nr. 33 din 9 septembrie 2020 - såptåmânal
8 lei
EDITORIAL
Revista
Profitul Agricol este proprietatea SC Profitul Agricol SRL
www.agrinet.ro anul XXIII, nr. 33/2020 Redactor - ¿ef Andrei Ostroveanu 0730 588 779 andrei.ostroveanu@agrinet.ro tel.: 021.318.13.18
La pachet, în buzunarul ministrului Miercuri, pe 2 septembrie, în aula mare a ASAS, se ¡inea prima conferin¡å de preså a Alian¡ei pentru Agriculturå ¿i Cooperare. Despre na¿terea acestei organiza¡ii ¿i negocierile de la Select, în Slobozia, am scris la vremea lor. Acum, la ASAS, Alian¡a, care reune¿te APPR, LAPAR, Pro Agro ¿i UNCSV, a fåcut, a¿ zice eu, primul pas spre unificare. Existå o credin¡å cå, împreunå, agricultorii vor fi o for¡å. Iar odatå cu for¡a vin darurile politice. O lege mai permisivå, o subven¡ie plåtitå la timp, un post în administra¡ie din când în când pentru câte un lider (nu este Emil Dumitru primul lider agricol care mu¿cå din fructul func¡iilor ministeriale)...
Redactori tel.: 021.318.46.67 redactie@agrinet.ro profitulAgricol@agrinet.ro
Arpad Dobre 0723 320 596 Adrian Mihai 0730 588 788 Gheorghe Miron corespondent Regiunea de Vest 0748 807 243 Viorel Patrichi 0730 588 782 Robert Veress 0747 067 867
Fotoreporter Petru¡ Câ¡u 0765 238 853
Editori permanen¡i
Destui s-au a¿teptat, poate, så vadå o întâlnire virulentå, cu 4 pre¿edin¡i fremåtând, cu pumnul ridicat spre minister, mai ales cå Guvernul nu publicase nici ordonan¡a privind despågubirile de secetå.
Daniel Botånoiu Gabriel Cheroiu Horia-Victor Hålmåjan Victor ºåru¿
N-au avut noroc. A fost o întâlnire politicoaså, de oameni a¿eza¡i, fårå inten¡ii råzboinice. La un moment dat, Nicolae Sitaru, liderul de facto al Alian¡ei, a cochetat cu ideea unor proteste în stradå, dar sub¡ire, fårå alonjå.
Director marketing
Privitå din afarå, pânå la urmå unificarea pare så le prindå mai mult råu decât bine celor 4. ¥nainte, lucrurile erau clare. APPR era organiza¡ia mai potolitå, mai aplecatå spre negocieri, în timp ce Pro Agro, dar mai ales LAPAR, agita steagul revolu¡ionar al luptei cu ministerul, cu politicienii, cu toatå lumea care nu era de acord cu ei. Acum, a¿ezate confortabil la aceea¿i maså, organiza¡iile ¿i-au pierdut din col¡ozitate. Uni¡i de fricå så nu fie domina¡i politic pe rând ¿i în parte, de fapt au fost lua¡i la pachet. Invita¡iile la negocieri din partea ministerului curg, pe teme care mai de care mai frumos ambalate. Dar ce folos? Dialogul nu ajunge, agricultura mai are nevoie ¿i de solu¡ii.
Simona Negoi¡å 0730 588 787 simona.negoita@agrinet.ro
Abonamente ¿i difuzare Dana Bondoc 0730 588 784 abonamente@agrinet.ro tel.: 021.318.46.67 fax: 021.318.46.68
Concep¡ie graficå ¿i DTP Cristian Soci 0730 588 783 special@agrinet.ro Marilena Råducu
Director George Ostroveanu 0730 588 777
Redac¡ia ¿i administra¡ia str. Constantin Bålåcescu nr. 15, sector 1, Bucure¿ti ISSN: 1453-2263
Andrei OSTROVEANU Profitul Agricol 33/2020
3
SUMAR Evenimentele s\pt\m=nii
Agricultura digital\
Politicile liberale pentru agricultura viitorului Ordonan¡ele pentru despågubirea fermierilor Reuniunea mini¿trilor Agriculturii din ¡årile UE
Gestioneazå-¡i toate utilajele cu un singur monitor!
7 8 8
Comisia amânå obiectivele privind agricultura ecologicå 8 Un nou jucåtor pe pia¡a semin¡elor: Lidea 10 Grupul Syngenta deschide o fabricå în Elve¡ia 10
38
Ma[ini [i utilaje Tratamente fitosanitare eficiente cu Twin Hardi
40
Pre]uri [i pie]e Cota¡iile principalelor produse agricole pe pie¡ele lumii
12
Asocia]ii profesionale Ce a spus Emil Dumitru la conferin¡a Alian¡ei pentru Agriculturå
14
OPINII Legea vânzårii motorinei are impact negativ în toatå agricultura Ajuta¡i-må så gåsesc Statul român!
15 18
Saaten-Union: soiuri de grâu ¿i orz care aduc plusvaloare Ascenza: combaterea buruienilor cu frunzå latå, dar ¿i a celor graminee Trinity SC, solu¡ia Adama pentru erbicidarea de toamnå la påioase Tehnologiile de fertilizare Ecofol. Viitorul în agriculturå Urmeazå un an cu multe insolven¡e
24
Serv Class - demonstra¡ii în câmp cu utilaje Amazone Semånåtorile Kverneland U-Drill, precise ¿i rapide
26
Informa]ii externe
28 30 32
Culturi vegetale
Cre[terea animalelor
Strategia minimalistå a lui Arnaud Charmetant Ziua altfel a Porumbului
Legea raselor autohtone Cålin Muscå a finalizat abatorul de la Olari
Evenimentul såptåmânii, creionat de Cristian Mihåilescu
20 22
34 37
42 44
Noua Zeelandå suspendå exporturile de animale vii 45 Portul Beirut continuå så importe cereale 45
Magazin Un partener pentru orice vreme, obletele! Suspendarea vânåtorii la påsåri Festivalul smochinelor de la Svini¡a
48 49 50
EVENIMENTELE
S|PT|M+NII Politicile liberale
pentru agricultura viitorului Secretarul de stat Emil Dumitru a anun¡at cå s-a înscris în PNL ¿i, chiar dacå spune cå la minister face Politica Agricolå Comunå, este limpede cå va fi unul dintre artizanii politicilor liberale pentru agriculturå. Cu zgârcenie, Dumitru a oferit câteva indicii despre ce a¿teptåri pot avea fermierii în anii urmåtori. ªi mai mul¡i bani pentru iriga¡ii 6,5 miliarde de euro vor fi investite în iriga¡ii. “În luna octombrie vom notifica la Bruxelles pe programul de rezilien¡å, din bugetul Ministerului Fondurilor Europene, un program de reabilitare a infrastructurii principale de iriga¡ii, desecare-drenaj ¿i combaterea eroziunii solului de 6,5 miliarde de euro din fonduri europene, tocmai ca så terminåm odatå reabilitarea acestei infrastructuri, pentru cå altfel pårem caraghio¿i dacå tot vorbim de iriga¡ii, dar ele nu se întâmplå”. Vor fi finan¡ate exclusiv sistemele care vor folosi apå de suprafa¡å din bazinul
hidrografic, fiind excluse proiectele care prevåd folosirea apei din pânza freaticå.
Terenuri acordate fårå licita¡ie Guvernul va adopta, posibil chiar în cursul acestei såptåmâni, o modificare a legii de func¡ionare a ADS, astfel încât, prin derogare, så se atribuie direct, fårå licita¡ie, teren agricol cåtre tinerii care vor så se apuce de agriculturå, dar nu de¡in sau nu pot arenda teren. Pe lângå teren, tinerii ar urma så primeascå ¿i o primå de instalare, plåtitå prin PNDR.
Robert VERESS
Finan¡area nerambursabilå ¥n primul rând, se va schimba ceva în finan¡area nerambursabilå pentru achizi¡ia de ma¿ini ¿i utilaje agricole. Liberalii ar vrea ca banii så ajungå la ¿i mai mul¡i beneficiari din rândul celor 816.000 de fermieri înscri¿i la APIA. “În actualul exerci¡iu financiar am dat bani foarte mul¡i la foarte pu¡ini. Am dat bani foarte mul¡i pe tractoare ¿i combine prin submåsura 4.1: 1.063 milioane de euro pentru 1.721 de beneficiari. O valoare medie a proiectului de 520.000 de euro, o intensitate medie a sprijinului de 81%, cu o încårcåturå de utilaj de 2.500 euro/ha, aproape cât jumåtatea valorii medii a terenului tranzac¡ionat pe pia¡a funciarå. Trebuia så existe o împår¡ire echitabilå la cât mai mul¡i beneficiari. Puteam så mergem pe o propor¡ie mai rezonabilå, de 50% fonduri nerambursabile ¿i 50% contribu¡ie proprie”. Profitul Agricol 33/2020
Cotiza¡ia profesionalå obligatorie Emil Dumitru considerå cå fermierii care primesc diverse forme de sprijin, din bani europeni sau na¡ionali, trebuie så fie obliga¡i ¿i så plåteascå o cotiza¡ie profesionalå. Iar referitor la aderarea la Copa-Cogeca, a dat asiguråri cå asocia¡iile agricole au tot sprijinul. “Îmi doresc foarte mult så se finalizeze documenta¡ia pe care a¡i depus-o, så reprezentåm România în grupurile de dialog civil. Voi sus¡ine aceastå pozi¡ie, pentru cå nu e vorba de APPR, LAPAR, Pro Agro sau UNCSV, e vorba despre România. Atât timp cât nu e¿ti acolo, nu ai cum influen¡a politicile la nivel european”.
Fonduri mutuale de asigurare cu bani europeni Problema asigurårilor agricole se poate rezolva prin crearea de fonduri mutuale pe fiecare filierå de produs, fonduri gestionate de fermieri. În acest fel, fermierii români ar putea beneficia, asemenea fermierilor din alte state europene, de despågubiri generoase, din fonduri europene 60 de eurocen¡i rambursa¡i de Comisia Europeanå, la fiecare euro primit drept despågubire. 7
o analiz\ de Daniel BOT|NOIU
Pre]uri [i Pie]e crescut cu 6 dolari/tonå fa¡å de pre¡ul de deschidere a licita¡iilor din 27 august.
Grâu România
Principalele destina¡ii ale exportului: Japonia 97.770 tone, Indonezia 93.170 tone, Taiwan 77.570 tone, Coreea de Sud 77.370 tone ¿i Mexic 73.070 tone.
FOB Constan¡a 185 euro/t (- 2) 888 lei (la 4,8 lei/euro) Såptåmâna 27 - 31.08.2020, pre¡ cu livrare în sept. 2020. ¥n såptåmâna 27 - 31.08 pre¡ul grâului pe bursele mondiale a avut urmåtoarea evolu¡ie: SUA: pre¡ul grâului la Chicago FOB-Golful Mexic a ajuns la 229 dolari/tonå (916 lei). A £/t
Cota¡ii - Bursa din Londra Oct Dec Ian
27.08 117 113 113
28.08 121 115 115
29.08 120 114 114
30.08 127 123 121
31.08 125 121 120 $/t
Cota¡ii - Bursa din Chicago Oct Dec Mar
27.08 181 183 185
28.08 183 185 187
29.08 30.08 31.08 181 187 185 183 191 190 185 194 195
România FOB Constan¡a 175 euro/t (- 2) 840 lei (la 4,8 lei/euro) Såptåmâna 27 - 31.08.2020, pre¡ cu livrare în sept. 2020. SUA: pre¡ul porumbului FOB-Golful Mexic în ziua închiderii, 31 august 2020, a fost
Oct Dec Mar
27.08 119 121 123
27.08 Bordeaux 154 Pallice 155 Rhin 159 Bordeaux FOB 159 Pontivy 169
12
$/t
28.08 29.08 30.08 31.08 123 122 123 123 125 124 129 127 127 125 133 131
Cota¡ii - Burse din Fran¡a
Cota¡ii - Burse din Fran¡a 27.08 Rouen 177 Dunquerque 179 Pallice 183 Creil FOB 177 Moselle FOB 173 Rouen FOB 185
28.08 29.08 183 181 183 181 185 183 179 177 175 174 189 187
Pre¡uri - FOB, porturi Argentina Oct Dec Mar
27.08 190 191 190
28.08 193 194 193
29.08 191 193 191
euro/t
28.08 29.08 30.08 31.08 157 155 157 157 159 157 161 159 164 163 167 165 161 160 167 165 173 171 179 177
La bursa Dunquerque pre¡ul a fost de 187 euro/tonå (898
Ucraina: pre¡ul grâului FOB cu livrare în luna septembrie 2020 este de 173 dolari/t (692 lei). Rusia: pre¡ul grâului, FOB port cu livrare în septembrie 2020, a fost de 169 dolari/t (676 lei).
FOB, Bursa Chicago în Golful Mexic
$/t
30.08 197 197 199
31.08 187 187 189 185 179 195 $/t 31.08 195 195 197
Ucraina, FOB - pre¡ul porumbului, cu livrare în septembrie, este de 167 dolari/tonå (668 lei), mai mic cu 2 dolari/t fa¡å de såptåmâna trecutå. Fran¡a: Pre¡ul porumbului FOB Bordeaux a fost de 165 euro/tonå (792 lei). A înregistrat o cre¿tere de 6 euro/tonå fa¡å de pre¡ul cu care a deschis licita¡iile. Pre¡ul porumbului la bursa Pontivy a fost de 177 euro/tonå (850 lei). A crescut cu 8 euro/tonå ¿i råmâne cel mai Pre¡uri - FOB, porturi Argentina Oct Dec
Pre¡ul grâului FOB Rouen a fost de 195 euro/tonå (936 lei), ¿i este cel mai mare pre¡ de pe bursele din Fran¡a.
lei), cu o cre¿tere de 8 euro/tonå.
euro/t 30.08 189 189 190 187 181 197
de 163 dolari/tonå (652 lei), cu o cre¿tere de 6 dolari/tonå fa¡å de pre¡ul de deschidere.
Porumb
Cota¡ii - Bursa din Chicago
Argentina: pre¡ul FOB-port a fost de 195 dolari/tonå (780 lei).
Fran¡a: pre¡ul grâului FOB Moselle a fost de 179 euro/tonå (859 lei). A scåzut cu 2 euro/tonå.
€ - 4,8 lei $ - 4 lei
competitiv pe bursele din Fran¡a. La bursa Pallice pre¡ul la închidere a fost de 159 euro/tonå (636 lei).
¥n Argentina, pre¡ul FOBport a fost 140 dolari/tonå (560 lei), fa¡å de 131 dolari/tonå, cât a deschis licita¡ia în data de 27.08.
Pe bursa Rhin pre¡ul a fost de 165 euro/tonå (792 lei), cu o cre¿tere de 6 euro/tonå.
Volumul tranzac¡iilor a fost mai mare, comparativ cu såptåmâna trecutå.
FOB, Bursa Chicago în Golful Mexic
$/t
$/t
27.08 28.08 29.08 30.08 31.08 131 137 135 139 140 135 139 137 144 143
Profitul Agricol 33/2020
Pre]uri [i pie]e
Soia ¥n såptåmâna 27 - 31 august 2020 pre¡ul soiei ¿i al produselor derivate pe bursele mondiale a crescut. Astfel, pre¡ul soiei, FOBGolful Mexic, a fost de 371 dolari/tonå (1.484 lei), cu 8 dolari/tonå mai mare fa¡å de pre¡ul de deschidere din 27 august. Principalele destina¡ii: OCota¡ii pentru soia Bursa din Chicago Oct Dec Mar
27.08 322 317 320
28.08 323 320 321
$/t 29.08 322 323 327
30.08 323 325 329
31.08 327 329 331
Orz România FOB Constan¡a 185 euro/t (=) 888 lei (la 4,8 lei/euro) Såptåmâna 27 - 31.08.2020, pre¡ cu livrare în sept. 2020. Såptåmâna trecutå, pre¡ul orzului pe bursele din Fran¡a a avut urmåtoarea evolu¡ie: euro/t
Cota¡ii FOB - porturi Fran¡a 27.08 Rouen 161 Dunquerque 161 Moselle 170 Pontivy 170 Orz bere: Creil** 170 Moselle** 171
28.08 165 165 173 172
29.08 163 161 171 171
30.08 165 165 175 173
31.08 163 163 174 171
173 171 174 173 172 173 174 171
landa 117.770 tone, China 107.770 tone, Mexic 77.770 tone, Indonezia 7.570 tone ¿i Bangladesh 57.770 tone.
$/t
¥n Argentina, FOB-port, pre¡ul soiei a fost de 345 dolari/tonå (1.380 lei), mai mare cu 8 dolari/tonå. Cota¡ia ¿rotului de soia la bursa de la Chicago a fost de 313 dolari/tonå (1.252 lei), în cre¿tere cu 6 dolari/tonå. Cota¡ii pentru uleiul de soia Bursa din Chicago Oct Dec Mar
27.08 681 671 675
28.08 29.08 30.08 683 685 687 675 677 673 677 679 685
$/t 31.08 691 677 690
Pre¡ul orzului furajer, FOB-Rouen, a fost de 163 euro/tonå (782 lei). A crescut cu 2 euro/tonå fa¡å de pre¡ul de deschidere din 27 august. Pre¡ul orzului pentru bere, FOB-Moselle, a închis la 171 euro/tonå (840 lei) ¿i nu a înregistrat nici o evolu¡ie fa¡å de pre¡ul de deschidere din 27 august. Argentina: pentru livrare în septembrie 2020, pre¡ul orzului furajer este 179 dolari/t (716 lei). Volumul tranzac¡iilor pe pia¡a interna¡ionalå a fost mai mic fa¡å de såptåmâna trecutå.
Sorg
Taiwan 17.770 tone.
Pre¡ul sorgului din SUA, FOB-Golful Mexic, în såptåmâna 27 - 31 august 2020, a fost de 179 dolari/tonå (716 lei), mai mic cu 1 dolar/tonå fa¡å de såptåmâna trecutå. Principalele destina¡ii ale exportului: China 177.770 tone ¿i
Volumul tranzac¡iilor pe pia¡a interna¡ionalå a fost mai mic fa¡å de såptåmâna trecutå.
PREºURI 27 31.08.2020
FOB, Bursa Chicago în Golful Mexic
$/t
Pre¡uri - FOB, Golful Mexic Oct Dec
27.08 28.08 29.08 30.08 31.08 170 173 171 179 179 177 179 177 185 190
Cota¡ii la ¿rotul de soia - Chicago Oct Nov
$/t Pre¡uri soia - FOB, porturi Argentina
27.08 28.08 29.08 30.08 31.08 307 309 310 311 313 313 315 317 319 323
Floarea-soarelui ¥n Fran¡a pre¡ul florii-soarelui, FOB-Dieppe, a fost de 353 euro/tonå (1.694 lei), mai mare cu 8 euro/tonå fa¡å de pre¡ul de såptåmâna trecutå.
Oct Nov
cre¿tere cu 14 dolari/tonå. Ucraina, FOB - pre¡ul floriisoarelui, cu livrare în luna septembrie, este de 337 dolari/tonå (1.348 lei). A crescut cu 6 dolari/tonå.
¥n Argentina, pre¡ul la închidere, pe 31 august, a fost de 367 dolari/tonå (1.468 lei), în
Ungaria - pre¡ul florii-soarelui, cu livrare în luna septembrie 2020, a fost de 347 dolari/t (1.388 lei).
Pre¡uri floarea-soarelui FOB, porturi Argentina
Cota¡ii floarea-soarelui FOB, porturi Fran¡a
$/t
27.08 28.08 29.08 30.08 31.08 353 355 357 359 367
Oct
Rapi¡å Såptåmâna trecutå pre¡ul rapi¡ei ¿i-a men¡inut tendin¡a de cre¿tere la bursele din Fran¡a. Pre¡ul FOB-Moselle a fost de 359 euro/tonå (1.723 lei), cu 6 euro mai mare fa¡å de pre¡ul de deschidere din 27 august. La bursa Rouen pre¡ul a fost
euro/t
27.08 28.08 29.08 30.08 31.08 Dieppe 345 347 349 350 353
de 353 euro/tonå (1.694 lei), mai mare cu 9 euro/tonå fa¡å de pre¡ul de deschidere. La bursa Dunquerque pre¡ul rapi¡ei a fost de 349 euro/tonå (1.675 lei). A înregistrat o cre¿tere de 8 euro/tonå fa¡å de deschiderea licita¡iilor. ¥n tabelul de mai jos avem ¿i pre¡ul rapi¡ei din Canada:
Cota¡ii rapi¡å - Bursa din Paris
euro/t
Cota¡ii rapi¡å - Bursa din Canada
27.08 344 Dunquerque 341 Moselle 353
31.08 353 349 359
Nov Ian Mar
Rouen
28.08 345 343 353
29.08 347 345 355
30.08 349 347 357
27.08 359 361 359
28.08 361 363 361
29.08 363 365 363
30.08 365 367 365
Grâu
Porumb
Soia
Sorg
Golful Mexic
Golful Mexic
Golful Mexic
Golful Mexic
229 dolari/t
Profitul Agricol 33/2020
+6
163 dolari/t
+6
$/t
27.08 28.08 29.08 30.08 31.08 337 341 339 341 345 341 343 345 347 351
371 dolari/t
+8
179 dolari/t
$/t 31.08 369 371 369
-1 13
OPINII> dr. ing. DANIEL BOT|NOIU
Instrumente pentru agricultori Tehnologiile inovatoare nu trebuie så reprezinte o amenin¡are pentru consumatori ¿i pentru mediu, în plus, trebuie så aducå o valoare adåugatå realå societå¡ii.
U
niunea Europeanå reflecteazå în continuare asupra beneficiilor aduse de inova¡iile agricole pentru a proteja culturile agricole în fa¡a bolilor, dåunåtorilor, în timp ce Marea Britanie a adoptat deja plantele modificate genetic. Poten¡ialul biotehnologiilor ¿i ameliorarea geneticå fac parte din strategia Farm-to-Table, noua politicå a UE în materie alimentarå, instrumente necesare pentru a pune în aplicare solu¡ii inovatoare pentru a depå¿i dependen¡a de pesticide. Tehnologiile inovatoare nu trebuie så reprezinte o amenin¡are pentru consumatori ¿i pentru mediu, în plus, trebuie så aducå o valoare adåugatå realå societå¡ii. Dezbaterea despre biotehnologie ¿i inova¡ie a fost mult timp în fruntea discu¡iilor în Europa. Subiectul a cåpåtat, de asemenea, avânt în urma unei hotårâri pronun¡ate de Curtea de Justi¡ie a Uniunii Europene în 2018, prin care s-a statuat cå organismele ob¡inute prin ameliorare geneticå sunt organisme modificate genetic (OMG) ¿i cå ar trebui, în principiu, så se încadreze în Directiva 2001/18 / CE privind eliberarea deliberatå a organismelor modificate genetic în mediu. În timp ce activi¿tii de mediu au salutat hotårârea Cur¡ii, sectorul agricol a dat alarma, subliniind consecin¡ele negative asupra economiei ¿i mediului prin renun¡area la biotehnologii. La cererea Consiliului UE, Comisia
16
Europeanå a efectuat un studiu asupra noilor tehnici genomice. Care se poate finaliza la sfâr¿itul anului 2021. Utilizarea biotehnologiei, nanotehnologiei ¿i inteligen¡ei artificiale nu reprezintå o problemå, cu toate acestea, când vine vorba de alimente sau pesticide, standardele noastre devin diferite. Acest lucru trebuie analizat, cåci ameliorarea plantelor trebuie avutå în vedere în situa¡ia în care fermierii trebuie så respecte bunele practici agricole de mediu, trebuie så utilizeze din ce în ce mai pu¡ine pesticide ¿i, mai mult, trebuie så asigure hranå atât din punct de vedere calitativ, cât ¿i cantitativ. Fermierii nu sunt pro utilizarea pesticidelor, înså sunt obliga¡i, în afarå în altor instrumente, så utilizeze substan¡ele chimice. Nu au alte instrumente la dispozi¡ie. În ciuda cererii din partea industriilor, a fermierilor ¿i a Statelor membre, Comisia Europeanå nu a fost în måsurå så clarifice legisla¡ia privind OMG-urile valabilå de la începutul anului 2007. Suntem în 2020, suntem în urmå atunci când analizåm starea de reglementare în acest sens, de¿i întreaga lume a luat un avans considerabil în aceastå direc¡ie. Strategiile “de pe maså” legate de biodiversitate nu vor avea succes. Fermierii nu au instrumentele potrivite pentru a produce alimente, în timp ce trebuie så-¿i îmbunåtå¡eascå ¿i performan¡ele de mediu. Aceste lucruri sunt legate strict de finan¡are, care, a¿a cum am våzut, este mai micå decât în ciclurile anterioare, de¿i obliga¡iile la
care sunt supu¿i fermierii sunt din ce în ce mai mari. Este inutil så ne gândim cå putem atinge obiectivele de mediu fårå biotehnologii ¿i cu produse de protec¡ia plantelor din ce în ce mai pu¡ine ¿i scumpe! Coronavirusul a subliniat cå biotehnologia medicalå este o parte a solu¡iei ¿i cå ar trebui så oferim o ¿anså ¿i agrobiotehnologiei. Legisla¡ia europeanå cu privire la biotehnologii trebuie rescriså, cåci aplicarea actualei Directive este greoaie, costisitoare, politizatå ¿i, prin urmare, disfunc¡ionalå. Dacå un produs vegetal poate fi dezvoltat fie în mod natural, fie prin metode fitogenetice ¿i nu con¡ine nicio urmå de ADN stråin, atunci acesta nu ar trebui så fie perceput ca OMG ¿i, prin urmare, nu ar trebui så fie supus prevederilor Directivei europeane. Dacå un produs vegetal con¡ine ADN stråin, un transgen, atunci acesta trebuie så facå obiectul acestei Directive. Marea Britanie a modificat legisla¡ia cu privire la ameliorarea geneticå a plantelor, fiind în prezent dezbåtutå în Camera Lorzilor, ¿i astfel a dat posibilitatea fermierilor så ac¡ioneze în direc¡ia men¡inerii activitå¡ilor lor. Este esen¡ial ca robotica ¿i genetica så ofere un poten¡ial mare pentru dezvoltarea agriculturii, “inovarea ¿i biotehnologia” sunt cheile pentru cre¿terea productivitå¡ii, în acela¿i timp ducând la îmbunåtå¡irea mediului ¿i asigurarea alimentelor pentru o lume care cre¿te numeric de la an la an. Profitul Agricol 33/2020
MICA PUBLICITATE HIPERFORAJ
ANUNºURI GRATUITE
EXECUTÅ
ÎN
pu¡uri de adâncime: apå potabilå sau industrialå pentru diverse întrebuin¡åri, PVC, superdebit
- GARANºIE -
0788.015.575 0745.015.575
PRUTUL S.A.
comercializeazå: - Ulei brut ¿i ¿rot de floarea-soarelui ¿i soia Lauren¡iu Popa: 0742.108.581 laurentiu.popa@prutul.ro - Coajå ¿i pele¡i de floarea-soarelui Sergiu Igescu: 0747.120.262 sergiu.igescu@prutul.ro
www.prutul.ro
Profitul Agricol Tel./Fax: O21.318.46.68 special@agrinet.ro MAªINI ªI UTILAJE AGRICOLE
SC vinde prelatå pentru acoperit balo¡i, cereale, lemne. Diferite dimensiuni. Pre¡: 7 lei/mp. Tel.: 0737.572.763 Vând combinå Case IH 1660, fabrica¡ie 1994, 3.500 ore de func¡ionare, echipament påioase ¿i porumb pe 5 rânduri. Tel.: 0748.066.789 Vând tractor Fiat Agri, 4×4, în trei cilindri, 60 CP, 4.700 de ore de func¡ionare. Pre¡: 15.200 euro, negociabil. Tel.: 0773.332.628
Vând pluguri reversibile second hand, marca Regent, cu 2 - 5 trupi¡e, revizuite total. Tel: 0742.042.066 Vând salå de muls 2x6 Westphalia ¿i salå de muls 2x4 Delaval. Montaj, punere în func¡iune ¿i piese de schimb. Tel.: 0368.452.057 FERME, TERENURI
Vând fermå în Vlåsceni, Dâmbovi¡a, cu suprafa¡a de 26.000 mp. Rela¡ii la Tel.: 0722.222.872
Vând în Slobozia, Ialomi¡a, fermå cu 700 vaci ¿i 300 porci, teren agricol, hele¿teu, utilaje agricole noi. Tel.: 0741.019.035 Vând în Negre¿ti, Neam¡, fermå de cre¿tere a caprinelor, construitå în 2008. Tel.: 0756.337.095 Vând în Strehaia, Mehedin¡i, halå cre¿tere bovine pentru 100 capete, aprox. 700 mp, 1.200 mp suprafa¡å totalå teren, foså dejec¡ii apå, spa¡ii pentru personal. Gard din beton. Tel.: 0744.681.502 ANIMALE, PÅSÅRI, PRODUSE AGRICOLE
Vând capre. Merei, Buzåu. Tel.: 0728.128.876 Vând saci de rafie, ambala¡i în baxuri de 500 buc. Livrare gratuitå în Timi¿ ¿i Arad, sau prin curier. Tel.: 0760.535.848
Vând juninci din import, din rasa Holstein, Montbeliarde, Jersey, Montbeliarde ¿i Ro¿ie Danezå, ¿i vaci în lacta¡ie Holstein. Informa¡ii suplimentare la Tel.: 0742.791.400 Vând 120 oi. Tru¿e¿ti, jud. Boto¿ani. Tel.: 0746.036.373 Cumpår porumb boabe ¿i grâu, calitate bunå. Transport, min. 26 tone. Tel.: 0788.866.642 Vând ¡api de montå, din rasa Saanen ¿i Alpinå Francezå, 3 luni - 1 an. Tel.: 0735.519.119 Vând 35 capete berbecu¡i crotalia¡i. Pre¡ negociabil. Cara¿ Severin. Tel.: 0757.690.899 Vând 50 de familii de albine cu tratamentele efectuate la zi. Orbeasca, Teleorman. Tel.: 0720.856.492
DN AGRAR VINDE
Contact: 0785.242.845 46
Profitul Agricol 33/2020
LOCURI DE MUNCÅ APPR - Organiza¡ie profesionalå a fermierilor din România, care investe¿te direct în proiecte de cercetare aplicatå,
ANGAJEAZÅ INGINER CERCETARE Cerin¡e de selec¡ie: 3 ani experien¡å în domeniul agricol; Cuno¿tin¡e tehnice avansate despre culturile agricole (porumb, grâu, rapi¡å, floarea-soarelui, soia, sorg); Studii superioare finalizate în domeniul agricol; Cunoa¿terea limbii franceze constituie un avantaj; Cuno¿tin¡e operare PC; Permis de conducere cat. B.
Cei interesa¡i sunt ruga¡i så trimitå CV-ul la adresa: office@apprs.ro
Cerin¡e job: monitorizarea câmpurilor experimentale; så observe, så dezvolte ¿i så îmbunåtå¡eascå tehnologiile utilizate; så prelucreze statistic datele ob¡inute; så dispunå de o strategie de marketing pentru a cre¿te numårul testårilor în re¡eaua R.I.T.A.C.; så contribuie activ la planul de dezvoltare al programului de cercetare multianual.
Beneficii: pachet salarial atractiv; ma¿inå, laptop, telefon; posibilitatea de a beneficia de stagii de formare profesionalå la Institutul Arvalis din Fran¡a, dar ¿i în alte institute de renume interna¡ional.
S.C. AGROPLANT, companie româneascå, cu distribu¡ie la nivel na¡ional de semin¡e, pesticide, îngrå¿åminte, regulatori de cre¿tere,
ANGAJEAZÅ reprezentan¡i vânzåri (ingineri agronomi sau agen¡i de vânzare) pentru urmåtoarele jude¡e: Arad, Bihor, Buzåu, Cålåra¿i, Giurgiu, Mure¿, Prahova, Timi¿, Tulcea, Vrancea Responsabilitå¡i: - Promovarea produselor ¿i politicilor firmei Agroplant. - Vânzarea ¿i încasarea valorii produselor. - Organizarea de întâlniri cu fermierii din zonå. - Organizarea de loturi demo în formele pe care le considerå utile. - Întocmirea tuturor documentelor comerciale necesare vânzårii ¿i încasårii. Ce oferim: - Loc de muncå într-o companie de profesioni¿ti. - Condi¡ii de muncå decente: ma¿inå, salariu motivant, independen¡å de lucru. - Perfec¡ionare profesionalå continuå în ¡arå ¿i stråinåtate. - Angajament de lucru pe termen nelimitat (exceptând perioada de probå de 6 luni). Ce cerem: - Studii în domeniul agricol (Facultatea de Agriculturå sau Horticulturå) constituie avantaj. - Experien¡å minim 2 ani. - Competen¡e: PC, limbå stråinå (constituie avantaj), permis de conducere categoria B. - Abilitå¡i în comunicare, vânzåri. - Disponibilitatea de a se deplasa zilnic 8-10 ore în zona de lucru. - Competen¡e în organizarea de întâlniri, dezbateri.
Vå rugåm så transmiteti C.V. pe adresa agroplant_bucuresti@yahoo.com sau pe fax: 021.653.04.11 Profitul Agricol 33/2020
47
MAGAZIN Profitul agricol adreseazå uråri de sånåtate ¿i succes în activitate ¿i în familie prietenilor ¿i colaboratorilor care î¿i aniverseazå ziua de na¿tere în perioada 9 - 23.09.2020
Iancu Marian Bogoescu 9.09.1951, Horting Bucure¿ti Richard Matei 9.09.1979, Arysta Life Science Gabriel Cristescu 10.09.1953, director comercial Agricover Cereal Zamfira Iosif 10.09.1967, director tehnic ¿i dezv. Nufarm România Mihail Valentin Mitrofan 11.09.1968, director Direc¡ia dezvoltare ruralå MADR Dorin Råilean 12.09.1981, KWS România Ionu¡ Cosmin Lupu 13.09.1980, director Gabriela Elena Rizescu 17.09.1974, director marketing Alcedo Baris Uckesen 17.09.1974, director tehnic Syngenta Ion Tårâ¡å 19.09.1949, fermier, loc. Våleni, jude¡ul Vaslui Veronica Toncea 20.09.1948, fost director general FGCR Florin Popescu 20.09.1954, director general Norofert Florin Cazan 20.09.1972, director produc¡ie câmp KWS
O lingurit, a~ de poezie
Festivalul smochinelor de la Svini]a Existå un loc în partea de sud-vest a României care seamånå cu însorita Grecie sau cu Sicilia: este Svini¡a, o localitate din Clisura Dunårii, situatå la jumåtatea distan¡ei dintre Or¿ova ¿i Moldova Nouå, în jude¡ul Cara¿-Severin. Datoritå climei mediteraneene, luna august este cea în care smochinii rodesc iar localnicii preparå diverse delicii din fructele lor. Ca o parantezå, trebuie så vå spun cå în Svini¡a tråie¿te cea mai mare comunitate de sârbi din zona ruralå a României. Ei au ¿i organizat Festivalul smochinelor, unde micii producåtori din zonå expun ¿i
50
Gh. MIRON
ORIZONTAL: 1) Cunoa¿te bine esen¡a muncii – Ecoul rezultatului din poligon; 2) Caz grav în registru – Ie¿itå din sfera esteticii; 9 10 3) Te face din om neom! – A devenit un dur; 4) Rudele råpitoare ale crapului – ªeful påcurarilor; 5) Primii la maså; 6) Are rostul ei – Date dracului; 7) Au diferite sarcini – Un fel… de vitå; 8) Bun la în¡elegere – Plata la urmå! 9) Se båteau de såreau scântei – Întins sub a¿ternut; 10) Obi¿nuitå cu ungerea.
CAREUL AGRICOL de Dinu-Ioan Nicula
1 1 2 3 4 5
2
3
4
5
6
7
8
6 7 8
Seceta a ucis orice boare de vânt. Soarele s-a topit ¿i a curs pe påmânt. A råmas cerul fierbinte ¿i gol. Ciuturile scot din fântânå nåmol. Peste påduri tot mai des focuri, focuri Danseazå sålbatice, satanice jocuri. Nicolae Labi¿
vând dulcea¡å, ¡uicå, vin, pråjituri etc., toate din smochine. Cå existå un concurs pentru Cea mai bunå dulcea¡å de smochine, este de în¡eles. Dar existå ¿i premiul Cea mai bunå ¡uicå din smochine. Din cauza pandemiei, anul acesta premierea s-a desfå¿urat online. Dulcea¡a de smochine costå 15 lei borcanul de 400 ml, iar råchia ¿i pålinca, între 60 ¿i 100 lei (în func¡ie de tårie ¿i calitate).
9 10 Solu¡ia careului din Nr. 32/2020 ORIZONTAL: BACITA - HAP; APUCARI - VI; CALI - SADIT; IST - CIREZI; AUTOCAR - G; STRAS - SUTA; A - INTUITII; PASCUT - APE; AUT - MENTAL; TRAVERSARI.
VERTICAL: 1) Produse cu materiale de la strungårie – Pânå în ceasul al doisprezecelea; 2) Dobânde¿te valoare în bancå – A se angaja în trecut; 3) Camete! – Grija pedanteriei; 4) Patå albå deasupra buricului – Era ciuca båtåilor; 5) Deschis la fire – Unitå¡i agricole; 6) Vreme de cålduri – Portativ de note; 7) S-a dat peste cap; 8) Curs redus – Bezea pe degete; 9) Lopå¡ica plugului – Tråie¿te prin copii; 10) Fåcute pentru mângâieri. Profitul Agricol 33/2020