nr. 2 din 18 ianuarie 2023 - såptåmânal
15 lei
SUMAR Evenimentele s\pt\m=nii Pre¿edin¡ia rotativå suedezå: ¿i mai mult eco
7
Japonia sacrificå peste 10 milioane de påsåri
Pagubele produse de animalele sålbatice Americanii au un sunt mai bine reglementate 8 vaccin pentru albine Un coridor feroviar China aprobå importul va lega Ruse de Salonic 12 de lucernå OMG
12
13
13
Pre]uri [i pie]e
Gr\dina, via [i livada
Ma[ini & utilaje
Cota¡iile principalelor produse agricole pe pie¡ele lumii
14
Legume ¿i fructe oferite celor sårmani
30
New Holland vinde tractoare ¿i în Metavers
39
Cresc produc¡iile de grâu
16
Marile provocåri ale anului 2023
31
40
18
Cre[terea animalelor
Diagnozå computerizatå ¿i tractoare specializate
19
Dumitru Andre¿oi î¿i diversificå afacerile
Claas, vânzåri-record: 4,92 miliarde de euro
42
Precizie, vitezå de lucru ¿i randament cu Amazone Precea
44
Mai pu¡in porumb în 2023 Retrospectiva anului 2022
32
Culturi vegetale Rezerva de apå din stratul 0-100 cm
22
Simplu, e prea complicat
24
Marian Butoianu (Alcedo) recomandå capcanele cu lipici
26
Opinii
Speran¡ele lui Dumitru Pistol
33
Ce vrea så fie Observatorul laptelui ¿i al produselor lactate
34
2023, un an sub semnul hazardului
46
Evolu¡ia pre¡urilor produselor ¿i inputurilor în UE
26
Timi¿: cultura de ovåz, în pericol
27
Nici så faci afaceri cu vita de carne nu-i lucru u¿or
36
La vânåtoare, în lunca Prutului
49
Pixxaro Super, cel mai larg spectru de buruieni din cultura de påioase
28
Onur Barim este director general al grupului Lactalis România
38
Ecologi¿tii acuzå Danone cå folose¿te prea mult plastic
50
Hobby
Tehnologii optime de prelucrare a solului În ce condiții pedoclimatice se pretează tehnologiile minime de prelucrare a solului?
Tehnologiile minime presupun creșterea cantității de substanțe active folosite pentru combaterea bolilor, dăunătorilor, buruienilor?
Care este costul tehnologiilor minime? Financiar, pot coexista cu cele clasice, în aceeași fermă, dacă vorbim de suprafețe de 500-2.000 ha?
În ce condiții pedoclimatice se pretează tehnologiile minime de prelucrare a solului (II) ?
Ar fi bine ca fondurile pentru achiziția de noi utilaje să fie direcționate, integral, către cele destinate prelucrării minime?
EVENIMENTELE
S|PT|MÂNII
Ursula von der Leyen, pre[edintele Comisiei Europene, [i Ulf Kristersson, prim-ministrul suedez
Pre[edin]ia rotativ\ suedez\> [i mai mult eco La începutul anului, pre¿edin¡ia rotativå a Consiliului UE a ajuns în înzåpezita Suedie. ¥n vremurile acestea tulburi, parcå e bine ca eterogena echipå europeanå så fie coordonatå de ni¿te nordici, nu? Pentru România pare så nu fie chiar a¿a. ¥n primul rând, având ei în¿i¿i probleme cu emigran¡ii, guvernul de la Stockholm nu sus¡ine decât declarativ extinderea spa¡iului Schengen. ¥n realitate, î¿i dore¿te grani¡e mai ermetice. Apoi, este limpede cå råzboiul din Ucraina va fi pivotul celor 6 luni ale pre¿edin¡iei rotative. De aceea, preocupårile Suediei sunt mai degrabå spre securitate militarå ¿i energeticå decât spre agriculturå. A¿a cå zilele acestea joacå cartea aderårii la NATO, unde este blocatå sistematic de Turcia care o acuzå cå ar acorda protec¡ie terori¿tilor kurzi. Pasul imediat urmåtor, Suedia crede cå industria auto europeanå ar trebui reinventatå, pentru a trece la propulsia electricå. Dar ar vrea ¿i så reducå dependen¡a de subansamblele produse în Asia. InProfitul Agricol 2/2023
teresant deziderat, având în vedere cå ambii fabrican¡i suedezi de automobile, Volvo ¿i Saab, sunt sub patronajul unor companii chineze, care i-au salvat (pe Volvo deocadatå) de la faliment. Iar cel mai mare zåcåmânt european de metale rare din Europa este în nordul Suediei, la Kiruna. Pentru ni¿te înflåcåra¡i ai automobilului electric, cum sunt mini¿trii suedezi (¿i probabil nordicii în general), agricultura nu poate fi decât bio. Iar viziunea suedezå pune Europa în fruntea omenirii în lupta împotriva schimbårilor climatice. De aceea, spune premierul suedez, industria întreagå trebuie så facå efortul så depå¿eascå dependen¡a de combustibili fosili ¿i så gåseascå solu¡ii mai verzi. Cum se poate face asta în agriculturå, nu explicå. Dar ¿tie ¡inta, o reducere cu 55% a emisiilor pânå în 2030. ¥n iulie 2023, pre¿edin¡ia rotativå va fi transmiså Spaniei.
Andrei OSTROVEANU
Bayer organizeazå întâlnirea de iarnå din Banat Pe 27 ianuarie, Bayer va organiza, în Timi¿oara, întâlnirea de iarnå cu fermierii din Banat, Bayer expert forum cereale påioase. Vor participa agricultori din jude¡ele Timi¿, Arad ¿i Cara¿Severin. “Este un eveniment dedicat profesioni¿tilor, unde ve¡i afla direct de la exper¡i cum pute¡i cre¿te performan¡a agricolå în activitatea de zi cu zi, cu ajutorul solu¡iilor personalizate propriei ferme. Pentru Bayer fiecare provocare înseamna så venim în fa¡a fermierilor cu tehnologii inovatoare ¿i informa¡ii de ultimå orå pentru o agriculturå performantå. Anul 2023 nu face excep¡ie”, spunea Daniel Grosz, directorul regional vest Bayer Timi¿. Simpozionale BASF din zona de Sud BASF continuå seria de simpozioane unde se va discuta despre cele mai noi tehnologii în domeniul protec¡iei plantelor. Evenimentele vor avea loc dupå urmåtorul calendar: - 20 ianuarie 2023, Bråila - 24 ianuarie 2023, Alexandria - 27 ianuarie 2023, Giurgiu - 31 ianuarie 2023, Cålåra¿i. Pact pentru agriculturå 5 organiza¡ii profesionale (LAPAR, Patronatul Român, Asocia¡ia Agricultorilor Maghiari, Asocia¡ia ºara Vinului ¿i Asocia¡ia Crescåtorilor de Animale Apulum) au semnat la Alba Iulia Pactul Na¡ional pentru Agriculturå ¿i Dezvoltare Durabilå. Pe scurt, este vorba de unitate, construc¡ia comunå de strategii ¿i promovarea produselor. Un nou siloz în port Socep SA a anun¡at o nouå capacitate de stocare, de 650.000 de tone, cereale ¿i oleaginoase, în incinta portului Constan¡a. Prin noul terminal vor putea fi încårcate nave panamax cu o capacitate de 65 - 67.000 tdw. Socep, fosta ¥ntreprindere de Exploatare Mårfuri Generale, de¡ine 8 dane, depozite de 70.000 mp ¿i un terminal de containere de 150.000 mp. 7
Pre]uri [i pie]e
Cresc produc]iile de grâu Principalii produc\tori de gr=u (mil. tone). Total 781 mil. tone
Departamentul Agriculturii al SUA a publicat pe 12 ianuarie raportul privind Cerealele - pie¡e mondiale ¿i comer¡. Referitor la pia¡a grâului, anali¿tii americani anun¡å cre¿teri atât pentru aprovizionare, export ¿i consum, cât ¿i pentru stocuri. Pentru 2022/2023, produc¡ia mondialå de grâu cre¿te cu 1 milion de tone ¿i ajunge la 781 milioane tone. Consumul mondial a crescut cu 0,2 milioane tone, la 789,7 milioane tone, datoritå cererii mari de furaje ¿i ¿roturi pentru Statele Unite. Comer¡ul mondial estimat pentru 2022/2023 va cre¿te cu 0,8 milioane ¥n bazinul Mårii Negre, pre¡urile la grâu au scåzut cu 5 dolari/tonå, atingând 311 dolari/tonå. Cota¡iile UE au scåzut cu doar 1 dolar/tonå, la 331 dolari/tonå. Cota¡iile din Argentina au scåzut 16
tone, la 211,6 milioane tone, cu exporturi mai mari din UE ¿i Ucraina, cu 0,5 milioane de tone, respectiv 13 milioane tone. Livrårile au crescut cu 1,3 milioane tone, la 1.058,1 milioane tone. ºårile mari exportatoare vor fi Rusia (43 mil. tone, mai mult cu 1 mil. de tone), UE (36,5 mil. tone, mai mult cu 0,5 mil. tone), Australia (28,5 milioane
ºåri cu stocuri mari de grâu 2022/23
Varia¡ie fa¡å de 2021/22
China
144 mil. t
+ 2 mil. t
SUA
15,4 mil. t
- 4,6 mil. t
Rusia
14,4 mil. tone
+ 3,4 mil. t
India
13 mil. t
- 3,5 mil. t
UE
111,3 mil. t
- 2 mil. t
cel mai mult, cu 21 dolari/tonå, ¿i au ajuns la 376 dolari/tonå. Pre¡urile din SUA au scåzut cu 11 dolari/tonå ¿i au ajuns la 374, pentru prima datå în acest an sub pre¡ul din Argentina.
tone), Canada (26 milioane tone) ¿i SUA (21,5 milioane tone), Ucraina (13 mil. tone, mai mult cu 0,5 mil. tone). În topul importatorilor sunt Egiptul (11 mil. tone) ¿i Indonezia (11 mil. tone), urmate de Turcia (10 mil. tone), China (9,5 mil. tone), Algeria (8,2 mil. tone). Stocurile au crescut cu 1,1 milioane tone ¿i au ajuns la 268,4 milioane tone. Pentru SUA, în aceastå lunå se anun¡å aprovizionare ¿i consum mai mari, exporturi neschimbate ¿i stocuri mai mici. Produc¡ia de grâu atinge 45 milioane tone. Consumul de grâu din SUA a crescut cu 3 milioane busheli, la 69 de milioane busheli, iar cel de furaje ¿i ¿roturi cu 30 de milioane busheli, la 80 de milioane busheli. ¥n Canada pre¡urile au scåzut cu 5 dolari/tonå ¿i au ajuns la 367 dolari/tonå. ªi cota¡iile din Australia au înregistrat o scådere de 8 dolari/tonå ¿i au închis la 360 dolari/tonå. Profitul Agricol 2/2023
CULTURI
VEGETALE
Rezerva de ap\ din stratul 0-100 cm la data de 16 ianuarie Daniel ALEXANDRU [ef Laborator Agrometeorologie, ANM
În perioada 10-12 ianuarie 2023 s-au înregistrat cantitå¡i de precipita¡ii însemnate din punct de vedere agricol, îndeosebi în jumåtatea de sud a ¡årii. Cuantumul de precipita¡ii pe regiuni geografice la nivel de ¡arå pentru intervalul 1-15 ianuarie se prezintå astfel: Oltenia 31,2-73,1 l/mp (Apa Neagrå), Banat 8,7-24,8 l/mp (Moldova Veche), Cri¿ana 0-20,9 l/mp (ªtei), Muntenia 5,4-71,9 l/mp (Câmpina), Moldova 2,022
34,3 l/mp (Foc¿ani), Transilvania 0-24,8 l/mp (Sibiu), Maramure¿ 11,3-26,9 l/mp (Baia Mare), Dobrogea 0,6-17,7 l/mp (Adamclisi). La data de 16 ianuarie 2023, rezerva de umiditate pe adâncimea de sol 0100 cm, în cultura grâului de toamnå, la sta¡iile meteorologice cu program agrometeorologic din re¡eaua na¡ionalå de Agrometeorologie din cadrul ANM, se încadreazå în limite satisfåcåtoare pânå la apropiate de optim ¿i optime în cea mai mare parte a ¡årii. Local, în sud-estul ¿i estul teritoriului agricol se semnaleazå în continuare deficite de apå în sol, seceta pedologicå fiind moderatå, puternicå ¿i extremå. De
men¡ionat faptul cå, de¿i începutul celei de-a doua decade a lunii ianuarie a adus un aport semnificativ de apå prin cantitå¡ile de precipita¡ii înregistrate, îndeosebi în Oltenia ¿i Muntenia, reparti¡ia geograficå a acestor cantitå¡i nu a adus schimbåri semnificative în privin¡a rezervei de umiditate la nivel de ¡arå. De asemenea, consumul de apå din sol al plantelor în sezonul de iarnå este extrem de redus, plantele aflându-se în general în stadiul de repaus vegetativ sau vegetând lent în regiunile unde temperaturile din aer s-au situat cu mult peste mediile multianuale ale acestei perioade. Profitul Agricol 2/2023
MA{INI & UTILAJE Noutå¡ile NHR Agropartners
Diagnoz\ computerizat\ [i tractoare specializate 2022 a fost un an provocårilor ¿i al regândirii prezen¡ei pe pia¡å pentru mul¡i distribuitori de ma¿ini ¿i utilaje.
Anamaria Damian, director general NHR Agropartners, considerå cå anul trecut a fost un an al lipsei de predictibilitate, cu termene de livrare echilibrate, dar departe de cele dinainte de pandemie, înså ¿i cu oportunitå¡i de dezvoltare pe partea de agriculturå digitalå ¿i tractoare specializate pe viticulturå ¿i pomiculturå.
40
Pe
lângå pandemia care nu s-a încheiat, o altå provocare a reprezentat-o råzboiul din Ucraina. “Exista un curent general în pia¡å cå, urmare a råzboiului, România ar putea înlocui o parte a livrårilor de cereale din zonå. Departe de noi de a vedea un folos din acest råzboi, descurajåm orice fel de conflict militar. Dar pårea cå ¡ara noastrå putea livra cantitå¡i mari de cereale. O percep¡ie ce sa dovedit complet gre¿itå. Comer¡ul de profil a fost total dezechilibrat. Cred cå 2022 a fost lipsit total de predictibilitate”, a spus Anamaria Damian. Cu toate acestea, NHR Agropartners a avut un an mai bun decât 2021, ¿i-a depå¿it toate ¡intele pe care ¿i le-a propus, la toate categoriile de ma¿ini ¿i utilaje agricole. Termenele de livrare s-au scurtat fa¡å de cele din 2020-2021, dar încå nu au revenit la nivelul celor dinainte de pandemie. Acum nu se mai comandå pe stoc, ca pânå în 2020, ci, preponderent, pe bazå de comenzi clare din partea fermierilor, aceasta fiind recomandarea producåtorilor de ma¿ini agricole. “Procentajul dintre ce comandam înainte pe stoc ¿i cel dedicat pentru client s-a modificat, în sensul måririi procentului comenzilor dedicate unui client, în detrimentul celor pe stoc. Am observat o cerere sporitå de combine cu puteri medii care se preteazå oricårui tip de fermå, iar la tractoare, tendin¡a a fost spre cele de putere mare. Înså vânzårile la toate gamele noastre de combine ¿i tractoare au crescut constant în 2022 fa¡å de 2021.”
NHR Agropartners se implicå tot mai mult ¿i în ceea ce prive¿te digitalizarea agriculturii. “Avem proiecte pe telemetrie, cred cå acesta e viitorul ¿i e posibil cå la un moment dat vom avea majoritatea produselor din portofoliu cu echipare digitalå. Din acest an vom distribui ¿i produse ¿i echipamente Topcon.” O altå noutate a companiei o reprezintå crearea unei divizii noi, specializatå pe importul ¿i distribuirea de tractoare specializate Same, o marcå recunoscutå la nivel mondial a grupului Same Deutz-Fahr. Acest brand va fi distribuit prin intermediul dealerilor independen¡i din România, iar în prezent se constituie re¡eaua de distribu¡ie. Tractoare specializate similare, marca Deutz-Fahr, vor fi livrate prin filialele NHR Agropartners.
Profitul Agricol 2/2023
MA{INI & UTILAJE “Am constatat cå în ultimii ani a crescut cererea de astfel de tractoare ¿i de echipamente specializate pentru viticulturå ¿i pomiculturå, ca urmare a înfiin¡årii a tot mai multe exploata¡ii de profil, ¿i acesta a fost argumentul pentru înfiin¡area acestei divizii speciale în cadrul NHR Agropartners”, explicå directorul general al companiei. Pentru anul 2023, Anamaria Damian vede o serie de provocåri, legate în primul rând de dobânzile bancare în cre¿tere, de condi¡iile meteo (chiar dacå în ultimele zile a plouat destul de mult, dar nu ¿i în Moldova, de exemplu), de existen¡a ¿i accesibilitatea fondurilor europene pentru achizi¡ia de ma¿ini ¿i utilaje agricole. Cu toate acestea, NHR are în vedere sporirea vânzårilor ¿i oferirea de noi servicii cåtre clien¡i. Vânzårile au fost influen¡ate în anii trecu¡i pozitiv inclusiv de oferta de tractoare în edi¡ie limitatå, printre cele mai cunoscute fiind modelul Warrior ¿i, mai nou, Gruezi. La Warrior, cererea a fost atât de mare, încât din serie limitatå a devenit un model vândut pe scarå tot mai largå, cu dotåri de top care, de¿i ini¡ial erau op¡ionale, au devenit echipåri standard, ca urmare a cererii fermierilor.
“Gruezi” înseamnå “Bunå ziua” în germana vorbitå în Elve¡ia ¿i are la bazå gama de tractoare Hurlimann. De la acestea a împrumutat culoarea ¿i capota tractorul Deutz-Fahr în edi¡ie limitatå, aflat în oferta NHR Agropartners. Abia l-am prezentat ¿i avem deja zeci de comenzi”, spune directoarea NHR Agropartners. O altå noutate absolutå a companiei o reprezintå diagnoza computerizatå a combinelor ¿i tractoarelor, realizatå prin analiza cu un laptop a tuturor func¡iilor electronice ¿i codurilor, urmatå de o verificare exterioarå la 360 de grade de jur împrejur ¿i formularea de recomandåri privind starea utilajului ¿i folosirea acestuia în cel mai performant mod. “Noi facem verificarea de iarnå de ani de zile, iar diagnoza computerizatå este ceva nou. Costå 550 de lei, iar suma este deductibilå, în cazul unor comenzi pentru piese ce depå¿esc 4.000 de lei. În fiecare an venim cu servicii ¿i oferte noi pentru fermieri, care vor fi mereu partenerii no¿tri”.
Arpad DOBRE
Agri-Alian¡a: un japonez în Harghita Agri-Alian¡a a început anul cu o nouå livrare, cåtre un fermier din Harghita, care a primit un tractor din gama Kubota M7003, modelul M7153. Acesta are motor Kubota V6108 Tier 5, de 6,1 litri, ce dezvoltå 153 CP, cu consum redus de motorinå. Are transmisie Powershift cu 6 trepte, ce oferå 30 de trepte de vitezå înainte ¿i 15 trepte înapoi. Capacitatea de ridicare pe spate este de pânå la 9.400 kg, ceea ce ce permite lucrul eficient cu utilaje grele: semånåtoare în tandem cu o grapå rotativå, ori plug sau cultivator. Grain Bags: Silobag pentru depozitarea eficientå a cerealelor Grain Bags a prezentat recent avantajele depozitårii cerealelor în saci Silobag. Printre acestea remarcåm: încårcarea/descårcarea direct în câmp, perioadå de depozitare 2 ani, inclusiv a cerealelor cu umiditate ridicatå, de 16,5-17,5 %, costuri zero pe perioada depozitårii. În plus, sacii pot fi reutiliza¡i pentru diferite scopuri în fermå, perioada de execu¡ie este de 1-2 zile, existå solu¡ii de conservare în cazul recoltårii la umiditate mare ¿i nu este necesarå autoriza¡ie de construire sau din partea ISU. IPSO Agriculturå: Încårcåtor Manitou MLT 630 115 Premium Manitou MLT 630 115 Premium este un încårcåtor cu bra¡ telescopic care poate fi folosit în condi¡ii de lucru foarte variate, în ferme vegetale sau zootehnice, iar un astfel de utilaj a fost livrat de IPSO Agriculturå în urmå cu câteva zile unui fermier bra¿ovean. Printre atuurile acestui încårcåtor se remarcå: înål¡ime maximå de lucru de 6 m, capacitate maximå de ridicare - 3.000 kg, motor economic ¿i fiabil, de 116 CP, echipare din standard cu furci ¿i cupå de mare capacitate, 3 ani sau 2.000 de ore garan¡ie incluså.
Profitul Agricol 2/2023
41
MA{INI & UTILAJE
Claas, vânz\ri-record> 4,92 miliarde de euro Claas a consemnat în 2022 o cifrå de afaceri record, cu vânzåri de 4,9 miliarde de euro ¿i o marjå stabilå de profit opera¡ional de 8,8%. Pentru 2023, Claas estimeazå o cre¿tere semnificativå a vânzårilor ¿i a veniturilor.
“
Anul 2022 ne-a adus provocåri din toate punctele de vedere. Am demonstrat cât de rezistent este modelul nostru de afaceri”, a declarat Thomas Böck, CEO Claas. Claas a înregistrat o cre¿tere deosebit de dinamicå a cifrei vânzårilor în America de Nord. În Europa, pie¡ele au fost robuste, cu scåderi u¿oare comparativ cu evolu¡ia pozitivå din 2021. Totu¿i, din cauza consecin¡elor pandemiei ¿i a bulversårilor geopolitice, Claas a trebuit så se confrunte uneori cu întreruperi masive ale lan¡urilor sale de aprovizionare. Oprirea produc¡iei pentru 22 de såptåmâni în Germania, la Harsewinkel, pentru modernizarea fabricii, a fost, de asemenea, o provocare. Livrårile urgente de utilaje cåtre clien¡i ¿i måsurile tranzitorii individuale s-au efectuat cu eforturi mari. Urmeazå mårirea capacitå¡ilor de produc¡ie ¿i de modernizare a infrastructurii de la Bad Saulgau. Iar în Fran¡a ¿i-a deschis por¡ile o nouå Academie Claas pentru angaja¡ii partenerilor de vânzåri. 42
Thomas Böck, CEO Claas
Pentru 2023, Claas anticipeazå vânzåri stabile, chiar în cre¿tere ¿i cererea de echipamente va råmâne stabilå în în principalele regiuni din Europa Centralå ¿i de Vest, precum ¿i în America de Nord. Confirmå numårul comenzilor interna¡ionale în urmåtoarele luni, care este peste medie. Pentru cercetare ¿i dezvoltare, Claas a alocat 279 de milioane de euro, în cre¿tere cu 6,4% fa¡å de 2021. În acest program au fost incluse dezvoltarea ¿i reînnoirea utilajelor de recoltat ¿i a tractoarelor, investi¡ii în dotarea electronicå pentru control ¿i conectivitate a utilajelor, precum ¿i pentru digitalizarea proceselor din agriculturå. Grupul Claas avea în ultimul trimestru al anului trecut 12.116 de angaja¡i (11.957 în 2021) la nivel mondial, dintre care peste 50% se aflå în afara Germaniei.
Noutå¡ile anului 2022 Ofensiva de modele a continuat ¿i în 2022, prin: - lansarea noii genera¡ii de combine Lexion, premiatå cu titlul de “Utilajul agricol al anului” 2023 la Paris, - lansarea în America de Nord a combinei hibride de dimensiuni medii Trion 740 ¿i a seriei de tractoare de mari dimensiuni Axion 900 Terra Trac. De asemenea, au fost moder nizate ¿i upgradate: - tractoarele speciale Nexos (Stage V), - seria de încårcåtoare frontale Torion din gama de dimensiuni medii, - ultima genera¡ie de încårcåtoare telescopice Scorpion.
Arpad DOBRE Profitul Agricol 2/2023