Centralismo limeño y abandono regional
Alcalde, mejor senador, mejor teniente alcalde
Las utilidades de Cerro Verde
“VIVE
Sin olvidar… miremos hacia adelante
Tres Volcanes, 1836
CONTROVERSIA POR SENTENCIA DEL TC La prisión preventiva de Vladimir Cerrón: ¿por qué la dejaron sin efecto?
ENTRE OFICIALISMO Y OPOSICIÓN
►MiguelTorres dirigiráelSenadoy presidiráel Congreso, mientrasÓscar
Retoencabezarála Cámarade Diputadosconel respaldodeuna coalición opositora.
■ PÁG.16
►Resolucionesjudicialesnoexplicaronsuficientementepor quésubsistíaelpeligrodefugatrasdesaparecerdoscondenas.
Perú mantiene uno de los salarios mínimos más bajos de América Latina
►Yapenasalcanzael12%delbritánico.
Nadie juró por la austeridad UNIVERSIDADESPRIVADAS:
Expansión educativa y elevada rentabilidad empresarial, el caso de la UTP
LoshospitalesIIMoqueguayIIIlotambién § alcanzaron123187consultasexternasentreenero yjuniode2026,un4.9%másqueenelmismo periododelañoanterior.
ILO
DIARIOPRENSAREGIONAL
Los Consultorios de Atención Inmediata de los hospitales II Moquegua y II Ilo registraron un importante aumento de pacientes durante el primer semestre de 2026,al pasar de 17 652 a 25 026 atenciones en comparación con similar periododelañoanterior.
La variación representa un crecimiento del 41.8 % y evidencia una mayor demanda de los servicios destinados a brindar atención ambulatoria oportuna a los asegurados de
laRedAsistencialEsSaludMoquegua.
Entre enero y junio,ambos establecimientos también efectuaron 123 187 consultas externas,superandolas117431 contabilizadasduranteelmismo periodo de 2025. La diferencia fue de 5 756 prestaciones adicionales, equivalente a unincrementodel4.9%.
HOSPITAL DE ILO REGISTRAEL MAYOR INCREMENTO
El crecimiento más significativo en los Consultorios de Atención Inmediataseprodu-
41.8%
jo en el Hospital II Ilo, donde las prestaciones aumentaron
de 1 151 durante el primer semestre de 2025 a 4 939 en si-
milarperiodode2026. Este resultado representa
ELALGAROBAL
DIARIOPRENSAREGIONAL
Mujeres en situación de vulnerabilidad del distrito de El Algarrobal participaron en el inicio del taller teórico para la elaboración de hamburguesas de pescado, promovido por la municipalidad distrital en coordinación con el Gobierno Regional de Moquegua.
La capacitación está orientada a fortalecer los conocimientos de las participantes sobre la preparación de alimentos saludables, nutritivos
y de alto valor nutricional,con el propósito de favorecer el bienestar de las familias del distrito.
Durante la jornada intervinieron los especialistas del
unincrementosuperioral329 %.EnelHospitalII Moquegua, las atenciones también aumentaron,al pasar de 16 501 a 20087.
Además de las consultas externas y las prestaciones de atención inmediata, los dos hospitales brindaron 58 557 atenciones de emergencia y realizaron 2 084 intervenciones quirúrgicas durante los primerosseismesesdelaño.
El director de la Red Asistencial EsSalud Moquegua, Edilberto Salazar Zender, sostuvo que los resultados responden al trabajo desarrollado por el personal de salud y a las estrategias aplicadas para ampliar el acceso de los asegurados a los diferentes servicios.
“Trabajamos para acercar cada vez más los servicios de salud a nuestros más de 109 mil asegurados, fortaleciendo la atención ambulatoria, preventiva y oportuna en todos nuestros establecimientos”, señaló.
Lainiciativabusca § mejorarlapreparación dealimentosnutritivosy contribuirareducirla anemiaenlapoblación materno-infantildel distrito.
CITE Pesquero Ilo, la técnica AnapaulaVargasRiverayelingeniero Marco Antonio Jara Arana, quienes explicaron las propiedades nutricionales del pescado y los procedimientos adecuados para transformarloenproductossaludables.
También participó el ingeniero Jorge Rodrigues Portilla, coordinadordelproyecto“Pre-
venciónyReduccióndelaAnemia en la Población Materno Infantil a través de Hamburguesas de Pescado en el distritodeElAlgarrobal”.
Elprofesionalresaltólanecesidad de desarrollar acciones articuladas que permitan reducir los índices de anemia mediante alternativas alimenticiasaccesiblesyconelevadocontenidonutricional.
La etapa práctica de la capacitación se desarrollará los días 30 y 31 de julio. Durante ambas jornadas, las participantes aplicarán los conocimientos adquiridos y reforzarán sus habilidades para preparar hamburguesas elaboradasabasedepescado.
Las inscripciones permanecen abiertas para las vecinas interesadas en participar. El registro se realiza en la GerenciadeDesarrolloEconómico y Social de la MunicipalidadDistritaldeElAlgarrobal.
El centralismo peruano constituye una de las características más persistentes de la organización política y económica del país. Lima concentra el poder político, la recaudacióntributaria,lassedesdelas grandes empresas y bancos, asícomolainfraestructuraestratégica, mientras las regiones, en especial la Macro Sur, padecen un olvido estructural que se traduce en pobreza,informalidad y proyectos inconclusos.
Este patrón responde a una lógica histórica que reproduce desigualdades y perpetúa la subordinación de las provincias frente a la capital. La inversión pública se concentra en Lima,mientras en el sur abundan obras inconclusas y presupuestos insuficientes.Losíndicesdepobrezaeinformalidad son más altos en Puno,Ayacucho y Apurímac,y la representación política se ve debilitada por la concentración del Congreso y los ministeriosenLima.Inclusoelturismo internacional reproduceestalógica:losvisitantesingresan por Lima antes de llegar a Cusco, reforzando la dependencialogística.
EL POTENCIAL DE LA MACRO SUR La Macro Sur, integrada
porArequipa,Cusco,Puno,Tacna,Moquegua,Apurímac,Ayacucho y Madre de Dios, es un espacio de enorme potencial minero, energético y turístico. Sin embargo, el gas de Camisea, principal recurso energético del país, beneficia a Lima y no a la región,pues el GasoductoSurPeruanoquedófrustrado por la corrupción y el abandonoestatal.
Esta concentración también se expresa en la inversión pública:mientras la capital concentra recursos, en el sur abundan obras inconclusas y presupuestos insuficientes.Losíndicesdepobrezaeinformalidad son más altos en Puno,AyacuchoyApurímac.A ello se suma que la representación política queda absorbida por un Congreso concentradoenLima,mientraslosministerios sirven principalmentealacapital.
Incluso el turismo internacional reproduce esta lógica: los visitantes ingresan por LimaantesdellegaraCusco,reforzando la dependencia logística.Enelplanoelectoral,Lima suele votar por el continuismo del statu quo, mientraslaMacroSurseinclinahacia el cambio sustancial,mostrando percepciones divergentessobreelcentralismo.
ElcasodeMoqueguaesparadigmáticodelabandonoestatal.Peseasuriquezaminera y portuaria, los proyectos es-
tratégicos prometidos por el gobiernocentralnuncaseconcretan.
La reubicación de la planta de Petroperú en Las Buitreras fueanunciada,perojamásejecutada. El Puerto de Ilo carece de espigón de abrigo y modernización, mientras el Callao concentra las inversiones portuarias. La vía Moquegua–Omate–Arequipa permanece inconclusa, afectando la integración regional,y el proyecto ferroviario Brasil–Bolivia–Perú vía Ilo fue abandonado, debilitando la proyección internacional de la región.
La corrupción de Odebrecht frustró el Gasoducto Sur Peruano y la posibilidad de una petroquímica en Ilo, mientraselaeropuertolocalsigue sin reactivarse, pese a las promesas ministeriales. En Lima, EsSalud anunció hospita-
les que nunca se construyeron, perpetuando el déficit en atenciónespecializada.Lascarreteras interregionales hacia Puno y Arequipa están abandonadas, afectando el comercioylamovilidad.
UN PROBLEMA ESTRUCTURAL E HISTÓRICO
Este panorama confirma que el centralismo limeño es estructural, histórico y simbólico. José Carlos Mariátegui lo denunció como uno de los vicios de la organización política,ligado al gamonalismo.Julio Cotler lo interpretó como una herencia colonial que impide la formación de una nación cohesionada.Aníbal Quijanolovinculóconla“colonialidad del poder”, mostrando cómo Lima reproduce jerarquías coloniales y eurocéntricas que subordinan a las regiones.
En conjunto, sus aportes permiten comprender que el centralismo perpetúa desigualdades y bloquea proyectos estratégicos en territorios como la Macro Sur y Moquegua.
La crítica incisiva es clara: mientras Lima concentra recursos, poder y modernidad, las regiones del sur enfrentan unolvidosistemáticoquelimita su desarrollo y alimenta la percepcióndeabandonoestatal.El centralismo peruano,lejos de ser un simple problema administrativo, constituye una matriz de dominación que perpetúa las desigualdades.
EL CENTRALISMO MENTAL LIMEÑO
Lamentablemente, existen teorías e investigaciones que conceptualizan lo que se denomina “centralismo mental limeño”. Varios autores
■MientrasLima concentrarecursos, poderymodernidad, lasregionesdelsur enfrentanunolvido sistemáticoque limitasudesarrollo.
han estudiado cómo Lima se percibe como una metrópoli moderna y ajena al resto del país,reproduciendo una identidad eurocéntrica y consumista que invisibiliza las realidadesregionales.
Entre los más destacados están Wiley Ludeña, Danilo Martuccelli y PabloVega Centeno,quienesanalizanlaconstrucciónsimbólicadeLimacomo centro y la desconexión culturalconlasprovincias.
■Paralamayoríadel Tribunal
LA PRENSA REGIONAL
Marcas Registradas Asociado al Consejo de la Prensa Peruana Hecho el Depósito Legal BNP N° 2010-17332 prensaregional.pe Todos los derechos reservados
DR. PHD JAVIER
PEDRO FLORES AROCUTIPA
Ha causado controversia la emisión de la sentencia correspondiente al Expediente N.°00117-2026-PHC/TC,debido a que dispone que cese la medida cautelar de prisión preventiva y sea sustituida por la comparecencia. Esto ocurre porque ya no existiría el peligro procesal atribuido aVladimir Roy Cerrón Rojas y porque las resoluciones que mantuvieron su prisión preventiva no habrían contado con una motivación suficiente, conforme al artículo 139, inciso5,dela Constitución Política.
El 10 de noviembre de 2022,el Ministerio Públicosolicitó prisión preventiva por 36 meses, atribuyéndole los delitos de organización criminalylavadodeactivos.Mediante la Resolución 5, del 25 de noviembre de 2022, el pedidofuedesestimadoyseimpuso comparecencia con restricciones, decisión posteriormenteconfirmada.
Entre las reglas impuestas estaban comparecer periódicamente,informar sobre sus actividades mediante Google Meet y concurrir a las citaciones fiscales y judiciales.
En otro proceso seguido contra Cerrón, este fue condenado por colusión el 7 de febrero de 2023 a cuatro años de pena privativa de libertad. La condena fue confirmada y reformada a tres
años y seis meses de pena efectiva mediante la Resolución 91, del 6 de octubre de 2023.
Posteriormente, al incumplir las reglas de comparecencia, la Resolución 4, del 18 de diciembre de 2023, le impusoprisiónpreventiva,medida confirmada por la Resolución 2, del 15 de enero de 2024.
VARIACIÓN DEL ENTORNO PROCESAL
El contexto cambió cuando elTribunal Constitucional, mediante la STC 01513-2024PHC/TC, anuló otra condena y cuando la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, el 26 de marzo de 2025, revocó la condena por colusiónyabsolvióa Cerrón. Con ello,la defensa sostuvo que estas decisiones debilitabanobjetivamenteelpeligro de fuga y solicitó variar la prisión preventiva. No obstante, la Resolución 8, del 3 de junio de 2025, declaró infundado el pedido, y la Resolución 3, del 4 de julio de 2025,confirmóesadecisión. El Tribunal Constitucional resolvió el caso el 3 de julio de
2026 mediante la Sentencia 166/2026, declarando fundada la demanda por cuatro votoscontratres.
El ponente de la causa,Pedro Hernández Chávez, sostuvo que la anulación y la revocacióndelascondenasmodificaron las condiciones objetivas empleadas para configurar el peligro procesal. Los jueces no explicaron suficientemente por qué, desaparecidasesascondenas,subsistía con igual intensidad el peligrodefuga.
Estaomisiónvulneróelderecho a la debida motivación, que debió ser reforzada,reconocidoporelartículo139,inciso5,dela Constitución,enconexión con la libertad personal, conforme a los fundamentos40y43al49.
Helder Domínguez Haro coincidió con la decisión, pero identificó un vicio de motivación externa. Consideró que, si las condenas motivaron el apartamiento y la sustitución de la comparecencia, su desaparición debía producir un “efecto espejo”: restablecer una medida menos
gravosa.
Sin embargo, rechazó que “ponerse a buen recaudo” constituyera un derecho de resistencia, conforme a los fundamentos6al13desuvoto.
Francisco Morales Saravia enfatizó el carácter incidental, instrumental, variable y provisional de la prisión preventiva. La absolución del 26 de marzo de 2025 obligaba a reevaluar el peligro procesal, porque una de sus condiciones objetivas había desaparecido,conforme a los fundamentos7al14.
Luis Gutiérrez Ticse invocó los estándares de la Corte Interamericana, la doctrina del caso Yoshiyama Tanaka y la STC 02918-2022-PHC/TC, del 1 de agosto de 2024. Sostuvo que una fuga vinculada con resoluciones posteriormente anuladas no podía convertirse automáticamente en fundamento permanente del peligro procesal, conforme a los fundamentos 20al31.
POSTURAS DE LA MINORÍA
Luz Pacheco Zerga consideró que las resoluciones sí estaban suficientemente motivadas: valoraron el incumplimiento de las reglas, la falta dearraigoactualizado,laomisión de reportarse virtualmente y la persistencia de la clandestinidad.
Tambiénadvirtióquenuevas resoluciones, del 4 de diciembre de 2025 y del 7 de enerode2026,volvieronadenegar la variación, por lo que los actos originalmente cuestionados habían perdido vigencia.
Además,calificó como 'extra petit' la nulidad por conexión de las resoluciones de 2023 y 2024, conforme a los fundamentos 12 al 22 de su
Constitucional,las resoluciones judicialesno explicaron suficientementepor quésubsistíael peligrodefugatras desaparecerdos condenas.
voto.
Manuel MonteagudoValdez sostuvo que el Tribunal Constitucional no debía actuar como una cuarta instancia. La anulación posterior de condenas dictadas en otros procesos no legitimaba el incumplimiento de las reglas nieliminabalacapacidadpredictiva de la conducta evasiva.
Paraél,el Poder Judicialhabía motivado razonablemente la subsistencia del peligro procesal.
César Ochoa Cardich afirmó que el peligro de fuga debía determinarse por el comportamiento concreto del favorecido antes y después de la anulación de las condenas. Como la evasión continuó, las resoluciones judiciales conteníanunamotivaciónreforzada suficiente, conforme a los fundamentos 2 al 7 de suvoto.
En conclusión, todos los magistrados rechazaron la existenciadeunderechoindividual a desobedecer resolucionesjudiciales.
La discrepancia consistió en determinar si la anulación de las condenas exigía una nueva justificación especialmente reforzada para mantener la prisión preventiva o si la conducta evasiva conservaba autonomía suficiente parasostenerla.
956 424 000
DIRECTOR
P. Rogger Baylón Delgado director@prensaregional.pe
SUB DIRECTOR - ISLAY AREQUIPA Jury Baylón Delgado subdirector@prensaregional.pe
EDITORES PERIODÍSTICOS Erick Baylón Baylón Phary Baylón Delgado
DENUNCIAS - INVESTIGACIÓN
UDI - PRENSA REGIONAL
Julio César Farfán Valverde 969 164 351 juliofarfan@prensaregional.pe
PUBLICIDAD
PROREGIS EIRL - RUC 20608846698 Glenda Baylón García - 974 466 951 publicidad@prensaregional.pe Moquegua - Junín 411 Esquina Libertad Central Ilo - Junín 414 Detrás de la Iglesia Mollendo - Blondel 341
LOSARTÍCULOS FIRMADOS Y/O DE OPINIÓN SON DEABSOLUTA RESPONSABILIDAD DE SUSAUTORES.
PRENSA Rocío Bornas Segura Nicolás Ccaso Condori Carolina Cavalie Rojas Yoni Mamani Centeno Fernando Peralta Bolaños
ANÁLISIS Y OPINIÓN Jorge Acosta Zeballos Nolberto Arata Hurtado Arnulfo Benavente Díaz Ángel Cáceres Cáceres César Caro Jiménez Víctor Casanova Vélez Noé Carpio Toranzo Rony Flor Coayla Javier Flores Arocutipa Edgar Lajo Paredes Rodrigo Llosa Sanz Jesús Macedo Gonzáles David Oviedo Turpo Francisco Perea Valdivia José Pérez Ordoñez Gustavo Pino Espinoza Eiffel Ramírez Avilés
Enrique Rivera Salas Avid Román González
Miguel Seminario Ojeda Gustavo Valcárcel Salas Nicolás Valdez Caso
Fernando Valdivia Correa
Guido Zapana Ibarra
Vicente Zeballos Salinas
PREPRENSA - ARTE - DISEÑO
Daniel Baylón Otazu
Mariluz Quispe Ñaca
Roxana Rafael Vargas
POR: ÁLVARO
MADUEÑO
CASANI
El gráfico evidencia una marcada desigualdad nominal entre los salarios mínimos vigentes en 2025. Reino Unido,Francia y España sonpaíseseuropeos,mientras que Corea del Sur y Japón pertenecen a Asia. La comparación permite observarladistanciaexistente entre las economías desarrolladas y los principales países latinoamericanos.
Para efectos de la comparación,losmontosfueronconvertidos a soles. Así, el Reino Unidopresentaelsalariomínimo mensual equivalente más elevado, con S/ 9,314, seguido de Francia, con S/ 6,993; Corea del Sur,con S/ 5,233; España,conS/5,135;yJapón,conS/ 4,363.
En América Latina, Costa Rica ocupa la primera posición, con S/ 2,621. Sin embargo, esta cantidad representa solamenteel28.1%delsalario británico y el 37.5 % del fran-
cés.
Uruguay y Chile registran aproximadamente S/ 1,900 mensuales, mientras que EcuadoralcanzalosS/1,725.
Elcasoperuanoresultaparticularmente preocupante. Con una remuneración mínima vital de S/ 1,130, el Perú se sitúa en el noveno lugar entre los once países latinoamericanos considerados, superando únicamente a Argentina y Brasil.
El salario peruano equivale al 43.1 % del costarricense, al 59.5 % del uruguayo y apenas al 12.1 % del británico. Asimismo, representa alrededor del 16.2 % del salario francés y el 25.9%deljaponés.
Estas diferencias reflejan restricciones estructurales relacionadas con la baja productividad, la elevada informalidad laboral, la insuficiente diversificación productiva y el reducido poder de negociacióndelostrabajadores.
Conuna § remuneración mínimavitaldeS/ 1,130,elPerúocupa elnovenolugarentre losoncepaíses latinoamericanos considerados.
POR: ABOG.
JESÚS MACEDO
GONZALES
Vivimosenunasociedaddonde todavía es muy común creer que una buena familia esaquellaenlaquetodospermanecensiemprejuntos.Muchas veces se entiende el amor familiar como la necesidad de estar cerca permanentemente, de consultarlo todo y de no tomar decisiones importantes sin la aprobación delospadres.
Esta idea,aunque nace del cariño, puede generar relaciones de dependencia emocional que terminan afectando tanto a los padres como a los hijos.
Uno de los mayores erroresquesecometendurantela crianza es pensar, consciente o inconscientemente, que los hijossonunaextensióndelos padreso,peoraún,quelespertenecen. Los hijos no son propiedad de nadie. Son personas con identidad propia, llamadas a construir su propio proyectodevida.
La misión de los padres no consiste en retenerlos,sino en prepararlos para que algún díapuedancaminarsolos.
Resulta completamente natural que,al crecer,los hijos quieran estudiar, trabajar, formarunafamiliaoinclusomudarse a otra ciudad o país en buscademejoresoportunidades. Sin embargo, para muchos padres, este proceso se interpretacomoabandono,ingratitudofaltadeamor.
También existen casos en losqueladependenciasemanifiesta de otra manera: hijos
adultos que nunca logran independizarse, que llevan a su pareja a vivir en la casa de sus padres y forman allí su propia familia, prolongando una dependencia que muchas veces dificultaeldesarrollopersonal detodoslosinvolucrados
Por ello, es fundamental construir relaciones familiares sustentadas en el respeto porlaautonomía.Estaformación no comienza cuando los hijos cumplen la mayoría de edad;empieza desde la infancia.
Educar para la autonomía significaenseñarles,pocoapoco,aasumirlasconsecuencias de sus decisiones, a resolver problemas y a desarrollar criteriopropio.Unhijoquenecesitapedirautorizaciónparacada decisión importante probablemente no ha aprendido a confiar en sí mismo, sino a depender de la aprobación de suspadres.
APEGO SEGURO E INDEPENDENCIA
Naturalmente, esta autonomía no puede exigirse durante las primeras etapas del desarrollo. En la primera infancia, especialmente hasta aproximadamente los cinco años,losniñosnecesitanestablecer un apego seguro con suspadres.
Desde la psicología del desarrollo se reconoce que este vínculo es indispensable para que el niño se sienta protegido y desarrolle confianza en sí mismoyenlosdemás.
Sin embargo,un apego seguro no significa fomentar una dependencia permanente. Por el contrario, cuanto más seguros se sienten los niñosgraciasalapoyodesuspadres,mayoressonsusposibilidades de desarrollar independencia, autoestima y seguridadparaenfrentarnuevosdesafíos.
Al mismo tiempo, la inde-
pendenciapermitequelospadres redescubran su propia identidad. Muchos papás o mamásdedicandécadasenteras exclusivamente a la crianza y, cuando los hijos parten, sienten un enorme vacío porqueolvidaroncultivarsuspropios sueños, amistades, proyectosopasatiempos.
La partida de los hijos no debería representar el final de la vida personal de los padres, sinoeliniciodeunanuevaetapa de crecimiento y realización.
Permitirqueloshijosconstruyansupropiocaminotambién evita que carguen con sentimientosdeculpa.Noson pocos los jóvenes que experimentan ansiedad al pensar que estudiar lejos, aceptar un trabajo en otra ciudad o formar una familia significa abandonarasuspadres.
Esta carga emocional puede limitar su desarrollo personal y afectar su salud mental. El verdadero papel de los padres consiste en brindar apo-
yo, seguridad y confianza, no en restringir la libertad de sus hijosportemoraquedarsesolos.
Laindependenciadeloshijos también plantea una pregunta que muchas veces evitamos hacernos: ¿eres capaz de tomar decisiones importantes sin esperar la aprobación de tu papá o de tu mamá?
Si cada elección necesita el “visto bueno” de tus padres, quizáaúnnohasdesarrollado plenamente la autonomía que la vida adulta exige.Independizarse no significa dejar de amar a los padres;significa asumir la responsabilidad de lapropiavida.
Recuerdo una reflexión que alguna vez compartió la psicóloga Elba Miranda y que resumecongranprofundidad esta idea: “Los padres deben terminar su vida como la empezaron:solos y sin hijos;por-
■Lamisióndelos padresnoconsiste enreteneraloshijos, sinoenprepararlos paraquealgúndía puedancaminar solos.
que, si los hijos siguen girando permanentemente alrededor de ellos, probablemente no cumplieron completamente su función de prepararlos para vivir por sí mismos”.
Puede parecer una afirmación dura, pero encierra una granverdad.Lospadresnofracasancuandoloshijossemarchan; al contrario, ese es uno delosmayoresindicadoresde quehicieronbiensutrabajo. Porque el amor auténtico no retiene,no controla ni condiciona. El verdadero amor educa, acompaña, confía… y, cuando llega el momento, tambiénsabedejarvolar.
Los estados de resultados de Sociedad Minera Cerro Verde evidencian una expansión extraordinaria entre el primer semestre de 2025 y el mismo periodo de 2026. Las ventas netas aumentaron de US$ 2,116.7 millones a US$ 2,867.6 millones,loquerepresentaun crecimientode35.5%.
En contraste, el costo de ventas solo se incrementó 7.5 %. Esta diferencia demuestra que existe un fuerte apalancamiento operativo, pues las ventasnetascrecieronmucho másrápidamentequeloscostos directamente asociados a laproduccióndemetales.
Por ello, la ganancia bruta aumentó 75.2 %, al pasar de US$ 874.7 millones a US$ 1,532.6 millones. El margen bruto se elevó de 41.3 % a 53.4 %; es decir, avanzó 12.1 puntos porcentuales.
La ganancia operativa registróuncrecimientoaúnma-
yor, de 86.7 %, y su margen avanzó de 37.0 % a 51.0 %. Estos números revelan que un mejor precio le está haciendo ver las estrellas de la ganancia:millones de dólares adicionales sin producir más enlamismaproporción.
Los otros gastos operativos disminuyeron 76.1 %, mientras que los ingresos financieros crecieron 133.2 %. No obstante, la diferencia de cambio pasó de una ganancia de US$ 33.4 millones a una pérdidadeUS$29.0millones.
Ello representa un deterioro de US$ 62.4 millones y demuestra que la exposición cambiaria continúa siendo un factorderiesgo.
La utilidad antes de impuestos aumentó 76.9 %, mientras que el impuesto a las ganancias creció 78.4 %.La tasa tributaria efectiva aproximada permaneció relativamente estable: 36.6 % en 2025y36.9%en2026. Portodoello,lautilidadneta llegó a US$ 927.7 millones, cifra 76.0 % superior a los US$ 527.1 millones obtenidos durante el mismo periodo del año anterior.Los resultados financieros publicados para los seis primeros meses confir-
PorcadaUS$100vendidosduranteelprimer § semestrede2026,CerroVerdeobtuvo aproximadamenteUS$32deutilidadneta.
man ventas por US$ 2,867.62 millones y ganancias netas porUS$927.66millones.
El margen neto mejoró de 24.9 % a 32.4 %. Por cada US$ 100 vendidos, la empresa obtuvo aproximadamente US$ 32debeneficioneto.
Cerro Verde presenta un crecimiento acompañado de una mayor rentabilidad, efi-
ciencia operativa y capacidad degeneracióndebeneficios. Por la coyuntura,se permite atribuir causalmente estos resultados al precio del cobre sin incorporar los volúmenes vendidos,las cotizaciones realizadas y los costos unitarios —Koppelaar, 2017; Atakhanova y Azhibay, 2024; Cáceres y Emery,2026—.
La singularidad del personaje político, con sus recurrentes exabruptos,ambivalentes posiciones, dueño del adjetivo y la malcriadez verbal,se trasladó a los ámbitos jurisdiccionales electorales, planteando una circunstancia inadvertida:su desistimiento a ser proclamadosenadorelectoyarecibir la credencial correspondiente.Nosreferimos,claroestá,aRafaelLópezAliaga.
UN MANDATO IRRENUNCIABLE
Vayamos primero al encuentro de nuestro marco constitucional, que establece expresamente en su artículo 95:“El mandato legislativo de senador o diputado es irrenunciable”. La norma es clara, precisa y sin ambigüedades; no da cabida a discusión interpretativa alguna. Se trata deunadisposicióncerrada. Enrique Bernales señalaba que el concepto de irrenunciabilidad parlamentaria tiene una doble implicancia: por un lado, constituye un impedimento taxativo para que el parlamentario en ejercicio pueda apartarse del cargo de manera unilateral; en segundo lugar, traduce una arista más de la inmunidad parlamentaria para proteger al legislador de las presiones que pudieranejercersecontraél.
La expresión “el mandato […] es irrenunciable” se retrotrae al momento de la exteriorización democrática del elector: el mandato congresal otorgado por las urnas no está sujeto a un acto de liberalidad o a la voluntad personalísima de quien recibió precisa-
mente ese mandato, lo que imposibilitasurenuncia.
Es cierto que la propia Constitución permite la renunciadelpresidentedelaRepública, haciéndose extensiva a gobernadores regionales y alcaldes cuando quieren participar en nuevas justas electorales, pero se trata de una habilitaciónexpresa.
Ahondando en ello, en el propio seno parlamentario se hanplanteadoiniciativaspara modificar esta disposición y permitir que el cargo sea renunciable, lo que evidencia el hermetismodelanorma.
Así, Javier Valle Riestra, en su oportunidad, propuso el Proyecto de Ley N.° 590/2006-CR, atendiendo a una circunstancia propia y otorgándole una connotación diferente a la irrenunciabilidad:es “una rigidez que no es plausible en un Estado democrático de derecho,que obliga a ejercer un cargo a pesar de que se acredite la afectación dederechosfundamentales”.
Esto nos lleva a una interrogante: ¿se puede alegar la afectacióndeunderechofundamental cuando es la mismapersonaquienlovulnera?
Es decir,si fue elegido para un determinado periodo par-
lamentario de cinco años como representante ante el Senado y,cuando postuló al cargo,sabía perfecta y claramente que la Constitución prohibía la renuncia, estaba advertido de las normas electorales y constitucionales. Es lo mínimo que se exige a un candidato, más aún cuando postulaaunadoblerepresentación: candidato a la Presidencia de laRepúblicaycandidatoalSenado,como ocurrió en el caso bajocomentario.
EL ANTECEDENTE DE VALLE
Un caso muy comentado, aunque no fue el único, fue precisamente el de Javier Valle Riestra, quien formalizó su renuncia al cargo de congresista después de haber sido elegido para el periodo parlamentario2006-2011.
Alegó que sí era posible renunciar al cargo de congresista cuando existiera una causa que justificara dicha decisión y que la renuncia fuera aceptada por el Congreso, tal como se establece para el presidentedelaRepública,enatenciónalprincipiodeigualdad.
Luego inició una acción judicial.Sibienledieronlarazón en dos instancias, la argumentaciónsesostuvoenelde-
recho a la libertad de trabajo, que constituye una circunstancia diferente —la elección libre y voluntaria de la persona—, confundiéndolo con un cargodeelecciónpopular. El mandato político tiene sus propias particularidades y unaincidenciamayorenlaenmarcación institucional del Estado. Las condiciones aceptadas previamente, antes de postular al cargo, deben ser respetadas escrupulosamente.
La respuesta judicial llegó tarde: ya había cesado en el cargo y no podía proponerse comoprecedente,portratarse de una materia con efectos *interpartes*.
Ahora ya no se trata de un parlamentario en ejercicio, sinodeldesistimientodeunsenador elegido en elecciones democráticas, en las que participó consciente y responsablemente, solicitando no ser proclamado senador electo y no recibir la credencial correspondiente.
Todo ello ocurre sin salir delcontextodequeperdiólas elecciones presidenciales y de que el Congreso no le brinda-
ríaelprotagonismoquesusingular “personalidad” reclama, en medio de 190 parlamentarios.
Estábamos convencidos delaimprocedenciadeesasolicitud,queinicialmentefuerechazada por el Jurado Electoral Especial. Sin embargo, sorpresivamente, el Jurado Nacional de Elecciones corrigió esa decisión y resolvió dejar sin efecto la credencial, convocando al candidato que obtuvolasiguientevotaciónpreferencial más alta: Absalón VásquezVillanueva.
La argumentación es bastante floja, pero veamos su punto central: la inexistencia de una regulación legal expresa para dicho supuesto, máxime si el referido senador electo aún no se había incorporado al Congreso de la República.
Según esta posición, el mandatorepresentativodesenador no se adquiere automáticamente con la sola proclamación de los resultados o la expedición de las credenciales correspondientes, sino que se obtiene y perfecciona única y exclusivamente mediante la juramentación ante la Junta Preparatoria del Congreso.
Es decir, de manera manifiesta,el JNE sustituye al Congreso de la República al admitirque,pornohaberjuramentado, no se concretó el mandatorepresentativo.
Este argumento medular es rebatido con sólida lógica y fundamentaciónpor Gunther Gonzales Barrón, miembro delJNE,ensuvotoenminoría: elorganismoelectoralsolotiene competencias, en materia de resultados, hasta el momento de la proclamación y expedición de credenciales a los candidatos elegidos. Acudiraladiferenciaciónentresenador electo y senador incorporado resultaría muy osado, pues estaría sustituyendo al Congreso en sus competencias y generando un pésimo
■LadecisióndelJNE afectalaseguridad jurídica,la predictibilidaddelas normasyelrespetoa lavoluntadpopular expresadaenlas urnas.
precedente.
UN PRECEDENTE PARA LA
Lo cierto es que López Aliaga instrumentalizó su participación,incurriendoenunabuso del derecho de participación política, porque, al dejar este espacio político en el Senado, su participación en las eleccionesmunicipalesqueda habilitadasincortapisas.
Esto ha sido reforzado por una inocua decisión que afectalaseguridadjurídicaylapredictibilidaddelasnormas.
Podría alegarse que una personaesdueñadesuslibertadesyque,comoconsecuencia, puede optar por la alternativapolíticaquemásleinterese. Sin embargo, no estaríamos asumiendo con cautela lo que significa el respeto a la voluntad popular, que, bajo el escenario de la resolución del JNE,seveviolentada,utilizada ydesmerecida.
Nuestra democracia, aun con sus debilidades, debe ser reforzada. Las instituciones públicas, como el JNE, deben actuar con prudencia, dimensionando los efectos presentes y futuros de sus decisiones, sin permitir que se resquebraje nuestra institucionalidaddemocrática.
Si se interpreta que detrás de esta decisión hubo una concertación para habilitar la participación de López Aliaga en las elecciones municipales, noseinterpretamal:eselsentido común y la razonabilidad enelanálisisdeloacontecido.
MOQUEGUA
Se nota la escasa responsabilidad social de las universidades públicas,razón por la cual se privatiza la matrícula universitaria en el Perú. La tabla
expresa la transformación estructural del sistema universitarioperuano.
Entre2007y2024,lacantidad de jóvenes matriculados aumentó de 649,499 a 1,602,120estudiantesenelPerú,lo que representa un crecimiento de 146.7 %.Sin embargo, este crecimiento fue absorbidocasiíntegramentepor lasuniversidadesprivadas.
La matrícula en las universidadesnacionalescreciósolamentede285,978a335,375estudiantes, un 17.3 %, mientras que la matrícula privada pasó
de 363,521 a 1,266,745 estudiantes, acumulando un incrementode248.5%.
En ese periodo, el sistema incorporó 952,621 estudiantes adicionales; de ellos, 903,224 ingresaron al sector privado. Por tanto, las universidades privadas absorbieron aproximadamente el 94.8 % del crecimientonetodelamatrícula.
Su participación aumentó del 56 % en 2007 al 79.1 % en 2024.Actualmente,existencasi cuatro estudiantes en universidades privadas por cada estudiante matriculado en unauniversidadpública.
Estos resultados evidencian que la privatización no se explica únicamente por una supuesta preferencia natural
de las familias.También constituyeunarespuestaalainsuficiente expansión de vacantes, carreras, sedes y modalidadeseducativasestatales.
Licandro y Yepes Chisco (2018) explican que las dificultadesfinancierasyorganizativas de las universidades públicas para responder a nuevas profesiones dejan espaciosquesonrápidamenteocupados por proveedores privados.Advierten,además,que la privatización puede restringir el acceso universal y afectar la igualdaddeoportunidades.
RESPONSABILIDAD
Desdeunaperspectivajurídica, el Estado —a través de las universidades públicas— nocumpleplenamentesuresponsabilidadallimitarseaau-
torizar, licenciar o supervisar universidadesprivadas.
Los artículos 16 y 17 de la Constitución le imponen obligaciones relacionadas con la dirección de la política educativa, la garantía de acceso y el sostenimiento de la educación pública. Cuando el crecimiento de la oferta estatal resultaconsiderablementeinferior a la demanda juvenil, el costodehacerefectivoelderecho a la educación superior se trasladaalasfamilias.
Molinero Nano (2009) cuestiona precisamente esta retirada material del Estado: aunque el derecho esté reconocido normativamente, su efectividad depende del financiamiento, de las institucionesydeunacapacidadpública suficiente. De lo contrario, la educación se convierte
■Lasuniversidades privadas absorbieron aproximadamenteel 94.8%del crecimientonetode lamatrícula universitaria registradoentre2007 y2024.
en un servicio condicionado porelpoderadquisitivo.
SEGMENTACIÓN Y DESIGUALDAD
La evidencia empírica de Thapa et al. (2023) confirma que la mercantilización universitaria peruana produce segmentación: los jóvenes de hogares con mayores recursospresentanunamayorprobabilidaddeaccederainstituciones privadas, mientras que los de menores ingresos dependen más de la oferta pública.
Los autores reconocen que la expansión privada puede ofrecertecnología,innovación y mayores oportunidades, pero también advierten sobre los riesgos asociados con la subordinación de la calidad a larentabilidad.
Las universidades privadas han ocupado el espacio que las universidades nacionales, porsuspropiosinteresesypor el “desconocimiento” de su responsabilidad social,no han logradocubrir.
El 9 de agosto de 2024 fue publicada la Ley N.° 32107, cuyo objeto es precisar la aplicaciónylosalcancesdelos crímenesdelesahumanidady los crímenes de guerra en nuestra legislación, considerando la entrada en vigor del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional en el Perú y de la Convención sobre la Imprescriptibilidad de los Crímenes de Guerra y de los CrímenesdeLesaHumanidad —en adelante,el Estatuto y la Convención, respectivamente—.
Preliminarmente, el Estatuto entró en vigor en el país
el 1 de julio de 2002, mientras que la Convención lo hizo el 9 de noviembre de 2003. Dicho esto, queda claro que ambas figuras jurídicas se aplican a partirdesuentradaenvigor.
EL PRONUNCIAMIENTO DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Además, el 5 de diciembre de 2025, el Tribunal Constitucional anunció en su portal web que las demandas de inconstitucionalidad interpuestas por el Colegio de AbogadosdeLimayelMinisterioPúblicocontralacitadanormalegal —expedientes N.° 00009-2024-PI/TC y N.° 00023-2024-PI/TC— no alcanzaron el número de votos requerido para declarar su inconstitucionalidad, por lo que la Ley N.° 32107 mantuvo plenosefectos.
Ello se encuentra en con-
sonanciaconelartículoVIIdel Título Preliminar del Nuevo Código Procesal Constitucional,que señala:“Los jueces no pueden dejar de aplicar una norma cuya constitucionalidad haya sido confirmada en un proceso de inconstitucionalidad”.
Así,es válido afirmar que,a partir del día siguiente —6 de diciembre de 2025—, los jueces de todos los niveles,anali-
zando cada caso,deberán disponerelsobreseimiento—archivo— de aquellos procesos por delitos cometidos con anterioridad a la entrada en vigor de la norma, cuando corresponda aplicar los plazos de prescripción establecidos enlalegislaciónnacional. No obstante, con el transcurrirdeltiempo,algunosmagistrados están desconociendolacomentadaleybajoelar-
gumento del control difuso; esdecir,delaprevalenciadela Constitución sobre una norma de menor jerarquía, conformealartículo138dela CartaPolítica.
Pero ¿cuál es el artículo de la Ley N.° 32107 que colisiona con nuestra Constitución?
Ciertamente,ninguno.
Hay más. Recientemente, la fiscal Rosario Quico formuló acusación contra el general EP (r) Juan Rivero Lazo por homicidio calificado y secuestro, por hechos acontecidos en 1992. Ni bien se enteró, Fernando Rospigliosi, entonces presidente del Parlamento y hoy senador de la República, la denunció ante la Junta Nacional de Justicia, exigiendo sudestitución.
Esto último resulta más gravoso, toda vez que el Ministerio Público es el guardián de la legalidad y no tendría
competencia siquiera para sostener como fundamento jurídicoelcontroldifuso.
Entendemoseldolordelos familiaresdelasvíctimas—fallecidasodesaparecidas—durante el periodo de violencia comprendido entre 1980 y 2000, debido a la insania terrorista de Sendero Luminoso y el MRTA, y que, a pesar del tiempo transcurrido, quieran encontrarjusticia.
Sin embargo, décadas de permanente zozobra en investigaciones o procesos contraaproximadamente600policías y militares, ya en situación de retiro y,en su mayoría, octogenarios, obligándolos a transitar por los pasillos de la FiscalíaodelPoderJudicialsin resultado alguno, tampoco constituyenjusticia.
Harían bien los magistrados en reconocer en sus resoluciones la precitada Ley N.° 32107 y, sin olvidar el pasado, mirar juntos, como sociedad, haciaadelante.
Enelmesdelaindependencia, debemos destacar que la investigación científica, la tecnologíaylainnovaciónson tan importantes para el desarrollo nacional como la infraestructura,laeconomíao la educación. Apostar por la ciencia es fortalecer la soberanía,la competitividad y la calidad de vida de los peruanos.
Los países que actualmente lideran la economía mundial comparten una característica común: invierten de manera sostenida en investigación, desarrollo e innovación —I+D+i—. Estados Unidos, Alemania, Corea del Sur, Japón e Israel han demostradoquelageneracióndeconocimiento científico es una inversión estratégica que impulsa industrias de alto valor agregado,mejora los servicios públicos y fortalece la competitividadinternacional.
En contraste,el Perú conti-
Cada28dejulio,el Perúcelebra un año más de independencia, recordando a quienes forjaron la República. Sin embargo, en pleno siglo XXI, los desafíos para consolidar un país próspero ya no se libran únicamenteenloscampospolítico o económico. Hoy, una parte importante del futuro nacionalseconstruyeenloslaboratorios, centros de investigación, universidades y empresas de base tecnológica, donde la ciencia y la innovaciónseconviertenenmotores deldesarrollo.
núa enfrentando importantes desafíos. La inversión nacionaleninvestigaciónydesarrollo sigue siendo una de las más bajas de América Latina, situándose por debajo del 0.2 % del producto bruto interno —PBI—.
Esta cifra limita la capacidad del país para generar tecnología propia, desarrollar industrias basadas en el conocimiento y responder con mayor autonomía a problemas nacionales relacionados con lasalud,laagricultura,laminería,elmedioambiente,laenergíaolaseguridad. Sin embargo, el potencial
científico peruano es enorme. Durante los últimos años, los investigadores nacionales han incrementado significativamente su producción científica en revistas internacionales, mientras que las universidades han fortalecido sus capacidades de investigación y colaboración con institucionesdetodoelmundo.
Además,cadavezmásjóvenes peruanos participan en proyectos de inteligencia artificial, biotecnología, ingeniería biomédica, nanotecnología, observación de la Tierra mediante satélites y exploraciónespacial.
En este contexto, el Perú necesita consolidar un verdadero ecosistema nacional de ciencia, tecnología e innovación. Esto implica incrementar progresivamente el financiamiento destinado a la investigación, fortalecer la articulación entre las universida-
des, las empresas, la sociedad y el Estado, impulsar la transferenciatecnológica,apoyarel emprendimiento innovador y generar oportunidades para que el talento peruano pueda desarrollarse sin verse obligadoaemigrar.
Asimismo, resulta fundamental despertar vocaciones científicas desde la educación básica. Promover el pensamiento crítico, la experimentación, la robótica, la programación y la exploración espacial entre niños y jóvenes permitiráformaralapróximageneración de investigadores e innovadores que liderarán el desarrollo del país durante las próximasdécadas.
Las Fiestas Patrias representan una oportunidad para reflexionar sobre el modelo de país que queremos construir. La independencia no solo se mide por la autonomía política,sinotambiénporlaca-
pacidad de generar conocimientopropio,desarrollartecnologías nacionales y formar profesionalescapacesdecompetir en un mundo cada vez másbasadoenlainnovación. Invertir en ciencia no es un lujo reservado para los países desarrollados. Es una condición indispensable para alcanzar un crecimiento económicosostenible,mejorarlacalidad de vida de la población y garantizar la soberanía tecnológicadelPerú. En este nuevo aniversario patrio, el mayor homenaje que puede hacerse al futuro del país es apostar decididamente por la educación,la investigación y la innovación. Porque un Perú que investiga, innovaycreaconocimientoes un Perú más libre, más competitivoymejorpreparadopara enfrentar los grandes desafíosdelsigloXXI.
POR: DR.JULIO
CESAR LUJAN
MINAYA
DIARIOPRENSAREGIONAL
Losestadosfinancierosmuestran que la Universidad Tecnológica del Perú S.A.C. alcan-
Determinadas universidades privadas peruanas § están convirtiendo la creciente necesidad de formación profesional en negocios altamente rentables.
zó en 2025 ventas netas por pensiones de S/ 1,863.1 millones y una utilidad neta de S/ 577.5 millones. Estas cifras representan incrementos de 24.1 % y 41.0 %, respectivamente,frente a lo ocurrido en 2024. Por cada S/ 100,la UTP habría obtenido aproximada-
mente S/ 31 de ganancia neta; es decir,un margen neto de 31 %. Asimismo, la utilidad operativa ascendió a S/ 910.7 millones, equivalente al 48.9 % delosingresos.Sonmárgenes extraordinariamente elevadosparaunaorganizacióndedicadaaprestarunserviciode interés público como la educaciónsuperior.
RENTABILIDAD Y CRECIMIENTO PATRIMONIAL
El crecimiento no se limita al flujo anual de resultados. Los activos alcanzaron los S/ 2,534 millones y el patrimonio aumentó de S/ 673.5 millones a S/ 845.9 millones. La rentabilidad aproximada sobre los activos —utilidad neta entre activo total— fue de 22.8 %, mientras que la rentabilidad sobre el patrimonio final llegó a68.3%.
Este elevado grado de rentabilidad se explica por varios factores: expansión de la matrícula, presencia nacional, economías de escala, estandarización de servicios,modalidadesvirtualesehíbridas,publicidad intensiva, facilidades de ingreso y segmentación de pensiones.
La matrícula privada peruana pasó de aproximadamente 233 mil estudiantes en 2004 a 1.3 millones en 2024, mientras que la pública aumentó de 282 mil a 379 mil. Estoevidenciaquebuenapartedelademandainsatisfecha fue absorbida por proveedores privados, según el InstitutoPeruanodeEconomía. MERCANTILIZACIÓN
Es usual denominar a este proceso “mercantilización” o “capitalismoacadémico”.Thapa y colaboradores estudian quiénes acceden a las institucionesprivadasperuanasyadvierten que la ampliación de la oferta puede facilitar el acceso,pero también trasladar a las familias los costos y riesgosdelainversióneducativa. Desde otra perspectiva, Licandro y Yepes sostienen que la educación superior debe concebirse como un bien común y no como un bien apropiableocomercializable. Portanto,esrazonableafirmar que determinadas universidades privadas peruanas están convirtiendo la creciente necesidad de formación profesional en negocios altamenterentables,anteunEstado y unas universidades públicasindolentesenasumirsu responsabilidad social de lograr un mayor capital humano.
Así ocurre con la Universidad César Vallejo,lo cual hace pensar que no sería un fenómeno aislado, sino una tendencia de concentración económica que merece investigacióncomparativaysupervi-
sión pública. Mientras tanto, las universidades públicas observan cómo se encarecen los costos de la educación de los jóvenesperuanos.
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE ISLAY
HAGO SABER QUE DON: DIEGO ALONSO ZAVALAGA GONZALEZ, DE 35 AÑOS DE EDAD, ESTADO CIVIL: SOLTERO, NATURAL DE: AREQUIPA-ISLAY-MOLLENDO, NACIONALIDAD: PERUANA, OCUPACIÓN: INGENIERO COMERCIAL, DOMICILIADO EN MOLLENDO, CALLE
CARLOS BACAFLOR N° 198-B. Y, DOÑA: DEBHORA GERALDINE AGUIRRE GURREONERO, DE 32 AÑOS DE EDAD, ESTADO CIVIL: SOLTERA, NATURAL DE: TRUJILLO-TRUJILLO-LA LIBERTAD,OCUPACIÓN: INGENIEROINDUSTRIAL,CONDOMICILIOENMOLLENDO,CALLE
CARLOSBACAFLORN°198-B.
LAS PERSONAS QUE CONOZCAN QUE LOS PRETENDIENTES TIENEN ALGUN IMPEDIMENTO PODRÁNDENUNCIARLOSDENTRODELTÉRMINODELEY.
LACEREMONIASEREALIZARÁELDÍA22DEAGOSTODEL2026,AHORAS19:00
LUGAR:CARRRRETERAMOLLENDOMEEJIAKM3VILLASANTACRUZ. MOLLENDO,20DEJULIODEL2026
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ISLAY LIC. AMPARO DELGADO BRICEÑO REGISTRADOR CIVIL DNI 30836181
| Fotocomposición. |
NOSENACEENVANOENTREVOLCANES Me demoró semanas revisar primeras ediciones, traducir y ordenar intrincados datos. Un resumen: inicialmente supimos que eran tres volcanes por suposiciones. Samuel Curson, un ilustrado comerciante marino, especulóconelChachanien1811.El médico y botánico Franz Meyen hizo lo propio con el Pichu Pichu, verificando muestras mineralógicas, y confundiendo al citar al geógrafo Joseph Pentland cuando este lo llamó montaña o nevado, peronovolcán.
El vulcanólogo Leopold von Buch acopló las teorías o especulaciones y, sin conocer el Perú, describió los 3 volcanes de Arequipa. Aunque no sea justo ni coherente,la información permite coronar a remoto. Humboldt y el obispodelaciudadseencargarían de propagar la difusión más tarde. Vayamosporpartes.
CHACHANICOMOVOLCÁN,CURSON1811
Columnista Invitado
¿A partir de cuándo sabemos que en realidad eran tres volcanes los que nos rodeaban? El descubrimiento se dio por un trabajo conjunto entre exploradores y científicos que especularon, plantearonhipótesisenapariencia descabelladas y analizaron muestras. Arequipa influyó en reconocer que la ausencia de un cráter no invalida que una montañapuedaservolcán.
ELVOLCÁNUNIGÉNITO
Lo dijo Pedro Cieza de León en su visita dentro de la década de fundación:«Cercadella[Arequipa] ay un bolcan, que algunos temen no rebiente, y haga algun daño». No por nada la ciudad recibe una montaña humeante en el escudo que pidió a la monarquía Alonso Ruíz.Ya Cieza advertía en 1553:«Ay muchosbolcanesobocasdefuego por lo alto de la sierra» haciendo referencia general a «la sierra NevadaocordilleradelosAndes». El religioso arequipeño VenturaTravadaen1752serefirióal «volcan de Arequipa». 13 años luego Cosme Bueno,el cosmógrafomayor,cargomáximodeciencia nacional, le llama «alto monte [...] que aunque cubierto en todo
tiempo de nieve, vomitó llamas antesdelaconquista».
MISTI,VÉLEZ1786
Eneltránsitodelarepública,al Chachani el Dean Valdivia le continuódiciendocerroen1847,yal Pichu Pichu, nevado 27 años después. Lo mismo que Heinrich Witt,quiensubióel Mistien Mayo 1825, con la diferencia que al Chachani le llama montaña nevada mientras otros le seguían diciendomonte.
En la expedición de Castelnau patrocinada por el gobierno francés, el británico médico y naturalista Hugh Weddell subió y describió el Misti en Octubre 1847. Antes de bajar y dirigirse a comer
■«bolcanes,comoeseldeArequipa,queesdeinmensa altura,yquasitododearena,encuyasubidagastandos dias, pero no han hallado cosa notable de fuego, sino rastrosdelossacrificiosqueallihazianIndiosentiempo de su gentilidad, y algun poco de humo alguna vez» escribióeljesuitaJosédeAcostaen1590.
donde Braillard, Weddell relató: «Reanudamos nuestro viaje a Arequipa, dejando atrás el volcán que durante la noche quedó cubierto por un manto blanco de nieve». Alguien le llamó el primer ascenso completo científico al Misti porque estudió el cráter. Debatible. Si muchos intentos no coronaban, recordemos los
esfuerzos en el virreinato por conocerlo en la era dorada del intendente Álvarez y Jiménez. Época en que Francisco Vélez y Rodríguez, secretario, contador, topógrafo y matemático de la intendencia de Arequipa, registró elnombredeMistiporprimeravez en 1786. Antes se le llamaba simplementeVolcándeArequipa.
Samuel Curson subió el Misti. Un cacique local le proporcionó indios guías. Hizo una extensa descripción de su ascenso de Octubre 1811. Al ver el Chachani escribió:«lamontañadeChacheni [así escrito] presentaba una apariencia volcánica. Parecía estar formada por cuatro picos que se estrechabanhacialacima,dejando enelmediounabastadepresión,la aparienciadeuncrater».Cursones quien siembra la duda de si Chachani era o no un volcán y si tenía o no cráter. En Noviembre 1823publicóenTheBostonJournal of Philosophy and the Arts, allí les llama Chacheni, Misté y Pichu Pichu. En adelante escribiré los nombres como cada autor los redactóensumomento.
El científico local Mariano de Rivero y Ustariz le llama nevado Chachani en 1827 y en plural, nevadosenel51.Lomismoenel64 AntonioRaimondicuandoobservó los alrededores de Yura. Luego en Jesús hizo lo propio con el Pichu Pichu. Al año siguiente retornó a Arequipayleempezóadarvueltas la idea que estaba en el aire y la publicó en 1874: el Chachani y el Misti eran parte de una cadena volcánica.
Muchos confundieron el nombre.En 1860 Markham,quien estuvo en Arequipa en el 53, le llama Charcani, denominación de laquebradacontigua.Enelreporte anual del Smithsoniano de 1893, Lawrence Rotch lo llama Charchani, dice además que el PichuPichuesunvolcán"extinct"y elMisti"quiescent".Estoenvínculo alosestudiosdelaestación
meteorológica de Harvard en Arequipa. Ese nombre de Charchani aparece en un informe del jefe del proyecto Thorndike al empresario Meiggs en 1869 en la exploracióndelferrocarrilaPuno.
Entre Octubre y Noviembre 1826 el irlandés Joseph B.Pentland estuvo en Arequipa haciendo mediciones de altitud de las montañas. Medía la presión barométrica y la temperatura en una zona plana y con un teodolito, elánguloalacima.Conlateoríade
Laplace calculaban la altura teórica.
Pentland hizo una propuesta desafiante en 1830 que publicó 6 añosdespuésenTheJournalofthe Royal Geographical Society of London:el“Chacani”yPichu-Pichu fueron los bordes o porción de paredesdeuninmensocráter,ypor erupciones posteriores emergió el Volcán de Arequipa. Esta teoría la replicó el inglés Charles Daubeny en 1848, segunda edición aumentadasobreladescripciónde volcanes. En la primera de 1826 ni menciona a Arequipa; se han equivocado en el año 1851 y en afrancesarlocomoD'Aubeny.
PICHUPICHUCOMOVOLCÁN,MEYEN1835 Franz Meyen, que ediciones formales mal llaman Friedrich, intentósubirelVolcándeArequipa en 1831. En el primer tomo de Eine Reise um die Erde de 1834 cuenta quevioelfuegodelcráterreflejado en las nubes. Pienso que exageró porque no llegó a la cima, le dio soroche. Subieron con una autorización firmada por el prefecto de Arequipa, Blas Cerdeña, para que el gobernador de Chiguata les proporcionase guías, aunque los extranjeros corrían con los gastos. Se refiere a los montes y nevados de “Charcani”, en plural, «también
cubiertos de nieve perpetua». Meyen llevó muestras arequipeñas para el mineralogista Gustav Rose quien en Berlín determinó queerapiedravolcánica.
Existeunacartaconservadaen la Academia de Ciencias de Berlín entre Humboldt y Meyen de Julio 1833.Esteúltimoleconsultaporlas medicionesdealturasdeArequipa realizadas por Pentland. En 1835 Meyen publicó una tabla de altitudes recopiladas donde menciona al «volcan de Pichupichu» y cita la altitud medida por Pentland quien nunca le dijo volcán,sinomontaña.Asítambién lo entendió Thomas Thomson en 1836 quien empleó los datos de Pentland. Es Meyen quien lo etiquetó como volcán sin anotaciónnijustificaciónalguna.
Pentland entregó a François Arago,miembrodelaacademiade ciencias de Francia,las mediciones de altitud de diversas cimas de los Andes,pero no se publicaron en el Annuaire du Bureau des Longitudes como cita Meyen en Paris 1830,sino un año antes.Y no en la página 325, sino 233. Allí al Pichu-Pichu se le llama montaña, no volcán, como lo escribió Pentland también en sus publicacionesdelosaños30y35.El investigadornotaráloscambiosde unidadesdemedición.
PiensoqueMeyenasumióque lo fue tras los ensayos mineralógicos de Rose. Ese mismo año 35 la literatura científica alemana le comenzó a llamar Feuerberges (montañas de fuego) al Pichu Pichu por influencia de Meyen. En la bastante posterior traducción al españolde1975leemos«montede Pichu - Pichu», acorde conque Pentlandnoledijovolcán.
LOS3VOLCANES,BUCH1836
En 1825 el influyente geólogo Leopold von Buch hizo un estudio de las Islas Canarias en relación a otros volcanes. No conoció
Arequipa, pero del Misti o Volcán de Arequipa dijo que estaba rodeado por cuatro picos del monte"Chacheni".Enlaediciónde 1836mencionóquelaciudadtenía tres volcanes y trabajó la composiciónderocasdelMisti. BuchcreelodelvolcándePichu -PichuaFranzMeyenylodelcráter del Chachani a Samuel Curson. AlexandervonHumboldttambién los mencionaría después a ambos eneltomo4deKosmos1858.Todos ellos sabían de los trabajos de los demás. En esa década del 30 estaba en el aire que Arequipa podíatenerno1ni2,sino3volcanes. Buch y Humboldt eran amigos, ambospudieronacoplarlasteorías o especulaciones de Meyen y Curson, pero quien lo publicó primero con claridad es Buch en 1836. De oralidades la historia puedeescribirpoco.
En1825Buchpublicóellibroen alemán donde solo contempla al Misti. En 1836 hicieron una traducción al francés con amplios añadidos del propio autor que contempla a los volcanes Pichu Pichu y “Chacheni”o Charcani. En 1877 en el tercer tomo de la compilación de sus obras en alemán, publicaron la versión de 1825 con los añadidos traducidos delfrancés.
Buch no solo terminó revisandolasmuestrasqueMeyen llevó del Misti, creo probable que también obtuvo las de Armand Dolley que midió por trigonometría las montañas arequipeñas en 1826 y entregó sus datos a Humboldt.
ANDESITA,BUCH1836
De la recopilación de varias zonas,Buchsediocuentadequela composición de las rocas volcánicas europeas era distinta a ladelosAndes.Deallísurgequeen
1836 bautizara a la materia que caracteriza al Misti y a otros volcanes sudamericanos como andesita.
En el tomo 4 de Kosmos, Humboldt mencionó los 6 volcanes que constituyen el grupo de Arequipa.Los tres cercanos a la ciudad los llama Chacani o Charcani,PichuPichuyelVolcánde Arequipa. Estuvo en Lima en 1802, pero no pasó por la Ciudad de los Volcanes.
El geólogo alemán Alphons Stübel escribió una carta a los 42 años desde Arequipa en 1877. Misiva publicada en 2023 por los geógrafos Brogiato y Schelhaas que traducimos del alemán. «El Misti es un volcán muy conocido, caracterizado por su forma cónica, pero junto a él se alzan dos montañas volcánicas mucho más peculiares, cuyos nombres, Chachani y Pichu-Pichu,al parecer nunca se han mencionado en libros científicos». Stübel no estudióbienaBuch.
El mismo año Mariano Felipe Paz Soldán escribió en su Diccionario Geográfico sobre el Chachani que se cree forma parte deunacadenavolcánica.Peroaún lollamacerro,igualquedenomina alPichu-pichu.
1886
Stübel le proporcionó al geólogoFrederickHatchsusnotas y las muestras de roca de distintos puntos de Arequipa. Hatch los estudiaría mediante petrografía microscópica y haría su tesis doctoral publicada en 1886 sobre las rocas del grupo volcánico de Arequipa. No conoció la ciudad, aunque para él era preconcebido que tenía tres volcanes por la bibliografíaquerevisó:Pichupichu, “Charchani”yMisti. Hatch debatió la idea de
Daubeny,pensómásprobableque los tres volcanes tuvieron formación completamente independiente,peroconunafisura compartida. Presentó el boceto que Stübel realizó in situ donde decía ver al Pichu Pichu con una especie de cráter, y publicó también el dibujo de Paz Soldán quien en contraposición llamaba nevadosaChachaniyPichuPichu.
INCERTIDUMBRE
Para 1885 ya estaba difundido entre geólogos alemanes que Arequipa tenía tres volcanes, pero en el Perú ese conocimiento se difunde con sospecha.El geógrafo alemán Alfred Hettnerascendióel ChachaniyescribióenAgosto1888 sobre «la cadena de tres imponentesmontañasvolcánicas: Pichu Pichu, Misti y Chachani». Al añosiguientelopublicótambiénla ScottishGeographicalMagazine.
Si en paralelo otras publicaciones consideraban a los tres como volcanes, en la prestigiosa revista Nature de 1893, al Chachani lo siguieron catalogando como monte, mientras que al Misti, volcán. En ese momento la región tenía5estacionesmeteorológicas: Mollendo, La Joya, Arequipa, ChachaniylacumbredelMisticon la estación más alta del planeta.El jefe del observatorio astronómico de Harvard en Arequipa y presidente del centro geográfico delaciudad,SolonBailey,quesubió el Misti en 1893, aún le llama montaña al Chachani en 1899. En una exposición publicada en 1896 en la Sociedad Geográfica de Lima lo explicó: «aunque formado sin duda por fuerzas volcánicas [el Chachani] no tiene ahora cráteres como el Misti, y es posible que nunca los haya tenido o que haya perdido su forma distintiva, hace unos siglos, por las fuerzas de la naturaleza».
DUDAS,AFIRMACIONESYRETROCESOS
Notodosestabanconvencidos a pesar de estar enterados. Jorge Polar en 1891 considera al Misti único,mientraselChachaniyPichu Pichueranmontañasalrededor.Su famosa frase era mono volcánica. Habrá calculado: si no se nace en vanoalpiedeunvolcán,comosería nuestroegobajotres.
En 1895 el científico Ernst Middendorf sostuvo: «La línea férrea avanza constantemente al pie del Chachani, y aunque esta montaña no parece haber sido un volcán, el terreno que queda al descubierto por los desmontes es en todas partes de naturaleza volcánica». En 1905 el obispo Manuel Segundo Ballón hizo un estudio crítico de los apuntes arequipeños de Raimondi y difundióquelostreseranvolcanes. ElsacerdotesubióelMistien1899. «El Pichu-pichu no es un cerro como algunos geógrafos dicen, sino un verdadero volcán». Lo mismoelChachani.«ElMistinoes un volcán apagado como alguien cree. Está en actividad aunque mínima». Puede que Ballón se refería a Charles Wiener que conoció la ciudad y dejó escrito en 1880 que el Misti estaba extinto, pero que su actividad subterránea hacía que la ciudad estuviese habituadaalostemblores.
En 1943 en la revista Peruanidad se escribe: «Arequipa, la blanca ciudad de piedra sillar,de volcanesextintos».7añosdespués subieronalChachanilosalpinistas italianos Piero Ghiglione y GiuseppeGiraudoy“comprueban” paraeltributaristaErnestoVelarde Morán que es un nevado, no un volcán por no ver un crater. Confundiendo de nuevo al ciudadano. El conocimiento, Lector, también tiene historia. Obtenerlo y perderlo es una característica usual en la materia. Y a veces se necesitan exceso de párrafos sin sueño para decir y saber:1836.
MOLLENDO
DIARIOPRENSAREGIONAL
En la sesión de instalación del nuevo Parlamento Bicameral —estructuralmente hablando—, que reemplaza al Congreso unicameral, los sesenta senadores y ciento treinta diputados, en su mayoría, han jurado diciendo “sí,juro”;y un puñado de padres y madres de la patria ha jurado por Alberto Fujimori y Pedro Castillo, extremos de la derecha neoliberal y la izquierda estatista,respectivamente.
Esperamos que sea nuevo en conducta ética, capacidad política, eficiencia legislativa, efectividad fiscalizadora y representatividadciudadana.
JURAMENTOS Y PRIVILEGIOS
En el Congreso del año 2000, uno de los integrantes de la bancada de Perú Posible —toledista— juró “por la plata”. El hecho se hizo viral y su protagonista,sinrubor,dijohaberjuradoporlaplataparahacerobrasensuregión. Un programa dominical, este año, emitió un reportaje revelador sobre el uso de una ingente suma de dinero para elpagodeprivilegiosalosparlamentarios y al personal de sus despachos congresales. El Congreso del periodo 20212026escalificadoporlamayoría de los peruanos como el “peor Congreso”y el del “pactomafioso”.
| Instalación del Parlamento Bicameral.|
su presidente,Víctor Raúl HayadelaTorre,rechazólaremuneraciónyseleasignóelpago mensual de S/ 1,00 —un sol con00/100—.
LadirectivadelPoderConstituyente renunció a los vehículos oficiales y los devolvió al gobierno militar; suprimió los gastos de cafetería; prohibió los licores en los actos protocolares y estableció que los consumos personales fueran pagados por los propiosconstituyentes. Elresultadofueunsuperávit de 50 millones de soles,caso único en la historia parlamentaria del Perú, al no haberse despilfarrado los recursoseconómicosdelpueblo.
VOCACIÓN POLÍTICAY AUSTERIDAD
Sinembargo,ningúnsenador ni diputado ha jurado por la austeridad del Parlamento, en respeto al pueblo peruano que vive del día a día;sin consideración hacia los trabajadores CAS, injustamente carentesdeescolaridadygratificaciones;sincondolersedelos jubilados con pensiones irrisorias;y sin mostrar rubor ante los ninis —jóvenes que ni estudiannitrabajan—.
Nadie ha jurado por la verdadera descentralización y regionalización.Ningúncongre-
Esperamos que el Parlamento Bicameral sea § nuevo en conducta ética, capacidad política, eficiencia legislativa, efectividad fiscalizadora y representatividad ciudadana.
sista ha jurado contra el “pacto mafioso congresal” que se fue. Ese hubiera sido el preludiodeunPoderLegislativopara el periodo 2026-2031 realmente nuevo, diferente y superior a los parlamentos precedentes.
¿Significa que tendremos másdelomismo?¿Habrában-
cadas de nuevos mochasueldos, nuevos “niños y babys”, nuevos turistas con el dinero detodoslosperuanos,nuevos cortaúñas,etc.?
EL EJEMPLO DE LOS
Los congresistas del pri-
mer Congreso peruano de 1822 ejercieron sus cargos ad honorem: no cobraban sueldo. Los convocaban el fervor patriótico, el modelo republicano,laconviccióndemocrática, el anhelo de independencia, la bandera de la libertad y el principio de igualdad ante Diosylaley.
En la Asamblea Constituyente de 1978, redactora de la Constitución Política del Estado de 1979, se dieron gestos de desprendimiento material y vocación moral.Por ejemplo,
Cabe destacar lo siguiente: los constituyentes de 1978 y 1979 no tuvieron asesores ni secretarias. Esas labores las realizaban los propios constituyentes,organizadosencélulas —en el caso del APRA— o en bancadas —en los demás grupos—,conelapoyodemilitantes de sus partidos políticos.
Ellosasumierondichasresponsabilidades con vocación política,enarasdeunPerújusto,libreyculto,ydeungobierno del pueblo, por el pueblo y paraelpueblo.
Fueron grandes los integrantes de la Asamblea Constituyente de 1978. Cómo quisiéramos que fueran emulados por los congresistas de hoy.¿Serásueñoorealidad?
CALLE JUNÍN 411
Cel: 956424000 MOQUEGUA
Esquina con Libertad
Jr. Zepita N° 826 Delivery: 956055862 - Ilo
NACIONAL
DIARIOPRENSAREGIONAL
El retorno de la bicameralidad comenzó a configurar un nuevo escenario político en el país. Las primeras mesas directivas del Senado y de la Cámara de Diputados quedaron en manos de fuerzas distintas:el oficialismo conducirá la Cámara Alta,mientrasunacoaliciónde partidos de oposición asumirá ladireccióndelaCámaraBaja.
ElsenadorMiguelÁngelTorres Morales, de Fuerza Popular, fue elegido presidente del Senado de la República para el periodo legislativo 2026-2027, luegodeimponerseenunase-
gunda votación realizada este domingo26dejulio.
La mesa directiva del Senado estará integrada también por Alejandro Muñante Barrios,deRenovaciónPopular,como primer vicepresidente;NilzaChacónTrujillo,deFuerzaPopular,comosegundavicepresidenta;yEstanislaoManchaPineda, de Renovación Popular, comotercervicepresidente.
Torres Morales presidirá además el Congreso de la República durante el primer periodo anual de sesiones del nuevo Parlamento. El reglamento establece que la conducción del Congreso recaerá de manera alternada en los
■MiguelTorres dirigiráelSenadoy presidiráel Congreso,mientras ÓscarReto encabezarála Cámarade Diputadosconel respaldodeuna coaliciónopositora.
presidentes de ambas cámaras y que, durante el primer año, será ejercida por el titular delSenado.
LaeleccióndeltitulardelSenado tuvo que resolverse en una segunda ronda, debido a
queningunadelasdoslistasalcanzó inicialmente la mayoría requerida, equivalente a más delamitaddelos60integrantesdelaCámaraAlta.
En la votación definitiva, la lista encabezada por Miguel Torres obtuvo 30 votos.La fórmula liderada por el senador Daniel Barragán Coloma, del Partido Político Obras, recibió 29votosyseregistróunvotoviciado.
EnlaCámaradeDiputados, el general del Ejército en retiro ÓscardeJesúsRetoOtero,integrante de la bancada del Parti-
do del Buen Gobierno,fue elegido presidente de la mesa directiva para el periodo 20262027.
La Lista N.° 1, encabezada por Reto Otero, recibió el respaldo de 74 diputados durante la votación realizada en el Parlamento. Con este resultado, una coalición integrada por agrupacionesdeoposiciónasumiólaconduccióndelaCámaraBaja.
Durante su juramentación, Reto Otero invocó a la unidad de los integrantes de la Cámara de Diputados para trabajar porelpaís.
El flamante presidente anuncióquesugestiónimpulsaráunapolíticadeausteridad yquetrabajarájuntoconlosdiputados para enfrentar la corrupción y la inseguridad ciudadana, atendiendo las principales demandas de la población
Lanuevamesadirectivaestará conformada además por AnalíMárquezHuanca,deJuntos por el Perú, como primera vicepresidenta;HarveyColchado Huamani,de Ahora Nación, como segundo vicepresidente; y José Yataco Torrealba, de la bancada Cívico Obras, como tercervicepresidente.