Skip to main content

2018 Summer Camp Guide

Page 1

' # !$ ' # # & ' $( '! # # *

$ ( # $' # $$ ! $$ & $ & &

$& # ) # $' # !# # $ & * (" # "

é

/3

. , 3

#( ' # # ' & $

#3 . I .## #3!1;


1 # #!1 !1/ [@en [ I n@enÓ× » @ »×ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Óá× I

ì× [ @ »×ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ s

#á nÓ @ »×ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ²Ü #ìáeªªÓ eûn¥áìÓn @ »× ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ²s /» Ó áì@ @ »× ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ é² /»ªÓá× @ »×ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ éã 1Ó@e á ª¥@ @ »× ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ éÛ eûnÓá × ¥ Ón[áªÓþÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ã²

%0/ 5 .*44 5)& 46..&3 $".14 '"*3 /@áìÓe@þb

@Ó[ ²Ą |Óª ²Ą @Á Á áª é »Á Á

@×á ªì enÓ ª ì¥ áþ n¥ánÓ ÜÜĄ / ªìý Ó ûnb ªì enÓ 1 n éĄ²s /ì nÓ @ » ì en × @¥ @eûnÓá × ¥ ×ì»» n n¥á ª| þªìÓ

@ þ @ nÓ@b Óªª }n e ¥ánÓ»Ó ×n @¥e ª ªÓ@eª ª náªü¥ 9nn þÁ céĄ²s ,Ó@ Ó n ªì¥á@ ¥

:n ¨||nÑ A [¨ ¹Ñn n£Õ ùnb ßÑAe ß ¨£A !¨¨ ê úA£ nû¹nÑ n£[n £ A |A ü Õnßß £ ¿ :n Aùn [¨ ¹nß ß ùn ÕßAßn A£e £Aß ¨£A ¨¹¹¨Ñßê£ ß nÕ |¨Ñ Õ¹AÑÑ £ b |¨Ñ Õ A£e únA¹¨£Õ¿ Õ nùn Õb A A nÕb A£e ßÑA£Õ|nÑÕ |Ѩ ¨ß nÑ Õßü nÕ AÑn ún [¨ n¿ ¨ £ êÕ ß Õ Õê nÑ |¨Ñ AÑß A AÑßÕ A[ß ù ß nÕ n ¹ AÕ Ā £ [¨Ñn Õ enùn ¨¹ n£ßb Õ¹AÑÑ £ b [¨£e ß ¨£ £ b A£e | nû Q ßü¿ [[n¹ß £ 0ê nÑ A ¹ çðs Ñn ÕßÑAß ¨£Õ £¨úz

! ) ) % !, )! $ !$ /3

. éĄ²s

&

ne @Á

!A n £nú |Ñ n£eÕ £ ¨êÑ |ê£ A£e ún [¨ £ [¨ ê£ ßü ¨| 2An ú¨£e¨z nùn Õb |Ѩ Qn ££nÑ ß¨ Q A[ Qn ß¿

Õ[¨ê£ßÕ |¨Ñ nAÑ ü Ñn ÕßÑAß ¨£b A£e ê ß ¹ n [A ¹Õ¿ <¨êÑ | ÑÕß ¨£ß ¨| ê£ ßne [ AÕÕnÕ A£e A |Ñnn ê£ |¨Ñ |¨Ñ k¤¤z n ££nÑÕ A£e ÑnßêÑ£ £ AÑß A AÑß ÕßÕ n£ ¨ü ¨êÑ ßÑAe ß ¨£A b A£e ún [¨ £ n£ù Ѩ£ n£ßb Õê¹¹¨Ñß £ A£ A £[ êÕ ùnb A£e n£ê £n A¹¹Ñ¨A[ ߨ ß n ßn£A£ßÕ ¨| !AÑß A ÑßÕ¿

nùn ¨¹ ü¨êÑ [¨ ¹nß ß ùn Õ¹ Ñ ß ß Ñ¨ê Õ¹AÑ £ b |¨Ñ Õb A£e únA¹¨£Õ ú ß A Õê¹¹¨Ñß ùn A£e nû¹nÑ n£[ne ßnA ¿ :n Aßßn£e ¨ ¨ÑAe¨ 0ßAßn A£e "Aß ¨£A [¨ ¹nß ß ¨£Õb A£e Ñn¹ÑnÕn£ß A Qn ß nùn Õz

&*-# ''#-'&& - +$ )$ ) *" $!! )$ ) ! $)% ! %)# ) /3

. , 3

ã


,Ón»@Ón þªìÓ [ eÁÁÁ@¥e þªìÓ×n | |ªÓ [@ »z

ªÓ @¥þ |@ n×b á n }Ó×á á n á nþ ×n¥e á n Ó [ e ᪠[@ » × ª¥n ª| á n Q n×á ná ªb ª e þªìÓ QÓn@á b @¥e ü@á[ á n ת@Ó ª n¥á× ¥ [ e ªªeÁ

8D : D"6LF L/" 58FL /" DL0 D 16- D"6 416 :O5:16585"6LF / ::"6 R/"6 T8O 4"L -8 6 R L / T8OD /14 LDT F85"L/16- 86 /1F 8D /"D 8R6> /" 585"6L L/" LD 1616- R/""4F 85" 8(( L/" )DFL LD1: 8R6 L/" D1Q"R T 86 L/" F3 L" 8 D L/" L15" 8OD /14 D"6 D1 " L/" F /884 OF % L/"F" D" 58D" L/ 6 2OFL 5"58D1"F L/"F" D" D1L1 4 585"6LF L/ L ")6" -D8RL/ 6 / 6-"> 8D 5 6T ( 5141"F L/" )DFL L15" L/"T F"6 L/"1D /14 L8 5: 1F 86" 8( L/" 1--"FL 4"L -8 /84 T8OD D" L/ 6 R L / L/"5 F8 D 585"6LF 16 /14 /88 > 6 L8 TCF R8D4 8( /1-/0L" / 31 F 6 ( 5141"F R/8 / Q" 86FL 6L 866" L186 L8 " / 8L/"D 1LCF "FF"6L1 4 L8 L 3" L/" L15" L8 "58L186 44T :D": D" (8D 5:> L 1F 8( 8ODF" 15:8DL 6L L8 :D": D" L/" )DFL0L15" 5:"D OL ( 5141"F 6"" L8 5 3" FOD" L/ L 85 T8O6-"D F1 416-F L /85" % Q1DLO 44T "Q"DT86" % 1F D" T L8 2OFL L8 5: 41("> /" 5"D1 6 5: FF8 1 L186E ; < :D8Q1 "F L/" (8448R16- L1:F L8 /"4: " F" )DFL0L15" ( 5141"F 16L8 L/" 5: "S:"D1"6 "

@ » × @¥ nÈì@ ª»»ªÓáì¥ áþ |n [ @¥ nÓÁ þ ×n¥e ¥ @ [ e ᪠[@ »b |@ n× @Ón áÓì þ û ¥ @ |á á @á @×á× @ |ná nÁ 7HYLU[Z

F : D"6LF 1L 1F 15:8DL 6L L8 (8 OF 86 L/" :8F1L1Q" F:" LF 8( 5:> "5"5 "D L/ L F": D L186 1F 6 LOD 4 6" "FF DT 6 16"Q1L 4" % R/ L "LL"D :4 " L8 / Q" L/ L )DFL "S:"D1"6 " L/ 6 16 D16- 6 6ODLOD16- "6Q1D865"6L "F1-6" F:" 1) 44T (8D /14 D"6@ D"6LF 6 4F8 (8 OF 86 L/" 5 U16 "6")LF 8( 5: % 6 "S:"D1"6L1 4 " O L186 413" 68 8L/"D L" /16Q 4O 4" N9FL "6LODT FODQ1Q 4 F3144F 413" 4" "DF/1: L" 5R8D3 :D8 4"50F84Q16- 6 16L"D:"DF86 4 855O61 L186> A /" -D" L"FL -1(LF L/ L : D"6LF 6 -1Q" L/"1D /14

D" 16 ":"6 "6 " 6 D"F141"6 T B F 1 "- 51L/ CF (8D5"D /1"( "S" OL1Q" 8() "D> A D"6LF F/8O4 D"5"5 "D L/ L T /88F16- 5: L/"T D" -1Q16- 8L/>B :PISPUNZ

8 1LL"D ( 514T L/"D :1FL 6 86" 8( L/" 6 L186.F 4" 16- "S:"DLF 86 5: OL186F 1L 1F 413"4T L/ L L/" /14 4"(L L /85" R144 "S:"D1"6 " F": D L186 6S1"LT 6 LDO4T 51FF /1F 8D /"D F1 416-> 8 /"4: L/"5 :D": D" " FOD" L8 L 43 8OL L/" O: 8516- F": D L186> "(8D" L/" "4 "FL /14 4" Q"F (8D 5: L 3" :1 LOD" 8( T8OD /14 D"6 L8-"L/"D L/ L L/" F1 416 6 3"": 16 L/"1D D885 8D DDT D8O6 > "516 T8OD /14 D"6 8OL L/" 855O61 L186 L/"T 6 / Q" R1L/ " / 8L/"D L/D8O-/ 4"LL"DF 6 :8FL D F> 6[OLY MHTPS` TLTILYZ

" FOD" L/ L "Q"DT86" 1F R D" 8( L/" O: 8516- "S:"D1"6 ">

"L ( 514T 5"5 "DF 368R /8R L8 86L L 5:"D 1( L/"T D" 16L"D"FL" L/D8O-/ 4"LL"DF 6 D" : 3 -"F % 5 3" FOD" L/"T D" R D" 8( 6T 855O61 L186 :841 1"F L/" 5: 5 T / Q" 1>">

68 :/86" 44F 8D D"FLD1 L186F 86 R/ L 6 " F"6L 16 D" : 3 -"> 6 1L186 6 16 D" F16- 6O5 "D 8( 5:F D" OF16- " F1L"F L8 1F:4 T :/8L8F 8D Q1 "8 OD16- L/" 5: F"FF186> 8D 16- L8 CF NV99 5"D-16- FFO"F ODQ"T H+ :"D "6L 8( D"F:86 16- 5:F 16 1 L" L/ L L/"T :8FL :/8L8F 8D Q1 "8F L8 R" F1L" (8D ( 5141"F L8 Q1"R> 8DLT0)Q" :"D "6L 16 1 L" L/ L L/"T :8FL 16(8D5 L186 :/8L8F 6 Q1 "8F L8 F8 1 4 5" 1 8OL4"LF 413" " 883> 5141"F F/8O4 " FOD" L8 F3 5: 1D" L8DF 8OL L/"F" 8:L186F> 5: 1F 6 "?O 4 8::8DLO61LT 41("0 / 6-"D> T F"6 16- /14 L8 5: ( 5141"F D" LDO4T -1Q16- -1(L L/ L 4 FLF 41("L15"> T L 316FL":F L8 5"6L 44T :D": D" (8D 5: ( 5141"F 68L 864T 3"": (D85 -"LL16A31 0F1 3B (8D L/"1D 5:"D OL L/"T 6 FL T :8F1L1Q" 8OL L/" 5: "S:"D1"6 " % R/1 / -8"F 486- R T L8R D /"4:16- )DFL0L15" 5:"DF 2OFL L8 41(" L 5:> 6 2OFL 413" L 316- 8(( L/" LD 1616R/""4F L/" 585"6L ( 5141"F F"" L/"1D 5:"D D 1 L16- 86) "6 " 6 28T L/"T R144 (""4 L/ L ODFL 8( :D1 " 6 -D L1LO " L/ L L/"T 448R" L/"1D /14 L/1F "S:"D1"6 "> 8D 58D" 16(8D5 L186 8OL :D": D16- (8D L/" FO55"D 5: "S:"D1"6 " 8D L8 )6 5: : D"6LF 6 Q1F1L 5:F>8D-> /1F 86416" D"F8OD " (8D ( 5141"F 16 4O "F "S:"DL Q1 " 16(8D5 L186 86 /" 4L/ 6 F ("LT 6 CF F" D / 4" L F" 8( 8Q"D N ,VV 0 D" 1L" E 5:F> ) & *** % # ! *** & & % # ( # ' ( # # % % ( % # % ( ( ) ' ' ( " ** % ( % #

% % # ( ( % &

%

.n»Ó ¥áne Qþ »nÓ ×× ª¥ ª| á n nÓ [@¥ @ » ×ת[ @á ª¥Á céĄ²sb nÓ [@¥ @ » ¥ ×ת[ @á ª¥b ¥[Á

/3

. , 3

#3 . I .## #3!1;


"$"%&.*$ -&"%&34)*1 $".14 ; ; ,

(KKYLZZ! / ûnÓ × ee n /[ ªª b ²é ĄĄ ìÓª¥ /áÁb 9n×á ¥×ánÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²¦¦ +H[LZ! ì¥n é ì þ éĄ (NLZ! ᪠²ã .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! [@en þ @þ @ » ü nÓn n@Ó¥ ¥ nná× |ì¥z ×á@Q × ne |ªÓ á n éĄ²s ×ì nÓ ×n@ת¥b [@en þ @þ @ » × üªÓ ¥ ü á @e /[ n¥[n @¥e , @þ 9n 1n ¥ª ª n× áª »Óªû en @ | e@þ ªÓ¥ ¥ »Óª Ó@ × ne Qþ á n Ó áÓ@ ¥ne ×á@||Á 7OVUL! ½ÛéĄ¾ ÜĄs ÜĄ¦¦ >LIZP[L! @[@en þe@þ[@ »Á[ª

»ª×× Q á n× ª| á n #Õ Qì e ¥ ×þ×án ü á á n ì e@¥[n ª| @¥ ný»nÓ n¥[ne , @þ 9n ¥×áÓì[áªÓÁ 1 nÓn × ¥ª »ÓnÓnÈì × án |ªÓ á × [ªìÓ×nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ

#3 . #3!1;

// / ##

(KKYLZZ! séĄ !@ìá ì× ªìÓáb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²¦ kãã +H[LZ! ì¥n s ì þ éã éÛ (NLZ! Ü áª ² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! Í9 ªÐ× ü ¥¥ ¥ ÉÎ 9 ªÐ× ü ¥¥ ¥ × á n ª×á [ª ª¥ Èìn×á ª¥ @× ne ª| [ n×× » @þnÓ×Á 8 [áªÓþ @¥e en|n@á @Ón nûnÓþá ¥ Á ªÓ ªá nÓ× v [ n×× × @Óá v ü nÓn áÓìá @¥e Qn@ìáþ @Ón ªÓn »ªÓá@¥áÁ ª ¥ á n ªì enÓ ªì¥áþ

n×× /[ ªª |ªÓ á× ²²á þn@Ó ª| ×ì[[n××|ì ×ì nÓ [@ »×z ½ @ | e@þ @û@ @Q nÁ @Ó þ Ón ×áÓ@á ª¥ e ×[ªì¥á @û@ @Q nÁ¾ 7OVUL! ½ÛéĄ¾ ¦¦¦ Ą ¦ >LIZP[L! Qªì enÓ[ªì¥áþ[ n×××[ ªª Á[ª

.1/ 3 , ; 9 1 !1.# 1# /1 9Ý #

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ²Û *VZ[! k²sĄ +H[LZ! ì¥n ²s ²¦ (NLZ! ᪠¦ .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ì e n¥ ¥nnÓ en× ¥ne »Óª n[á× ×ì[ @× Qª@á×b ×¥ªü ªQ n×b [@á@»ì á×b @¥e nÓÓþ ª Óªì¥e×Á 1 n¥ ì×n ×»n[ @ » n[n× áª [Ón@án þªìÓ ªü¥ ì¥ Èìn en× ¥z !nü @¥e ÓnáìÓ¥ ¥ ×áìen¥á× [@¥ ný» ªÓn á n n¥e n×× [Ón@á ûn /3

. éĄ²s

@ »× |ªÓ e× @¥e 1nn¥×Á ½, ªáªa 1n[ ¾

|ª[ì× ¥ ª¥ á n |ì¥ @¥e Qn@ìáþ ª| @á n @á [× á Óªì á n Ï ªì¥á n ¥Ð ,Ó × × @¥e ,nÓ|n[á /Èì@Ón× [ìÓÓ [ì ì Á »»Óª»Ó @án |ªÓ Ó × ª| @ @Q á n× @× @ n× @¥e @[á û á n× Ón ¥|ªÓ[n [ª¥[n»á× @¥e @ ת ¥áÓªeì[n [ @ n¥ n×Á @á × nûnÓþü nÓn @¥e áÐ× |ì¥z 7OVUL! ½ãĄã¾ Û é Ąã >LIZP[L! Qªì enÓáìáªÓ×Á¥ná

1 /1 ,/ #. / I 1 !/

.1/ 3 , ; 9 1 ! . 1 /1 . ! ! . ! 9Ý #

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ²Û *VZ[! k²sĄ +H[LZ! ì¥n ²s éé (NLZ! s ᪠²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ì e @ ªáªÓ Ăne ü@ ¥ [Ónn»nÓb @ ánÓÓ |þ ¥ @×áb @¥e @ ªáªÓ Ăne ¥n[@Óáz 1 × »Óª n[á Q@×ne [@ »b en× ¥ne Qþ , @þ 9n ¥×áÓì[áªÓ×b [ª Q ¥n× á n Q@× [ |ªÓ @á ª| [ªÓn n¥ ¥nnÓ ¥ á n ne »Óª Ó@ × Q@×ne ª¥ á n üªÓ e ª| ¥n[Ó@|áÁ /áìen¥á× ü ný» ªÓn Ón@ üªÓ e [ª¥[n»á× ¥ » þ× [×b n¥ ¥nnÓ ¥ b @¥e @Ó[ án[áìÓn ü n Qì e ¥ á n Ó |@ûªÓ án ¥n[Ó@|á ªQ n[á×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ

1n[ /1

, 31 3-3

(KKYLZZ! ¦ĄĄ @×n ¥n .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! @þ ² *VZ[! k k ¦Ą +H[LZ! ì þ é éÛ (NLZ! Ü áª ²ã .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @ » @ìá@ìÈì@ × @¥ n¥Ó [ ¥ ný»nÓ n¥[n en× ¥ne ᪠n » [ eÓn¥ @ n× Ü áª ²ã á@» ¥áª á n Ó »ªán¥á @ @¥e [Ón@á û áþb |ªÓ n @ ×áÓª¥ nÓ [ª¥¥n[á ª¥ ᪠¥@áìÓn @¥e enûn ª» »ªÓá@¥á n@enÓ× » × ×Á ¥e á nþ n@Ó¥ á @ ü n @û ¥ |ì¥ eìÓ ¥ @[á ª¥ »@[ ne ünn × ª| @ n×b @Óá× @¥e [Ó@|á×b ¥ @¥e ì[ ªÓnz 7OVUL! ½ãĄã¾ Ą ÛÜÜÜ >LIZP[L! [ @ìá@ìÈì@Á[ª Ý[@ » [ @ìá@ìÈì@Ý@Qªìá ªìÓ [@ »

#3!1 ! #. . /

1 ,

(KKYLZZ! ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! @þ ² *VZ[! k饥 »nÓ ünn +H[LZ! ì¥n ²² ² ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! ãÓe ᪠Üá Ó@en× .LUKLY! n @ n ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ûn e@þb @ | e@þ [@ »

(KKYLZZ! 3 ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ks¦¦ k¦ ¦ +H[LZ! !Ý (NLZ! Û áª ²Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! á 1n[ @ »×b ×áìen¥á× @ n× Û áª ²Û n@Ó¥ ᪠[ªenb en× ¥ û enª @ n×b ªe ¥n[Ó@|áb [Ón@án ü á .ªQ ªýb n¥ ¥nnÓ ÓªQªá×b »Ó ¥á ã

[ @Ó@[ánÓ×b üªÓ ü á b Qì e @»áª»× @¥e ªÓnz /ì nÓ »Óª Ó@ × n e @á 3 ªì enÓb á n 3¥ ûnÓ× áþ ª| n¥ûnÓb /3 ªÓá ª ¥×b /á@¥|ªÓeb ,Ó ¥[n᪥b @¥e ² ĄÅ »Ón×á ªì× ª[@á ª¥× ¥@á ª¥ü enÁ 7OVUL! ½sss¾ ÛĄ¦ sãé >LIZP[L! eán[ Á[ª Ý ª[@á ª¥×Ý [ª ªÓ@eª ×ì nÓ [@ »×Ýì¥ ûnÓ× áþ ª| [ª ªÓ@eª Qªì enÓ

! 1 1 9 1 . ! // ! 8 !13. / (KKYLZZ! ²ĄĄ² Ó@»@ ªn ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄĄ k ĄĄ +H[LZ! !Ý (NLZ! ² ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ì¥ Èìn n@enÓ× » »Óª Ó@ ü nÓn ánn¥× Qn[ª n n¥áªÓ× áª þªì¥ nÓ e× @¥e @×× ×á ªìÓ @eì á [ªì¥×n ªÓ× ¥ @ ünn þ eûn¥áìÓn -ìn×á »Óª Ó@ Á eûn¥áìÓn -ìn×á × ný»nÓ n¥á @ neì[@á ª¥ á Óªì ûn @[á ª¥ Óª n

» @þ ¥ b @¥e á n »@Óá [ »@¥á× ×ª ûn þ×ánÓ n× @¥e Ó ee n×b ªûnÓ[ª n eþ¥@ [ [ @ n¥ n×b @¥e Q@áá n |ªn× ì× ¥ ×@|nb |ª@ ×üªÓe×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ÛsÜ ¦é²Ü >LIZP[L! Ón¥@ ××@¥[n@eûn¥áìÓn×Á[ª

1 ! /3 . !. !1 ,.# .

(KKYLZZ! ²Ü²Ą , n@×@¥á /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²ÜĄ +H[LZ! ì¥n ²s éé (NLZ! á ᪠sá Ó@enÓ× .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! e@þ [@ » @á 3 ªì enÓ á @á ¥áÓªeì[n× [@ »nÓ× áª á n @¥ ì@ n @¥e [ì áìÓn ª| @¥[ n¥á .ª nÁ @ »nÓ× ü [ª¥ûnÓ×n @¥e » @þ @ n× ¥ @á ¥b Ónn¥@[á ×áªÓ n× |Óª .ª @¥ ×áªÓþb [ª »nán ¥ @ ¥ # þ » [×b |n@×á @á @ Q@¥Èìnáb ný@ ¥n @Óá |@[á× @á á n 3 Óá ì×nì @¥e Qì e @Ó× @ ªü [@á@»ì á×Á 7OVUL! ½é² ¾ ² ÛãĄÛ >LIZP[L! [ª ªÓ@eªÁneìÝ[ @×× [×Ý @á ¥ ×ì nÓ

!1#/ ; v # /, . 1 #! 9 1

# /, .

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéÛĄÁĄĄ +H[LZ! ì¥n ²s éé (NLZ! ²Ą ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ý» ªÓn @ ì á áìen ª| e ||nÓn¥á [ª »ìánÓ [ªe ¥ @¥ ì@ n×Á náünn¥ Óeì ¥ªb @û@/[Ó »áb ,þá ª¥b @¥e /[Ó@á[ b ×áìen¥á× ü üªÓ ᪠@[ nûn ¥e û eì@ ªQ n[á ûn× |ªÓ á n Ó ªü¥ @»»×b @ n×b [ Ó[ì á×b @¥e ÓªQªá× @× á nþ n@Ó¥ ᪠[ªen @× @ Óªì»Á ná @ |nü Qþán × Ăn á@×án× ª| /1 ¥ á × [@ »z 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »× /3

. , 3


!1#/ ; v ./1 1 # ./ 9 1 # /, .

!1#/ ; v . , / ! ,

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéÛĄÁĄĄ +H[LZ! ì Á Ü ²Ą (NLZ! áª Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! × þªìÓ [ e n@ nÓ áª n@Ó¥ [ªe ¥ É 1 × [@ » ü @¥ @án þªìÓ ×áìen¥áÐ× ¥e @¥e ná á n ný[ áne @Qªìá [ªe ¥ Qþ án@[ ¥ á n ᪠Qì e á n Ó ªü¥ @ n×z ¥ á × Q ª[ Q@×ne »Óª Ó@ ¥ [@ »b ün ü ì×n @¥ @á ª¥ ת|áü@Ón @¥e Q@× [ [ªe ¥ ᪠enûn ª» @ @ n ì¥ Èìn ᪠á n Ó @ ¥@á ª¥Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kã Ą +H[LZ! ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! ¦ ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n ¥¥ ¥ Ó@» [ @Óá ×á× ü n@Ó¥ @ @Qªìá Ó@» [ en× ¥ Qþ áªìÓ ¥ á n ×áªÓþb @»» [@á ª¥ @¥e [ª »ª¥n¥á×Á / @ @¥e ü ª n Óªì» ¥ánÓ@[á ûn @[á û á n×b @× ün @× ¥en»n¥en¥á en× ¥ [ @ n¥ n×Á ¥e û eì@ Ăne ¥×áÓì[á ª¥Á /ª n [ª¥[n»á× [ªûnÓne ü ¥[ ìen á n n n n¥á× @¥e »Ó ¥[ » n× ª| en× ¥b [ª »ª× á ª¥b áþ»ª Ó@» þ @¥e QÓ@¥e ¥ Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v / ! ! ,;1 #! I 8 / . ,1 v ! # ! 9 1

# /, .

!1#/ ; v !1.# /1 9 1 #Õ 9 1 , ; 9 1 !# # /

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéÛĄ +H[LZ! ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! ²Ą ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n@Ó¥ Ón@ üªÓ e ¥n [ªe ¥ ü á ,þá ª¥ @¥e @û@/[Ó »á ¥ á × @ n Q@×ne [ @××Á /áìen¥á× ü üªÓ ¥ @ û Óáì@ @ n üªÓ e ᪠[ªen á n Ó ªü¥ [ @Ó@[ánÓ á @á ü Ón@[á ¥ Ón@ á n ᪠@Ăn×b ªQ×á@[ n×b @¥e Ó × × ¥ @ ¥ á× @¥e [@×á n á n ne üªÓ eÁ ª » ný á n× @e ì×á@Q n |ªÓ @ nûn ×Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²¦Ą +H[LZ! ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! áª Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ûn þªìÓ @ ¥@á ª¥ @ Qªª×á ü á án¥× ª| á ªì×@¥e× ª| #Õ »@Óá×z ì e n¥ ¥nnÓ en× ¥ne »Óª n[á× ×ì[ @×a [ á n×b @ÓQ@ n áÓì[ ×b [@á@ @Ó@¥× @¥e

¥ª×@ìÓ×Á n× ¥ @¥e Qì e @× ¥nûnÓ Qn|ªÓnb @¥e ný» ªÓn þªìÓ [Ó@Ă n×á en@× ¥ @ ×ì»»ªÓá ûn n¥û Óª¥ n¥áÁ 1 nÓn @Ón ¥ª »ÓnÓnÈì × án× |ªÓ á × [ªìÓ×nÁ 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v #/ ! 8 !13. ,

!1#/ ; v #! . # .1 ! /1 . ,

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kééĄÁĄĄ +H[LZ! ì¥n ²² ² Ú ì Á Ü ²Ą (NLZ! s ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ý ¥ á n @ìe@[ ªì× |ì¥ ª| nª[@[ ¥ ü á @ á ý ª| nª ª þ @¥e n[ª ª þÁ ¥e á n Qn×á ª[@ nª[@[ n×b en× ¥ á n n Q@×ne nª[@[ n× ¥ ªìÓ @ nÓ @Qb @¥e en nª[@[ n× Qªá ª¥ [@ »ì× @¥e áÓ@ûn ᪠×nûnÓ@ »@Ó × @¥e ¥@áìÓ@ @Ón@×Á 9nn üÓ@»»ne ì» ü á @¥ n @QªÓ@án ,/ ×[@ûn¥ nÓ ì¥áÁ 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »× Ü

/3

. , 3

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké Ą +H[LZ! ì Á Ü ²Ą (NLZ! s ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! nª¥@Óeª @8 ¥[ × »ª×× Q þ á n Qn×á ný@ » n ª| @ áÓìn /1 n¥ ì×Á 9n ü ×áìeþ × QÓ @¥á ¥ûn¥á ª¥×b × ná[ n×b ená@ ne ¥ªán×b »@ ¥á ¥ ×b @¥e ×[ì »áìÓn×Á @ »nÓ× ü Qn @ ¥ á n Ó ªü¥ »@ ¥á ü á n ×b en× ¥ @ ªenÓ¥ ª¥@b n¥ ¥nnÓ @ ~þ ¥ @[ ¥n [ª¥áÓ@»á ª¥b »@ ¥á @ Ón@ » @×ánÓ |Ón×[ª @¥e ªÓnÁ 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

@[ ¥áª× [@en þ v áá n ½, ªáªa

ne [@ /[ ªª a @ ¥ ìáìÓn ª[áªÓ×Á

@[ ¥áª× [@en þ¾

!1#/ ; v 11 / ## a ! 313. # 1#./

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké Ą +H[LZ! ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! ᪠²Ą .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! e× ªûn ᪠eÓn×× ì» @¥e » @þ eª[áªÓz ý» ªÓn á n ný[ á ¥ @¥e ¥×» Ó ¥ üªÓ e ª| ne [ ¥nÁ 3× ¥ Óª n » @þ ¥ b ¥ánÓ@[á ûn en ª¥×áÓ@á ª¥×b [Ó@|á×b @¥e @ n×b e× n@Ó¥ ªü á n Qªeþ @¥e ªÓ @¥× üªÓ b ªü ᪠ì×n ¥×áÓì n¥á× á @á Ón@ eª[áªÓ× ì×nb @e ¥ ×ánÓ }Ó×á @ e @¥e ªÓnz 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v 11 / ## a 9 .! // !

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké Ą +H[LZ! ì Á Ü ²Ą (NLZ! Ü áª ²Ą .LUKLY! [ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ªn× þªìÓ [ e ªûn ×»n¥e ¥ á n ¥ á n ü enÓ¥n××É 1 × [@ » |ª[ì×n× ª¥ ת n ª| á n ª×á [ª ª¥ ªìáeªªÓ n nÓ n¥[ n× @¥e ªü ᪠@¥e n á n ü á [ª¥}en¥[nÁ .ª n » @þ @¥e n@Ó¥ @Qªìá ü@ánÓ ×@|náþb áªìÓ¥ Èìná× I QÓª n¥ Qª¥n×b ×¥@ n Q án×b á n e@¥ nÓ× ª| þ»ªá nÓ @b ün@á nÓ Ón @áne n nÓ n¥[ n×b ×ìÓû û@ Ón×[ìn × áì@á ª¥×b @¥e ªÓnz 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v ! / a ; # 313. /, ! ! ./ 9 1 / ! (KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké² +H[LZ! ì þ éã éÛ (NLZ! Ü áª ²é .LUKLY! [ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! nûn ª»ne ¥ »@Óá¥nÓ× » ü á ! / Á ¥ûn×á @án @×ánÓª e×b [ª ná×b nánªÓ× @¥e ªá nÓ |ªÓ × ª| ×»@[n » n¥ª n¥@Á

×[ªûnÓ ªü ×á@Ó×b » @¥ná×b @¥e @ @ý n× @Ón |ªÓ neÁ ì e þªìÓ ªü¥ ªen Óª[ náb @¥e ×n¥e ª¥n ת@Ó ¥ á Óªì á n × þÁ 1Óþ án[ ¥ª ª n× @×áÓª¥@ìá× ì×n ü n û ¥ ¥ ×»@[nb @¥e n@Ó¥ @Qªìá ¥¥ªû@á ª¥× ¥ ×»@[n ný» ªÓ@á ª¥Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v ! 13. .1 !

/ ! ,

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké Ą +H[LZ! ì¥n ²s éé (NLZ! ᪠²Ą .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! Ón þªì @ ¥@áìÓn ªûnÓÉ 9@¥á ᪠ný» ªÓn ¥@áìÓn á Óªì @Óá @¥e ×[ n¥[nÉ ,Óª n[á× ¥[ ìen @Óá ¥×» Óne Qþ ¥@áìÓnb ×[ì »áìÓn× ì× ¥ ¥@áìÓn @ánÓ @ ×b [@á[ ¥ @¥e ný@ ¥ ¥ Qì ×b n@Ó¥ ¥ @Qªìá @¥ @ áÓ@[ ×b eª ¥ ¥@áìÓn á n ne ×[ n¥[n ný»nÓ n¥á×b ª ¥ ª¥ ªQ×nÓû@á ª¥ n×b @ ¥ ¥ ¥@áìÓn ì×nì ×b @ ¥ ¥@áìÓn ün@û ¥ × @¥e ת ì[ ªÓnz 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »× #3 . I .## #3!1;


+ - =/<3 <,, 3 <05$ ,1 4 44)/-4 9/ '//4 #3/, 2 2 2

<&2 6(0?

<&2 0:(05

<+= :?( <&2 :

<+= 06(;?

<+= ;:(;5

<+= .(0:

<+= ;(6

<- ;$(;.

<- 0!(;;

<- 00(0$

# ' + # # + (# "$ ( # $! $ # % * ' $ $$ $ $ ' $' ( ' + (# "$ +$ ' $ ) ' + (# "$ $( # ' ( #

<- %(!

= ;.( <- 0

)*)-& +), )-& - )4 /+# 3 , =,- 49) 4 < 9)/-7 -&)- 3)-& / 94 3 -4 ) > ,1 )+)-& --)4 +9), 9 9 3 1/394 /3 "

# ) ' # ( ' '+ ( # - :5 4 +5

& *&"/*

7&..

"

;#<0 1& #<60 1

: 4 /-4:5 */

& % *&"/*

6&.#

"

;<60 1& #C 0 1

# ) + ' '+ ( # ' B */ 5:

& *&" ;C/*

"&..

"

<""0 1& ;.,0 1

' B */ -4:%

& *&"/*

"&..

"

;C"0 1& ; .0 1

' B */ -=:%

& *&"/*

"&..

;&"

) @ $2 /$2 ..

# ) + ' '+ ( # $ $ + * A*+ 5:' 5 */

& &, *&;/*

.;3

"

. ,

=** 4 4 :'-+ ) A*+ 5:' 5

& , *&.</*

"&.<

"

. ,

4'-=5 + */5

& % , *&.</*

#&

#

.6"

# ) + ( '+ #

'::) =!!5

& , *&; ;C/*

$'++'+$ :- +: 4* ' : ')'+$

& , *&; ;C/*

"&6 &.6

"

< "& ##"

"

< "& ##"

+:4- = :'-+ :- > + ')'+$

& , *&; ;C/*

&.<

"

< "& ##"

> + ')'+$ */5 ) - 4 3 '+ 5=4! 3 ')

& , *&; ;C/* & , *&; ;C/*

.;&.6 &.6

" "

##" < "& ##"

# ) + (# #' #$

. C

#&"

<"C

"&.;

"

.6

7& ,&.<

"

.,"& <.C

++'5 */5 A -+B-

& , *&.</*

"&.7

"

..68 .#7

(A% ?(5 /-4:5

& , *&.</*

#&.<

"

.#"

('))5 */ : )*-+: '( 4(

& , *&;/*

42 <&..

"

#C,

'4)5 */ : )*-+: '( 4( - ( )'* '+$ ) ( '+ */

& , *&;/* & , *&;/* & % , *&./* , *&#/* & % , *&.</*

42 <&6 7&.;

" "

#., ;,"

6&.#

#

.6"& <6"

&.;

#

"&.<

):'* : ) * +: 4A -=:% '5 -)!

# ) + ( # # '# 4 *

& ;C *&# ;C/*

(

# ) + + $ ) A& )) */5

& , *&.</* .&#/*

# ) + '( #'$ ( # := '- 4:5 -:: 4A */5

& ,&.</* .&#/*

/3 /,1+ 9 ,1 4 3)19)/-4 &/ 9/ ,142/3& /3

. éÄ&#x201E;²s

/3

. , 3

Ã&#x203A;


!1#/ ; /1#.; 1 !

@[ ¥áª× [@en þ v !@áìÓnb Óá I /[ n¥[n @ » ½, ªáªa @[ ¥áª× [@en þ¾

!1#/ ; v .# #1 / 9Ý # /, . (KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéÛĄ +H[LZ! ì þ éã éÛ ½ n× Û ²Ą¾Ú ì Á Ü ²Ą ½ n× ²Ą ² ¾ (NLZ! Û áª ² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n@Ó¥ ᪠»Óª Ó@ ¥ e ||nÓn¥á Ón@ üªÓ e [ªe ¥ @¥ ì@ n× @¥e @»» þ á × × áª e ||nÓn¥á ÓªQªá×Á ¥áÓªeì[áªÓþ nûn ü ×á@Óá ü á Q ª[ ×áþ n »Óª Ó@ ¥ b á n¥ @eû@¥[n ᪠[ì×áª Ă ¥ á n »Óª Ó@ ×Á eû@¥[ne nûn × ü ¥×áÓì[á @¥e [ª¥áÓª á n ÓªQªá× ü á ¥n [ªe ¥ Á ý[ á ¥ [ @ n¥ n× @¥e ¥ [ª »ná á ª¥× ᪠»ì× n@Ó¥ ¥ @¥e nýnÓ[ ×n @»» ne »ÓªQ n ת û ¥ Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

"354 .64*$ $".14

!b 1

3/

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì þ éã *VZ[! k㦠+H[LZ! ì þ éã ì Áã (NLZ! á ᪠sá Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ¥ ì× @¥e QÓ ¥ á n s

/3

. , 3

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéé +H[LZ! ì¥n ²s éé (NLZ! Û áª ²é .LUKLY! [ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9Ó án @¥e ì×áÓ@án þªìÓ ªü¥ @×ánÓ» n[n ×áªÓþz 9n ü » @þ ×áªÓþán ¥ @ n× áª ná ªìÓ ¥e× @¥e n@Óá× Ón@eþ |ªÓ án ¥ ªìÓ Qn×á ×áªÓ n×Á nûn ª» ×áªÓþ |n@áìÓn× ×ì[ @× üªÓe [ ª [nb ná@» ªÓb ×náá ¥ b [ @Ó@[ánÓ enûn ª» n¥áb » ªá » @¥¥ ¥ b @ee ¥ ená@ ×b ná[Á 1 × [@ » × |ªÓ »@×× ª¥@ánb ¥en»n¥en¥áb ~ìn¥á üÓ ánÓ×Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v /1 ! 9 1 #Õ 9Ý , ; 9 1 !# # /

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²¦Ą +H[LZ! ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! s ᪠²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n@Ó ì» þªìÓ n¥ ¥nnÓ ¥ × × ü á án¥× ª| á ªì×@¥e× ª| #Õz »» þ Ón@ üªÓ e [ª¥[n»á× ¥ » þ× [×b n¥ ¥nnÓ ¥ b @¥e @Ó[ án[áìÓn á Óªì n¥ ¥nnÓ en× ¥ne »Óª n[á× ×ì[ @×a ªÓ |á×b ªì×nQª@á×b ¥ ª | ªìÓ×n×b @¥e á n ª¥eª¥ 1ªünÓ Ó e n

n× ¥ @¥e Qì e @× ¥nûnÓ Qn|ªÓnb @¥e ný» ªÓn þªìÓ [Ó@Ă n×á en@× ¥ @ ×ì»»ªÓá ûn n¥û Óª¥ n¥áÁ 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

@[ ¥áª× [@en þ v /áªÓþ 1n ¥ ½, ªáªa

/ ! #

# #. #

(KKYLZZ! sãsĄ >ì¥ /áÁb n¥ûnÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²¦¦ k㲦 +H[LZ! !Ý (NLZ! Ü áª ²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @e /[ n¥[n [@ »× ª||nÓ @ e@ þ [ª Q ¥@á ª¥ ª| ¥ [ @×× e ×[ªûnÓþb ªìáeªªÓ @ n×b » þ× [@ @[á û á n× @¥e @¥e× ª¥ @»» [@á ª¥× ª| á n ×[ n¥á }[ »Ó ¥[ » n× »Ón×n¥ánez Óª Q ª ª þb |ªÓn¥× [× @¥e @×áÓª¥ª þ ᪠[ n ×áÓþb » þ× [×b n¥ ¥nnÓ ¥ @¥e ªÓnb n n n¥á@Óþ @ ne [@ »nÓ× @Ón ¥û áne ᪠ný» ªÓn @ ü en Ó@¥ n ª| ný[ á ¥ [ª¥[n»á× ü á @e /[ n¥[nz 7OVUL! ½ãĄã¾ Ąã Ą ãé >LIZP[L! [ª ªÓ@eªÁ @e×[ n¥[nÁªÓ Ý [@ »ný»nÓ n¥[nÁ@×»ý

×áªÓþ ª| @ee ¥ @¥e á n n¥ n ᪠|n á Óªì @[á ¥ b ת¥ @¥e e@¥[nz @ » ü [ì ¥@án ¥ @ |ì »nÓ|ªÓ @¥[n ü á [ª×áì n×b תì¥eb á× @¥e ×ná×z 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ Ý n@Ó¥Ý[@ »×

þ ¥ × Èìn×á ᪠ü ¥ × Ó Ð× n@ÓáÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ÜÛã ĄÛ >LIZP[L! [n¥ánÓ×á@ ná n@áÓn[ª »@¥þÁªÓ

!;1 ! # / v !1 ./1 1 1.

# , !;

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãé +H[LZ! ì¥n ²² ² ½1 n@ánÓ 1n[ @ »¾Ú ì¥n ²s éé ½ ì á ne @ Óá× @ »¾Ú ì¥n é é¦ ½ ¥áÓn»Ón¥nìÓ @ »¾Ú ì þ ¦ ²ã ½,nÓ|ªÓ @¥[n Óá× @ »¾Ú ì þ ²Ü éĄ ½1 n@ánÓ 1n[ @ »¾Ú ì þ éã éÛ ½ ì á ne @ Óá× @ »¾Ú ì þ ã ì Á ã ½ ¥áÓn»Ón¥nìÓ @ »¾ (NLZ! Ü áª ² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @[ ünn þ [@ » ¥[ ìen× á n ne @[á û á n×b @ ¥@áìÓn @Óá ü@ @¥e |ì¥ ü á ×[ n¥[n

(KKYLZZ! é ¦Ą 9@ ¥ìá /áb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kܲ +H[LZ! ì¥n ²s é¦b éĄ²sÚ ì þ ¦ éĄ (NLZ! á ᪠¦á Ó@en× .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ¥þá ¥ ªn× × ×ná @Qª@Óe á n ª[n@¥ ¥nÓ /Á /Á nÓ [@¥b ü nÓn ¥ á[ ìQ × ¥ nÓ .n¥ª /ünn¥nþ × n¥ Óªìán |Óª !nü ;ªÓ ᪠¥ @¥eÁ 9 á á n n » ª| ת n n @QªÓ@án e × ì ×n×b á@» e@¥[ ¥ ×@ ªÓ× @¥e ªªe ª e |@× ª¥ne Q @[ @ b .n¥ª n »×

.1/ 3 v ; .1/ ,/

@[ ¥áª× [@en þ¾

/1 / ! ! .# #1 / (KKYLZZ! ì á » n ª[@á ª¥× 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²ã Á¦ k²Ü¦Á¦ +H[LZ! ì¥n é é¦ ½.ªQªá [× ¥ ªì enÓ¾Ú ì þ ²Ü éĄ ½ e× @áá n .ªQªá× ¥ ªì enÓ¾Ú ì¥n ²² ² ½.ªQªá [× ¥ 1 ªÓ¥áª¥¾Ú ì¥n ²² ² ½ e× @áá n .ªQªá× ¥ @ nüªªe¾ /nn ünQ× án |ªÓ @ee á ª¥@ e@án×Á (NLZ! Û áª ² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! /án@ @¥e .ªQªá [× × @ Ón@á ü@þ |ªÓ e× áª n@Ó¥ ÓªQªá [× @¥e en× ¥Á #ìÓ [@ »× @Ón @ | e@þb ü á @ |ì e@þ ª»á ª¥b ªÓ¥ ¥ ªÓ @|ánÓ¥ªª¥b @¥e @Ón }ûn e@þ× @ ünn Á 7OVUL! ½¦Ûé¾ ss² ãs¦ >LIZP[L! ×án@ @¥eÓªQªá [×Á[ª @¥e [ Ó[ì× @Óá×Á ì e@þ [@ » á n n× ¥[ ìen 1 n@ánÓ 1n[ b ì á ne @ Óá×b ¥áÓn»Ón¥nìÓ @¥e ,nÓ|ªÓ @¥[n Óá×Á n|ªÓn @¥e |ánÓ

@ » Óá× »Óª Ó@ @û@ @Q nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ

.1/ 3 v .; ,

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì þ ² *VZ[! k²Ü +H[LZ! ì þ ²Ü éĄ (NLZ! ã ᪠¦ .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @ Óþ [@ »nÓ× ü @ûn @¥ ªìÓ ª| e@¥[nÝ ªûn n¥á @¥e @¥ ªìÓ ª| @ÓáÁ @ n þªìÓ ªü¥ |@ Óþ ×¥@[ @¥e n@Ó @ |@ Óþ ×áªÓþ n@[ e@þÁ 9n ü @ n |@ Óþ ü ¥ ×b |@ Óþ ü@¥eb en[ªÓ@án @ üªªen¥ |@ Óþ ªì×n @¥e »ìá ª¥ @ e@¥[n × ªü |ªÓ |@ þ @¥e |Ó n¥e× ª¥ Ó e@þÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ #3 . I .## #3!1;


7OVUL! ½ÛéĄ¾ s¦s Û饥 >LIZP[L! @Óû@e@[n¥ánÓÁªÓ Ý neì[@á ª¥Ý×ì nÓ [@ »×

.8 !1 . /3 . .1/ ,/ v 3/ 1 1. 1 ! !1 !/ 8

Óá× ìQ v Óá× @ »× ½, ªáªa Óá× ìQ¾

.1/ 3 v / .1/ ,/

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kã k²sĄ +H[LZ! 9nn þa ì¥n ì Á²Ü (NLZ! ã ᪠²ã .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @¥þ @Óá [@ »× @Ón @û@ @Q n |ªÓ û@Ó ªì× @ n Ó@¥ n×Ú / þÐ× á n á @ »b /[@ûn¥ nÓ ì¥á Óáb /áì||þ @ »b Ó@|}á Óá

@ »b 1 n Óá ª| @ [b nná á n Óá ×áb ì × @ ªÓnb ,ná @ »b

ª ªì×n @ »b 9 e ý» ªÓn

@ »b nÓ [@¥ Ó @ »b Óá ª| @þb #¥n @þ nná á n Óá ×áb #¥[n 3»ª¥ @ 1 nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ

.1/ 3 v ! . :

,/

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì þ ² *VZ[! k²¦ +H[LZ! ì þ é ã ½ ¥n[Ó@|á ªû n ý¾Ú ì þ Ü ½ ¥ @á ª¥ ý¾Ú ì þ ãĄ ì Á ã ½ ûn [á ª¥ ý¾Ú ì þ ãĄ ì Á ã ½ # ý¾ (NLZ! Û áª ²ã .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! / ¥ ì» |ªÓ ª¥n ª| á n |ª ªü ¥ ªû n @ ¥ [@ »×a ¥n[Ó@|á ªû n ýb ¥ @á ª¥ ýb ûn [á ª¥ ýb # ýÁ

ª Q ¥n ì þ ãĄ á Óªì ì Á ã ªÓ¥ ¥ @¥e @|ánÓ¥ªª¥ [@ »× |ªÓ @ |ì e@þ ª»á ª¥Á 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ

.8 !1 . /3 . .1/ ,/

(KKYLZZ! ܦĄ² 9@e×üªÓá ûeÁb Óû@e@ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kÛé k²Ą Ą +H[LZ! ì¥n ì Á ²²Á (NLZ! ã ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1 n×n ¥×» Ó ¥ @¥e [Ón@á ûn [@ »× ª||nÓ ný»nÓ n¥[n× ¥ [nÓ@ [×b e@¥[nb eÓ@ @b ì @¥ á n×b ì× [b û ×ì@ @Óá× @¥e e á@ @Óá×Á ,Óª Ó@ × @Ón en× ¥ne |ªÓ e× áª n@Ó¥ ¥nü × ×b e ×[ªûnÓ ¥nü ¥ánÓn×á× @¥e ª×á »ªÓá@¥á þb @ûn |ì¥z /3

. éĄ²s

(KKYLZZ! ܦĄ² 9@e×üªÓá ûeÁb Óû@e@ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª

n@e ¥n *VZ[! k²²ĄĄ +H[LZ! ì¥n ²s ì þ ²ã (NLZ! ² ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1 n »ª»ì @Ó ì× [@ 1 n@áÓn 1nn¥ ¥án¥× ûn [@ » × Q@[ Á ¥ á × þn@ÓÐ× }ûn ünn ×n×× ª¥b ánn¥× ü n@Ó¥ @ á n n n n¥á× ª| [Ón@á ¥ , »» ¥Á ìe á ª¥× ü Qn ì×ne ᪠enánÓ ¥n [@×á ¥ Á 7OVUL! ½ÛéĄ¾ s¦s Û饥 >LIZP[L! @Óû@e@[n¥ánÓÁªÓ Ý neì[@á ª¥Ý×ì nÓ [@ »×

#3 . , . #. ! .1/ #Á

(KKYLZZ! é²² ,n@Ó /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kÛ ÁĄĄ en»ª× áb Q@ @¥[n ké Ą ÜĄĄ +H[LZ! ì¥n ² ½ eûÁ @ ᪥ /ª¥ I /[n¥n /áìeþ¾Ú ì¥n ²s éé ½ ª@¥@¾Ú ì¥n é é¦ ½,nánÓ ,@¥¾Ú ì þ ¦ ²ã ½ @en ¥n¾Ú ì þ ²Ü éĄ ½1 n 8n ûnánn¥ .@QQ á¾Ú ì þ éã éÛ ½ ÓÁ ª áá n¾Ú ì þ ãĄ ì Á ãĄ ½ eûÁ /ªì¥e ª| ì× [¾ (NLZ! ᪠²ã .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! #¥n ünn [@ »×b ¦ ᪠㠻Á Áb ª¥e@þ á Óªì Ó e@þb @ n× áª s þn@Ó×Ú eû@¥[ne áüª ünn [@ »×b ¦ ᪠㠻Á Áb ª¥e@þ á Óªì Ó e@þb @ n× s ᪠²ã þn@Ó×Á ûnÓþ [@ »nÓ ü enûn ª» ×n | [ª¥}en¥[n á Óªì × ¥ ¥ b e@¥[ ¥ b @[á ¥ @¥e @Óá üªÓ Á ¥@ »nÓ|ªÓ @¥[n ª¥ ×á@ n |Ónn nûnÓþ Ó e@þÁ .n ×ánÓ ª¥ ¥nb n@Ó þ Q Óe e ×[ªì¥á× @û@ @Q nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ s ¦ ²¦ >LIZP[L! Q»@[ÁQ Ă

!1 . #. 3/ .1/

(KKYLZZ! 饥 Á @×n ¥n .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! @þ és *VZ[! 8@Ó n× +H[LZ! ì¥n ì Á ²² (NLZ! @ n× .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! !nüz @ » 1ì¥n ì× ª¥ × @ |ì e@þb ¥áÓªeì[áªÓþ ì× [ [@ » |ªÓ e× @ n× s ᪠²ĄÁ ì¥n sÁ /ì nÓ ×n×× ª¥ Óì¥× ì¥n ì Á ²² ü á ì× [ |ªÓ @ @ n×b ¥[ ìe ¥ ì× [ 1ª ná nÓb ¥e û eì@ Ý Óªì»× n×ת¥× @ ¥×áÓì n¥á× @¥e ûª [nb 9nn ª¥ [ @××n× |ªÓ e× ¥ @ [ª »ª× á ª¥b ת¥ üÓ á ¥ b ì á@Ób » @¥ªb û ª ¥b ª»nÓ@b Q ìn Ó@×× @¥e ªÓnz 7OVUL! ½ãĄã¾ ÜÜ Ą ¦¦ >LIZP[L! [n¥ánÓ|ªÓ ì× [@ @Óá×ÁªÓ

# ! '

(! ! !

+ + 2 !% 0 %#, 0 , 6 + &* 3' + %+. %3 ,4 !! ( %3 ,4 !! ! " #0 +6) 2* %+0 %3! + ( 0 +5%% ! " #0 +6)

!! ! ' ( % %) & &!# $ %)

%+ 0 ,0 3"" + 6 "' # %3! + %3#06 27& + 2-0 170 0 ! %+ % # 3' + %+

!! 171 $ 27 %+ 4 , 0 555*+% 6"0# 6 "'* %" /3

. , 3

¦


# #. #

#!/ .8 1#.; #

! /3 . ,/

(KKYLZZ! ãĄĄ² ¥eì×áÓ @ @¥nb /ánÁ ²éb Óªª }n e 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ² *VZ[! 8@Ó n× +H[LZ! ì¥n éã ì þ és ½/áªÓþ1 n @ ná¾Ú ì¥n é¦ ½ @ Óþ1@ n @ ná

@ »Ú ì þ é éÛ ½ ¥ánÓ ne @án @ ná @ »¾ (NLZ! ã @¥e ì» .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9n @ûn @ ×ì nÓ »Óª Ó@ |ªÓ nûnÓþ e@¥[nÓb |Óª Qn ¥¥nÓ áª @eû@¥[ne ×áìen¥á× @ n× ã ᪠ééb @× ün @× @eì á @¥e @e@»á ûn e@¥[n ª||nÓ ¥ ×Á 9 á üªÓ e [ @×× @×ánÓ án@[ nÓ×b »nÓ|ªÓ @¥[n ª»»ªÓáì¥ á n× |ªÓ @ @ n Óªì»×b á n

×ì nÓ »Óª Ó@ × ü [ @ n¥ n þªìÓ e@¥[ ¥ ᪠¥nü nûn × ª| @Q áþ @¥e ¥án¥× áþÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ÜÜ Üs >LIZP[L! [[e@¥[nÁªÓ Ý×ì nÓ[@ »×

3 !8 . v ;!: .1/ I ,/

(KKYLZZ! ²² Ą ²Ąá /áÁb n¥ûnÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! @þ ² *VZ[! k ĄĄ kéb²ĄĄ ½×[ ª @Ó× »× @û@ @Q n¾ +H[LZ! /n×× ª¥ #¥na ì¥n ²² ² /n×× ª¥ 1üªa ì¥n ²Û é¦ /n×× ª¥ 1 Ónna ì þ s éĄ (NLZ! ² ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! #ûnÓ¥ á @ »

7YVNYHT! 1 n ;!: @ »× @Ón ×ì nÓ @Óá× @¥e ì× [ [@ »× |ªÓ ×[ ªª ×áìen¥á× @á 3 n¥ûnÓÁ 1 n [@ »× @Ón á@ì á Qþ ªìÓ |@[ì áþ @¥e en× ¥ne ᪠Qn »Ónû nü× ª| ªìÓ [ª n n »Óª Ó@ ×Á 9nÐÓn ª||nÓ ¥ ×nûn¥ »Óª Ó@ × á × ×ì nÓa ì× [ ¥eì×áÓþb ìe ª ,Óªeì[á ª¥b @ ¥ b n× ¥b , ªáª Ó@» þb ¥ @á ª¥ @¥e ì×áÓ@á ª¥z 7OVUL! ½ãĄã¾ ã² Û Üs >LIZP[L! [@ Áì[en¥ûnÓÁneìÝ ×ì nÓ[@ »×

3 /3 . ;

3/

(KKYLZZ! ãĄ² 3 b ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! @þb ²² *VZ[! kã¦Ą kÛ Ą +H[LZ! ì¥n ²Û éé ½ /[ ªª @¥eb /áÓ ¥ ×b , @¥ª¾Ú ì¥n é é¦ ½ ee n /[ ªª @¥e @¥e /áÓ ¥ ×¾Ú ì þ s ²ã ½ @ĂĂ ½ Ó@eì@án× ª| s ²é¾ @¥e ee n /[ ªª ª Ó¾Á (NLZ! ²é ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! #ûnÓ¥ á @ » 7YVNYHT! 1 n /ì nÓ ì× [ [@en þ @á á n 3¥ ûnÓ× áþ ª|

ª ªÓ@eª ªì enÓ ª n n ª| ì× [ × @¥ ný[ á ¥ ª»»ªÓáì¥ áþ |ªÓ ×[ ªª @¥e ee n ×[ ªª ì× [ @¥× |Óª ª ªÓ@eª @¥e @Óªì¥e á n [ªì¥áÓþ ᪠Ón[n ûn üªÓ e [ @×× ì× [ ¥×áÓì[á ª¥ ¥ @ ª¥n ünn ×ì nÓ ×n×× ª¥Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦é ĄĄ >LIZP[L! [ª ªÓ@eªÁneìÝ ì× [Ý ×ì nÓ [ª n n ì× [Ý×ì nÓ ì× [ @[@en þ

. #! 1 .## b 1 3/

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n *VZ[! k é +H[LZ! ì¥n ² (NLZ! Üá ᪠²éá Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ¥ á n [@×á |ªÓ á × Qn ªûne ì× [@ @¥e QÓ ¥ á n ×áªÓþ ª| 1nûþn @¥e × }ûn e@ì ánÓ× áª |n eìÓ ¥ á × áüª ünn [@ »z

@ » [ì ¥@án× ¥ @ »nÓ|ªÓ @¥[n ü á ×ná×b [ª×áì n×b »Óª»× @¥e á× ¥ ªìÓ á n@ánÓÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ Ý n@Ó¥Ý[@ »×

. ! / / ##

(KKYLZZ! Ü ,n¥¥×þ û@¥ @ ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²ĄĄ ã ¦ »nÓ ünn +H[LZ! ì¥n ì þ éĄ (NLZ! ã ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9nn þ ªÓ¥ ¥ @¥e @|ánÓ¥ªª¥ »Óª Ó@ × ¥[ ìen ,Ón×[ ªª @[ þ@Óe @¥e ý» ªÓnÓÐ× @ »×b ªª ¥ b Óáb

Ó@|á×b @¥[nb /[ n¥[nb @ nÓb ¥ ¥nnÓ ¥ b /»ªÓá×b áá n ne [@ /[ ªª b áá n 8ná /[ ªª b ªe ¥ b 1n[ ¥ª ª þb , Ó@án @ » @¥e ªÓnÁ [n¥×ne @¥e @[[Óne áneÁ @Ó þ Q Óe @¥e ì á [ @×× e ×[ªì¥á× @û@ @Q nÁ

ª Q ¥n ªÓ¥ ¥ @¥e @|ánÓ¥ªª¥ [@ »× @¥e ×á@þ |ªÓ ì¥[ Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦¦ ²¦¦¦ >LIZP[L! |Ó n¥e××[ ªª Qªì enÓÁ þ×[ ªª @»»Á[ª Ý»@ nݻӪ Ó@ ×Ý ×ì nÓ »Óª Ó@ ×É× án ewÜÛÜ

.# / ! .# ! /b !1/ ! 8 /

(KKYLZZ! .nn e×b ÜĄé n¥ánÓ

Ó ûnb /ánÁ I b /ì»nÓ ªÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k² ²s +H[LZ! !Ý (NLZ! ᪠²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! Ón@án þªìÓ ªü¥ n n¥e Q@×ne ª¥ [ @Ó@[ánÓ× @¥e á n n× |Óª ªÓe ª| á n . ¥ ×Á ý» ªÓn á n n[ª ª þ ª| ee n @Óá b enûn ª» @ü@Ón¥n×× á Óªì á n@ánÓ @¥e } b @¥e ný»Ón×× þªìÓ×n | á Óªì ì× [ @¥e ªûn n¥áÁ [á û á n× ¥[ ìena ×ná @¥e [ª×áì n en× ¥b ×áªÓþ üÓ á ¥ b ×á@ n »Ón×n¥[n @¥e @[á ¥ Á ¥ánÓ@[á ûn »nÓ|ªÓ @¥[n ü [ª¥[ ìen ünn Á 7OVUL! ½ÛéĄ¾ ÛÛ é >LIZP[L! ¥án Ó@ ×án»×ÁªÓ Ý nÓªn×v nÓª ¥n× n¥á× n ûn×Á á

!1# 1 9## /b 1 3/

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ²s *VZ[! k é +H[LZ! ì¥n ²s é¦ ²Ą

/3

. , 3

(NLZ! Üá ᪠²éá Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ¥áª á n 9ªªe× |n@áìÓn× @ ª| þªìÓ |@ûªÓ án [ @Ó@[ánÓ×

¥enÓn @b áá n .ne . e ¥ ªªeb @[ @¥e á n 9 á[ ¥ @ |@¥á@×á [@ þ |Ó@[áìÓne |@ Óþ á@ n ×náá ¥ Á @ » [ì ¥@án× ¥ @ »nÓ|ªÓ @¥[n ü á ×ná×b [ª×áì n×b »Óª»× @¥e á× ¥ ªìÓ á n@ánÓÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ Ý n@Ó¥Ý[@ »×

! 1 !/1 b 1

3/

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þÁ @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì Á Ü *VZ[! k² Ą +H[LZ! ì ì×á Ü ²Ą (NLZ! ²×á ᪠á Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1 × ì× [@ »Ón×n¥á× á n á@ n ª| @[ @¥e á n n@¥×á@ ᪠e [ªì¥áÓþ ×áþ nz 9 n¥ @ @ ×n¥e× @[ ᪠@Ó ná ᪠×n á n [ªüb ünÐÓn ª|| ª¥ @ ~þ ¥ @eûn¥áìÓnz @ » [ì ¥@án× ¥ @ × ªÓá »nÓ|ªÓ @¥[n ü á ×ná×b [ª×áì n×b »Óª»× @¥e á× ¥ ªìÓ á n@ánÓÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ Ý n@Ó¥Ý[@ »×

#! ! /

!1 ./1 1 1.

# , !;

(KKYLZZ! ¦Ą² Óª¥á /áÁb ªì ×û n 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k é +H[LZ! ì¥n ² Ú ì þ ¦ éĄ (NLZ! ²×á ᪠á .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1 n |Ó [@¥ ×@û@¥¥@ [ª n× áª |n ü á / Q@b .@} @¥e @¥ ì¥|ªÓ náá@Q n [@×á ª| [ @Ó@[ánÓ× @× á nþ ªìÓ¥nþ |Óª ,Ó en .ª[ ᪠á n ì¥ nÁÁÁ @¥e Q@[ @ @ ¥b ¥ á × ¥×» Ó ¥ b [ª ¥ ª| @ n á@ nÁ ª ¥ ì× |ªÓ áüª ünn × ª| × ¥ ¥ b e@¥[ ¥ @¥e @[á ¥ ªìÓ ü@þ á Óªì ª¥ ¥ e×z 7OVUL! ½ãĄã¾ ÜÛã ĄÛ >LIZP[L! [n¥ánÓ×á@ ná n@áÓn[ª »@¥þÁªÓ

11 # / # / ##

(KKYLZZ! ¦ãsÜ ! ã¦á /áb ª¥ ª¥á 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²Û kãé +H[LZ! ì¥n s ½ª¥n ünn ¾Ú ì¥n ² ½áüª ünn ¾ (NLZ! Ü áª ²é #3 . I .## #3!1;


(NLZ! Ü áª ²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª n e@¥[n @¥e » @þ ì× [ |Óª |ª áÓ@e á ª¥× @Óªì¥e á n üªÓ ez /áìen¥á× ü »@ Ó 1Ó@e á ª¥@ üªÓ e ì× [ ü á |ª e@¥[ ¥ b @¥e [Ó@|á×Á ì× [ ü »Ó @Ó þ Qn á@ì á ª¥ Ón[ªÓenÓ×b @¥e × ¥ ¥ Á 8 ª ¥ ×á× ü á ª¥n þn@Ó ný»nÓ n¥[n ün [ª nÁ 1 Óªì n@Ó¥ ¥ ì× [ @¥e e@¥[n ᪠ná nÓb ün Qì e [ª ì¥ áþb n »@á þ @¥e @Óá ×áÓþz 7OVUL! ½é ã¾ ããé és >LIZP[L! Ó ×án¥en @ÓnnÁ[ª Ý áá n|ª ×

8 ! .1/ /3 . ,

(KKYLZZ! Ü ĄĄ 9Á Óþ Ónn ,@Ó ü@þb ! üªá 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké¦ +H[LZ! !Ý (NLZ! Ü ²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! á û ¥ Óá× /ì nÓ

@ »×b ün ª||nÓ þªìÓ [ e á n × » n ªþ ª| @ ¥ á ¥ × ü á á n Ó @¥e×Á éĄ²s /ì nÓ @ »× @Ón ¥×» Óne Qþ 1 n @¥á@×á [@ 9ªÓ e ª| @ [ @¥e ¥[ ìena @ [ ,ªá ª¥×b 1 ¥þ 9ªÓ e×b ªÓn×á

ün nÓ×b 9ªª þ 1@ ×b /»n Q ¥enÓ×b

@ì eÓª¥ ªª nÓþb 1 n #ee @¥eþ / ª» @¥e .@ ¥Qªü þnüªÓ ×Á 7OVUL! ½ÛéĄ¾ ãsã ĄÜ >LIZP[L! û ¥ @Óá××[ ªª Á[ª Ý [@ »×

!1#/ ; v 1 ! #. # ; I . 9Ý .# ; #3!1 ! 1 1 . #. /

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k é +H[LZ! ì þ éã éÛ (NLZ! ²² ᪠²Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1 × ª¥n ünn eÓ@ @ ¥án¥× ûn × n@Óne áªü@Óe× @[áªÓ× ü ª ü@¥á ªÓn |ªÓ @ eÓ@ @á [ @[á ¥ áÓ@ ¥ ¥ Á 9n ü ný» ªÓn á n |ì¥e@ n¥á@ × ª| ×[n¥n ×áìeþb ¥áÓªeì[n ×áìen¥á× áª eþ¥@ [ @[á ¥ ná ªe× @¥e »Ón»@Ón á n ᪠@»»Óª@[ üªÓ ¥ á n Ón@ ª| á n Í×áÓ@ á » @þÎ ü á ªÓn [ª¥}en¥[n @¥e [ @Ó × @Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

(NLZ! Û áª ² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! e× ì¥ n@× á n Ó [Ón@á û áþ @¥e QÓ ¥ á n Ó ×áªÓ n× áª |n ¥ á × ×᪻ ªá ª¥ @¥ @á ª¥ } @ ¥ »Óª Ó@ z 1 nþ üÓ ánb Qì e ×ná×b @ n [ @Ó@[ánÓ×b e Ón[áb } b @¥e ne á á n Ó ªü¥ } ×Á ªû n @ ¥ ¥án Ó@án× @Óá ü á án[ ¥ª ª þ @¥e en @¥e× ×áªÓþán ¥ × × á @á [@¥ |nne ¥áª ×ì[[n×× ¥ ×[ ªª @¥e Qnþª¥eÁ 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v # ## , 9 1 ,#, 3 13. //.##

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k饥 +H[LZ! ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! s ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ý» ªÓn á n |@¥á@×á [ üªÓ e× ª| ×ì»nÓ nÓªn×b |@¥á@×þ [Ón@áìÓn×b @¥e e@×á@Óe þ û @ ¥× ¥ ªÓenÓ áª n@Ó¥ ªü ᪠üÓ án @¥e ì×áÓ@án þªìÓ ûnÓþ ªü¥ [ª [ Qªª Á @[ e@þb þªìÐ n@Ó¥ án[ ¥ Èìn× @Qªìá [ª [ Qªª ×áªÓþán ¥ @¥e Ón[n ûn @¥e× ª¥ @Óá ¥×áÓì[á ª¥ |Óª Ón@ |n [ª [ Qªª @Óá ×á×Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v . .1/

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké Ą +H[LZ! ì¥n ²² ² (NLZ! Û áª ²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @[ e@þ ¥ [@ » þªì ü Qn ¥áÓªeì[ne ᪠@ |ì¥ ¥nü }QnÓ [Ó@|áÁ ;ªìÐ Qì e ª¥ þªìÓ × × áª [Ón@án Qn@ìá |ì @¥e »Ó@[á [@ á ¥ ×Á n@Ó¥ ᪠¥ á ü á ªìá ¥nne n×b ün@ûn ª¥ @ × @ ªª b ×nü |n á ×áì|}n×b Í»@ ¥áÎ ü á þ@Ó¥b @¥e ªÓnz ¥e û eì@ Ăne @áán¥á ª¥Á eû@¥[ne }QnÓ @Óá ×á× [@¥ ná ¥×áÓì[á ª¥ |ªÓ ¥ áá ¥ @¥e [Óª[ ná ¥ ªÓn [ª » ný »@áánÓ¥×Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v ; 1 #! 9 1

/1 ./ (KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k Ą +H[LZ! ì¥n ²s éé /3

. éĄ²s

/3

. , 3

²²


!1#/ ; # # / ! 1 1 . ./ , ;

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké²Ą +H[LZ! ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! ᪠²Ą .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @×á ¥ @ |ìáìÓn Óª@eü@þ /á@Ó×z ná þªìÓ [ eÐ× ¥¥nÓ ×á@Ó × ¥n ¥ ªìÓ ¥ánÓ@[á ûn @ Óþ 1@ n , @þÁ 1 × ünn þªìÓ [ e ü ný» ªÓn @ @×»n[á× ª| »Óªeì[á ª¥Ú |Óª [Ón@á ¥ »Óª»×b @[á ¥ b e Ón[á ¥ @¥e [ª×áì n en× ¥Á 1 n¥ ná ì× üªª þªì @á á n n¥e ª| á n ünn ü á @ ×»n[ @ »Ón×n¥á@á ª¥Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v .##8 ! , . 3// #! (KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéé ì¥n ²s éé ½@ n× áª ¦¾Ú ì þ éã éÛ ½@ n× ²Ą ᪠² ¾ (NLZ! ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n@Ó¥ @ Ón@ þ [ªª ×þ×án á @á án@[ n× Ó þá á Óªì nª náÓþz 9Ó án @¥e

!1#/ ; v /,## ; . 3/ 9 1 /1#.; ,

@[ ¥áª× [@en þ .nûª û ¥ ÓáÁ ½, ªáªa Ón[ªÓe @ ªÓ ¥@ ת¥ ×Á n@Ó¥ ª¥ »nÓ[ì×× ª¥ ¥×áÓì n¥á× |Óª @Óªì¥e á n üªÓ eÁ @[ e@þ á n ×áìen¥á× ü n@Ó¥ ªü ᪠[Ón@án ¥[Óne Q n Óªªûn× ü á án@[ nÓ× |Óª /ªì¥e ªÓ @á ª¥Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

@[ ¥áª× [@en þ¾

!1#/ ; v . 13. /

,

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké Ą +H[LZ! ì¥n ²² ² (NLZ! ᪠²Ą .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª þªì ªûn eÓ@ ª¥×b ¥ á×b |@ Ó n×b @¥e ì¥ [ªÓ¥×É 1 × [@ » × »@[ ne |ì ª| @ @Ă ¥ @[á û á n× n @ ¥ þªìÓ ªü¥ eÓ@ ª¥ ×¥ªáb » @þ ¥ @ [@ @ n×b [Ón@án @ ¥ áÐ× × n eb Qì e @ |@ Óþ ªì×nb @¥e en× ¥ @ [ ü@¥e×z 1 × [@ » ü Qn @ ªìá× en ª¥ ªìÓ @ [@ éã @[Ón [@ »ì×Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v . 8# 8 ! .1

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké Ą +H[LZ! ì¥n ²² ² (NLZ! s ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @[ e@þ ün ü |ª[ì× ª¥ @ ¥nü »Óª n[áb ü á á n @ ª| n¥[ªìÓ@ ¥ ×áìen¥á×Ð [Ón@á û áþ @¥e @ ¥@á ª¥b án[ ¥ [@ × × @¥e @Óá ×á [ ánÓ@[þÁ ||nÓn¥á n¥Ón× @¥e @Óá án[ ¥ Èìn× |Óª ì á » n [ì áìÓn× ½×ì[ @× eÓ@ü ¥ b @× @ ¥ b »@ ¥á ¥ b ×[ì »áìÓnb [ @þb »Ó ¥á @ ¥ ¾ ü Qn ný» ªÓne n@[ @¥e nûnÓþ [ @××z 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »× ²é

/3

. , 3

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãÛ +H[LZ! ì þ éã éÛ (NLZ! s ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª n ×ü ¥ á Óªì á n áÓnn×b n@Ó¥ ᪠ü@ ª¥ ×á á×b ×á@¥e ª¥ þªìÓ @¥e×b @ n [ª×áì n× @¥e [Ón@án @ [ Ó[ì× ×»n[á@[ nÁ 9n ü Qn á@ ¥ }n e áÓ »× ¥áª á n ªì¥á@ ¥×b n@Ó¥ ¥ @nÓ @ @[ÓªQ@á [ × ×b Qì e ¥ [ @Ó@[ánÓ× @¥e @ ¥ @ ×»ªª þ ×áªÓþ ᪠ná nÓ á @á ün áìÓ¥ ¥áª @ }¥@ »nÓ|ªÓ @¥[nÁ 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v /3, . . 1 8 , #1# . , ;

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké Ą +H[LZ! ì¥n ²² ² (NLZ! s ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9 » ªìá á @á [@ nÓ@z ý»nÓ n¥á ü á á × »ªünÓ|ì ᪪ ᪠[Ón@án @ n× á @á [@»áìÓn á n @ ¥@á ª¥ @¥e n¥ @ n ªìÓ » ªáª Ó@» [ ×n¥×nÁ 9nÐ ný» ªÓn [@ »ì× @¥e áÓ@ûn ª|| × án ª¥ » ªáª Ó@» [ ný»ne á ª¥×Á ×[ªûnÓ ªü ᪠[ª »ª×n » ªáª× @¥e n@Ó¥ [@ nÓ@ Q@× [×b [ª »ª× á ª¥b á ¥ b [@¥e e û×Á »ª×neb » ªáª @¥ »ì @á ª¥ @¥e ªÓnz 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

#3 . I .## #3!1;


!1#/ ; v 1 !; #3/ /

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéé +H[LZ! ì¥n ²² ² (NLZ! Ü áª ²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ûnÓ ×»n¥e á n ¥ á n üªªe× Qì e ¥ áá n ªì×n× |ªÓ |@ Ó n× @¥e [nÉ |ánÓ eª ¥ @ ¥@áìÓn ü@ ᪠@á nÓ @ánÓ @ ×b þªì ü n@Ó¥ ªü ᪠ì×n á n ᪠Qì e [ª » ný @¥e n @QªÓ@án á ¥þ ªì×n×b Qª@á×b @Óen¥×b á@Q n×b [ @ Ó× @¥e ªÓnÁ 1@ n þªìÓ [Ón@á ª¥× ª n @á á n n¥e ª| [@ »Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

3/ 1 1 . / 3,

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n *VZ[! kéé +H[LZ! ì¥n ² (NLZ! ²×á ᪠á Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9n ü [Ón@án @ á n@áÓ [@ nýáÓ@û@ @¥Ă@ á ¥ ת¥ × |Óª þªìÓ |@ûªÓ án ×¥nþ ì× [@ × eìÓ ¥ á × áüª ünn [@ »Á 9n ü × ¥ b @[á @¥e e@¥[n ªìÓ ü@þ á Óªì ×[n¥n× |Óª 1 n áá n nÓ @ eb 1 n ª¥ ¥ b

,nánÓ ,@¥b ÓªĂn¥ @¥e @ee ¥Á

ª n ª ¥ ì× |ªÓ ת n n¥nÓ þb áªn á@»» ¥ |ì¥z 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ Ý n@Ó¥Ý[@ »×

7YVNYHT! n@Ó¥ á n |ì¥e@ n¥á@ × ª| » ªáª Ó@» þ ¥ á × @¥e× ª¥ » ªáª Ó@» þ üªÓ × ª»Á ¥×áÓì[á ª¥ ¥[ ìen× » ªáª Ó@» [ »Ó ¥[ » n× ×ì[ @× /#b @»nÓáìÓnb × ìáánÓ ×»nne @¥e [@ nÓ@ |ì¥[á ª¥@ áþÁ

ª »ª× á ª¥b ¥@áìÓ@ @¥e @Óá }[ @ á »ªÓáÓ@ áìÓnb @¥e×[@»nb @¥e [ª nÓ[ @ ݻӪeì[á » ªáª Ó@» þÁ ,ªÓá|ª ª [Ó á Èìnb @¥e }¥@ »Óª n[á » ªáª ný Q á ª¥Á n@Ób »Ó ¥á× @¥e e@ þ ì¥[ »Óªû eneÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ã ²Û² >LIZP[L! n×[@ nÓ@Á[ª Ý [ìÓÓn¥á [ @×× ×[ neì nÁ á ©Qªì enÓ

#, ! ! / .1 ,

(KKYLZZ! ²ÛéĄ ì|| /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k ĄĄ k ã +H[LZ! ì¥n sÚ ì¥n ²² ² Ú ì¥n é ésÚ ì þ ¦ ²ãÚ ì Á Ü ²Ą (NLZ! Û áª ² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9n ª||nÓ ünn ª¥ á n ne @Óá [@ »× ¥ @¥ eþ [ ×náá ¥ Á ûnÓþ [@ » ¥[ ìen× @ » n á n |ªÓ üªÓ ¥ ¥ [ @þb »@ ¥á @¥e ýne ne @Á / @ Óªì»×b @Óá ×»@[n× ¥× en @¥e ªìá ½ ¥[ ìe ¥ ¥ ªìÓ áÓnn ªì×nb @»» n áÓnn @¥e ì n @Óen¥¾z 1üª ünn × @Ón enûªáne ᪠ee n ×[ ªª ×áìen¥á×Á 7OVUL! ½ÛéĄ¾ ĄĄ ²ã²¦ >LIZP[L! ª»n¥ @¥e×@ÓáÁ[ª

, . ! # / ## # 3/ .1/

(KKYLZZ! é ¦Ą 9@ ¥ìá /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! @þ ² *VZ[! k²ĄĄ k Ą +H[LZ! !Ý (NLZ! ã ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ,@Ó @¥eª ª||nÓ× û@Ó ªì× [@ »×b üªÓ × ª»× @¥e »Ó û@án n×ת¥× á Óªì ªìá á n ×ì nÓÁ

||nÓn¥á ünn × @ûn e ||nÓn¥á

, ªáª Ó@» þ 9ªÓ × ª» |ªÓ á n ×» Ó ¥ , ªáª Ó@» nÓÁ ½, ªáªa

nÐ× @ nÓ@¾

ª»á ª¥× @¥e ün @ûn ת ná ¥ @û@ @Q n |ªÓ Qn ¥¥nÓ× á Óªì @eû@¥[ne » @þnÓ×Á /ì nÓ × @ Ón@á á n ᪠áÓþ ת ná ¥ ¥nü ªÓ ná @ n@e ª¥ @¥ ¥×áÓì n¥á þªìÐûn Qnn¥ » @þ ¥ |ªÓ @ ª¥ á nz 7OVUL! ½ãĄã¾ é ĄĄĄÜ >LIZP[L! »@Ó @¥eªÁªÓ

, #1# . , ; 9#. / #, #. 1 /, . ! , #1# . , . (KKYLZZ! é ĄĄ ,n@Ó /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kÜé +H[LZ! ì þ ¦ ²ã (NLZ! ²² ᪠²Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ »

-3 /1 I -3 9 1 . ! // ! 8 !13. /

(KKYLZZ! ²ĄĄ² Ó@»@ ªn ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄĄ k ĄĄ +H[LZ! !Ý (NLZ! ¦ ᪠²Ü .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n á n nÓª ª| @ þá [ Èìn×áz Ó@|á @ ×áªÓþ á Óªì [Ón@á ûn üÓ á ¥ @¥e ªÓ@áªÓþ × ×b á n¥ Q@¥e ᪠ná nÓ ü á #á nÓ× áª ×ª ûn þ×ánÓ n× @¥e Ó ee n×b ªûnÓ[ª n e@ì¥á ¥ [ @ n¥ n×b @¥e Q@áá n ª¥×ánÓ× ì× ¥ ×@|nb |ª@ ×üªÓe×Á ü@Óe ü ¥¥ ¥ ný»nÓ n¥á @ neì[@á ª¥ á Óªì ûn @[á ª¥ Óª n» @þ ¥ @ n× × ¥[n ²¦¦ Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ÛsÜ ¦é²Ü >LIZP[L! Ón¥@ ××@¥[n@eûn¥áìÓn×Á[ª

% ! $ #

% " & ! !! "

"

$ # " # "

/3

. éĄ²s

/3

. , 3

²ã


.ª[ þ

ªì¥á@ ¥ 1 n@ánÓ |ªÓ e×b # ûnÓÁ ½, ªáªa .ª[ þ

. 1 3! #. , . #. ! .1/ v #! 9 ,/

(KKYLZZ! ã²² 9n×ánÓ¥ ûnÁÚ /ánÁ ²ã b ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k㦠Ýünn +H[LZ! @þ é¦ ì Á ²Ą (NLZ! ᪠¦ .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ¥ á n . 1 ì¥ ªÓ |@ þz #ìÓ enûn ª» n¥á@ þ @»»Óª»Ó @án [ìÓÓ [ì ì × e ûnÓ×n @¥e Ó [ ü nÓn × ¥ ¥ b [Ón@á ûn ªûn n¥á @¥e e@¥[nb @[á ¥ b nb »Óªû ×@á ª¥ @¥e @Óá× @¥e [Ó@|á× @Ón ¥[ ìene ¥ nûnÓþ [@ » e@þÁ ª@¥@a @þ é¦ ì¥n ²Ú nÓªn× I 8 @ ¥× ª| ì× [@ 1 n@áÓna ì þ ²Ü éĄÚ 9 nÓn á n 9 e 1 ¥ × Óna ì Á Ü ²ĄÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ é s² Ą >LIZP[L! á n@ánÓ|ªÓ e×Á¥náÝ [ª ªÓ@eªñ×ì nÓñ[@ »ñáªá×

. 1 3! #. , . #. ! .1/ v 19# 9 ,/

(KKYLZZ! ã²² 9n×ánÓ¥ ûnÁÚ /ánÁ ²ã b ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k é Ýünn +H[LZ! ì¥n ì Á ã (NLZ! ᪠¦ .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ »

ªì¥á@ ¥ 1 n@ánÓ |ªÓ e×¾

7YVNYHT! ª ¥ . 1 |ªÓ ªìÓ éãÓe ×n@ת¥z #ìÓ enûn ª» n¥á@ þ @»»Óª»Ó @án [ìÓÓ [ì ì × e ûnÓ×n @¥e Ó [ ü nÓn × ¥ ¥ b [Ón@á ûn ªûn n¥á @¥e e@¥[nb @[á ¥ b nb »Óªû ×@á ª¥ @¥e @Óá× @¥e [Ó@|á× @Ón ¥[ ìene ¥ nûnÓþ [@ » e@þÁ @Ó ªáánÐ× 9nQa ì¥n ² Ú áá n nÓ @ ea ì¥n ²s é¦Ú 9 Ă@Óe ª| #Ăa ì þ é ²ãÚ @ n× I á n @¥á ,n@[ a ì þ éã ì Á ãÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ é s² Ą >LIZP[L! á n@ánÓ|ªÓ e×Á¥náÝ [ª ªÓ@eªñ×ì nÓñ[@ »ñáªá×

. 1 3/ 1 1 . v #3. 9 , !1 !/ 8

(KKYLZZ! ã²² 9n×ánÓ¥ ûnÚ /ánÁ ²ã b ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãÛãÝünn +H[LZ! @þ é¦ ì¥n éé (NLZ! s ᪠²Ü .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n nQÓ@án . 1 Ð× éãÓe ×ì nÓ [@ » ×n@ת¥ ü á ªìÓ »Óª|n×× ª¥@ ì× [@ á n@ánÓ [@ » á@ì á Qþ ¥eì×áÓþ »Óª|n×× ª¥@ ×Á ª[ì× ª¥ @[á ¥ b e@¥[n @¥e ûª[@ án[ ¥ Èìn ü n Ón n@Ó× ¥ |ªÓ @ »Óª|n×× ª¥@ »Óªeì[á ª¥z ee á ª¥@ á n@ánÓ @[á û á n× ü @ ת [ª¥áÓ Qìán ᪠á n e ûnÓ× áþ ª| á × [@ »Á # ûnÓ @þ é¦ ì¥n ééÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ é s² Ą >LIZP[L! á n@ánÓ|ªÓ e×Á¥náÝ Qªì enÓñ×ì nÓñ[@ »

$íÔ ¦f««Ô A¦f $íâf««Ô \ ¡R ¦ \A¡¼Ø AÔo }«Ô A oØ Ý ³ c }Ô«¡ Ro ¦¦oÔØ â« â o oý¼oÔ o¦\of \ ¡RoÔ A¡¼oÔØ ¼ÔA\â \o ØA}oâþ Ø Øc Ro Aþ ¦ c A¦f \ ¡R ¦ âo\ ¦ Éío ¦ A }í¦c \ A o¦ ¦ A¦f Øí¼¼«Ôâ ûo A⡫ؼ oÔoÂ

### " "

& ! & ²

/3

. , 3

/áªÓþ @ »Á ½, ªáªa ªì enÓ 8@ nþ 9@ eªÓ| /[ ªª ¾

. 1 , . #. ! .1/ v 19# 1 . 9 ,/

(KKYLZZ! ã²² 9n×ánÓ¥ ûnÁÚ /ánÁ ²ã b ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kã¦s k é Ýünn +H[LZ! ì¥n é ì Á²Ą (NLZ! s ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ¥ . 1 Ð× éãÓe ×ì nÓ ×n@ת¥Á ná á n |ì¥ ª| @ 1Ó@e á ª¥@ [@ » ný»nÓ n¥[nb ¥ @ ×@|n @¥e »Óª|n×× ª¥@ á n@ánÓ n¥û Óª¥ n¥áb ü n Ón n@Ó× ¥ |ªÓ @ »Óªeì[á ª¥ á @á ü Q ªü á n ת[ × ª|| |@ þ @¥e |Ó n¥e×z ì @¥ ÓÁa ì¥n é ì þ ÜÁ ¥þá ¥ ªn×a ì þ ¦ éÛÁ @ n× I á n @¥á ,n@[ ÓÁa ì þ ãĄ ì Á²ĄÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ é s² Ą >LIZP[L! á n@ánÓ|ªÓ e×Á¥náÝ Qªì enÓñ×ì nÓñ[@ »

. 1 1 !/ #! ; , . #. ! !1 !/ 8 /

(KKYLZZ! ã²² 9n×ánÓ¥ ûnÁÚ /ánÁ ²ã b ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k㦠Ýünn +H[LZ! ì¥n ²s ì þ Ü (NLZ! ²é ᪠²Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! / ¥ nÓ× ª¥×nÓû@áªÓþ ªenÓ¥ ì× [@ 1 n@ánÓ @× ì»a

ì¥n ²s ééÁ 1 × ûª[@ ¥án¥× ûn »Óªû en× @ [ª »Ón n¥× ûn ný»nÓ n¥[n ¥ á n @Óá ª| ת ª @¥e »@Óá¥nÓneÝn¥×n Q n × ¥ ¥ Á [á ¥ |ªÓ ª neþ I Ó@ @a ì þ é ÜÁ ¥ á × ¥án¥× ûnb ün ný» ªÓn |ì¥e@ n¥á@ × ª| ×[n¥n ×áìeþb ¥áÓªeì[n eþ¥@ [ @[á ¥ ná ªe× @¥e @»»Óª@[ @[á ¥ ü á [ª¥}en¥[n @¥e [ @Ó × @Á 7OVUL! ½ãĄã¾ é s² Ą >LIZP[L! á n@ánÓ|ªÓ e×Á¥náÝ Qªì enÓñ×ì nÓñ[@ »

.#/ . a ! 9 3/

(KKYLZZ! ÜĄé n¥ánÓ Ó ûnb /án I b /ì»nÓ ªÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ² *VZ[! ksĄĄ +H[LZ! !Ý (NLZ! s @¥e ì» .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! .ª×n .ne × @ ¥nü ì× [@ Qþ n þ [ ×ánÓ I @Ó Ó@@ nû Q@×ne ª¥ á n [ @×× [ |@ Óþ á@ n Í.ª×n .ne @¥e /¥ªü 9 ánÎ Qþ á n Óªá nÓ× Ó Á 1 × × @¥ @eûn¥áìÓn ª| áüª × ×ánÓ×a á n ü e .ª×n @¥e á n ªQne n¥á /¥ªüb ü ª ûn ¥ á n |ªÓn×á ü á ªá nÓ

Óþ×@¥á n ì Á 7OVUL! ½ÛéĄ¾ é²é ²é >LIZP[L! þÓnn e×Á[ª

4!$" ! 2 " / " "2 /

" " "

-ÔoØ\ «« â Ô«í 0\ «« }}«ÔfAR oc í¦ A¦f }}o\â ûo « ¦PR«í foÔ í¡«¦Â\«¡ üüüÂ í¡«¦Â\«¡ÞR«í foÔ [ äĄä ÜĄ§ ääÝ $ % #3 . I .## #3!1;


/1#.; ,

(KKYLZZ! Ü ĄĄ Óþ Ónn ,@Ó ü@þb ! üªá 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ²Ą *VZ[! kã Ą kãÛ +H[LZ! ì¥n ²² ì þ éÛ (NLZ! Û áª ²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! á /áªÓþ[@ » ün @eûn¥áìÓn á Óªì á n ªì¥á@ ¥×b »Ó@[á [n [ Ó[ì× @Óá× ¥ á n |ªÓn×áb @ n } ×b Qì e ×[ì »áìÓn× @¥e »ì»»ná×b Ón»ìÓ»ª×n @ánÓ @ × áª @ n @Óáb n@Ó¥ ×ìÓû û@ × ×b @¥e »ìá ᪠ná nÓ ªÓ ¥@ »nÓ|ªÓ @¥[n×Á 7OVUL! ½ÜĄã¾ ÛÛĄ ãã s >LIZP[L! [@ »×áªÓþ[@ »Á[ª

1 3! ## , ; ,.# 3 1 #!

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì þ ¦ *VZ[! kãÛ +H[LZ! ì þ ¦ éĄ (NLZ! ²×á ᪠á Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1 × [@ » × |ªÓ á n þªì¥ á n×» @¥ ¥ánÓn×áne ¥ QÓ ¥ ¥ á n [ @×× [ á@ n ª| 1 n ì¥ n ªª ᪠|n ª¥ ×á@ n ü á ×ná×b [ª×áì n× @¥e á×z ¥@ e@þ ª| [@ » ü ¥[ ìen @ »nÓ|ªÓ @¥[n ª| á n » @þ |ªÓ |Ó n¥e× @¥e |@ þÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ Ý n@Ó¥Ý[@ »×

1 ! 3 # ##

.ª[ þ ªì¥á@ ¥ 1 n@ánÓ |ªÓ e×b1 n ª¥ ¥ ½, ªáªa .ª[ þ ªì¥á@ ¥ 1 n@ánÓ |ªÓ e×¾

(KKYLZZ! ÛĄĄ / ªìý Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! @Ó[ ² ½ @Ó þ Q Óe¾ *VZ[! kéÛ ké¦ +H[LZ! @þ é¦ ì¥n ²Ú ì¥n Ûb ì¥n ²² ² Ú ì¥n ²s ééÚ ì¥n é ésb ì þ é Ü ½[ ª×ne ª¥ ì þ ¾Ú ì þ ¦ ²éb ì þ ²Ü ²¦ (NLZ! é ²Ýé áª Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª×ת ,Ón×[ ªª ª||nÓ× @ 1Ó@e á ª¥@ 9@ eªÓ| [ìÓÓ [ì ì Q n¥ene ü á Ón¥[ @¥ ì@ n @¥e [ì áìÓnÁ [á û á n× ¥ûª ûn @¥ ì@ nb @Óá× @¥e [ì ¥@Óþ ný»nÓ n¥[n×Á @[á û á n× @Ón á@ì á ¥ Ón¥[ a [ªª ¥ b ×nü ¥ b @Óá× @¥e [Ó@|á×b

nün Óþ en× ¥b ì× [b × ¥ ¥ b ×áªÓþán ¥ @¥e »ì»»ná × ªü×Á ª×ת × |ì þ [n¥×ne @¥e @× Qnn¥ ª»nÓ@á ¥ × ¥[n 饥sÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ s²¦ Ąs >LIZP[L! á n @¥ ì@ nª||ªªeÁ[ª

1 ! . .1 /13 # /3 . ,/

(KKYLZZ! ܦã /Á Óª@eü@þb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²¦Ą +H[LZ! ì¥n ì Á² (NLZ! ã ²Ýé ᪠²Ü .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1 ¥ nÓ ª||nÓ× @ ü en Ó@¥ n ª| @ | e@þ ünn ª¥ [@ »× ×ì[ @× ,ªáánÓþb ,@ ¥á ¥ b Ó@ü ¥ b ,Ó ¥á @ ¥ b #Ó @ b @¥e ª [× @× ün @× á n n Q@×ne [@ »× |ªÓ þªì¥ nÓ á ¥ nÓnÓ× ×ì[ @× @ n @¥e 1ªþ @ nÓ×b .ªQªá Óáb @ Ó n×b @¥e ªá× ªÓnz ª ¥ ì× áª ný» ªÓnb [Ón@ánb @¥e nná @ [ª ì¥ áþ ª| #á nÓ @Óá ×á×z 7OVUL! ½ãĄã¾ Ąã ²¦Ąé >LIZP[L! á ¥ nÓ@Óá×áìe ªÁ[ª

1.; 1 Ý ;#3Ð 1

! ,/

(KKYLZZ! éĄ ªìÓá¥nþ 9@þb @|@þnáán 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²éĄ +H[LZ! ì¥n ²é ² b ì¥n ²¦ é²

½ n× áª Û¾Ú ì þ ²Û ²¦b ì þ é éÜ ½ n× s ²²¾Ú ì þ ã² ì Á éb ì Á Û ¦ ½ n× ²éž (NLZ! ÛÚ s ²²Ú ²é @¥e ì» .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ý»nÓ n¥[n @ ý ª| e@¥[n ×áþ n× ¥ @ áüª ünn [@ »Ú Q@ náb ì× [@ á n@ánÓ e@¥[nb @ĂĂÚ @ûn @ Q @×á ¥ á × [@ » @¥e »nÓ|ªÓ ¥ ü á [ª×áì n× @¥e »Óª»× ¥ @ × ªÓá e@¥[n »Ón×n¥á@á ª¥ ¥ á n @|@þnáán Óá× ìQ 1 n@ánÓ @á á n n¥e ª| á × |ì¥ } ne [@ »Á 7OVUL! ½ãĄã¾ éé¦ ²²éÛ >LIZP[L! @Óáì¥enÓÁªÓ

;#3! .1 /1/ 1 9#. /3 . ,/

(KKYLZZ! ²Û Ą ²ãá /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k饥 ké Ą +H[LZ! 9nn þb ì¥n ì þ éÛ (NLZ! ᪠²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ;ªì¥ Óá ×á× @á 9ªÓ × ª Ð× ×nÓ n× ª| nÓ× ûn @¥e× ª¥ @Óá @ ¥ üªÓ × ª»× |ªÓ þªìá Á 1 n×n ×ì nÓ @Óá [@ »× @Ón [Ón@áne Qþ @Óá ×á× á @á n¥[ªìÓ@ n »nÓת¥@ ný»Ón×× ª¥b }¥n @Óá án[ ¥ Èìn×b @ánÓ @ ný» ªÓ@á ª¥b @¥e ª×á »ªÓá@¥á þb @Ón |ì¥z 7OVUL! ½ãĄã¾ ã é²éé >LIZP[L! Q ª[@ÁªÓ ݻӪ Ó@ ×Ýþªìá

! ) + , ( % ) ! ) %( %( ) ! ! !

, ! ( , ' '" ! # & !% % * *** (% ( ( /3

. éĄ²s

&-& - "###

(% ( ( -- ! ( /3

. , 3

²


ª| × @Á e× ü Qn ×n»@Ó@áne ¥áª @»»Óª»Ó @án Óªì»× Qþ @ nÁ e× ü Qn @ ¥ ת n ª| á n |ª ªü ¥ án ×Ú »ªÓ eì » ¥ ×b [Ó@Q Ó@¥ ªª¥b ×ì nÓ Óª ×b , @e / ü @¥e ì[ ªÓnÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦ ã sãÜ >LIZP[L! |ªªe @QQªì enÓÁ[ª Ý e× ×ì nÓ [@ »

05)&3 $".14

/ /3 . ,a // !1 // /

, !

(KKYLZZ! / ûnÓ × ee n /[ ªª b ²é ĄĄ ìÓª¥ /áÁb 9n×á ¥×ánÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké Ą +H[LZ! ì¥n ²² ì þ éĄ (NLZ! Û áª ²ã .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @ n @ @×á ¥ »Ón×× ª¥ ª¥ þªìÓ [ e á × ×ì nÓ @á @ » ¥eb @ ì¥ Èìn e@þ [@ » ný»nÓ n¥[n á @á Qìn× [ eÓn¥ ü á @ ªûn |ªÓ n » ¥ ªá nÓ×b á n n¥û Óª¥ n¥á @¥e [ª ì¥ áþÁ ,Óª Ó@ ¥[ ìen× e ûnÓ×n ûª ì¥ánnÓ }n e áÓ »× @¥e ¥¥ªû@á ûn ¥e¥n×× üªÓ × ª»× ¥ @ |ì¥ [@ » n¥û Óª¥ n¥áÁ 7OVUL! ½ÛéĄ¾ ÜĄs ÜĄ¦¦ >LIZP[L! [@ » ¥eÁªÓ

. 1 8 .13 . 1;

(KKYLZZ! ²ãéĄ ,n@Ó /áÁb /ánÁ ²Ą²b ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k ĄĄ +H[LZ! ì¥n ¦b ²² ² b é é¦Ú ì þ ¦ ²ãb ²Ü éĄb éã éÛÚ ì þ ãĄ ì Á ãb ì Á Ü ²Ą (NLZ! Ûá ᪠²éá Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! Ón@án 8.b ,Óª Ó@ ¥ b 8 enª I Ó@» [× @¥e @ n

nûn ª» n¥áÁ 7OVUL! ½ÛéĄ¾ ¦s ésss >LIZP[L! Ón@ áþ @Ó@ nÁ[ª

e× /ì nÓ @ »

/ /3

ný [ªÁ ½, ªáªa ªªe @Q ªì enÓ¾

. , 1 ;

(KKYLZZ! ²sé ,n@Ó /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄ +H[LZ! ì¥n sb ì þ ¦ ²ã (NLZ! @¥e ì» .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ¥ ì× |ªÓ @ |ì¥ } ne ünn ª| [ªª ¥ Á e× ü ªûn n@Ó¥ ¥ á n á@×án× ª| á@ þz e× ü Qn ×n»@Ó@áne ¥áª @»»Óª»Ó @án Óªì»× Qþ @ nÁ /ª n ª| á n Ón[ »n× ¥[ ìenÚ @¥e @en »@×á@b |Ón× áª @᪠×@ì[nb »n×áªb »nÓת¥@ » ĂĂ@ @¥e ì[ ªÓnÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦ ã sãÜ >LIZP[L! |ªªe @QQªì enÓÁ[ª Ý e× ×ì nÓ [@ »

/ /3 !

. ,

(KKYLZZ! ²sé ,n@Ó /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄ +H[LZ! @þ é¦ ì¥n ²b ì þ é Üb ì Á Ü ²Ą (NLZ! @¥e ì» .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ¥ ì× @á ªªe @Q |ªÓ @ |ì¥ } ne ünn Q@ ¥ ×ünná @¥e ×@ûªÓþ Ón[ »n×Á e× ü Qn ×n»@Ó@áne ¥áª @»»Óª»Ó @án Óªì»×

Qþ @ nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦ ã sãÜ >LIZP[L! |ªªe @QQªì enÓÁ[ª Ý e× ×ì nÓ [@ »

/ /3 : #

. ,

(KKYLZZ! ²sé ,n@Ó /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄ +H[LZ! ì¥n é é¦b ì þ éã éÛ (NLZ! @¥e ì» .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª n n@Ó¥ Ón[ »n× ª| ný [ªz /ª n ª| á n Ón[ »n× á n e× ü Qn @ ¥ @Ón »ì»ì×@×b n »@¥@e@×b [ [ n¥ ª n @¥e ªÓnÁ e× ü Qn ×n»@Ó@áne ¥áª @ n @»»Óª»Ó @án Óªì»×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦ ã sãÜ >LIZP[L! |ªªe @QQªì enÓÁ[ª Ý e× ×ì nÓ [@ »

/ /3

. ,a /

(KKYLZZ! ²sé ,n@Ó /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄ Ýünn +H[LZ! ì¥n ²² ² b ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! @¥e ì» .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! /»n¥e @ ünn náá ¥ ᪠¥ªü ת n ª| á n en [ ªì× |ªªe×

(KKYLZZ! ²sé ,n@Ó /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄ +H[LZ! ì¥n ²s ééb ì þ ²Ü éĄ (NLZ! @¥e ì» .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ¥ ì× @á ªªe @Q |ªÓ @ en [ ªì× þ |ì þ ×á@[ ne [@ »z e× ü Qn ×n»@Ó@áne ¥áª @ n @»»Óª»Ó @án Óªì»×Á nÓn @Ón ת n ª| á n án × á @á e× ü Qn [ªª ¥ Ú @[ @¥e [ nn×nb [ [ n¥b × Ó » @¥e Ó á× @¥e ì[ ªÓnÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦ ã sãÜ >LIZP[L! |ªªe @QQªì enÓÁ[ª Ý e× ×ì nÓ [@ »

!1#/ ; v .1 /a /, / , . / 3 1#.

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k㦠+H[LZ! ì ì×á Ü ²Ą (NLZ! ²² ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @ûn þªì nûnÓ ü@¥áne ᪠» ªá @ /á@Ó× »É Óán × /»@[n× » Ó e n / ì @áªÓ × @ |ì¥ @ n Q@×ne ª¥ án@ üªÓ b n@enÓ× »b @¥e [ª ì¥ [@á ª¥ ü nÓn þªì @¥e }ûn ªá nÓ QÓ@ûn תì × @Ón á n [Ónü ª| @ ×á@Ó× »Á 9n ü ª ª¥ ×× ª¥×b »Óªán[á ªìÓ ×»@[n ×á@á ª¥×b @¥e } á á n Q@e ìþ×Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

& %' & / & #' # " ! ! # ! ! ! # #

& ' ! ! & ' - 3 / . , . , / 3 .-& .(, & #&!/,' ' ) 3 / , , / 3 , "-, / "", " , / 3 "), .4, / " , .. / /', ), "4, & 2# !& &' ' ) / 3 / " , .. / 3 "), .4, & /&/' ' "" / 3 / 3 -4, / /', -&

' !/ ,' 0 !& / , # & ',& , ! '

' , 111$ &!1 & '$!& !& !& ! * & ', &

²Ü

/3

. , 3

-4-$ -$

.

#3 . I .## #3!1;


!1#/ ; v . !1 # .

/

!1#/ ; v , ## ; # ; (KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké²Ą +H[LZ! ì þ éã éÛ (NLZ! ᪠²Ą .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ »

!1#/ ; v 3! #!/ I . #!/

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéé +H[LZ! ì¥n ²² ² (NLZ! ²Ą ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ý» ªÓn @ ¥nü üªÓ e »ª»ì @áne Qþ ûn×b ü@Óûn× @¥e @¥þ ªá nÓ Ó@[n×Á á ªÓ ªìá× @Óá ª¥×ánÓ× @× þªì Qn[ª n @ nÓªÁ ý»Ón×× þªìÓ [Ón@á û áþ á Óªì »ÓªQ n ת û ¥ b Óª n » @þb @¥e @¥ »ì @á ¥ ª| » @þnÓ [ @Ó@[ánÓ áÓ@ á× áª ªûnÓ[ª n ªQ×á@[ n× á @á ¥[ ìen [ªen QÓn@ ¥ b ¥n ªá @á ª¥b Èì [ b en[ × ûn á ¥ ¥ b @¥e ªûnÓ[ª ¥ ª¥ ªee×Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

&

! &$ ! ! $ !

#

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kã Ą +H[LZ! ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! ²² ᪠² .LUKLY! [ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª þªì ªûn Qª@Óe @ n×É ûnÓþ e@þ ün ü » @þ @ û@Ó náþ ª| e ||nÓn¥á áþ»n× ª| @ n×b Ó쥥 ¥ á n @ ìá |Óª á @¥e |ì¥ áª ¥án¥×n þ ×áÓ@án [Á ý» ªÓn û@Ó ªì× @ n n[ @¥ [×b @á @¥e »ÓªQ@Q á n× Qn ¥e [nÓá@ ¥ @ n×b @¥e ת[ @ Ýn ªá ª¥@ ××ìn× á @á [ª n ì» @Óªì¥e [ª »ná á ª¥b ü ¥¥ ¥ b @¥e ª× ¥ Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

7YVNYHT! e× @ n n××n×ÁÁÁ/ª eª ünz #ìÓ |ª[ì× × n××þ |ì¥z ¥ á × @¥e× ª¥ ný» ªÓ@á ûn [@ » þªìÓ [ e ü @ n ªü ¥ á n e@Ó × n @¥e ü@ @ü@þ ü á @ @Ă ¥ n ªÓ n× @¥e ª¥ @×á ¥ |Ó n¥e× »×z n× ¥ne ᪠n¥ @ n þªìÓ [ eÐ× ×n¥×n× @¥e ×á ì @án á nÓn Óªü ¥ ¥e× @¥e Qªe n×Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

& ! !! ! &$ & " # # "

# " # "

# !

' ! %(% % %" $ ! "

/3

. éĄ²s

/3

. , 3

²Û


8 !13. -3 /1 9 1 . ! // ! 8 !13. /

(KKYLZZ! ²Ą² Ó@»@ ªn ûnÁb ªì enÓÚ ¦Ą² ªÓe @ /áÁb ª¥ ª¥á 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄĄ k ĄĄ +H[LZ! !Ý (NLZ! Ü áª ²Ü .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n á n nÓª ª| @ þá [ Èìn×áz ý»nÓ n¥[n @ ¥nü @eûn¥áìÓn nûnÓþ ünn ᪠ת ûn þ×ánÓ n× @¥e Ó ee n×b ת ûn eþ¥@ [ [ @ n¥ n×b ¥n ªá @án »n@[n áÓn@á n× @¥e Q@áá n ª¥×ánÓ× ì× ¥ |ª@ ×üªÓe×z ü@Óe ü ¥¥ ¥ @¥e ì¥ Èìn [@ »×b Q Óá e@þ »@Óá n×b @¥e @|ánÓ×[ ªª »Óª Ó@ × @[Óª×× á n Óª¥á .@¥ n × ¥[n ²¦¦ Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ÛsÜ ¦é²Ü >LIZP[L! Ón¥@ ××@¥[n@eûn¥áìÓn×Á[ª ª×á

@¥a .náÓn@á |ªÓ @á nÓ× @¥e /ª¥×Á ½, ªáªa

065%003 "%7&/563& $".14 1# /

(KKYLZZ! 3¥ ª¥ .n×nÓûª Ób Ą ܲ 9n e ªì¥áÓþ .ª@e éÜb ª¥ ª¥á 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké¦ Á ,@Óá @ ×[ ª @Ó× »× @þ Qn @û@ @Q n +H[LZ! 8@Ó ªì× e@án× (NLZ! ²² ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9 @á | þªì eª Qn ª¥ É 1 @á þªì @Ón n¥ªì É ¥e ªìá @á á × |ªìÓ e@þ n »ªünÓ n¥á [@ »z n@Ó¥ Q@× [ ×@ ¥ ü á @ [nÓá }ne

n¥Ð× n@enÓ× » @¥[n¾

¥×áÓì[áªÓb @¥e @ee á n ᪪ × áª × |á ¥n @á ûn n¥á@ [ @áánÓ ¥áª @¥ n »ªünÓ ¥ ¥e×ná ª| »ª×× Q áþÚ Ón» @[nb Í [@¥Ðá @¥e Ð ¥ªábÎ ü á Ï @ @¥e [@¥zÎ 7OVUL! ½ÛéĄ¾ éãã s¦Ü¦ >LIZP[L! @Q náª×@ ÁªÓ

8 !13. -3 /1 #8 .! 1 9 1 . ! // ! 8 !13. /

(KKYLZZ! éésé ªì¥áþ .ª@e sÛb @ n×áªü¥ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄĄ k ĄĄ +H[LZ! !Ý (NLZ! ¦ ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! #ûnÓ¥ á @ » 7YVNYHT! ;ªìÓ [ e × á n nÓª ª| @ þá [ Èìn×á ¥ @¥ ¥[Óne Q þ |ì¥ ªûnÓ¥ á ný»nÓ n¥[n n ¥ª¥n #á nÓz ¥ [@Q ¥× ª| n @ n×b á n nÓªn× ªìÓ¥nþ |ªÓá ¥áª á n Qn@ìá |ì ªì¥á@ ¥ |ªÓn×á× áª e ×[ªûnÓ áÓn@×ìÓn×b ªûnÓ[ª n áÓ@»× @¥e eþ¥@ [ [ @ n¥ n×b @¥e Q@áá n ª¥×ánÓ× ì× ¥ ×@|nb |ª@ ×üªÓe×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ÛsÜ ¦é²Ü >LIZP[L! Ón¥@ ××@¥[n@eûn¥áìÓn×Á[ª

#/1 !a . 1. 1 #. 1 ./ ! /#!/

(KKYLZZ! ã ² 9Á /»Ó ¥ /áÁb !nenÓ @¥e 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! @þ ² *VZ[! kÛĄĄ k¦ĄĄ +H[LZ! ì Á é (NLZ! ¦ ᪠²é .LUKLY! @ n ;`WL! #ûnÓ¥ á @ » 7YVNYHT! n[@ì×n á n |@á nÓÝת¥ Ón @á ª¥× » × ×ª »ªÓá@¥áb ün @ûn ªÓ @¥ Ăne @ ÓnáÓn@á ×»n[ }[@ þ ¥ ×ì»»ªÓá ª| n¥ @¥e á n Ó ×ª¥× ᪠n » |ªÓ ×áÓª¥ Qª¥e× @á @¥ n@Ó þ @ nÁ @á nÓ× @¥e á n Ó þªì¥ ת¥× ü ×»n¥e á n @û ¥ |ì¥b n@Ó¥ ¥ @Qªìá ¥@áìÓn @¥e × @Ó ¥ ¥ » @þ|ì b n¥ @ ¥ @[á û á n×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ é s Û Û >LIZP[L! n¥× n@enÓ× »@ @¥[nÁªÓ

#3 . .# 3 /3 . ,/

(KKYLZZ! ésé¦ @» n᪥ ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n *VZ[! /á@Óá× @á ksĄ »nÓ e@þ +H[LZ! ì¥n sb ì¥n é é¦b ì þ ²Ü éĄb ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! Ü áª ² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @ »nÓ× [ Q ¥eªªÓ× @á á n ªì enÓ .ª[ ìQ @¥e ªìá× enb ì» ªì enÓ @¥þª¥Á 1 nþ

n@Ó¥ n××n¥á @ ×@|náþ × ×b @ ¥ [ª¥}en¥[nb áÓì×áb @¥e n@Ó¥ án@ üªÓ á Óªì [ Q ¥ Á QnÓ× @Ón Óªì»ne Qþ @ n I ný»nÓ n¥[nÁ ªÓn ný»nÓ n¥[ne [ QnÓ× ü á@ n ª¥ n@enÓ× » Óª n× @¥e ný»nÓ n¥[n ªÓn [ @ n¥ ¥ [ Q×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ Û ésĄ >LIZP[L! Qªì enÓÓª[ [ ìQÁ[ª

9##

3 1 #! !1 .

(KKYLZZ! éésé ªì¥áþ .ª@e sÛb @ n×áªü¥ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéÛ ks Ą +H[LZ! ì¥n ²Ą ² Ú ì¥n ²Û ééÚ ì¥n é é¦Ú ì þ ² ãÚ ì þ s ²ãÚ ì þ ² é²Ú ì þ éã ésÚ ì þ é¦ ì Á ã (NLZ! ᪠²Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! #ûnÓ¥ á @ » 7YVNYHT! @ 9ªªe × @ » @[n |ªÓ @eûn¥áìÓn v ª¥ þ éĄ n× ün×á ª| ªì enÓ ¥ @ n×áªü¥Á ;ªìá [@¥ [ ªª×n [@Q ¥b án¥á ªÓ Q@[ »@[ ¥ ªûnÓ¥ á [@ »×Á @ »nÓ× nb ªì¥á@ ¥ Q nb Ó en ªÓ×n×b n@Ó¥ @Ó[ nÓþb [ Q á n Óª»n× [ªìÓ×nb }× @¥e ªÓnz 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦ ĄÜĄã >LIZP[L! [@ üªªeÁªÓ Ý[@ »×

. !Ð/ , . !a . ! :, #. ./

(KKYLZZ! ²ÜãĄ @üá ªÓ¥ ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ² *VZ[! kã² +H[LZ! ì¥n ²s ééb ì þ ²Ü éĄ (NLZ! Ü áª s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª n e ×[ªûnÓ á n @¥þ |n |ªÓ[n× á @á @ n ªìÓ @Óen¥ á Ó ûnz 9nÐ » @þ ü á ªìÓ »nÓ×»n[á ûn ᪠ný@ ¥n e ||nÓn¥á

! , %5." $ # .* - 7* -" & 5 "2"(&. 8 )' 40 ) ! *+%+ )3/0 "& -. -"6 5"2 )90 - (-% & .

5$8 )'!44 49)

5& ! 5$ &

5& )) ! ) & (& ". .$ &

5$8 43!4/ $ 2 5." $

5$8 39 ! 5 + 3 &&" 5 + 0!)9 (5& ( 5."

²s

/3

. , 3

#3 . I .## #3!1;


eÓn¥Ð× ,n@[n @Óen¥a @Óen¥ ý» ªÓnÓ× ½, ªáªa Óªü ¥ @Óen¥×¾ áþ»n× ª| ~ªünÓ× @¥e » @¥á× @¥e e ×[ªûnÓ á ¥ × ünÐûn ¥nûnÓ ¥ªá [ne Qn|ªÓnz @[ [@ » »Ón×n¥á× ì¥ Èìn n@Ó¥ ¥ ª»»ªÓáì¥ á n× @¥e @[á û á n×Á @ » × ª¥e@þ á Óªì Ó e@þb saãĄ @Á Á ᪠ãaãĄ »Á Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ã ¦¦ é >LIZP[L! Óªü ¥ @Óen¥×ÁªÓ Ý »n@[n @Óen¥ ×ì nÓ [@ »×

. !Ð/ , . !a . ! 3.3/

(KKYLZZ! ²ÜãĄ @üá ªÓ¥ ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ² *VZ[! kã² +H[LZ! ì þ ãĄ ì Á ã (NLZ! s ᪠²² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 3× ¥ ªìÓ |@ûªÓ án n@ × @× @ ì enb ünÐ n@Ó¥ ªü ᪠Ӫü ¥ Óne n¥á× áª @ n þì þb @Óen¥ |Ón× ×¥@[ × @á ª nz 1 Óªì ªìÓ @Óen¥ en× ¥ nýnÓ[ ×n×b ünÐ » @¥ |ªÓ á n×n n@ × Qþ » @¥á ¥ @¥e [ì á û@á ¥ ¥ Óne n¥á× ¥ á n ne @Óen¥ Qne×Á ª¥e@þ á Óªì Ó e@þb saãĄ @Á Á ᪠ãaãĄ »Á Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ã ¦¦ é >LIZP[L! Óªü ¥ @Óen¥×ÁªÓ Ý »n@[n @Óen¥ ×ì nÓ [@ »×

. !Ð/ , . !a . ! / / # 9#! .

(KKYLZZ! ²ÜãĄ @üá ªÓ¥ ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ² *VZ[! ké² +H[LZ! ì¥n é é¦Ú ì þ éã éÛ (NLZ! ã ᪠.LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! /»n¥e @¥ @[á ûn ünn ný» ªÓ ¥ á n eÓn¥Ð× ,n@[n @Óen¥b e ¥ b » @¥á ¥ @¥e @Óûn×á ¥ þªìÓ ü@þ á Óªì á n @Óen¥z 9nÐ » @¥á ×nne× ¥ á n @Óen¥ @¥e ᪠á@ n ª nÁ 1 × × @ üª¥enÓ|ì }Ó×á [@ » ný»nÓ n¥[n |ªÓ þªì¥ »nª» nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ã ¦¦ é >LIZP[L! Óªü ¥ @Óen¥×ÁªÓ Ý »n@[n @Óen¥ ×ì nÓ [@ »×

. !Ð/ , . !a . ! /,.#31/ (KKYLZZ! ²ÜãĄ @üá ªÓ¥ ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ² *VZ[! ké² +H[LZ! ì¥n sÚ ì¥n ²² ² Ú ì¥n ²s ééÚ ì þ ¦ ²ãb ì þ ²Ü éĄÚ ì Á Ü ²Ą (NLZ! áª Ü .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! /»n¥e }ûnb |ì¥ } ne e@þ× ný» ªÓ ¥ á n üªÓ e ¥× en ªìÓ @Óen¥Á 9nÐ n@Ó¥ @Qªìá á n ¥áÓ [@án ×þ×án × á @á @ ªü ªìÓ » @¥á× áª ~ªìÓ × @¥e ný»nÓ n¥[n á × @ @Ă ¥ üªÓ e á Óªì @¥e× ª¥ n@Ó¥ ¥ @¥e » @¥á [ì á û@á ª¥z @[ [@ » »Ón×n¥á× ì¥ Èìn n@Ó¥ ¥ ª»»ªÓáì¥ á n× @¥e @[á û á n×Á @ » × ª¥e@þ á Óªì Ó e@þb saãĄ @Á Á ᪠²éaãĄ »Á Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ã ¦¦ é >LIZP[L! Óªü ¥ @Óen¥×ÁªÓ Ý »n@[n @Óen¥ ×ì nÓ [@ »×

. ! / / ## (KKYLZZ! Ü ,n¥¥×þ û@¥ @ ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²ĄĄ ã ¦ »nÓ ünn +H[LZ! ì¥n ì þ éĄ (NLZ! ã ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9nn ª¥ ªÓ¥ ¥ @¥e @|ánÓ¥ªª¥ »Óª Ó@ × ¥[ ìen ,Ón×[ ªª @[ þ@Óe @¥e ý» ªÓnÓÐ×

@ »×b ªª ¥ b Óáb Ó@|á×b @¥[nb /[ n¥[nb @ nÓb ¥ ¥nnÓ ¥ b /»ªÓá×b áá n ne [@ /[ ªª b áá n 8ná /[ ªª b ªe ¥ b 1n[ ¥ª ª þb , Ó@án @ » @¥e ªÓnÁ [n¥×ne @¥e @[[Óne áneÁ @×× e ×[ªì¥á× @û@ @Q nÁ ª Q ¥n ªÓ¥ ¥ @¥e @|ánÓ¥ªª¥ [@ »× @¥e ×á@þ |ªÓ ì¥[ Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦¦ ²¦¦¦ >LIZP[L! |Ó n¥e××[ ªª Qªì enÓÁ þ×[ ªª @»»Á[ª Ý»@ nݻӪ Ó@ ×Ý ×ì nÓ »Óª Ó@ ×É× án ewÜÛÜ

P Ñ ck¾Y Ñ Ë¾Úc@Ú­ ¾ ÈÂÑ k¾ /Ë@Ëk x ¾@c Yk Âkc @ c / @YY¾kc Ëkc

eÓn¥Ð× ,n@[n @Óen¥a @Óen¥ /nne× ª| 9ª¥enÓÁ ½, ªáªa Óªü ¥ @Óen¥×¾ /3

. éĄ²s

/3

. , 3

²¦


# 1/ I . !/

.LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ý ¥ á n @ìe@[ ªì× |ì¥ ª| nª[@[ ¥ ü á @ á ý ª| nª ª þ @¥e n[ª ª þÁ ¥e á n Qn×á ª[@ nª[@[ n×b en× ¥ á n n Q@×ne nª[@[ n× ¥ ªìÓ @ nÓ @Qb @¥e en nª[@[ n× Qªá ª¥ [@ »ì× @¥e áÓ@ûn ᪠×nûnÓ@ »@Ó × @¥e ¥@áìÓ@ @Ón@×Á 9nn üÓ@»»ne ì» ü á @¥ n @QªÓ@án ,/ ×[@ûn¥ nÓ ì¥áÁ 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

(KKYLZZ! 㲦s Óª@eü@þb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kã é k éÛ +H[LZ! ì¥n sÚ ì¥n ²² ² Ú ì¥n ²s ééÚ ì¥n é é¦Ú ì þ ¦ ²ãÚ ì þ ²Ü éĄÚ ì þ éã éÛÚ ì þ ãĄ ì Á ãb ì Á Ü ²Ą (NLZ! Ü áª ²² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! á ªì¥á@ ¥ ªünÓ ª@á

@ Óþb ün ü ×»n¥e á n náá ¥ ᪠¥ªü á n ª@á× @¥e ì@Óe @¥ @ @Á @ »nÓ× ü ü@ á n ª@á× ª¥ n@× n×b |nne á n Q@Q n×b @ n [ nn×nb @ ª@áb @¥e ný» ªÓn × @ ×[@ n |@Ó ¥ »Ó@[á [n×b @ á n ü n n@Ó¥ ¥ ûn×áª[ @¥@ n n¥á @¥e á n ¥ìáÓ n¥á [þ[ nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ²ã ÛéÛĄ >LIZP[L! Q»Ó[@ »×ÁªÓ

!1#/ ; v , #31z

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké²Ą +H[LZ! ì þ éã éÛ (NLZ! ᪠²Ą .LUKLY! [ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n× ¥ne ᪠QÓ ¥ þªìÓ [ e ªìá× en ª¥ ªìÓ éã @[Ón [@ »ì× @¥e Ón[ª ¥ Ăn @ á n üª¥enÓ× ¥@áìÓn @× áª ª||nÓÁ #ìÓ @eûn¥áìÓn× ¥[ ìen ¥@áìÓn ×[@ûn¥ nÓ ì¥á×b [Ó@|á ¥ ü á ªá nÓ n@Óá @en án × @¥e ªá nÓ |ì¥ ªìáeªªÓ @ n×Á ªü× [ eÓn¥ ᪠áÓì þ Qn á n ×n ûn× ü n [ª¥¥n[á ¥ ü á ªá nÓ× á Óªì » @þÁ 7OVUL!ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v 9 ! 3 ##

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké²Ą +H[LZ! ì þ ãĄ ì Áã (NLZ! ᪠²Ą .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! náÐ× @ n × ªªá n×b [Ón@án ªìÓ ªü¥ ûª [@¥ªn× @¥e » @þ @ü@ @¥ á n ne @ n×Á / ¥ þªìÓ áªn× ¥ á n ×@¥e @× ün [Ón@án ×@¥e[@×á n× ¥ ªìÓ @×× ûn ×@¥e » @þ @Ón@ @¥e eª¥Ðá |ªÓ ná þªìÓ Q@á ¥ ×ì á ת á @á þªì [@¥ á@ n ª¥ á n ÍQ ü@ûn×Î ¥ á n ×»Ó ¥ nÓ×Á @ n n ªÓ n× @¥e |Ó n¥e× »×z 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; v . ! // ! 8 !13. / 8 !13. -3 /1 (KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª

n@e ¥n *VZ[! kãs¦ +H[LZ! ì¥n s (NLZ! Ü áª ²Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n á n nÓª ª| @ þá [ Èìn×áz , @þ ¥ @× ¥ á×b ü Ă@Óe×b n@ nÓ×b × @»n× |ánÓ× ªÓ ªá nÓ @eûn¥áìÓnÓ×b ×áìen¥á× ª ¥ ¥ × @

!1#/ ; #/ ! 8 !13.

, (KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kééĄ +H[LZ! ì¥n ²² ² Ú ì Á Ü ²Ą (NLZ! s ᪠²

án@ × ª| × @Ó @ n× áª ×ª ûn Ó ee n× @¥e »ìĂĂ n×b @¥e Q@áá n ª¥×ánÓ× ü á |ª@ ×üªÓe× áª ×@ûn á n ¥ eª z #¥ @[ ¥áª× Ð× éã @[Ón× ü á »@¥ªÓ@ [ û nü× ª| á n @á Óª¥×Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

!1#/ ; . ! // ! 8 !13. / / . /

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª

n@e ¥n *VZ[! k Ą +H[LZ! ì¥n s (NLZ! Ü áª ²Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ªü ¥ .n¥@ ××@¥[n eûn¥áìÓn× eûn¥áìÓn -ìn×á @ n×b × Ó × n×b @¥e üªÓ × ª»× ᪠nýán¥e á n e@þÐ× »Óª Ó@ ¥ b ü á @ nÓ Ó@á ª ª| -ìn×ánÓ× »nÓ -ìn×á n@enÓ áª |@[ á@án @ @Ó nÓ Óªì» ¥ánÓ@[á ª¥Á / Ó × nÓ× á@ n »@Óá ¥ @ û@Ó náþ ª| ný[ á ¥ ×[n¥@Ó ª× á @á enûn ª» }á¥n××b án@ üªÓ b » @¥¥ ¥ b |@×á ¥ á ¥ ¥ b @¥e »ÓªQ n ת û ¥ Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

/1 . -3 /1 9 1 . ! // ! 8 !13. /

(KKYLZZ! ²Ą² Ó@»@ ªn ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄĄ k ĄĄ +H[LZ! !Ý (NLZ! ¦ ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ¥áÓn» e @eûn¥áìÓn× ¥ ×»@[nz /á@Ó -ìn×á × @ ×[ n¥[n }[á ª¥ ûn @[á ª¥ Óª n » @þ ¥ @ n ü nÓn [@ »nÓ× Q@¥e ᪠ná nÓ áª e ×[ªûnÓ ×áÓ@¥ n ¥nü üªÓ e×b ªûnÓ[ª n eþ¥@ [ [ @ n¥ n×b ¥n ªá @án ¥ánÓ @ @[á [ áÓn@á n×b @¥e Q@áá n ì× ¥ Q @×ánÓ× ½Qn@¥Q@ ×¾ @¥e ×á@Ó×@QnÓ× ½|ª@ ×üªÓe×¾Á ü@Óe ü ¥¥ ¥ @¥e ì¥ Èìn

[@ »× @¥e Q Óá e@þ »@Óá n× @[Óª×× ªì enÓ n¥ûnÓ × ¥[n ²¦¦ Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ÛsÜ ¦é²Ü >LIZP[L! Ón¥@ ××@¥[n@eûn¥áìÓn×Á[ª

9 1 . /,#.1/ , (KKYLZZ! Ü ! ²×á /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãéÛ k ²²Ýünn +H[LZ! ì¥n ²² ² b ì¥n ²s é²b ì¥n é é¦b ì þ é b ì þ ¦ ²éb ì þ ²Ü ²¦b ì þ éã éÛb ì þ ãĄ ì Á éÁ ì Á Ü ¦ (NLZ! Û áª ² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª n ª ¥ ì× |ªÓ ×á@¥e ì» »@ee n Qª@Óe ¥ b ×@ ¥ b ì á [Ó@|á ü@ánÓb ×»ªÓá×b ×ü ¥ @¥e ªÓnz ;ªìÓ [ e ü ×»n¥e á n Ó ünn ný» ªÓ ¥ á n ÛĄĄ @[Ón ªì enÓ .n×nÓûª ÓÁ !nü á × þn@Óa nýán¥ene ªìÓ× ½s @Á Á ᪠»Á Á¾ @¥e á Ónn ünn × ª| }ûn e@þ @ ünn [@ »z 7OVUL! ½ãĄã¾ ²ã Û ² >LIZP[L! Q»Ó[@ »×ÁªÓ

9 # #. /1 /3 . ,/ (KKYLZZ! Ü ĄĄ 9Á Óþ Ónn ,@Ó ü@þb ! üªá 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k ² k²ĄsĄ ½ã ünn ×n×× ª¥¾ +H[LZ! !Ý (NLZ! ã áª Ü .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! á 9nn ª ªÓn×á

@ »×b ünÐ Qn ×»n¥e ¥ ªìÓ ªÓ¥ ¥ × ný» ªÓ ¥ ì¥enÓ á n áÓnn× ª| á n [ªá᪥üªªe Óªûnb @¥e ªìÓ @|ánÓ¥ªª¥× Ón @ý ¥ ¥× en á n [ @××Óªª @¥e ªìá× en ¥ á n ¥û á ¥ » @þ þ@ÓeÁ ünn × ª| [@ » ¥[ ìen @ |ì¥ @¥e Q@ @¥[ne @»»Óª@[ Ú ¥[ ìe ¥ |Ónn » @þb ì× [ @¥e ×áªÓþán ¥ Á 7OVUL! ½ÛéĄ¾ ãsã ĄÜ >LIZP[L! û ¥ @Óá××[ ªª Á[ª Ý ünn |ª |ªÓn×á [@ »× @ n× ãÜ

$! !! ' ' ! ! ' $# ! # ! # % # ! # # #!

+ %*+ .3 %*+ * + %*+ 3 %* + # + '! # + )1 # *+.

#. # ! 3 %.+ . (

! ! &# # % #' ! ! ! %

éĄ

/3

$ " .% %%# %# 3 . *%1 * 3 "' 1#+ 1# . 1 1+. &4. + & ! %"

. , 3

& $ 2 % .* . *%%" ! ,04 $// /4&

#3 . I .## #3!1;


9 . ! 13. !1 .

(KKYLZZ! éĄ @ nû nü Ó ûnb !nenÓ @¥e 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kÜĄ kÛĄ +H[LZ! !Ý (NLZ! ã ᪠²Ü .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! !@áìÓn |ì¥ ü á @ á áìenz ný Q n ×[ neì ¥ b × ìáá n ×nÓû [nÁ ì Ó@án× @¥e ×[ ª @Ó× »× @û@ @Q nb

, @[[n»áneÁ 9 e n@Ó |ª×ánÓ× @ |n ª¥ @»»Ón[ @á ª¥ ª| á n n¥û Óª¥ n¥á @¥e »Óª ªán× @¥ n¥û Óª¥ n¥á@ þ @ü@Ón @¥e n[ª ª [@ þ תì¥e [ª ì¥ áþÁ 9 e n@ÓÐ× [@ »× Ó@¥ n |Óª n@Ó ìQ× @á ìe @ n ᪠1nn¥× þ × ¥ ¥ á n 9 eÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ é s Ą ¦ >LIZP[L! ü eQn@ÓÁªÓ

; , /

(KKYLZZ! ã¦Û ésá /áÓnnáb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª en@e ¥n *VZ[! ké Ą kã +H[LZ! @þ é¦ ì Á ² ½9nn þ ×n×× ª¥×¾ (NLZ! ²×á ᪠Üá Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ; @ » × × @¥ ªìáeªªÓb ¥@áìÓn Q@×ne »Óª Ó@ ü nÓn [@ »nÓ× n¥ ªþ @eûn¥áìÓnb [ @ n¥ n @¥e ný» ªÓ@á ª¥Á

@ »nÓ× á@ n áÓ »× ᪠ת n ª|

ª ªÓ@eªÐ× ª×á Qn@ìá |ì ¥ en×á ¥@á ª¥×b × ªªá @Ó[ nÓþb [ªª ª|| @á ªìÓ ª¥ × án »ªª @¥e n¥ ªþ @Óá×b [Ó@|á×b eÓ@ @b ×»ªÓá× @¥e @ n×Á ,@Óá á n @¥e |ì á n @û@ @Q nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ã Û >LIZP[L! þ [@QûÁªÓ

41*3*56"$".14 1. ! 1; 31 . ! . ! #9 1.

; ,

(KKYLZZ! é饥 Óª@eü@þb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ks +H[LZ! ì¥n é é¦ (NLZ! ᪠Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1Ó ¥ áþ ìá nÓ@¥Ð× .@ ¥Qªü 1Ó@ @þ @ » × @ n¥nÓ þ Ón @á ª¥@ ¥ ×áÓþ × @Ó áª @ 8@[@á ª¥ Q n /[ ªª »Óª Ó@ á @á × @ û QÓ@¥á @¥e |@ á |ªÓ @á ûn ný»nÓ n¥[nÁ .@ ¥Qªü 1Ó@ ìá nÓ@¥

@ » ×á@|| @¥e 1Ó ¥ áþ ûª ì¥ánnÓ× n@e n¥nÓ ná [ üªÓ× »×b @ n×b × ¥ ¥ @¥e n@e Q n ×áìeþ @¥e @Óá× @¥e [Ó@|á×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ é éãĄĄ >LIZP[L! áÓ ¥ áþQªì enÓÁªÓ Ý e@þ [@ »

U U

!

/3

. éĄ²s

/3

. , 3

é²


1 n ¥@áìÓ@ |á× ª| [@ » T 1 / D 8OQ

Q"DT FO55"D R/"6 R F 16 2O618D /1-/ 6 /1-/ F /884 5T O T "L" " D16R8O4 1F ::" D (8D ("R R""3F L8 5: 16 L/" 58O6L 16F R"FL 8( 848D 8 :D16-F> D"F"6L" 1L> 8D 5" L/8F" /O51 O4T R""3F 3 16 6F F D --" 6 L/"6 "L" R8O4 85" /85" L"4416L 4"F 8( Q"6LOD" % F 1( /" / ""6 L8 F85" 4:16" U> F 1L LOD6F 8OL L/ L 5: F/ :" "L" 16 R TF 6"1L/"D 8( OF D" 41U" L L/" L15"> " D" 1LF /1F

FO55"DF 16 848D 8 R1L/ -1Q16/15 (8O6 L186 (8D FO "FF 6 486-"Q1LT % 58D" L/ 6 L/D"" " "F % F L" /"D> A /" 5: "6 8OD -" 5" L8 16Q"6L L1Q1L1"F FO / F :186""D16- FODQ1Q 4 /13"F 6 8Q"D61-/LF 6 1 "6L1(T16- 6 L1Q" :4 6LF 8( "6LD 4 848D 8 B /" F TF> A 6 " R/14" :1 316- -D8O6 :4O5F R/1 / L FL" 413" D R -D""6 " 6F R" O6 8Q"D" 6 6 1"6L /O6L16- F1L" (O44 8( DD8R/" F / D 8 4 6 *16L /1:F> 4F8 "6 8O6L"D" D8R6 " DF 8T8L"F :O5 F 6 R84Q"F % 86" R/1L"

" !

"

#

)

* $+ *" # # (,( !% ))(

(,( & ( &!!,

éé

/3

. , 3

6 86" 4 3> 64T L/" 31 F R1L/ 5" "41"Q" 5">B R F 86" 8( L/8F" R/8 1 6CL "41"Q" L/ L "L" / "6 8O6L"D" R84Q"F> /1F 58D616- /" 3" L/" /1FL8DT /" 848D 8 ": DL5"6L 8( "F8OD "F D":8DLF L/ L R/14" R84Q"F R"D" T 8() 1 4 5" FOD" "D 1 L" 16 L/" 97MVF AL/"D" / Q" ""6 F:8D 1 D":8DLF 8( R84Q"F 16 848D 8 8Q"D L/" " "FB % 686" 86)D5" > /"T 5 T / Q" ""6 R84(0/T D1 F 8D 8-F 8D 2OFL 5 T " R84Q"F> A /"1D 61-/L /8R4F R"D" 486- F868D8OF 6 O66"DQ16- B "L" D" 44F> 6" 58D" D" F86 R1F/" 8O4 / Q" -86" L8 FO55"D 5: R1L/ /15> L144 OD16- L/8F" T" DF / 5T 8R6 Q"6LOD"F % (D""0 D 6-" /14 /88 F:"6L )F/16- 6 / F16- F6 3"F 6 O14 16- (8DLF 16 L/" R88 F> /8F" "S:"D1"6 "F F/ :" 5T 41(" "Q"DT 1L F 5O / F "L"CF L15" L 5: F/ :" /1F> 8 T L88 ("R /14 D"6 6 T8O6- :"8:4" / Q" "1L/"D "S:"D1"6 " % (D""0D 6-" 8D 5:> 6 5T 883 FL /14 16 L/" 88 F "F D1 " /8R T8O6:"8:4" 6 413"4T L"44 T8O 8OL L/" 5 U86 D 16 (8D"FL OL L/"TC44 413"4T " / D :D"FF" L8 "F D1 " L/" 4 FL L15" L/"T "S:48D" L/" R88 F 16 F841LO " 8D 4 T 16 )"4 41FL"616- L8 L/" R16 6 R L /16- L/" 48O F 58Q"> LOD" 1F " 8516- 6 FLD L186 F85"L/16- L8 R L / 86 L/" *1:0 8R6 F D""6 (D85 L/" 3 F" L 8( 5161Q 6> 6 NVV+ A "6"D L186 " 1 16 L/" 1Q"F 8( 1-/L0 L8 1-/L""60 " D0 4 F B 86 O L" T L/" 1F"D 514T 8O6 L186 D"Q" 4" L/ L /14 D"6 D" :4O--" 16L8 F85" 316 8( "4" LD861 5" 1O5 6 Q"D -" 8( )Q"0 6 0 0 / 4( /8ODF T AL/" "?O1Q 4"6L 8( (O440L15" 28 6 58D" L15" L/ 6 L/"T F:"6 816- 6TL/16"4F" "F1 "F F4"":16->B 6" D" F86 31 F D"6CL -8168OLF1 " F 5O / 1F : D"6L 4 (" D> "RF 6 "6L"DL 165"6L 5" 1 / Q" 86 1L186" OF L8 "41"Q" L/ L 41(" 8OLF1 " L/" (D86L 88D 1F ( D 58D" 6-"D8OF L/ 6 1L LO 44T 1F L 4" FL (D85 FLD 6-"D0 6-"D> 86"L/"4"FF L/1F (" D 1F O6413"4T L8 -8 R T R/1 / 1F 86" 8( L/" D" F86F : D"6LF D" 413"4T L8 Q 4O" 5:F "Q"6 58D" 16 L/" (OLOD" L/ 6 L/"T 8 L8 T> 1F3 1F 4R TF

: DL 8( 41(" OL 5:F 6 8(("D : D"6LF L/" D" FFOD 6 " L/ L L/"1D /14 D"6 R144 " F (" F L/"T D" "1Q" L/" -1(LF 8( 6 LOD"> /" :/TF1 4 "6")LF D" 8 Q18OFG 8L/"DF D" 58D" FO L4" OL 68 4"FF 15:8DL 6L> 8D "S 5:4" D"F" D / F/8RF L/ L 6 LOD" "S:"D1"6 "F F1-61) 6L4T D" O " /14 D"6CF FLD"FF> D"" :4 T 16 6 LOD 4 D" F "6/ 6 "F /14 D"6CF 8-61L1Q" *"S1 141LT :D8 4"50F84Q16- 141LT D" L1Q1LT F"4(0"FL""5 6 F"4(0 1F 1:416"> ((" LF 8( LL"6L186 ") 1L 1F8D "D D" D" O " R/"6 /14 D"6 / Q" D"-O4 D "FF L8 L/" 8OL08(0 88DF> LO 1"F 8( 8OL 88D0 " O L186 :D8-D 5F -" D" L8R D LD8O 4" T8OL/ % "F:" 1 44T L/8F" 1 -68F" R1L/ 5"6L 40 /" 4L/ :D8 4"5F % F/8R 4" D L/"D :"OL1 Q 4O"> /14 D"6 D" F15:4T / ::1"D 6 /" 4L/1"D R/"6 L/"T / Q" (D"?O"6L 6 Q D1" 8::8DLO61L1"F (8D "S:"D1"6 "F 16 L/" 8OL08(0 88DF> LOD"08D1"6L" 5:F 4F8 /"4: D" (8D L/" /" 4L/ 8( L/" " DL/G 5 6T FLO 1"F F/8R L/ L 6 LOD" :4 T 16 /14 /88 1F L/" /1"( "L"D51616- ( L8D 16 L/" "6Q1D865"6L 4 86F 18OF6"FF 8( O4LF> 4" D4T L/"D"CF 58D" L8 5: L/ 6 FC58D"F> "L" 8O4 / Q" L84 OF L/ L> 6 ( L /" 1 > 1 / D 8OQ 1F L/" OL/8D 8( FL /14 16 L/" 88 F Q16- OD /14 D"6 (D85 LOD"0 ") 1L 1F8D "D 6 / 1D5 6 8( L/" /14 D"6 LOD" "LR8D3 ; 6 LOD"6"L>8D-<> ) & *** % # ! *** & & % # ( # ' ( # # % % ( % # % ( ( ) ' ' ( " ** % ( % #

% % # ( ( % &

%

#Ó ¥@ þ »ìQ × ne ¥ á n @Ó[ éĄ² @ » n !nü×Á .n»Ó ¥áne Qþ »nÓ ×× ª¥ ª| á n nÓ [@¥ @ » ×ת[ @á ª¥Á céĄ² nÓ [@¥ @ » ¥ ×ת[ @á ª¥b ¥[Á

#3 . I .## #3!1;


1/ ; /3 . ,/

410354 $".14 / !

(KKYLZZ! ²¦ÜĄ ãé¥e /áÓnnáb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[!k²ĄĄ k ¦ +H[LZ! @þ é¦ ì Á ²Ûb ì þ é ì Á ²Ą (NLZ! ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1 Ónn ªÓ }ûn |ì¥ } ne e@þ×b n@[ QÓ ¥ ¥ ¥nü [ @ n¥ n× @¥e ný[ án n¥áÁ

[@ »× @Ón en× ¥ne |ªÓ Qn ¥¥nÓ @¥e ¥ánÓ ne @án [ QnÓ×Á ªÓn @eû@¥[ne [ QnÓ× ü üªÓ ª¥ @ û@Ó náþ ª| @eû@¥[ne án[ ¥ Èìn× [@ánÓ ¥ ᪠á n Ó @Q áþÁ × @ ת ný[ áne ᪠ª||nÓ ¥eªªÓݪìáeªªÓ @¥e ªìáeªªÓ @eûn¥áìÓn [@ »×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ã ãÛ >LIZP[L! @Q[ e×[ Q ¥ Á[ª

Q ¥ @ »Á ½, ªáªa e× Q ¥ ¾

, 1 . ! Ð/ #311 #3! /

(KKYLZZ! éÜĄ 9Á ² á ûnÁb Óªª }n e 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥nb áne @û@ @Q áþ *VZ[! ké Ą +H[LZ! ì Á Ü ²Ą (NLZ! ᪠²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! e@þ [@ » ì¥ n @¥þ ªá nÓz ª ¥ ì× |ªÓ @ ünn ª¥

Ó ×á @¥ ×»ªÓá× @¥e @eûn¥áìÓn [@ » @á ×[ªûnÓþ Ó ×á @¥

ìÓ[ ¥ Óªª }n eÁ @ »nÓ× }¥ × ne ü á ¥enÓ @Óán¥ á Óªì Üá Ó@en ü ný»nÓ n¥[n ×»ªÓá× ¥×áÓì[á ª¥b @ »ªÓá@Q n Óª»n× [ªìÓ×nb [ Q ¥ ü@ b @¥á ¥~@á@Q n×b á n n »@Óá n× @¥e ªÓnÁ 7OVUL! ½¦ÛĄ¾ s s Üé >LIZP[L! [@ »á QnÓ ¥nÁ[ª

(KKYLZZ! é ĄĄ ãĄá /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k² Ą k Ą +H[LZ! ì¥n s ½ ì¥ @ » v @ n× áª ² ¾Ú ì¥n ²² ² ½1n@ /ì»nÓ

@ »¾Ú ì þ ²Ü éĄ ½ ìQ ìQ @ » v @ n× ãÁ ᪠s¾Ú ì þ ²Ü éĄ ½1n@

@ » v .ªìá ¥n× I #»á ª¥@ / × v @ n× áª ² ¾Ú ì¥n ²s éé ½ nûn

@ » ²¾Ú ì þ ¦ ²ã ½ nûn @ » é¾Ú ì þ éã éÛ ½ nûn @ » ã¾Ú ì þ ãĄ ì Á ã ½ nûn @ » ¾ (NLZ! ã ²Ýé ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1/ @ »× @Ón ª¥n ª| á n ª×á »ª»ì @Ó ¥ ªì enÓ ªì¥áþb |ªÓ ãĄ þn@Ó× ¥ªüz 9n ª||nÓ á n |ª ªü ¥ ª»á ª¥×a |ì @¥e @ | e@þ [@ »×b »@Óá @ ünn × @¥e ÍQn|ªÓn @¥e @|ánÓÎ [@ » [@ÓnÁ ¥[ ìen× Óªá@á ª¥× ª¥ þ ¥@×á [× @»»@Ó@áì×b ¥eªªÓ Óª[ [ Q ¥ b [Ó@|á×b áÓ@ »ª ¥n×b ×ü ¥ b @ [@ » × ªüb ªQ×á@[ n [ªìÓ×n× @¥e ªÓnz 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦ã¦ ¦Ü¦¦ >LIZP[L! [@á× þ Á[ª Ý[@ »×

# #. # 1 1

3 #3 .

(KKYLZZ! ²sé² ãĄá /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãÜ k ² +H[LZ! 9nn þb @þ é¦ ì Á ²Û (NLZ! ᪠²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@

;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ªÓ@eª á ná [ ìQ ªì enÓ n¥[ªìÓ@ n× [@ »nÓ× áª @ n }á¥n×× @ »@Óá ª| á n Ó |n×áþ nb enûn ª» ×»ªÓá ×»n[ }[ × × @¥e Qì e ×n | n×ánn @¥e [ª¥}en¥[nÁ #ìÓ »Óª|n×× ª¥@ ×á@|| »Ón»@Ón× ný[ á ¥ @¥e neì[@á ª¥@ |ì¥ |ªÓ @ [ eÓn¥z 1 n n× ¥[ ìena /ª[[nÓb /ü ¥ b @¥[nb 1Ó @á ª¥b @ ªªáQ@ b 1Ó@[ I n eb /1 b / @ánb ;ª @b ìeª @¥e 1 n@ánÓz 7OVUL! ½ãĄã¾ Ą² ²ÛĄĄ >LIZP[L! [ª ªÓ@eª@á ná [[ ìQ×Á[ª Ý Q @×á@áé¦á ×áÓnná

# #. # #;/ / 1

(KKYLZZ! ¦ Ą .n n¥á Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ²Û *VZ[! kÛ kã Ą +H[LZ! ì¥n ãb ì¥n ²s éé (NLZ! ᪠²s .LUKLY! @ n ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @ »nÓ× @Ón á@ì á á n |ì¥e@ n¥á@ × ª| Q@× náQ@ á Óªì @ n×b [ª »ná á ª¥×b @¥e eÓ ×Á 9n @××n Q n á n }¥n×á [ª@[ n× |Óª @Óªì¥e á n [ªì¥áÓþ ᪠»Óªû en á n Qn×á n@Ó¥ ¥ ný»nÓ n¥[n »ª×× Q nÁ n@ ìn » @þ á@ n× » @[n e@ þb û ¥ [@ »nÓ× á n ª»»ªÓáì¥ áþ ᪠@»» þ ü @á á nþ n@Ó¥ ü n »Óªû ¥ á n Ó ªûnÓ@ × × @¥e ¥ªü ne nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦é ÜsÛÛ >LIZP[L! [ìQì||×Á[ª Ý /»ªÓá×Ý饥 Ýéݲ²Ýãé ÜsÁ@×»ý

)'+ (8

$ $( # & ## * * * !(#$( ) &(# $

& ) & $ ($ & #&$" * ( & # (&& # $ $ +! # $& #,& ! $ & $ ! ! ,$ $ # ($ $! #&$ # & " * ' * $ $$ $ # ) ( ( , # # (#$ , # , '- --! # # # & $&# & ! $ ) $ & ***" ## *" #

) ( " $11& .' $ " $9 . ) 9 " .&)11 -/

)'+ (8

&$5 . 4& ( ., (81"$(! ) /

7+ .$ ( 1" $ . (

5 :# *:: 8 +.$& 2:

2:2,3 , * : 666,1" 1 . ).%$ /,( 1 /3

. éĄ²s

/3

3:*

) %8 )4(1 $( " 1. ).

. , 3

éã


# #. # ##1 ;#31 ,

(KKYLZZ! é² Ą /á@e ì Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ã *VZ[! k k² Ą +H[LZ! ì¥n Û (NLZ! ᪠²ã .LUKLY! @ n ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 3¥enÓ n@e ª@[ n @[ ¥áþÓnb ª ªÓ@eª ªªáQ@

@ »× @ûn Qn[ª n @ ª¥ á n ¥@á ª¥Ð× Qn×áÁ 1 n @ ªÓ áþ ª| ªìÓ ×[ neì n × ×»n¥á ª¥ á n }n e ¥ @ n × áì@á ª¥× @¥e án@[ ¥ Ý eÓ ¥ ª| |ì¥e@ n¥á@ × @¥e án[ ¥ Èìn×Á ;ªì ü @ ת n@Ó¥ @Qªìá á n »Óª Ó@ @¥e ü @á á á@ n× áª Qn @ 3 Á 7OVUL! ½ãĄã¾ Ûã ãã² >LIZP[L! [ìQì||×Á[ª Ý /»ªÓá×Ý饥ÜݲݲÛÝéé sÜ Á@×»ý

# #. # . / / 1

(KKYLZZ! ¦ Ą .n n¥á Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n é *VZ[! k¦Ą kãé +H[LZ! ì¥n ²² ² b ì¥n ²Ü ²Û ì¥n é és (NLZ! ᪠²s .LUKLY! n @ n ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ªÓ@eª Ó × Q@× náQ@ [@ »× @Ón @ Ón@á ª»»ªÓáì¥ áþ |ªÓ @¥þ » @þnÓ ªª ¥ ᪠enûn ª» @¥e Ón}¥n á n Ó |ì¥e@ n¥á@ × × ¥ @ |ì¥ @¥e n¥ánÓá@ ¥ ¥ n¥û Óª¥ n¥áÁ 1 n ×n×× ª¥× ü ª||nÓ ×»n[ @ Ăne Q@× náQ@ ¥×áÓì[á ª¥ ¥ Qªá ª||n¥× ûn @¥e en|n¥× ûn @Ón@×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦é ÜĄsÜ >LIZP[L! [ìQì||×Á[ª Ý /»ªÓá×Ý饥 ÝãÝãÝãéĄÛÜÁ@×»ý

# #. # . / 8# ;

(KKYLZZ! ¦ Ą .n n¥á Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì þ ¦ *VZ[! kéé k ĄĄ +H[LZ! ì¥n Üb ì¥n Û ¦b ì þ Û ¦b ì þ ²Ą ²é (NLZ! s ᪠²s .LUKLY! n @ n ;`WL! @þ @ »

7YVNYHT! ª ªÓ@eª Ó × 8ª nþQ@ [@ »× [ªûnÓ @ @×»n[á× ª| á n @ n ü á @¥ n » @× × ª¥ |ì¥e@ n¥á@ ×Á @ »× ¥[ ìen [ªûnÓ@ n ª| @ × ×b ¥áÓªeì[á ª¥ ª| á n ×»ªÓá |ªÓ Qn ¥¥nÓ×b ×»n[ }[ »ª× á ª¥×b @¥e @¥ n án × × áÓ@ ¥ ¥ [@ »Á 9 @ánûnÓ þªìÓ × nûn b

ª ªÓ@eª Ó × 8ª nþQ@ [@ » × á n »nÓ|n[á n@Ó¥ ¥ ª»»ªÓáì¥ áþz 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦é Üܦ >LIZP[L! [ìQì||×Á[ª Ý /»ªÓá×ÝéĄ²ĄÝãÝÛÝûª nþQ@ ×ì nÓ [@ »×Á@×»ý

# #. # # ,

(KKYLZZ! é² Ą /á@e ì Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì þ éÛ *VZ[! k²bĄĄĄ kéb ĄĄ +H[LZ! ì¥n ²Ą ² b ì þ éÛ é¦ (NLZ! ²² ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! #ûnÓ¥ á @ » 7YVNYHT! ª ªÓ@eª ª | @ »× @Ón ×»n[ }[@ þ en× ¥ne |ªÓ á n ª |nÓ ü ª ü × n× áª »Óªûn ªÓ » @þ ª | @á á n [ª n @án nûn Á 1 n Qì ª| ªìÓ »Ó@[á [n× @¥e ª | ¥×áÓì[á ª¥ ü Qn n e @á ª ªÓ@eª !@á ª¥@ ª | ìQb á n ª n ª| á n 3 ª | án@ ×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦é Ü ã >LIZP[L! [ª ªÓ@eª ª |[@ »Á[ª

# #. # .#//

,/

(KKYLZZ! é² Ą /á@e ì Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ²s *VZ[! k²ĄĄ kã Ą +H[LZ! ì¥n ²¦ é² (NLZ! ᪠²s .LUKLY! n @ n ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 3 @[Óª××n @ »× @Ón en× ¥ne ᪠ª||nÓ » @þnÓ× Qªá @¥ ¥¥ªû@á ûn @¥e [ª »ná á ûn n¥û Óª¥ n¥á ᪠enûn ª» á n Ó × ×Á 1 nþ n » @× Ăn á n »ªÓá@¥[n ª| @×ánÓ ¥ á n Q@× [× ü n »Óªû e ¥ @ [ @ n¥ ¥ @á ª×» nÓn |ªÓ n@[ » @þnÓ áª á@ n á n Ó @ n ᪠á n ¥nýá nûn @¥e »nÓ|ªÓ ªÓn @eû@¥[ne × ×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦é ܲ ² >LIZP[L! [ìQì||×Á[ª Ý /»ªÓá×ÝéĄ²éݲĄÝãÝéĄ ÛĄ ÛãÜÁ@×»ý

! 9nn þ á n n×b |ì e@þ @¥e [@ » e@þ ª»á ª¥× |ªÓ Ó@en× Üz [@ » ü nÓn n@Ó¥ ¥ @¥e » @þ ¥ ª @¥e ¥ @¥eÁ 1ª Ón ×ánÓ |ªÓ @¥ nýáÓ@ªÓe ¥@Óþ ×ì nÓb û × áa ! é

/3

. , 3

# #. # /#

.

,/

(KKYLZZ! ããÓe /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì þ ² *VZ[! k k²s +H[LZ! ì¥n sb ì þ s ²²b ì þ ²Ü éĄ (NLZ! ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! á ª ªÓ@eª /ª[[nÓ [@ »×b » @þnÓ× ü n@Ó¥ Q@× [ án[ ¥ [@ × ×b án@ » @þb @¥e Óì n× ª| á n @ n á Óªì |ì¥ @[á û á n× @¥e nýnÓ[ ×n×Á #ìÓ @ ¥ ª@ × áª »Óªû en @¥ ¥×áÓì[á ª¥@ n@Ó¥ ¥ n¥û Óª¥ n¥á á @á × |ì¥ @¥e [ @ n¥ ¥ ᪠n » »Óªûn n@[ » @þnÓÐ× án[ ¥ [@ @¥e á@[á [@ @Q á n×Á 7OVUL! ½ÛéĄ¾ sé sãĄs >LIZP[L! [ìת[[nÓ[@ »×Á[ª

# #. # 1 !! /

,/

(KKYLZZ! 1@Q n n×@ Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ²Û *VZ[! k²ĄĄ kãé +H[LZ! ì¥n Ûb ì¥n ²² ² b ì¥n ²s é² (NLZ! ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª ªÓ@eª 1n¥¥ × @ »×

@×᪥ 1Ó@ ¥ ¥ n¥ánÓ

¥[ ìen |ì¥e@ n¥á@ ¥×áÓì[á ª¥ [ªûnÓ ¥ @ ×áÓª n× @¥e án[ ¥ Èìn× áª »Óªûn @¥e nþn [ªªÓe ¥@á ª¥b [ª¥[n¥áÓ@á ª¥b |ª[ì×b @¥e n¥á@ áªì ¥n×× á Óªì en@e Q@ b ûn Q@ b @¥e ×áÓ@án þ eÓ ×Á @á[ » @þ @¥e ×áÓ@án þ ü Qn ¥[ ìeneÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ s²Û sÛ ã >LIZP[L! [ìQì||×Á[ª Ý /»ªÓá×ÝéĄ²²Ý²ÝéÛÝã²ÜĄÜÁ@×»ý

/1#! 1. ! !

!1 . .1 .1/

(KKYLZZ! 饥 ãé¥e /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²ã kã Ą +H[LZ! ì¥n sb ì¥n ²s ééb ì þ ²Ü éĄb ì Á Ü ²Ą (NLZ! ᪠²Ą .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! e× ü @ûn @ Q @×á n@Ó¥ ¥ Ó@Ă @¥ ì á×ì @¥e ì@þ 1 @ án[ ¥ Èìn× ü á ªìÓ n¥á ì× @×á [b ný»nÓ n¥[ne [ª@[ n×Á 9nÐ @ ת @ûn e@ þ ×»n[ @ @[á û á n× Óì¥ Qþ ªìÓ ª[@ »@Óá¥nÓ×b nÁ Áb ªì enÓ ªûn n¥á ª n[á ûnb ªì enÓ á ná [×b [ Q ¥ b !nÓ| Q@áá n×b × @[ ¥nÁ ì @¥e @ | e@þ× @û@ @Q nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦ãs ²éÛ >LIZP[L! n@×᪥Q Á[ª Ý e× @Óá @ @Óá×Ý×ì nÓ [@ »

@Óá @ Óá×Á ½, ªáªa @×᪥ 1Ó@ ¥ ¥ n¥ánÓ¾

$

*# *!, $) ( & "% & + ! !

#3 . I .## #3!1;


8# .# Å 1! // /3 . ,

(KKYLZZ! ²Û ª üªªe /áÁb ªì ×û n 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãsĄ +H[LZ! ì¥n ì Á²Ąb ì¥n sb ì¥n ²² ² b ì¥n ²s ééb ì¥n é é¦ ì þ é Üb ì þ ¦ ²ãb ì þ ²Ü éĄb ì þ éã éÛb ì þ ãĄ ì Á ãÚ ì Á Ü ²Ą (NLZ! Ü áª ²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ¥eªªÓ Óª[ [ Q ¥ b Qªì enÓ ¥ b ªQ×á@[ n [ªìÓ×n×b þª @b × @[ ¥ ¥ b }n e áÓ »×b @ n×b @Óá v 8# /ì nÓ @ » @× á @ v nûn¥ á n á[ n¥ × ¥ Á @ » Óì¥× ª¥e@þ á Óªì Ó e@þ ¦ @Á Á ᪠㠻Á Áb ü á n@Ó þ eÓª» ª|| @¥e @án » [ ì» @û@ @Q nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ã²ã ãÛÛĄ >LIZP[L! nûªÓª[ Á[ª Ý ªì ×û n [ªÝ×ì nÓ[@ »×

1 .#!/ 8# ;

3 / / ,/

(KKYLZZ! é s @þ᪥ Ó[ nb /ì»nÓ ªÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! @þ ² *VZ[! k Ą kÛ +H[LZ! @á Óª¥× /ì nÓ @ »× ×á@Óá ¥ ì¥n @¥e ü Qn n e ¥ ªì enÓ ªì¥áþÁ @ » e@án× ü Qn »ª×áne ª¥ ünQ× án @× ×ªª¥ @× á nþÐÓn [ª¥}Ó neÁ

(NLZ! Û áª ²Ü .LUKLY! n @ n ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @á Óª¥× 8 ª||nÓ× @ û@Ó náþ ª| [@ »× á @á ¥[ ìen |ì¥e@ n¥á@ @¥e @eû@¥[ne × ×b @ n ×áÓ@án n×b »ª× á ª¥@ áÓ@ ¥ ¥ @¥e ¥ @ n×Á 1 n ¥×áÓì[áªÓ× @Ón @á Óª¥× [ª@[ n×Á .n ×áÓ@á ª¥ × ª»n¥ ᪠@ Ú n QnÓ× » ¥ªá ÓnÈì ÓneÁ @ »nÓ ª| á n @þ @ü@Óe×z , ì× @ @á Óª¥× 1 × Óá |ªÓ n@[ [@ »nÓz .n ×áÓ@á ª¥ ª»n¥× ¥ »Ó Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ã ÛÜĄ >LIZP[L! ~@á Óª¥×ûQ[Á[ª

. ! / / ##

(KKYLZZ! Ü ,n¥¥×þ û@¥ @ ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²ĄĄ ã ¦ »nÓ ünn +H[LZ! ì¥n ì þ éĄ (NLZ! ã ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9nn ª¥ ªÓ¥ ¥ @¥e @|ánÓ¥ªª¥ »Óª Ó@ × ¥[ ìen ,Ón×[ ªª @[ þ@Óe @¥e ý» ªÓnÓÐ× @ »×b ªª ¥ b Óáb

Ó@|á×b @¥[nb /[ n¥[nb @ nÓb ¥ ¥nnÓ ¥ b /»ªÓá×b áá n ne [@ /[ ªª b áá n 8ná /[ ªª b ªe ¥ b 1n[ ¥ª ª þb , Ó@án @ » @¥e ªÓnÁ [n¥×ne @¥e @[[Óne áneÁ @Ó þ Q Óe @¥e ì á [ @×× e ×[ªì¥á× @û@ @Q nÁ

ª Q ¥n ªÓ¥ ¥ @¥e @|ánÓ¥ªª¥ [@ »× @¥e ×á@þ |ªÓ ì¥[ Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦¦ ²¦¦¦ >LIZP[L! |Ó n¥e××[ ªª Qªì enÓÁ þ×[ ªª @»»Á[ª Ý»@ nݻӪ Ó@ ×Ý ×ì nÓ »Óª Ó@ ×É× án ewÜÛÜ

#!z /,#.1/ , . /

(KKYLZZ! s Ą ! Û á /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kã Ą kãÛ +H[LZ! !Ý (NLZ! ᪠² .LUKLY! n @ n ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! n@Ó¥ @¥e » @þ ì á » n ×»ªÓá× e@ þb ü [ @þ ¥[ ìen @[Óª××nb }n e ª[ nþb ת[[nÓb án¥¥ ×b ûª nþQ@ b ת|áQ@ b Q@× náQ@ b ªÓ×nQ@[ Ó e ¥ b ×ü ¥ @¥e ªÓn ¥ @¥ n »ªünÓ ¥ b ×» Ó áne @¥e ü@Ó n¥û Óª¥ n¥áÁ /á@||ne Qþ þ Èì@ }ne [ª@[ n×b án@[ nÓ× @¥e @á nán×b @ n #¥z × ªÓn á @¥ þªìÓ @ûnÓ@ n ×ì nÓ [@ »Á 7OVUL! ½s Û¾ éé¦ ¦¦ ¦ >LIZP[L! @ nª¥×»ªÓá× Ó ×Á[ª

3! #. # ,

(KKYLZZ! ÛĄÜ Ó@»@ ªn ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k饥Ýünn

+H[LZ! ì¥n sb ì þ ¦ ²ãb ì Á Ü ²Ą (NLZ! ᪠²Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @ »nÓ× |ì þ nÓ×n á n ×n ûn× ¥ á n @ n @¥e ª¥n á n Ó × × @× á nþ @Ón ì ene á Óªì @ @×»n[á× ª| á n @ nÁ á á n n¥e ª| n@[ ×n×× ª¥ nûnÓþ [@ »nÓ ü Ón[n ûn »nÓת¥@ eÓ × áª á@ n ª n @¥e |ìÓá nÓ üªÓ ª¥ á n Ó @ nÁ × nûn × ün [ª nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ²ã ÛéÛĄ >LIZP[L! ,.[@ »×ÁªÓ

/ , . #3. ,

(KKYLZZ! é ĄĄ ãĄá /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª

n@e ¥n *VZ[! éé ã Ą +H[LZ! @þ é¦ ì¥n ²b ì¥n é é¦b ì Á Ü ²Ą (NLZ! Ü áª ²Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ,@Ó ªìÓ @ » |Óª ¦ @Á ᪠²é »Á ÁÚ |ánÓ [@ » @[á û á n× |Óª ²é ᪠㠻Á Á @ » »Óª n[á× @¥e Óªá@á ª¥×a ,@Ó ªìÓ áÓ@ ¥ ¥ b [Ón@án @ »@Ó ªìÓ û enª áª × ªü[@×n ü á |Ó n¥e× @¥e |@ þb n¥ ªþ Qì¥ nn ì »b ªQ×á@[ n [ @ n¥ n×b áÓ@ »ª ¥n×b }¥@ e@þ @á »@Ó Á ,Óª|n×× ª¥@ b n¥ @ ¥ ¥×áÓì[á ª¥Á s ᪠² ×áìen¥á ᪠[ª@[ Ó@á ªÁ 7OVUL! ½ÛéĄ¾ Ą ãÛÛ >LIZP[L! × ªûn n¥áÁ[ª Ý[@ »

! # ! ! ! # # !#% #! !% !! & %#% ! % #% #!

' $ ' ( $' & * ' $ $' ) ' $ ( ' $$ $

! $

/3

. éĄ²s

$ $ ' $ * %+% "" & ! $ ' $ ' (

/3

. , 3

é


!1#/ ; v /,#.1/ I / !

,

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k ĄÁĄĄ +H[LZ! ì¥n ²s ì¥n éé (NLZ! Û áª ² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 1 × [@ » [ª Q ¥n× n¥ @ ¥ b /1 á n ne ×[ n¥[n @[á û á n× ü á ×»ªÓá× @[á û á n× á @á ü Qì e @¥e nþn [ªªÓe ¥@á ª¥ @¥e ×áÓn¥ á Á 1 × þn@Ób ×[ n¥[n @[á û á n× ü ¥[ ìen [@á@»ì á á@Ó ná »Ó@[á [nb Q@ ªª¥ »ªünÓne Ó@[n [@Ó×b ü ¥e »ªünÓne Ó@[nÓ×b @¥e á n áÓ@e á ª¥@ Qª@á Ó@[nz /»ªÓá× ü ¥[ ìen ת[[nÓb Q@×nQ@ b Ó ×Qnnb ¥û@× ª¥ @ n×b @¥e ªá nÓ án@ Qì e ¥ @ n×Á 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×

. . 1 #! ; ! /1 / ,

(KKYLZZ! ã²ÛĄ Óª@eü@þb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²s¦ +H[LZ! ì¥n sb ì þ éã éÛ (NLZ! ᪠²é .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @ »nÓ× ü n@Ó¥b [ @ n¥ n á n ×n ûn×b @¥e @ûn |ì¥ ¥ ªìÓ ×á@án ª| á n @Óá |@[ áþÁ

@ »nÓ× ü Qn Óªì»ne Qþ @ n @¥e @Q áþÁ | þªìÐûn ¥nûnÓ áÓ ne þ ¥@×á [×b ªÓ | þªìÐûn Qnn¥ áì Q ¥ |ªÓ þn@Ó×b á × [@ » »Óª ×n× @ Ón@á ný»nÓ n¥[nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ²ã ÛéÛĄ >LIZP[L! Q»Ó[@ »×ÁªÓ

ün |ª[ì× ª¥ á n e×z 7OVUL! ½ÛéĄ¾ ² Ą Û >LIZP[L! ×Èì@Ón×á@án× @ánÁ[ª

; /,#.1/ I ; ! ,/

(KKYLZZ! ª[@á ª¥× ¥ ªì ×û n @¥e ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké¦ kã +H[LZ! 9nn þb @þ é¦ ì Á ² (NLZ! ²×á ᪠¦á Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@

;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ; ª| ªì enÓ 8@ nþ ª||nÓ× @ û@Ó náþ ª| ×»ªÓá× @¥e [þ[ ¥ [@ »× á × ×ì nÓÁ 1 n ; 9ªÓ e ª| /»ªÓá× @ »× ¥[ ìen áÓ@e á ª¥@ @¥e ¥ª¥ áÓ@e á ª¥@ b ×»ªÓá× [ ¥ [× @¥e @ n× @ @ ne ᪠enûn ª» ¥e û eì@ × @¥e án@ üªÓ Á ; . enÓ× þ[ ¥ @ »× á@ n e× |Óª áÓ@ ¥ ¥ ü nn × áª ªì¥á@ ¥ áÓ@ ×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ã Û >LIZP[L! þ [@QûÁªÓ

/-3 . /1 1 / 1

(KKYLZZ! ²²Ą Ü ×@Qn n .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéĄ ksĄÝe@þ +H[LZ! 9nn þb @þ és ì Á ²Ą (NLZ! ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9n »Óªû en × @ánQª@Óe ¥×áÓì[á ª¥ @¥e ì e@¥[n |ªÓ [ eÓn¥ ª| @ @ n×b @ ªü ¥ þªìÓ þªì¥ ×ánÓ×Ð × ×b »@×× ª¥ @¥e »nÓת¥@ áþ ᪠Ӫü ¥ @ ×@|nb |ì¥ n¥û Óª¥ n¥áÁ 9n @Ón [ª ááne ᪠á n n¥á Ón × @ánQª@Óe [ª ì¥ áþb Ón @Óe n×× ª| @ nb Ó@[nb n¥enÓ ªÓ × nûn Á ¥þª¥n [@¥ n@Ó¥ áÓ [ ×ÁÁÁ

/Èì@Ón /á@án / @ánÁ ½, ªáªa /Èì@Ón /á@án / @án¾

! # % % #

-íÔ\ AØo «\A 0\ «« 0¼«ÔâØ - «â«Ø

$$$ % # ! # !" ! # # ! !

! ! # # éÜ

/3

. , 3

6>5 ;/, 464,5;

/\UKYLKZ VM WOV[VZ JV]LYPUN OPNO ZJOVVS IHZLIHSS ZVM[IHSS [YHJR ZVJJLY [LUUPZ Z^PTTPUN MVV[IHSS HUK TVYL

!&! "&

^^^ )VJV7YLWZ JVT WOV[VZ #3 . I .## #3!1;


9/#! /3

53"%*5*0/"$".14

3 / ! / #8 .;

(KKYLZZ! ã ĄĄ @Ó ¥n /áÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²Ü k²bsĄĄ +H[LZ! @þ é¦ ì Á ²Ą (NLZ! ᪠²s .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9n ª||nÓ ªÓn á @¥ éãĄ @ | @¥e |ì e@þ ×ì nÓ [@ »× @¥e ×[ ªª »Óª Ó@ ×Á #ìÓ »Óª Ó@ × ª||nÓ ì¥ Èìn ×ì nÓ ný»nÓ n¥[n× á @á [ªûnÓ @ ü en Ó@¥ n ª| /1 e ×[ » ¥n× á Óªì @¥ n[ n[á [ ý ª| n¥ @ ¥ b ný»nÓ n¥á @ n@Ó¥ ¥ @[á û á n× en× ¥ne ᪠¥×» Ón ný» ªÓ@á ª¥b [ª @QªÓ@á ª¥ @¥e |ì¥z ª¥Ðá ×× ªìá v Ón ×ánÓ ª¥ ¥n áªe@þÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦é Û²ss >LIZP[L! ×[ n¥[ne ×[ªûnÓþÁ [ª ªÓ@eªÁneì

. ,/

(KKYLZZ! ²Ą @üת¥ Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄĄ k Ą +H[LZ! ì¥n sb ì¥n ²² ² b ì¥n ²s ééb ì¥n é é¦b ì þ ¦ ²ãb ì þ ²Ü éĄb ì þ éã éÛb ì þ ãĄ ì ì×á ã (NLZ! ² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! #ûnÓ ÛĄÅ [@ »× ᪠[ ªª×n |Óª Á 9nn ª¥ e@þ [@ »×b ª¥e@þ á Óªì Ó e@þb saãĄ @Á Á ᪠»Á Á /»ªÓá×b @Óá×b án[ ¥ª ª þ @¥e ªÓnz ªáÝ[ª e ì¥[ »Óªû eneÁ 1@ n @ QÓn@ @¥e [ªª ª|| ¥ á n »ªª e@ þÁ 8ªáne ª¥n ª| á n ᪻ [@ »× ¥ ªì enÓ

ªì¥áþÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ãs² Ą >LIZP[L! e@üת¥×[ ªª ÁªÓ Ý ×ì nÓ[@ »×

. ! / / ##

(KKYLZZ! Ü ,n¥¥×þ û@¥ @ ûnÁb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²ĄĄ ã ¦ »nÓ ünn +H[LZ! ì¥n ì þ éĄ (NLZ! ã ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9nn ª¥ ªÓ¥ ¥ @¥e @|ánÓ¥ªª¥ »Óª Ó@ × ¥[ ìen ,Ón×[ ªª @[ þ@Óe @¥e ý» ªÓnÓÐ× @ »×b ªª ¥ b Óáb

Ó@|á×b @¥[nb /[ n¥[nb @ nÓb

¥ ¥nnÓ ¥ b /»ªÓá×b áá n ne [@ /[ ªª b áá n 8ná /[ ªª b ªe ¥ b 1n[ ¥ª ª þb , Ó@án @ » @¥e ªÓnÁ [n¥×ne @¥e @[[Óne áneÁ @Ó þ Q Óe @¥e ì á [ @×× e ×[ªì¥á× @û@ @Q nÁ

ª Q ¥n ªÓ¥ ¥ @¥e @|ánÓ¥ªª¥ [@ »× @¥e ×á@þ |ªÓ ì¥[ Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦¦ ²¦¦¦ >LIZP[L! |Ó n¥e××[ ªª Qªì enÓÁ þ×[ ªª @»»Á[ª Ý»@ nݻӪ Ó@ ×Ý ×ì nÓ »Óª Ó@ ×É× án ewÜÛÜ

! >>; ; ,

(KKYLZZ! ²é ĄĄ ìÓª¥ /áÁb 9n×á ¥×ánÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kéé +H[LZ! ì¥n é ì þ éĄ (NLZ! ã ᪠²ã .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! @¥ ĂĂþ @ nü × á n ne e@þ [@ »b × áì@áne ¥ @ ×»@[ ªì× n¥û Óª¥ n¥á ª||nÓ× ×»ªÓá×b áÓ »×b [Ó@|á×b eÓ@ @ @¥e |ì¥ nü × n¥Ó [ n¥á @[á û á n×Á 1 n [@ »Ð× ný»nÓ n¥[ne ×á@||nÓ× üªÓ ᪠enûn ª» × × @¥e [ª¥}en¥[n ü á ¥ n@[ [ eÁ @¥ ĂĂþ @ ת ª||nÓ× ný[ á ¥ üªÓ × ª»× ü á @e /[ n¥[n @¥e , @þ 9n 1 ¥ª ª n×Á 7OVUL! ½ÛéĄ¾ sãÛ ãÛãã >LIZP[L! nü × e× @ »Á[ª

/ , /1

(KKYLZZ! ÜÜĄ / ªìý Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! ké k㲦 »nÓ ünn

+H[LZ! @þ é¦ ì¥n ²b ì¥n sb ì¥n ²² ² b ì¥n ²s ééb ì¥n é é¦ ì þ é Üb ì þ ¦ ²ãb ì þ ²Ü éĄb ì þ éã éb ì þ ãĄ ì Á ãb ì Á Ü ²Ą (NLZ! ᪠²² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ª n ª ¥ ì× á × ×ì nÓ |ªÓ ünn þ á n n× @¥e e@ þ |ì¥z @ »nÓ× ü ×ü nûnÓþ e@þb [@¥ªn @¥e }× ª¥[n @ ünn @¥e ª ª¥ @ ünn þ }n e áÓ » Óªá@á ¥ Qnáünn¥ /[ªáá

@Ó»n¥ánÓ ,@Ó Ý,ªª @¥e á n ªì enÓ .n×nÓûª ÓÁ ªª×n þªìÓ ünn × @¥e × ¥ ì» áªe@þz 7OVUL! ½ãĄã¾ ²ã ÛéÛĄ >LIZP[L! Q»Ó[@ »×ÁªÓ

> , /#31

(KKYLZZ! ²ãÜĄ @×» nb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k² ¦ kãĄéÝünn +H[LZ! ì¥n Ü ì Á ²Ą (NLZ! ᪠²² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! #ìÓ ×ì»nÓ »ª»ì @Ó û@Ó náþ [@ » |n@áìÓ ¥ @ [ @×× [ ý ª| ¥eªªÓ @¥e ªìáeªªÓ @ n×b /»ªÓá×b [Ó@|á×b ×ü ¥ @¥e |ì¥ × ¥ªü ª||nÓne @á /ªìá ªì enÓ .n[ n¥ánÓÁ n e áÓ » ᪠á n @×á ªì enÓ ª ì¥ áþ n¥ánÓ n@[ ünn Á ªª×n á Ónn e@þ×Ýünn ªÓ × ¥ ì» |ªÓ @ }ûn e@þ×Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ²ã Û ² >LIZP[L! Q»Ó[@ »×ÁªÓ

! ) " ( ! *

@án×a $

$ ' #( $ $ " #

/ì nÓ éĄ²s

n×a

ªì¥á n ¥z

&+ " ) "% ' ! ( ! % " ! " % # !' * ' % ( %'! ' %!* ! ! "

"% ! * ))) ) ! " ) ! /3

. éĄ²s

" # "

@á @ » |ªÓ Ó ×

" & ' $ $ " % $ " " " $ "

"

ª[@á ª¥a $

" "

/3

. , 3

éÛ


> , !#.1

(KKYLZZ! ã²ÛĄ Óª@eü@þb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! kãĄ kãs²Ýünn +H[LZ! ì¥n sb ì¥n ²² ² b ì¥n ²s ééb ì¥n é é¦b ì þ é Üb ì þ ¦ ²ãb ì þ ²Ü éĄb ì þ éã éÛb ì þ ãĄ ì Á ãb ì Á Ü ²Ą (NLZ! ᪠²² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ûnÓþá ¥ e× ªûn × »@[ ne ¥áª á × [@ »a þ ¥@×á [× @á ªì enÓÐ× @Ó n×á @¥e Qn×á nÈì »»ne þ ¥@×á [× |@[ áþb ×ü ¥ ¥ ªìÓ ¥nü þ Ón¥ªû@áne »ªª b @ ünn þ }n e áÓ »b ü@ × áª ¥n@ÓQþ »@Ó ×b þ @ n× @¥e [Ó@|á×Á , ì×b ünÐûn nýán¥ene á n ªìÓ×Á n[ ªìá á n á n n×b [ ªª×n þªìÓ ünn × @¥e × ¥ ì» áªe@þÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ²ã ÛéÛĄ >LIZP[L! Q»Ó[@ »×ÁªÓ

> , /#31

(KKYLZZ! ²ãÜĄ @×» nb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k² ¦ kãĄé +H[LZ! ì¥n ²² ² b ì¥n ²s ééb ì¥n é é¦b ì þ ¦ ²ãb ì þ ²Ü éĄb ì þ éã éÛb ì þ ãĄ ì Á ãb ì Á Ü s (NLZ! ᪠²² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! !nü á × þn@Óz

eĂ @ » [ª n× áª á n /ªìá ªì enÓ .n[ n¥ánÓÁ ª ¥ ì× |ªÓ ünn þ á n n×b @ ünn þ }n e áÓ » ᪠á n @×á ªì enÓ ª ì¥ áþ

n¥ánÓ |ªÓ @[[n×× áª @ e ||nÓn¥á »ªª @¥e ¥eªªÓ [ Q ¥ Á ,@Óá @ ünn ª»á ª¥ ᪪a .n ×ánÓ |ªÓ á Ónn e@þ× ªÓ }ûn e@þ× @ ünn Á 7OVUL! ½ãĄã¾ ²ã ÛéÛĄ >LIZP[L! Q»Ó[@ »×ÁªÓ

!1#/ ; /, 1; ,/

(KKYLZZ! ÜÛ²Û /Á ªì enÓ .ª@eb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k²¦Ą k Ą +H[LZ! ì¥n sÚ ì¥n ²² ² Ú ì¥n ²s ééÚ ì þ éã éÛÚ ì þ ãĄ ì Á ãÚ ì Á Ü ²Ą (NLZ! ᪠²Û .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! 9n Qn nûn ×ì nÓ× × ªì e Qn @Qªìá þªìÓ [ eÐ× »@×× ª¥×b Qn ¥ [Ón@á ûn @¥e e ¥ ¥ á n e ÓáÁ ãÛ [@ »× ü á Qªá @ | e@þ @¥e |ì e@þ ª»á ª¥×Á /1 @¥e /1 Óáb , ªáª Ó@» þb 1 n@ánÓb ì× [b /[ n¥[nb .ªQªá [×b ªe ¥ b Ó@» [

n× ¥b @þ @á ª¥b ¥ ¥nnÓ ¥ b n ªÕb Ón@á ûn 9Ó á ¥ b I b /áªÓþ[@ »b 9 enÓ¥n×× ne [ ¥nb @ nÓ @ »b @¥e ªÓnz 7OVUL! ãĄãÁ ÁéĄ²² >LIZP[L! @[ ¥áª× @[@en þÝ ×ì nÓ [@ »×Ý

fûo¦âíÔo !«¦âoØØ«Ô oAÔ¦ ¦

êc äc J fAþÞüoo «¼â «¦Ø

ýâo¦fof «íÔØ AûA AR o ÜA¡ ݼ¡

" + (

.# ; #3!1 ! ;

, #3 .

(KKYLZZ! ÛÛ Ą ª¥[ªÓe Ó ûnb ªì enÓ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k ĄĄ »nÓ ünn +H[LZ! @þ é¦ ì¥n sb ì¥n ²² ééb ì¥n é ì þ Üb ì þ ¦ éĄb ì þ éã ì Á ã (NLZ! ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! .

× ªì enÓ

ªì¥áþÐ× @ü@Óe ü ¥¥ ¥ e@þ [@ »z /»ªÓá×b @Óá× @¥e [Ó@|á×b @Ó[ nÓþb ×ü ¥ b Óª[ ü@ b ì× [b eÓ@ @b ×»n[ @ nûn¥á×b [ª ªÓ ü@Ób 9@[ þ 9ne¥n×e@þb ü@ánÓ × en× @¥e ªÓnz Ü ² [@ »nÓ áª ×á@|| Ó@á ª @¥e |ì þ [n¥×ne Qþ á n /á@án ª| ª ªÓ@eªÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦ éĄ >LIZP[L! Óª[ þ á¥e@þ[@ »Á[ª

.# ; #3!1 ! ;

, #3 /8 Ý /3, . #.

(KKYLZZ! ĄĄ ìá[ ¥×ª¥ /áÁb ªì ×û n 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª n@e ¥n *VZ[! k ĄĄ »nÓ ünn +H[LZ! @þ é¦ ì¥n sb ì¥n ²² ééb ì¥n é ì þ Üb ì þ ¦ éĄb ì þ éé ì Á ã (NLZ! ᪠² .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! .

× ªì enÓ

ªì¥áþÐ× ü@Óe ü ¥¥ ¥ e@þ [@ »z /»ªÓá×b @Óá× @¥e [Ó@|á×b ×ü ¥ b @Ó[ nÓþb Óª[ ü@ b ì× [b eÓ@ @b [ª ªÓ ü@Ób ×»n[ @ nûn¥á×b 9@[ þ 9ne¥n×e@þb ü@ánÓ × en× @¥e ªÓnÁ Ü áª ² [@ »nÓ áª ×á@|| Ó@á ªÁ ì þ [n¥×ne Qþ á n /á@án ª| ª ªÓ@eªÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ¦ éĄ >LIZP[L! Óª[ þ á¥e@þ[@ »Á[ª

1# 9 . ! v . / #31/ #

# #. #

(KKYLZZ! 鲲㠪ì¥áþ .ª@e ã @ nþ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! ì¥n ² *VZ[! ké Ą k ĄĄ +H[LZ! !Ý (NLZ! Ü áª ²s .LUKLY! n @ n

;`WL! #ûnÓ¥ á @ » 7YVNYHT! @ » n @ Á Á.Á Á ½ ª náánÓb ¥¥ªû@áªÓb Ó × á@ nÓb @¥e n@enÓ¾z á Ó /[ªìá @ »b Ó × enûn ª» n@enÓ× » × ×b á@ n n@ á þ Ó × × ½ n Ó e ¥ á n Ă » ¥nz¾b @¥e ný» ªÓn á n Ó üªÓ eÁ Ó /[ªìá× ª| ª ªÓ@eª ª||nÓ× ×n×× ª¥× |ªÓ Ó × n¥ánÓ ¥ }Ó×á Ó@en á Óªì ×n¥ ªÓ× ¥ ×[ ªª Á 7OVUL! ½sÛÛ¾ Ą ÛĄs >LIZP[L! Ó ×[ªìáת|[ª ªÓ@eªÁªÓ

; , /Ð #. 3!

(KKYLZZ! /nûn¥ ª[@á ª¥× @[Óª×× ªì enÓ ªì¥áþ 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª en@e ¥n *VZ[! k² kã +H[LZ! 9nn þb @þ é¦ ì Á ² (NLZ! ᪠Üá Ó@en .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! @þ @ » 7YVNYHT! ; @ » /Ð ªÓn ì¥ × @¥ n¥Ó [ ¥ áÓ@e á ª¥@ e@þ [@ » ný»nÓ n¥[nÁ @ »nÓ× ì¥» ì b n¥ ªþ @¥e× ª¥ n@Ó¥ ¥ b Qì e [ª¥}en¥[n @¥e áÓþ áª¥× ª| @[á û á n×a @Ó[ nÓþb ×»ªÓá×b ×ü ¥ b /1 b [Ó@|á×b ªìáeªªÓ neì[@á ª¥b }n e áÓ »× @¥e ªÓnÁ @ » ª[@á ª¥× ¥ ªì enÓb ªì ×û nb /ì»nÓ ªÓ @¥e ª¥ ª¥áÁ ,@Óá á n @¥e |ì á n @û@ @Q nÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ã Û >LIZP[L! þ [@QûÁªÓ

; , / !1 .

(KKYLZZ! ²ãé² 3/ üþ és b Ó@¥á 9LNPZ[YH[PVU +LHKSPUL! !ª en@e ¥n *VZ[! k Ą kÛ Ą +H[LZ! 9nn þb ì¥n ã ì Á Á (NLZ! Ü áª ²Ü .LUKLY! ªneì[@á ª¥@ ;`WL! #ûnÓ¥ á @ » 7YVNYHT! ; @ » /@¥á@ @Ó @ ª||nÓ× @ [ @×× [ Ón× en¥á [@ » ný»nÓ n¥[nÁ /Ð ªÓn× ¥[ ìenez

@ »nÓ× @þ@ b ×ü b n¥ ªþ [Ó@|á×b n@Ó¥ @Ó[ nÓþb nb ný» ªÓn @¥e n@Ó¥ ªìáeªªÓ × ×Á ìá á n |ì¥ eªn×¥Ðá n¥e ü n¥ á n ×ì¥ ªn× eªü¥Á ûn¥ ¥ × @Ón ×»n¥á » @þ ¥ @ n×b »nÓ|ªÓ ¥ × á×b × ¥ ¥ ªÓ n¥ ªþ ¥ á n [@ »}ÓnÁ 7OVUL! ½ãĄã¾ ã Û >LIZP[L! þ [@[@ »×@¥á@ @Ó @ÁªÓ

$ + * (

& + - * )

( "- " # * " " , # ( #+ " ). ). # ) , # ( #+ " . ) # , # ( " " " " #(" (

és

/3

. , 3

$ + - % *$(

+ ! )" & ! -

$ + ! % .( & ! -

# ( '% ' ""

#3 . I .## #3!1;


Â&#x2018;Ã&#x201C;Â&#x161;Ã&#x2014; 9Â&#x17D;ª ªen Â&#x161;@ì¥[Â&#x17D;nÃ&#x2014; Â¥nü Ã&#x2014;ì  nÃ&#x201C; »Ã&#x201C;ªÂ&#x2026;Ã&#x201C;@Â

@ »ìÃ&#x2014; »Ã&#x201C;ªÂ&#x2026;Ã&#x201C;@ Ã&#x2014; ᪠Qn ª||nÃ&#x201C;ne @á Ã&#x2014;nÂ&#x161;n[á Ã&#x2014;[Â&#x17D;ªªÂ&#x161;Ã&#x2014; @Â¥e ì¥Â&#x2018;ûnÃ&#x201C;Ã&#x2014;Â&#x2018;áÂ&#x2018;nÃ&#x2014; Â&#x2018;Â¥[Â&#x161;ìeÂ&#x2018;Â¥Â&#x2026; ªìÂ&#x161;enÃ&#x201C; ªì¥áþ @þ /[Â&#x17D;ªªÂ&#x161;

1D4F /8 8 " 1F "S: 6 16- 1LF D" / D8FF L/" > > R1L/ D 6 6"R FO55"D :D8-D 5 5:OF> 5:OF 8(("DF 1D4F /8 8 "CF )DFL0"Q"D F:" 1 41U" 8 16- 8ODF"F L8 /"4: 51 4" 6 /1-/ F /884F -1D4F -"L 6 " -" (8D 844"-" 6 866" L R1L/ 8L/"D -1D4F R1L/ F1514 D 16L"D"FLF> /" LR80R""3 16L"6F1Q" 8ODF"F /8FL" 86 F"4" L F /884 6 O61Q"DF1LT 5:OF"F -8 "": 86 D 6-" 8( L8:1 F (D85 " F1L" "F1-6 6 "Q"48:5"6L L8 " D 4" " / F/186 "F1-6 6 1 /86" :: "Q"48:5"6L> " /6848-T 1F / 6-16"Q"DTL/16- 8OL L/" R T R" 41Q" 6 R8D3 OL -1D4F D" "164"(L "/16 > "R"D L/ 6 9 16 , 85:OL"D F 1"6L1FLF D" R85"6 % 6 L/ L 6O5 "D 1F " 41616-> 1D4F /8 8 " 1F OD-"6L4T R8D316L8 48F" L/" - :> 6 L/" : FL )Q" T" DF / F D" /" 8Q"D ,V VVV -1D4F OL 1L R 6LF L8 L" / "Q"DT -1D4 L8 8 "> 5:OF R F

D" L" L8 "S: 6 "FF 6 L" / "Q"6 58D" -1D4F L8 8 " L/D8O-/ L/" 6"R :D8-D 5 R/1 / R144 F"DQ" F /84 DF/1: 6 LO1L186 FLO "6LF> 5:OF R144 " 8(("D16:D8-D 5F L8 8Q"D 9 VVV -1D4F 16 51 4" F /884 6 /1-/ F /884 D8FF F1S 1L1"F> /" :D8-D 5F 86 "6F" 1D4F /8 8 "CF R D 0R16616- ODD1 O4O5 16L8 6 "4"D L" 9V0 T FO55"D 8ODF" L/ L R144 /"4: -1D4F -"L 6 " -" (8D 844"-" 866" L R1L/ 8L/"D -1D4F R1L/ F1514 D 16L"D"FLF 6 O14 LR"6LT0)DFL "6LODT F3144F 413" 86) "6 " 6 D Q"DT> A 6 L/" 4 FL )Q" T" DF R"CQ" ?O DO:4" L/" :1:"416" 8( R85"6 16 L" / B F 1 "F/5 O2 61 8O6 "D 6 8( 1D4F /8 8 "> A "L "Q"DT T" D R" FL144 LOD6 R T L/8OF 6 F 8( -1D4F (D85 8OD O55"D 55"DF186 D8-D 5 " OF" R"CD" 8Q"D0FO F D1 " > " R 6L L8 L" / "Q"DT -1D4 L8 8 " F8 R"CD" 16LD8 O 16- 6"R FO55"D :D8-D 5 44" 5:OF

L8 /"4: OF F 4" 8OD 15: L> 1L/ 5:OF R"C44 " 4" L8 "S: 6 1D4F /8 8 " L8 L/8OF 6 F 58D" -1D4F 6 16F:1D" L/"5 L8 L 34" 8OD 8O6LDTCF L8O-/"FL :D8 4"5F>B F : DL 8( 1LF 8551L5"6L L8 1Q"DF1LT "?O1LT 6 16 4OF186 1D4F /8 8 " / F F"L F1 " NV :"D "6L 8( 1LF F" LF (8D 6"" 0 F" F /84 DF/1:F> "481LL" R144 (O6 L/"F" F /84 DF/1:F 16 44 5:OF :D8-D 5F F L/" NV9# L186 4 /84 DF/1: :86F8D> /84 DF/1:F R144 " :D8Q1 " L8 FLO "6LF R/8 5""L L/" "41-1 141LT D"?O1D"5"6LF 86 )DFL0 85" )DFL0F"DQ" F1F> A "481LL" 6 1D4F /8 8 " F/ D" 8551L5"6L L8 5 3" 1(("D"6 " F8 L/ L "Q"DT86" / F L/" 8::8DLO61LT L8 FO "" (D85 L/" 4 FFD885 L8 L/" R8D3:4 " B F 1 "481LL" 86FO4L16-

D16 1: 4 "": ODOF/8L/ 5 6> A 8 T L/" -1D4F 4" D6 L8 8 "> 858DD8R L/"T D16- L/"1D F3144F 86) "6 " 368R4" -" 6 4" "DF/1: L8 L/" R8D3:4 ">B

5:OF :D8-D 5F "?O1: -1D4F L8 :ODFO" L/"1D 16L"D"FL 16 85:OL"D 1"6 " #V= 8( 5:OF :D8-D 5 -D O L"F F T L/"TCD" 58D" 413"4T L8 :ODFO" 5 28D 8D 5168D 16 85:OL"D 1"6 " " OF" 8( L/" :D8-D 5> 5:OF :D8-D 5F 4F8 L" / 86) "6 " 6 D Q"DT D16- 16 D84" 58 "4F 6 D""DF 16 L" / 6 866" L -1D4F L8 F1FL"D/88 R1L/ F1514 D 16L"D"FLF % D1L1 4 16-D" 1"6LF (8D -1D4F L8 :"DF1FL 6 FO "" 16 L/" L" / )"4 > D8-D 5F R144 4 O6 / 16 O55"D NV9# 16 F1S 1L1"F "R 8D3 "6Q"DJ 8O4 "D /1 -8 166" :841F 8F 6-"4"F 6 F/16-L86 > > 8O4 "D 8O6LDT T /884 1F :D8O L8 " : DL 8( 1D4F /8 8 "CF "S: 6F186 :4 6F> 8D 58D" 16(8D5 L186 86 L/" :D8-D 5 44 1 6 5"DF86 L MVM>+NH>,7M9 "SL> N7+ 8D Q1F1L 8O4 "D 8O6LDT T>8D->

"

# $ !

$

/3

. éÄ&#x201E;²s

/3

. , 3

é¦


nn» ¥ [@ » [ª×á× Qìe ná |Ó n¥e þ

5: 1F 41("0 / 6-16"S:"D1"6 " $ 86" L/ LCF :8FF1 4" (8D "Q"DT /14 6 "Q"DT O -"L> Q"6 L/8O-/ L/" "S:"D1"6 " 1F :D1 "4"FF : T16- (8D 1L 8"F6CL / Q" L8 "' A C5 -D" L "41"Q"D L/ L T8O 86CL / Q" L8 -8 L8 L/" 58FL "S:"6F1Q" 5: L8 / Q" -D" L 5: "S:"D1"6 " B F 1 /14 141"6L/ 4 (8D5"D 5: 1D" L8D 8( 5: 166" -8 16 16" 6 48 4 5:F (D1 > ( T8OCD" " 416- R1L/ 6 "S:"D1"6 " 6 D16- FL (( 8( 5: 8O6F"48DF AT8O 6 / Q" :D8-D 5 16 : D316- 48L 6 1L 6 " -D" L B /" F 1 >

/" 5: 855O61LT -"6"D L"F :D82" L" !N9I 5144186 66O 44T (8D 5: F /84 DF/1:F> 86CL " (D 1 L8 44 L/" 5: 1D" L8D 6 F3 1( )6 6 1 4 FF1FL 6 " 1F Q 14 4"> 86L L T8OD D" CF 48 4 8() " 8( L/" 5"D1 6 5:

/ × @þ @ » ì¥n á ì¥n Üá Ó@en×a Ûá ²éá ½kã² ª ìánÓ ª¥ þ¾

,nÓ|ªÓ @¥[n @ » ì¥n Ûá ì¥n ¦á Ó@en×a Ûá ²éá ½k ĄĄ ªûnÓ¥ áÝkãĄĄ [ª ìánÓ¾

,nÓ|ªÓ @¥[n @ » ì¥n Ûá ì¥n ¦á Ó@en×a Ûá ²éá ½k ĄĄ ªûnÓ¥ áÝkãĄĄ [ª ìánÓ¾

,ª× á ª¥ @þ @ » ì þ ²Ąá ì þ ²éá Ó@en×a Ûá ²éá ½kã² ª ìánÓ ª¥ þ¾

ì¥ ªÓ ì||× @ » ì þ ²Ąá ì þ ²éá Ó@en×a ãÓe Üá ½kéé [ª ìánÓ ª¥ þ¾

1n@ @ » ì¥n ²Üá ì þ ²sá /[ ªª 1n@ × ½ké Ą ªûnÓ¥ áÝ k²Û [ª ìánÓ¾

3 /»ªÓá @ »× »Óªû en ¥×áÓì[á ª¥ @¥e @Ón ª»n¥ ᪠@¥þ @¥e @ [@ »nÓ×Á ¥û áne ª¥ þ Qþ á n ¥ì QnÓ ª| [@ »nÓ×b @ n @¥e n¥enÓÁ

ãĄ

/3

. , 3

ûn¥ á ªì á n ný»nÓ n¥[n × »Ó [n n××b »@þ ¥ |ªÓ á eªn×¥Ðá @ûn ᪠Qnz

FF8 1 L186> 1F1L 5:F>8D-J 8OLJ 86L LOF L8 )6 T8OD 48 4 8() " 86L L> /" 3 R1L/ T8OD /OD / 8D FT6 -8-O"> "L 16 L8O / R1L/ F8 1 4 F"DQ1 "F -D8O:F 16 T8OD 855O61LT> 1F1L 16 1Q1 O 4 5: " F1L"F> 8FL 4" D4T 8OL416" R/"L/"D 8D 68L L/"T 8(("D

1 n / , × @ e@þ [@ » @á

3 ªì enÓ á @á ¥áÓªeì[n× [@ »nÓ× áª á n @¥ ì@ n @¥e [ì áìÓn ª| @¥[ n¥á .ª nÁ

@ »nÓ× ü [ª¥ûnÓ×n @¥e » @þ @ n× ¥ @á ¥b Ónn¥@[á ×áªÓ n× |Óª .ª @¥ ×áªÓþb [ª »nán ¥ @ ¥ # þ » [×b |n@×á @á @ Q@¥Èìnáb ný@ ¥n @Óá |@[á× @á á n

3 Óá ì×nì b @¥e Qì e @Ó× @ ªü [@á@»ì á×Á -ìn×á ª¥×a @á ¥×ì nÓO[ª ªÓ@eªÁneì ªÓn ¥|ª I .n ×áÓ@á ª¥a [ @×× [×Á[ª ªÓ@eªÁneìÝ @á ¥ ×ì nÓ

)6 6 1 4 FF1FL 6 " (8D L/"1D 5:"DF> FF1FL 6 " 1F 4F8 Q 14 4" (D85 L/" -8Q"D65"6L> 5141"F F/8O4 "S:48D" L/" (8448R16- 8:L186F D"6LF F/8O4 16?O1D" 16L8 R/"L/"D L/" 5: : DL1 1: L"F 16 16 85"0"41-1 4" FO F1 T :D8-D 5F (8D 16FL 6 " L/D8O-/ 1L4" > ":"6 "6L D" 4"S1 4" :"6 16- 8O6L 448RF : D"6LF L8 " D"15 ODF" 86 :D"0L S F1F (8D /14 D" 8D O4L ":"6 "6L D" "S:"6F"F (8D ?O 41)" ":"6 "6LF L/ L D" 6" "FF DT L8 448R : D"6LF L8 R8D3 4883 (8D R8D3 8D L8 LL"6 F /884 (O44 L15"> 1F1L L/" " F " F1L" (8D 58D" 16(8D5 L186> 6 "DL 16 1D O5FL 6 "F T D" "S:"6F"F 16 4O 16-

LD 6F:8DL L186 T D" :D8Q1 "D 5 T " 86F1 "D" ":"6 "6L D" F"DQ1 "F 6 : 1 R1L/ :D"0L S 844 DF> 1F1L L/" 6L"D6 4 "Q"6O" "DQ1 " ; < " F1L" (8D 58D" 16(8D5 L186> /14 6 ":"6 "6L D" S D" 1L /" 448RF 6 16 85" L S D" 1L 8( O: L8 !I VVV 8( ":"6 "6L D" "S:"6F"F 1( T8O / Q" LR8 8D 58D" ":"6 "6LF ;O: L8 !M VVV (8D 86" ":"6 "6L<> /" 58O6L 8( L/" D" 1L 1F F" 86 T8OD 2OFL" -D8FF 16 85" 6 ::41"F 864T L8 T8OD (" "D 4 L S"F> /1F ::41"F L8 ?O 41(T16 T 5: "S:"6F"F> 1F1L L/" " F " F1L" (8D 58D" 16(8D5 L186> ) & *** % # ! *** & & % # ( # ' ( # # % % ( %

# % ( ( ) ' ' ( " ** % ( % #

% % # ( ( % &

%

#Ó ¥@ þ »ìQ × ne ¥ á n @Ó[ éĄ² @ » n !nü×Á .n»Ó ¥áne ü á »nÓ ×× ª¥ ª| á n nÓ [@¥ @ » ×ת[ @á ª¥Á céĄ² nÓ [@¥ @ » ¥ ×ת[ @á ª¥b ¥[Á

#% %" % " % "# #

' ! & &( ª ¥ ì× |ªÓ @þ× ª| [@ » ¥ @¥e [ª¥¥n[á ¥ ü á þªìÓ ×ª¥ ½@ n× ¦ ²é¾Á ûn þªìÓ Qªþ á n ×ì»»ªÓá n ¥nne× ¥ á ª×n @ü ü@Óeb ee n ×[ ªª þn@Ó×Á Ë1 × ÓnáÓn@á @ ªüne n ᪠[ª¥¥n[á ü á þ ת¥ @á @ en»á e e ¥ªá ¥ªü ü@× »ª×× Q nÁË ª¥¥ n ªün b /ì nÓ ª| éĄ²Ü

/»ª¥×ªÓne Qþ 1 n n¥Ò× n@enÓ× » @¥[nb n¥× n@enÓ× »@ @¥[nÁªÓ 8 × á á n ünQ× ánb ªÓ [ª¥á@[á @ n× ìÓ[ n×b n[O ¥eÓ@Á[ª b ãĄã é s Û Û b |ªÓ ªÓn ¥|ªÓ @á ª¥Á #3 . I .## #3!1;


8 .1 / . . 1#.; e× Q ¥ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²Û eûn¥áìÓn ª¥án××ªÓ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁés Óû@e@ n¥ánÓÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²² û e eûn¥áìÓnÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²s 1 [@en þ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁés ýQþ /[ ªª ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁé ªì enÓ ªì¥áÓþ @þ /[ ªª ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²¦ ªì enÓ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁéé ªì enÓ ì×nì ª| ª¥án »ªÓ@Óþ Óá ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²ã ªì enÓ .ª[ @ »ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ² 8/ |n ª¥ n@Ó¥ ¥ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁé² ìáánÓ~þ ,@û ª¥ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²Ü

@ 9ªªe eì[@á ª¥ n¥ánÓ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁéÛ

n¥ánÓ /á@ n 1 n@ánÓ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁéé

áþ ª| ªì enÓ ,@Ó × @¥e .n[Ón@á ª¥ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÛ

ª ªÓ@eª @ìá@ìÈì@ ×ת[ @á ª¥ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²

ª ªÓ@eª ªì¥á@ ¥ .@¥[ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²é

ªì¥á n ¥ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁéÛ @á ¥ /ì nÓ ¥Ó [ n¥á @ »ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁãĄ

3 ªì enÓ /ª[[nÓ @ »× ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁés

3 ªì enÓ 9ª n¥Ð× 8ª nþQ@ @ »×ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁãĄ

% !

# " % $ ! !

" $ #

### # !

3 ,Ón×n¥á× ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²Ą

@üת¥ /[ ªª ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁã² á ,nÓ|ªÓ ¥ Óá×ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁéĄ Ó n¥e× /[ ªª ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁé @ n #¥z /»ªÓá× Ó × ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁé Óªü ¥ @Óen¥×ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²Ü @ÓÓªü ª¥án××ªÓ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁéã ì ª¥ ª| ªì enÓÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ² |n @Óá @ Óá× ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ @[ ¥áª× [@en þ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁé n¥Ð× n@enÓ× » @¥[n ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁãĄ nÐ× @ nÓ@ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁé¦ ªì¥á@ ¥ e×ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁé ,n@¥ìá ìáánÓ , @þnÓ× ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ²s .ª[ þ ªì¥á@ ¥ @þ @ » ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ¦ .ª[ þ ªì¥á@ ¥ 1 n@áÓn |ªÓ e×ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁéã .쥥 ¥ 9ª | . e ¥ n¥ánÓ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁéĄ 1 n Óá 3¥enÓ Óªì¥e ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁã² 1 ªÓ¥n !@áìÓn ý»nÓ n¥[n ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁã² 3 /[ n¥[n ×[ªûnÓþ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁé¦ ; ª| ªì enÓ 8@ nþ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁé

«Ô A oØ ä w ³t o}«Ôo J }âoÔ AÔo " :{ 2 o ÔâØ íR

A¡¼ A Ô ü Ro o f «¦ 0AâíÔfAþc !Aþ ³Ąâ }Ô«¡ ³³A¡ ê¼¡Â êĄ «íÔâ¦oþ :Aþc A}Aþoââoc $ [ üüüÂAÔâí¦foÔÂ«Ô [

/3

. éĄ²s

/3

. , 3

ã²


éĄ²s

I /3

. 3! .z

1 n @ þ @ nÓ@b Óªª }n e ¥ánÓ»Ó ×n @¥e ª ªÓ@eª ª náªü¥ 9nn þ ü »Ón×n¥á @ . /ì nÓ @ »× @ Ó áª n » »@Ón¥á× ü á á n Ó ×ì nÓ » @¥×Á

/@áìÓe@þb

@Ó[ ²Ą

²Ą @Á Á áª é »Á Á @×á ªì enÓ ª ì¥ áþ n¥ánÓb ÜÜĄ / ªìý Ó ûn ¥ ªì enÓ Ónn [á û á n× ªÓ e×z ¥ánÓ 1ª 9 ¥ Ón@á ,Ó Ăn×z éĄ²s , , .1 , !1/ ! 3 a

Q n 1ª /@

8# .ª[ Q ¥

.ª[ þ

ªì¥á@ ¥ 1 n@áÓn |ªÓ e×

ýQþ /[ ªª

Ó n¥e× /[ ªª

.ª[ þ

ªì¥á@ ¥ @þ @ »

ªì enÓ

@ n #¥z /»ªÓá× Ó ×

1 n

ªì enÓ .ª[ ìQ

nÓ @¥ /[ ªª

1 ªÓ¥n !@áìÓn ý»nÓ n¥[n

ª ªÓ@eª

nþ×᪥n /[ n¥[n /[ ªª

; ª| ªì enÓ 8@ nþ

û ¥ Óá× /[ ªª

!

ªì¥á@ ¥ .@¥[

ª ªÓ@eª @ìá@ìÈì@ ×ת[ @á ª¥

ãé

/3

. , 3

n¥Ð× n@enÓ× » @¥[n

!;

#. z

#3 . I .## #3!1;


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
2018 Summer Camp Guide by Prairie Mountain Media - Issuu