Henrik Nordbrandt
det til dansk Kanonværker
Henrik Nordbrandt
MELANKOLI MULTIMODAL ANTOLOGI Praxis
Hultberg: Byen og Verden – roman i
VÆRKINTRODUKTION
Henrik Nordbrandt
Melankoli
Multimodal antologi
Forfatteren
Henrik Nordbrandt (1945-2023) kommer til verden, netop som 2. verdenskrig er ved at slutte. Han bliver født den 21. marts, den dag, hvor englænderne bomber Shellhuset• i København. Hele sit liv vender han tilbage til denne voldsomme begivenhed, som han i sagens natur ikke kan huske, men som ikke desto mindre påfører ham varige mén. Efter eget udsagn bliver det hans skæbne at lide af følgevirkningerne fra granatchok, der blandt andet gør ham meget lydfølsom.
Nordbrandt vokser op i efterkrigstidens København, moren er jurist, faren kommandørkaptajn. Hans forældre er følelseskolde, faren ønsker slet ikke at få børn, og moren følger en amerikansk opdragelsesteori, der anbefaler, at man ikke rører ved små børn: “Jeg blev nok forsømt af mine forældre,” siger forfatteren om sin opvækst.
I skolen bliver han mobbet så voldsomt, at forældrene beslutter at flytte fra København til Lillerød i
Shellhuset: bygning i Kampmannsgade i København, som under 2. verdenskrig var det det nazistiske politikorps Gestapos hovedkvarter.
Lyt til introduktionen
prx.dk/799yk
Lyt til Kanoncast: et interview om værket, forfatteren og tiden (10 min.)
prx.dk/8wtu7
OMELANKOLI
Læsestrategi for et multimodalt værk
Et multimodalt værk er en samling af tekster, der belyser et bestemt tema. At værket er multimodalt, betyder, at der inddrages forskellige teksttyper – modaliteter – fx skrift, lyd, billeder og film. Rygraden i det multimodale værk er kanonforfatteren og de (uddrag af) skønlitterære tekster, som forfatteren selv har skrevet. Det er dem, der er i centrum for læsningen og for arbejdet med værket. De kan tilgås på eReolen via QR-koder i bogen. Disse tekster skal undersøges og opleves på samme måde som de tekster, I normalt arbejder med i dansk.
Antologiens enkelte tekster, tekstuddrag og teksttyper af eller om forfatteren er udvalgt for at give et hovedtema i forfatterskabet dybde og perspektiv. De kan også være indgange til at forstå og bearbejde kanonforfatterens tekster – og peger dermed tydeligt ind i antologiens overordnede fokus og titel. Og det betyder, at den tematiske analyse er central i den multimodale værklæsning.
Der er mange mulige tilgange til at læse, se, lytte til og arbejde med det multimodale værk. Ikoner illustrerer den enkelte teksts modalitet. Manchetter til alle antologiens tekster og teksttyper introducerer til tekstunivers, genre og kontekst, og #hashtags guider til teksternes indhold og tematik. I opgaverne til Melankoli er der flere veje ind i og gennem værket, hvor man kommer omkring de forskellige elementer og modaliteter, så temaet undersøges fra mange sider. Der er stor variation i arbejdet med teksterne: Opgaverne er både analytiske, kreative og perspektiverende. Der skal undersøges, diskuteres, skrives, fortælles, lyttes og ses, teksterne skal opleves på nye måder og meget mere. Og man kan naturligvis frit udvælge netop de opgaver, man ønsker.
Centralt i opgaverne er også det litteraturhistoriske perspektiv. I det multimodale værk indgår derfor tre eksempler på skønlitteratur af andre forfattere: én fra kanonforfatterens fortid, én fra kanonforfatterens samtid og én fra nutiden. De skønlitterære perspektivtekster er alle trykt i bogen, og deres forskellige genrer og tidshorisonter
er med til at understøtte forståelsen af antologiens tematik og af forfatterskabet og dets betydning.
Endelig indeholder den multimodale antologi et forslag til, hvordan man kan arbejde med en klassisk værklæsning af digtsamlingen
Så en morgen (2021). Her er der ikke tale om uddrag, men om digtsamlingen i fuld længde. Fokus er dog stadig på at opleve og undersøge tekst, tema og tid på en måde, der inddrager både litterære, sproglige og mediemæssige perspektiver.
Oversigt: Tekster i antologien Melankoli
Henrik Nordbrandt: Opbrud og ankomster (1974), digte – eReolen
Henrik Nordbrandt: Drømmebroer (1998), digte – eReolen
Henrik Nordbrandt: Døden fra Lübeck (2002), erindringer –eReolen
Henrik Nordbrandt: Så en morgen (2021), digte – eReolen
Beofilm og DR K: Dagens digter – Henrik Nordbrandt (2011), video
Channe Nussbaum: “Lille Krigsbarn” (2019), sang
Louisiana Channel: A Poet’s Odyssey (2020), interview
Erik Skyum-Nielsen: “Henrik Nordbrandt demonstrerede en intens afsmag for det perfekte frembragt på det smukkeste dansk” (2023), nekrolog
Søren Ulrik Thomsens mindetale (2023)
OHENRIK NORDBRANDT
Opbrud og ankomster
Digte (1974)
eReolen
Læs de fire digte i Opbrud og ankomster på eReolen
prx.dk/6hnkd
Digtene “En hed julinat”, “Fædrelandssang”, “Der hvor jeg vil være hos dig ved midnat” og “Fremmede byer”.
Opbrud og ankomster er en sanselig og melankolsk digtsamling, hvor det er et grundlæggende menneskeligt vilkår at bevæge sig mellem forskellige steder og sindstilstande. Med Middelhavet som både konkret landskab og indre horisont kredser digtene om fremmedhed, begær og erindring i et sprog, der er præcist og musikalsk. Samlingen markerer et tidligt højdepunkt i Nordbrandts forfatterskab og indskriver ham som en af sin generations mest særegne lyriske stemmer.
#savn #fremmedhed #opbrud
Oopbrud og ankomster
OPGAVER: TEKST, TEMA OG TID
Melankoli
OPGAVER: TEKST, TEMA
OG TID – MELANKOLI
Nedenfor præsenteres en række opgaver, der stiller skarpt på tekst, tema og tid. De udgør et katalog af muligheder, man kan vælge imellem og kombinere efter behov. Det er en forudsætning for arbejdet med opgaverne, at man har læst eller lyttet til både værkintroduktionen og værkets forskellige dele.
Værket, dvs. alle antologiens tekster, skal læses af hele klassen. Eleverne arbejder i grupper med hver sin tekst, som foreslået under Tekst, og præsenterer deres fund i plenum. Tema og Tid peger på værket som helhed og lægger derfor op til, at eleverne arbejder med opgaverne i forhold til det samlede værk.
TEKST
Nordbrandts poetik
Undersøg Nordbrandts poetik i filmen Dagens digter – Henrik Nordbrandt (2011). Her siger han fx om sit digteriske princip om at undgå rim: “I skal ikke vente jer rim, for jeg kan ikke fordrage rim.”
• Hvordan skal dette citat forstås som en nøgle til hans poetik: “Det er et digt, fordi jeg siger, det er det”?
• Tal med hinanden om, hvorfor “Løgne” og “Skrig” fra Drømmebroer (1998) er digte.
• Undersøg et af digtene nærmere to og to, og tal om digtets sproglige karakteristika og tematik.
Ingen metaforer og rim
• Undersøg Nordbrandts sprog i de to digte “Drøm om mor” og “Drøm om skov” fra Drømmebroer (1998), og læg mærke til fraværet af metaforer og rim.
• Tal med hinanden om, hvorfor digtene er melankolske og giver stof til eftertanke. Tag udgangspunkt i dette citat af Erik Skyum-
Henrik Nordbrandt: Melankoli – Multimodal antologi med tekstudvalg, værkintroduktion og didaktisering af Lisbeth Maria Hansen © Praxis Forlag A/S, København 2026.
Denne bog er beskyttet af gældende dansk lov om ophavsret. Kopiering må kun ske i overensstemmelse med loven. Det betyder fx, at kopiering til undervisningsbrug kun må ske efter aftale med Tekst & Node. Det er ikke tilladt at udføre tekst- og datamining (TDM) af bogen, herunder til brug for træning af AI-teknologier m.v., uden forlagets forudgående skriftlige samtykke.
1. udgave, 1. oplag, 2026
DK
Forlagsredaktion: Signe Gottlieb, Sine Löfström Antonisen, Emilie Guldborg Andersen, Gitte Skov Andersen og Lone Fredensborg
Koncept og redaktion af værkintroduktion og didaktisering: Mimi Olsen
Faglig konsulent: Nicolai Rekve Eriksen
Omslag og grafisk koncept: Designeriet v. Ulla Korgaard
Sats: Karen Christensen Design Forsidefoto af Henrik Nordbrandt: Thorkild Amdi / Ritzau Scanpix
Bagsidecitat: Henrik Nordbrandt i interviewet “Børn skal ikke lege under fuldmånen” af Peter Øvig Knudsen, Press, nr. 59, 1990
Produktion af oplæsning af værkintroduktion: SAGA Egmont
Podcast: Morten Gundel
ISBN 978-87-29-02046-2
Tryk: Livonia Print
Printed in Latvia, 2026
Praxis Forlag A/S – et selskab i Egmont
Vognmagergade 7, 5. sal 1120 København K info@praxis.dk praxis.dk
FSC®-mærket er din sikkerhed for, at vores papir kommer fra bæredygtigt drevne FSCcertificerede skove og andre ansvarlige kilder.
Øvrige titler i Det til dansk-systemet:
Det til dansk – Grundbog: 978-87-29-01837-7 (trykt bog) 978-87-29-01285-6 (webBog)
Det til dansk – Litteraturhistorier ‘800 til i dag’: 978-87-29-01838-4 (trykt bog) 978-87-29-01288-7 (webBog)
Det til dansk – Kanon-antologi: 978-87-29-02015-8 (trykt bog)
Det til dansk – Skønlitteratur ‘2000 – nyeste tid’: 978-87-29-01287-0 (webBog + forløb)
Det til dansk – Bibliotek: 978-87-29-01286-3 (webBog)
Det til dansk – Videotek: 978-87-29-01841-4 (webBog)
Det til dansk – Audiotek: 978-87-29-01842-1 (webBog)
Træningsmoduler og forløb indgår i fagpakken til dansk.
“...