ƌij ʸʤ ʪˊˑʨʰˇʰİ ˍʰ˛ʰˇʰİ ʸʤʯ˒˟ʤʨʤˇʰİ ˕ˎʺˑʺˎʤˇʰ ʺ ʪˊˑʨʰˇʰ ˇʤ ˍʤˎʤ ɥʺˏˊˀˊˀʤ˛ʰˏˑʨʰˇˊ ˇʰʸʤ˄ʰˍʨʤˡˊ ˍˊˀˎʺˑʺʰ ˇʤ ˕ʺˎˆʤ .= &Ņ
max. 160° С
ʄʅʔɶɺɫɽ ɶɣʂɣɶ
ɱɣ ɶɣʂɣɶɣ
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ɛ ːʟˆˇʳ
69
99*
3
ʀɪ
ɦ
ʂʃɲʄʅɣɥɶɣ ɱɣ ɦʀʅɥɫɽɫ ɽɣ ʂɣʃɣ
ERNESTO®
ɽʍ ʃɣ
ʨˀ˄ı ˍˊʯʨʺʵˇʤ ˑʤʨʺ˛ˀʤ ʸʤ ˑˎˊ˖ʺ ʺ ˏʨʤ˄˪ˡʤ ˏʰ ˍˊˏˑʤʨˀʤ ʸʤ ˖˄ʰʥ˛ʰˑʤ
ɲ
ɦɣ
ʏɣʄʅɲ
ɲʙ
5
1,9 l
ɲɽ
НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА Проверено качество Удобство при работа
1m
SILVERCREST KITCHEN TOOLS®
Проверен за вредни вещества Тестван практически Тестван за дълготрайна работа
ʅˊˏˑʰˎ
ʠ˅ı
ƑƆˏˑʰˍʰˇˇʤ ˇʤˏˑˎˊʼˀʤ ˇʤ ˍˎʰˍʺ˛ʤˇʰ ʊ˒ˇˀ˙ʺʺ ʸʤ ʸʤˑˊˍ˄˪ˇʰİ ˎʤʸˆˎʤʸ˪ʨʤˇʰ ʺ ˏˍʺˎʤˇʰİ ˀʤˀˑˊ ʺ ʸʤ ˍˊʨʯʺʪʤˇʰ ˇʤ ˍˊƆˆʤ˄ˀʺ ˕ʺ˄ʺʼˀʺ
45-
*
Проверено качество Удобство при работа Проверен за вредни вещества Тестван практически Тестван за дълготрайна работа
ɥˀ˄ı ʥʤˑʰˎʺ˪
SILVERCREST KITCHEN TOOLS®
ɶ˒˖ˇʰˇˏˀʤ ʨʰʸˇʤ ɣʨˑˊˆʤˑʺ˛ˇˊ ʺʸˀ˄˩˛ʨʤˇʰİ ˕˒ˇˀ˙ʺ˪ ʸʤ ˍˎʰˑʰʪ˄˪ˇʰ d Y İ ʤʨˑˊˆʤˑʺ˛ˇˊ ˇ˒˄ʺˎʤˇʰİ ʺˇʯʺˀʤ˙ʺ˪ ʸʤ ˏˆ˪ˇʤ ˇʤ ʥʤˑʰˎʺ˪ˑʤ ʺ ʸʤ ˍˎʰˑˊʨʤˎʨʤˇʰ ʅˊ˛ˇˊ ʺʸˆʰˎʨʤˇʰ ʨ ʪˎʤˆˊʨʰ ʯˊ Ɛ ϸ HHZ · 21/40
ʠ˅ı
13
99
*
LIVARNO HOME®
44 x 36 cm
ʂˊʯ˄ˊʵˀʤ ʸʤ ˊˑ˙ʰʵʯʤˇʰ
4
ʠ˅ı
49*
ɣʥˏˊˎʥʺˎʤˡʤİ ˏ ʯʨʰ ˄ʺ˙ʤ ʺ ʨˣʸˆˊʵˇˊˏˑ ʸʤ ʸʤˀʤ˛ʤˇʰ
25
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ ƋƒıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ɣʨˑˊƆ ˆˊˑ ʺʸˀ˒˟ʰˇʺ˪
W5®
ʄˍˎʰʼ ʸʤ ˎʤʸˆˎʤƆ ʸ˪ʨʤˇʰ
W5®
ʂ˪ˇʤ ʸʤ ˍˊʯʯˣˎʵʤˇʰ ˇʤ ʪ˒ˆʺ
ʂˊʯ˖ˊʯ˪ˡ ʸʤ ʤʨˑˊˏˑˣˀ˄ʤİ ˊʪ˄ʰʯʤ˄ʤ ʺ ˕ʤˎˊʨʰ
ɱʤ ʥ˄˪ˏˣˀ ʺ ˍˎˊˑʺʨ ˇʤˍ˒ˀʨʤˇʰ ƑƋƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ƐƋƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
99*
99*
Ə
3
Ə
ʏɣʄʅɲ
S ƍƌ ØØ
S ƌƔ ØØ
S ƌƒ ØØ
PARKSIDE®
ɽʤˀˎʤʼˇʺ˙ʺ
ƐƐƋ u
ʨˀ˄ı ˍˎʺˇʤʯ˄ʰʵˇˊˏˑʺ
ɱʤ ˒ʯʤˎʰˇ ʪʤʼˀˊʨʰˎˑ ʄ ˍ˄ʤˏˑˆʤˏˊʨʤ ˊʥʨʺʨˀʤ ʸʤ ˍˎʰʯˍʤʸʨʤˇʰ ˇʤ ʤ˄˒ˆʺˇʺʰʨʺ ʯʵʤˇˑʺ ʀˑ ʨʺˏˊˀˊˀʤ˛ʰˏˑʨʰˇʤ ˖ˎˊˆƆ ˆˊ˄ʺʥʯʰˇˊʨʤ ˏˑˊˆʤˇʤ
ʅɫʋɽɲʏɫʄɶɲ ɪɣɽɽɲij C Đı ʨˣˎˑ˪ˡ ˆˊˆʰˇˑ ˍˎʺ ˎʤʸʨʺʨʤˇʰij C Đı ʨˣˎˑ˪ˡ ˆˊˆʰˇˑ ˍˎʺ ʸʤʨʺʨʤˇʰij
ƐƋƋ DØ
99*
ƍƏ
ʨˣˎˑ˪ˡʤ ˏʰ ˀˎˣʪ˄ʤ ˛ʰˑˀʤ ˏ ƍ ˏˆʰˇ˪ʰˆʺ ʪ˄ʤʨʺ
ƌƋƋ DØ
Ǝƌ Đ Ɠ Đ ƌƋ Ø
ƎƒƋƋ ØÀÙƆƌ
ʀʥˊˎˊˑʺ ˇʤ ˍˎʤʸʰˇ ˖ˊʯij
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ǝ ːʟˆˇʳ
ƌƒ Đ Ə Đ Ə Ø
Удобство при работа Проверен за вредни вещества
Тестван за дълготрайна работа
3
ʀɪ
ɦ
Тестван практически
ɽʍ ʃɣ
ɲ
Проверено качество
ɲʙ
ɦɣ
Ǝ Ø
ɲɽ
i=d.C d ]V ® PARKSIDE®
ɫ˄ʰˀˑˎʺ˛ʰˏˀʺ ˒ʯʤˎʰˇ ʪʤʼˀˊʨʰˎˑ ɥˣʸˆˊʵˇˊˏˑ ʸʤ ʺʸʥˊˎ ˇʤ ʯ˪ˏˇˊ ʺ˄ʺ ˄˪ʨˊ ʨˣˎˑʰˇʰ
26
ʠ˅ı
79
99
*
ľ ʅˊʸʺ ʤˎˑʺˀ˒˄ ˆˊʵʰ ʯʤ ʥˣʯʰ ʺʸ˛ʰˎˍʤˇ ˊˡʰ ʨ ƌƆʨʺ˪ ʯʰˇ ˇʤ ˑˣˎʪˊʨˏˀʤˑʤ ʤˀ˙ʺ˪ı
ʏʰˑˀʤ ʸʤ ˍˊ˛ʺˏˑʨʤˇʰ ɱʤ ʤʨˑˊˆˊʥʺ˄ʺİ ʨʰ˄ˊˏʺˍʰʯʺ ʺ ˆˊˑˊ˙ʺˀ˄ʰˑʺ ʂ˄ʤʨˇˊ ˎʰʪ˒˄ʺˎ˒ʰˆ ʨˊʯʰˇ ʯʰʥʺˑ ʂˊʯ˖ˊʯ˪ˡʤ ʸʤ ˎʤʸˍˎˊˏˑˎʤˇʰˇʺˑʰ ˏˣʰʯʺˇʺˑʰ˄ʺ ʸʤ ˆʤˎˀ˒˛ʺ
ʠ˅ı
99*
ƌƏ
++ ĵ ƍƌĮƏƋ
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ
ʨˀ˄ı ˍˎʺˇʤʯ˄ʰʵˇˊˏˑʺ
3
ɦ
ʀɪ
ɲ
ɦɣ
ɽʍ ʃɣ
ɲʙ
Ǝ Ø
ƋƒıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ɲɽ
˒ʯˣ˄ʵʺˑʰ˄ʰˇ ˆʤˎˀ˒˛ ƓƋ Ø
ɣˇˑʺˍʤˎˀʺˇʪ ʰ˄ʰˆʰˇˑ ʄʪˣʨʤʰˆ ˏˑˣ˄ʥ ʸʤ ʸʤʪˎʤʵʯʤˇʰİ ˍˊʯ˖ˊʯ˪ˡ ʸʤ ˍʤˎˀˊˆʰˏˑʤİ ʨ˖ˊʯˊʨʰ ʺ ˍˎˊ˖ˊʯʺ ʄʨʰˑ˄ˊˊˑˎʤʸʺˑʰ˄ˇʺ ʰ˄ʰˆʰˇˑʺ ʸʤ ˍˊʨʰ˛ʰ ʨʺʯʺˆˊˏˑ ʊ˒ˇˀ˙ʺ˪ ʸʤ ʸʤˀ˄˩˛ʨʤˇʰ ʺ Ǝ ˀ˄˩˛ʤ
ƏƋƋ ml ƌƐ Đ ƌƏ Đ ƑƐ Ø ʠ˅ı
ʨˑˊˍˎʤ˖ˊˏˆ˒ˀʤ˛ˀʤ
ʠ˅ı
22
ʆˍˊˑˎʰʥʤ ˛ˎʰʸ ʸʤˍʤ˄ˀʤ ˇʤ ʤʨˑˊˆˊʥʺ˄ ƌƍ t ʂʰˎ˪ˡ ˏʰ ˕ʺ˄ˑˣˎ ʸʤ ˍˎʤ˖
39
99*
99*
W5®
ʆˇʺʨʰˎˏʤ˄ʰˇ ˏʺ˄ʺˀˊˇˊʨ ˏˍˎʰʼ
W5®
ʂˎʰˍʤˎʤˑ ʸʤ ʪ˒ˆʰˇʺ ˒ˍ˄ˣˑˇʰˇʺ˪ ʂˎʰʯˍʤʸʨʤ ˒ˍ˄ˣˑˇʰˇʺ˪ˑʤ ˇʤ ʤʨˑˊˆˊʥʺ˄ʤ ʄ ʪˣʥʺ˛ˀʤİ ˀˊ˪ˑˊ ˒˄ʰˏˇ˪ʨʤ ˇʤˇʤˏ˪ˇʰˑˊ ƐƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
2
IP 44
ʄˍˎʰʼ ʸʤ ˑʤʥ˄ˊ ɤʰʸ ˏʺ˄ʺˀˊˇİ ˍˎʺʯʤʨʤ ˍˎʺ˪ˑʰˇ ʥ˄˪ˏˣˀ ʺ ˊˏʺʪ˒ˎ˪ʨʤ ˏʨʰʵ ʤˎˊˆʤˑ
ƍƋƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
2
ƎƋƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
2
99
*
ƏƔ
˕˒ˇˀ˙ʺ˪ ʸʤ ˕ˊˀ˒ˏʺˎʤˇʰ
W5®
ɥʺˏˊˀˊˀʤ˛ʰˏˑʨʰˇˊ ˏʺ˄ʺˀˊˇˊʨˊ ˆʤˏ˄ˊ ˏˣˏ ˏˆʤʸʨʤˡ ʺ ʨˊʯˊˊˑʥ˄ˣˏˀʨʤˡ ʰ˕ʰˀˑ ʂˊʯ˖ˊʯ˪ˡ ʸʤ ʤʨˑˊˆˊʥʺ˄ʤ ʺ˄ʺ ʯˊˆʤˀʺˇˏˑʨˊˑˊ
max. 200 lm
*
10 000 h ɥˀ˄ı
ʥʤˑʰˎʺʺ
Ɛ u 﨨 VJu Y = ʸʤ ʨʺˏˊˀʤ ˊˏʨʰˑʺˑʰ˄ˇʤ ˆˊˡˇˊˏˑ
Y.t.d®
= ˕ʰˇʰˎ˛ʰ ɣ˄˒ˆʺˇʺʰʨ ˀˊˎˍ˒ˏİ ˒ˏˑˊʼ˛ʺʨ ˇʤ ˒ʯʤˎʺ ʺ ʤˑˆˊˏ˕ʰˎˇʺ ʨ˄ʺ˪ˇʺ˪ Ǝ ˎʰʵʺˆʤ ˇʤ ˎʤʥˊˑʤij Ø Đı ˪ˎˀˊˏˑİ ʺˀˊˇˊˆʺ˛ʰˇ ʺ ʤʨʤˎʺʰˇ ]J] ˏʺʪˇʤ˄ ++ ĵ ƍƌĮƏƋ
ʠ˅ı
*
ƌƌƆ
i=d.C d ]V ®
ʄˑˣˎʪʤ˄ˀʤ ʸʤ ˄ʰʯ
3
ʠ˅ı
ƏƔ* 27
19*
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ
3
ƋƒıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
Ɂɦķ
ʨ ˊˍʤˀˊʨˀʤ
W5® ƌƐƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
W5®
2
99*
ɣˎˊˆʤˑʺʸʤˑˊˎ ˏ ˍʰˎ˄ʺ ʃʤʸ˄ʺ˛ˇʺ ʤˎˊˆʤˑʺ ɱʤ ʯˊˆʤ ʺ ˀˊ˄ʤˑʤ
ʄ Ǝ ˍˣ˄ˇʺˑʰ˄˪ ʺ ˏʨʰʵ ʤˎˊˆʤˑ ʯˊ ƏƐ ʯˇʺ ʃʤʸ˄ʺ˛ˇʺ ʤˎˊˆʤˑʺ
W5®
ƌ
6
49*
W5®
ʄˍˎʰʼ ʸʤ ˍˊ˛ʺˏˑʨʤˇʰ
2
Ǝ ˌ Ɠ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ɣˎˊˆʤˑʺʸʤˑˊˎ ʸʤ ʤʨˑˊˆˊʥʺ˄
ʄˍˎʰʼ ʸʤ ˍˊ˛ʺˏˑʨʤˇʰ
ʂˎʰˆʤ˖ʨʤ ˇʤˏʰˀˊˆʺİ ˍˊ˄ʰˍˇʤ˄ʺ ˍˊ ˀʤˎˊˏʰˎʺ˪ˑʤ 2 ɫ˕ʰˀˑʺʨˇˊ ˍˊ˛ʺˏˑʨʤ ˄ʰˑʺ ʺ ˏˑˊˆʤˇʰˇʺ ʯʵʤˇˑʺ ʯˊˎʺ ˊˑ ˏʰˎʺˊʸˇʺ ʸʤˆˣˎˏ˪ʨʤˇʺ˪ ƌ
ˍˎʰʼ ʸʤ ʄ ˍˊʯʯˎˣʵˀʤ ˇʤ ˏʺˇˑʰˑʺ˛ˇʺ ˆʤˑʰˎʺʤ˄ʺİ ʸʤ ˍˊ˛ʺˏˑʨʤˇʰ ˇʤ ˍˎˊʸˊˎ˙ʺ ʺ˄ʺ ʸʤ ˍˎʰˆʤ˖ʨʤˇʰ ˇʤ ˎˣʵʯʤ
ƒƐƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ƎƋƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
99*
99*
Ǝ
Ǝ
W5®
ʂˊ˛ʺˏˑʨʤˡʤ ˍ˪ˇʤ ʸʤ ˑʤˍʺ˙ʰˎʺ˪ ʀˑˏˑˎʤˇ˪ʨʤ ˒ˍˊˎʺˑʺ ˍʰˑˇʤ ʺ ˊˏʨʰʵʤʨʤ ˙ʨʰˑˊʨʰˑʰİ ʥʰʸ ʯʤ ˆˊˀˎʺ ˑˣˀʤˇʺˑʰ ƎƋƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
99*
Ǝ
ʨˀ˄ı ˕ˊ˄ʺˊ ʸʤ ˊ˙ʨʰˑ˪ʨʤˇʰ ʺ ˀˊ˄ʤˇ ˏ ˎʰʪ˒˄ʺˎ˒ʰˆʤ ʯˣ˄ʵʺˇʤ
Ø Đı
90 kg
Ø
ƌƍƋ
ƏƋ Đ ƎƎ Đ ƌƐ Ø ʸʤˀ˄˩˛ʨʤˡʺ ˏʰ ƈ ˏ ʨˀ˄ı ƍ ʥˎı ˀ˄˩˛ˊʨʰ
ULTIMATE SPEED®
ɼʤˏʤ ʸʤ ˍˣˑ˒ʨʤˇʰ ʺ ʺʪˎʤ MENABO®
ɣ˄˒ˆʺˇʺʰʨʺ ʪˎʰʯʺ ʃʤʸˆʰˎʺij ƌƍƋ ˖ ƌƏ ˖ ƌƌ Ø
28
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƍ ʠ˅ı
69
99
*
ʂˊʯ˖ˊʯ˪ˡʤ ʺ ʸʤ ʸʤˀˎʰˍʨʤˇʰ ˀˣˆ ʯʰˑˏˀʤ ˏʰʯʤ˄ˀʤ ɥʪˎʤʯʰˇʤ ˍˊˏˑʤʨˀʤ ʸʤ ˑʤʥ˄ʰˑİ ˆˎʰʵʰˏˑʺ ʯʵˊʥˊʨʰİ ˍˊˏˑʤʨˀʺ ʸʤ ˍʺˏʤ˄ˀʺ ʺ ˊˑʯʰ˄ʰˇʺʰ ˏ ˙ʺˍ
ľ ʅˊʸʺ ʤˎˑʺˀ˒˄ ˆˊʵʰ ʯʤ ʥˣʯʰ ʺʸ˛ʰˎˍʤˇ ˊˡʰ ʨ ƌƆʨʺ˪ ʯʰˇ ˇʤ ˑˣˎʪˊʨˏˀʤˑʤ ʤˀ˙ʺ˪ı
ʠ˅ı
22
99* ++ ĵ ƍƌĮƏƋ
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ ƋƒıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
2
-пластова
Т РА
Й Н И Ц В Е Т О ВЕ
IRB A G
ПО Д ХО
ДЯ
А С Т РА Н И Ч Е
НA
ЩЗ
УН
W5®
4
49
ʋʤˎˑʺʰˇʤ ˎˊ˄ˀʤ ɣʥˏˊˎʥʺˎʤˡʤ ʺ ˒ˏˑˊʼ˛ʺʨʤ ˇʤ ˎʤʸˀˣˏʨʤˇʰ ƎƐƋ ˀˣˏʤ żƍƐ ˖ Ǝƒ Ø ʨˏʰˀʺŽ
9
ʠ˅ı
*
ULTIMATE SPEED®
ʂˊʯ˄ˊʵˀʤ ʸʤ ˏʰʯʤ˄ˀʤ
Р С А Л Е Н РА З М
ЕР
ИВ Е
ʠ˅ı
99*
W5®
ʂʤˏˑʤ ʸʤ ʺʸˆʺʨʤˇʰ ˇʤ ˎˣ˙ʰ ʆˏˍʰ˟ˇˊ ˍˎʰˆʤ˖ʨʤ ˆʤʸˇʺ ʺ ˆˎˣˏˇʺ ˍʰˑˇʤ ˊˑ ˀˊʵʤˑʤ ɪʰˎˆʤˑˊ˄ˊʪʺ˛ˇˊ ˑʰˏˑʨʤˇʤ
Т РА
ДЯ
ПО Д ХО УН
ИВ Е
12
ʏɣʄʅɲ ПЯН А
Certified Toy Tested for Harmful Substances Safety www.tuv.com ID 0000076745
Ɂɦķ
ULTIMATE SPEED®
ʨ ˊˍʤˀˊʨˀʤ
ɶʤ˄ˣ˕ʺ ʸʤ ˏʰʯʤ˄ˀʺ
W5®
ƍƐ ʠ˅ıĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ɥ˄ʤʵˇʺ ˀˣˎˍʺ˛ˀʺ ʸʤ ˀˊʵʰˇʺ ˍˊʨˣˎ˖ˇˊˏˑʺ
ƌ
ʂˊ˛ʺˏˑʨʤˇʰ ʺ ʪˎʺʵʤ ʨ ʰʯˇˊ
Ɂɦķ
ʨ ˊˍʤˀˊʨˀʤ
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƌƍ ːʟˆˇʳ
24
ɱʤ ƍ ˍˎʰʯˇʺ ˏʰʯʤ˄ˀʺİ ƌ ˎʰʯʺ˙ʤ ʸʤʯˇʺ ˏʰʯʤ˄ˀʺ ʺ Ɛ ˊʥ˄ʰʪʤ˄ˀʺ ʸʤ ʪ˄ʤʨʤ ʂˊʯ˖ˊʯ˪ˡʺ ʺ ʸʤ ʯʰ˄ʺˆʤ ʸʤʯˇʤ ˏʰʯʤ˄ˀʤ
99*
W5®
ɥ˄ʤʵˇʺ ˀˣˎˍʺ˛ˀʺ ʸʤ ˏˑˣˀ˄ʤ ʺ˄ʺ ˑʤʥ˄ˊ ɱʤ ˍˊ˛ʺˏˑʨʤˇʰ ˇʤ ʨˏ˪ˀʤˀʨʺ ˏˑˣˀ˄ʰˇʺİ ˆʤˑˊʨʺ ʺ ʪ˄ʤˇ˙ˊʨʺ ˍˊʨˣˎ˖ˇˊˏˑʺ ƎƋ ʠ˅ıĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
2
*
ƎƔ
++ ĵ ƍƌĮƏƋ
Р С А Л Е Н РА З М
ЕР
Ɛ
IRB A G
99*
30
А С Т РА Н И Ч Е
НA
ЩЗ
ƐƋƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
25
Й Н И Ц В Е Т О ВЕ
ɶʤˎˇʤ˒ʥʤˑʤ ʰ ʨˊˏˣˀ ˊˑ ˍʤ˄ˆˊʨˊ ʯˣˎʨˊ ʨ ɤˎʤʸʺ˄ʺ˪İ ˀˊʼˑˊ ˊˏʺʪ˒ˎ˪ʨʤ ʯˣ˄ʪˊˑˎʤʰˇ ʥ˄˪ˏˣˀ ʺ ʸʤˡʺˑʤ ˇʤ ˄ʤˀʤı
W5®
ʅʰ˛ˇʤ ʤʨˑˊˆˊʥʺ˄ˇʤ ʨʤˀˏʤ ʄ ˀʤˎˇʤ˒ʥʤ ƎƒƐ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
4
99* 29
99*
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ
ʄˣʥ˒ʯʺ ˆʤʼˏˑˊˎʤ
ƋƒıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ʨ ˑʰʥĸ ɽʍ ʃɣ
3
Ǝ Ø
ɲ
ɦ
ʀɪ
ɲʙ
ɦɣ
размери на масата за рязане: 58 x 54,5 cm с разширение: 58 x 101 cm
ɲɽ
ʅɫʋɽɲʏɫʄɶɲ ɪɣɽɽɲij ƎƍƋƋ ØÀÙ-1 Į ƐƋƋƋ ØÀÙ-1
ʀʥˊˎˊˑʺ ˇʤ ˍˎʤʸʰˇ ˖ˊʯij ʔʪˣ˄ ˇʤ ˎ˪ʸʤˇʰij
ƆƑƋŖ Į ũƑƋŖ
ɥʺˏˊ˛ʺˇʤ ˇʤ ˎ˪ʸʤˇʰij
Ø Đı ƓƐ ØØ
ʃʰʵʰˡ ʯʺˏˀij
é ƍƐƏ ØØ
ƍƋƋƋ u PARKSIDE®
ʍʺˎˀ˒˄˪ˎ ˏ ˎʤʥˊˑʰˇ ˍ˄ˊˑ ɱʤ ˍˎʰ˙ʺʸˇˊ ˎ˪ʸʤˇʰ ˇʤ ʯˣˎʨˊİ ˟ˍʰˎˍ˄ʤˑİ ˆʰʥʰ˄ʰˇ ˕˒ˎˇʺˎ ʺ ˍ˄ʤˏˑˆʤˏʤ ʂ˄ʤʨˇˊ ˎʰʪ˒˄ʺˎʤˇʰ ˇʤ ʨʺˏˊ˛ʺˇʤˑʤ ˇʤ ˎ˪ʸʤˇʰ ʺ ˇʤ ˇʤˀ˄ˊˇʤ ˇʤ ʯʺˏˀʤ
вкл. принадлежности
ʠ˅ı
299
възможност за включване към външен прахоуловител ƍƐ Ø
PARKSIDE®
ɪʺˏˀ ʸʤ ˇʤˏˑˊ˄ʰˇ ˙ʺˎˀ˒˄˪ˎ
ƍƒ Ø
ʠ˅ı
14
99*
PARKSIDE®
ʙˍˊˇˏˀʺ ˑˎʺˊˇ вкл. 2 бр. гумени подплънки за челюстите
99*
ƌƋ
Ƌ
ʠ˅ı
max. 5500 min -1
13
99*
ø
ƍƐƏ mm
Ø
Ø
3 1
1
ɤʃʀɳ
2
3 PARKSIDE®
PARKSIDE®
ɼʰˇʪʰˆʰ ʄ ˛˒ʪ˒ˇʰˇ ˀˊˎˍ˒ˏ ʺ ˏˑˊˆʤˇʰˇ ʨʺˇˑ ʄˆʰˇ˪ˡʺ ˏʰ ʸʤˑ˪ʪʤˡʺ ˛ʰ˄˩ˏˑʺ ˊˑ ʸʤˀʤ˄ʰˇʤ ˏˑˊˆʤˇʤ ʒʺˎʺˇʤ ˇʤ ˊˑʨˊˎʤij ƌƋƋ ØØ
30
ʏɣʄʅɲ
ɲˇˏˑˎ˒ˆʰˇˑʺ ʠ˅ı
39
99*
ľ ʅˊʸʺ ʤˎˑʺˀ˒˄ ˆˊʵʰ ʯʤ ʥˣʯʰ ʺʸ˛ʰˎˍʤˇ ˊˡʰ ʨ ƌƆʨʺ˪ ʯʰˇ ˇʤ ˑˣˎʪˊʨˏˀʤˑʤ ʤˀ˙ʺ˪ı
1
13
ʏɣʄʅɲ
ʀˑʨʰˎˑˀʤ ˑˎʰˏ˛ˊˑˀʤ ˏ ˀˊˆˍ˄ʰˀˑ ʥʺˑˊʨʰ żƌƍ ʥˎıĮƍƐ ØØŽ 2 ʃˣ˛ʰˇ ˏʤʥ˄ʰˇ ˑˎʺˊˇ 3 ʄʪˣʨʤʰˆ ˇʺʨʰ˄ʺˎ
ʠ˅ıĮʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ǝ ʳʼʳ ƌƎ ːʟˆˇʳ
14
99* HHZ · 21/40
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ C ƈ zz=
ƋƒıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
[1] SILVERCREST® ɫʯˇˊʨˎʰˆʰˇˇˊ ʸʤˎʰʵʯʤˇʰ ˇʤ ƍ i] ˒ˏˑˎˊʼˏˑʨʤ ʺ ʺʸˍˊ˄ʸʨʤˇʰ ˇʤ ˀˊˇˑʤˀˑʤ i] ʺʸ˖ˊʯ˪ˡ ˑˊˀ ˊʥˡˊij ƍİƓ
260
ʠ˅ı
17
ƏƓ ƈ ƐƓ
ɶˊˇˑʤˀˑ ˏ ƍ i] ˍˊˎˑʤ
99*
[2]
ɤʃʀʙ
260
ɤʃʀʙ
[1]
260
ɤʃʀʙ
LIVERGY®
ɫ˄ʰˀ НЕРЪЖДАЕМА СТОМАНА
PARKSIDE®
ɥʺˇˑˊʨʰ
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƍƑƋ ʠ˅ı
ʠ˅ı
9
99*
Точен размер
C ƈ zz=
24
99*
[2]
400 ml
Точен размер
PARKSIDE®
ʃʤʥˊˑʰˇ ˍʤˇˑʤ˄ˊˇ ʄ ˍˊʯˏʺ˄ʰˇʺ ˀˊ˄ʰˇʤ ʺ ˍˎʤˀˑʺ˛ˇʺ ʯʵˊʥˊʨʰ ʸʤ ʺˇˏˑˎ˒ˆʰˇˑʺ
ƍ ɥ ƌ ɺɣɶ ɲ ɦʃʆɽɪ
PARKSIDE®
ƍ ʨ ƌ ʸʤˡʺˑʰˇ ˄ʤˀ ʸʤ ˆʰˑʤ˄ ɪˣ˄ʪˊˑˎʤʰˇ ʥ˄˪ˏˣˀ ʺ ˙ʨ˪ˑİ ˒ˏˑˊʼ˛ʺʨ ˇʤ ʤˑˆˊˏ˕ʰˎˇʺ ʨ˄ʺ˪ˇʺ˪ ɱʤ ʨˣˇ˟ˇʤ ʺ ʨˣˑˎʰ˟ˇʤ ˒ˍˊˑˎʰʥʤ HHZ · 21/40
ʠ˅ı
23
ƏƋƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
499
* ƏƓ ƈ ƐƓ
ƐƋ ƈ ƐƑ
31
99*
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ ƋƒıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ʄ ˆʺˏˣ˄
ʸʤ ʯˊˆʤ
ƌƒ Ò ƐƋ Đ ƎƓ Đ ƍƒ Ø AQUAPUR®
ʄʪˣʨʤʰˆ ˀˊ˟ ʸʤ ˍˎʤˇʰ ɶˊˆˍʤˀˑˇˊ ˏˣ˖ˎʤˇʰˇʺʰ
ʠ˅ı
99*
ƌƔ
ʠ˅ı
VILEDA®
ʄ˒˟ʺ˄ˇʺˀ ʀʥˡʤ ʯˣ˄ʵʺˇʤ ˇʤ ˏ˒˟ʰˇʰij ƌƓ Ø
99*
ƎƏ
ƑƐ Đ ƐƋ Đ ƍƒ Ø
1
ɤʃʀɳ
ƔƋ ˖ ƌƍƋ Ø
ʠ˅ıĮʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƍ ʠ˅ı
ʠ˅ı
ɥʤˀ˒˒ˆˇʤ ˀ˒ˑʺ˪ ʸʤ ˏˣ˖ˎʤˇʰˇʺʰ
32
ɤʃʀʙ
ƑƋ ˖ ƌƋƋ Ø
ƌƋƐ Đ ƏƐ Đ ƌƐ Ø
WENKO®
2
99*
ƌƒ
ľ ʅˊʸʺ ʤˎˑʺˀ˒˄ ˆˊʵʰ ʯʤ ʥˣʯʰ ʺʸ˛ʰˎˍʤˇ ˊˡʰ ʨ ƌƆʨʺ˪ ʯʰˇ ˇʤ ˑˣˎʪˊʨˏˀʤˑʤ ʤˀ˙ʺ˪ı
ɥʤˀ˒˒ˆʰˇ ˍ˄ʺˀ ʸʤ ˏˣ˖ˎʤˇʰˇʺʰ
3
99* HHZ · 21/40
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ ƋƒıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ɽʍ ʃɣ
3
ɲʙ
ɦ
ʀɪ
Ɛ Ø
ɲ
ɦɣ
ʨˀ˄ı ˍˎʺˇʤʯ˄ʰʵˇˊˏˑʺ
ɲɽ
ʂˎʤ˖ˊˏˆ˒ˀʤ˛ˀʤ ɼʤˇʰʨˎʰˇʤİ ˀˊˆˍʤˀˑˇʤ ʺ ˒ʯˊʥˇʤ ʸʤ ˍˎʰˇʤˏ˪ˇʰ ʄ ˑʰ˖ˇˊ˄ˊʪʺ˪ Ő˙ʺˀ˄ˊˇő ʸʤ ˍˊ˛ʺˏˑʨʤˇʰ ʥʰʸ ˑˊˎʥʺ˛ˀʤ ʂˎʰʨˀ˄˩˛ʨʤˡʤ ˏʰ ˍˊʯˊʨʤ ˛ʰˑˀʤ ʺ ˏˆʰˇ˪ʰˆʺ ʯ˩ʸʺ ʠ˅ı
Ø Đı
50
*
ƌƌƌƆ
kg
ƍƐ
Ø
Ø
ƍƎ
PARKSIDE®
ʅˎʤˇˏˍˊˎˑˇʤ ˀˊ˄ʺ˛ˀʤ ʄ ʺʸˑʰʪ˄˪ˡʤ ˏʰ ʯˎˣʵˀʤ ʺ ʰ˄ʤˏˑʺ˛ˇʤ ˕ʺˀˏʺˎʤˡʤ ˄ʰˇˑʤ ʃʤʸˆʰˎʺ ˎʤʸʪˣˇʤˑʤij ƎƏ Đ ƍƐ Đ ƔƑ Ø ʠ˅ı
ƓƐƋ u
0,6 Ò
99*
ƍƏ
ʪ˒ˆʺˎʤˇʺİ ˡʤʯ˪ˡʺ ˍˊʯʤ ˀˊ˄ʰ˄˙ʤ
101
ʏɣʄʅɲ
ʨ ʯʰˀˊˎʤˑʺʨˇʤ ˆʰˑʤ˄ˇʤ ˀ˒ˑʺ˪
10
ɤʃʀʙ
10
ɤʃʀʙ
6
ɤʃʀʙ
65
ʏɣʄʅɲ
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƑƐ ʳʼʳ ƌƋƌ ːʟˆˇʳ
10 iD.d J%%. ®
ɼʤʪˇʺˑʺ HHZ · 21/40
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ƒ ʳʼʳ ƌƋ ʠ˅ı
ɤʃʀʙ
99*
*
ƍƏƔ
CRELANDO®
ƌƍ
ʒʺʨʤ˟ˀʺ ˍˎʺˇʤʯ˄ʰʵˇˊˏˑʺ
33
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ ƋƒıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ɤʰʥʰ˟ˀʤ ʸʤˇʺˆʤˑʰ˄ˇʤ ˀˇʺʵˀʤ ʃʤʸ˄ʺ˛ˇʺ ʨʺʯˊʨʰ
8
ʠ˅ı
00*
] ƈ
=
ʸʤ ˆˊˆʺ˛ʰˑʤ ] ƈ = Точен размер
] ƈ =
ESMARA®
Ɣɭ Ɣɭ
ʅˊˍ ʸʤ ˀˣˎˆʰˇʰ
Ɣɭ ƑƍĮƑƓ ƈ ƓƑĮƔƍ
ƑƍĮƑƓ ƈ ƓƑĮƔƍ
ʸʤ ˆˊˆ˛ʰˑʤ
ƑƍĮƑƓ ƈ ƓƑĮƔƍ
Ɣɭ ƑƍĮƑƓ ƈ ƓƑĮƔƍ
] ƈ =
Ɣɭ
2
ƑƍĮƑƓ ƈ ƓƑĮƔƍ
2
LUPILU® ƌƋƋŘ ʥʺˊ ˍʤˆ˒ˀ ƑƍĮƑƓ ƈ ƓƑĮƔƍ
ƌƋƋŘ
ʰˀˊ˄ˊʪʺ˛ˇʤ ˑʰˀˏˑʺ˄ˇʤ ˡʤˆˍʤ
34
ʏɣʄʅɲ
ɤʰʥʰ˟ˀʺ ʥˊʯʺˑʤ
Ɣɭ
Точен размер
ƔƐŘ ʥʺˊ ˍʤˆ˒ˀ
ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ Ǝ ʠ˅ı
11
99
*
ľ ʅˊʸʺ ʤˎˑʺˀ˒˄ ˆˊʵʰ ʯʤ ʥˣʯʰ ʺʸ˛ʰˎˍʤˇ ˊˡʰ ʨ ƌƆʨʺ˪ ʯʰˇ ˇʤ ˑˣˎʪˊʨˏˀʤˑʤ ʤˀ˙ʺ˪ı
ɤʰʥʰ˟ˀʺ ˏˍʤ˄ʰˇ ˀˊˆˍ˄ʰˀˑ ˏ ʯʨʰ ˄ʺ˙ʤ ƌƋƋŘ ˍʤˆ˒ˀ ɶˊˆˍ˄ʰˀˑ ˊˑ ƍ ˛ʤˏˑʺij Ɔ ˀʤ˄ˣ˕ˀʤij ƏƋ Đ ƏƐ Ø Ɔ ˍ˄ʺˀij ƌƋƋ Đ ƌƏƋ Ø ʃʤʸ˄ʺ˛ˇʺ ʨʺʯˊʨʰ
ʠ˅ı
11-
*
ʏɣʄʅɲ
ɦʤˎʤˇ˙ʺ˪ ʸʤ ʸʤˍʤʸʨʤˇʰ ˇʤ ˎʤʸˆʰˎʤ ʥ˄ʤʪˊʯʤˎʰˇʺʰ ˇʤ ˏˍʰ˙ʺʤ˄ˇʤ ˊʥˎʤʥˊˑˀʤ ˇʤ ˑˣˀʤˇʺˑʰ ˍˎˊˑʺʨ ˏʨʺʨʤˇʰ ƈ ˏʤˇ˕ˊˎʺʸʺˎʤˇʰ ʸ˂ʾ˄ʼʪʸˇ ˂ˇ ƍ ːʟˆˇʳ
17
99* HHZ · 21/40
ʀˑ ˛ʰˑʨˣˎˑˣˀ
ϦЃϲϯϲϼ Єϫ ϱϣ ЄϥϫϯϲЅϫ ЂЀЂДϺϽϫϽϲЙ ϥ ЀЅϤЀЃϣ
ƋƒıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ϱϣЄЅϣϥϣϼϫ Є ϦЀЃϪЀЄЅ ϱϣϪ ϤДϺϦϣЃЄ϶ϣЅϣ ЊϫϪϫЃϣЍϲЙ ЂЀ ϥЀϺϫϳϤЀϺ ϶ϣЅЀ ЀЊϲЍϲϣϺϫϽ ЂϣЃЅϽЖЀЃ ϱϣ Єϥϫϯϣ ЋЃϣϽϣı ϱϣЄЅϣϥϣϼϫ ϲ ϱϣϪ ЅϫϤİ ϶ЀϦϣЅЀ ЅДЃЄϲВ ЂЃЀϥϫЃϫϽϲ ϲ Єϥϫϯϲ ЂϺЀϪЀϥϫ ϲ ϱϫϺϫϽЏІЍϲı ϱϣЅЀϥϣij • ЀЪцчУПоЪ пПѓгчЪ цУЪЯг фмтЩтУЪ г вЪмЪпѐшюг вП пПЩ ơƛƛ УгЩП тцчПчѕюг тч фЪцчгюгЩг • ϾПРтчго цПот ц ПихЪЩгчгхПпг ЪУхтфЪдциг мПРтхПчтхгг • ϽхгмПФПоЪ фтƖцчхтФг тч птхоПчгУпгчЪ гвгциУПпгћ
ɽʤʯ
100 ʨʺʯʤ
ϽФђћк эъШаћа иФ чФџкёа ъёЪъШъючк ёѣюЪъШярк эюФрёкрк чФ àïȜàï ú¨ıÒÀ¤Òı ¸Įàú¸àĊàïȕàóú
400 g
ɶɺɣʄ .
ɧɄɋɐɔ ɥɝɣɊɣɄɋ ɔ ɓɋɝɋɠɱɩɯɔ Ʉɧɋəɔ Ɋɋɠľ
ɶɺɣʄ .
ˊˍʤˀˊʨˀʤ
ƏƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-50%
-24%
4,99
PL
ɦˣʥʺ ʂˊˎˑˊʥʰ˄ˊ ʍʰˇʤ ʸʤ ƌ ϸ ƈ Ƒİƍƍ ˄ʨı
2
49
2,49
ʅʰʪ˄ˊij ˆʺˇ ƎƐƋ ¸
ɶɺɣʄ .
1
89
ʄʤ˄ʤˑʤ ɣʼˏʥʰˎʪ
ʸʤ ʥˎı
700 g
ɶɺɣʄ .
ˊˍʤˀˊʨˀʤ
ˎʰʪʺˊˇij ʋʤˏˀˊʨˊİ ˏı ɼʤ˄ˀˊ ɦˎʤʯʺˡʰ ƒƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-20%
-22%
2,49
ɤˣ˄ʪʤˎˏˀˊ ʥ˪˄ˊ ʪˎˊʸʯʰ ʄˊˎˑij ɲˑʤ˄ʺ˪
ˎʰʪʺˊˇij ɤˊˑʰʨʪˎʤʯİ ˏı ʃʤʯˊˑʺˇʤ
1
99 ʸʤ ϸ
4,49
ɣʨˊˀʤʯˊ Ɛ ƈ ƒ ʥˎıĮˊˍʤˀˊʨˀʤ ʍʰˇʤ ʸʤ ƌ ϸ ƈ ƏİƔƓ ˄ʨı
ɶɺɣʄ .
ɶɺɣʄ .
4 Ɂɦķ
500 g
ˊˍʤˀˊʨˀʤ
349 ƐƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-20%
ˊˍʤˀˊʨˀʤ
2,49
Ə ʠ˅ıĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-21% 2,29
ɤˣ˄ʪʤˎˏˀʺ ʥʺˊ ˛ʰˎʨʰˇʺ ˪ʥˣ˄ˀʺ HHZ · 21/40
1
79
1
99
.d
ɤʺˊ ˆˊˎˀˊʨʺ ʍʰˇʤ ʸʤ ƌ ϸ ƈ ƎİƔƓ ˄ʨı
35
ʀˑ ˍʰˑˣˀ, ƋƓıƌƋıİ ʯˊ ƌƋıƌƋı
ˇʺˏ͖ʤ ˙ʰˇʤ,
ɥɲʄʀɶʀ ˀʤ˛ʰˏˑʨˊ
ПР
СО
О ЯСН МЕ
ОВАНO ЗА L
ID
ОП
АК
L
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS
ƑƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ʆˡʺˍ˙ʺ ˏ ˀʤ˟ˀʤʨʤ˄ ʀˑ ˏʨʺˇˏˀˊ ʺ ʪˊʨʰʵʯˊ ˆʰˏˊ ʄ ˀʤ˟ˀʤʨʤ˄ ˊˑ ˀˎʤʨʰ ˆ˄˪ˀˊ ʀˍʤˀˊʨʤˇʺ ʨ ʸʤˡʺˑˇʤ ʤˑˆˊˏ˕ʰˎʤ
-32% 6,99
469
ƍƐƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ʊʺ˄ʰ ˊˑ ˏ˦ˊˆʪʤ ʄ ˀˊʵʤ ʄˣˏ ˏˎʰʯʺʸʰˆˇˊˆˊˎˏˀʺ ˍˊʯˍˎʤʨˀʺ ʺ˄ʺ ˏ ˛ʰˎʰˇ ˍʺˍʰˎ ʺ ˛ʰˏˣˇ
-25% 8,99
669
+ Ə Đ ƑƐ ¸Įʠ˅ı
ʂˊˇʺ˛ˀʤ ˏ ˍ˄ˊʯˊʨ ˍˣ˄ˇʰʵ ʃʰʯˊʨˇʤ ˙ʰˇʤ ʸʤ ƌ ʥˎı ƈ ƋİƑƍ ˄ʨı
36
2+2
ȀȇȍȞȖǿȡșȜ 2,48
1
24
ƔƐ ¸Įʠ˅ı
ɶˎˊʤˏʤˇ ˏ ˟˒ˇˀʤ ʺ ˀʤ˟ˀʤʨʤ˄
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
-34% 1,29
0
85
ƏƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ɪɫɽɲʅʀ
ʄʨʰʵʤ ˏʤ˄ʤˑʤ ɤ˪˄ʤ ˎ˪ˍʤ ˏ ˆˊˎˀˊʨʺ
-30% 1,99
139 ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
ʀˑ ˍʰˑˣˀ ƋƓıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ɼʀɺɫʃɲʅɫ
ʂʤˇʤʪ˩ˎˏˀʤ ˄˒ˀʤˇˀʤ
ɫɶʀ ɼɫʄ
ɼʤˇʤˏˑʺˎˏˀʤ ˏ˒˟ʰˇʺ˙ʤ
ƌƒƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-26%
ƍƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȿɊ ɄɌ
Ⱥ
ɑȿɇ ɏȺɊȺ Ɏɂ
ɋ ɌɊȺȾɂɐɂ
7,59
ɇɈ ɋɉȿɐ ɂ Ɉɇ
559
2
99*
ɏɊȺ ɇ
ű ƏƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ƏƍƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ ʅɣɽɪɫɼ
ʂʰ˛ʰˇˊ ˏʨʺˇˏˀˊ ˕ʺ˄ʰ ˏ ˀʤˎʤˆʰ˄
15
89 ʸʤ ϸ
ɪɲɼɲʅʔʃ ɼɣɪɯɣʃʀɥ
*
ɶʤ˟ˀʤʨʤ˄ ʀˑ ˀˎʤʨʰ ˆ˄˪ˀˊ ʂˎˊʺʸʨʰʯʰˇ ˍˊ ɤɪʄ
-26% 10,79
7
89
ƍƓƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-20% ƌ ÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ ALPRO
ɶˊˀˊˏˊʨʤ ʺ˄ʺ ʥʤʯʰˆˊʨʤ ˇʤˍʺˑˀʤ ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
4
39*
DANONE
úǯĊÀ ʄ ˍˣ˄ˇˊʸˣˎˇʰˏˑʺ ˀ˒˄ˑ˒ˎʺ ʺ˄ʺ ˏ ˍ˄ˊʯˊʨʰ ʃʤʸ˄ʺ˛ˇʺ ʨʺʯˊʨʰ
1,69
135 37
ʀˑ ˍʰˑˣˀ, ƋƓıƌƋıİ ʯˊ ƌƋıƌƋı
ˇʺˏ͖ʤ ˙ʰˇʤ,
ɥɲʄʀɶʀ ˀʤ˛ʰˏˑʨˊ ʂˣ˄ˇˊʸˣˎˇʰˏˑʺ
ƌƍƋ ʳʼʳ ƌƍƑ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ƌƐƎ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-34% 3,79
SUCHARD FIGARO
ʒˊˀˊ˄ʤʯˊʨʺ ʥˊˇʥˊˇʺ ˏ ˄ʰ˟ˇʺˀ
2
49
6
Ɂɦķ
ʨ ˊˍʤˀˊʨˀʤ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
MILKA
ɤʺˏˀʨʺˑʺ Choco Cow ʺ˄ʺ ½à à &ï ÀÙ
6
1
49*
FELIX Ɂɦķ
ʨ ˊˍʤˀˊʨˀʤ
ʂʤ˒˛ ʄˣˏ ˏ˦ˊˆʪʤ ʺ˄ʺ ˏ ˍʺ˄ʰ ƑƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-40% 4,99
2
99
CIF PEPSI
ɦʤʸʺˎʤˇʤ ˇʤˍʺˑˀʤ ƍ ÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
Ƒ Đ ƌİƓ ÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ƐƋƋ ØÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-37%
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
ȠǿȘȜ ȠȇȂǿ
2,39
1
49
38
DEVIN
ɲʸʨˊˎˇʤ ʨˊʯʤ
ʂˊ˛ʺˏˑʨʤˡ ˍˎʰˍʤˎʤˑ ʸʤ ʥʤˇ˪ ʺ˄ʺ ˀ˒˖ˇ˪
3
99*
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
2
09* ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
ʀˑ ˍʰˑˣˀ ƋƓıƌƋı ʯˊ ƌƋıƌƋı
ʄ =À¤Ò VÒÿó ˏʺ ʨʺˇʤʪʺ ˇʤ ˍ˄˩ˏĸ ɶ˒ˍˊˇʺ
=À¤ÒÒ VÒÿó ˍ ˍˎˊˆʰˇ ˇ˪ ˇʤ˛ ˛ʺˇʤİ ˍˊ ˀˀˊʼˑ ˑˊ ˍ ˍʤʸʸʤˎ˒ʨʤ˟ ˟ ɥʺʵ ˍˊʨʰ˛ʰ ˇʤ ċċċıÒÀ¤Òı ¸ĮÒÀ¤ÒƆìÒÿóĮ ììƆú¨ïȄó
ɽʤˆʤ˄ʰˇʺʰˑˊ ʨʤʵʺ ʯˊ Ǝ ϸ ˇʤ ˀ˄ʺʰˇˑ
ɽʤˆʤ˄ʰˇʺʰˑˊ ʨʤʵʺ ʯˊ Ǝ ˊˍʤˀˊʨˀʺ ˇʤ ˀ˄ʺʰˇˑ
IT
ʂ˒ʰ˟ˀʺ ʺ˄ʺ ˍʺ˄ʰ˟ˀʺ ʪˣˎʯʺ
ű ƓƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
ƏƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-32%
-33%
449
599
8,99
6,69
ʂˎ˪ˏˇˊ ˍ˒ʰ˟ˀˊ ʯˊ˄ˇˊ ʥ˒ˑ˛ʰ ʄ ˀˊʵʤ ʺ ˀˊˏˑ ʀˍʤˀˊʨʤˇà ʨ ʸʤˡʺˑˇʤ ʤˑˆˊˏ˕ʰˎʤ
ʸʤ ϸ
ɽʤˆʤ˄ʰˇʺʰˑˊ ʨʤʵʺ ʯˊ Ɛ ʥˎı ˇʤ ˀ˄ʺʰˇˑ
ɽʤˆʤ˄ʰˇʺʰˑˊ ʨʤʵʺ ʯˊ Ǝ ˖ ƍ ˊˍʤˀˊʨˀʺ ˇʤ ˀ˄ʺʰˇˑ
+
ɽʤˆʤ˄ʰˇʺʰˑˊ ʨʤʵʺ ʯˊ Ǝ ˊˍʤˀˊʨˀʺ ˇʤ ˀ˄ʺʰˇˑ
ɶɺɣʄ .
2 Ɂɦķ
ˊˍʤˀˊʨˀʤ
ɼʤˇʪˊ ɦˊˑˊʨˊ ʸʤ ˀˊˇˏ˒ˆʤ˙ʺ˪
ƌƌƋ ¸Įʠ˅ı
ʒˊˀˊ˄ʤʯˊʨ ˆˣ˕ʺˇ ˏ ˍˣ˄ˇʰʵ
ƌƖƑŞ 0,99
0
49
ƍ Đ ƍƋƋ ʠ˅ıĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
2 Ɂɦķ ɶˊʸˆʰˑʺ˛ˇʺ ɓɀ ƓĶƖƑ ɝɄķ
ˀˣˎˍʺ˛ˀʺ
ʃʰʯˊʨˇʤ ˙ʰˇʤ ʸʤ ƌ ʥˎı ƈ ƌ݃Ɣ ˄ʨı
3,58
2
50
ƍ ʠ˅ıĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-26% 4,99
3
69
ϲцФџ фк Lidl Plus? ЄШФфк Ъъ яаЪФĸ ++ ĵ ƝƜĮƟƛ
39
ʀˑ ˍʰˑˣˀ, ƋƓıƌƋıİ ʯˊ ƌƋıƌƋı
ɽʤˆʤ˄ʰˇʺʰˑˊ ʨʤʵʺ ʯˊ ƌƋ ʥˎı ˇʤ ˀ˄ʺʰˇˑ
ˇʺˏ͖ʤ ˙ʰˇʤ,
ɥɲʄʀɶʀ ˀʤ˛ʰˏˑʨˊ
ƌƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
-44% 1,79
099
DOVE
ʄʤˍ˒ˇ ʃʤʸ˄ʺ˛ˇʺ ʨʺʯˊʨʰ
ɺˊʨʯʵʺʼˏˀʺ ˇʤʯʰˇʺ˛ˀʺ ʀˑ ˏʨʺˇˏˀˊ ˆʰˏˊ ʀˍʤˀˊʨʤˇʺ ʨ ʸʤˡʺˑˇʤ ʤˑˆˊˏ˕ʰˎʤ
ДА СЕ КОНСУМИРА ОТГОВОРНО И УМЕРЕНО ОТ ЛИЦА НАД
18
ƏƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
– ГОДИШНА ВЪЗРАСТ
-28%
CORONA
ɤʺˎʤ
4,89
ПР
ƏİƐŘ ʤ˄ˀı
СО
О ЯСН МЕ
ОП
АК
ОВАНO ЗА L
ID
-43%
L
СЕРТИФИЦИРАНО ОТ SGS
ƋİƎƐƐ ÒĮ˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
349
2,99
169
ʋ˄˪ʥ ˏ ˀʤˎˑˊ˕ʰˇˊ ˍ˩ˎʰ ʺ ˄˒ˀ
ɥɫʃɫʙ
ƏƋƋ ¸Įʠ˅ı
ɶʤ˟ˀʤʨʤ˄
-52%
ʀˑ ˀˎʤʨʰ ˆ˄˪ˀˊ ƏƋƋ ¸Į˂˄ʟʸ˂ʣʸʟ
1,89
-23%
0
89
8,99
689 ʀˑ ˏˣʥˊˑʤ 09.10.
LIVARNO HOME®
1 Ɛ Đ ƌƒ Đ ƍƐ Ø
ʄˆʰˏʺˑʰ˄
ʨˀ˄ı ˍˎʺˇʤʯ˄ʰʵˇˊˏˑʺ
2
ɶˊˎˍ˒ˏ ˊˑ ˒ˏˑˊʼ˛ʺʨ ˇʤ ˀˊˎˊʸʺ˪ ˆʰˏʺˇʪ 1 ʄ ʺʸˑʰʪ˄˪ˡʤ ˏʰ ʯ˒˟ˏ˄˒˟ʤ˄ˀʤ ˏ ˟˄ʤ˒˖ ƌİƍ Ø 2 ʆʯˊʥˇʤ ʺ ʨʺˏˊˀʤ ˕ˊˎˆʤ ˏ ʨˣˎˑ˪ˡ ˏʰ ˇʤ ƎƑƋƴ ˛˒˛˒ˎ
Ɛ Đ ƎƎ Đ ƍƎ Ø
ʠ˅ı
Conmetall Meister GmbH DIN 4109-1 P-IX 29518/IIO
Products
ɭʾʟ˓ ʣ˕˄˅˂ˆʳİ ʯʪʼʟʿʳ˛ ʳʼʳ ʲʟʠʪʼʪʯʸʳĺ
ʂʀɱɥʔɽɲĸ 40
ɼˊʵʰ˟ ʯʤ ˇʺ ˍˊˑˣˎˏʺ˟ ˇʤ ʥʰʸˍ˄ʤˑʰˇ ʸʤ ˑʰʥ ˑʰ˄ʰ˕ˊˇ ƋƓƋƋ ƌƏƌƏƌ ˊˑ ˍˊˇʰʯʰ˄ˇʺˀ ʯˊ ˍʰˑˣˀ ˆʰʵʯ˒ ƓijƎƋ ʺ ƌƓijƋƋ ˛ʤˏʤ ʺ ˏˣʥˊˑʤ ˊˑ ƌƋijƋƋ ʯˊ ƌƑijƋƋ ˛ʤˏʤ ʺ˄ʺ ʯʤ ˇʺ ˍʺ˟ʰ˟ ˇʤ www.lidl.bg/kontakt
65-
ʀˑˀˎʺʼ ˇʺ ʨˣʨ
ɠʳʮ ʢˆʳːʷʳ ˄˅˂ʾ˂ˎʳʳ ʿʟ
³ ¨ ààÏı àØĮÒÀ¤Ò ÿÒ¸ ïǯ
www.lidl.bg
³ ¨ ààÏ
ľ Ѕъик Фюёкрђф цъеа ЯФ ХѣЯа кићаюэФч ъѡа Ш ƜƖШкѪ Яач чФ ёѣюЪъШярФёФ ФрљкѪı
++ ĵ ƝƜĮƟƛ
*