Más noticias
Jueves 17 de septiembre de 2026
Escanea el código
Ganador del Oro en los José Marti Publishing Awards, como mejor semanario en español de los Estados Unidos 2025, de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP)
www.prensaarizona.com
Contáctenos: (602) 975 8822
news@prensaarizona.com
/prensaarizona
@arizonaprensa
prensa_arizona
Año 7, edición 387
Alza en diésel agravará crisis Provocará espiral inflacionaria en transporte y productos, ante compras de fin de año
E
l precio del diésel en Arizona superó los 6.20 dólares por galón esta semana, un incremento de casi 60 por ciento en siete meses que amenaza con trasladar la crisis energética global a la cosecha, el transporte de mercancías y los precios de los alimentos en el estado, según datos de AAA. La presidenta de la Cámara de Comercio Hispana de Arizona (AZHCC, por sus siglas en inglés), Mónica Villalobos, advirtió que el impacto del diésel es mucho más amplio que el de la gasolina, porque mueve camiones, maquinaria agrícola, equipo de construcción y toda la cadena logística que abastece al estado. Por otra parte, la Reserva Federal elevó este miércoles su tasa de interés de referencia en 25 puntos base, a un rango de 3.75% a 4%, en su primer aumento desde julio de 2023, según el comunicado oficial del FOMC. Villalobos explicó que cuando el diésel supera los 6 dólares por galón, “no estamos hablando únicamente de un problema para los transportistas, sino de presión inflacionaria que eventualmente llega al bolsillo de todos los consumidores”.
P-2A
Elecciones
Avala Corte Suprema el voto por correo Máximo tribunal mantiene bloqueo a restricciones federales para próxima elección
Inmigración
El secretario de Estado de Arizona, Adrián Fontes, y la fiscal general Kris Mayes celebraron la decisión de la Corte Suprema de mantener bloqueadas las nuevas restricciones federales al voto por correo para las elecciones del 3 de noviembre. Fontes calificó el fallo como “una gran victoria para los votantes” y Mayes afirmó que Arizona evitó “un caos serio” y el presidente Donald Trump criticó la determinación en Truth Social, según reportes de la prensa nacional. P-2A
Planean otro retén al sur del estado
El secretario de estado de Arizona, Adrián Fontes, en Podcast Prensa Arizona.
Deportes
Podría costar hasta 100 millones, lo que genera críticas de congresista Adelita Grijalva La Patrulla Fronteriza avanza con planes para construir una nueva estación en un predio de 87 acres cerca de Three Points, en el condado Pima, además de expandir el retén existente en la Interestatal 19 al sur de Tucson, proyectos que en conjunto podrían costar hasta 100 millones de dólares, según documentos federales obtenidos por medios locales. La congresista demócrata por Arizona, Adelita Grijalva, condenó la propuesta y calificó el gasto como un “desperdicio escandaloso de dinero de los contribuyentes” en un contexto en el que las familias trabajadoras enfrentan dificultades económicas, de acuerdo con declaraciones recogidas por la prensa. P-2A
Patricio Smith es “Amigo de México” El Consulado en Phoenix reconoció la labor comunitaria del abogado y activista
P-4A
Series de vida o muerte para Dbacks P-1C
Jueves 17 de septiembre de 2026
2A
Alza en diésel agravará crisis Provocará espiral inflacionaria en transporte y productos, ante compras de fin de año
Oscar Ramos
E
l precio del diésel en Arizona superó los 6.20 dólares por galón esta semana, un incremento de casi 60 por ciento en siete meses que amenaza con trasladar la crisis energética global a la cosecha, el transporte de mercancías y los precios de los alimentos en el estado, según datos de AAA. La presidenta de la Cámara de Comercio Hispana de Arizona (AZHCC, por sus siglas en inglés), Mónica Villalobos, advirtió que el impacto del diésel es mucho más amplio que el de la gasolina, porque mueve camiones, maquinaria agrícola, equipo de construcción y toda la cadena logística que abastece al estado. Por otra parte, la Reserva Federal elevó este miércoles su tasa de interés de referencia en 25 puntos base, a un rango de 3.75% a 4%, en su primer aumento desde julio de 2023, según el comunicado oficial del FOMC. Villalobos explicó que cuando el diésel supera los 6 dólares por galón, “no estamos hablando únicamente de un problema para los transportistas, sino de presión inflacionaria que eventualmente llega al bolsillo de todos los consumidores”. La dirigente señaló que el diésel nacional estaba alrededor de 3.76 dólares por galón en febrero, lo que representa un incremento de aproximadamente 60 por ciento que puede “alterar completamente” los márgenes de operación de las empresas. En Arizona, el promedio estatal del diésel se ubicaba en 6.1761 dólares por galón, mientras que la gasolina regular promediaba 4.5813 dólares, según AAA. Para los agricultores de Arizona el impacto llega por varios frentes simultáneos. Tractores, bombas y cosechadoras consumen combustible; los productos agrícolas deben trasladarse desde el campo hacia centros de procesamiento y supermercados y al ser el estado un gran productor de frutas y verduras frescas como lechuga y hortalizas, los productos perecederos no pueden esperar a
El alto costo del diésel impacta en la producción agrícola y el transporte en general, por lo que se prevé que genere una espiral inflacionaria justo durante la temporada de compras de fin de año. CORTESIA: Magnific
que baje el precio del combustible. Un agricultor citado por medios locales señaló que su cosechadora consume aproximadamente 200 galones diarios durante la temporada, lo que a 6 dólares por galón representaría 36,000 dólares en combustible durante una campaña de 30 días. Villalobos advirtió que el momento es particularmente complicado porque coincide con la temporada de compras de fin de año. “Si las familias gastan más en gasolina, alimentos y servicios básicos, tienen menos ingreso disponible para regalos, restaurantes y compras discrecionales”, señaló. Para los pequeños negocios, la decisión es difícil: absorber el incremento y reducir márgenes o subir precios y arriesgarse a perder ventas. “Las grandes compañías pueden tener contratos de transporte de largo plazo o mayor poder de negociación. Un pequeño empresario generalmente tiene muchas menos herramientas”, agregó Villalobos.
Planean otro retén al sur del estado Podría costar hasta 100 millones, lo que genera críticas de congresista Grijalva
alto desde 2007, lo que encarece hipotecas, créditos empresariales y préstamos para maquinaria agrícola. La confianza del consumidor cayó a 47.8 puntos en septiembre, su nivel más bajo del año, y es 16% inferior a la registrada antes del inicio del conflicto con Irán. El petróleo Brent superó los 100 dólares por barril, acumulando un alza superior al 70% en lo que va del año. El presidente Donald Trump ha minimizado el impacto económico y ha asegurado que los precios del petróleo “caerán después de las elecciones”, sin reconocer responsabilidad alguna por la situación que atraviesan las familias estadounidenses, según declaraciones recogidas por medios nacionales. La confluencia de energía cara, transporte encarecido y crédito más costoso configura un escenario que, como advirtió Villalobos, obliga a empresarios y consumidores a “no asumir que este incremento es temporal” y planear con márgenes de seguridad.
Avala Corte Suprema el voto por correo Máximo tribunal mantiene bloqueo a restricciones federales a elecciones Oscar Ramos
Oscar Ramos
La Patrulla Fronteriza avanza con planes para construir una nueva estación en un predio de 87 acres cerca de Three Points, en el condado Pima, además de expandir el retén existente en la Interestatal 19 al sur de Tucson, proyectos que en conjunto podrían costar hasta 100 millones de dólares, según documentos federales obtenidos por medios locales. La congresista demócrata por Arizona, Adelita Grijalva, condenó la propuesta y calificó el gasto como un “desperdicio escandaloso de dinero de los contribuyentes” en un contexto en el que las familias trabajadoras enfrentan dificultades económicas, de acuerdo con declaraciones recogidas por la prensa. La nueva estación se ubicaría en un terreno de la Oficina de Gestión de Tierras a lo largo de la Ruta Estatal 86, según una carta de alcance fechada el 21 de agosto de 2026 y firmada por John Petrilla, de la Oficina de Gestión de Instalaciones y Activos de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés). El documento notifica al condado que la agencia prepara una Evaluación Ambiental para estudiar los impactos de construir, operar y mantener la instalación; CBP no respondió de inmediato a solicitudes sobre el costo, el calendario de construcción o el aumento proyectado de personal, según reportes a la prensa. De manera paralela, CBP planea invertir entre 50 y 100 millones de dólares en la expansión del retén de la I-19, ubicado entre Amado y Tubac, de acuerdo con un registro del Sistema de Pronóstico de Planificación de Adquisiciones del Departamento de Seguridad Nacional. El proyecto contempla una parcela de 17 acres al este de la carretera y forma parte de una serie de contratos de expansión de retenes que la agencia busca adjudicar, incluidos dos en Texas y uno en Nuevo México. Grijalva cuestionó que CBP proponga gastar “decenas de millones de dólares de
La receta del desastre
La crisis del diésel se origina en una combinación de factores internacionales. El conflicto militar entre Estados Unidos e Irán ha reducido el tránsito por el estrecho de Ormuz, mientras que los ataques hutíes amenazan el paso de Bab el-Mandeb y la infraestructura energética saudita. La Agencia Internacional de Energía informó que las exportaciones netas de diésel del Golfo promediaron apenas 390,000 barriles diarios en agosto, poco más de una cuarta parte de los niveles previos a la guerra, y advirtió que el déficit de suministro podría profundizarse. La Reserva Federal elevó sus tasas en un contexto de inflación persistente y el índice de precios al consumidor se ubicó en 3.4% anual en agosto, mientras que las expectativas de inflación a un año subieron de 4.0% a 4.6%, según la encuesta preliminar de la Universidad de Michigan. El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años superó el 5% el lunes, su nivel más
La Patrulla Fronteriza y CBP estarían instalando más retenes al sur del estado. CORTESIA: Border Patrol / Facebook
los contribuyentes” mientras se niega a dar respuestas básicas sobre por qué estos proyectos son necesarios. La congresista señaló que el Departamento de Seguridad Nacional y CBP disponen de “más dinero del que saben qué hacer” gracias a los más de 200,000 millones de dólares en fondos nuevos que los republicanos del Congreso han asignado, de acuerdo con su declaración oficial. La legisladora sostuvo que si la administración Trump “hablara en serio sobre seguridad fronteriza, parte de estos recursos se destinarían a modernizar los puertos de entrada mejorando el personal y la infraestructura”, especialmente porque la gran mayoría del fentanilo ilícito incautado por el DHS se intercepta en los puertos, según reportes a la prensa. Grijalva también afirmó que se mantiene “firmemente al lado de los residentes, agricultores, trabajadores, empresas y líderes locales que luchan contra esta expansión”. La oposición local ha sido significativa, pues la presidenta de la Junta de Supervisores del Condado Pima, Jen Allen, calificó como “profundamente preocupante” la posibilidad de una nueva estación de la Patrulla Fronteriza en las afueras de Tucson, “especialmente si contiene una instalación de detención. Allen agregó que existe “una falta grave de supervisión de estas agencias y sus tácticas agresivas dirigidas a madres, niños, estudiantes y otros miembros de la comunidad”
El secretario de Estado de Arizona, Adrián Fontes, y la fiscal general Kris Mayes celebraron este martes la decisión de la Corte Suprema de mantener bloqueadas las nuevas restricciones federales al voto por correo para la elección del 3 de noviembre. Fontes calificó el fallo como “una gran victoria para los votantes” y Mayes afirmó que Arizona evitó “un caos serio” y el presidente Donald Trump criticó la determinación en Truth Social. Fontes expresó que la Corte Suprema “leyó la Constitución” al rechazar la orden ejecutiva que buscaba restringir la entrega de boletas y sostuvo que “es crucial seguir rechazando la noción de que el acceso y la seguridad son mutuamente excluyentes en elecciones sólidas”. El secretario de Estado también afirmó que la decisión “elimina las barreras de votación y permite a los arizonenses votar de la manera que mejor se ajuste a su horario”. Por su parte, Kris Mayes declaró que se siente “muy orgullosa de que demandamos al gobierno federal para bloquear esta regla ilegal que habría interferido con la forma en que votan millones de arizonenses”. También señaló que el mensaje de Trump tras el fallo “muestra que no ha renunciado a su esfuerzo por atacar el voto por correo”. La funcionaria advirtió que “Trump obviamente prefiere votar por correo pero no quiere que nadie más lo haga, así que permaneceremos vigilantes y seguiremos defendiendo el voto por correo”. Las boletas por correo en Arizona comenzarán a enviarse el 7 de octubre, y Fontes instó a los votantes a verificar su registro, dar seguimiento a su boleta, firmar el sobre y devolverla lo antes posible. Más de 80 por ciento de los votantes de Arizona eligen emitir su sufragio por correo, un sistema que opera desde 1991 y que fue implementado por gobierno y legislatura republicanos durante la administración de Fife Symington. Trump reaccionó en Truth Social con un mensaje en el que calificó la decisión de “otro mal fallo” y afirmó que “los republi-
Las boletas por correo comenzarán a enviarse el 7 de octubre y recomiendan devolverla lo antes posible. CORTESIA: Maricopa County Recorder’s Office
canos acaban de recibir otra mala decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos”. El presidente sostuvo que el tribunal “está siendo intimidado y engatusado por la Izquierda Radical” y acusó a algunos jueces de ser “una cáscara de sus antiguos yo”. El mandatario elogió a los jueces Samuel Alito y Clarence Thomas, únicos disidentes, a quienes llamó “leyendas”, y afirmó que la decisión “pasará a la historia de manera muy negativa”.
CONTACTO / CONTACT (602) 975 8822
www.prensaarizona.com prensa_arizona @prensaarizona @prensaarizona @arizonaprensa prensaarizona
La opinión de nuestros colaboradores no refleja necesariamente el criterio de esta Empresa Editorial. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido de PRENSA ARIZONA, fotos, textos, anuncios e ilustraciones sin previa autorización del Director General de esta Casa Editorial. PRENSA ARIZONA is a publication published every Thursday for the Hispanic community of Arizona. The opinion of our staff does not necessarily reflect the belief or our Editorial Company. No portion of the articles, photos or ilustration may be reproduced in whole or part by any means without the express permission of the General Director of PRENSA ARIZONA.
Jueves 17 de septiembre de 2026
3A
UNA FIESTA DE DIVERSIÓN Premios mayores de $50,000 Juega Hoy Debes tener 21 años o más para comprar o canjear boletos. Las probabilidades generales varían según el juego. Todas las ventas son finales. De acuerdo con la ADA, estos materiales pueden estar disponibles en un formato alternativo. ¿Tienes problemas con el juego? Llama al 1.800.NEXT STEP (1.800.639.8783) o envía un mensaje de texto con NEXTSTEP al 53342. Por favor, juega con responsabilidad™. Scratchers® es una marca de servicio registrada de la Lotería de California.
Jueves 17 de septiembre de 2026
4A
Patricio Smith es “Amigo de México” El Consulado en Phoenix reconoció la labor comunitaria del abogado y activista
Redacción
K
enneth “Patricio” Smith fue galardonado con el premio “Amigo de México”, un reconocimiento oficial entregado por el Cónsul General de México en Phoenix, Jorge Mendoza Yescas. La ceremonia de entrega se realizó el domingo 13 de septiembre, como parte de las celebraciones del Grito de Independencia que tuvieron lugar en las instalaciones del Ayuntamiento de la ciudad. La trayectoria de Smith abarca más tres décadas dedicadas a defender y apoyar a las comunidades mexicana y latina de Arizona, caracterizándose siempre por un trabajo de base sin buscar los reflectores ni el crédito personal. Félix García, presidente de la fundación ZOÉ y amigo de Smith por más de 25 años, relató que se conocieron durante una manifestación en el Capitolio estatal de Arizona. En aquella época, durante la administración de la gobernadora Janet Napolitano, ambos luchaban para que los miembros de la comunidad migrante tuvieran acceso a licencias de conducir. García recuerda de manera anecdótica que, en medio de esa intensa manifestación, Smith resaltaba por su particular forma de apoyar: se encontraba descansando en una hamaca mientras regalaba tamales a las personas que asistieron a protestar, demostrando desde entonces su espíritu solidario. Una vida de servicio sin buscar los reflectores A lo largo de los años, su vocación de ayuda se ha mantenido inquebrantable. Durante los momentos más difíciles de la pandemia, Smith se destacó por organizar, conseguir y
Kenneth Patricio Smith recibió el galardón “Amigo de México” por parte del Cónsul Jorge Mendoza Yescas. FOTOS: Félix García
El Consulado General de México en Phoenix reconoció la labor del abogado para la comunidad hispana en Arizona.
llevar despensas directamente a los barrios para alimentar a las familias más afectadas por la crisis. Su incansable labor comunitaria y di-
Spencer Lee, Alicia Lee, Hillary Darner, Ken Smith, Minyon Smith y KC Smith acompañaron al abogado en esa noche especial.
plomática también lo ha llevado a realizar múltiples viajes internacionales de apoyo y colaboración a países como México, Guatemala y El Salvador. Recientemente, formó parte de una delegación oficial que viajó a la Ciudad de México acompañando a la gobernadora de Arizona, Katie Hobbs. Además de este activismo constante, Smith funge como un miembro clave en la mesa directiva de la Fundación ZOÉ. García destacó que Smith posee un profundo amor por la cultura y la gastronomía de México, bromeando incluso con que tiene un verdadero “estómago de mexicano”. Para sus colegas y amigos, este galardón es mucho más que un objeto para colocar en un estante; es el reflejo de un impacto real en la sociedad. El propio García resumió el verdadero significado de este premio para la comunidad. “Simboliza de manera tangible las vidas que ha tocado y las puertas que ha abierto
En dato: • Carrera Legal: Fundador de Smith Alston, PLC. Más de 33 años de práctica en Arizona. •Diplomacia: Cónsul Honorario de Chile en Arizona desde 2012 y vicepresidente del Cuerpo Consular de Arizona. •Reconocimientos: “Mejores Abogados de Arizona”, “Amigo del Año” de la comunidad hispana y ahora “Amigo de México”. •Vida Personal: Está casado con Minyon Romney Smith, con quien tiene 3 hijos y 10 nietos.
para los más vulnerables y representa a todas las personas que ha defendido a lo largo de estos años”, expresó. De igual manera, García señaló que es la culminación de toda una vida dedicada incondicionalmente al servicio y a brindar esperanza a los demás.
Patricio Smith al lado de su querida esposa Minyon Romney Smith.
Celebran Independencia de México Culminan los festejos por el 216 Aniversario de El Grito de Dolores Oscar Ramos
La comunidad mexicana y mexicoamericana de Arizona cerró una semana de celebraciones del 216 aniversario del Grito de Independencia con una serie de eventos que culminaron el martes 15 de septiembre en los Terrenos del Capitolio estatal, donde el cónsul general de México en Phoenix, Jorge Mendoza Yescas, encabezó la ceremonia oficial ante la gobernadora Katie Hobbs y legisladores de ambos partidos. El evento central incluyó la entrega de una carta de reconocimiento que declaró oficialmente el 16 de septiembre como el Día de la Independencia de México en Arizona. Mendoza Yescas dio el tradicional Grito de Dolores desde Wesley Bolin Memorial Plaza, frente al Capitolio, acompañado por la gobernadora Hobbs como invitada de honor. El evento reunió a líderes de ambos lados de la frontera y contó con la participación del presidente del Senado de Arizona, Warren Petersen, así como de las legisladoras estatales Catherine Miranda y Mariana Sandoval, quienes pronunciaron discursos en reconocimiento a las aportaciones de la comunidad mexicana a la cultura, la economía y la gastronomía del estado. La ceremonia, que comenzó con una feria comunitaria a las 6:30 p.m. y tuvo su momento culminante alrededor de las 9:30 p.m., incluyó la iluminación tricolor del edificio gubernamental y presentaciones de música con los cantantes Alán Ponce y los Hermanos García además de las vistosas danzas folclóricas de Ballet Quetzalli. La Banda de Guerra y Escolta de Bandera del Colegio de
La gobernadora de Arizona, Katie Hobbs, entrega al cónsul general de México, Jorge Mendoza Yescas la carta que oficialmente reconoce el 16 de Septiembre como el Día de la Independencia de México en Arizona. FOTO: Oscar Ramos / Prensa Arizona
Bachilleres del Estado de Sonora (Cobach) participó por cuarto año consecutivo en el evento, ejecutando el protocolo oficial y las marchas marciales. El sábado 12 de septiembre, el centro de Phoenix celebró por quinta ocasión el evento El Grito Phoenix 2026, organizado por la concejal del Distrito 4, Betty Guardado y la Asociación de Bomberos Unidos de Phoenix. La diputada federal por Sonora, Anabel Acosta Islas, fue la encargada de dar el tradicional “¡Viva México!” ante una audiencia que en ediciones anteriores ha reunido a cerca de 20,000 asistentes. El festival, realizado en la esquina de la Avenida 4 y la calle Washington, contó con la participación de la Banda de Guerra y Escolta del H. Cuerpo de Bomberos de Nogales, Sonora, que desplegó a 60 integrantes para la ceremonia de El Grito.
El elenco musical incluyó al Mariachi Continental Azteca, la Banda Mach de Pepe Guardado y La Original Banda Maguey, quienes cerraron la noche con un espectáculo de fuegos artificiales sobre el centro de la ciudad. Las celebraciones se extendieron a lo largo del Valle del Sol durante todo el fin de semana. En Buckeye, más de 600 personas se congregaron el sábado 12 de septiembre en el centro de la ciudad para la primera celebración del Día de la Independencia de México organizada por el Comité Hispano de Buckeye. En Chandler, el evento “Chandler Contigo Día de Fiesta” se llevó a cabo en el parque Dr. A.J. Chandler con la presentación de Perla Norzagaray interpretando el himno nacional mexicano.. El Mirage celebró su propia ceremonia el martes 15 de septiembre en la plaza del City Hall, con música a partir de las 7:00 p.m. y el acto protocolario a las 7:30 p.m., en colaboración con la Oficina del Consulado General de México en Phoenix. La ciudad de Peoria y Eloy también organizaron eventos conmemorativos. En Tucson, la Orquesta Sinfónica de Tucson y el Consulado de México en Tucson unieron esfuerzos para ofrecer un concierto gratuito de celebración en el Linda Ronstadt Music Hall, dirigido por el maestro José Luis Gómez. La serie de eventos refleja la profunda conexión cultural y económica entre Arizona y México, una relación que la gobernadora Hobbs ha destacado en múltiples ocasiones al subrayar la importancia del comercio bilateral y los lazos comunitarios,. La declaración oficial del 16 de septiembre como Día de la Independencia de México en Arizona representa un reconocimiento institucional a una comunidad que representa aproximadamente el 30 por ciento de la población del estado, según datos del Censo.
Jueves 17 de septiembre de 2026
5A
Sergio Arellano en Podcast Prensa Arizona El primer presidente y vocero hispano del Partido Republicano de Arizona
Redacción
El presidente del Partido Republicano de Arizona, Sergio Arellano, concedió una entrevista al podcast de Prensa Arizona en la que abordó su estrategia de unidad partidista, la importancia del voto latino y los retos de cara a las elecciones de noviembre. La conversación completa estará disponible este jueves 17 de septiembre a partir de las 6:00 p.m. en el canal de YouTube y la página de Facebook de Prensa Arizona. Arellano, primer latino en presidir el partido estatal tras ser electo el 24 de enero de 2026 con 761 votos contra 621 de Pam Kirby, sostuvo que su prioridad es “unir a todos” y “enfocarse en la misión” de recaudar fondos, registrar votantes y ganar las elecciones, de acuerdo con reportes a la prensa. Nacido en Tucson e hijo de inmigrantes sonorenses, Arellano se enlistó en el Ejército a los 17 años y combatió en Irak durante una década; posteriormente trabajó en las campañas presidenciales de Donald Trump en 2016 y 2020, donde se encargó de construir apoyo latino, según declaraciones a la prensa.
El presidente del Partido Republicano de Arizona, Sergio Arellano, en el Podcast Prensa Arizona, este jueves 17 de septiembre en Facebook y YouTube. FOTO: OnSet Media
Actualmente vive en Glendale y se desempeña como asesor de comunicaciones de la mayoría republicana en la Cámara de Representantes de Arizona. El líder republicano identificó la falta de comunicación con la comunidad hispana como un error histórico de ambos partidos. Afirmó que los demócratas dan por sentado el voto latino y los republicanos le temían,
por lo que implementó un director de comunicación hispano, el primero en la historia del partido estatal. En Arizona, los republicanos registran 1 millón 603 mil 141 votantes contra 1 millón 269 mil 886 demócratas, una ventaja de 333 mil 255 registros, de acuerdo con datos de la Secretaría de Estado citados por la prensa. Sobre la contienda por la gubernatura,
Arellano respaldó al congresista Andy Biggs, nominado republicano que enfrentará a la gobernadora demócrata Katie Hobbs. Las encuestas de agosto muestran a Hobbs con una ventaja promedio de 47 por ciento contra 39 por ciento, aunque el dirigente sostuvo que las internas del partido los ubican dentro del margen de error, según informes a la prensa. El partido ha recaudado cerca de 3 millones de dólares para la movilización del voto, de acuerdo con reportes a la prensa. En materia migratoria, Arellano defendió la inmigración legal y expresó su desacuerdo con operativos que, dijo, se realizan frente a supermercados para preguntar a las personas sobre su estatus migratorio, aunque respaldó la aplicación de la ley contra quienes tienen órdenes de deportación pendientes, según declaraciones a la prensa. El dirigente también criticó los vetos de la gobernadora a leyes republicanas sobre alivio fiscal, vivienda y educación, de acuerdo con reportes a la prensa. Arellano hizo un llamado a la comunidad hispana a involucrarse en política más allá del voto; pidió postularse para distritos escolares y juntas locales, y destacó que los valores republicanos de libertad individual, menos impuestos y apoyo al emprendimiento resuenan con las aspiraciones de la comunidad latina.
Aseguran 2 millones para estudios de agua en ASU Oscar Ramos
El senador Mark Kelly, el senador Rubén Gallego y los representantes Greg Stanton y Yassamin Ansari anunciaron este lunes una inversión federal de 2 millones 62 mil dólares para que la Universidad Estatal de Arizona (ASU, por sus siglas en inglés) desarrolle y pruebe tecnologías de reúso de agua diseñadas específicamente para la manufactura de semiconductores. El financiamiento, otorgado a través del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST), busca que la industria de chips en Arizona pueda crecer sin ejercer mayor presión sobre los recursos hídricos del estado, según declaraciones y reportes a la prensa. El proyecto se ejecutará en dos fases en las instalaciones de Macro Technology Works (MTW) de ASU, en Tempe, donde los investigadores probarán tecnologías emergentes de tratamiento de agua en un entorno que replica las condiciones reales de una fábrica de semiconductores. El objetivo es generar datos de rendimiento que la industria pueda utilizar para adoptar soluciones de ahorro de agua
a gran escala, de acuerdo con el comunicado difundido por la oficina de Stanton. Los legisladores subrayaron la importancia de la iniciativa en un estado que enfrenta recortes históricos en su suministro del río Colorado. “Arizona está demostrando que se puede liderar la nación en manufactura de semiconductores y ser un administrador responsable de cada gota de agua”, declaró el representante Stanton. El congresista agregó que la inversión pone a los investigadores de ASU “a trabajar exactamente en el desafío correcto: asegurar que la industria que impulsa nuestro futuro económico pueda crecer sin tensionar los recursos hídricos de los que dependen nuestras comunidades”. La representante Ansari señaló que “en Arizona, el agua es nuestro recurso más preciado y sagrado” y sostuvo que, conforme el estado continúa liderando en innovación y construye la economía del futuro mediante la manufactura avanzada de semiconductores, “debemos asegurar que ese crecimiento sea sostenible”. La congresista agregó que los fondos federales que ella y
El financiamiento busca que la industria de chips en Arizona pueda crecer sin ejercer mayor presión sobre los recursos hídricos del estado. CORTESIA: Arizona State University / Facebook
sus colegas gestionaron “ayudarán a hacer exactamente eso”, y calificó a ASU como “un socio crítico” para impulsar la investigación, la innovación y la comercialización necesarias para reducir el uso de agua y fortalecer la resiliencia del estado. El senador Kelly destacó que “Arizona es un líder nacional en la fabricación de chips y sabemos cómo gestionar el agua de manera responsable”.
Jueves 17 de septiembre de 2026
6A
Resuelven caso de hace casi 40 años Dan a conocer al homicida de Orison James “Jim” Chafin, ocurrido en agosto de 1987 Oscar Ramos
Puente invita a la comunidad a acudir a su evento de reparación de luces de automóvil, para evitar paradas de tráfico, este sábado de 10 am a 12 pm. CORTESIA: AZDPS Highway Patrol / Facebook
Busca Puente evitar paradas de tráfico
Llama a evento gratuito de reparación de luces este sábado de 10 a 12 p.m. Oscar Ramos
La organización Puente llevará a cabo una clínica gratuita de revisión y reparación de luces vehiculares este sábado 19 de septiembre de 10:00 a 12:00 horas en sus instalaciones de 1937 W. Adams St. en Phoenix. La actividad, abierta a toda la comunidad por orden de llegada, busca que los conductores corrijan fallas en luces de freno, traseras y de matrícula antes de que una parada de tráfico rutinaria se convierta en una situación de riesgo para las familias inmigrantes, en un contexto marcado por la entrada en vigor de la Proposición 314 el pasado 14 de julio. Voluntarios de la organización revisarán los vehículos y colocarán bombillas donadas sin costo alguno, hasta agotar existencias. El evento responde a una preocupación documentada por organizaciones de derechos civiles en Arizona; las paradas de tráfico rutinarias en barrios latinos e inmigrantes han derivado en controles migratorios, con notificaciones a ICE tras arrestos por conducir bajo los efectos del alcohol. La Proposición 314, conocida como Ley de Seguridad Fronteriza, convierte en delito estatal el ingreso o permanencia irregular en Arizona y faculta a la policía local a arrestar
a sospechosos de cruzar la frontera fuera de los puertos de entrada. La legislación entró en vigor después de que un tribunal federal de apelaciones reactivara una ley similar en Texas, de la cual dependía su implementación. La fiscal general de Arizona, Kris Mayes, ha defendido la norma en tribunales, mientras el Proyecto de Derechos de Inmigrantes y Refugiados de Florence presentó una demanda para frenarla. Un juez rechazó la solicitud de orden de restricción temporal, aunque el caso continúa y podría derivar en una suspensión más amplia durante el litigio. La organización Puente ha señalado en declaraciones a la prensa que una luz dañada puede ser el pretexto para una interacción que exponga al conductor a preguntas sobre su estatus migratorio o a la intervención de autoridades federales. No se requiere que los asistentes tengan conocimiento previo de fallas en sus vehículos; la comunidad puede acudir únicamente para que las luces sean revisadas. Los organizadores comprarán bombillas adicionales según sea necesario durante el evento, y las donadas estarán disponibles hasta agotarse. La actividad se suma a los esfuerzos de organizaciones comunitarias por mitigar los riesgos que enfrentan los conductores inmigrantes ante el endurecimiento de las políticas migratorias en Arizona.
La Fiscal General de Arizona, Kris Mayes, anunció que evidencia de ADN identificó a Gary Wayne Billups como el sospechoso del asesinato de Orison James “Jim” Chafin, ocurrido el 8 de agosto de 1987 en el cementerio Resthaven de Glendale. Billups, de 68 años y residente de Wittmann, falleció por suicidio el 24 de junio de 2026, cinco días después de proporcionar voluntariamente una muestra de ADN, según declaraciones a la prensa. El análisis forense confirmó posteriormente que el perfil genético de Billups coincidía con el material recuperado en la escena casi cuatro décadas atrás, de acuerdo con reportes a la prensa. Chafin, veterano de la Armada y de la Guerra de Corea, fue encontrado en la madrugada del 8 de agosto de 1987 con la garganta cortada y sin ropa, salvo calcetines; vivía solo en un parque de casas móviles del West Valley, según reportes a la prensa. La investigación original determinó que había pasado la tarde y noche previas en el Critters Lounge, cerca de la avenida 59 y Glendale, donde testigos ubicaron a Billups y otras dos personas junto a la víctima. Los detectives recolectaron botellas de cerveza y colillas de cigarro en la escena que, mediante pruebas forenses, arrojaron tres perfiles masculinos de ADN; estos se ingresaron a la base de datos nacional CODIS, aunque no se produjo ninguna coincidencia ni arresto durante décadas. La Unidad de Casos sin Resolver de la Fiscalía General reabrió el expediente en 2025 junto con investigadores de Glendale, reexaminó el archivo original y entrevistó nuevamente a testigos sobrevivientes. Los investigadores identificaron a Billups, quien había vivido en Glendale en 1987 pero nunca fue entrevistado por la policía en ese momento; en marzo de 2026 intentaron contactarlo y él rechazó la reunión. El 19 de junio de 2026 lo localizaron en el West Valley y lo trasladaron voluntaria-
La fiscal general de Arizona, Kris Mayes, durante su conferencia de prensa. FOTO: Oscar Ramos / Prensa Arizona
mente a la estación de policía de Surprise, donde negó conocer a Chafin y negó haber vivido en Glendale en 1987, pese a registros de arresto que lo ubicaban en la ciudad en 1986 y 1987. Billups proporcionó la muestra de ADN y fue liberado; falleció cinco días después, el 24 de junio de 2026, y los resultados que confirmaron la coincidencia se recibieron el 6 de agosto de 2026, según reportes a la prensa. Debido a que el sospechoso está fallecido, no se presentarán cargos penales, otras dos personas investigadas en relación con el caso también murieron y no pudieron ser contactadas. Mayes declaró: “Durante más de 39 años, el asesinato de Jim Chafin quedó sin resolver. Era un veterano que sirvió a su país y murió solo en un cementerio. Durante mucho tiempo pareció que la persona responsable nunca sería nombrada. Hoy podemos decir quién estuvo involucrado en su muerte”. La funcionaria atribuyó el resultado a la preservación de la evidencia por parte de los detectives de Glendale en 1987 y a la negativa de los investigadores actuales a dejar el caso cerrado. El Departamento de Policía de Glendale expresó que el caso es “un ejemplo primordial de la importancia de preservar evidencia crítica”, y que esa preservación meticulosa, junto con la diligencia de la Fiscalía General, condujo no solo a la coincidencia de ADN sino al cierre para las familias afectadas, de acuerdo con declaraciones a la prensa.
Jueves 17 de septiembre de 2026
7A
Jueves 17 de septiembre de 2026
8A
Minimiza Trump advertencias sobre la Inteligencia Artificial Redacción
La medida, impulsada por la senadora Cynthia Lummis buscaba establecer por primera vez un marco regulatorio federal para las criptomonedas. CORTESIA: Senator Cynthia Lummis / Facebook
Frena Senado Ley de Claridad
Redacción
El Senado de Estados Unidos rechazó la Ley de Claridad de Activos Digitales (Clarity Act) en una votación procedural de 49-50, muy por debajo de los 60 votos necesarios para avanzar; la medida, impulsada por la senadora Cynthia Lummis y respaldada por el presidente Donald Trump, buscaba establecer por primera vez un marco regulatorio federal para las criptomonedas, pero todos los demócratas y cuatro republicanos votaron en contra. La derrota representa un golpe contundente para una industria que invirtió cientos de millones de dólares en cabildeo durante años. La oposición demócrata se centró en que el texto no abordaba adecuadamente los posibles conflictos de interés del presidente Trump en el sector de activos digitales. Trump reportó más de 1.4 mil millones de dólares en ingresos por criptomonedas en 2025, incluidos negocios como la memecoin TRUMP y la firma World Liberty Financial, de acuerdo con su declaración financiera. La senadora Elizabeth Warren afirmó en el pleno que la ley “representa un riesgo masivo para las familias, nuestra economía y la seguridad nacional”, y sostuvo que “nadie tiene más que ganar personalmente con este proyecto que el presidente de Estados Unidos”. Los republicanos que votaron en contra fueron Susan Collins de Maine, Josh Hawley de Misuri, Jerry Moran de Kansas y Thom
Tillis de Carolina del Norte, este último cambió su voto a “no” e ingresó una moción para reconsiderar, un movimiento procedural que permitiría reactivar el proyecto. Varios senadores republicanos que votaron a favor advirtieron que se opondrían a la aprobación final sin cambios que atiendan las preocupaciones de la industria bancaria sobre las recompensas en stablecoins. La Ley de Claridad habría reescrito regulaciones de Wall Street para dividir la supervisión de activos digitales entre la Comisión de Comercio de Futuros de Productos Básicos (CFTC) y la Comisión de Bolsa y Valores (SEC), otorgando a la CFTC, un regulador mucho más pequeño, el control mayoritario. La Cámara de Representantes había aprobado su versión en julio de 2025 por 294-134, y el Comité Bancario del Senado la había respaldado en mayo de 2026 por 15-9, de acuerdo con informes a la prensa. Trump había aceptado previamente nuevas reglas éticas para intentar salvar la legislación, incluida una medida que le prohibiría a él y a su esposa emitir memecoins y otra que exigiría colocar sus tenencias de criptomonedas en un fideicomiso ciego con desinversión al alcanzar cierto valor, según declaraciones a la prensa. Sin embargo, los demócratas consideraron que esas concesiones eran insuficientes; la senadora Catherine Cortez Masto declaró que “a pesar de los esfuerzos de buena fe de los demócratas, el liderazgo republicano cerró las conversaciones en el último minuto y quedaron provisiones críticas sin resolver”.
La inteligencia artificial enfrenta esta semana un creciente debate en Estados Unidos, luego de que ejecutivos de Anthropic, OpenAI y otras compañías plantearan mayores controles, mientras el presidente Donald Trump minimizó los riesgos, defendió acelerar el desarrollo y vinculó la competencia directamente con China. La controversia aumentó después de que investigadores de Anthropic advirtieran sobre escenarios extremos relacionados con sistemas capaces de desarrollar mayores niveles de autonomía; uno de ellos afirmó que existe preocupación dentro de la industria sobre una posible amenaza existencial durante la próxima década. Dario Amodei, director ejecutivo de Anthropic, propuso un desarrollo más lento que permita avanzar en seguridad y supervisión junto con las capacidades de los modelos; Sam Altman, de OpenAI, y Elon Musk expresaron apoyo a mayores precauciones. Amodei no planteó detener completamente la investigación, sino establecer evaluaciones independientes y mecanismos de seguridad que acompañen el desarrollo de sistemas avanzados; Anthropic también ha reportado usos maliciosos como ciberataques, fraude, vigilancia y otras actividades. Trump respondió mediante mensajes publicados el lunes, en los que calificó de “Farsa” los temores de que la inteligencia artificial pueda tomar el control del mundo o destruir a la humanidad; también afirmó que la única “salvaguarda” necesaria es un presidente “fuerte e inteligente”. El presidente sostuvo que Estados Unidos debe mantener la ventaja frente a China y su administración ha respaldado acelerar centros de datos e infraestructura, mientras rechaza que una proliferación de regulaciones estatales frene la industria. La disputa adquiere una dimensión internacional porque Beijing también considera estratégica la inteligencia artificial y las autoridades chinas rechazaron las propuestas estadounidenses de desaceleración, mientras funcionarios de seguridad han advertido sobre riesgos para la seguridad nacional y la estabilidad política.
El director ejecutivo de Nvidia, Jensen Huang, recibe una llamada de Donald Trump, con la intención de restarle importancia a las preocupaciones sobre la inteligencia artificial planteadas por expertos de la industria. CORTESIA: Magnific
El conflicto de interés
El debate financiero agrega otro elemento. Donald Trump compró acciones de SpaceX por hasta 50,000 dólares en junio, según una declaración financiera; SpaceX mantiene una relación corporativa con xAI, compañía de inteligencia artificial de Elon Musk. Por otra parte, Donald Trump Jr. es socio de 1789 Capital, firma que ha invertido en empresas relacionadas con inteligencia artificial, entre ellas Cerebras Systems y Reflection AI. Legisladores demócratas han solicitado información sobre esas inversiones y sus posibles vínculos gubernamentales. 1789 Capital ha rechazado las acusaciones de influencia política indebida y sostiene que las afirmaciones de sus críticos no están respaldadas por los hechos, pues, afirman, la existencia de inversiones familiares en tecnología no demuestra por sí misma que Trump formule su política para favorecerlas. Las declaraciones actuales también han provocado comparaciones con la respuesta de Trump ante el COVID-19 en 2020, pues durante las primeras semanas de la pandemia, el entonces presidente aseguró públicamente que el virus estaba “muy bien controlado” y posteriormente sugirió que desaparecería.
Jueves 17 de septiembre de 2026
9A
Piden juicio político a Secretario de Defensa Congresista republicano Thomas Massie acusa abuso de poder de Pete Hegseth Redacción
El representante republicano por Kentucky Thomas Massie presentó ocho artículos de juicio político contra el secretario de Defensa, Pete Hegseth, y los introdujo como una resolución privilegiada que obliga a la Cámara de Representantes a votar sobre el asunto dentro de dos días legislativos, pero fue pospuesto hasta despues de las elecciones. La medida acusa a Hegseth de abuso de poder por librar una guerra con Irán sin autorización del Congreso, ordenar operaciones militares en Venezuela y Yemen sin sustento legal y tomar represalias contra el senador demócrata por Arizona Mark Kelly.. Massie afirmó en un comunicado que Hegseth está “abusando del poder de su cargo para ignorar las resoluciones de poderes de guerra del Congreso, secuestrar líderes extranjeros e intimidar a los críticos de la administración Trump mediante represalias por ejercer la libertad de expresión”.
El representante republicano por Kentucky Thomas Massie presentó ocho artículos de juicio político contra el secretario de Defensa, Pete Hegseth. CORTESIA: Magnific
El congresista argumentó que Hegseth violó “su juramento de apoyar y defender la Constitución” y “su deber constitucional de velar por que las leyes se ejecuten fielmente, especialmente en lo que respecta a la comisión de la guerra”. Los tres primeros artículos se centran en la guerra con Irán; Massie sostiene que Hegseth violó la Ley de Poderes de Guerra de 1973
al iniciar las hostilidades sin declaración de guerra, autorización estatutaria, ataque contra Estados Unidos o amenaza inminente. También alega que continuó las operaciones después de que el Congreso aprobara una resolución ordenando el fin del conflicto, de acuerdo con los documentos presentados. El cuarto y quinto artículos abordan la protección de civiles, citando el ataque del 28 de febrero contra la escuela primaria Shajareh Tayyebeh en Minab, Irán, y las operaciones letales contra presuntos narcotraficantes en el Caribe. Massie sostiene que esas acciones equivalieron a ejecuciones extrajudiciales porque las personas atacadas no fueron sometidas previamente a un proceso judicial. El sexto artículo acusa a Hegseth de reprimir la libertad de expresión de Mark Kelly por un video en el que el senador instó a militares a rechazar órdenes ilegales; un juez federal determinó en febrero de 2026 que las acciones de Hegseth fueron “inconstitucionalmente represalias” contra “expresión incuestionablemente protegida”, . El séptimo artículo se refiere a la operación que capturó al expresidente venezolano Nicolás Maduro, y el octavo a la campaña militar en Yemen.
La resolución privilegiada permite a Massie forzar una votación sin pasar por el comité, lo que pondría a los republicanos en posición de registrar públicamente su postura sobre el manejo del secretario; los líderes del partido podrían intentar archivar la medida. Massie, quien perdió su primaria en mayo ante un candidato respaldado por Trump, ha sido un crítico constante. La iniciativa llega el mismo día en que la Oficina de Presupuesto del Congreso estimó que la guerra con Irán costó 38.1 mil millones de dólares durante sus primeros cinco meses y podría añadir entre 2 y 3 mil millones mensuales, según reportes a la prensa. El organismo también advirtió que las reservas de interceptores de misiles se han agotado y su reposición podría tardar al menos cinco años. El Pentágono respondió que “todo el Departamento está unido detrás de la visión del secretario y continuará trabajando para poner primero a nuestros combatientes y a Estados Unidos”. Para que Hegseth fuera destituido, la Cámara tendría que aprobar los artículos por mayoría y el Senado condenarlo con dos tercios de los votos, un escenario que analistas consideran improbable en una cámara controlada por los republicanos.
Llaman a investigar boda de Donald Trump Jr.
Empresario vinculado a presidente ruso habría financiado celebraciones posteriores Redacción
Una investigación periodística publicada esta semana por Politico, reveló que Umar Kremlev, empresario ruso de 43 años y presidente de la Asociación Internacional de Boxeo (IBA), financió con cientos de miles de dólares las celebraciones posteriores a la boda de Donald Trump Jr. y Bettina Anderson, realizadas en mayo en las Bahamas. Los pagos se canalizaron a través de IB Challenger, una entidad con sede en Dubái vinculada a la IBA; el hallazgo derivó en una investigación formal del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes. Entre los gastos documentados figuran aproximadamente 100,000 dólares por el alquiler de una isla privada y 70,000 dólares por un espectáculo de fuegos artificiales durante el
primero de 3 días de las celebraciones. Los fondos provinieron de IB Challenger, firma que Kremlev utiliza para operar la IBA desde que trasladó sus transacciones desde Suiza tras la invasión rusa de Ucrania. La pareja confirmó los pagos el lunes mediante una publicación conjunta en redes sociales; Bettina Trump calificó a Kremlev como un “querido amigo” que “organizó de manera muy generosa dos noches increíbles” de festividades, según declaraciones a la prensa. La publicación precisó que la ceremonia nupcial se realizó el 22 de mayo en un entorno privado, rodeados únicamente de familiares, y que el viaje a Bahamas había sido planeado originalmente como un fin de semana con amigos. El presidente Donald Trump respondió mediante una declaración difundida por la Casa Blanca: “No tengo idea de quién es Umar, nunca he oído hablar de él, y él no pagó la boda de Don y Bettina, que tuvo lugar en un lugar totalmente diferente y en un día diferente”. Agregó que fue “una ‘fiesta posterior’ organizada en su honor. ¡No es gran cosa! Yo no estuve presente en la fiesta”.
El congresista Robert García ha pedido una investigación sobre la boda de Donald Trump Jr y Bettina Anderson.CORTESIA: Magnific
Robert García, principal demócrata del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, abrió una investigación y envió cartas a la jefa de Gabinete de la Casa Blanca, Susie Wiles, y a Trump Jr., solicitando documentos y comunicaciones sobre la relación con Kremlev, según declaraciones a la prensa.
Reaparece senador Mitch McConnell Redacción
El senador republicano por Kentucky Mitch McConnell regresó a inicios de esta semana al Senado tras una ausencia de aproximadamente tres meses por problemas de salud, en una jornada que reavivó el debate sobre su salario durante la convalecencia y su historial de votos en contra de licencias médicas remuneradas para trabajadores, según reportes a la prensa. McConnell, de 84 años, llegó al Capitolio en silla de ruedas y emitió su primer voto desde su hospitalización de junio, de acuerdo con reportes de la prensa nacional. El senador sufrió una caída en su casa de Washington el 14 de junio, perdió brevemente el conocimiento y fue hospitalizado; durante su internación desarrolló neumonía y posteriormente pasó varias semanas en rehabilitación, según informes a la prensa. Su oficina informó en agosto que había sido dado de alta y continuaba recuperándose en casa, de acuerdo con reportes a la prensa. McConnell explicó que los efectos de la poliomielitis que padeció en su infancia han complicado su recuperación, según declaraciones a la prensa. “Mi recuperación ha sido un proceso largo y a menudo frustrante, y los efectos persistentes de la poliomielitis infantil no lo han hecho más fácil”, afirmó el senador, quien agregó que aún no está “al cien por ciento” y que continúa con terapia física bajo supervisión médica. Durante los aproximadamente 92 días de ausencia, McConnell siguió recibiendo su salario anual de 174,000 dólares, lo que equivale a cerca de 43,500 dólares en pagos financiados con recursos públicos. Los senadores reciben una remuneración fija anual que no está vinculada a la asistencia, y no existe una norma federal que les obligue a renunciar a su salario durante una convalecencia, según informes a la prensa. La controversia se intensificó porque McConnell tiene un historial documentado de votos en contra de iniciativas de licencia médica remunerada para los trabajadores, según se ha documentado en la prensa nacional. En 1993, fue uno de los 27 senadores que votó en contra de la Ley de Licencia Familiar y Médica, que garantiza hasta 12 semanas de licencia no remunerada, de
Mitch McConnell, de 84 años, llegó al Capitolio en silla de ruedas y emitió su primer voto desde su hospitalización de junio. CORTESIA: Magnific
acuerdo con registros oficiales del Senado citados por la prensa. En diciembre de 2022, McConnell votó en contra de una medida que concedía siete días de licencia por enfermedad remunerada a trabajadores ferroviarios, una propuesta que no alcanzó los 60 votos necesarios. Durante la pandemia de COVID-19, como líder de la mayoría del Senado, bloqueó esfuerzos para extender el mandato federal de licencia por enfermedad remunerada en paquetes de estímulo económico. Aproximadamente el 20 por ciento de los trabajadores del sector privado en Estados Unidos carece de licencia por enfermedad remunerada garantizada, según datos de la Oficina de Estadísticas Laborales citados en un informe del Congreso. La legislación federal no establece un derecho universal a días de enfermedad pagados para empleados privados, y solo 18 estados y el Distrito de Columbia exigen a los empleadores proporcionar ese beneficio, de acuerdo con el informe. McConnell anunció que no buscará la reelección y que su mandato actual terminará en enero de 2027, por lo que su regreso ocurre durante los últimos meses de una carrera de más de cuatro décadas en el Senado. El senador indicó que intentará estar presente para las votaciones importantes mientras continúa su recuperación, de acuerdo con declaraciones a la prensa.
¡Elige 5 espectáculos y ahorra $6 por boleto!
CHANDLERCENTER.ORG
Jueves 17 de septiembre de 2026
10A
Exagente apoya intervenir en México Derek Maltz avaló el despliegue de tropas para detener a políticos mexicanos
Redacción
El gobierno federal envió 800 elementos de la SSPC y 1,000 agentes de la Secretaría de Marina. CORTESÍA / @ SEMAR_mx
Despliegan 1,800 agentes en Mazatlán
Redacción
La violencia en el puerto de Mazatlán cobró la vida de un ciudadano estadounidense la tarde de este lunes 14 de septiembre, en un ataque directo que se enmarca en una serie de homicidios casi simultáneos. Ante la crisis de inseguridad en la región, el Gobierno de México anunció un operativo federal inmediato para pacificar el estado. La víctima de origen extranjero fue identificada por las autoridades locales como Steve “N”, un hombre de aproximadamente 45 años de edad. De acuerdo con los primeros reportes, el ciudadano estadounidense se encontraba a las afueras de un establecimiento de mariscos ubicado sobre la Avenida Bicentenario, cerca de la intersección con la calle Toma de Zacatecas, en la colonia Francisco Villa. Fue en ese punto donde sujetos armados lo interceptaron y abrieron fuego en su contra en repetidas ocasiones, causándole la muerte en el lugar. Este crimen agravó una jornada ya de por sí violenta en el puerto sinaloense. Según informes locales, el homicidio de Steve “N” se registró como el cuarto asesinato del día, sumándose a una racha de tres ataques mortales ocurridos en cuestión de horas y de manera casi simultánea en distintos puntos de la ciudad. En respuesta a la escalada de violencia, el titular de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), Omar García Harfuch, informó a través de sus redes sociales sobre una intervención gubernamental urgente por instrucciones directas de la presidenta Claudia Sheinbaum.
El exdirector de Operaciones Especiales de la Administración de Control de Drogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés), Derek Maltz Sr., reavivó el complejo debate sobre la seguridad y soberanía binacional al respaldar públicamente la idea de utilizar a las fuerzas armadas de su país para combatir la corrupción política ligada al narcotráfico en territorio mexicano. A través de sus redes sociales, Maltz compartió y reaccionó a una encuesta realizada por el analista mexicano Simon Levy. Según los resultados del sondeo, una amplia mayoría de los participantes se mostró a favor de que fuerzas especiales militares de Estados Unidos intervengan directamente para detener a políticos mexicanos señalados por corrupción y llevarlos ante la justicia estadounidense.
“Todas las herramientas”
Lejos de guardar distancia diplomática, el exjefe antidrogas acompañó la publicación de la encuesta con un contundente mensaje en el que califica a los cárteles mexicanos como organizaciones terroristas y exige que las redes de complicidad política enfrenten consecuencias inmediatas. “Diezmar a los cárteles del terror utilizando TODAS las herramientas disponibles, incluidas las incomparables capacidades del ejército de los Estados Unidos, es una enorme victoria para el pueblo de México y para la seguridad de las personas en todo el mundo”, escribió Maltz en su cuenta de X (antes Twitter).
Asesinan a estudiante española en Morelos Claudia Tacoronte llevaba un mes en México por intercambio; fue hallada sin vida
En su declaratoria, el exfuncionario estadounidense subrayó el impacto transnacional de la violencia, señalando que estas organizaciones criminales han traído “muerte, destrucción, corrupción y miedo a las comunidades en ambos lados de la frontera”. Para cerrar su mensaje, Maltz fue enfático respecto a las redes de protección gubernamental: “Es hora de desmantelar sus redes, destruir sus capacidades y responsabilizar a sus líderes. LOS FUNCIONARIOS CORRUPTOS DEBEN RENDIR CUENTAS”.
En la mira la extradición
El pronunciamiento de Derek Maltz Sr. coincide con un momento de máxima tensión política y de seguridad, donde el foco de estas exigencias de intervención apunta directamente hacia el estado de Sinaloa. En el contexto de estas declaraciones, diversos sectores críticos y voces en Estados Unidos han comenzado a presionar abiertamen-
te por la detención y extradición del actual gobernador de Sinaloa, Rubén Rocha Moya. Tras las recientes detenciones de altos capos del Cártel de Sinaloa en territorio estadounidense y las crecientes acusaciones sobre presuntos nexos entre autoridades estatales y el crimen organizado, la figura de Rocha Moya se ha colocado en el centro del debate. Los promotores de esta narrativa de intervención argumentan que las autoridades mexicanas son incapaces de procesar a funcionarios de alto nivel, por lo que sugieren que la justicia estadounidense debe intervenir para arrestar al mandatario estatal y juzgarlo en cortes federales de EE. UU. La difusión de este tipo de encuestas y el respaldo de figuras que ocuparon altos cargos de inteligencia reflejan la creciente presión en Washington de quienes abogan por medidas unilaterales para desarticular las esferas de protección política en México.
Cae estadounidense por armar al Cártel de Sinaloa
Fuerzas federales capturaron en Sonora a Yanet “N”, presunta operadora logística Redacción
Redacción
La comunidad estudiantil internacional se encuentra de luto tras el asesinato de Claudia Tacoronte, una joven española que había llegado a México hace aproximadamente un mes para realizar un intercambio académico. Una resolución de movilidad de la Universidad de Granada, emitida en febrero de este año, confirma que Tacoronte obtuvo una plaza para cursar una estancia de cuatro meses y medio en la Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM). El viernes anterior al crimen, la joven todavía se encontraba resolviendo trámites relacionados con su matrícula desde México; trágicamente, un día después perdió la vida en el municipio de Cuautla. Las primeras voces de quienes la conocieron tanto en España como en México dibujan el perfil de una estudiante ejemplar, entusiasmada con la experiencia internacional que acababa de comenzar. Además de las palabras de su tutora, compañeras de la Universidad de Granada, entrevistadas por medios españoles, la han descrito como una alumna “muy trabajadora” y profundamente comprometida con su carrera. Otra de sus compañeras compartió un emotivo testimonio personal, recordándola como una joven que “quería cambiar el mundo”, una frase que resuena y resume el sentir de quienes compartieron las aulas con ella. Cuautla, un municipio marcado por la violencia El trágico asesinato de Claudia ocurrió en un entorno que durante los últimos años ha registrado niveles extraordinariamente altos de criminalidad. Los datos oficiales del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) permiten dimensionar el panorama de seguridad en la región.
Derek Maltz Sr. compartió una encuesta a favor de utilizar fuerzas especiales estadounidenses para detener a políticos mexicanos. CORTESÍA / Facebook Derek Maltz Sr
Claudia Tacoronte Aguilera tenía 21 años; era española y realizaba una estancia de intercambio académico en la UAEM. CORTESÍA / @claudiatacolera
En 2023, se registraron 253 homicidios en Cuautla, lo que se traduce en una tasa de 117.6 asesinatos por cada 100 mil habitantes, ubicando a la ciudad entre los municipios con las tasas más altas de todo el país. Para 2024, la cifra fue de 204 personas asesinadas (una tasa de 93.9), la cual, aunque representó una ligera disminución, continuó siendo excepcionalmente elevada. Actualmente, en este 2026, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC) del Gobierno federal mantiene a Cuautla dentro de un grupo prioritario de 60 localidades que concentran aproximadamente la mitad de los homicidios dolosos en México. El panorama a nivel estatal también es complejo. Morelos ha figurado constantemente entre las entidades con mayor incidencia letal: -2023: 1,530 homicidios (tasa de 72.7 por cada 100 mil habitantes). -2024: 1,502 homicidios (tasa de 70.7). Ese mismo año, la tasa nacional fue de aproximadamente 25.6 homicidios por cada 100 mil habitantes, lo que significa que la tasa de Morelos fue casi tres veces superior al promedio del país. Aunque las autoridades han reportado reducciones en el promedio diario de homicidios durante 2025 y 2026, el estado continúa ocupando posiciones altas en la incidencia delictiva nacional.
Una ciudadana de nacionalidad estadounidense fue detenida en el estado de Sonora tras ser identificada como una pieza clave en la estructura logística de una facción del Cártel de Sinaloa, dedicada al trasiego de armamento hacia territorio mexicano. La captura de la mujer, identificada por las autoridades únicamente como Yanet “N”, fue el resultado de intensos trabajos de inteligencia y una estrecha coordinación interinstitucional entre diversas dependencias de seguridad del gobierno federal. El despliegue táctico que derivó en esta detención contó con la participación conjunta de elementos de la Secretaría de Marina (SEMAR), la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA), la Fiscalía General de la República (FGR), la Guardia Nacional y la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC). Durante la intervención, las fuerzas del orden lograron dar un golpe significativo a los insumos del grupo delictivo. En el lugar de los hechos, los agentes federales aseguraron un vehículo y un arsenal compuesto por más de 5,400 cartuchos útiles de diversos calibres, los cuales estaban listos para ser distribuidos.
Yanet “N” fue capturada en San Luis Río Colorado con más de 5 mil cartuchos de distintas armas de fuego. CORTESÍA / SSPC
“Level II correctional officer”. Sin embargo, las autoridades no han confirmado la veracidad de la información.
Golpe a la logística
La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana de Sonora destacó que la detención de Yanet “N” representa un duro revés para las operaciones transfronterizas de las organizaciones criminales. Las autoridades federales subrayaron que, con estas acciones, se afecta de manera directa la capacidad operativa y logística de los grupos delictivos que operan en la región noroeste del país. Además, el aseguramiento masivo de estas municiones evita que el armamento llegue Era oficial de correccionales a las calles y sea utilizado para generar actos El New York Post identificó a la detenida de violencia que vulneren a la población civil. como Yanet Dowden, de 22 años, y reportó que, además de los cartuchos, durante la revisión Tráfico de armas en México fueron localizadas armas de fuego, entre ellas El tráfico y acopio de armas de fuego de un AK-47. El medio atribuyó a las autoridades uso exclusivo del Ejército es un delito del fuero mexicanas la versión de que Dowden habría federal en México, severamente penado por la desempeñado funciones de logística para Los Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos. Mayos. Cuando un ciudadano extranjero es proceEntre sus pertenencias también apareció sado y sentenciado por delitos de esta gravedad, una identificación aparentemente expedida además de cumplir su condena en territorio por el Departamento de Correcciones, Reha- mexicano, enfrenta la deportación definitiva bilitación y Reinserción de Arizona, a nombre y la prohibición de reingreso al país una vez de Yanet Dowden, con la denominación de concluida su pena.
ACCIDENTES•INMIGRACIÓN Para cuando la Migra va, 60 mis Clientes ya vienen! 2
5077778
Jueves 17 de septiembre de 2026
11A
NO CARGUES CON TODO Aproximadamente el 39 por ciento de las mujeres jóvenes con estudios secundarios nunca se había hecho la prueba, frente al 17 por ciento de aquellas con maestría o doctorado. CORTESIA: Magnific
Estudio suena las alarmas Redacción
La proporción de mujeres de entre 21 y 29 años que nunca se han realizado una prueba de detección de cáncer de cuello uterino pasó del 12.5 por ciento en 2005 a casi el 32 por ciento en 2023, lo que representa aproximadamente 6.2 millones de mujeres jóvenes. Entre las mujeres de 30 a 65 años, la cifra aumentó del 5.3 por ciento al 15 por ciento, equivalente a 9.2 millones de mujeres, según el estudio publicado el 27 de agosto en la revista JAMA Network Open. El cáncer de cuello uterino es uno de los cánceres más prevenibles, ya que más del 90 por ciento de los casos son causados por una infección persistente con ciertos tipos de alto riesgo del virus del papiloma humano (VPH), y las pruebas de detección permiten identificar cambios precancerosos antes de que se conviertan en cáncer. El estudio reveló diferencias significativas según la raza, el nivel educativo y el acceso al seguro médico. En 2023, el 44 por ciento de las mujeres asiáticas de entre 21 y 29 años nunca se había sometido a pruebas de detección, en comparación con el 29 por ciento de las mujeres blancas. Aproximadamente el 39 por ciento de las mujeres jóvenes con estudios secundarios nunca se había hecho la prueba, frente al 17 por ciento de aquellas con maestría o doctorado. Entre las mujeres de 30 a 65 años, casi el 32 por ciento de las que carecían de seguro médico nunca se había sometido a la prueba, en comparación con el 11 por ciento de las que contaban con seguro privado. Las recomendaciones actuales indican que las mujeres de 21 a 29 años deben someterse a una prueba de Papanicolaou cada tres años; para las de 30 a 65 años, se recomienda una prueba de Papanicolaou cada tres años, una prueba de VPH de alto riesgo cada cinco años, o ambas combinadas cada cinco años.
Estar para los demás no significa resolverles la vida En muchas familias hay una persona a la que todos llaman cuando algo sale Guillermo Ontiveros, mal. Es quien organiza cuando apareTanatólogo Clínico ce un problema, busca información, hace llamadas, acompaña, presta dinero si puede, calma los ánimos y encuentra la manera de resolver lo que nadie más sabe cómo solucionar. En el trabajo también existe: esa persona confiable a la que terminan recurriendo porque “seguro ella sabe qué hacer”. Quizá mientras lees esto ya pensaste en alguien. O quizá te reconociste tú. Ser esa persona puede sentirse bien. Saber que confían en nosotros, sentirnos útiles y poder ayudar a quienes queremos tiene un valor enorme. El problema comienza cuando dejamos de distinguir entre estar disponibles para apoyar y sentirnos responsables de que todo salga bien. Entonces ya no solamente atendemos nuestros asuntos; también empezamos a llevar en la cabeza los problemas de los demás. Y no siempre necesitamos estar haciendo algo para cargar con ellos. Podemos pasar el día preocupados por las decisiones de un hijo adulto, pensando cómo solucionar la situación económica de un familiar o intentando anticiparnos a un problema que todavía ni siquiera ha ocurrido. Seguimos con nuestra rutina, trabajamos, manejamos, hacemos las compras, pero una parte de nuestra mente permanece ocupada tratando de resolver vidas que no están completamente en nuestras manos. Detrás de esa necesidad de hacernos cargo puede haber cariño y un deseo genuino de proteger. Cuando queremos a alguien, naturalmente deseamos evitarle sufrimiento. Si vemos una solución que la otra persona no parece ver, queremos mostrársela; si creemos que está tomando una mala decisión, tratamos de detenerla. Lo difícil es aceptar que acompañar a alguien también implica reconocer que hay decisiones, errores y consecuencias que le pertenecen. Pensemos en algo cotidiano. Un familiar nos cuenta un problema. Quizá solamente necesitaba hablar, pero antes de que termine ya estamos buscando soluciones: “lo que tienes que hacer es...”, “yo voy a llamar...”, “déjamelo a mí”.
Salimos de esa conversación con una nueva tarea mientras la otra persona se va un poco más ligera. Sin darnos cuenta, el problema cambió de hombros. Tal vez podamos empezar a escuchar de otra manera. En lugar de asumir inmediatamente que tenemos que resolver, podemos preguntar: “¿qué necesitas de mí?” La respuesta podría sorprendernos. Quizá esa persona solo quiere ser escuchada, necesita una opinión o requiere ayuda con una parte específica del problema. Saberlo nos permite acompañar sin asumir automáticamente toda la responsabilidad. También podemos preguntarnos algo que no siempre resulta cómodo: ¿esto realmente me corresponde? Si la respuesta es sí, habrá que atenderlo. Si podemos colaborar, decidiremos hasta dónde. Pero si pertenece a otra persona, tendremos que permitirle participar en la solución, incluso cuando nosotros pensemos que podríamos hacerlo más rápido o de una manera diferente. Dejar que otros se hagan responsables no significa abandonar a nadie. Podemos permanecer cerca, ofrecer apoyo y estar disponibles cuando verdaderamente nos necesiten. Lo que cambia es nuestra posición: dejamos de intentar controlar el resultado y comenzamos a reconocer que las personas que queremos también necesitan aprender a resolver, decidir, equivocarse y volver a intentarlo. Habrá situaciones en las que tendremos que asumir más de lo habitual, especialmente cuando alguien que queremos atraviesa una enfermedad, una pérdida o una dificultad que limita temporalmente su capacidad para responder. Pero incluso en esos momentos necesitamos reconocer nuestros propios límites y buscar maneras de compartir la carga. Sostenerlo todo durante demasiado tiempo termina afectando nuestra energía, nuestra paciencia y la manera en que nos relacionamos con quienes intentamos ayudar. Quizá por eso la persona que siempre resuelve también necesita hacerse una pregunta de vez en cuando: ¿quién se está ocupando de mis propias necesidades mientras yo intento ocuparme de las de todos? No tenemos que esperar hasta sentirnos agotados para descubrir que llevábamos demasiado tiempo cargando cosas que podían compartirse o que, sencillamente, nunca nos correspondieron. tanatologiaclinica.info@gmail.com @tanatologiaclinica (623) 252-5617
Únase y Acceda al Mundo de las Oportunidades!
Para ver el Calendario de Eventos Actualizado, visite www.azhcc.com/events
¡Conéctate a Nuestras Redes!
Jueves 17 de septiembre de 2026
12A
El reto invisible de emigrar y sanar las heridas del pasado Encender el televisor o revisar los titulares matutinos se ha convertido, con frecuencia, en un ejercicio de choque con la realidad global. Entre los escollos marítimos de Ceuta, los cruces desolaIsmael @Cala dos del Tapón del Darién o el clamor ahogado en las aguas del Mediterráneo, el mundo nos devuelve a diario una postal innegable y es que la humanidad está en movimiento, empujada por la necesidad, el miedo o la búsqueda inalcanzable de un futuro mejor. Sin embargo, detrás de las frías estadísticas y los acalorados debates políticos, solemos olvidar que la migración no es solo un fenómeno de fronteras territoriales, sino una encrucijada del espíritu humano. Al observar estas imágenes, resulta imposible no conectar con mi propia historia. Yo también fui migrante. Conozco de primera mano la incertidumbre de empaquetar una vida en un par de maletas, el peso invisible de dejar atrás la tierra que te vio nacer y el nudo en la garganta al pisar un suelo donde eres un extraño. Sé lo que significa enfrentarse a los muros de la burocracia, pero, sobre todo, a esos muros invisibles que nos impone la mente cuando el miedo al rechazo o al fracaso nos susurra que no pertenecemos a ningún lugar. Hablando recientemente con amigos y especialistas en dinamismo social para un nuevo episodio de mis plataformas digitales, reflexionaba sobre cómo tendemos a etique-
tar al migrante como el ‘otro’, como aquel que está lejos, atravesando un mapa. Pero en un sentido existencial, ¿no somos todos migrantes en este viaje llamado vida? Todos estamos en constante tránsito de una etapa a otra, intentando cruzar la frontera del pasado para habitar la posibilidad del presente. Una antigua parábola de sabiduría oriental cuenta la historia de un viajero que llegó a la orilla de un ancho río agitado. Para cruzarlo, construyó con esfuerzo una firme balsa de madera que le salvó la vida. Al llegar a la otra orilla, agradecido y temeroso de volver a necesitarla, cargó la pesada balsa sobre sus espaldas y continuó su camino por el desierto.
Puntos importantes La falacia de las vacaciones cortas Dos semanas de descanso son un “analgésico” que ofrece alivio transitorio, pero no reparan ni regeneran el organismo tras meses de desgaste laboral. La deuda de estrés diario Acumulamos unas 2,5 horas al día de tensión fisiológica invisible (alerta constante, hiperconexión) fuera del trabajo y del sueño, lo que equivale a 900 horas (37,5 días) de carga biológica al año. La lentitud del cortisol para estabilizarse Estudios en Psychoneuroendocrinology indican que los niveles de cortisol tardan entre 3 y 5 semanas en normalizarse en personas con estrés prolongado. En pausas cortas, vuelve a elevarse en menos de una semana al reincorporarse al trabajo. Alteración del eje neuroendocrino El cortisol sostenido altera el eje hipotálamo–hipófisis–adrenal, perjudica el sueño profundo, disminuye la sensibilidad a la insulina y frena la producción de testosterona. Tiempos de recuperación hormonal La testosterona —clave para la reparación tisular, síntesis proteica, concentración y vitalidad— requiere entre 4 y 6 semanas de descanso para restablecerse (Endocrine Reviews). Control de la inflamación de bajo grado La reducción de marcadores inflamatorios que aceleran el envejecimiento y deterioran la cognición exige al menos 4 semanas de menor estrés (Universidad de Maastricht). Dominancia del sistema parasimpático Para lograr una regeneración real, el sistema nervioso parasimpático debe predominar sin interrupciones durante semanas, no solo días. Beneficios reales a partir de los 30 días Un metaanálisis del Journal of Occupational Health concluye que los beneficios fisiológicos del descanso se estabilizan únicamente cuando el periodo supera el mes.
Días después, agotado por el peso superfluo, un anciano le preguntó por qué transportaba semejante carga en medio de la nada. El viajero respondió: “Esta balsa me salvó del río”. El sabio sonrió y contestó: “La balsa fue útil en el agua, pero si no la sueltas ahora en la tierra firme, el instrumento de tu salvación se convertirá en la causa de tu ruina”. ¡Cuántas veces en la vida nos comportamos como ese viajero! Cargamos sobre nuestras espaldas las cicatrices de la patria perdida, el resentimiento por las puertas que se nos cerraron o el duelo incesante de lo que dejamos de ser. Nos aferramos a los dolores del ayer creyendo que nos protegen, cuando
en realidad solo paralizan nuestros pasos. No es el camino lo que nos agota, es la insistencia en cargar la balsa sobre la arena seca. Cruzar una frontera geográfica es un acto de supervivencia; cruzar la frontera de tus propios miedos y apegos es un acto de liberación espiritual. Como nos enseñaba el gran pensador judío Martin Buber, el ser humano solo se encuentra verdaderamente a sí mismo cuando es capaz de abrirse al encuentro con el otro, sin escudos ni prejuicios. Las verdaderas fronteras no están trazadas con alambre de espino ni custodiadas por ejércitos; están erigidas en los juicios, en el ego que separa y en la falta de empatía. Hoy, ya sea que estés viviendo en tu tierra natal o intentando echar raíces a miles de kilómetros de casa, te invito a elevar la mirada. La verdadera abundancia no reside en el lugar geográfico en el que pisas, sino en la paz de la conciencia con la que caminas. No eres tus fronteras, no eres tus heridas de partida y mucho menos eres la historia de escasez o rechazo que los demás hayan querido escribir sobre ti. Haz una pausa, inhala profundo, reconoce la fuerza del camino recorrido y atrévete a soltar la balsa de lo que ya fue. Solo cuando tus manos quedan libres de cargas pasadas, están listas para recibir los milagros del presente. Dios es amor, hágase el milagro. www.IsmaelCala.com Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala
45 días para resetear el cuerpo: la evidencia desmonta el mito de las vacaciones cortas Durante décadas hemos repetido una idea que parece razonable, pero que la biología desmiente: que dos semanas de vacaciones bastan para “recargar energías”. Sin embargo, cuando analizamos con rigor cómo funciona el estrés crónico, se comporta el cortisol, se deterioran los tejidos bajo inflamación sostenida y se Dr. Luis Montel desploman los niveles hormonales tras meses de sobrecarga, aparece una conclusión contundente: el cuerpo humano necesita ciclos largos de recuperación, no pausas breves que apenas rozan la superficie del agotamiento. Cada día acumulamos alrededor de 2,5 horas de tensión fisiológica. Y es fundamental aclararlo: no incluyen las 7–8 horas de sueño, ni las 8 horas de trabajo. Son un tiempo adicional, invisible, donde el cuerpo y la mente permanecen en estado de alerta, hiperconectados, procesando estímulos, resolviendo problemas, anticipando riesgos y sosteniendo una carga emocional continua. Es el tiempo de “desconexión corporal y mental” que casi nunca ocurre, porque la vida moderna no lo permite. Y cuando este espacio no existe, el organismo acumula estrés como si fuera una deuda metabólica. Al final del año, esas 2,5 horas diarias equivalen a 900 de estrés acumulado, es decir, 37,5 días completos de carga biológica que el organismo debe procesar, limpiar y equilibrar. Pretender compensar ese volumen con 10 o 15 días de
descanso, es ignorar la fisiología humana. Es como intentar vaciar un océano con un vaso. Estudios publicados en Psychoneuroendocrinology han demostrado que los niveles de cortisol tardan entre 3 y 5 semanas en normalizarse en personas sometidas a estrés laboral prolongado. El American Journal of Lifestyle Medicine documentó que las vacaciones cortas producen mejoras perceptibles, pero transitorias: el cortisol vuelve a elevarse en menos de una semana tras regresar al trabajo. Y un metaanálisis del Journal of Occupational Health concluyó que los beneficios fisiológicos del descanso solo se estabilizan cuando el periodo supera los 30 días. El cortisol no se apaga como un interruptor. Es una hormona con memoria. Cuando permanece elevada durante meses, altera el eje hipotálamo–hipófisis–adrenal, deteriora la calidad del sueño profundo, reduce la sensibilidad a la insulina y afecta directamente la producción de testosterona. La recuperación de este eje neuroendocrino no ocurre en días, sino en semanas de descanso sostenido, donde el sistema nervioso parasimpático pueda dominar sin interrupciones. La testosterona, por su parte, sigue un patrón similar. Investigaciones revisadas en Endocrine Reviews muestran que la recuperación hormonal tras periodos prolongados de estrés requiere entre 4 y 6 semanas. No es solo una cuestión de libido o energía: la testosterona regula la reparación tisular, la síntesis proteica, la vitalidad emocional y la capacidad de concentración. Sin descanso profundo, estos procesos quedan incompletos. La inflamación de bajo grado —ese fuego lento que desgasta articulaciones, acelera el envejecimiento y reduce la capacidad cognitiva— también exige continuidad para apagarse. La Universidad de Maastricht documentó que la reducción significativa de marcadores inflamatorios solo aparece después de cuatro semanas de disminución sostenida del estrés. Todo apunta a una misma dirección: la biología humana opera en ciclos largos. La regeneración integral no ocurre en periodos inferiores a un mes. Por eso, cuando hablamos de descanso real —no de evasión, no de turismo acelerado, no de desconexión superficial—, debemos hablar de vacaciones de al menos 45 días. No es un lujo. No es una extravagancia. Es una necesidad fisiológica. Las vacaciones cortas alivian, pero no reparan. Son un analgésico, no un tratamiento. Para regenerar el cuerpo, equilibrar el sistema hormonal y restaurar la salud emocional, se necesitan ciclos prolongados de descanso. * El Dr. Luis Montel Ramírez es especialista en Medicina Física, Traumatología y Rehabilitación, medicina deportiva, estética, nutrición y anti-envejecimiento. Autor del libro “Los tres reinos de la longevidad: sexo, alimentación y estilos de vida”. www.DrLuisMontel.com
Contáctenos: (602) 975 8822
Jueves
17
El duelo previo a la despedida
de septiembre de 2026
Página 3B
/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa prensa_arizona
1B
Denuncian desatención a inmigrantes Congresista Ansari realiza supervisión en el Centro de Detención de ICE en Phoenix
Oscar Ramos
L
a congresista demócrata Yassamin Ansari realizó recientemente una visita sorpresa de supervisión a la oficina de campo del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Phoenix, ubicada en el centro de la ciudad, tras reportes de prensa que documentaron que los detenidos permanecen recluidos más tiempo del permitido y en condiciones que carecen de servicios médicos. La legisladora informó que la instalación, con capacidad para 155 personas, albergaba a 29 detenidos durante su inspección y que no se le permitió hablar con ellos debido a una nueva política de la agencia. Ansari declaró a la prensa que su visita, la decimotercera a instalaciones de detención migratoria, fue motivada por reportes que revelaron que entre diciembre de 2025 y marzo de 2026 los agentes de ICE llamaron al 911 en once ocasiones para solicitar asistencia médica para detenidos. Entre los casos documentados figuran una mujer embarazada con dolor abdominal severo, personas con convulsiones y varios detenidos con dolor en el pecho, según los registros obtenidos por reportes a la prensa. La instalación, que funciona como centro de procesamiento temporal, no cuenta con camas, servicios médicos en el sitio, acceso limitado a alimentos y ninguna ducha accesible para los
La congresista Yassamin Ansari en conferencia de prensa después de su visita al Centro de Detención de ICE en Phoenix, denunció falta de atención médica a los inmigrantes retenidos en esas instalaciones. FOTO: Oscar Ramos / Prensa Arizona
detenidos. ICE sostiene que el lugar está diseñado para albergar personas por no más de doce horas, pero datos de la propia agencia analizados por reportes a la prensa muestran que el tiempo promedio de detención pasó de entre ocho y diez horas en 2022-2024 a 25 horas en los primeros tres meses de 2026. Durante su visita, Ansari fue informada de que una exención del Departamento de Seguridad Nacional, vigente durante aproximadamente un año, permitió a las instalaciones de ICE exceder los límites de capacidad y tiempo de detención. Según la congresista, funcionarios de la agencia le indicaron que esa exención fue levantada en julio, aunque ella no recibió copia del documento y anunció que solicitará más información al respecto, de acuerdo con de-
claraciones a la prensa. “Me siento muy alarmada de que sepamos que ha habido personas retenidas aquí más tiempo del que deberían y por encima de la capacidad; es completamente inaceptable”, declaró Ansari. Agregó que “cada vez que hacemos una visita de supervisión, nos informan de una nueva regla” sobre lo que los legisladores pueden o no hacer, incluyendo la prohibición de comunicarse con los detenidos sin aprobación previa. La oficina de ICE en Phoenix, que comparte edificio con la sede del Departamento de Seguridad Nacional en Arizona y colinda con la oficina de la fiscal general estatal, ha sido objeto de protestas semanales desde el verano pasado, algunas de las cuales derivaron en enfrentamientos entre manifestantes y agentes federales.
En julio, el inmueble fue blanco de disparos que dañaron ventanas, hechos que la FBI investiga, según reportes a la prensa. Ansari hizo un llamado a sus colegas republicanos para que realicen sus propias visitas de supervisión y no se conformen con recorridos “saneados” organizados por la agencia. “Creo que es realmente importante, pero lo que considero más importante que ir es obtener una idea auténtica de lo que está sucediendo y no aceptar un recorrido estándar”, declaró la congresista, quien señaló que ICE ha trasladado a detenidos antes de visitas congresionales en el pasado. La agencia federal rechazó el análisis de sus propios datos publicado por reportes a la prensa y calificó la información como “FALSA”, asegurando que la instalación no retiene a personas por más de doce horas y que se trata de un centro de procesamiento, no de detención. Sin embargo, los registros del Departamento de Bomberos de Phoenix muestran que los servicios de emergencia respondieron al lugar once veces entre diciembre de 2025 y marzo de 2026, y casi todas las llamadas resultaron en el traslado de un detenido a un hospital local con respuesta de “Código 3”, según los documentos obtenidos por la prensa. La visita de Ansari se produce en un contexto de creciente escrutinio sobre las condiciones en los centros de detención migratoria de Arizona. En mayo, Ansari y el representante Greg Stanton realizaron una visita sorpresa al centro de coordinación de operaciones de remoción en Mesa, donde documentaron condiciones que describieron como “una vergüenza para la dignidad humana básica”, y en marzo, la congresista visitó los centros de detención de Florence y Eloy.
Nueva ley facilita acceso a vivienda Procesos por desalojo resueltos ya no serán carga para familias afectadas Oscar Ramos
La vicealcaldesa de Phoenix, Kesha Hodge Washington, celebró la entrada en vigor de la Ley HB 2244, una reforma bipartidista que establece un proceso claro para que los inquilinos que hayan pagado la totalidad de un fallo por desalojo puedan solicitar la satisfacción del mismo y el sellado de sus registros judiciales. La medida, firmada por la gobernadora Katie Hobbs el 19 de junio pasado, busca eliminar barreras que impedían a miles de arizonenses acceder a una vivienda por antecedentes de desalojo ya resueltos. La ley, impulsada por el representante republicano Walt Blackman, modifica los artículos 12-1567 y 22-247 de los estatutos revisados de Arizona. Bajo la nueva normativa, la parte vencedora en un juicio de desalojo debe presentar la satisfacción del fallo dentro de los 40 días posteriores al pago total, y si un arrendador no responde en un plazo de 15 días a una moción del inquilino para exigir ese cumplimiento, la cuota de presentación se exime, no se celebra audiencia, el fallo se considera satisfecho y el juez puede ordenar el sellado de todos los registros relacionados, de acuerdo con el texto legislativo. La vicealcaldesa Hodge Washington, abogada litigante en materia civil y primera mujer afroamericana electa al Concejo Municipal de Phoenix, testificó a principios de este año ante el Comité de Justicia y Elecciones del Senado estatal para subrayar
El fundador José Rivera anunció el fin de la marca y cerrarán todas las sucursales Redacción
la importancia de la reforma. En su intervención, señaló que había visto a demasiados inquilinos que, tras pagar la renta atrasada y las tarifas, seguían enfrentando dificultades simplemente porque nunca se había presentado una satisfacción del fallo. “En mi trabajo como abogada de litigios civiles, he visto a demasiados inquilinos que pagaron su renta atrasada y sus tarifas y aún así luchan simplemente porque nunca se presentó una satisfacción del fallo”, declaró la funcionaria. La concejal agregó que “cuando eso sucede, las familias que hicieron todo lo que se les exigió pueden ser negadas de futuras oportunidades de vivienda”; la vicealcaldesa también agradeció el liderazgo de la gobernadora Hobbs, del representante Blackman y de la coalición bipartidista que hizo posible la legislación. La reforma llega en un momento crítico para el mercado de alquileres en Arizona; según datos del Laboratorio de Desalojos de la Universidad de Princeton, el Condado de Maricopa registró 48,170 solicitudes de desalojo en lo que va de 2026 hasta el 1 de agosto, y solo en agosto se presentaron 7,743 casos en los 26 tribunales de justicia del condado, con un fallo promedio contra el inquilino de 3,385 dólares, de acuerdo con reportes a la prensa. Organizaciones como el Centro de Arizona para el Progreso Económico han advertido que la crisis de desalojos se ve agravada por la disminución de los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés), que ha dejado de distribuir aproximadamente 346 millones de dólares desde mediados de 2025. Esta pérdida de apoyo, sumada al aumento de los costos de servicios públicos como electricidad y agua, ha empuja-
La vicealcaldesa de Phoenix y concejal del Distrito 8, Kesha Hodge Washington. CORTESIA: City of Phoenix / Facebook
do a más familias al borde de la inestabilidad habitacional, según reportes a la prensa. El representante Blackman, quien representa al Distrito 7 en el norte de Arizona y ha impulsado otras iniciativas como la Ley de Valor Robado, logró que el proyecto de ley fuera aprobado por amplios márgenes en ambas cámaras legislativas. En la Cámara de Representantes, la votación fue de 54 votos a favor y 2 en contra, mientras que en el Senado fue de 28 a favor y ningún voto en contra, de acuerdo con reportes a la prensa. Algunos sectores han expresado reservas sobre la reforma, pues rrepresentantes de arrendadores han señalado que los cambios podrían favorecer a los inquilinos a expensas de los propietarios y que el sellado de registros podría dificultar la evaluación de antecedentes por parte de los administradores de propiedades, según análisis publicados por reportes a la prensa.
Tres Leches Café dice adiós bilidad económica y el compromiso con su equipo de trabajo. El fundador subrayó que la prioridad absoluta es evitar la bancarrota repentina para garantizar que cada miembro de la plantilla reciba su nómina íntegra. “Nuestro principal objetivo en este momento es asegurarnos de que nuestro personal reciba su pago completo. Muchos negocios cierran de un día para otro y no le pagan a su equipo; no queremos esperar demasiado y terminar en esa posición”, explicó Rivera en su mensaje a la comunidad. Tras el cierre en el sur de la ciudad, los esfuerzos y el personal se trasladaron temporalmente a la sucursal ubicada en el 1302 E McDowell Rd. Sin embargo, esta ubicación operará con horarios limitados y tendrá su último día oficial de servicio el próximo domingo 20 de septiembre, marcando el cierre total de la empresa.
La reconocida cafetería local Tres Leches concluirá todas sus operaciones este mes, marcando el final de una era para los amantes del café en la ciudad. José Rivera, dueño y creador del concepto, anunció que la marca se despide definitivamente de la comunidad debido a una drástica disminución en las ventas tras una temporada de verano “súper difícil”. Para llevar a cabo un cierre responsable, la administración decidió realizar el cese de actividades de manera escalonada. La icónica sucursal de South Phoenix bajó sus cortinas de forma permanente el pasado 6 de Últimos días de operación septiembre, tras seis años de servicio. Ahora, En esta recta final, Rivera hizo un sentido el esfuerzo final se concentra en su ubicación llamado a los clientes y residentes locales padel barrio de Coronado. ra que visiten la sucursal de McDowell antes del 20 de septiembre y apoyen directamente a Cierres escalonados los trabajadores. La gerencia instó a la comuRivera fue transparente sobre los motivos nidad a dejar propinas y reconocer el esfuerque adelantaron esta difícil decisión: la via- zo que el personal ha mantenido asistiendo a
Tras 6 años de servicio, Tres Leches Café cerrará sus puertas de forma permanente el próximo 20 de septiembre. CORTESÍA / Facebook Tres Leches Café
sus turnos pese a la incertidumbre del cierre. A la par de sus últimos días sirviendo café, la administración de Tres Leches informó que se encuentra liquidando el equipo de restaurante y mobiliario diverso que la empresa acumuló a lo largo de los años. Entre los artículos a la venta se incluyen bienes prove-
nientes de su antigua locación en Van Buren. Con este adiós, Tres Leches Café agradeció a las familias y clientes de Phoenix por su lealtad durante los últimos seis años, pidiendo un último impulso para apoyar a los pequeños negocios locales en tiempos de transición.
Jueves 17 de septiembre de 2026
2B
Vandalizan estatua de Charlie Kirk La policía de Phoenix investiga daños al monumento del activista conservador Redacción
El pasado 5 de septiembre el gobierno de Estados Unidos había emitido una alerta de viaje para Nogales, Sonora por presuntas amenazas. CORTESÍA / Facebook La Frontera de Nogales
Levantan alerta de viaje en Nogales EE. UU. reanudó operaciones en la frontera tras cancelar las restricciones Redacción
A partir de este viernes 11 de septiembre, el gobierno de Estados Unidos levantó oficialmente la Alerta de Seguridad que pesaba sobre la ciudad de Nogales, Sonora, autorizando así la reanudación inmediata de todas las actividades regulares para su personal y ciudadanos en esta región fronteriza. La cancelación de esta medida pone fin a las restricciones que fueron implementadas de manera precautoria el pasado 5 de septiembre. En esa fecha, las autoridades diplomáticas estadounidenses activaron la alerta de seguridad inicial, lo que derivó en la limitación temporal de operaciones y en la emisión de advertencias urgentes para que sus connacionales extremaran precauciones en el municipio fronterizo. Tras casi una semana de monitoreo y evaluación de las condiciones locales, el gobierno de EE. UU. determinó que el panorama actual permite retomar la normalidad operativa, desactivando el aviso de emergencia que había modificado la dinámica transfronteriza durante los últimos días. Sonora continúa bajo el Nivel 3 de riesgo A pesar de haber levantado esta alerta específica para Nogales, el Departamento de Estado hizo especial hincapié en que
En dato: • Nogales libre de alerta: EE. UU. retiró la alerta de seguridad en Nogales a partir del 11 de septiembre. • Fin de restricción: Quedan canceladas las limitaciones vigentes desde el 5 de septiembre. • Sonora en Nivel 3: El estado se mantiene en nivel “Reconsiderar viajar” por inseguridad general. • Medidas vigentes: Revisar travel.state.gov y registrarse en el programa STEP antes de viajar.
el estado de Sonora, en su totalidad, sigue clasificado dentro del Nivel 3 en su Aviso de Viaje (Travel Advisory). Esta categoría sugiere explícitamente a los ciudadanos estadounidenses “reconsiderar los viajes” a la entidad debido a los índices generales de inseguridad y la presencia de organizaciones criminales. Para garantizar la seguridad de quienes deban cruzar la frontera o transitar por la región, las autoridades consulares emitieron las siguientes recomendaciones oficiales: Verificación previa: Revisar la información actualizada sobre las condiciones de seguridad en el portal oficial travel.state.gov antes de planear cualquier trayecto hacia México. Registro consular: Inscribirse en el Programa de Inscripción de Viajeros Inteligentes (STEP, por sus siglas en inglés) para recibir alertas en tiempo real y facilitar que el gobierno estadounidense pueda localizarlos y asistirlos en caso de una emergencia.
Apenas unos días después de haber sido develada ante el público, una estatua erigida en honor al fallecido activista conservador Charlie Kirk fue encontrada vandalizada la mañana de este domingo a las afueras de la sede nacional de Turning Point USA (TPUSA). El Departamento de Policía de Phoenix fue movilizado a la zona poco antes de las 9:00 a.m., luego de que se recibiera una llamada de alerta reportando que el monumento había sido profanado Los agentes se trasladaron a las inmediaciones de la cuadra 4900 de E. Beverly Road, donde se ubican las oficinas centrales de la organización, para acordonar el área y comenzar con las indagatorias. El acto de vandalismo ha generado una fuerte indignación entre los miembros de la organización y simpatizantes, especialmente debido a lo reciente de su instalación. La estatua conmemorativa fue develada
en una ceremonia especial el pasado martes 10 de septiembre, con el propósito de rendir tributo al fundador de la organización juvenil y marcar exactamente un año desde el día de su trágica muerte. Por el momento, las autoridades policiales de Phoenix no han revelado información sobre posibles sospechosos, pero se espera que se revisen las cámaras de seguridad del complejo para dar con los responsables de los daños a este memorial. El asesinato de Kirk y el juicio de Tayler Robinson El activista y líder de TPUSA perdió la vida el 10 de septiembre de 2025 en un suceso que conmocionó a la esfera política conservadora de Estados Unidos. Kirk fue víctima de un ataque letal perpetrado presuntamente por Tayler Robinson. Actualmente, el sistema de justicia avanza en el proceso legal contra Tayler Robinson, cuyo juicio se ha convertido en uno de los más mediáticos del país. El acusado enfrenta múltiples cargos graves, incluido homicidio en primer grado, mientras los fiscales buscan asegurar la pena máxima. El desarrollo de las audiencias ha estado marcado por un clima de intensa polarización política y constantes exigencias de justicia por parte de los seguidores del fallecido activista.
El monumento de Charlie Kirk ubicado en la sede nacional de Turning Point USA en Phoenix, Arizona amaneció dañado el domingo. CORTESÍA / @bennyjohnson
Revivirán campamento de Girl Scouts Redacción
El Consejo Girl Scouts–Arizona Cactus-Pine (GSACPC, por sus siglas en inglés) invitó a la comunidad a sumarse a su celebración anual de recaudación de fondos conocida como Badge Bash, un evento exclusivo que permite a los adultos vivir en carne propia la tradicional experiencia de las Girl Scouts. La velada con causa está programada para el próximo sábado 7 de noviembre de 2026, de 5:30 p.m. a 10:00 p.m., y tendrá como escenario las instalaciones de The Bob & Renee Parsons Leadership Center for Girls and Women at Camp South Mountain, en Phoenix. El Badge Bash está diseñado como una noche inmersiva para mayores de 21 años, donde podrán recrear la magia de los campamentos de verano, e incluye actividades interactivas como tiro con arco, deportes y manualidades, todo ello complementado con cócteles, aperitivos, una cena bajo las estrellas y la tradicional preparación de s’mores alrededor de una fogata. “Durante Badge Bash, los adultos viven las aventuras de Girl Scouts por una noche, formando sus propias tropas, eligiendo nombres legendarios de campamento y llenando sus bandas con insignias especiales que obtienen al participar en diferentes actividades”, detalló Mary Mitchell, codirectora ejecutiva de GSACPC. Más allá de la diversión, los fondos recaudados se desti-
narán directamente a financiar experiencias educativas para más de 12,000 niñas de kínder a 12.º grado en el centro y norte de Arizona, brindándoles oportunidades invaluables en áreas como ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM), actividades al aire libre y emprendimiento. La noche también servirá de marco para entregar el Premio Promise 2026, un galardón que honra a líderes comunitarios que han destacado por su apoyo al liderazgo femenino en Arizona. Los homenajeados de esta edición serán: Jaque Bethke: Ex Girl Scout y fundadora de la firma de diseño de lujo JAQUE, reconocida por motivar a niñas y mujeres a pensar en grande a través del diseño audaz. Vince Kozar: Presidente de Phoenix Mercury y director de operaciones de Arena Sports Group, galardonado por su labor en la promoción de la equidad y la representación en el deporte profesional. Achieve: Organización con sede en Tempe, premiada por su compromiso con prácticas laborales inclusivas que impulsan a la próxima generación de mujeres líderes. Los interesados en asistir a esta velada, o buscar oportunidades de patrocinio, pueden adquirir sus boletos a través del portal oficial de la organización: www.girlscoutsaz.org/badgebash.
El evento anual de recaudación de fondos de Girl Scouts se celebrará el próximo 7 de noviembre en Phoenix. CORTESÍA / Facebook GSACPC
cansablemente para ayudar a las niñas a desarrollar habilidades de liderazgo y herramientas para el éxito. En colaboración con 6,500 voluntarios adultos, el Consejo atiende actualmente a más de 12,000 niñas en más de 90 comunidades del centro y norte de Arizona. Su visión es clara: demostrar que, cuando se les brindan las oportunidades adecuadas, todas las niñas pueden El impacto del GSACPC convertirse en agentes de cambio y conectarse positivamente Desde su fundación en 1936, el GSACPC ha trabajado in- con su comunidad.
Jueves 17 de septiembre de 2026
3B
Más de 300 detenidos por delitos migratorios La Fiscalía Distrito arizona procesó a 306 personas en una semana Redacción
El duelo previo a la despedida Daniela Sichel Licensed Marriage and Family Therapist CEO and Co-Founder de Opción Yo.
Buscar la confirmación de un diagnóstico de Alzheimer significa escuchar en voz alta aquello que la familia ya sospecha, mientras intenta minimizar los cambios atribuyéndolos a la edad. Los síntomas, mientras tanto, avanzan: la pérdida de memoria, la desorientación, las variaciones de carácter y la dependencia progresiva se viven de la misma manera, con o sin un diagnóstico clínico. La consulta se aplaza, sin lugar a dudas, por temor. Pero lo cierto es que, cuando se vence dicho miedo y se pone el nombre correcto a lo que está sucediendo, la familia puede organizarse: desde los cuidados cotidianos hasta una estrategia económica acorde y la toma de las decisiones legales que correspondan. Cada año se diagnostican cerca de 10 millones de nuevos casos de demencia en el mundo, aproximadamente uno cada tres segundos, y detrás de este número hay familias completas aprendiendo a vivir con algo para lo que nadie las preparó. El duelo por un ser querido con demencia o Alzheimer comienza mucho antes de su fallecimiento. A medida que la memoria se apaga y la conexión con la realidad desaparece, aparece alguien distinto. La mamá que aconsejaba ya no reconoce el problema que le cuentas o el papá que resolvía todo ahora necesita que le recuerden cómo abotonarse la camisa. La conversación habitual, los chistes internos o la historia compartida que sostenían el vínculo se van desdibujando, aunque la persona sigue físicamente presente. Se pierde a ese ser querido en vida. Y, como no hay un velorio formal con fecha y ritual, la familia atraviesa un duelo que nadie valida, ni siquiera ella misma. Muchos se sienten culpables por extrañar a alguien que todavía está sentado en la sala. Ese dolor tiene nombre: duelo anticipado, y merece el mismo espacio y el mismo acompañamiento que cualquier otra pérdida. Pero lo realmente complejo es que transitamos este tiempo con la mayor exigencia de acción y casi sin espacio para el dolor. Hay que organizar turnos, acompañar consultas, revisar medicamentos, vigilar. Quienes cuidan a un familiar con demencia dedican, en
promedio, cinco horas diarias a esa tarea, y las mujeres asumen cerca del 70 por ciento de las horas de cuidado. Aquí se vuelve necesaria una conciliación que no siempre es fácil: cada quien llega con su propia historia, su culpa y sus posibilidades reales de tiempo y dinero. Aparecen las discusiones entre hermanos, entre hijos y padres, entre quien vive cerca y quien llama por teléfono desde otro país. Las decisiones económicas suelen ser el punto donde todo se enciende, porque el cuidado cuesta y las heridas viejas de la familia reaparecen justo cuando hay que tomar decisiones. Así, hay dos tensiones ocurriendo a la vez: la de tener un familiar enfermo y la de sostener las relaciones familiares. Y la instancia más álgida llega cuando la persona ya no puede seguir viviendo en casa sin riesgo, es entonces cuando aparece la posibilidad de un centro de memory care o de otra modalidad de atención especializada las 24 horas. Los familiares viven esta decisión como una de las más culpógenas, sienten que abandonan a su ser querido y las conversaciones suelen darse entre lágrimas, discusiones y reproches porque no todos están listos para enfrentar esta nueva realidad. Lo que se ve después, en cambio, suele contar otra historia. Cuando la decisión ya está tomada, muchas familias descubren que su ser querido está mejor cuidado que en casa, con personal entrenado y vigilancia permanente. Y descubren algo más: ellos también comienzan a estar mejor porque recuperan horas para descansar, trabajar, atender a sus hijos y volver a su propia vida. Cuidar a alguien con demencia o Alzheimer es una maratón que no tiene tiempos claros y que, en muchos casos, puede durar varios años. Por eso, hay que considerar que nadie puede dar desde un “tanque vacío”. Recurrir al apoyo emocional para la familia forma parte del tratamiento, con un peso tan importante como la consulta neurológica o el ajuste de los medicamentos. Un espacio terapéutico permite nombrar el duelo antes de la despedida, llevar la culpa a un nivel manejable, ordenar las conversaciones difíciles con los otros miembros de la familia y sostener las decisiones sin romperse en el intento. Es importante que sepas que, si estás cuidando a alguien que se encuentra atravesando esta enfermedad, también mereces un lugar donde te cuiden a ti.
Accidente mortal en Lago Havasu Emergencias confirmó el deceso de dos personas tras volar por los aires la embarcación Redacción
Las autoridades han revelado nuevos detalles sobre el aparatoso accidente acuático que cobró la vida de dos personas durante la noche del sábado 12 de septiembre en el Lago Havasu. La División de Seguridad en la Navegación de la Oficina del Alguacil del Condado de Mohave confirmó que las víctimas mortales eran residentes locales de Lake Havasu City, identificados como Charles Romer, de 65 años, y Jennifer Luzzi, de 59 años. El incidente fue reportado aproximadamente a las 7:08 p.m. Cuando los agentes del alguacil llegaron a la zona, justo al norte del Parque Estatal Cattail Cove en el lado de Arizona, localizaron un bote Douglas Marine de 36 pies, modelo 2019, completamente volcado sobre la tierra. Cerca de la embarcación destrozada, los oficiales encontraron a Romer y Luzzi inconscientes. Los agentes comenzaron a realizar maniobras de reanimación y salvamento de inmediato, apoyados poco después por los Departamentos de Bomberos del Condado de San Bernardino y de Lake Havasu City. Sin embargo, a pesar de los esfuerzos conjuntos, ambas víctimas fueron declaradas muertas en la escena.
Charles Romer y Jennifer Luzzi perdieron la vida luego de que la embarcación saliera proyectada. CORTESÍA / Facebook Mohave County Sheriff’s Office
viajaba a una alta velocidad cuando se estrelló violentamente contra una gran península. El fuerte impacto provocó que el bote saliera proyectado por los aires, continuando su trayectoria en vuelo hasta aterrizar en una zona para acampar —a la que solo se puede acceder por agua— ubicada al norte del punto inicial del choque. La Oficina del Alguacil del Condado de Mohave precisó que el incidente continúa bajo investigación para esclarecer todos los factores que derivaron en esta tragedia.
Mantente seguro en el agua
Tras este trágico suceso, las autoridades hacen un enérgico llamado a la comunidad de navegantes y visitantes del Lago Havasu para extremar precauciones. Se recuerda a todos los operadores de embarcaciones la importancia vital de respetar las velocidades seguras, manExceso de velocidad tenerse alerta de su entorno —especialmente La investigación inicial de las autoridades durante la noche— y asegurarse de que todos detalla una dinámica de accidente devastado- los pasajeros utilicen equipo de seguridad adera. Los peritajes señalan que la embarcación cuado para prevenir futuras tragedias.
Como parte de sus operativos continuos para frenar la inmigración irregular, la Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito de Arizona presentó cargos penales contra 306 individuos por diversos delitos migratorios, en acciones realizadas entre el 5 y el 11 de septiembre de 2026. Los operativos, coordinados entre múltiples agencias federales, revelaron diversas tácticas utilizadas por las redes de tráfico humano para evadir a la justicia a lo largo de la frontera sur, dejando escenas de alto riesgo en las carreteras del estado. El caso más llamativo de la jornada operativa involucró a Frank Bubbico, quien fue acusado formalmente el 8 de septiembre por el delito de transporte de un migrante indocumentado con fines de lucro. El incidente se desarrolló el pasado 4 de septiembre, cuando agentes de la Patrulla Fronteriza observaron un Honda Civic que viajaba a gran velocidad sobre la Ruta Estatal 82. Al verificar que las placas no correspondían al vehículo, los oficiales intentaron detenerlo. Inicialmente, Bubbico encendió sus luces intermitentes fingiendo que iba a orillarse, pero en su lugar aceleró abruptamente, alcanzando velocidades de aproximadamente 70 millas por hora.
En un intento por detener su peligrosa marcha, otros agentes desplegaron un dispositivo de inmovilización (ponchallantas) que logró impactar el vehículo. A pesar de perder ambos neumáticos delanteros, Bubbico se negó a frenar y continuó conduciendo sobre los rines en dirección al pueblo de Sonoita, hasta que finalmente fue interceptado por un patrullero del Departamento de Seguridad Pública (DPS). Al inspeccionar el auto destrozado, las autoridades encontraron a un ciudadano mexicano oculto, quien se encontraba de manera irregular en el país. Más allá de este aparatoso arresto, el balance general de la semana refleja el constante flujo de cruces en la región. Del total de 306 individuos procesados, las autoridades federales radicaron 145 casos por reingreso ilegal y 137 por entrada ilegal a los Estados Unidos. Asimismo, se abrieron 20 expedientes judiciales contra 24 personas responsables de operar redes de tráfico humano dentro del Distrito de Arizona. Otro caso destacado de estas redes fue el de Luis Carlos Leyva-Clark, detenido el 9 de septiembre sobre la carretera I-10 por un agente del DPS; en su vehículo transportaba a cuatro personas sin estatus legal que vestían ropa de camuflaje en los asientos traseros. La Fiscalía estadounidense detalló que estos resultados son producto del trabajo conjunto de diversas agencias de seguridad, incluyendo la Patrulla Fronteriza, la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI), el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), la DEA, el FBI y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF).
Durante la primera semana de septiembre, la Fiscalía del Distrito de Arizona procesó a 306 personas. CORTESÍA / Facebook US Border Patrol Yuma Sector
Contáctenos: (602) 975 8822
Jueves
17
/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa
de septiembre de 2026
prensa_arizona
TONATIERRA
Salvador Reza
Phoenix, Aztlán srza@aol.com 602.446.9928 (Donde vive el espíritu de la verdad)
La limpieza étnica de EU
D
urante la guerra de Vietnam, después de la muerte de cuatro estudiantes y de nueve personas heridas en el campus de la Universidad Estatal de Kent, el 4 de mayo de 1970, se calificó la situación doméstica como una “guerra en casa”. La Guardia Nacional fue utilizada para suprimir el descontento de la población estudiantil, resultando en la muerte de los estudiantes estadounidenses Allison Krause, Jeffrey Miller, Sandra Scheuer y William Knox Schroeder. Hoy en día, después de desplegar a la Guardia Nacional en Los Ángeles, Washington, D.C., Chicago y Minneapolis para proteger a los oficiales de ICE, los agentes de inmigración han matado a 11 personas desde enero de 2025 en 41 incidentes de uso de armas letales contra la comunidad migrante y sus aliados. Y todo lo que se dice es que forma parte de hacer cumplir las leyes de inmigración. Nadie dice que es una guerra en casa
4B
en contra de nuestra comunidad y sus aliados, que se oponen a la guerra abierta contra nuestra comunidad, conformada por amigos, vecinos, compañeros de trabajo y compañeros de la iglesia. El término más fuerte es decir que se trata de un secuestro por parte de los agentes de inmigración o ICE, pero nadie lo clasifica como una guerra con prisioneros políticos de guerra, en un régimen dictatorial empeñado en hacer a Estados Unidos blanco otra vez. De acuerdo con el Proyecto Marshall, que se dedica a seguir las estadísticas de personas detenidas, más de 710,000 personas han sido detenidas desde enero de 2025 y según el mismo Proyecto Marshall, cuando menos 73,000 personas se encuentran actualmente bajo custodia de ICE, con 50,000 arrestos registrados en julio de 2026. Más del 70% de los detenidos nunca han tenido un récord criminal. Si esto no es una guerra con prisioneros políticos, entonces ¿Cómo más le podemos llamar? ¿Una limpieza étnica parecida a lo que está pasando en Gaza y Líbano por parte del gobierno israelí y Estados Unidos? Sin embargo, en los medios internacionales, la mayoría de los gobiernos y medios de comunicación no le llaman guerra, ni mucho menos prisioneros políticos, a quienes han caído en las redadas masivas por parte de Donald Trump. Cuando mucho, les llaman deportados o personas en proceso de deportación. El cónsul de México en Phoenix, Jorge Mendoza Yescas, insiste en que ICE solamente va detrás de casos individuales
y que no está realizando redadas indiscriminadas, sin embargo, cuando las cifras indican todo lo contrario, el caso de los arrestos en el Home Depot de la Avenida 43 y Camelback muestra otra realidad. En un intento de realizar arrestos masivos en la calle 36 y Thomas, les preguntaban a los pocos jornaleros que permanecieron en el lugar si tenían sus documentos en regla. “¿Tienes papeles para estar aquí?” Como tenían papeles, uno de ellos le contestó: “Deja de amedrentar a la gente. Solo queremos trabajar”. El agente continuó amenazándolo con deportarlo y enviarlo a México y al ver que el jornalero no se amedrentó, se retiró diciendo que iba a volver. Lo único que salvó al resto de los jornaleros fue que los compañeros de Adopta un Home Depot lograron detectar que se estaban preparando atrás de la tienda Fry’s, en la calle 44, y enviaron una alerta mediante pitidos de silbato y tocando el claxon de los automóviles. Cada uno de nosotros puede contribuir a la defensa de nuestra comunidad adoptando un Home Depot y patrullando el área y sus alrededores, avisando a los vecinos, amigos y trabajadores, creando Comités de Defensa del Barrio y uniéndose a nosotros todos los lunes en el 802 N. 7th Street. ‘Si no puede o no quiere unirse a los Comités del Barrio, organice su iglesia o su barrio para detectar los movimientos de ICE y avisar a la gente sobre el peligro. Todos tenemos la responsabilidad de defender a nuestro pueblo.
Johnson, respondió que se trata de “una amonestación a los individuos, no a las autoridades civiles”. En Mateo 5:44, Jesús pide “amen a sus enemigos y oren por quienes los persiguen”, un estándar difícil de conciliar con una política construida sobre la demonización del adversario. En Marcos 10:42-45, contrasta el poder de los gobernantes con el liderazgo basado en servir y la parábola del buen samaritano, en Lucas 10, convierte la ayuda al extraño en ejemplo moral y rompe deliberadamente fronteras sociales. La guerra con Irán, iniciada en febrero de 2026, costó 38,100 millones de dólares hasta el 1 de agosto, incluidos 21,700 millones en reposición de armas, según la Oficina de Presupuesto del Congreso. El organismo estima 2,000 a 3,000 millones mensuales adicionales, advierte que la reposición de interceptores podría tardar cinco años y proyecta un aumento de 0.5% en la inflación para 2027. Más de 100 líderes cristianos latinos firmaron en marzo un pronunciamiento titulado “No somos un monolito, somos una multitud”, en el que advirtieron que el reverendo Samuel Rodríguez, asesor evangélico de Trump, no representa a
todos los hispanos evangélicos. El reverendo Gabriel Salguero, presidente de la Coalición Evangélica Latina Nacional, declaró que “nuestra gente está sufriendo y no va a tolerar apologías para este tipo de acción migratoria”, según reportes de prensa. Pew Research encontró que 79% de los estadounidenses cree que las iglesias no deberían apoyar candidatos directamente y 66% prefiere que se mantengan fuera de la política cotidiana. Solo 10% tiene una opinión favorable del nacionalismo cristiano, mientras 31% la tiene desfavorable, de acuerdo con la misma fuente. La pregunta que queda no es si Trump es un buen cristiano, sino por qué una parte del evangelicalismo priorizó políticas concretas por encima de sus escandalosas conductas que tensionan las enseñanzas explícitas sobre verdad, servicio y acogida al extranjero. Los penitentes no son una caricatura, son votantes que aún creen en la promesa de prosperidad, pero que hoy revisan sus boletas, sus púlpitos y sus conciencias con una pregunta que antes no se hacían.
que los gobiernos están “muy atrasados” frente a las transformaciones que provocará la IA, incluidos desplazamientos laborales, amenazas cibernéticas y dependencia de sistemas cada vez más sofisticados. Y aquí comienza la paradoja, pues algunos de los empresarios que construyen esta tecnología están pidiendo mayores salvaguardas; Donald Trump, en cambio, ha respondido que los temores sobre una IA capaz de destruir a la humanidad son una “farsa” y calificó de “conspiraciones enfermizas” las advertencias contra la expansión de la industria y los centros de datos. Trump sostiene que Estados Unidos debe ganar la carrera tecnológica frente a China y escribió: “¡Quien gane en IA, gana!” y su administración ha impulsado precisamente esa estrategia, mediante órdenes ejecutivas destinadas a eliminar obstáculos regulatorios y acelerar infraestructura, inversión y adopción de inteligencia artificial. La preocupación sobre posibles conflictos de interés también ha entrado al debate, pues Donald Trump Jr. es socio de 1789 Capital, un fondo que ha invertido en compañías de inteligencia artificial como Cerebras Systems y Reflection AI, además de xAI y Perplexity; Cerebras recibió posteriormente contratos federales relacionados con inteligencia artificial. Esos vínculos han provocado cuestionamientos de legisladores sobre posibles conflictos, aunque no demuestran por sí mismos que decisiones presidenciales hayan sido tomadas para beneficiar inversiones familiares. El problema es que la discusión no ocurre en un vacío, pues la inversión mundial en inteligencia artificial se aproxima a niveles extraordinarios y los mercados comenzaron
a reaccionar cuando surgieron llamados a moderar el ritmo de desarrollo; Reuters reportó esta semana preocupación de inversionistas por eventuales cancelaciones de proyectos y nuevas regulaciones. China, entretanto, está endureciendo controles sobre la transferencia de conocimiento tecnológico y nuevas restricciones de salida afectan a sectores considerados estratégicos. Beijing también acusa a Washington de utilizar argumentos de seguridad para contener su desarrollo y la carrera ya abarca chips, infraestructura, talento, datos y modelos de IA. La gran pregunta ya no es si la inteligencia artificial producirá beneficios, pues casi nadie discute que pueda hacerlo, pero la cuestión es quién decide sus límites, quién supervisa a quienes la desarrollan y qué ocurre si la competencia entre Estados Unidos y China premia la velocidad por encima de la seguridad. Trump puede considerar exageradas las advertencias; Amodei puede considerar indispensable reducir el ritmo; China puede interpretar la regulación estadounidense como una estrategia geopolítica. Pero una cosa resulta difícil de ignorar: cuando quienes construyen la tecnología empiezan a advertir sobre sus propios riesgos, la respuesta no debería ser convertir el debate en propaganda ni en una guerra comercial, sino exigir evidencia, controles verificables y responsabilidad pública. El nombre “Apocalípsis IA” puede sonar exagerado, pero el verdadero riesgo quizá no sea que una máquina decida destruirnos mañana; podría ser que gobiernos, empresas y sociedades acepten correr demasiado rápido para descubrir demasiado tarde qué habían construido.
OPINIÓN
L
Los Penitentes
a confianza de los evangélicos blancos en que Donald Trump actúa éticamente en el cargo cayó de 55% a 40% entre enero de 2025 y enero de 2026, según una encuesta de Pew Research y en el mismo periodo, su aprobación presidencial bajó de 78% a 69%, pero actualmente se encuentra apenas arriba del 30 por ciento. Los hispanos evangélicos registran un desplome aún más pronunciado: 55% rechaza el enfoque migratorio del presidente, de acuerdo con la misma fuente. Quienes lo llevaron al poder dos veces cargan hoy con las consecuencias de una guerra costosa, recortes que golpean a sus propias comunidades y políticas que, a la luz de las enseñanzas de Jesús, resultan difíciles de reconciliar con la fe que dicen profesar. Entre los protestantes hispanos, 64% expresó poca o ninguna confianza en el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), según una encuesta del Public Religion Research Institute citada por reportes a la prensa. Esa desconfianza tiene fundamento medible: la asistencia a iglesias latinas cayó hasta 80% en Minneapolis durante los operativos migratorios, de acuerdo con testimonios pastorales recogidos por la prensa. El pastor Víctor Martínez, de la Iglesia Nueva Generación en Minneapolis, declaró que su congregación “probablemente esté considerando cerrar” porque “es demasiado traumático” ver cómo miembros son arrestados sin explicación. La representante republicana María Elvira Salazar, que respaldó a Trump en 2024, reconoció que muchos hispanos “sienten que fueron engañados” y que hay “gran lamentación porque pensaban que iban a ser tratados mejor”. La Ley de Recortes y Empleos de 2025 recortó 698,000 millones de dólares de Medicaid y 267,000 millones de SNAP durante la próxima década, según la Oficina de Presupuesto del Congreso. Los hogares en el decil más pobre verán reducir sus recursos, mientras los del decil más alto los verán aumentar, de acuerdo con el análisis distributivo oficial. La CBO proyecta que 10 millones de personas perderán cobertura médica y 2.4 millones saldrán del programa de asistencia alimentaria. Las enseñanzas de Jesús ofrecen un espejo incómodo, pues en Mateo 25, el propio Cristo identifica la atención al hambriento, al sediento, al extranjero y al preso como criterio central del juicio divino: “Fui forastero, y me recogisteis”. El papa León XIV citó ese pasaje para criticar las políticas migratorias de Trump, y el presidente de la Cámara, Mike
EDITORIAL
Apocalipsis IA
L
a inteligencia artificial ya no es solamente una carrera tecnológica, es una disputa por poder económico, seguridad nacional y control del futuro; mientras investigadores y algunos de los propios magnates tecnológicos alertan sobre riesgos potencialmente catastróficos, Estados Unidos y China aceleran una competencia que podría definir las próximas décadas. La alarma adquirió nueva dimensión después de que Jacob Coxon, investigador de Anthropic y anteriormente vinculado con OpenAI, advirtiera que quienes desarrollan estos sistemas consideran posible que una inteligencia avanzada llegue a destruir a la humanidad antes de terminar la década. Evan Hubinger, investigador de alineamiento de Anthropic, expresó una preocupación similar y calculó personalmente un riesgo superior al 10 por ciento durante los próximos diez años; esas cifras no constituyen consenso científico. Dario Amodei, director ejecutivo de Anthropic, tampoco pidió detener la inteligencia artificial y propuso “pisar el acelerador” de manera controlada, incorporando evaluadores externos, estándares comunes entre compañías y coordinación internacional para que la seguridad avance al mismo ritmo que las capacidades. La propuesta encontró respaldo de Sam Altman, de OpenAI, y Elon Musk, mientras Bill Gates advirtió este martes
Contáctenos: (602) 975 8822
Jueves
17
/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa
de septiembre de 2026
prensa_arizona
5B
Realizan 35 edición de Perfiles de Éxito
Valle del Sol reconoce a seis líderes y organizaciones durante su magna celebración Oscar Ramos
V
alle del Sol celebró el sábado 12 de septiembre la 35.ª edición de Pefiles de Éxito (Profiles of Success) con la presencia de la gobernadora Katie Hobbs, en el Sheraton Phoenix Downtown, donde fueron reconocidos seis líderes y organizaciones por su trayectoria educativa, comunitaria, legal, deportiva y de desarrollo económico en Arizona; el encuentro también respaldó la misión de servicios de salud y apoyo social de la organización. Entre los homenajeados estuvieron Laura Couret, directora de Joseph Zito Elementary School; Gracie Calderón, educadora; David Solano, fundador de Solano’s No Limit Hoops; Lena Spotleson, de Phoenix Suns/Phoenix Mercury Foundation; el abogado Salvador Macías y Phoenix IDA. El evento es la principal gala anual de recaudación de fondos de Valle del Sol y, de acuerdo con la organización, Profiles of Success comenzó a principios de la década de 1990 para reconocer a líderes latinos cuyos aportes a Arizona no recibían suficiente reconocimiento formal. La celebración reúne cada año a representantes de los sectores empresarial, cívico y comunitario; para esta edición se promovió como un espacio destinado a reconocer liderazgo, servicio y contribuciones que han influido en distintas comunidades del estado durante décadas y estuvo amenazada al final por Grupo Control. Couret fue reconocida por una trayectoria de más de 28 años en educación; actualmente dirige Joseph Zito Elementary School, una comunidad escolar cultural y lingüísticamente diversa, donde ha impulsado estrategias de mejoramiento académico y participación familiar. Según Valle del Sol, bajo su liderazgo Zito Elementary obtuvo una calificación A du-
CORTESIA: Valle del Sol
rante dos años consecutivos y fue nominada para el programa federal ESEA Distinguished Schools por su trabajo con poblaciones estudiantiles especiales; la escuela confirma además que Couret ocupa actualmente la dirección del plantel. Gracie Calderón recibió igualmente reconocimiento por una carrera de más de cinco décadas dedicada a la educación, la mentoría y la promoción de la educación bilingüe; Valle del Sol destacó su trabajo con generaciones de estudiantes en Guadalupe y su colaboración en la formación de futuros educadores. David Solano fue incluido por su labor como educador y entrenador en Phoenix,
particularmente mediante Solano’s No Limit Hoops, una iniciativa comunitaria vinculada con el baloncesto juvenil; una descripción reciente del proyecto destaca su utilización del deporte como herramienta de acompañamiento y mentoría. Lena Spotleson fue reconocida por más de dos décadas de trabajo con jóvenes y familias; Valle del Sol señala que actualmente es directora de Community Basketball de Phoenix Suns/Phoenix Mercury Foundation, desde donde conecta recursos, mentoría y oportunidades mediante programas deportivos. La organización también destacó su participación en iniciativas relacionadas con
concientización sobre el cáncer y apoyo a familias, además de su trabajo comunitario con organizaciones como American Cancer Society, Latinos Contra el Cancer y el University of Arizona Cancer Center Community Advisory Board. Salvador Macías fue distinguido por su labor como abogado y defensor comunitario; una publicación de Valle del Sol lo identifica como abogado de inmigración y señala su participación en consultas legales gratuitas, orientación a familias y actividades de apoyo a personas interesadas en convertirse en ciudadanos. Phoenix IDA completó el grupo de homenajeados; la organización, creada en 1981, trabaja en financiamiento y desarrollo comunitario en Phoenix y el condado de Maricopa, con proyectos relacionados con vivienda asequible, educación, salud, propiedad de vivienda y desarrollo económico. En su informe de impacto de 2025, Phoenix IDA señaló que facilitó 432 millones de dólares en capital para 10 proyectos comunitarios, respaldó 794 unidades de vivienda asequible y ayudó a 750 compradores de vivienda; esos resultados forman parte del contexto de su reconocimiento. Para Valle del Sol, Profiles of Success mantiene además una dimensión institucional relacionada con la prestación de servicios; la organización presenta la gala como un instrumento para respaldar su misión de ofrecer atención médica y servicios humanos accesibles a comunidades de Arizona. La edición de 2026 representó así más de tres décadas de reconocimiento a personas y organizaciones vinculadas con el desarrollo de Arizona; la ceremonia combinó la entrega de distinciones con una celebración comunitaria y actividades destinadas a destacar las aportaciones de sus homenajeados. El encuentro también refleja la evolución de una iniciativa que surgió en los años noventa y que Valle del Sol mantiene como uno de sus principales espacios públicos para visibilizar liderazgo latino; la organización continúa promoviendo nominaciones, patrocinios y participación para futuras ediciones.
RO O
GO GO
CORNIO ORNIO
Jueves 17 de septiembre de 2026
6B
Las predicciones del horóscopo
Gemini IA
LA NOTA CURIOSA
Fuente: elcomercio.pe
Conoce lo que te deparan las estrellas en el amor y en el trabajo según los signos del zodiaco. Como ya es habitual, compartimos aquí el horóscopo de hoy. ARIES ARIES
TAURO TAURO
CÁNCER CÁNCER CÁNCER CÁNCER VIRGO
ARIES ARIES ARIES ARIES GEMINIS GEMINIS GEMINIS
TAURO TAURO TAURO TAURO CÁNCER CÁNCER CÁNCER
GEMINIS GEMINIS GEMINIS GEMINIS
LEO LEO
VIRGO
ARIES ARIES ARIES
TAURO TAURO TAURO
(marzo 21-abril 20)
(abril 21-mayo 20)
(mayo 21-junio 21)
(junio 22-julio 23 )
(julio 24-agosto 23)
Trabajo y negocios: proyectos estancados o discontinuados tomarán destacada vigencia. Amor: tendrá agradable equilibrio, disposición para escuchar y un encanto GEMINIS irresistible.
Trabajo y negocios: su paciencia será elogiada cuando resuelva fallas provocadas por otra gente. Amor: las habladurías no serán buena fuente para saber y alterarán la armonía CÁNCER de la pareja. CÁNCER
Trabajo y negocios: las condiciones de trabajo mejoran y el proyecto o negocio crecerá. Amor: mantener el buen humor será la clave para el entorno e impactará en LEO alguien especial. LEO LEO LEO
Trabajo y negocios: ante nuevos desafíos necesitará reunir todo su coraje y responder con certeza. Amor: alguna traba emocional causará problemas en la pareja pero será VIRGO VIRGO superada. VIRGO VIRGO
Trabajo y negocios: Trabajo y negocios: necesitará estar muy tomará iniciativas atento y dispuesto ante un entorno india tomar riesgos; el ferente a sus logros y comprobarán su éxito. éxito llega. Amor: el aprecio Amor: al mostrarse mutuo facilitará la tal como es, liberaafinidad romántica rá los sentimientos con la persona más más guardados de su ESCORPIÓN inesperada. LIBRA ESCORPIÓN pareja. LIBRA ESCORPIÓN ESCORPIÓN LIBRA LIBRA
GEMINIS LEO LEO
LEO
LIBRA
VIRGO VIRGO VIRGO
LIBRA LIBRA LIBRA
ESCORPIÓN ESCORPIÓN ESCORPIÓN
SAGITARIO SAGITARIO
(agosto 24-sept 23)
CAPRICORNIO CAPRICORNIO
(sept 24-oct 22)
ESCORPIÓN ACUARIO SAGITARIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO ACUARIO SAGITARIO ESCORPIÓN ACUARIO ACUARIO SAGITARIO SAGITARIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO ACUARIO ACUARIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS PISCIS PISCIS (oct 23-nov 22)
(nov 23-dic 21)
(dic 22-ene 20)
(ene 21-feb 19)
(feb 20-marzo 20)
Trabajo y negocios: los gastos sin control podrían ser un fastidio, pero sabrá evitarlos. Amor: su capacidad para agradar deslumbrará al entorno y alguien se acercará atraído.
Trabajo y negocios: su creatividad estará al máximo para alcanzar las metas esquivas. Amor: no permitirá que cierta gente opine sobre los aspectos más íntimos de la relación.
Trabajo y negocios: compartirá ideas con gente confiable y la situación mejora. Amor: trabajará las diferencias en la pareja y finalmente descubrirá una dulce armonía.
Trabajo y negocios: aprovecha una buena oportunidad que producirá el éxito. Amor: realizará una actividad en común y la calidez mutua estimulará a la pareja.
Trabajo y negocios: gente del entorno tendrá acciones poco confiables pero lo controlará. Amor: por alguna circunstancia, la pareja se convertirá en el refugio más saludable.
Trabajo y negocios: oportuno iniciar negocios nuevos o poco explorados y será con éxito. Amor: idealizar rasgos de su pareja le llevará a creer cosas que no se condicen con lo real.
LIBRA SAGITARIO SAGITARIO SAGITARIO
ACUARIO ACUARIO LIBROS
PISCIS PISCIS
La importancia del protector solar
No te veré morir Antonio Muñoz Molina Erika De la Cruz
Durante su juventud, Gabriel Aristu y Adriana Zuber protagonizaron una apasionada historia de amor que parecía destinada a durar para siempre. El futuro, sin embargo, tenía otros planes para ellos. Separados durante cincuenta años por un océano de incomunicación, ella atrapada en la España de la dictadura, él viviendo el éxito profesional en Estados Unidos, vuelven a encontrarse en el ocaso de sus días. Miradas, caricias, deseos acallados y viejos reproches dejarán paso entonces a la constatación de que la nostalgia de aquel primer amor lo es también de la persona que una vez fuimos. No te veré morir es una novela sobre el poder de la memoria y del olvido, la lealtad y la traición.
Levantarse cinco veces seguidas de una silla sin apoyarse en los brazos parece un gesto sencillo.CÁNCER GEMINIS CÁNCER GEMINIS Sin embargo, hacerlo con mayor o menor facilidad o no poder completarlo puede revelar mucho sobre la fuerza muscular y la capacidad funcional. En apenas 30 segundos, esta prueba muestra algo que no aparece en un análisis de sangre: la capacidad real del organismo para responder a las exigencias cotidianas.
En consulta se mide la tensión y se valoran analíticas que registranESCORPIÓ ESCORPIÓ LIBRA los LIBRA niveles de glucosa, hematíes o colesterol. La fuerza muscular, en cambio, rara vez se evalúa, aunque la evidencia lleva décadas mostrando que se asocia de forma consistente con la mortalidad por todas las causas y aporta información pronóstica independiente de otros indicadores de salud. No es una omisión accidental. Históricamente, la medicina ha priorizado lo que puede medirse ACUARIO ACUARIO fácilmente con una analítica oPISCIS PISCIS una imagen. La fuerza muscular no deja rastro en una radiografía ni en una muestra de sangre. Sin embargo, su declive es uno de los cambios más tempranos y más silenciosos del envejecimiento, y empieza mucho antes de que sus consecuencias resulten evidentes. Dos personas con aspecto físico similar pueden diferir radicalmente en cómo suben una rampa o se levantan del suelo. La fuerza refleja la coordinación entre cerebro, nervios y tejido muscular. Cuando esa coordinación comienza a deteriorarse, aumenta el riesgo de caídas, fragilidad, hospitalización y muerte prematura, incluso en personas que se sienten bien y no tienen diagnóstico formal. No es una condena: es una señal de alerta que puede y debe responderse con tiempo.
Algún día podría ser demasiado tarde
La península de las casas vacías David Uclés
He aquí la historia de la descomposición total de una familia, de la deshumanización de un pueblo, de la desintegración de un territorio y de una península de casas vacías. La historia de un soldado que se raja la piel para dejar salir la ceniza acumulada, de un poeta que cose la sombra de una niña tras un bombardeo, y de un maestro que enseña a sus alumnos a hacerse los muertos; de un general que duerme junto a la mano cortada de una santa, de un niño ciego que recupera la vista durante un apagón, y de una campesina que pinta de negro todos los árboles de su huerto.
PISCIS PISCIS PISCIS PISCIS
La fuerza muscular: el indicador de salud del que casi nadie habla
¿Usa usted protección solar? ¿Sabe qué es y para qué sirve? Cuando se trata de la protección contra el sol, la ciencia es clara. Los expertos en salud coinciden en que el uso de protector solar es importante durante las actividades de verano al aire libre, ya que ayuda a proteger la piel contra los nocivos rayos ultra-
violeta del sol. Demasiada exposición al sol puede provocar quemaduras, envejecimiento prematuro de la piel y cáncer de piel. Si bien los beneficios del protector solar para la salud de nuestra piel han sido investigados y estudiados de manera exhaustiva, existen varios productos en el mercado y por eso, es importante informarse y saber cuál es el más adecuado para nuestra piel y la de nuestros hijos. Es increíble darnos cuenta de que todavía hay muchas personas que no usan protector solar, especialmente algunos hombres. También es importante asegurarnos de mantener niveles adecuados de vitamina D. ¡Infórmense y cuiden su piel! Recordemos que tomar agua también es muy importante. Si está expuesto al sol durante mucho tiempo, también puede tomar una bebida con electrolitos para mantenerse hidratado. Además, procure tomar descansos de 10 a 15 minutos y protegerse con un sombrero o cachucha. Existe mucha información en internet sobre cómo cuidar nuestra piel. Lo importante es informarnos y tomar las medidas necesarias para proteger nuestra salud. ¿Usted qué piensa? Me gustaría saber su opinión. ¡Bendiciones!
“¡Ya puedo morirme tranquila!”, fue lo primero que pensé justo después de lanzarme, entre las nubes, desde lo alto de una montaña inmensa, durante un viaje que hice a Brasil. María Marín Me lancé en un ala delta (“hang gliding”) ¡Que experiencia tan fascinante! Siempre había tenido la ilusión de volar… ¡Y ese día por fin me atreví a hacerlo! No quería que cuando llegue al final de mi vida tener que arrepentirme, cuando ya no hay tiempo, de no haber realizado las cosas que siempre quise hacer y que, por una causa u otra, nunca me decidí a llevar a cabo. ¡Sin embargo, son tantos los que tienen que arrepentirse de muchas cosas en sus últimos días! Estudios recientes muestran que en su lecho de muerte gran cantidad de personas sufren inmensamente por no haber hecho cosas que toda su vida desearon hacer. Es más, en “Los Cinco Arrepentimientos de los Moribundos”, un excelente libro que te recomiendo, su autora, Bronnie Ware, una enfermera dedicada a cuidar pacientes terminales, resume las cinco cosas principales de las cuales se arrepienten muchos en sus últimos días: No haber tenido del valor de hacer lo que realmente querían.
Haber trabajado demasiado y no haber disfrutado lo suficiente de sus hijos ni de su pareja. No haber expresado sus sentimientos y permitir que otros decidieran por ellos. No haber pasado más tiempo con sus amigos. No haberse permitido a sí mismo ser más felices. Comparto esto contigo porque quiero que esta lista te sirva de inspiración para evitar esos arrepentimientos al final de tu propia vida. Llénate de valor a diario para que hagas lo que quieres hacer y para que expreses libremente lo que sientes sin prejuicios ni temores al que dirán. Separa el tiempo que te hace falta para pasarla bien con tus amigos, ver crecer a tus hijos y disfrutar de ellos y de tu pareja. Si sientes amor por alguien, exprésalo sin miedo al rechazo; trabaja porque te gusta hacerlo, pero no vivas para trabajar; e intenta las aventuras más locas que guardas en tu corazón. Para más motivación visiten: www.mariamarin.com Facebook: Maria Marin X: @maria_marin Instagram: @mariamarinmotivation Tik Tok: mariamarinmotivation YouTube: Maria Marin
Contáctenos: (602) 975 8822
Jueves
17
/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa
de septiembre de 2026
prensa_arizona
1C
Series de vida o muerte para Dbacks Al equipo de Arizona le urge reactivar su ofensiva para arrebatar el comodín Redacción
Con la lesión de Mark Williams, el joven Khaman Maluach verá sustancialmente incrementados sus minutos de juego con los Suns. CORTESIA: Phoenix Suns / Facebook
La oportunidad de Khaman Redacción
La lesión de Mark Williams abre una oportunidad inmediata para Khaman Maluach, pívot de los Suns, quien deberá asumir un rol protagónico no planeado para el inicio de la temporada 2026-27; Williams fue operado el pasado 10 de septiembre y su recuperación podría llevar hasta 5 meses, según medios especializados. El desgarro del labrum en el hombro izquierdo ocurrió durante un entrenamiento de pretemporada y fue confirmado por la organización el viernes 11 de septiembre; los Suns no han establecido un calendario oficial para su regreso a las canchas. El contrato de Williams, firmado en julio por tres años y 38 millones de dólares garantizados, reflejaba la apuesta de la directiva por consolidarlo como centro titular y la lesión llegó a poco más de dos meses de esa inversión. La oportunidad de Maluach se sustenta en señales recientes como en la Liga de Verano de Las Vegas promedió 19.5 puntos, 12.8 rebotes y 2.0 bloqueos en cuatro partidos, además de un 40 por ciento de efectividad desde la línea de tres puntos. Su temporada de novato fue limitada; disputó 46 partidos con promedios de 3.0 puntos y 2.9 rebotes en solo 8.9 minutos por encuentro y pese a verse falto de finesa y como talento en bruto, es un centro prometedor. La directiva probablemente habría preferido una transición más gradual para el joven centro, pero la ausencia de Williams acelera su cronograma de desarrollo de manera inevitable, algo que los aficionados del Valle han pedido desde hace meses. Oso Ighodaro representa la alternativa más inmediata, pues disputó los 82 partidos de la temporada 2025-26 con promedios de 6.5 puntos, 5.1 rebotes y 2.3 asistencias en 22.1 minutos la temporada anterior. Su conocimiento del sistema de Jordan Ott y su capacidad para conectar la ofensiva desde el poste alto lo convierten en una opción segura para el puesto titular, aunque su perfil físico difiere del de Maluach. Para los aficionados del Valle la historia trasciende la sustitución inmediata y se trata de comprobar si Maluach puede convertirse en el pívot de largo plazo que la franquicia ha buscado desde la era de Deandre Ayton.
Después de vencer a los Chargers, los Cardinals enfrentan a los campeones de la NFL
L
a ofensiva de los Diamondbacks de Arizona debe reactivarse en las series venideras si el equipo pretende merecer un boleto a la postemporada, y la cereza sobre el pastel será el duelo ante los Padres de San Diego, rival directo por el último comodín de la Liga Nacional. El conjunto dirigido por Torey Lovullo arrastra una temporada de márgenes estrechos y necesita convertir oportunidades en carreras antes de esa serie decisiva del 25 al 27 de septiembre en Petco Park. El martes, Arizona dejó escapar una oportunidad de oro al caer 4-2 ante los Marlins en 11 entradas en Chase Field, pues la ofensiva bateó de 1-13 con corredores en posición de anotar y dejó 15 hombres en base, mientras que los tres equipos que ocupan puestos de comodín también perdieron esa noche. El resultado dejó a los Diamondbacks con 80-72, a 2.5 juegos de San Diego (82-69), con 10 partidos por disputar, al cierre de la edición, con el ultimo de la serie ante Miami con la urgencia de no perder más terreno. El pitcheo no fue el problema. Michael Soroka lanzó cinco entradas de una carrera con seis ponches en su segunda apertura desde que regresó de la lista de lesionados, y el bullpen mantuvo el empate 1-1 durante cinco innings adicionales. El desenlace llegó en la undécima: Taylor Clarke caminó a dos bateadores y Esteury Ruiz vació las bases con un doble que selló la derrota. Después de un día de descanso, los Diamondbacks recibirán a los Yankees del 18 al 20 de septiembre en Chase Field, en una serie que pondrá a prueba a una ofensiva que sigue sin encontrar consistencia. Gerrit Cole está tentativamente programado para abrir por Nueva York el viernes. El siguiente tramo es el más accesible: visita a Colorado, el equipo con peor récord de la Liga Nacional (55-91), el 22 y 23 de septiembre. Sobre el papel, son juegos que Arizona necesita maximizar, aunque los
La ruta para Dbacks está clara: sobrevivir a los Yankees, aprovechar la serie ante Colorado y llegar a San Diego todavía con posibilidades matemáticas para ganar el comodín. CORTESIA: Arizona Diamondbacks / Facebook
Rockies ya sorprendieron a los Diamondbacks al ganar tres de cuatro en una serie reciente en Denver. Y luego viene la confrontación directa: Diamondbacks contra Padres, del 25 al 27 de septiembre en Petco Park. Será la última serie de la temporada regular para ambos equipos y enfrentará a los dos contendientes por el tercer comodín de la Liga Nacional, además, la serie coincidirá con el Hispanic Heritage Weekend de San Diego. La distancia es de 2.5 juegos, pero podría reducirse drásticamente si Arizona aprovecha la serie ante los Rockies y San Diego tropieza. Los Padres vienen de una racha de ocho victorias consecutivas que se rompió el martes ante Colorado, una derrota que impidió que ampliaran su ventaja y esa es, precisamente, la oportunidad que los Diamondbacks no supieron capitalizar el martes. En el plano de las lesiones, Nolan Arenado salió del partido del martes en la séptima entrada por inflamación en el pulgar derecho, una molestia que ha arrastrado durante semanas. El manager Lovullo indicó que espera tenerlo de vuelta en la alineación este miércoles, aunque su estado seguirá siendo evaluado día a día, según declaraciones a la prensa. Arizona también sumó una pieza ofensiva al reclamar al jardinero Jesús Sánchez de los Blue Jays el lunes. El dominicano de 28 años bateó .260/.318/.416 con 98 OPS+ en 99 partidos con Toronto, y su perfil de bateador zurdo que castiga a los lanzadores
derechos responde directamente a una de las debilidades del equipo. Sánchez fue insertado de inmediato en la alineación del martes como bateador designado, de acuerdo con reportes a la prensa. Los números del equipo reflejan la urgencia: Arizona tiene récord de 80-72, un diferencial de carreras de apenas +1 y una ofensiva que ha dejado porcentajes alarmantes con corredores en posición de anotar durante septiembre. Con 10 juegos por disputar, cada turno al bate con hombres en base pesa más que nunca. La serie del 25 al 27 de septiembre puede convertirse en el punto de máxima presión del cierre de temporada, porque enfrenta directamente a los dos equipos separados por solo 2.5 juegos.
¿Podrán mantener la sorpresa?
Redacción
Los Arizona Cardinals recibirán el domingo 20 de septiembre a los Seattle Seahawks, actuales campeones del Super Bowl, a la 1:25 p.m. hora local en el State Farm Stadium de Glendale, en un partido de la Semana 2 que cambió de dimensión tras la sorpresiva victoria de Arizona 26-14 sobre los Chargers. El encuentro será transmitido por FOX y Seattle abre como favorito por 4.5 puntos en las casas de apuestas, de acuerdo con las líneas publicadas este a inicios de semana. La principal variable para el duelo divisional es la ausencia del quarterback titular de Seattle, Sam Darnold, quien fue descartado para la Semana 2 tras sufrir una lesión en el glúteo durante la victoria 13-10 sobre los Patriots. Reportes de prensa indican que podría perderse entre cuatro y seis semanas; Drew Lock, quien completó 16 de 22 pases para
La pregunta central para el domingo es si la defensa de Arizona puede sostener ese nivel de ejecución ante un rival de mayor jerarquía. CORTESIA: Arizona Cardinals / Facebook
187 yardas y un touchdown en relevo, será el titular ante Arizona. Arizona llega con un cambio radical de expectativas después de que Mike LaFleur se convirtiera en el primer entrenador de los Cardinals en ganar su debut desde Don
Coryell en 1973, cuando la franquicia residía en San Luis, según declaraciones a la prensa. El equipo venía de una temporada 2025 con récord de 3-14 y era considerado el mayor no favorito de la NFL en la Semana 1, con los Chargers como favoritos por 9.5 puntos. El triunfo en el SoFi Stadium se sostuvo en una actuación defensiva que limitó a Los Angeles a 268 yardas totales, permitió un solo touchdown y generó dos pérdidas de balón, incluida una intercepción de Andrew Wingard en el cuarto periodo, de acuerdo con reportes a la prensa. Dante Stills registró una captura decisiva que forzó una pérdida en cuarta oportunidad cuando los Chargers se encontraban a tres yardas de la zona de anotación. Jacoby Brissett lanzó para 277 yardas y un touchdown sin intercepciones; Trey McBride fue su principal objetivo con nueve recepciones para 95 yardas y una anotación, mientras que el novato Jeremiyah Love sumó 41 yardas terrestres y su primer touchdown profesional en su tercer acarreo, según informes a la prensa. Chad Ryland convirtió cuatro goles de campo y Simi Fehoko bloqueó un despeje en
el cuarto periodo. Un dato relevante para la Semana 2 es la producción limitada de Marvin Harrison Jr., quien fue objetivo solo tres veces y terminó con una recepción para 33 yardas. Los Chargers lo cubrieron con doble marcaje en ocho rutas, de acuerdo con reportes a la prensa. Michael Wilson y Kendrick Bourne asumieron mayor protagonismo en el esquema ofensivo de LaFleur. La pregunta central para el domingo es si la defensa de Arizona puede sostener ese nivel de ejecución ante un rival de mayor jerarquía. Los Seahawks conquistaron el Super Bowl LX con una defensa que acumuló seis capturas y una intercepción devuelta para touchdown en el partido por el título, según declaraciones a la prensa. Seattle busca demostrar que su título no fue producto de la casualidad. Arizona enfrenta el reto de confirmar que el triunfo en Los Ángeles no fue un hecho aislado, pues en 2025 el equipo inició con una victoria y después solo sumó dos más antes de terminar con récord de 3-14. La diferencia ahora radica en una estructura defensiva que lució cohesionada y en un ataque que evitó errores y hasta el cierre de la edición, la continuidad de ese desempeño es una interrogante abierta.
VS
NYY
18-20 DE SEPT
LOSDBACKS COM/BOLETOS
AZ
Jueves 17 de septiembre de 2026
2C
Monarcas mundiales del baloncesto Redacción
El evento de la UFC con una cartelera repleta de talento mexicano y latino, congregó a casi 17 mil aficionados. CORTESÍA / Facebook Desert Diamond Arena
Noche UFC rompe récord histórico El evento patrio en Glendale recaudó 4.4 millones de dólares y superó la marca del rapero Drake
res exponentes de México y América Latina, desatando la euforia de los aficionados que se dieron cita para dar el “Grito” apoyando a sus ídolos en la jaula. La intensidad de la sangre latina quedó demostrada en la pelea estelar, donde Jean Silva y José Delgado brindaron un emocionante combate que mantuvo al público al filo de la Redacción butaca. El enfrentamiento culminó a favor de Silva en el tercer asalto, tras aplicar una letal Las celebraciones por el Día de la Inde- sumisión por estrangulamiento. pendencia de México resonaron con fuerza y rompieron todos los pronósticos este fin Un “Grito” que retumbó de semana en Arizona. La velada conmeLa respuesta de la comunidad hispana y morativa “NOCHE UFC”, diseñada especí- los fanáticos a esta celebración patria fue tan ficamente para honrar la herencia, cultura abrumadora que, incluso antes de que comeny el espíritu de lucha de los mexicanos, hizo zara el evento, ya se había establecido un nuevo historia el sábado 12 de septiembre al des- récord en la venta de asientos premium. trozar los récords de taquilla en la Desert “NOCHE UFC fue una noche definitoria Diamond Arena. para la Desert Diamond Arena y la ciudad Con un ambiente inmejorable de fiesta de Glendale. Este resultado histórico habla patria, el evento de artes marciales mixtas de la pasión de los fanáticos, la fuerza de este logró recaudar más de 4.4 millones de dóla- mercado y el trabajo excepcional para darle res, superando la marca histórica del recinto vida a este evento”, destacó Nick Byer, gerente que ostentaba el rapero Drake desde 2023. general de la arena. De esta forma, la celebración mexicana se Esta noche con sabor a México marcó tamcoronó como el espectáculo de un solo día bién el inicio de una ambiciosa alianza depormás exitoso en Glendale. tiva entre TKO y la Arizona Sports & Events Alliance, la cual contempla siete megaeventos Orgullo latino en los próximos tres años. Tras demostrar el El furor de las Fiestas Patrias se vivió enorme poder de convocatoria que tienen las al máximo entre los 16,928 asistentes que celebraciones latinas, la región ya se prepara abarrotaron el recinto para apoyar a sus para recibir próximamente espectáculos de la compatriotas. La cartelera fue estructurada magnitud de WWE Royal Rumble y las finales meticulosamente para destacar a los mejo- mundiales de PBR.
Estados Unidos conquistó su duodécimo título mundial de baloncesto femenino y el quinto de manera consecutiva al derrotar 97-79 a Francia este domingo 13 de septiembre de 2026 en el Berlin Arena, en la final de la Copa Mundial Femenina FIBA. El encuentro se definió por una remontada estadounidense de 14 puntos, la actuación histórica de Breanna Stewart como primera jugadora en ganar dos veces el MVP del torneo y la primera final mundialista para Francia,. El partido comenzó con Francia imponiendo un ritmo ofensivo que sorprendió a las estadounidenses; las europeas cerraron el primer cuarto con ventaja de 20-17 y al inicio del segundo periodo firmaron una racha de 11-0 que las colocó arriba 31-17.. La ventaja gala llegó a ser de 14 puntos, la mayor desventaja que Estados Unidos enfrentó en el torneo, antes de que Stewart y Jackie Young comenzaran a recortar la diferencia; al medio tiempo el marcador era 45-43 gracias a un triple de Caitlin Clark sobre la bocina. El punto de inflexión ocurrió en el tercer cuarto, cuando Estados Unidos superó a Francia 30-12; ese parcial transformó por completo el encuentro y llevó a las estadounidenses a una ventaja de 73-57 al entrar al último periodo La defensa estadounidense limitó la producción francesa después del descanso, mientras que el ataque encontró en Stewart una referencia constante; Francia solo consiguió cuatro tiros de campo en ese cuarto. Breanna Stewart terminó la final con 22 puntos, 10 rebotes y cuatro asistencias, cifras que le valieron el premio TISSOT a la Jugadora Más Valiosa del torneo y con este reconocimiento se convirtió en la primera baloncestista en ganar dos veces el MVP de una Copa Mundial FIBA, pues ya lo había obtenido en 2018. Durante el torneo Stewart promedió 12.8 puntos, 7.3 rebotes y 2.8 asistencias, con una valoración de eficiencia de 18.8. Jackie Young fue elegida Jugadora del Partido tras aportar 18 puntos, seis rebotes y cinco asistencias; su desempeño también le aseguró un lugar en el quinteto ideal del campeonato junto a Stewart, Gabby Williams, Iyana Martín y Leonie Fiebich. Caitlin Clark, por su parte, ingresó como suplente y sumó 12 puntos y tres asistencias
El campeonato extendió la racha estadounidense en Copas Mundiales a 36 partidos consecutivos sin derrota desde 2006. CORTESIA: FIBA Women’s Basketball World Cup / Facebook
en 13 minutos, incluyendo dos triples que resultaron determinantes para la remontada estadounidense. Francia consiguió su mejor resultado histórico al disputar por primera vez una final de Copa Mundial FIBA y colgarse la medalla de plata. Snteriormente su mejor actuación había sido el tercer lugar en la edición inaugural de 1953, según declaraciones a la prensa. Dominique Malonga lideró a las francesas con 21 puntos, mientras que Gabby Williams agregó 20 y fue reconocida con el premio a la Mejor Defensora del torneo. Williams promedió 18.7 puntos, 4.8 rebotes, cuatro asistencias y 2.8 robos durante la competencia; su inclusión en el quinteto ideal y el galardón defensivo subrayan su papel como una de las figuras más completas del torneo. España se llevó el bronce al vencer 81-58 a Alemania, con 22 puntos de Iyana Martín, mientras que las anfitrionas terminaron cuartas en su mejor posición histórica. El campeonato extendió la racha estadounidense en Copas Mundiales a 36 partidos consecutivos sin derrota desde 2006, cuando perdió ante Rusia en semifinales; asimismo, el equipo acumula nueve victorias seguidas en finales por la medalla de oro desde 1983. Con este título, Stewart sumó su cuarto campeonato mundial e igualó a Sue Bird como las jugadoras con más títulos en la historia del torneo.
JERSEY RETRO DEL VS
19 DE SEPTIEMBRE
Ryan García anunció que quiere unificar coronas con Teófimo López, tras noquear a Conor Benn el fin de semana. CORTESIA: Magnific
Ryan García va por Teófimo López Redacción
LOSDBACKS COM/PROMOS
Ryan García, campeón mundial wélter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), busca una pelea de unificación contra Teófimo López, monarca de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), después de retener su cinturón el sábado 12 de septiembre en la TMobile Arena de Las Vegas. El objetivo fue anunciado por el propio púgil tras noquear a Conor Benn en el segundo asalto; la posible contienda se perfila para el fin de semana del Cinco de Mayo de 2027 y representa la oportunidad de unificar dos de los cuatro títulos principales de las 147 libras. García declaró tras el combate: “Quiero unificar contra Teófimo. Creo que ese es el movimiento. Es una pelea enorme. Teo es un tipo entretenido y será una antesala increíble. También es un buen peleador. Vamos a hacerlo”, de acuerdo con reportes a la prensa. El campeón del CMB también expresó que considera a López “débil en defensa” y predijo que lo noqueará. López, de 29 años, conquistó el título wélter de la AMB el mes pasado al vencer por decisión mayoritaria a Rolando “Rolly” Romero, según informes a la prensa. Previamente había perdido su cetro superligero de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) ante Shakur Stevenson en enero de 2026. La unificación enfrenta un obstáculo: Jack Catterall, retador obligatorio de la AMB,
declaró públicamente que no piensa ceder su lugar. “No me voy a ninguna parte y no me voy a hacer a un lado”, escribió el británico en redes sociales; una regla de la AMB obliga al campeón a enfrentar al ganador entre Catterall y Giyasov en un plazo de 180 días. En el plano empresarial, el combate forma parte de la estrategia de Zuffa Boxing, promotora vinculada a Dana White, que coprodujo la velada del sábado junto a Golden Boy Promotions, según declaraciones a la prensa. García tiene un combate restante con Golden Boy, y su posible vinculación con Zuffa figura entre los escenarios discutidos. La victoria sobre Benn, primera defensa del título que García conquistó ante Mario Barrios en febrero de 2026, representó su primer triunfo por detención desde diciembre de 2023. El récord de García se ubica en 26-2 con 21 nocauts, mientras que Benn quedó en 25-2 con 14 nocauts, de acuerdo con reportes a la prensa. Hasta el cierre de la edición, la pelea entre García y López no cuenta con confirmación contractual ni anuncio oficial por parte de las promotoras o los organismos sancionadores. Los planes para el Cinco de Mayo de 2027, que incluirían una posible cartelera doble con David Benavidez y Jai Opetaia, permanecen como escenarios en discusión, según informes a la prensa.
Contáctenos: (602) 975 8822
Jueves
17
/prensaarizona news@prensaarizona.com @arizonaprensa
de septiembre de 2026
prensa_arizona
3C
Enciende Maná a la finiquera La legendaria banda ofreció casi 3 horas de concierto en gira “Vivir Sin Aire”
Redacción
En “Malas Amistades”, 8UNO lleva elementos asociados con la cumbia y sonidos urbanos, mientras DENNA LA PORRI incorpora una interpretación orientada hacia la música urbana. CORTESIA: The 3 Collective
Andan con “Malas Amistades” Redacción
Los artistas 8UNO y DENNA LA PORRI unieron sus propuestas en “Malas Amistades”, una colaboración lanzada como parte de RADAR México, iniciativa de Spotify enfocada en nuevos talentos; el sencillo busca combinar distintas expresiones de la música contemporánea mexicana. La canción forma parte de una selección de colaboraciones concebida por Spotify para reunir a artistas emergentes en pares y explorar cruces entre géneros, estilos y personalidades; “Malas Amistades” aparece actualmente dentro de la playlist oficial RADAR México. Spotify también incorporó el lanzamiento a otras listas editoriales de la plataforma, entre ellas Novedades Viernes MX, Éxitos México y el nuevo tropical, lo que coloca la colaboración dentro de distintos espacios de descubrimiento musical disponibles para usuarios de la plataforma. En “Malas Amistades”, 8UNO lleva elementos asociados con la cumbia y sonidos urbanos, mientras DENNA LA PORRI incorpora una interpretación orientada hacia la música urbana; la combinación busca presentar una propuesta accesible para públicos interesados en las nuevas corrientes musicales mexicanas. De acuerdo con la información promocional proporcionada para el lanzamiento, la canción aborda la decisión de alejarse de relaciones marcadas por envidia, traiciones o influencias negativas; el tema utiliza ese planteamiento como punto de partida para una interpretación festiva y de carácter bailable. La colaboración también representa un contraste entre las identidades artísticas de ambos participantes; 8UNO ha desarrollado repertorio asociado con la cumbia bélica.
La banda mexicana Maná ofreció el sábado 12 de septiembre un concierto de casi tres horas en el Mortgage Matchup Center de Phoenix, como parte de su gira “Vivir Sin Aire”, ante un recinto que lució lleno y que recibió a la agrupación con una ovación de pie. El espectáculo, el primero de la banda en la ciudad desde noviembre de 2025, combinó un repaso por sus éxitos más emblemáticos con un despliegue visual renovado. El show arrancó alrededor de las 9:15 p.m., 45 minutos después de la hora programada; mientras el sistema de sonido reproducía música de Santana, una cortina de luces comenzó a palpitar y dejó ver las siluetas de Fher Olvera, Sergio Vallín, Juan Calleros y Álex González, quienes abrieron con “Déjame Entrar” ante una audiencia que respondió de inmediato con gritos y celulares encendidos, de acuerdo con reportes a la prensa. El escenario principal, flanqueado por pantallas de alta definición, permitió apreciar con detalle el virtuosismo de Vallín en la guitarra y la energía de González en la batería. A mitad del concierto, el baterista ejecutó un solo que combinó velocidad, giros de baquetas y lanzamientos al aire, y que culminó con una ovación ensordecedora antes de que arrojara sus baquetas al público, según los asistentes. Uno de los momentos más íntimos llegó cuando la banda se trasladó al “Escenario B”, una plataforma más pequeña ubicada cerca de la consola de sonido. Ahí, con un kit de batería reducido y arreglos acústicos, interpretaron “Bendita Tu Luz”, “El Reloj Cucú” y “Eres Mi Religión”, mientras Olvera dirigía al público en un coro colectivo que convirtió
CORTESIA: Mortgage Matchup Center
el inmueble en una sola voz. El repertorio principal incluyó clásicos como “Oye Mi Amor”, “Rayando el Sol”, “De Pies a Cabeza”, “Amor Clandestino”, “Me Vale”, “Cachito”, “Corazón Espinado”, “Lluvia al Corazón” y “Clavado en un Bar”, así como la versión de “El Rey” de José Alfredo Jiménez y “Se Me Olvidó Otra Vez” de Juan Gabriel, que arrancaron aplausos y coros a lo largo de la noche, según la lista de canciones distribuida por la producción del evento.
Para el cierre, la banda regresó al escenario principal y desplegó un efecto de lluvia sobre el escenario mientras interpretaba “Vivir Sin Aire”, “En el Muelle de San Blas” y “Mariposa Traicionera”. Al terminar, los músicos recorrieron la pasarela para agradecer al público, lanzaron púas y baquetas conmemorativas y se despidieron entre vítores que se prolongaron varios minutos, según reportes a la prensa. La gira “Vivir Sin Aire” celebra más de tres décadas de trayectoria de la banda originaria de Guadalajara, que ha vendido más de 41 millones de discos en todo el mundo y que en 2026 extendió su recorrido con 19 nuevas fechas en Norteamérica. El concierto de Phoenix fue uno de los últimos de la etapa estadounidense antes de que la agrupación continúe con presentaciones en otros mercados. La producción de Maná incorporó por primera vez en esta gira un sistema de cámaras robóticas que permitió proyectar primeros planos precisos de los músicos sobre las pantallas, así como un diseño de iluminación con cortinas led que cambiaban de color según la intensidad de cada canción.
Adriana Ríos presenta “Modo Guerra” Redacción
La gira “Las Cartas Sobre La Mesa Tour” representa un nuevo capítulo en la carrera de Yuridia. CORTESIA: Luis De la Luz / Live Nation
Pone Yuridia “Las Cartas Sobre La Mesa” La cantante trae su gira al Arizona Financial Theatre el 13 de febrero de 2027 Redacción
La cantante sonorense Yuridia, reconocida como una de las voces femeninas más importantes de la música regional mexicana, anunció las fechas de su gira “Las Cartas Sobre La Mesa Tour 2027”, que incluirá una presentación el sábado 13 de febrero en el Arizona Financial Theatre de Phoenix, como parte de un recorrido de 18 ciudades por Estados Unidos que comenzará el 4 de febrero en Seattle y culminará el 28 de marzo en Washington D.C. El anuncio se produce después de que la artista hiciera historia al convertirse en la primera mujer mexicana en presentarse y agotar las entradas para dos fechas consecutivas en el Estadio GNP Seguros de la Ciudad de México, los días 3 y 4 de septiembre, un logro que consolida su posición como una de las figuras más influyentes de la música latina. La presentación en Phoenix adquiere un significado particular para Yuridia, quien nació en Hermosillo, Sonora, pero creció en Arizona y ha mantenido una conexión especial con el estado. La cantante, que en sus inicios participó en concursos locales de canto en Mesa, ha expresado en múltiples ocasiones su cariño por
el público de Arizona y ha incluido a Phoenix en varias de sus giras anteriores. El Arizona Financial Theatre, con capacidad para aproximadamente 5,000 personas, será el escenario donde la “Reina del Regional Mexicano” interpretará sus más grandes éxitos, incluyendo los temas de su más reciente producción discográfica, cuyo primer adelanto es el sencillo “Que Se Vaya”, lanzado el 20 de agosto, que ya está disponible en todas las plataformas digitales. La gira “Las Cartas Sobre La Mesa Tour” representa un nuevo capítulo en la carrera de Yuridia, quien ha vendido más de tres millones de discos en México y Latinoamérica y ha acumulado múltiples certificaciones de Oro, Platino y Diamante. Los conciertos en el Estadio GNP Seguros marcaron un hito sin precedentes: la cantante se convirtió en la primera mujer mexicana en llenar el recinto durante dos noches consecutivas, con un espectáculo de casi tres horas que incluyó un recorrido por sus más de 25 canciones que han llegado al Top 10 de la radio. Su anterior gira, “Sin Llorar Tour 2025”, abarcó más de 80 conciertos en México, Centroamérica, Estados Unidos y Canadá, y consolidó su transición al género regional mexicano con colaboraciones como “Qué Agonía” junto a Ángela Aguilar y “Mi Eterno Amor Secreto” con Edén Muñoz, que alcanzó el número 1 en el Regional Mexican Airplay de Billboard.
La cantante y compositora Adriana Ríos presentó “Modo Guerra”, su nuevo sencillo, una canción que aborda con humor, sensualidad e irreverencia las experiencias asociadas con el periodo menstrual y las distintas emociones que pueden acompañar el ciclo femenino. El lanzamiento marca una nueva etapa en el proyecto musical de la intérprete tijuanense, quien continúa desarrollando una propuesta dentro del regional mexicano; el sencillo fue publicado bajo su sello independiente, Diabla Records, según información difundida alrededor de la presentación. “Modo Guerra” parte de una expresión utilizada para describir aquellos días en que algunas mujeres pueden experimentar mayor sensibilidad, intensidad emocional o necesidad de disminuir el ritmo; la canción transforma esa experiencia cotidiana en una propuesta musical de carácter festivo. Ríos evita abordar el tema desde una perspectiva solemne y utiliza elementos de humor y actitud para hablar del cuerpo femenino y sus ciclos, planteamiento que busca convertir una experiencia personal en una expresión de identidad. El sencillo incorpora una propuesta descrita como country sensual, atrevida y retadora, una combinación que se aparta de algunas fórmulas tradicionales del regional mexicano y amplía el registro con el que la artista ha construido su repertorio. La canción fue escrita por Adriana Ríos, Ricardo Merino y Tlaloc Noriega, con producción musical de Merino; la grabación y mezcla estuvieron a cargo de Jesús Caballero, de acuerdo con los créditos difundidos para el lanzamiento. El concepto también llegó al formato audiovisual mediante un videoclip dirigido por Rick Alvarez y filmado en Tijuana el 27 de agosto; la producción presenta a Ríos como el detonante de una reacción colectiva vinculada con la idea central de la canción. “Modo Guerra” se incorpora a una etapa reciente de actividad discográfica para la
“Modo Guerra” se incorpora a una etapa reciente de actividad discográfica de Adriana Ríos. CORTESIA: Vision Music Agency
intérprete, quien durante 2026 también lanzó materiales como “La piñata”, además de versiones en vivo de canciones de su repertorio y otras producciones anteriores. En una entrevista difundida en julio, Ríos explicó que trabaja actualmente con Diabla Records y que busca asumir mayor control sobre su carrera artística; también anticipó un próximo álbum previsto para 2027, con alrededor de 15 canciones y posibles colaboraciones. La trayectoria de la cantante incluye trabajos dentro del regional mexicano y colaboraciones con intérpretes de distintas corrientes; entre sus publicaciones también aparece “Mujeres de Alto Mando”, lanzada en 2025, que antecede a la nueva etapa presentada este año. “Modo Guerra” está disponible en plataformas digitales como Spotify y Amazon Music; en Spotify aparece además dentro de una lista editorial de novedades, mientras otras plataformas registran el lanzamiento con fecha del 10 de septiembre de 2026. Con este sencillo, Adriana Ríos coloca en el centro una conversación relacionada con el ciclo menstrual desde una perspectiva musical desenfadada; la propuesta busca que una experiencia corporal frecuente sea abordada públicamente sin solemnidad y con una identidad artística definida.
Jueves 17 de septiembre de 2026
4C
Prensa Arizona Clasificados
EMPLEO • COMPRAS • VENTAS • RENTAS • LEGAL
• SERVICIO •
• SERVICIO •
• SERVICIO •
• SERVICIO •
• SERVICIO •
• EMPLEO • COMPRAS • VENTAS • RENTAS • LEGAL Prensa Arizona Clasificados
Llama al 602.975.8822 Más noticias
Jueves 3 de septiembre
de 2026 Jueves Escanea el código
a.com
Contácte
975 8822
news@prensaarizona.com
/prensaarizona
prensa_arizona
agosto
de 2026
Marti en español Publishing Nacional de los de Publicacion Awards, Estados es Hispanas Unidos
Denun cian “eng años ” de IC E nsaarizon
@arizonaprensa
nos:
Año 7, edición 385
elecciones Advierten “riesgo” en O Contáctenos: (602)
20 de
Ganador como del Oro en los de la mejor semanario Asociación José
www.pre
Awards, los José Marti Publishing Estados Unidos 2025, Ganador del Oro en en español de los como mejor semanario de Publicaciones Hispanas (NAHP) de la Asociación Nacional
www.prensaarizona.com
(602)
A
el envío de boletas, el secretario sólo semanas de iniciar Fontes, y la fiscal general de Estado de Arizona, Adrián advertencias sobre el sus Kris Mayes intensificaron Postal de verificación del Servicio impacto que el nuevo sistema podría tener por sus siglas en inglés) de Estados Unidos (USPS, término del 3 de noviembre. en las elecciones de medio de la agencia denunciante interno Esto luego de que un por copara el manejo de boletas revelara que el portal federal manera “apresurada, secreta y de rreo está siendo desarrollado el código de y que un solo error en lotes sin las pruebas necesarias”, provocar que el USPS devuelva barras de un sobre podría boletas a los estados, desencadenando completos de miles de el derecho de como un posible “privar lo que Fontes calificó
millones de estadounidenses”. señaló que la revelación del En un comunicado, Fontes por el senador Richard Bluel martes denunciante, divulgada ha expresado destemores que su oficina del menthal, confirma los Trump firmó la orden ejecutiva de que el presidente Donald por correo. nuevos requisitos al voto 31 de marzo para imponer P-2A
8822
news@pr ensaarizo
Escanea
na.com
izona
@arizona
prensa
del caso Sunshine
testimonio Republicanos citan como evidencia exdirector del DCS clave
concluyó de Arizona, Kris Mayes, Aunque la fiscal general para presenhabía evidencia suficiente por un el 21 de agosto que no la gobernadora Katie Hobbs tar cargos penales contra el operador de “pago por favores” con caso está presunto esquema de Residential Homes, el hogares grupales Sunshine
una lejos de haber terminado. General de Arizona mantiene de La Oficina del Auditor estado, de Representantes del investigación, la Cámara P-2A mayoría republicana
Inmigración
Prueba CBP reconocimiento facial Instalan en Texas primer en salida sistema biométrico peatonal hacia México
(DHS, por Seguridad Nacional El Departamento de de Ciencia y a través de su Dirección sus siglas en inglés), y Protección la Oficina de Aduanas ProTecnología (S&T), y en el Puente Internacional Fronteriza (CBP) ya llevan de tres sistemas evaluación operativa greso, en Texas, una tiene de reconocimiento facial. realiza en Texas, el proyecto Aunque la prueba se Arizona. relevancia directa para capturar la específicamente para El sistema diseñado Unidos hacia que salen de Estados de un imagen de los peatones la fase más avanzada México, en lo que representa de salida en el registro biométrico proyecto que busca cerrar identificado capacidad que CBP ha los cruces terrestres, una 2013. P-2A como prioritaria desde
Local
Entre
Cruzan vista Exclusiva las pardo tidistalíneas s
“El partid asegu o me ra Mónic dejó a mí, a Villalo
Polic
iaca Inve stig abuso an sup ues de 2 Confir policía to suspe ma nsión el Depar s una
Deportes tamen parejapor haber to a inicios agred ring
Sube al el orgullo de Casa Grande
Dos ido a investigaagentes de mes de la Policía sur de ción criminal Phoenix de de Tempe, tras una Phoenix en la enfrenta que, golpearo dos hombres según parada de n una n, electrocu P-1C Los que un informe tráfico en el despuésagentes fuerontaron y aparenta de la Policía Arizonapuestosamenaza ban ser de de que confirma En el Capitolio oficiales ron el Departam en usó fuerzara que Katie licencia a una pareja. con la gobernadora durante administ sin activarde el ento de Policía el incidente invitada operativ rativa Hobbs como las cámaras o de Phoenix Los dos como exigen del lento honor hombres corporal 5 de agosto los de , descritosprotocol es ni delgado entre 25 reportarse os. y 30 de de origen Méxicocomo años General Consulado un hispano vestido Elazul, se el próximo comenzaacercaro indio de o de en Phoenix conmemorará al vehículo Medio negro y un corpuron a eln216 agredir aniversario Oriente hombre 15 de septiembre , rompiero indepenporalalos vestido ocupante del inicio de la lucha n la ventanill de una ceremonia s. dencia de México con ay Bolin Memorial del Grito en la Wesley del Estado de P-2A Plaza, frente al Capitolio cónsul general de Arizona, anunció el Yescas. México, Jorge Mendoza P-3A
Invitan a ceremonia oficial de El Grito
prensa_a
rizona
no yo La doctora al partid de la Cámara Mónica AZHC bos, presid Villalobo C sido durante de Comerci ente o”, s, sariado años o Hispanapresident de a y directora demócrahispano una de las voces de Arizona en más influyent(AZHCCejecutiva nuevame ta Katie el estado, Hobbs, y ), ha pública nte en 2026, es del a quiensu respaldo empreya apoyó a la gobernad que ella de una rupturano es un gesto ria: “Yo misma describe profunda ora menor: en 2022 y respalda no dejé es la manifesta el partido,con una con el Partido frase el partido que resumeRepublic ción ano me dejó su a mí”. trayectoP-3B
Enfre Arizona nta asedio Fonte federa s Secre l tario la ve
falta “inac dice de apoyo eptab “no le” confía de CISA, agenc r” en la
El secretari ia Adrián o de Estado frontacióFontes, protagon de Arizona Trump n directa , durante con la izó una dad electoral administ conuna ración de Segurida organizallamada de segurida bersegur d de Infraestrpor la Agencia inglés) idad (CISA, uctura el lunes por sus y Ci17 de agosto, siglas en
P-6A
Depo rtes
“novNuevo elón Dbacks ” de Marty Ketel e P-1C
Año
7, edición
noticias
el código
/prensaar
P-2A
Arizona
Exigen revelar archivos de
Más
2025, (NAHP)
975
Advie se hacen rten que pasar los de servic por agentes trabaj
ios públic adore rganizac s iones zona os proinmig han rantes gración tácticas emitido engañosa alertas como haciendoen el estado, sobre Puente s pasar advirtienpor parte el incremen Ariganar de agentes acceso por trabajado do to de que El aviso a vivienda res de federales de inmiconocida en redes s. servicios se estarían incidenc s activista sociales públicos para Terán, ia política s como ha sido respalda Lydia de Chicano Andiola,exsenado Guzmán do por ra re, directora s Por (NDLONdirectora estatal y política activista La Causa, de La alerta). de la Red comunit Raquel des sociales de Puente Nacional aria, y Erika Arizona, reportes de Jornalero y línea difundid de agentesdirecta, de servicios s advierte aa entrar públicosque se identific que se través de a los sus están La línea hogares. o de manteni an como recibiendreestá disponibde defensa miento trabajado o res para le para de Puente intentar reportar Arizona actividad (480-506 sospecho -7437) sa.
revelación sobre Enciende alarmas y defectuoso” portal “apresurado para boletas
383
• SERVICIO •