nr. 33 din 7 septembrie 2022 - såptåmânal
8 lei
SUMAR Evenimentele s\pt\m=nii 185 de milioane de euro pentru animale
7
Primele 7 PNS-uri din Europa
7
Unde ajung cerealele din Ucraina?
8
Pre¡ul alimentelor continuå så scadå
8
Pre]uri [i pie]e 14
Produc¡ia mondialå de oleaginoase
16
Cre¿te produc¡ia de soia
18
Culturi vegetale PT303 - hibridul campionilor la rapi¡å Cercetåtorii nu ¿tiu când så semene rapi¡a, dar Cicero ¿tia
9
Maria Luisa Manca este CFO Bayer pentru România
9
Fran¡a a¿teaptå o recoltå catastrofalå de porumb Capitulul florii-soarelui cre¿te la semånatul timpuriu
Cota¡iile principalelor produse agricole pe pie¡ele lumii
Rezultatele Ziua Porumbului 2022
Syngenta România î¿i schimbå directorul general
20
24
28
Vânzårile Syngenta ¿i Adama au crescut spectaculos
10
China investe¿te masiv în bazinul hidrologic
10
Sindicatul Fermierilor Patrio¡i
12
Ma[ini & utilaje 30
32
Cre[terea animalelor Cre¿te subven¡ia pentru vaci
35
Mai mul¡i bani pentru oi ¿i capre
35
Dorel love¿te ¿i agricultura
36
Stupefiantele de uz veterinar
38
Bani pentru påsåri ¿i porci
38
Reducerea consumului de motorinå
39
Motoare mai performante pentru tractoarele Deutz-Fahr
42
Noile încårcåtoare Claas Torion
44
Opinii Semin¡ele cercetårii române¿ti
45
Hobby Vânat obsolet, preparate insolite
49
Doi britanici au cumpårat un sat în Fran¡a
50
o analiz\ de Daniel BOT|NOIU
Pre]uri [i Pie]e (1.465 lei). A scåzut cu 2 dolari/t fa¡å de pre¡ul cu care au început licita¡iile în 29 august.
Grâu România
Argentina: pre¡ul FOB-port a fost de 413 dolari/tonå (2.024 lei). A scåzut cu 8 dolari/tonå.
FOB Constan¡a 307 euro/t (- 10) 1.474 lei (la 4,8 lei/euro) Såptåmâna 29.08 - 2.09.2022, pre¡ cu livrare în sept. 2022. ¥n såptåmâna 29.08 - 2.09. pre¡ul grâului pe pie¡ele mondiale a avut urmåtoarea evolu¡ie: SUA: pre¡ul grâului la Chicago FOB-Golful Mexic, la închiderea licita¡iilor din 2 septembrie, a fost de 299 dolari/tonå $/t
Cota¡ii - Bursa din Chicago Sept Oct Nov
29.08 305 297 301
30.08 303 295 299
31.08 1.09 301 299 293 291 297 295
2.09 279 285 293 $/t
Cota¡ii grau - Bursa din Kansas Sept Oct Nov
29.08 311 313 317
30.08 309 311 315
31.08 307 309 313
1.09 305 307 309
2.09 304 305 307
FOB Constan¡a 313 euro/t (=) 1.502 lei (la 4,8 lei/euro) Såptåmâna 29.08 - 2.09.2022, pre¡ cu livrare în sept. 2022. SUA: pre¡ul porumbului FOB-Golful Mexic în ziua închiderii, 2 sept. 2022, a fost de 255 dolari/tonå (1.249 lei). A Cota¡ii - Burse din Fran¡a 29.08 311 311 315 Bordeaux FOB 315 Pontivy 351 Bordeaux Pallice Rhin FOB
30.08 31.08 309 307 309 307 313 311 313 311 349 347
euro/t 1.09 305 305 309 309 345
2.09 303 303 307 307 343
Pre¡uri - FOB, porturi Argentina Sept Oct
14
Cota¡ii - Burse din Fran¡a 29.08 Rouen 339 Dunquerque 339 Pallice 345 Creil FOB 329 Moselle FOB 327 Rouen FOB 351
30.08 31.08 337 335 337 335 341 339 327 325 325 323 349 347
29.08 30.08 31.08 1.09 2.09 269 267 261 259 257 261 259 257 255 253
$/t
cu livrare în luna septembrie este de 297 euro/t (1.426 lei). Rusia: pre¡ul grâului, FOB port cu livrare în septembrie, a fost de 277 dolari/t (1.357 lei).
FOB, Bursa Chicago în Golful Mexic
$/t
euro/t 1.09 333 333 337 323 321 345
2.09 331 331 335 322 320 343 $/t
Pre¡uri - FOB, porturi Argentina 29.08 421 423 415
30.08 419 421 413
31.08 417 419 411
1.09 415 417 409
2.09 413 415 407
scåzut cu 22 dolari/tonå.
România
La bursa Dunquerque pre¡ul grâului a fost de 331 euro/t (1.589 lei). A scåzut cu 8 euro/tonå. Ucraina: pre¡ul grâului FOB
Fran¡a: pre¡ul grâului FOB Moselle a fost de 320 euro/tonå (1.536 lei). A scåzut cu 7 euro/tonå. Pre¡ul grâului FOB Rouen a fost de 343 euro/tonå (1.646 lei) ¿i råmâne cel mai mare pre¡ de pe bursele din Fran¡a.
Sept Oct Nov
Porumb
€ - 4,8 lei $ - 4,9 lei
Ucraina, FOB - pre¡ul porumbului, cu livrare în septembrie, este de 285 euro/tonå (1.396 lei). Fran¡a: pre¡ul porumbului FOB Bordeaux a fost de 307 euro/tonå (1.477 lei). A scåzut cu 8 euro/tonå fa¡å de pre¡ul cu care a deschis licita¡iile. Pre¡ul porumbului la bursa Pontivy a fost de 343 euro/tonå (1.646 lei). A scåzut cu 8 euro/tonå. La bursa Pallice pre¡ul la închidere, pe 2 sept. 2022, a fost de 303 euro/tonå (1.454 lei). A scåzut cu 8 euro/tonå.
Grâu la termen Fran¡a Luna/anul
Valoare (euro)
+/- (euro)
Aug. 2022
329
+6
Nov. 2022
303
-0
Martie 2023 Varia¡ia pre¡ului la termen
305 +3 Fa¡å de ultimele Fa¡å de ultima Fa¡å de ultimele Fa¡å de ultimul 5 zile lunå 3 luni an - 10,25 + 23 - 18,5 + 114
¥n Argentina, pre¡ul FOBport a fost de 257 dolari/tonå
(1.259 lei). A scåzut cu 12 dolari/tonå.
Porumb la termen Fran¡a Luna/anul Aug. 2022 Nov. 2022 Martie 2023 Varia¡ia pre¡ului la termen
Valoare (euro) 329 303 305
+/- (euro) +6 -0 +3
Fa¡å de ultimele Fa¡å de ultima 5 zile lunå -10,25
+ 23
Fa¡å de ultimele 3 luni
Fa¡å de ultimul an
- 18,5
+ 114
FOB, Bursa Chicago în Golful Mexic
$/t
Pe bursa Rhin pre¡ul a fost de 307 euro/tonå (1.477 lei). A scåzut cu 8 euro/tonå fa¡å de deschiderea licita¡iilor. Profitul Agricol 33/2022
Pre]uri [i pie]e
Soia ¥n såptåmâna 29 august - 2 septembrie 2022 pre¡ul soiei ¿i al produselor derivate a avut urmåtoarea evolu¡ie: Pre¡ul soiei, FOB-Golful Mexic, a fost de 557 dolari/tonå (2.729 lei). A scåzut cu 20 dolari/tonå fa¡å de pre¡ul de deschidere din 29 august 2022. Principalele destina¡ii: ChiCota¡ii pentru soia Bursa din Chicago Sept Oct Nov
29.08 537 497 491
30.08 535 493 489
$/t 31.08 531 491 487
1.09 2.09 529 527 487 485 485 483
Orz România FOB Constan¡a 297 euro/t (=) 1.455 lei (la 4,8 lei/euro) Såptåmâna 29.08 - 2.09.2022, pre¡ cu livrare în sept. 2022. Såptåmâna trecutå, pre¡ul orzului pe bursele din Fran¡a a euro/t
Cota¡ii FOB - porturi Fran¡a 29.08 Rouen 299 Dunquerque 299 Pontivy 289 Orz bere: Creil** 287 Moselle** 299
30.08 297 297 287
31.08 295 295 285
1.09 293 293 279
2.09 291 291 277
285 283 281 279 297 295 293 291
Rapi¡å Pre¡ul rapiei la bursa FOBMoselle a fost de 629 euro/tonå (3.019 lei). A scåzut cu 22 euro/tonå fa¡å de pre¡ul de deschidere din 29 august. La bursa Rouen pre¡ul a euro/t
Cota¡ii rapi¡å - Fran¡a
PREºURI
229.08-2.09.2022
29.08 Rouen 631 Dunqerque 639 Moselle 649
30.08 629 637 639
31.08 627 633 637
1.09 625 631 631
2.09 622 627 629
FOB, Bursa Chicago în Golful Mexic
na 147.770 tone, Indonezia cu 80.550 tone, Japonia 117.770 tone, Germania 67.970 tone ¿i Mexic 57.770 tone.
$/t
¥n Argentina, FOB-port, pre¡ul soiei la închiderea licita¡iilor, pe 2 sept. 2022, a fost de 569 dolari/tonå (2.788 lei). Cota¡ia ¿rotului de soia la bursa de la Chicago a fost de 440 dolari/tonå (2.156 lei), în scådere cu 9 dolari /tonå. Cota¡ii pentru uleiul de soia Bursa din Chicago Sept Oct Nov
29.08 1.679 1.307 1.291
30.08 1.659 1.301 1.285
31.08 1.639 1.297 1.277
$/t
1.09 1.325 1.295 1.271
2.09 1.330 1.297 1.285
avut urmåtoarea evolu¡ie: Pre¡ul orzului furajer, FOB-Rouen, a fost de 291 euro/tonå (1.397 lei), mai mic cu 8 euro/tonå fa¡å de såptåmâna trecutå. Pre¡ul orzului pentru bere, FOB-Moselle, a închis la 291 euro/tonå (1.397 lei). A scåzut cu 8 euro/tonå fa¡å de licita¡iile de såptåmâna trecutå. Australia: pentru livrare în septembrie 2022, pre¡ul orzului furajer este 293 dolari/t (1.436 lei), mai mare cu 2 dolari/tonå fa¡å de licita¡iile de såptåmâna trecutå. fost de 622 euro/tonå (2.986 lei), mai mic cu 9 euro/tonå. La bursa Dunquerque pre¡ul rapi¡ei a fost de 627 euro/tonå (3.010 lei).
Sept Oct Nov
29.08 649 659 659
30.08 641 647 657
31.08 639 645 649
1.09 637 643 647
Sept Oct
29.08 30.08 31.08 1.09 449 447 445 443 431 429 427 425
$/t Pre¡uri soia - FOB, porturi Argentina 2.09 440 423
Floarea-soarelui ¥n Fran¡a, pre¡ul floriisoarelui, FOB-Dieppe, a fost de 769 euro/t (3.691 lei). A scåzut cu 28 euro/t fa¡å de pre¡ul de deschidere din 29 august. ¥n Argentina, pre¡ul la înPre¡uri floarea-soarelui FOB, porturi Argentina Sept
29.08 30.08 31.08 717 715 713
$/t 1.09 711
2.09 709
Sorg Pre¡ul sorgului din SUA, FOB-Golful Mexic, în såptåmâna 29 august - 2 septembrie, a fost de 277 dolari/tonå
Sept Oct
chidere, pe 2 sept., a fost de 709 dolari/tonå (3.474 lei). Ucraina, FOB - pre¡ul floriisoarelui, cu livrare în sept., este de 697 euro/t (3.346 lei). Ungaria - pre¡ul florii-soarelui, cu livrare în septembrie, este de 777 dolari/t (3.807 lei). Cota¡ii floarea-soarelui FOB, porturi Fran¡a
euro/t
29.08 30.08 31.08 1.09 Dieppe 797 785 777 775
2.09 769
$/t Pre¡uri - FOB, Golful Mexic 29.08 30.08 31.08 1.09 2.09 Sept 285 283 281 279 277 Oct 281 279 277 275 273
(1.357 lei). A scåzut cu 8 dolari/tonå.
Rapitå la termen Fran¡a Valoare (euro)
+/- (euro)
Aug. 2022
622,75
- 10,75
Nov. 2022
627
- 10,50
Febr. 2023
628,5
- 9,50
$/t
Mai 2023
623,25
-3,00
2.09 635 641 645
August 2023
613
- 0,75
Varia¡ia pre¡ului la termen
Fa¡å de ultimele 5 Fa¡å de ultima Fa¡å de ultimele zile lunå 3 luni + 9,75 - 47 - 243
Fa¡å de ultimul an + 189
Grâu
Porumb
Soia
Sorg
Golful Mexic
Golful Mexic
Golful Mexic
Golful Mexic
299 dolari/t
Profitul Agricol 33/2022
-2
255 dolari/t
- 22
$/t
29.08 30.08 31.08 1.09 2.09 29.08 575 573 571 569 29.08 577 575 573 571
Luna/anul
¥n tabelul de mai jos avem ¿i pre¡ul rapi¡ei din Canada: Cota¡ii rapi¡å - Bursa din Canada
Cota¡ii la ¿rotul de soia - Chicago
557 dolari/t
- 20
277 dolari/t
-8 15
CRE{TEREA ANIMALELOR De vorbå cu Ioan Chiriac
Dorel love[te [i agricultura La Radomire¿ti, în ferma lui Ioan Chiriac din jude¡ul Bacåu, a lovit me¿terul Dorel, eternul meseria¿ smucit de pe ¿antierele patriei. Ionel Arsene, fåcåtorul de poduri fantomå de la Neam¡, a câ¿tigat licita¡ia, a luat milionul de euro ¿i apa tot nu curge prin conducte, se plânge crescåtorul din Radomire¿ti. “Lucråtorii lui habar nu au de echilibrarea presiunilor”, spune indignat Ioan Chiriac. Omul este supårat pentru cå ar face iriga¡ii, dar constructorul nu a reu¿it nici în august så facå func¡ional sistemul. “Pompele sunt bune, aduse din Spania. Pe sistemul de absorb¡ie, conductele mari prind aer ¿i ei nu au ¿tiut
Zootehnia trebuie så aibå prioritate la iriga¡ii Dacå un fermier pierde cultura de grâu sau de porumb, poate s-o ia de la capåt peste un an, oricât de greu i-ar fi. Dacå înså pierde vacile pe care le trimite la abator din cauza secetei, el va putea reface genetica peste patru-cinci ani. De aceea, fermierii care fac zootehnie ar trebui så aibå prioritate la construc¡ia sistemelor locale de iriga¡ii. “Mie mi se pare cå prioritare la irigat sunt fermele de bovine fiindcå ele valorificå superior produc¡ia secundarå din cultura vegetalå, spune Ioan Chiriac. Cel pu¡in în acest an, s-a dovedit cå avem foarte multå produc¡ie secundarå, dacå putem numi a¿a produc¡ia vegetalå ratatå. Dacå aveam zootehnie suficientå în ¡arå, puteam folosi acest porumb. Trebuie så ai strategii pentru a¿a ceva. Ministrul Petre Daea este un harnic, este pitoresc, amuzant, dar dacå pleacå zi ¿i noapte pe teren, cine se ocupå de strategii?” 36
så le monteze. Am ratat o parte din recoltå. Ne-am asociat câ¡iva fermieri ¿i am avut trei proiecte. Douå func¡ioneazå brici, dar ståm ¿i ne uitåm la lucrarea lui Arsene.” Chiriac se plânge cå pe ¿antier au fost angaja¡i doar oameni incompeten¡i, au sudat cu lucråtori nepricepu¡i, fårå så facå verificåri de presiune. “Nu au fost oameni de meserie, ¿i a¿a am ratat în acest an iriga¡iile pe 60 de hectare. ¥n ¡ara asta, poate câ¿tiga licita¡ia oricine. Nimeni nu-l întreabå cine este, ce ¿tie, ce lucråri similare a mai fåcut. A¿a cum sunt desemna¡i mini¿trii pe func¡ii, fårå expertizå. În România nu câ¿tigå licita¡iile profesioni¿tii, ci cei care au acces la informa¡ii. La iriga¡ii, au dat câte un milion de euro pe un proiect, dar la licita¡ii au venit ¿i oamenii de partid. A¿a ne-am trezit cu Arsene la proiectul nostru. Bun, acum îi dau în judecatå, cå pierderea recoltei nu o mai pun. Dar care-i ¿mecheria? Îi dai în judecatå, iar AFIR sus¡ine cå tot noi, fermierii din Asocia¡ia Udåtorilor, trebuie så plåtim un milion de euro ¿i apoi AFIR se îndreaptå împotriva executantului. Dar ca så ob¡inå ace¿ti bani, pre¿edintele, un coleg de-al nostru, a avalizat biletul de ordin în nume propriu. Iar avalistul ar însemna acum så se îndrepte împotriva lui Arsene ca persoanå fizicå. Ei ¿tiu aceastå chestiune ¿i îi doare în cot cå noi trebuie så înghi¡im tâlhåria ¿i så facem procesul-verbal de recep¡ie, chiar dacå sistemul nu func¡ioneazå”. Fermierii trebuie så se apere singuri de bra¡ul lung al partidelor, se plânge Chiriac. Timpul trece ¿i paguba provocatå de secetå este tot a gospodarilor din agriculturå. “Pe la noi plouå ca la ¿ah, absolut neuniform. La o fermå mi-a plouat 11 litri pe metru påtrat, unde aveam mai
Ioan Chiriac,
Radomire[ti, jud. Bac\u
mare nevoie, iar la altå fermå, a plouat 23 de litri. Cele douå ferme se aflå la 20 de kilometri una de alta. Ferma aflatå spre Roman avea parte de mai multå ploaie decât ferma mea din partea de sud a jude¡ului. În acest an, a fost invers. Porumbul este ratat, nu ¿tiu dacå facem douå-trei tone. Am treierat grâu 5 tone la hectar, peste 3 tone la rapi¡å, dar baza era porumbul pentru zootehnie. Fac necesarul de siloz, de¿i nu este de calitate, fårå ¿tiule¡i. Voi completa pentru energie cu boabe de porumb. Terenul greu, argilos, chiar dacå a cråpat, a re¡inut mai multå apå. Voi avea furaje suficiente”. În acest timp, Petre Daea joacå în alt film. “Så nu mai spune¡i cå avem secetå cå se streseazå lumea, se sperie ¿i copilul în pântece!”, ne-a avertizat ministrul Agriculturii. De partea cealaltå, este fermierul care nu ob¡ine nimic acolo unde nu a udat din cauza lui Dorel, dar produce porumb acolo unde a irigat.
Viorel PATRICHI Profitul Agricol 33/2022
MAGAZIN Cronica evenimentelor anun¡ate 13 - 15 septembrie ¥n Fran¡a, la Rennes, va avea loc Space 2022, o expozi¡ie pentru crescåtorii de animale, dar cu destule elemente interesante ¿i pentru cei din cultura mare. 15 - 17 septembrie DLG organizeazå Forest, o expozi¡ie de interes pentru firmele ¿i profesioni¿tii din domeniul forestier. 21 septembrie IBNA Balote¿ti organizeazå workshop-ul Rezultatele cercetårii aplicative în biologia ¿i nutri¡ia animalelor de fermå. Se va ¡ine la Bucure¿ti, în sala Amfiteatru a Institutului. 28 septembrie La Grand Hotel Bucharest va avea loc a VI-a edi¡ie a conferin¡ei Inova¡ii în ameliorarea plantelorRolul noilor tehnici genomice în securitatea alimentar globalå. Evenimentul este organizat de Alian¡a Industriei Semin¡elor din România, Asocia¡ia Producåtorilor de Porumb din România, AgroBioTechRom ¿i Ambasada SUA.
Doi britanici au cump\rat un sat în Fran]a La Busliere este un sat foarte mic, locuit odatå de muncitori agricoli, iar acum este în paraginå. Nimic senza¡ional pânå când doi britanici l-au cumpårat cu 26.000 de euro, a aflat Digi 24, care la rândul lui aflase de pe Channel 4, un post tv francez. La Busliere are un rând de cabane, douå hambare, un grajd, un atelier cu douå etaje, o fântânå, o fåbricu¡å de cidru ¿i un cuptor de pâine, toate înconjurate de douå hectare de teren. Cumpåråtorii nu sunt ni¿te britanici excentrici, ci ni¿te tipi entuzia¿ti. Peisagi¿ti de meserie, spun cå au în¡eles far-
1 1 2 3 4 5 6
4 - 7 octombrie ¥n Fran¡a, la Clermont Ferand, se va organiza Sommet de l’Elevage, printre cele mai importante expozi¡ii zootehnice din acest an. 26 - 30 octombrie La Bucure¿ti are loc Târgul Indagra. Ca de obicei, se va ¡ine în centrul expozi¡ional Romexpo. 50
ORIZONTAL: 1) Se cautå la dispensarul din sat – Deosebit de pu¡in; 2) Campioana unei mari iubiri – Unitate cu profil agricol; 3) Erau 9 10 lega¡i de ¡arinå – A pune mingea în joc; 4) Olanda (auto) – Seul e de bazå pentru el; 5) Ocolirea bisericii – Fåcut de multå vreme; 6) Din zare în zare – În¡eleaså fårå cuvinte; 7) Sunt de groazå – Se înfige la treabå; 8) Ruptå de foame pe uli¡å – A trece în anexå; 9) Terminå lucrurile; 10) Execu¡ii în stil clasic.
CAREUL AGRICOL de Dinu-Ioan Nicula
29 septembrie AgroChirnogi se alåturå grupului de ferme mari ¿i foarte mari care organizeazå câte o expozi¡ie agricolå pe terenurile lor. Ziua Culturilor Fixatoare de Azot se ¡ine în parteneriat cu APPR.
mecul locului, iar acum, cu toatå promovarea de care s-au bucurat, ar vrea så transforme såtucul lor într-o destina¡ie de lux. Dar nici luxul nu le este foarte la îndemânå. În Marea Britanie, cei doi locuiau într-o rulotå, ¿i nici aia a lor, ci a unui prieten. Când au început så-¿i caute locuin¡å, au realizat cå pre¡urile sunt mari ¿i cå o caså foarte micå ajungea la 250.000 de lire. Dupå ce prietenul lor a anun¡at cå vrea så vândå rulota în care locuiau, cei doi ¿i-au dat seama cå aveau nevoie de un plan, altfel ajungeau în stradå.
2
3
4
5
6
7
8
7 8 9 10
Solu¡ia careului din Nr. 32/2022 ORIZONTAL: EVANTAIE - A; TA - AUSTRAL; ALBINA - ORT; NEO - ALBITI; STEP - TACIT; A - MARAR - FU; ROIRI - AVID; EL - FASTACI; ADULTERIN; PREMII - FII.
VERTICAL: 1) Intrat în teren pentru a da un gol; 2) Legate de coarne; 3) Angrenat într-un proces de uzurå – Cuvânt de dragoste; 4) Ghemuit între ¡epi – Cadru expozi¡ional; 5) Termen de predare directå – Au fost învå¡ate så lupte – Umplu pipa! 6) Consumå iarbå în grup – Local aflat în apropiere; 7) Certificate de na¿tere – Trecut prin foc ¿i apå; 8) Luminatå în via¡å; 9) Cântec de jale – Îl trec toate apele; 10) În¡epåtori din fire. Profitul Agricol 33/2022