JOURNEE JOURNEE JOURNEE PORTES OUVERTES PORTES OUVERTES JOURNEE JOURNEE PORTES OUVERTES PORTES OUVERTES D i e S o mme rferien s ind wie im F l ug ve rg an g en – s ch on s teht der S ep te mber u nd m it ihm die „Rentrée“ vo r d e r Tür. Zu Beginn des neuen S c hul jahres b ieten s ich zah lreiche Mö g l i chkei ten, m it einem Sport- oder Musi kkurs o d er einer pa s s enden We i te rb i l d u ng in die neue Sa is on zu s t arten . CAVEM CAVEM CAVEM 11•· 11· 11· CAVEM OL EE E ECC OL D E E D MU SIQU MU SIQU EE EE CC OL OL EE D D EE MU MU SIQU SIQU EE E C C OL OL E E E D E E D 11•· 11· 11•· 11· MU SIQU SIQU E E MU S P O R T, S P I E L & S PA S S ••• Nach der langen Sommerpause fiebern viele aktive Sportlerinnen und Sportler der neuen Saison bereits ungeduldig entgegen. ,, , , • Sind Sie noch nicht aktiv, würden es aber gerne werden? Ganz gleich, ob Sie sich für Fußball, Basketball, Schwimmen oder eine andere Sportart interessieren: jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, bei den regionalen Vereinen in der Region „anzuklopfen“, sich zu informieren oder gleich anzumelden. Oftmals ist auch ein „Schnuppertraining“ möglich. SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2024 SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2024 SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2024 10h00 SAMEDI SEPTEMBRE ->->14 10h00 -- 17h00 17h00<-<- 2024 SAMEDI 14 SEPTEMBRE 2024 -> 10h00 17h00 <-> 10h00 17h00 10h00 17h00 <101,rue des Trevires Luxembourg -> 10h00 17h00 <-> 10h00 ----L-2628 17h00 <-> 10h00 17h00 - 17h00 <-Ettelbruck 1, rue de l’Ecole Agricole L-9016 1,rue rue l’Ecole Agricole L-9016 Ettelbruck 1, ruede de l’Ecole Agricole L-9016 Ettelbruck rue des Trevires L-2628 Luxembourg -> 10h00 -L-2628 17h00 <1010 des Trevires Luxembourg 10 rue des Trevires L-2628 Luxembourg Tél. :49 49 12 info@cavem.lu Icavem.lu cavem.lu 1 60 info@cavem.lu VV49 49 60 Tél. :des 49 121Trévires 60 info@cavem.lu Icavem.lu cavem.lu Tél. : 12 12 60 IIIinfo@cavem.lu cavem.lu 1 info@cavem.lu info@cavem.lu 49 12 60 cavem.lu V 12 60 10, rue L-2628 I ILuxembourg 10 rue des Trevires L-2628 Luxembourg Tél. 12 4960 12 11 60 60 info@cavem.luII IIcavem.lu cavem.lu info@cavem.lu cavem.lu Tél. :: 49 12 II info@cavem.lu cavem.lu info@cavem.lu V 49 Schauen Sie auch auf der Webseite Ihrer Gemeinde nach, auf der Sie meist sämtliche Adressen und Ansprechpartner der lokalen Vereine finden. Startklar fiir den Schulanfang G U T A U S G E S TAT T E T I N S NEUE SCHULJAHR Dem Beginn des neuen Schuljahres blicken viele Schülerinnen und Schüler mit Vorfreude, vielleicht aber auch etwas auch Unsicherheit vor dem, was sie erwartet, entgegen. Umso wichtiger ist es, gut vorbereitet und mit der richtigen Ausstattung in das neue Schuljahr zu starten. Besorgen Sie daher sämtliche notwendigen Materialien wie Schulbücher, Hefte, Stifte usw. möglichst frühzeitig, um unnötigen Stress zu vermeiden. Mit einem neuen Rucksack oder praktischen Accessoires wie einer Iso-Trinkflasche oder Brotdose steigern Sie die Vorfreude Ihrer Kinder sicherlich zusätzlich. Eine große Auswahl an Schulmaterialien und -accessoires finden Sie in den lokalen Geschäften - schauen Sie vorbei und lassen Sie sich kompetent beraten. Viele verschiedene Motive von Rucksäcken, Turnbeuteln, Thermotaschen, Trinkflaschen & Mäppchen eicatcher eicatc 22, rue de Trèves • Grevenmacher • Tel.: 26 74 59 84 Muselzeidung 63