LOULÉ HELIPORTO VAI PASSAR A BASE OPERACIONAL DE SOCORRO > 12 PUB
REPRESENTANTE OFICIAL PARA O ALGARVE
Director Henrique Dias Freire • Ano XXIII • Edição nº 1006 • Semanário à quinta-feira • 21 de Outubro de 2010 • Preço 1 €
FARO 5 PORTIMÃO 7 VILA REAL SANTO ANTÓNIO, CASTRO MARIM, ALCOUTIM 8 TAVIRA 10 OLHÃO 11 LOULÉ, SÃO BRÁS DE ALPORTEL 12 ALBUFEIRA 13
ÀS SEXTAS EM CONJUNTO COM O PÚBLICO POR €1,60
LAGOA, SILVES, MONCHIQUE 14 LAGOS, VILA DO BISPO, ALJEZUR 15 REGIÃO 16 LAZER 18 CLASSIFICADOS 19 SAÚDE & BEM ESTAR 21 OPINIÃO 22
jeito de revisão da matéria dada, a análise do presidente da Câmara sobre um ano de mandato à frente da Câmara de Tavira. As contas, a criação de oportunidades de negócio e o colocar Tavira novamente no mapa são alguns dos temas abordados pelo autarca p. 4
D.R.
Jorge Botelho faz balanço um ano depois
> Em
Luís Gomes Acção é a palavra de ordem
LAGOS
Câmara entrega nova esquadra à PSP
D.R.
> PSP e Governo Civil satisfeitos com a obra da Câmara de Lagos que garante melhores condições e operacionalidade aos homens da lei p. 15
FARO
Macário ‘on-line’ disponível no Facebook p. 6 MONCHIQUE
Energy Park avança para a produção de energia p. 14 D.R.
ALBUFEIRA
LIDERANÇA Não restam dúvidas, o que Luís Gomes promete na presidência do PSD/Algarve, lugar para que foi recentemente eleito, é >
16
D.R.
uma liderança forte e eficaz. São novos tempos, uma nova atitude e sangue novo à frente do partido laranja
FARO OPOSIÇÃO SOCIALISTA DÁ NOTA NEGATIVA À GESTÃO DE MACÁRIO CORREIA
PONTE ALCOUTIM/SANLÚCAR DEPOIS DO APOIO MIGUEL FREITAS DEIXA CAIR A PRIORIDADE
O balanço de um ano de Macário aos comandos da Câmara feito por João Marques, líder da vereação, PS é tudo menos favorável > 5
A frase infeliz do líder socialista na rádio deixou muita gente em polvorosa em Alcoutim. Explicações exigidas a quem em tempos apoiou o projecto > 8
Hospital privado fecha até ao licenciamento p. 13 PUB
CONTA POUPANÇA CA AFORRO Veja anúncio na pág. 12
PUB
N.06
OUT.2010
AGENDA CULTURAL
* Por marcação na Biblioteca ou através do telefone 281 510 050 **INSCRIÇÕES / INFORMAÇÕES: Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela ou T./F. 281 952 600
21 > 31.OUTUBRO 01>29.OUT // VISITAS ACOMPANHADAS EXPOSIÇÃO – “PLANTAS QUE CURAM. USOS E SABERES NA MEDICINA POPULAR” HORA. 09h30 > 13h00 / 14h00 > 16h30
(Segunda a Sexta-feira) – (Público em geral) LOCAL. Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela INSCRIÇÕES / INFORMAÇÕES. Centro de Investigação e Info. do Património de Cacela Para as turmas do concelho – Com marcação prévia (inscrições limitadas com transporte incluído)
05>28.OUT (Terças, Quartas e Quintas) CONTA LÁ!
1.º Ciclo – “O nascimento das estações: o mito de Deméter e Perséfone” texto de Chiara Lossani e il. de Octavia Monaco Pré-escolar – “O espantalho solitário” texto de Tim Preston e il. de Maggie Kneen HORA. 10h30 LOCAL. Biblioteca Municipal Vicente Campinas Marcação na Biblioteca ou pelo telefone 281 510 050
01>29.OUTUBRO // EXPOSIÇÃO “MEMENTO MAR MEMOR” “INDÚSTRIA CONSERVEIRA EM VRSA” “ARTES LITOGRÁFICAS”
18>29.OUTUBRO EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA “XII PASSEIO FOTOGRÁFICO”
(Segunda a Sexta) LOCAL. Arquivo Histórico Municipal
LOCAL. Centro Cultural António Aleixo ORG.: Associação de Fotógrafos ¼ Escuro de
01>29.OUTUBRO VISITAS ACOMPANHADAS A CACELA VELHA
APOIO. Câmara Municipal Vicente Campinas
HORA. 09h30 > 12h30 / 14h00 > 16h30
Marcação prévia - 2ª>6ª - 09h30>16h30 INSCRIÇÕES / INFORMAÇÕES. Centro de Investigação e Info. do Património de Cacela
(Segunda a Sexta)
Vila Real de Santo António
23.OUTUBRO FEIRA DE VELHARIAS E NUMISMÁTICA
HORA. 10h00 > 19h00 LOCAL. Monte Gordo – Junto ao Posto de Turismo
30.OUTUBRO ESPECTÁCULO DE TEATRO “UM HOMEM SINGULAR”
Pela ACTA – A Companhia de Teatro do Algarve
A história em pinturas” de Dr. Marcel Gomes Balla HORA. 09h30 > 18h30 (Segunda a Sexta) // 14h00 > 18h30 (Sábado) LOCAL. Biblioteca Municipal Vicente Campinas
HORA. 21h30 LOCAL. Centro Cultural António Aleixo
ATÉ 20.NOVEMBRO EXPOSIÇÃO: «VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO E O URBANISMO ILUMINISTA»,
01>30.OUTUBRO EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA «RIA FORMOSA – UM PALCO DE BIODIVERSIDADE»
inserida na exposição conjunta “Algarve – Do Reino à Região” da Rede de Museus do Algarve. LOCAIS EXPOSITIVOS. Av. da República; Rua da Princesa; Praça Marquês de Pombal; Largos António Aleixo e Lutegarda Guimarães de Caíres ANIMAÇÃO. Animação de rua com a Companhia de Teatro Fech´Ópano
HORA. 09h30 > 18h30 (Segunda a Sexta)
//14h00 > 18h30 (Sábado)
LOCAL. Biblioteca Municipal Vicente Campinas ORG.: Ria Formosa Polis Litoral –
Requalificação e Valorização da Orla Costeira
Por marcação na Biblioteca ou através do telefone 281 510 050
Pelo Prof. Fernando Cabral Martins
HORA. 17h30 > 20h30 LOCAL. Biblioteca Municipal Vicente Campinas
HORA. 10h00 > 13h00 / 15h00 > 19h00
01>30.OUTUBRO EXPOSIÇÃO «A DESCOBERTA DE CABO VERDE – 550 ANOS»
01>30.OUTUBRO VISITAS GUIADAS À BIBLIOTECA MUNICIPAL VICENTE CAMPINAS
25>29.OUTUBRO CURSO BREVE DE LITERATURA “CINCO MOMENTOS CENTRAIS DA LITERATURA PORTUGUESA DO SÉC. XX”
24.OUTUBRO MERCADINHO DE OUTONO
HORA. 10h30 > 17h30 LOCAL. Cacela Velha
- Actividades conjuntas das exposições locais em VRSA, Castro Marim e Alcoutim, inseridas no projecto “Algarve – Do Reino à Região”.
PUB
Mobiliário e Decoração
TUDO O QUE GOSTA A PREÇOS MINI
269 504. SALA DE ESTAR
Obs.: Informe-se sobre as condições de entrega na loja
Cor: cerejeira com pormenor branco dim.: 2500 mm larg
169 501. ESTANTE 501 Cor: Wengue c/ pormenor branco Dim.: 1500 mm larg
Loja 1 E.N. 125 (junto à Conceição de Tavira) · 8800-054 Tavira · tel ⁄ fax 281 370 084 · aberta todos os dias • Loja 2 E.N. 125 Vale Caranguejo (Próximo da Eurotel) · 8800-000 Tavira · tel 281 381 803/4 · fax 281 381 805
21 de Outubro de 2010 |
O livro «Algarve Maior» vai assinalar o ano da edição número 1.000 do POSTAL com as Personalidades e Entidades mais relevantes dos últimos 23 anos
ve Algar
Maior
ALGARVE MAIOR
Mais cinco Personalidades nomeadas:
Como participar nas nomeações para o livro «Algarve Maior»? Eduardo Cruz – Regionalista convicto, distingue-se, como gestor na Cialbe, SA e no Grupo Sumol, como presidente do Nera, como dirigente desportivo e partidário local e regional do PSD.
João Pedro Cunha - Talentoso violinista, músico e professor, há já 20 anos, introduziu em Lagos o Método Suzuki, com grande êxito, que rapidamente se expandiu pelo Algarve.
José Bivar – Artista plástico, mentor de projectos importantes, como a Cooperativa Lábios Nus, Bienal de Faro - Arte Contemporânea Algarve/Andaluzia, Associação de Artistas Plásticos do Algarve e Amigos da Arte.
Tossán (António Santos)
Viviane Parra - Pelo seu
- Pela sua dedicação à arte, como pintor, ilustrador, cenógrafo, vitralista, humorista, decorador e gráfico. Foi um talentoso contador de histórias.
excelente trabalho na área musical e pelo seu sucesso. Reconhecida como uma das vozes mais carismática da música portuguesa.
Águas do Algarve – A empresa responsável pelos sistema multimunicipais de água e de saneamento investiu mais de 620 milhões de euros numa área fundamental para os algarvios e para o ambiente.
Bombeiros Voluntários - Pelo excelente trabalho que generosamente desempenham, pondo as suas vidas em perigo para salvar as dos civis.
Castelo de Sonhos, Silves – Pelo apoio aos mais carenciados, nomeadamente, às famílias, às crianças, à terceira idade, aos imigrantes e aos reclusos como Instituição Particular de Solidariedade Social
Deco Algarve – No espaço de uma década, a delegação duplicou o número dos seus associados algarvios, quase 20 mil. Tem-se desdobrado em diversas frentes na defesa dos consumidores.
Algarve Maior já conta com 50 nomeações CONTINUA CRESCENTE a
participação na eleição das 100 Personalidades e das 100 Entidades mais relevantes para o Algarve nas duas últimas décadas. Esta semana, o «Algarve Maior» revela mais dez nomeações, cinco novas Personalidades e cinco novas Entidades. Alguns nomeados, já somam dezenas de propostas. Só para o email “algarvemaior@gmail.com”, à data do fecho desta edição já tinham chegado mais de
trezentas propostas, quase todas elas bem instruídas. Relembramos que as propostas enviadas têm que indicar, além dos nomes propostos, o resumo da razão da escolha através de um texto justificativo. As nomeações validadas são publicadas semanalmente no POSTAL, independentemente do maior ou menor número de votações que apenas servem de indicação não vinculativa à redacção do POSTAL que, na fase final, nomeará do total
as 100 Personalidades e as 100 Entidades mais relevantes no Algarve nas duas últimas décadas. A iniciativa inédita é lançada no ano da edição número 1.000 do jornal POSTAL, 23 anos após o seu primeiro número ter surgido nas bancas. O desafio está lançado e agora participe ou incentive os seus amigos a participarem [veja caixa ao lado]. Pretende-se que a eleição seja bastante participativa para que o resultado de
todo este processo culmine com a publicação do LIVRO intitulado «Algarve Maior», cuja impressão de alta qualidade vai deixar para a posteridade os protagonistas de uma geração para as próximas gerações. Pode ainda pedir para ser adicionado no Facebook com o perfil «Algarve Maior», que já conta com mais de 4.400 amigos, ser fã, actualmente com mais de 1.700, da página «Algarve Maior - 100 Personalidades e Entidades Al-
Vinte e cinco Personalidades já nomeadas:
garvias» e aderir ao grupo, com quase mil membros, «Eleição das 100 Grandes Personalidades e Entidades do Algarve», onde terá total liberdade para interagir. Participe e não perca as edições do POSTAL, à quinta-feira para os assinantes e à sexta-feira nas bancas conjuntamente com o PÚBLICO, com as novidades desta inédita iniciativa e a revelação dos nomeados propostos. HENRIQUE DIAS FREIRE
Quinze Entidades já nomeadas: Algardata CASLAS
Ana Ester Cabral Neves, cantora
António Bento (Bento Algarvio), pugilista
António Ramos Rosa, poeta
Cabrita Neto, ex-presidente da AHISA
Carla Peralta, criadora do Cão de Água Português
Carlos Vieira, conferencista
Cavaco Silva, político
- Centro de Assitência Social Lucinda Anino
dos Santos (Lagos)
CIAC - Centro de investigação em Artes e Comunicação Cineclube de Faro Clube de Ciclismo de Tavira
Domingos Caetano, músico
Felícia Cabrita, jornalista de investigação
Filipe Ferrer, actor
Francisco Leal, político
João Ilídio Setúbal, figura do desporto
Joaquim Laginha Serafim, engenheiro hidráulico
Joaquim Magalhães, professor e pedagogo
ERTA
- Entidade Regional de Turismo do Algarve
ESGHT
- Escola Superior de Gestão, Hotelaria e Turismo
Governo Civil de Faro Grupo Musical Íris José Vitorino, político
Lídia Jorge, escritora
Luís Villas-Boas, director do Refúgio Aboim Ascensão
Macário Correia, político
Manuel Gomes Guerreiro, professor universitário
Mendes Bota, político
Paulo Cunha, mentor de várias entidades culturais
Instituto Politécnico de Faro Orquestra do Algarve Refúgio Aboim Ascenção Sporting Clube Olhanense UAlg - Universidade do Algarve
Paulo Querido, consultor de new media
Rui Lourenço, presidente da ARS Algarve IP
Saul Neves de Jesus, professor universitário
1. » os nomes das Personalidades e/ou Entidades que considere mais relevantes nos últimos 23 anos; 2. » e uma simples menção relativa à razão de cada escolha efectuada.
Para:
Mais cinco Entidades nomeadas: Aeroporto de Faro – Inaugurado em Julho de 1965, é uma das infra-estruturas mais importantes do Algarve e representa a porta de entrada das receitas mais importantes da região.
Basta enviar:
Vasco Catarino Soares, psicólogo
Vá-de-Viró - Grupo musical
o email: algarvemaior@gmail.com o fax: 281 320 909 no Facebook «Algarve Maior», quer para as mensagens, quer para a rubrica das notícias «Em que estás a pensar?» ou ainda por cupão [ou fotocópias] publicado na página 23 do POSTAL através dos correios.
Quem são as Personalidades? » A eleição é livre sem lista pré-concebida. Qualquer pessoa/leitor pode indicar uma ou mais pessoas.
E as Entidades? » São as públicas ou privadas, isto é, além de instituições públicas, também empresas e associações.
Até quando? » As votações decorrem até ao próximo mês de NOVEMBRO. As nomeações do público são publicadas semanalmente no POSTAL.
E o resultado final? » Contribuir para eleger as 100 Personalidades e 100 Entidades consideradas mais relevantes no Algarve nos últimos 23 anos; » Publicação do LIVRO intitulado «Algarve Maior», cuja impressão de alta qualidade vai deixar para a posteridade os protagonistas de uma geração para as próximas gerações.
Qual é o motivo? » O «Algarve Maior» é uma iniciativa inédita lançada no ano da edição número 1.000 do jornal POSTAL, 23 anos após o seu primeiro número ter surgido nas bancas.
3
4
| 21 de Outubro de 2010
EM FOCO
Z
Z
p
Z
á
g
.
#
ZZZ pág.##
Jorge Botelho revê um ano de executivo socialista Contas equilibradas e um clima de oportunidades são os pontos fortes RICARDO CLARO.
A contabilidade de Tavira
Jorge Botelho reuniu vereação e jornalistas Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
JORGE BOTELHO fez o balanço de um ano de gestão socialista na Câmara de Tavira num jantar de trabalho onde reuniu vereação e jornalistas, considerando que este primeiro ano de mandato constituiu “um desafio aliciante”. Numa súmula do trabalho realizado e da obra feita, o autarca tavirense diz que o desafio foi desde a primeira hora que “Tavira voltasse a ser de todos”, dando à cidade e ao concelho, “abertura e abrangência, abandonando o sentimento de que o concelho tinha ficado para trás e que as oportunidades não chegavam cá”. OPORTUNIDADES Criar um clima de oportunidades e fa-
vorável ao investimento e ao desenvolvimento empresarial foi uma das batalhas que o autarca tavirense diz ter tomado como sua. Para tanto Jorge Botelho diz ter apostado na revisão dos horários de funcionamento dos estabelecimentos do concelho, “equiparando-os ao resto do Algarve e garantindo igualdade na competitividade dos negócios com o resto da região”, afirma. A reabertura da baixa à circulação do trânsito é outra obra que o presidente considera marcante. “Tratou-se de devolver as pessoas ao centro da cidade e apostar na facilidade de circulação como meio de atracção das pessoas”, diz, enquanto relembra os projectos que pretendem promover o turismo.
TURISMO E OBRAS A abertura
das igrejas durante o Verão e que “vai voltar já em Janeiro”, é uma das façanhas atingidas para Botelho, porque “todos falavam disto mas fazer ninguém o fez”. A aposta na Semana Santa e as obras do Museu Islâmico – já cabimentada – são outros projectos que o autarca quer ver cumprir no mais breve trecho, para que o turismo volte a dinamizar-se. Por outro lado, a conclusão da marginal de Cabanas, as estradas para Santa Luzia e dentro da localidade, bem como a ligação de Alcaria Fria a Alcaria do Cume são outros dos marcos da obra já lançada. E projectos não faltam. Para avançar o Parque Verde do Séqua que requalificará a margem esquerda do Gilão e o muito esperado Porto de
Pesca de Tavira, em que Jorge Botelho não nega a influência movida em Lisboa. “O porto tem um milhão de euros no PIDDAC já no orçamento de 2011”, recorda Botelho satisfeito por ter vencido os cortes orçamentais neste capítulo.
A ÁGUA E A TAVIRA VERDE Uma das promessas que o levou ao poder relaciona-se com a descida do preço da água. Botelho não esqueceu e diz estar em fase de ultimação as novas tarifas em que não rouba dinheiro à Tavira Verde e antes aposta em subir as tarifas fixas da factura e baixar as variáveis, nomeadamente passando o limite do 2º escalão de consumo de 10 para 13 m3.“Não é possível deixar a Tavira Verde a dar prejuízo, mas é possível ser mais justo”, diz o autarca.
Relativamente às questões financeiras, que estão no centro das atenções actuais, Jorge Botelho diz que encontrou um cenário com fraca margem de manobra face a um endividamento de médio e longo prazo de 23 milhões de euros a que se somavam 4,8 milhões no curto prazo. “Um passivo que foi especialmente acentuado nos últimos meses da gestão anterior da autarquia”, diz Botelho, realçando que “a dívida configurava uma herança pesada de amortizações”. Conjuntura a que se somaram as dificuldades de reequilíbrio das finanças da empresa municipal EMPET, cuja situação à data da tomada de posse era preocupante, mas que agora o autarca considera equilibrada e com boas perspectivas face à aproximação do lançamento da comercialização do parque industrial. Neste momento, Botelho considera que a Câmara tem maior sanidade financeira, com os pagamentos a descerem dos iniciais 300 dias para os actuais 100 a 110. Tendo a Câmara acrescido à dívida de longo prazo apenas mais 1,2 milhões de euros necessários para resolver questões imediatas e desenvolvendo um esforço contínuo de contenção da despesa e de pagamento do passivo. Na contenção da despesa o executivo apostou no aligeiramento da estrutura camarária e na revisão da contratação de projectos ainda em fase passível de reavaliação de preços no
mercado, bem como, na determinação de critérios mais exigentes no que concerne à contratação, capazes de fazer descer os custos para a autarquia com realidades tão díspares como obras ou consumíveis. Relatório semestral de gestão Uma inovação é a apresentação pelo executivo aos restantes órgãos autárquicos de um relatório semestral de gestão, refere Jorge Botelho, permitindo uma gestão à vista quanto aos gastos e receitas e apesar de estarem em dia as tranches de financiamento das Juntas de Freguesia e os pagamentos às instituições protocoladas com a autarquia, a conta corrente é, na avaliação do autarca, “positiva”. Um ano difícil e as receitas Para 2011 Jorge Botelho prevê um ano difícil depois de Tavira ter tido um corte de cerca de um milhão de euros nas transferências do Orçamento de Estado por força da política de austeridade do Governo. Entretanto, a análise dos resultados do Imposto Municipal sobre as Transmissões Onerosas de Imóveis e do Imposto Municipal sobre Imóveis dão sinais positivos este ano, com aumentos de 5 e 8% respectivamente. Tendência que a manter-se pode vir a ajudar o equilíbrio em 2011. Já para os anos seguintes a reforma cadastral a que o concelho será submetido promete dar uma ajuda que o autarca qualifica de “importante”.
#
21 de Outubro de 2010 |
faro
Karatecas portugueses lutam pelo ouro no Algarve pág. 7
Oposição analisa um ano de Macário
Multas e bloqueios de viaturas
Associação Académica condena “cerco” da GNR O presidente da Direcção-Ge-
Social-democrata responde taco-a-taco às acusações dos socialistas d.r.
Ricardo Claro/Lusa ricardoc.postal@gmail.com
O PS/Faro fez um balanço da liderança de Macário Correia na Câmara de Faro durante o primeiro ano de mandato onde, em entrevista à Lusa, o vereador João Marques parece não encontrar um único ponto positivo na acção do actual presidente da autarquia. Um balanço a que Macário Correia em entrevista à mesma agência noticiosa parece dar resposta taco-a-taco e onde a principal acusação genérica é a de que Macário é acusado de “totalitarista” e de “enganar a população com falsas promessas”. “Faro parou”, diz João Marques, que realça: “a campanha foi feita em torno de promessas que se sabia não iam ser cumpridas”, com Macário a negar o incumprimento e a realçar que está “satisfeito com o balanço”, apesar de ”não estar a ser fácil pôr as contas em ordem”.
As taxas e os despedimentos No que respeita a taxas,
o PS acusa o presidente da Câmara de “aumento efectivo”, enquanto este último afirma ter feito correcções que correspondem aos valores anuais da inflação numa tabela que “não era revista há dez anos”. Os socialistas dizem que Macário “despediu 199 funcionários desde a tomada de posse” e que “prepara mais 200 despedimentos”, mas o autarca rejeita a acusação e diz ter diminuído o pessoal, poupando recursos e reafectando profissionais, frisando que “os trabalhadores que saíram fizeram-no em situação de aposentação ou de termo
ral da Associação Académica da Universidade do Algarve informou na quarta-feira da passada semana o presidente da Câmara de Faro, Macário Correia, da presença recorrente dos agentes da GNR, desde o passado dia 7, na zona envolvente ao Campus de Gambelas, “com o único intuito de multar e bloquear as viaturas, que na sua grande maioria são dos estudantes universitários”. Aquela associação considera “este cerco apertado ao es-
tacionamento em Gambelas lamentável, visto esta zona, mesmo que cada vez mais habitada, ter poucas alternativas de estacionamento e os estudantes universitários terem de estacionar nesse espaço”. No apelo dirigido ao autarca farense, aquela associação reforça a sua reivindicação quanto às acessibilidades e transporte dos estudantes em Faro, salientando que “em primeiro lugar, existe a necessidade de criar mais zonas de estacionamento em volta dos
EDITAL EDITAL
campos universitários. Em segundo lugar, a necessidade de horários e rede mais alargados dos transportes públicos de Faro, sendo de louvar o primeiro alargarmento já efectuado até às 22.30 horas, no ligação Gambelas-Faro”. A associação assinala ainda “a urgência no que diz respeito à criação de uma ciclovia entre Faro e Gambelas, que permitiria aos estudantes universitários deslocarem-se em segurança de bicicleta”.
Levantamento das Construções Existentes nos Espaços Edificados a Renaturalizar e a LevantamentoReestruturar das Construções Existentes noseEspaços Edificados a Renaturalizar e a nas Ilhas Barreira Ilhotes da Ria Formosa Reestruturar nas Ilhas Barreira e Ilhotes da Ria Formosa Identificação das situações de primeira habitação Identificação das situações de primeira habitação Através de Edital, datado de 16/12/2009, a Polis Litoral Ria Formosa, S.A., procedeu à Através de dos Edital, datado deque 16/12/2009, Litoral Ria Formosa, procedeu à notificação interessados declararama Polis ter a sua primeira habitaçãoS.A., em edificações notificação dos interessados que declararam ter a sua primeira habitação em edificações abrangidas pelo mencionado levantamento, no sentido de apresentarem um conjunto de abrangidas pelo mencionado levantamento, no sentido de apresentarem um conjunto de documentos devidamente identificados. documentos devidamente identificados. O levantamento foi elaborado por esta sociedade nos termos do Decreto-Lei n.º 92/2008, de EDITAL levantamento foi elaborado por estaossociedade termos no do “Regulamento Decreto-Lei n.ºdo 92/2008, de 3Ode Junho, em conformidade e para efeitos donos disposto Plano de EDITAL 3 de Junho, em conformidade e para os efeitos do disposto no “Regulamento do Plano de Ordenamento da Orla Costeira Vilamoura - Vila Real de Santo António”, aprovado pela Levantamento dasCosteira Construções Existentes nos Real Espaços Edificados a Renaturalizar e apela Ordenamento da Orla Vilamoura - Vila deJunho Santode António”, aprovado Resolução de Conselho de Ministros n.º 103/2005, de 5 de 2005, tendo em vista a Reestruturar nas Ilhas Barreira e Ilhotes da Ria Formosa Levantamento das Construções Existentes nos Espaços Edificados a Renaturalizar e a a Resoluçãodas demedidas Conselho de Ministros n.º 103/2005, de 5 de Junho de 2005, tendo em vista execução previstas nos artigos 37º e 38º. Identificação das situações de primeira habitação nas Ilhas Barreira da Ria Formosa execução dasReestruturar medidas previstas nos artigos 37ºeeIlhotes 38º. Nos Através termosdedo levantamento em referência, tendo sido concretamente os Identificação das situações de primeira habitação Edital, datado de 16/12/2009, a Polis Litoral Ria Formosa, S.A., procedeu àanalisados notificação dos Nos termosapresentados do levantamento em referência, tendo sido concretamente analisados os documentos de ter acordo o Edital de em 16/12/2009 a demais pelo documentação interessados que declararam a sua com primeira habitação edificaçõeseabrangidas mencionado Através de Edital, datado dede16/12/2009, a oPolis Litoral Ria Formosa, S.A., procedeu à documentos apresentados acordo com Edital de 16/12/2009 e a demais documentação levantamento, no sentidoas de informações apresentarem umfornecidas conjunto de pelas documentos devidamente identificados. e outras recolhida, consideradas autoridades competentes notificação interessadosasque declararam ter a suapelas primeira habitação em edificações recolhida,dos consideradas informações fornecidas autoridades competentes e outras diligências, constantes de cada processo, pelo presente: O levantamento foi elaborado porprocesso, esta sociedade termos dodeDecreto-Lei n.º 92/2008, 3 de Junho, abrangidas peloconstantes mencionado levantamento, nonospresente: sentido apresentarem um de conjunto deem diligências, de cada pelo conformidade e para osidentificados. efeitos do disposto no “Regulamento de Ordenamento da Orla ou Costeira Comunica-se aos interessados que não receberam do asPlano notificações enviadas são documentos devidamente Vilamoura - Vila Real de Santo António”, pela Resolução Conselho de Ministros n.º 103/2005, Comunica-se aos interessados não receberam as denotificações enviadas oucomo são desconhecidos, o sentido provávelque da aprovado decisão final, a qual será a não consideração de 5 de Junho 2005, tendo emesta vista sociedade a execução das medidas previstas nosaartigos 37º 38º. O levantamento foiode elaborado por nos termos do Decreto-Lei n.ºe92/2008, de desconhecidos, sentido provável da decisão final, a qual será não consideração como João Marques tece fortes críticas ao executivo de Macário Correia primeira habitação no núcleo da Culatra e primeira e única habitação nos núcleos nascente 3 deprimeira Junho, em conformidade e para os efeitos doconcretamente disposto noanalisados “Regulamento do Plano de habitação núcleo da Culatra primeira e única habitação nos núcleos nascente Nos termos do levantamento referência, tendo sido os documentos apresentados e poente da Praia deno Faro, asem construções ae seguir identificadas. Ordenamento da Orla Costeira Vilamoura Vila Real de Santo António”, aprovado pela da Praia Faro, construções a seguir identificadas. de contrato legalmente não entanto que os projectos es- e poente de acordo com ode Edital de as 16/12/2009 e a demais documentação recolhida, consideradas as informações Núcleo dapelas Culatra (s): 1.1,n.º 1.2, 1.3, 1.9, 222.1 e Junho 235.1. de Resolução de Conselho deN.º Ministros 103/2005, de 5 deconstantes 2005, tendopelo em presente: vista a fornecidas autoridades competentes e outras diligências, de cada processo, renovável”. tão “aquém dos prazos” que Núcleo da Culatra N.º (s): 1.1, 1.2, 1.3, 1.9, 222.1 e 235.1. execução das medidas previstas nos artigos 37º e 38º. desejava. Comunica-se aos interessados que Faro não receberam notificaçõesB-133 enviadas ou são desconhecidos, o sentido Núcleo nascente da Ilha de N.º (s):asB-119-A, e B-145-S. O mercado e o POLIS Outra Núcleo nascente deserá Faro N.ºconsideração (s): tendo B-119-A, e B-145-S. prováveldo da levantamento decisão da final,Ilha a qual a não como primeira habitação noanalisados núcleo da Culatra Nos termos em referência, sidoB-133 concretamente os promessa que João Marques Novo empréstimo a camiNúcleo poente dahabitação Ilha denos Faro N.º (s): 45, 107, 131,da40.1, e 73.as construções a seguir e primeira e única núcleos nascente e poente Praia e66 dea Faro, documentos apresentados de acordo com o Edital de 16/12/2009 demais documentação Núcleo poente da Ilha de Faro N.º (s): 45, 107, 131, 40.1, 66 e 73. diz que Macário falhou foi a nho Macário realça entretanidentificadas. recolhida, consideradas informações fornecidas autoridades competentes e outras termos e para asefeitos dos artigos 100.ºpelas e 101.º do Código do Procedimento aNos de não aumentar os preços to na entrevista dada à Lusa Nos Núcleo termos e ficam para efeitos dos1.3,artigos 100.º e 101.º do de Código doa contar Procedimento da Culatra N.º (s): 1.1, 1.2, 1.9, 222.1 e 235.1. diligências, constantes de cada processo, pelo presente: Administrativo, os interessados notificados para, no prazo 10 dias data dos espaços no Mercado Mu- “desorganização” e o “descon- Administrativo, ficam os interessados notificados para, no prazo de 10 dias a contar da da data da publicação deste Edital, por escrito, dizer o que se lhe oferecer. Núcleo nascente daEdital, Ilha depor Faro N.º (s): B-133 B-145-S. nicipal, que depois de garan- trolo financeiro” da Câmara. Comunica-se aosdeste interessados que nãoB-119-A, receberam notificações enviadas ou são da publicação escrito, dizer o que seeas lhe oferecer. oOs processos,o encontram-se tida durante a campanha o Relativamente à primeiradesconhecidos, sentido provável da decisão final, a qual será a não consideração disponíveis para aquele prazo, na como sede da Núcleo poente da Ilha de Faro N.º (s): 45, 107, 131,consulta 40.1, 66 edurante 73. Os processos, encontram-se disponíveis para consulta durante aquele prazo, na sede da sePolis presidente aumentou em dois presidente considera queprimeira habitação noFormosa, núcleo daS.A., Culatra eJoão única habitação nos núcleos nascente Litoral Ria sita enoprimeira Chalet Lúcio, Pinheiros de Marim, Olhão, Nos termosRia e para efeitos dosS.A., artigossita 100.ºno e 101.º do Código do Procedimento Administrativo, ficam os Polis Litoral Formosa, Chalet João Lúcio, Pinheiros de Marim, Olhão, “vai resolvendo” e que no ees-poente euros por metro quadrado. daosPraia Faro, construções identificadas. durante diasde úteis, dasas9H30 13 Haeseguir das 18 H. interessados no às prazo dias 14H30 a14H30 contar às da da publicação deste Edital, por escrito, Por fim, o líder da oposição sencial está no bom caminho”, durante os diasnotificados úteis, daspara, 9H30 às 13deH10e das às data 18 H. dizer o que se lhe oferecer. Núcleo15dadeCulatra 1.1, 1.2, 1.3, 1.9, 222.1 e 235.1. OutubroN.º de (s): 2010. socialista na autarquia acu- mas relativamente a finançasOlhão, Olhão, 15 de Outubro de 2010. sa o presidente de “não pedir tudo muda de figura. Os processos, encontram-se disponíveis para consulta durante aquele prazo, na sede da Polis Litoral Ria Núcleo nascente da Ilha de Faro N.º B-119-A, B-133 e B-145-S. A Presidente do(s): Conselho de Administração responsabilidades à SociedaNo aspecto financeiro, Formosa, S.A., sita no Chalet João Lúcio,do Pinheiros de Marim, Olhão, durante os dias úteis, das 9H30 às 13 A Presidente Conselho de Administração H e das 14H30da às Ilha 18 H. de Faro N.º (s): 45, 107, 131, 40.1, 66 e 73. de Polis Ria Formosa pela fal- depois de ter revelado re- Núcleo poente
pub
ta de avanço dos projectos do programa Polis no concelho”, algo que o autarca refuta dizendo que “desde o Verão de 2009 que Faro já não integra a Administração da Sociedade Polis” e que “os processos não dependem agora da autarquia”, reconhecendo no
centemente que a Câmara Olhão, 15 de Outubro de 2010. Nos termos e para efeitos (Maria dos artigos 100.º e Coelho 101.º do Código do Procedimento Valentina Filipe Calixto) precisaria de 50 milhões A Presidente do Conselho de Administração (Maria Valentina Filipe Calixto) Administrativo, ficam os interessados notificados para,Coelho no prazo de 10 dias a contar da data de euros em empréstimos (Maria Valentina Filipe Coelho Calixto) da publicação deste Edital, por escrito, dizer o que se lhe oferecer. para equilibrar as finanças, Macário afirma agora estar Os processos, encontram-se disponíveis para consulta durante aquele prazo, na sede da para breve a apresentação Polis Litoral Ria Formosa, S.A., sita no Chalet João Lúcio, Pinheiros de Marim, Olhão, aos órgãos competentes da durante os dias úteis, das 9H30 às 13 H e das 14H30 às 18 H. autarquia do Plano de Reequilíbrio Financeiro. Olhão, 15 de Outubro de 2010.
A Presidente do Conselho de Administração
| 21 de Outubro de 2010
faro
Ponte de Alcoutim gera polémica pág. 8
Macário Correia adere ao “Facebook”
Orquestra do Algarve
Inscrições para Masterclass de Direcção de Orquestra d.r.
A Orquestra do Algarve pro-
Munícipes podem fazer questões, críticas e sugestões d.r.
move entre os próximos dias 18 e 20 de Novembro, em Faro, a quarta edição da Masterclass Internacional de Direção de Orquestra, aberta a maestros de todas as nacionalidades, sob a orientação do maestro Dejan Savic. Natural da Sérvia, Dejan Savic nasceu em Belgrado numa família de músicos. Formou-se com distinção em direção de orquestra na Academia de Música de Belgrado e concluiu o mestrado na Academia de Artes em Novi Sad. Num curso de especialização, Dejan Savic trabalhou com Mo Berislav Klobucar. Já dirigiu prestigiados festivais e actuou com algumas das mais distintas orquestras sinfónicas e coros, assim como com Companhias de ballet e ópera. Com a participação da Or-
Participantes podem vir a dirigir concerto da Orquestra do Algarve questra do Algarve, o reportório estará centrado em obras de Stravinsky, Mussorgsky, Beethoven e Joly Braga Santos, dando oportunidade, mediante o desempenho apresentado, de um ou mais maestros poderem ser convidados a dirigir um concerto da Orquestra do Algarve, integrado na Temporada 2010/2011. Na presente edição não haverá limite de idade para as inscrições, sendo que todas as
candidaturas deverão incluir uma carta de recomendação e ser enviadas até ao próximo dia dia 5 de Novembro. O valor de inscrição é de 350 euros. Para mais informações e inscrições, os interessados devem contactar a Orquestra do Algarve, através do número de telefone 289 860 890, fax 289 860 899, endereço electrónico producao@orquestradoalgarve. com (Sónia Maria) ou o website www.orquestradoalgarve.com.
Torneio Internacional de Boxe Olímpico
Atletas do Arena Faro na selecção lusa O Torneio Internacional Macário Correia pretende, com a iniciativa, desenvolver uma política de proximidade com os farenses
O presidente da Câmara de
Faro, Macário Correia, passou a recorrer à rede social “Facebook”, uma aplicação na internet que liga amigos, desde quarta-feira desta semana, para responder a todas as questões, críticas e sugestões lançadas pelos munícipes. O gabinete da presidência de Macário Correia anunciou que os interessados em participar podem fazê-lo publicando no “mural” do “Facebook” em Município de Faro
os alertas, críticas, sugestões e perguntas”. A primeira sessão de interactividade em tempo real arrancou entre as 12 e as 13 horas, e no futuro vai ter a regularidade de uma vez por semana, explicou à Lusa o chefe do gabinete da presidência. Segundo Cristóvão Norte, a iniciativa na rede social tem o objectivo fundamental de desenvolver uma “política de maior proximidade com os ci-
dadãos para avaliar a sua percepção das decisões do executivo e para levar os farenses a participarem mais activamente nas decisões que afectam a vida do concelho”. A interactividade em tempo real através da rede social “Facebook” vai permitir ter uma “janela aberta, com carácter regular, com a população de Faro, porque a cidade constrói-se com todos”, acrescentou o assessor de imprensa.
Round Robim, em boxe olímpico, vai decorrer de 4 a 8 de Novembro, em Dublin, na Irlanda. Este clássico no panorama europeu da modalidade vai contar com Sérgio Pestana (5º Classificado no Campeonato Europeu e bi-campeão nacional de Cadetes) e Francisco Brito (Campeão Nacional) que vão
representar o Arena de Faro na selecção lusa de cadetes, constituída por Francisco Brito - 52 quilos, Paulo Maia, 66 quilos, Paulo Bernardes, 70 quilos e Sérgio Pestana, 75 quilos. A equipa conta com os treinadores Walter Pestana, da Associação de Boxe do Algarve, e Bruno Carvalho e Paulo Seco, ambos da Associação de Boxe
de Lisboa. Participará ainda, e pela primeira vez, um árbitro nacional, nomeadamente, da Associação de Boxe do Algarve, Jorge Santos. Walter Pestana, técnico do Arena e actual vice-presidente desportivo da Associação de Boxe do Algarve, não esconde as expectativas que deposita nos seus dois pupilos; o pódio internacional. pub
CCM pub
A Empresa Municipal de Parques Empresariais de Tavira (EMPET), promove para o próximo dia 08 de Novembro, hasta pública para um Lote infraestruturado destinado a Ecocentro (área lote 7.583 m2) e outra para Lote infraestruturado destinado a Estação de Serviço (área lote 3.570 m2 – área bruta construção 7.140 m2). Os interessados poderão consultar ou solicitar as condições da hasta, através dos contactos abaixo apresentados. Poderão, também, proceder à marcação de visita à Área empresarial de Tavira, a realizar nos dias 30 de Outubro e06 de Novembro pelas 15h00. A data limite para entrega das propostas será até às 15h00 do dia 08 de Novembro. Consulte em www.empet.pt
21 de Outubro de 2010 |
7
PORTIMÃO
Feira da Perdiz junta dez mil visitantes pág. 9
Karatecas portugueses lutam pelo ouro no Algarve 5º Campeonato do Mundo de Karate Shotokan - JSKA no Portimão Arena Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
PORTUGAL é uma das comi-
tivas candidatas às medalhas de ouro no 5º Campeonato do Mundo de Karate Shotokan JSKA, que terá lugar entre quinta-feira, dia 21, e domingo, dia 24, no Portimão Arena, numa organização da JSKA Portugal
– Japan Shotokam Karate Association, que conta com o apoio da Câmara de Portimão e que, de acordo com Vilaça Pinto, da organização, terá custado cerca de 200 mil euros. A cidade do Arade foi a escolhida para acolher a prova depois da decisão de atribuir o evento a Portugal, “devido às excelentes infra-estrutu-
D.R.
ras existentes para acolher o acontecimento desportivo e à oferta de alojamento e clima”, refere a Câmara da cidade em comunicado, citando a organização. A organização do evento recorda que na última edição, realizada em Manchester no Reino Unido em 2008, Portugal trouxe para casa três ouros, PUB
Campeonato traz a Portimão a elite da modalidade, a nível nacional e internacional
CÂMARA MUNICIPAL DE TAVIRA EDITAL Nº 87/ 2010 TORNA PÚBLICO, que em reunião de Câmara Municipal, realizada no dia 13 de Outubro de 2010, foram tomadas as seguintes deliberações: 1. Aprovada por maioria a proposta número 168/2010/CM, referente à 14ª. Alteração às GOPs e 18ª. e 19ª. Alterações ao Orçamento; 2. Aprovada por maioria a proposta número 169/2010/CM, referente a atribuição de subsídios a várias entidades; 3. Aprovada por unanimidade a proposta número 170/2010/CM, referente à atribuição de subsídio em espécie à Casa do Povo da Luz de Tavira; 4. Aprovada por unanimidade a proposta número 171/2010/CM, referente ao protocolo entre o Município de Tavira e a Agência para a Modernização Administrativa - Simplex Autárquico; 5. Aprovada por unanimidade a proposta número 172/2010/CM, referente à alteração à tabela de preços da autarquia; 6. Aprovada por unanimidade a proposta número 173/2010/CM, referente à alteração ao Regulamento Municipal de Taxas - Aditamento do artigo 37.º-A; 7. Aprovada por unanimidade a proposta número 174/2010/CM, referente à obtenção de parecer favorável do Órgão Executivo para celebração de contratos de prestação de serviços por Ajuste Directo Simplificado na modalidade de tarefa - Departamento de Desporto, Ambiente, Mobilidade e Equipamentos; 8. Aprovada por maioria a proposta número 175/2010/CM, referente à obtenção de parecer favorável do Órgão Executivo para celebração de contratos de prestação de serviços por Ajuste Directo Simplificado na modalidade de tarefa - Departamento de Cultura Património e Turismo; Para constar e produzir efeitos legais se publica o presente Edital e outros de igual teor que vão ser afixados nos lugares de costume. Paços do Concelho, 13 de Outubro do ano 2010 O PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL, Jorge Manuel Nascimento Botelho (POSTAL do ALGARVE, nº 1006, de 21 de Outubro de 2010)
duas pratas e dois bronzes. Este ano voltam a ser candidatos ao ouro elementos ligados à família Jerónimo, natural da Guarda. Espera-se que Carla Jerónimo volte a arrecadar a medalha mais cobiçada e que alunas desta família voltem também a atingir o ouro em Portimão.
AUTARQUIA PREVÊ ENTRADA DE MAIS DE UM MILHÃO DE EUROS O evento traz a Porti-
mão mais de 600 atletas, de 30 países, e cerca de 100 árbitros, acolhendo a elite da modalidade a nível nacional e internacional. Uma romaria de karatecas e respectivos acompanhantes que a autarquia prevê traga para os negócios da cidade um contributo financeiro superior a
um milhão de euros. O programa, além da competição (Kata/Kumite para competidores masculinos e femininos, desde os oito e até mais de 65 anos), oferece ainda a oportunidade de treino com os mais competentes instrutores de shotokan no mundo: Sensei Abe (9º Dan) JSKA instrutor chefe, Sensei Nagaki (8º Dan), assistente do instrutor chefe, e outros instrutores seniores da JSKA Shihankai. Portugal é um dos favoritos, a par de potências mundiais como o Japão, a Suíça, a África do Sul, a Inglaterra ou a Espanha. De referir que em Portugal existem cerca de 16 mil praticantes de karaté, o que faz desta a sexta modalidade mais praticada no país.
Programa: Sábado 8.30 horas - Desfile de todas as delegações e discurso de abertura pelo Sensei Abe; 8.45 horas - Início da competição, todas as provas preliminares; 17 horas - Finais (1) e entrega de troféus. Domingo 8.45 horas - Início do segundo dia de competição; 15 horas - Cerimónia oficial de abertura, desfile e discursos das entidades oficiais; 16 horas - Finais (2) e atribuição de troféus.
PROJECTO DE MELHORIA DE CONDIÇÕES DE VIDA DOS SENIORES
Cidade de Portimão quer ser amiga dos idosos A CÂMARA de Portimão aderiu ao Projecto cIDADES, criado em torno do conceito “Cidades Amigas das Pessoas Idosas” e concebido pela Organização Mundial de Saúde. Este projecto, promovido em Portugal pela Associação VIDA, procura identificar os aspectos positivos e os obstáculos referen-
tes a oito áreas estratégicas, a saber: prédios públicos e espaços abertos; transporte; habitação; participação social; respeito e inclusão social; participação cívica e emprego; comunicação e informação; e ainda apoio comunitário e serviços de saúde. A Câmara de Portimão é uma das instituições aderentes, uma
vez que, segundo o presidente da autarquia, Manuel da Luz, “num contexto de envelhecimento demográfico, o diagnóstico das condições que o município oferece à população idosa é particularmente útil para uma actuação que vá ao encontro dos interesses efectivos dos nossos seniores”.
| 21 de Outubro de 2010
Criado pelas edilidades de Vila Real e Punta Umbría
Fernando Cabrita vence Prémio Internacional de Poesia Fernando Cabrita , com a obra “Ode à liberdade e outros poemas”, venceu a edição portuguesa do Prémio Internacional de Poesia Palavra Ibérica, no valor de 2.500 euros, entre 89 obras a concurso.
O Prémio Poesia Palavra Ibérica foi instituído há três anos pelas edilidades de Vila Real de Santo António e de Punta Umbría (Andaluzia) e visa distinguir, anualmente, uma obra em espanhol e outra em por-
tuguês na área da poesia, contando com o apoio do Sulscrito – Círculo Literário do Algarve. Na edição deste ano foram ainda atribuídas menções honrosas aos originais “Um coração simples”, de Daniel Gonçalves,
e “Sonetos de pasmo, esperança e solidão”, de Joaquim da Conceição Barão Rato. O júri do Prémio foi constituído por Vilhena Mesquita (em representação da Associação dos Jornalistas e Escritores do
vila real castro marim alcotuim
Algarve), João Carlos Firmino Andrade Carvalho (da Universidade do Algarve) e Rogério Silva (editora Gente Singular). Segundo nota da Câmara, o galardão tem “como objectivos contribuir para uma maior
aproximação entre Portugal e Espanha, estabelecer laços que identifiquem Vila Real de Santo António e Punta Umbría como partes de um território comum no conjunto da PenínNL sula Ibérica”.
Álvaro de Campos foi tema de encontro internacional pág. 10
Ponte de Alcoutim gera polémica
d.r.
Críticas a Miguel Freitas não param desde as declarações à Rádio Guadiana Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
As vozes em Alcoutim não
se calam e classificam as declarações de Miguel Freitas, presidente da federação socialista algarvia, com epítetos que vão de “tresloucura”, “irresponsabilidade”, “incoerência” e “desfaçatez”, passando por “absurdo”, para terminarem com um “mau de mais para ser verdade”. Os adjectivos vêm dos mais variados quadrantes, desde o PSD/Alcoutim, passando pela Associação Transfronteiriça Alcoutim-Sanlúcar (ATAS) até ao presidente da Câmara local,
Francisco Amaral, e referem-se à frase relativa à construção da ponte sobre o Guadiana para unir Alcoutim a Sanlúcar.
A frase da polémica O líder distrital socialista disse à Rádio Guadiana que a travessia não era uma prioridade, “porque hoje a maioria da população de Alcoutim já habita na aldeia ao lado… e no dia em que tivermos ponte… não sei se não passam todos”. Unânimes na reacção, muitas entidades alcoutejanas viram assim afastada das prioridades para o concelho a ponte há muito reivindicada e ser a mes-
ma substituída, nas palavras de Miguel Freitas, pelo término da construção do IC27, que liga Vila Real a Mértola e Beja. Quer a autarquia, quer a estrutura local dos social-democratas, quer a ATAS negam que haja transferência de população de Alcoutim para Sanlúcar. A ponte reivindicada pelas populações de ambas as margens do Guadiana levou mesmo em tempos à realização de uma manifestação a favor da sua construção e foi considerado um projecto estruturante para o interior por muitos, entre os quais Miguel Freitas, como forma de desenvolver o nordeste algarvio e evitar a
sua desertificação.
A opinião de Carlos Brito A travessia, a ser construída, seria a única a cruzar a fronteira desde Vila Real de Santo António até o Pomarão e, de acordo com Carlos Brito, um dos mais ilustres alcoutejanos ouvido pelo POSTAL, “nada pode afastar o carácter importantíssimo desta travessia”, que representa “um dos meios chave de desenvolvimento de Alcoutim e de toda a zona raiana”. Recorde-se que Miguel Freitas chegou a integrar uma comitiva do PS que subiu o Guadiana e colocou uma pedra simbólica da necessidade de avanço da obra
Miguel Freitas disse que a ponte não era uma prioridade no local indicado para a construção da ponte pelo estudo prévio feito para a infra-estrutura. Entretanto, o PSD/Alcoutim
quer explicações das estruturas local e regional dos socialistas face às declarações do líder distrital do PS.
Imóvel envolvido em processo crime vai ser classificado e expropriado para voltar a funcionar
Luís Gomes quer reabrir Hotel Guadiana A Câmara de Vila Real de
Santo António prepara-se para classificar como imóvel de interesse municipal o emblemático Hotel Guadiana, o que permitirá ao município proceder à expropriação, com o objectivo de promover a sua reabertura. A autarquia algarvia pediu há cerca de dez meses ao Instituto de Gestão do Património Arquitectónico (IGESPAR) a classificação do edifício como imóvel de interesse municipal e no processo de consulta pública não se registou qualquer oposição. Nesse sentido, disse à Lusa o presidente da Câmara, Luís Gomes, a autarquia “pode
agora classificar o edifício e proceder à expropriação”.
Pôr termo à degradação do património O objectivo
do município é garantir que o emblemático hotel, situado em pleno centro histórico pombalino, e que está a degradar-se de dia para dia, venha a reabrir, adiantou. Após a consulta pública, “não houve qualquer oposição por parte do proprietário e dos inquilinos, também não houve oposição do IGESPAR, e vai já à próxima sessão de câmara a classificação de imóvel de interesse municipal, pelo que a câmara vai proceder agora à expropriação”, afirmou o autarca. “Não podemos é ter um
património como este, que é uma referência e um elemento arquitectónico importante para a cidade a degradar-se. É preciso jogar mão e pôr termo ao processo de degradação constante do imóvel”, frisou. Se se efectivar a questão da expropriação, o autarca adiantou que irá colocar o imóvel no mercado “para que o hotel volte a funcionar”. Luís Gomes disse ainda esperar que “no próximo ano o processo possa estar concluído”. O Hotel Guadiana, inaugurado em 1926, foi desenhado pelo arquitecto de origem suíça Ernesto Korrodi e é um dos mais emblemáticos edifícios da cidade algarvia devido à sua traça de “arte nova”.
d.r.
Imóvel relacionado com processo crime O edifício chegou
a estar completamente abandonado e degradado, mas em 1987 um privado recuperou o hotel, que reabriu em 1992 e se manteve em funcionamento até 2007, ano em que fechou devido a dificuldades financeiras dos seus herdeiros. Um desses herdeiros descobriu em 2007 que o hotel tinha sido vendido ao actual proprietário devido a “uma burla do advogado Luís Sommer Martha, que obteve procurações com falsos pretextos e vendeu o hotel por 1,1 milhões de euros, verba abaixo do seu real valor e da qual se terá apropriado”. A Polícia Judiciária deteve
Sommer Martha em Janeiro de 2009 e o advogado ficou em prisão preventiva, acusado dos crimes de burla agravada, falsificação de documentos e branqueamento de capitais. O actual proprietário, a
quem Martha vendeu o hotel, hipotecou o imóvel como garantia do empréstimo bancário feito para financiar a operação, segundo o mesmo herdeiro. MHC
21 de Outubro de 2010 |
VILA REAL
Assembleia Municipal sem condições O Partido Socialista está contra a decisão do executivo camarário liderado pelo social-democrata Luís Gomes de transferir as sessões da Assembleia Municipal de Vila Real de Santo António para a Biblioteca tendo proposto que voltem para o Centro Cultural. O PS considera que as instalações da biblioteca “não reúnem as condições necessárias, quer pela falta de espaço para o público, quer pela falta de condições técnicas que impedem a transmissão directa das sessões pela Rádio Guadiana, como vinha acontecendo até ao momento da mudança, com elevados níveis de audiência”.
INSEGURANÇA
Ladrões atacam restaurante de Monte Gordo UM RESTAURANTE na praia de
Monte Gordo foi assaltado na madrugada do passado sábado, situação que segundo o proprietário tem sido frequente na zona, criando um clima de insegurança. Em declarações à Lusa, Hélder Pinto, que tem o restaurante “Hel-bar” há cerca de 30 anos, diz que além do sentimento de insegurança, os assaltos estão a dar aos turistas uma “má imagem” da zona balnear. “Já vieram aqui turistas perguntar-me o que se passava e as pessoas que passam na praia ficam todas a olhar e a comentar”, diz.
PREJUÍZO ASCENDE A 2.500 EUROS Apesar de os ladrões
apenas terem retirado poucas dezenas de euros que estavam
na registadora e dez garrafas de whisky (no valor de 400 euros), os prejuízos poderão ascender aos 2.500 euros devido aos danos causados no restaurante. Segundo Hélder Pinto, os assaltantes partiram a porta de entrada, uma janela e a caixa registadora onde se guarda o dinheiro e que está ligada ao computador. “Não tiveram tempo de levar muita coisa porque o alarme começou a tocar e logo a seguir apareceu aqui gente”, refere, dizendo que a porta deve ter sido derrubada com recurso a algum veículo motorizado. O restaurante, que está aberto todo o ano e tem esplanada, teve que encerrar durante o passado fim-de-semana. MARTA DUARTE PUB
Serviço de Finanças de TAVIRA-1139
MINISTÉRIO DAS FINANÇAS DIRECÇÃO GERAL DOS IMPOSTOS - DGCI JUSTIÇA TRIBUTÁRIA
ANÚNCIO
IDENTIFICAÇÃO DO(S) BEM(NS) O direito ao quinhão hereditário, que a executada possui, por dissolução de comunhão conjugal e sucessão hereditária por óbito de sua mãe Maria do Carmo Alves Rocha, que corresponde ao direito indiviso a um quarto (1/4), no prédio urbano destinado a habitação, com diversos compartimentos, sito nos subúrbios da Aldeia do Rouquenho, na Freguesia e Concelho de Ferreira do Alentejo, inscrito na respectiva matriz predial sob o artigo n.º 4.647, com o valor patrimonial de m 19.608,75 e descrito na Conservatória do Registo Predial de Ferreira do Alentejo, sob o n.º 4169/20050317. É co-proprietário José Mateus Pires da Maia. TEOR DO ANÚNCIO Maria Suzel Gonçalves Nobre Andrez, Chefe de Finanças do Serviço de Finanças TAVIRA-1139, faz saber que no dia 2011-01-11, pelas 11:00 horas, neste Serviço de Finanças, sito em RUA AMALIA RODRIGUES 4, TAVIRA, se há-de proceder à abertura das propostas em carta fechada, para venda judicial, nos termos dos artigos 248.º e seguintes do Código de Procedimento e de Processo Tributário (CPPT), do bem acima designado, penhorado ao Executado infra indicado, para pagamento da dívida no valor de 8.388,41m, sendo 6.600,9m de quantia exequenda e 1.787,51m de acréscimos legais. Mais, correm anúncios e éditos de 20 dias (239.º/2 CPPT), contados desta publicação, citando os credores desconhecidos e os sucessores dos credores preferentes para reclamarem, no prazo de 15 dias, contados da data da citação, o pagamento dos seus créditos que gozem de garantia real, sobre o bem penhorado acima indicado. (240º/CPPT) O valor base da venda é de 13.726,13m, calculado nos termos do artigo 250.º do CPPT. É fiel depositário(a) o(a) Sr(a) JOSEFA MARIA ROCHA DA MAIA, residente em PRACETA TENENTE DOMINGOS ANTONIO MESTRE LT 18 1 DTO - TAVIRA, o(a) qual deverá mostrar o bem acima identificado a qualquer potencial interessado, entre as 11:00 horas do dia 2010-11-01 e as 16:00 horas do dia 2011-01-10 (249º/6 CPPT). Todas as propostas deverão ser entregues no Serviço de Finanças, até às 11:00 horas do dia 201101-11, em carta fechada dirigida ao Chefe do Serviço de Finanças, devendo identificar o proponente (nome, morada e número fiscal), bem como o nome do Executado e o n.º de venda 1139.2010.111. As propostas serão abertas no dia e hora designados para a venda (dia 2011-01-11 às 11:00h), na presença do Chefe do Serviço de Finanças (253.º CPPT). Não serão consideradas as propostas de valor inferior ao valor base de venda atribuído a cada verba (250º Nº4 CPPT). No acto da venda deverá ser depositada a importância mínima de 1/3 do valor da venda, na Secção de Cobrança deste Serviço de Finanças. Os restantes 2/3 deverão ser depositados na mesma entidade, no prazo de 15 dias (256.º CPPT). Se o preço oferecido mais elevado for proposto por dois ou mais proponentes, abrir-se-á logo licitação entre eles, salvo se declararem adquirir o bem em compropriedade. Estando presente só um dos proponentes do maior preço, pode esse cobrir a proposta dos outros, caso contrário procederse-á a sorteio para apurar a proposta que deve prevalecer (253.º CPPT). IDENTIFICAÇÃO DO EXECUTADO Nome: JOSEFA MARIA ROCHA DA MAIA. Morada: PRACETA TENENTE DOMINGOS ANTONIO MESTRE LT 18 1 DTO - TAVIRA. Data: 19-10-2010 O Chefe de Finanças Maria Suzel Gonçalves Nobre Andrez (POSTAL do ALGARVE, nº 1006, de 21 de Outubro de 2010)
ı
CASTRO MARIM
ı
9
ALCOUTIM
Feira da Perdiz junta dez mil visitantes Martim Longo acolheu mais uma edição do certame dedicado à caça D.R.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
MARTIM LONGO recebeu no
passado fim-de-semana a quarta edição da Feira da Perdiz. Para a organização, a cargo da Câmara de Alcoutim, “o evento superou todas as expectativas e recebeu cerca de dez mil visitantes”, o dobro do número registado no ano anterior, de acordo com o comunicado da autarquia. À abertura do certame, durante a tarde de sexta-feira, compareceram Francisco Amaral, presidente da autarquia, Isilda Gomes, governadora civil de Faro, Joaquim Castelão, da Direcção Regional de Agricultura do Algarve, Almeida Pires, vice-presidente da Entidade Regional de Turismo do Algarve, António Miranda, da Direcção Regional de Florestas, e Vítor Palmilha, da Federação de Caçadores do Algarve.
ALCOUTIM ENTRE OS MELHORES DO PAÍS Em declarações
Vítor Palmilha realçou a importância do certame para Alcoutim ao POSTAL, Vítor Palmilha realçou a importância do certame para o concelho e a região, quer no âmbito da divulgação da caça, quer no da promoção do Algarve como destino para os amantes da actividade venatória. Para o responsável associatiPUB
vo, “Alcoutim está entre os três melhores concelhos a nível nacional para a caça rainha, que engloba perdiz, lebre e coelho” e não poderia haver melhor localização para o certame, pois, de acordo com Vítor Palmilha, “estamos no coração do território por excelência da caça menor”. Ao longo dos últimos quatro anos, a Feira da Perdiz tem crescido e melhorado. Actualmente, o evento apresenta-se com uma caracterização única, carregada de semblantes da natureza serrana. Javalis, veados, perdizes, cães de caça, coelhos, pombos, galos e peixes, eram alguns dos animais que se podiam ver numa mostra que recebia os visitantes do evento. Além dos procurados pratos de caça, a festa garantiu muita animação de rua, um desfile equestre, balonismo, concurso de cães e demonstrações de falcoaria. O evento foi este ano abrilhantado por uma passagem de modelos que provou que “a natureza também pode ser fashion” e pela nova colecção de aguarelas do artista Carlos Luz, sobre a caça grosseira. As actividades desportivas também couberam neste evento. No sábado de manhã decorreu o IV BTT “Na Rota da Perdiz”, com cerca de uma centena de participantes, e uma marcha/corrida no domingo, com cerca de seiscentos participantes.
10
| 21 de Outubro de 2010
TAVIRA
Heliporto de Loulé vai ser base operacional pág. 12
Álvaro de Campos foi tema de encontro internacional
Câmara aposta nos débitos directos
Poeta tavirense debatido durante dois dias pela Casa Álvaro de Campos Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
O PRIMEIRO ENCONTRO Inter-
nacional Álvaro de Campos, que teve lugar em Tavira na passada sexta-feira e no sábado, foi “um sucesso” na óptica da organização que avançou ao POSTAL a participação no encontro de 80 inscritos, tendo a totalidade dos participantes atingido a centena de pessoas. A primeira edição do evento, organizada pela Casa Álvaro de Campos e cuja periodicidade, embora ainda não definida, se pretende venha a ser no máximo de dois em dois anos, contou com a presença de Dália Paulo, directora regional da Cultura, e Jorge Botelho, presidente da autarquia, na sessão de abertura. Enquanto Dália Paulo se socorreu de um poema de Álvaro de Campos para desejar o maior sucesso à iniciativa, durante o seu discurso na sessão de abertura, Jorge Botelho fa-
lou como tavirense regozijando-se com o facto de ter sido Tavira escolhida por Fernando Pessoa para ser o berço de Álvaro de Campos e com a “nova vida e o renascimento da Casa Álvaro de Campos”, associação que permaneceu cerca de uma década inactiva. Presentes na mesa de honra frente a uma plateia quase cheia estiveram também o presidente da entidade organizadora, Carlos Lopes, e a madrinha do evento, Teresa Rita Lopes, uma das mais conceituadas especialistas em Fernando Pessoa e que proferiu na sequência dos trabalhos a primeira palestra do Encontro Internacional Álvaro de Campos. O POSTAL depois de ter publicado no caderno Cultura. Sul um extenso artigo sobre o evento e sobre o seu protagonista Álvaro de Campos, contará na edição de Dezembro do Cultura.Sul com um artigo de opinião de Teresa Rita Lopes, um dos maiores
D.R.
O município de Tavira celebrou com uma entidade bancária um contrato de prestação de serviços de cobranças de sistema de débitos directos. Numa primeira fase está contemplado o pagamento de rendas de casa, o qual deverá entrar em vigor a partir de Dezembro. A autarquia pretende, ainda, que no próximo ano se inclua nesta modalidade as licenças anuais de ocupação de via pública e publicidade. Com a adopção desta medida, a edilidade dá mais um passo em prol da simplificação de procedimentos e da modernização administrativa, beneficiando os munícipes que passam a dispor de um serviço que lhes proporciona uma maior comodidade no pagamento das contas.
Música invade igrejas
Jorge Botelho enquanto discursava nomes Pessoanos do mundo, que é também uma das personalidades algarvias com PUB
mais destaque no mundo ao nível da investigação na área da literatura.
A Ermida de São Sebastião, em Tavira, assiste a partir das 18 horas do próximo sábado a um concerto de piano, com o concurso de Luís Conceição. O espectáculo decorre no âmbito do ciclo “Música nas Igrejas”.
POBREZA
Campanha de solidariedade supera expectativas D.R.
NO ÂMBITO da campanha “24 Horas pelo Combate à Pobreza e à Exclusão Social”, o município de Tavira arrecadou, juntamente com as entidades parceiras, dois mil 460 quilos de géneros alimentícios. Açúcar, arroz, azeite, bolachas, cereais, conservas, farinha, legumes secos, legumes enlatados, leite, massas, óleo e sumos serão distribuídos pela Rede Social de Tavira, revertendo a favor das famílias carenciadas do concelho. Esta acção, integrada no Ano Europeu de Combate à Pobreza e à Exclusão Social, visou promover e mobilizar a população para solidariedade. PUB
21 de Outubro de 2010 | 11
olhão
Hospital privado encerra por falta de licenças pág. 13
Ria Formosa celebra eleição como Maravilha Natural Olhão acolheu cerimónia que juntou os protagonistas da candidatura d.r.
Nunes Correia foi o padrinho da candidatura
Olhão recebeu na segun-
da-feira da passada semana a cerimónia comemorativa da eleição da Ria Formosa como uma das 7 Maravilhas
Naturais de Portugal. Uma centena de convidados assistiram ao evento que celebrou a eleição da Ria Formosa na categoria de Zo-
nas Marinhas e pôde assistir à intervenção do padrinho da candidatura, o ex-ministro do Ambiente Francisco Nunes Correia. Nunes Correia chamou a atenção para a importância da Ria do ponto de vista ambiental, mas também social, económico e cultural, no contexto da região e no quadro nacional. O ex-ministro enalteceu a importância do Programa Polis Litoral para a preservação e requalificação das zonas costeiras em todo o território nacional. Sublinhando que, no caso da Ria Formosa, o desenvolvimento do Programa Polis Litoral está a ser complementado com outras acções fundamentais, como a despoluição da Ria, graças a investimentos no âmbito do Sistema Multimunicipal de Saneamento de Águas Residuais do Algarve.
Distinção traz responsabilidades na preservação O mesmo responsá-
vel convidou todos, cidadãos e empresas, a tomarem consciência do valor da Ria Formosa e usufruírem dela de forma responsável e sustentável, tirando todo o partido possível do galardão agora
Ginástica
Seniores chamados a mexerem-se d.r.
Os seniores olhanenses
já podem regressar às aulas de ginástica. Estas aulas são gratuitas para todos os residentes no concelho, com idade igual ou superior a 55 anos, que podem inscreverse ou renovar a inscrição na Divisão de Desporto. As actividades dedicadas aos menos jovens decorrem à terça e sexta-feira, às 9 horas, na Casa do Povo de Moncarapacho; e pelas 11 horas,
no Pavilhão Municipal de Olhão; à segunda e quartafeira, às 10.15 horas, no Cen-
tro Comunitário da Fuseta e na Sala Multiusos da Junta de Freguesia de Pechão.
atribuído para a ajudar a valorizar. Na sessão usaram ainda da palavra o presidente da Câmara de Olhão, Francisco Leal, e a governadora civil de Faro, Isilda Gomes. A abrir a sessão, a presidente da Sociedade Polis Litoral Ria Formosa, Valentina Calixto, fez uma apre-
sentação detalhada das várias etapas por que passou a candidatura da Ria. De acordo com a responsável da Sociedade Polis, a vitória obtida traduz-se numa responsabilização acrescida que nos passa a ser conferida para valorizarmos a nossa recém-eleita maravilha. “Cabe-nos preservar o
que de melhor contém esta fascinante faixa natural, e é imenso, mas também recuperar o que eventualmente terá perdido nas últimas décadas. Uma responsabilidade que é de todos nós: entidades responsáveis, moradores, população das zonas envolventes, turistas”, disse Valentina Calixto. pub
12
| 21 de Outubro de 2010
SĂƒO BRĂ S LOULÉ
Monchique produz energia jĂĄ no inĂcio de 2011 pĂĄg. 14
Heliporto de LoulÊ vai ser base operacional Administração Interna conta com investimento da Câmara para sediar centro de operaçþes helitransportadas D.R.
A CÂMARA DE LOULÉ vai in-
vestir 800 mil euros em obras no Heliporto Municipal para constar da lista das bases de meios aĂŠreos do MinistĂŠrio da Administração Interna (MAI), informou fonte oficial. “A Câmara Municipal de LoulĂŠ aprovou recentemente o projecto de execução da obra de ampliação e remodelação
do Heliporto Municipal de LoulÊ e vai celebrar um protocolo com o MAI para criar naquele heliporto uma das suas bases de meios aÊreos�, lê-se na nota de imprensa enviada à comunicação social. O protocolo vai permitir que existam aeronaves para apoio ao Serviço de Protecção Civil, nomeadamente busca e sal-
vamento, resgate, transporte de bombeiros, primeira intervenção em incĂŞndios, apoio a unidades em incĂŞndios e na ĂĄrea dos bombeiros. As forças de segurança como a GNR, Serviço de Estrangeiros e Fronteiras ou PolĂcia MarĂtima tambĂŠm vĂŁo poder utilizar os meios do heliporto para a prossecução das suas operaPUB
Conta Poupança CA Aforro
JUNTOS POUPAMOS MAIS. As famĂlias mais poupadas podem ganhar viagens aos parques temĂĄticos do Universal OrlandoÂŽ Resort na FlĂłrida.
çþes de vigilância ou de prevenção, informa a autarquia.
LOULÉ FICA COM BASE OPERACIONAL “O Heliporto Munici-
pal de LoulĂŠ passa, assim, a ser uma das bases do MAI de meios aĂŠreos ao serviço das suas forçasâ€?, explica o comandante dos Bombeiros Municipais de LoulĂŠ, JosĂŠ FaĂsca. O projecto para ampliação e remodelação do heliporto prevĂŞ a criação de um novo edifĂcio que garanta a instalação dos meios humanos que prestam apoio no heliporto aos meios de protecção e socorro, nomeadamente ao helicĂłptero de emergĂŞncia mĂŠdica do INEM que tem uma equipa permanente 24 horas por dia para intervir no local. O novo edifĂcio vai desenvolver-se em U aberto para o hangar e vai ter salas e quartos de descanso condignas para as tripula-
ďƒŽ As forças de segurança vĂŁo poder utilizar os meios do heliporto çþes, porque neste momento, os trabalhadores “estĂŁo dentro de contentoresâ€?, sem as “condiçþes minimamente aceitĂĄveisâ€?, refere a nota de imprensa. “A intenção ĂŠ criar condiçþes para que em LoulĂŠ ve-
nha a ser possĂvel, em termos efectivos, a consolidação de permanĂŞncia de meios aĂŠreos para operaçþes de segurança, protecção e socorroâ€?, acrescentou JosĂŠ FaĂsca. CCM
� '%&% Jc^kZghVa HijY^dh# 6aa g^\]ih gZhZgkZY# Jc^kZghVa ZaZbZcih VcY Vaa gZaViZY ^cY^X^V IB � '%&% Jc^kZghVa HijY^dh# 6aa g^\]ih gZhZgkZY# 8dcXjghd EjWa^X^i{g^d c° ')*$'%&% Vjidg^oVYd eZad <dkZgcd 8^k^a YZ A^hWdV# 8dchjaiZ d gZ\jaVbZcid Y^hedc†kZa Zb lll#XgZY^idV\g^XdaV#ei 8VbeVc]V k{a^YV YZ && YZ DjijWgd Vi‚ %( YZ 9ZoZbWgd YZ '%&%#
ALEGADO CASO DE ACERTO DE CONTAS
Britânico escapa a sequestro O BRITÂNICO James Ross, que foi sequestrado dia 5 de Outubro, no Aeroporto de Faro, por compatriotas residentes no Algarve e entretanto detidos pela Unidade Nacional Contra o Terrorismo, foi encontrado na zona de Boliqueime depois de ter escapado a um cativeiro de cerca de duas semanas. O homem, que chegou a ser
alvo de buscas na Barragem de Santa Clara depois de encontrado o seu carro destruĂdo, tinha, de acordo com quem o encontrou, uma orelha, dois dedos das mĂŁos e trĂŞs dos pĂŠs amputados e encontra-se hospitalizado em Lisboa. O caso, relacionado com trĂĄfico de droga, levou a que a vĂtima fosse raptada
logo apĂłs a chegada a Portugal, tendo sido “amarrada e bastante maltratadaâ€? pelos sequestradores, os quais foram detidos na sexta-feira passada. De acordo com as informaçþes disponĂveis, a vĂtima ainda nĂŁo confessou Ă s autoridades ter sido sequestrada. RC/LUSA
HOMICIDA ENTRE OS DETIDOS
GNR caça ladrþes de cortiça
Desde 1911
DOIS HOMENS foram no passado sĂĄbado detidos pela GNR apĂłs uma tentativa falhada de roubarem cortiça num valor estimado em 25 mil euros no sĂtio do Vimeiro em Salir. Segundo a GNR, o furto foi impedido pelo proprietĂĄrio do terreno, que surpreendeu o grupo de quatro homens.
Os criminosos encetaram fuga, mas mais tarde a GNR localizou dois deles em LoulĂŠ, tendo um sido de imediato detido e o segundo tentado escapar, agredindo um dos militares e uma idosa. O primeiro detido tinha a chave de uma das carrinhas apreendidas pela polĂcia.
O homem que tentou fugir pela segunda vez estava armado e tem cadastro por homicĂdio, furtos e roubos. Depois de presentes a tribunal, foi decretada prisĂŁo preventiva ao supeito homicida e termo de identidade e residĂŞncia ao outro. MARTA DUARTE
21 de Outubro de 2010 | 13
albufeira
Nova esquadra da PSP abre para a semana pág. 15
Seminário mostra caminhos e oportunidades
Turismo do Algarve analisa tendências d.r.
Hospital privado encerra por falta de licenças Unidade de saúde abriu no passado mês de Agosto d.r.
Ricardo Claro/Lusa ricardoc.postaal@gmail.com
O Hospital Internacional
Seminário juntou especialistas de diferentes áreas
Cerca de 400 profissionais da indústria das viagens e turismo assistiram, na segunda-feira da passada semana, ao seminário “Algarve: caminhos e oportunidades para a actividade turística”, no hotel Grande Real Santa Eulália, em Albufeira. Organizado pelo Turismo do Algarve, o seminário juntou especialistas de diferentes áreas para analisar as novas tendências do sector, do marketing tecnológico às tendências actuais de consu-
mo em turismo. Antecipando o balanço da actividade turística no Verão, Nuno Aires deu conta da “boa performance” do destino nos meses de Junho, Julho e Agosto: perto de seis milhões de dormidas em alojamento classificado (mais 5,1% do que em igual período do ano anterior) e receitas acima dos 287 milhões de euros (mais 9%). O encontro contou na abertura com a participação do secretário de Estado do Turismo, Bernardo Trindade.
Dez equipamentos custam mais de três mil euros
Câmara reforça teleassistência a idosos O município de Albufeira vai
adquirir dez novos equipamentos para o serviço de teleassistência, num investimento a rondar os três mil e 200 euros, aumentando para 26 o número de idosos que beneficiam deste apoio. Este serviço inovador de telecomunicações, existente em Albufeira desde 2007, tem-se revelado uma preciosa ajuda para os idosos com mais de 65 anos que vivem em situações
de isolamento. Através de uma central telefónica com uma linha de assistência a funcionar 365 dias por ano, os técnicos especializados prestam apoio de acordo com as necessidades dos utentes: “Emergência 24” para casos de saúde ou segurança, “Assistência ao Lar”, que permite solicitar variados serviços de reparação no lar, e “Voz Amiga”, para quem apenas necessita de uma palavra de conforto ou companhia.
do Algarve, do grupo Trofa Saúde, que abriu parcialmente em Agosto deste ano em Albufeira, vai encerrar todos os serviços hospitalares por falta de licenças. De acordo com o que o POSTAL apurou junto do responsável pela Administração Regional de Saúde do Algarve (ARS Algarve), Rui Lourenço, o fecho de todos os serviços abertos na unidade foi determinado pela entidade proprietária do estabelecimento hospitalar, a Trofa Saúde. Rui Lourenço adiantou ao POSTAL que a unidade de saúde está em processo de licenciamento. Um procedimento iniciado em Julho e que corre os trâmites legais junto das entidades competentes, a ARS Algarve e a Administração Central do Sistema de Saúde. Os serviços do Bloco Operatório, Internamento, Imagiologia e Urgência deveriam ter entrado em funcionamento até Outubro de 2010, mas “dificuldades na obtenção das necessárias licenças para o efeito, atrasos na entrega do equipamento contratado e atrasos na finalização de parte das obras do edifício” impediram a abertura daquelas áreas hospitalares, explica o grupo Trofa Saúde. “Não sendo possível proceder à abertura dos serviços dentro do prazo programado, a actividade do Hospital Internacional do Algarve, de-
Rui Lourenço diz que a unidade de saúde tem o processo de licenciamento a decorrer signadamente os serviços já em funcionamento, estava, naturalmente, condicionada e altamente limitada”, acrescenta a nota de imprensa do grupo enviada à Lusa. “Na impossibilidade de prestar os serviços médicos previstos, o Conselho de Administração do grupo Trofa Saúde decidiu encerrar todos os serviços desta unidade hospitalar”, lê-se na mesma nota. O grupo Trofa saúde afirma que está empenhado em resolver os problemas que levaram ao encerramento da unidade hospitalar e estima que “num período curto de tempo” possam estar em condições de inaugurar em pleno o Hospital Internacional do Algarve.
O Hospital Internacional do Algarve abriu parcialmente em Agosto de 2010, funcionando com os serviços de Consultas Externas e Atendimento Médico Permanente de Clínica Geral 24 horas.
Desidério Silva lamenta encerramento O autarca da Câ-
mara de Albufeira, Desidério Silva, disse à Lusa lamentar o encerramento da unidade de saúde, realçando que “existiam grandes expectativas” no seu funcionamento para o concelho, por ser uma “exigência antiga” da comunidade albufeirense. “Desconheço os pressupostos que levaram à situação, mas lamento pela importância da unidade e pelas dezenas
de trabalhadores que criaram grandes expectativas”, observou Desidério Silva. Para o autarca, o encerramento do Hospital Internacional do Algarve, dois meses após a sua abertura, “é uma perda para a população residente e para os milhares de turistas que todos os anos nos visitam, um espaço que, sem dúvida, iria contribuir para um aumento da qualidade de vida no concelho”. Situada em Montechoro, a unidade de saúde tem cinco pisos, está implantada numa área de mais de 5.400 metros quadrados, e o investimento foi mais de 22 milhões de euros, disse Filipe Pereira, das relações públicas do Grupo Trofa Saúde. pub
14 | 21 de Outubro de 2010
Badmington da Che Lagoense
Psicologia do Desporto e do Exercício
Casa Museu João de Deus
Lagoa acolhe congresso luso-espanhol
Che Lagoense com olimpíadas à vista
Troca de livros promove leitura
A Universidade do Algarve organiza, com o apoio da Sociedade Internacional de Psicologia do Desporto, o VII Congresso Luso-Espanhol de Psicologia do Desporto e do Exercício, nos dias 4, 5 e 6 de
Pedro Martins e Telma Santos, atletas da Che Lagoense,
Uma acção de troca de livros usados, intitulada “Livros Passados de Mão em Mão”, vai decorrer na casa Museu João de Deus, em São Bartolomeu de Messines, até quinta-feira da próxima semana, das 10.30 às
Novembro, no Carvoeiro. Com este congresso pretende-se promover o intercâmbio científico e cultural e a colaboração entre profissionais da psicologia na área do desporto no contexto ibérico.
clube de Lagoa, atingiram na passada semana, na tabela da Badminton World Federation, respectivamente as posições 57ª e 69ª do ranking mundial.
Estas subidas permitem aos atletas da Che Lagoense ficar como os melhores classificados no ranking Mundial em termos Ibéricos, abrindo caminho para os jogos Olímpicos a realizar em Londres em 2012.
lagoa silves monchique
Luís Gomes promete acção à frente do PSD/Algarve pág. 16
Revisão do Plano Director Municipal
Silvenses chamados a participar no ordenamento do território Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
d.r.
O caminho da revisão do PDM De acordo com o que o
POSTAL apurou, a revisão do PDM do concelho resulta de imperativo legal e da neces-
Monchique produz energia já no início de 2011 “Algarve Energy Park” implementa plataforma e faz avançar projecto d.r.
A plataforma de demonstra-
A Câmara de Silves realiza
uma sessão pública de informação e participação, promovida no âmbito da Revisão do Plano Director Municipal (PDM) de Silves, às 21.30 horas da próxima sexta-feira, na Fissul. Esta sessão, aberta a todos os munícipes, tem como grande objectivo, de acordo com a Câmara de Silves, “promover os princípios de participação, co-responsabilização e de subsidiariedade e, simultaneamente, reforçar a legitimidade e visibilidade de todo o processo, bem como o conhecimento e a transparência do mesmo”. Durante a reunião procurar-se-á informar a população do ponto de situação dos trabalhos do PDM, fazendo o enquadramento temporal e processual desta revisão e apresentando os conteúdos técnicos que servem de fundamentação à mesma. Serão dados exemplos de como toda a proposta será aplicada em várias áreas, analisando questões tão diversas como as que se prendem com a demografia, a malha urbana e os equipamentos, entre outras. Haverá, ainda, um momento reservado para perguntas e respostas, que servirá para recolher as sugestões dos presentes referentes ao processo.
13 e das 15.30 às 18 horas. Para que a crise não sirva de desculpa para não ler, a Casa Museu João de Deus propôs que cada participante neste evento traga um livro e leve um para casa.
sidade de melhor responder às necessidades de desenvolvimento das várias regiões do concelho, volvidos que estão mais de dez anos sobre a aprovação do último PDM. A autarquia liderada por Isabel Soares determinou o início do processo de revisão do PDM em Agosto de 2005 e desde então os procedimentos legais têm seguido o seu curso. A revisão do plano é um processo genericamente moroso e que envolve a intervenção de várias entidades e meios técnicos além da participação pública e culminará na entrega da proposta de PDM junto da Direcção-Geral do Ordenamento do Território e Desenvolvimento Urbano para que esta a sujeite a ratificação pelo Conselho de Ministros, após a qual será publicada no Diário da República.
ção solar do “Algarve Energy Park”, em Monchique, poderá começar a produzir energia já no primeiro semestre do próximo ano, disse à Lusa o fundador daquela estrutura, o holandês Marc Rechter. O complexo inclui um centro para a produção e fabrico de componentes para a energia solar, um parque temático, uma clínica de medicina preventiva e uma “aldeia” de energia limpa, prevendo-se que funcione em pleno dentro de sete anos. Para avançar com a implementação da plataforma de demonstração solar no terreno, Marc Rechter disse aguardar ainda a indicação por parte do Governo das tarifas a cobrar pela energia gerada e que será vendida à rede. A “Self Energy”, especialista em soluções energéticas, será um dos participantes fundadores da plataforma, tendo sido recentemente assinado um memorando de entendimento entre o “Algarve Energy Park” e aquela empresa. “É um passo em frente na plataforma que queremos desenvolver”, afirmou Marc Rechter à Lusa, notando que as empresas que integrarem a plataforma terão vantagens ao produzir energia em rede pois poderão partilhar custos. “A produção de energia torna-se mais eficiente, pois cada participante tem acesso a um ponto central de ligação à rede”, explica o empresário holandês, sublinhando que
Marc Rechter, administrador do Algarve Energy Park assim não só os custos baixam como aumenta a eficiência.
Dois projectos inovadores Em declarações à Lusa, o fundador da “Self Energy”, Miguel Matias, revelou que a empresa vai transferir para a plataforma de demonstração dois dos seus projectos de inovação na área da energia solar. Um dos projectos, o “stirling solar dish”, baseia-se numa tecnologia de concentração solar que consiste em produzir energia eléctrica através de vapor e não dos tradicionais painéis fotovoltaicos, explicou. A empresa vai também de-
senvolver no Algarve um sistema pioneiro de dessalinização solar, que está já a ser desenvolvido e deverá ser testado numa marina algarvia, revelou ainda Miguel Matias. O parque - cujo investimento ronda os 350 milhões de euros -, ficará localizado numa área de 300 hectares junto ao Autódromo Internacional do Algarve, entre os concelhos de Monchique e Portimão. Numa segunda fase será lançado o “Energy Experience Park”, um parque temático baseado em experiências interactivas, através do qual se pretende sensibilizar o pú-
blico para a importância das energias renováveis. Marc Rechter prevê estabelecer mais tarde no complexo uma clínica de medicina preventiva que se focará na área da medicina genética personalizada, segundo a qual os diagnósticos são baseados no mapa genético de cada um. Por fim, o “Algarve Energy Park” terá ainda uma componente residencial - uma “aldeia” de energia limpa -, com apartamentos para uso temporário ou permanente por parte das pessoas que trabalharão no complexo. Marta Duarte
21 de Outubro de 2010 | 15
Programa Operacional Pesca
Apoios na área das pescas explicados em Sagres A Junta de Freguesia de
Sagres, no concelho de Vila do Bispo, recebeu na passada sexta-feira uma sessão de divulgação da abertura das candidaturas ao Eixo Prioritário 4 - Desenvolvimento
Sustentável das Zonas de Pesca – PROMAR. A acção pretendeu informar todos os interessados sobre o financiamento de projectos que se integram nas acções elegíveis, de acordo com o re-
gulamento específico do Grupo de Acção Costeira do Barlavento do Algarve, no âmbito do Eixo Prioritário 4. As acções elegíveis no referido programa são: “Reforço da competitividade das zonas de pesca
e valorização dos produtos”; “Diversificação e reestruturação das actividades económicas e sociais” e “Promoção e valorização da qualidade do ambiente costeiro e das comunidades”. As candidaturas estão a de-
d.r.
Nova esquadra da PSP abre para a semana
Gastronomia
Festival dos Descobrimentos apela aos sabores
Associação sindical reconhece investimento mas relembra outros problemas As Piscinas de Aljezur reabriram na passada segunda-feira. Até ao próximo dia 31, os munícipes podem usufruir de forma gratuita de todas as actividades aquáticas disponíveis no complexo. Com a iniciativa, a Câmara local pretende que os utilizadores se familiarizem com todas as modalidades. A autarquia vai garantir no actual ano lectivo a utilização gratuita desta infra-estrutura, bem como transporte para alunos com necessidades educativas especiais do Agrupamento de Escolas de Aljezur.
Mar tira vida a alemão Um turista alemão de 50 anos morreu na semana passada na praia de Monte Clérigo, no concelho de Aljezur, quando se encontrava a nadar, disse à Lusa fonte da Autoridade Marítima do Sul. “A equipa do Instituto Nacional de Emergência Médica (INEM) tentou reanimar a vítima, mas os esforços não surtiram efeito”, adiantou à Lusa Cruz Martins, da Autoridade Marítima do Sul, referindo que o corpo foi encaminhado para a morgue do Centro Hospitalar do Barlavento algarvio. CCM
A Câmara de Lagos está a
d.r.
Ricardo Claro ricardoc.postal@gmail.com
O presidente da Câmara de Lagos, Júlio Barroso, o subdirector da Direcção Geral de Infra-estruturas e Equipamentos (DGIE) do Ministério da Administração Interna (MAI), António dos Ramos Cavaco, e o representante do Comando Distrital de Faro da PSP assinaram, na passada quinta-feira, os documentos que oficializam a entrega das novas instalações e respectivos equipamentos por parte do município à DGIE que, por sua vez, procedeu à entrega das mesmas à PSP. Este acto formal decorre do facto da empreitada de construção deste novo equipamento, assim como o seu apetrechamento, terem sido dinamizados pelo município, no âmbito dos protocolos estabelecidos com a entidade financiadora, a DGIE/MAI. As novas instalações abrem ao público na segunda-feira, ou seja, dois dias antes da cerimónia oficial de inauguração, que vai ser presidida pelo ministro da ministro da Administração Interna, Rui Pereira. De acordo com Fernando Raposo, presidente da Direcção Distrital de Faro da Associação Sindical dos Profissionais da Polícia, a nova esquadra de Lagos “contribui e muito” para a melhoria das condições de trabalho dos agentes da PSP na região e em particular no concelho de Lagos. “Esta era uma reivindicação
de da região e a manutenção ou criação do emprego. A sessão de informação foi dinamizada pelo Grupo de Acção Costeira do Barlavento do Algarve, do qual faz parte a autarquia vila-bispense.
lagos vila do bispo aljezur
Três casos de cancro da mama em cada mil exames pág. 17
Piscinas de Aljezur mostram oferta
correr até ao próximo dia 30 de Dezembro e têm como objectivo apoiar as comunidades piscatórias na melhoria da qualidade de vida nas zonas costeiras, contribuindo assim para incrementar a atractivida-
As instalações abrem ao público segunda-feira, dois dias antes da cerimónia oficial de inauguração antiga da ASPP/PSP para a região, que agora vemos satisfeita”, realça o responsável da associação sindical, que relembra que “as novas instalações têm permitido uma melhoria substancial das condições de operacionalidade da PSP no Algarve, quer com esta nova esquadra, quer com a nova esquadra da PSP no Aeroporto de Faro”.
para o destacamento da Unidade Especial de Polícia (UEP) – prometido para a zona contígua à esquadra do Aeroporto de Faro – e a necessidade de construção e apetrechamento do edifício destinado à carreira de tiro coberta regional que, por enquanto, diz “é um bunker sem quaisquer condições de receber os treinos de tiro das forças de segurança”.
Outros problemas Mas para Fernando Raposo nem tudo são rosas. “Mantém-se o problema da esquadra de Vila Real de Santo António”, diz, relembrando que aquela esquadra “tem condições de trabalho diminutas” para os agentes. Por outro lado, o presidente distrital da ASPP/PSP chama a atenção para a necessidade de construção de um edifício
Soluções prometidas Ques-
tões com as quais o POSTAL confrontou a governadora civil, Isilda Gomes, que avançou que relativamente à esquadra de Vila Real a mesma já foi visitada pelo director-geral da DGIE e que o processo para encontrar uma solução está a decorrer entre a DGIE e a Câmara de Vila Real. Já no que respeita ao edifício para albergar a UEP, Isilda
Gomes diz que, “devia já terse iniciado a construção” e que “é certo que vai avançar”. Posição que a representante regional do Governo repete face à carreira de tiro, quanto à qual afirma, “estar em fase de projecto” e “ser uma promessa pública do actual ministro da Administração Interna”. Actualmente, os profissionais da PSP treinam tiro através da vinda ao Algarve de uma carreira de tiro móvel (um camião TIR) que fica 15 dias em cada comando distrital ou recorrendo à carreira de tiro militar situada em Tavira. Ao POSTAL a governadora civil adiantou ainda que “quanto é do seu conhecimento”, os investimentos na calha para o Algarve em matéria de segurança, “não vão ser afectados pelos cortes e restrições orçamentais”.
organizar a sexta edição do Festival dos Descobrimentos, a decorrer a partir do próximo domingo e até dia 14 de Novembro, e que este ano vai ser subordinado ao tema “550 Anos – Henrique, o Navegador”. Integrado nesta iniciativa, que conta com a realização de diversas actividades, tais como, a Feira Quinhentista, um desfile histórico, espectáculos de música, animação de rua e um colóquio, entre outras, a autarquia pretende dar continuidade à realização do Roteiro Gastronómico, a partir de dia 29, com a participação dos restaurantes de Lagos. O objectivo é dinamizar o sector da restauração e dar a provar, aos respectivos clientes - residentes e visitantes - receitas tradicionais e sabores mais exóticos, através da apresentação de ementas alusivas à Época dos Descobrimentos ou de pratos confeccionados com os produtos oriundos dos “quatro cantos do mundo” e que, hoje em dia, se encontram, em grande parte, perfeitamente enraizados nos nossos hábitos alimentares. Os Descobrimentos portugueses tiveram um enorme impacto nos hábitos alimentares de muitos povos. A partir do séc. XV, e nas novas terras contactadas, em África, na Ásia e na América, os navegadores portugueses depararam com novos alimentos e condimentos, anteriormente desconhecidos ou pouco vulgarizados.
16
| 21 de Outubro de 2010
REGIÃO CONSULTÓRIO DO CONSUMIDOR Águas e resíduos “Estou obrigado a efectuar a ligação à rede pública de abastecimento de água e de saneamento de águas residuais?”
A DECO responde... Se existir rede pública de abastecimento de água ou de saneamento de águas residuais disponível a menos de 20 metros do limite da propriedade, o consumidor é obrigado a efectuar tal ligação. Nesta situação deve ser abandonado o uso de outras soluções de abastecimento de água para consumo ou de drenagem de águas residuais como os furos e outras captações, assim como fossas sépticas que até aí eram utilizadas. Os furos e as fossas sépticas só podem ser licenciados pelas Administrações de Região Hidrográfica (ARH) nos casos em que as redes públicas não se encontrem disponíveis aos utilizadores. No entanto, estas licenças caducam a partir do momento em que passam a estar disponíveis as redes públicas. A obrigação de ligação justificase como forma de garantir a qualidade da água consumida, o tratamento adequado dos efluentes e a gestão racional e sustentada dos recursos hídricos. A essa obrigação de ligação corresponde um dever dos municípios, ou das respectivas entidades gestoras, de promoverem a cobertura tendencialmente universal do território com redes públicas de água e saneamento. O incumprimento da obrigação de ligação constitui contra-ordenação punível com coima que pode ir até 3.740 euros caso o infractor seja pessoa singular e até 44.890 euros se for pessoa colectiva. No entanto, se a rede pública se encontrar a uma distância superior a 20 metros do limite da propriedade a servir, o Consumidor não está obrigado a efectuar tal ligação nem pode exigir que a mesma se faça. Enquanto não existir rede a menos de 20 metros do limite da propriedade do imóvel, a entidade gestora está apenas obrigada ao dever de prestar o serviço de saneamento de águas residuais por meios móveis, através da limpeza da fossa séptica, seja por meios próprios ou por terceiros.
Luís Gomes promete acção à frente do PSD/Algarve Novo líder tomou posse em Faro e contou com a presença de Miguel Relvas Ricardo Claro/ Henrique Dias Freire ricardoc.postal@gmail.com
LUÍS GOMES ARRANCOU na
passada segunda-feira para o comando do PSD/Algarve com o seu discurso de tomada de posse, realizado perante cerca de cem pessoas em Faro, onde o novo líder deu indicações de que a Administração Central e, nomeadamente, o Governo, terão de contar ainda mais com a sua presença a partir de agora. Conhecido por ter posições e acções marcantes na política mesmo a nível nacional e que geram muitas vezes desconforto em Lisboa pela sua audácia e eficácia - lembre-se o caso do tratamento de doentes oftalmológicos em Cuba – Luís Gomes promete desde já um “levantamento exaustivo” de todos os projectos que estão “na gaveta” da Administração Central. Promessas antigas como o Hospital Central do Algarve e a requalificação da EN 125, são exemplos de processos que o novo líder quer saber como ficam em face do novo Orçamento de Estado. Mas Luís Gomes não se fica por Lisboa e quer saber o que se passa com os projectos tutelados neste momento nos
D.R.
órgãos da Administração Regional desconcentrada.
QUANTOS MILHÕES EM INVESTIMENTO ESTÃO PARADOS? Quantos milhões representam todas estas obras e investimentos e como os desbloquear e acelerar é o que quer saber o líder regional do PSD, que quer uma nova postura no Algarve face ao investimento, quer público, quer privado: “um paradigma de desenvolvimento sem entraves para os investidores”. O novo homem da frente do PSD/Algarve quer ser uma voz representativa da região e destaca o desemprego como uma das suas preocupações. Um alerta de quem bem conhece a realidade algarvia e que decerto antevê um inverno com números de desemprego a superar a fasquia dos 30 mil.
A EQUIPA Eleito com a moção “Seguramente Algarve”, Luís Gomes deu o mote para uma intervenção clara e decidida no panorama nacional e regional, realçando prioridades e acções estratégicas perante o secretário-geral do PSD, Miguel Relvas, e contando para o efeito com a sua nova equipa à frente dos destinos do PSD/Algarve, constituída por
Luís Gomes quer saber onde param os projectos de investimento no Algarve David Santos e José Inácio Marques, com Desidério Silva aos comandos da Assembleia Distrital. Ausência notada a do expresidente da distrital Mendes Bota, que enviou uma mensagem justificativa da ausência fundada em doença.
OS DESAFIOS As próximas autárquicas que ditarão a impossibilidade de recandidatura às respectivas autarquias de alguns dos presidentes de Câmara do PSD e pesos pesados
da estrutura regional socialdemocrata é outra das preocupações do líder recém-eleito e o autarca de Vila Real de Santo António promete não ficar na forma, começando desde já a preparar a batalha autárquica. As portagens na Via do Infante são outro dos problemas que o PSD/Algarve enfrenta e enfrentará nos tempos mais próximos, e Luís Gomes terá que lidar com a possibilidade do PSD ser Governo e manter a posição nacional do parti-
do de aplicar o princípio da igualdade a nível nacional para todas as SCUTS. O novo líder fez ainda questão de se mostrar solidário com o presidente do partido, seja qual for o sentido de voto do PSD face ao Orçamento de Estado e prometeu um partido mais próximo dos algarvios, com elos de comunicação que permitam a transmissão eficaz das ideias partidárias e uma noção das necessidades e vontades reais da população.
COMBOIOS
Refer e Câmara de Tavira requalificam linha do Algarve A RENOVAÇÃO da linha ferroviária do Algarve deverá ficar finalizada em Abril de 2011, com a conclusão dos trabalhos nos troços Tunes/Lagos e Faro/Vila Real de Santo António, anunciou a Rede Ferroviária Nacional (REFER). A empreitada desta terceira e última fase, no valor de 7,9 milhões de euros, iniciou-se em Setembro, e prevê a substituição das travessas
de madeira por betão, a instalação de carris soldados em barras longas, para eliminação de juntas, e o reforço de balastro, numa extensão de 90 quilómetros.
TAVIRA MODERNIZA PASSAGENS DE NÍVEL No troço Faro/Vila
Real e ao abrigo de um protocolo entre a autarquia de Tavira e a REFER, estão em fase de modernização as passagens de
nível do concelho. De acordo com Jorge Botelho, em declarações ao POSTAL, a REFER está neste momento a proceder a obras na passagem de nível da Caiana/Carapeto e a autarquia vai avançar em breve com obras na da Porta Nova à entrada da cidade. O autarca avança que em 2011 será alvo de requalificação a travessia da linha em Ca-
banas de Tavira, uma obra que prevê também a requalificação da estrada que liga Conceição de Tavira a Cabanas. A renovação da linha ferroviária do Algarve teve início em 2008, representando um investimento de cerca de 25 milhões de euros e divide-se por três fases. Em comunicado, a REFER explica que o investimento visa aumentar “a fiabilidade
e exploração, o aumento do conforto para os passageiros e viabilizar a própria manutenção, de forma racional e sustentável”. A empresa acrescenta que a intervenção “resulta das inspecções periódicas e sistemáticas efectuadas na linha e do respectivo diagnóstico, que confirmou o aproximar do fim da vida útil dos seus elementos RC/LUSA constitutivos”.
21 de Outubro de 2010 |
17
REGIÃO
ALGARVE TECNOLÓGICO
Estudo avalia potencial e necessidades de Biotecnologia D.R.
Três casos de cancro da mama em cada mil exames Segunda fase do rastreio com maior adesão EM CADA MIL mamografias
A UNIVERSIDADE DO ALGARVE (UAlg) está a iniciar um estudo inter-regional que procura avaliar o potencial existente e as necessidades de técnicas avançadas em biotecnologia no Espaço Atlântico Europeu. A análise a efectuar, coordenada pela Divisão de Empreendedorismo e Transferência de Tecnologia da UAlg (CRIA) e que conta com a colaboração do Centro de Ciências do Mar (CCMAR), compreende regiões de Portugal, Espanha, Irlanda e França. Este estudo tem como objectivo fazer o levantamento das infra-estruturas avançadas de conhecimentos e plataformas tecnológicas e a sua capacidade de responder às necessidades expressas e latentes das empresas e grupos de investigação localizados nos territórios. A fase da recolha de dados iniciou-se em Outubro. As empresas que queiram responder ao questionário podem fazê-lo, através do site do CCMAR. Os questionários completos devem ser enviados para o seguinte endereço: aigoncalves@ualg.pt Este estudo enquadra-se no projecto “ShareBiotech - Sha-
ring life science infrastructures and skills to benefit the Atlantic area biotechnology sector”, co-financiado pelo Programa de Cooperação Territorial Europeia INTERREG Espaço Atlântico 2007-13, através do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional. O CCMAR irá ainda coordenar uma acção que visa incrementar a mobilidade de investigadores no domínio da biotecnologia, através da concessão de apoios para estadias de curta duração ou apresentação de comunicações científicas em encontros relevantes para o ShareBiotech. No próximo ano será organizado um evento internacional em Cantanhede, acolhido pelo BIOCANT - Associação de Transferência de Tecnologia, que servirá para apresentar o estudo e debater o hiato entre oferta e procura de competências e tecnologias no sector de biotecnologia. Esta foi uma das decisões do Comité de Gestão deste projecto, que se reuniu nos dias 27 e 28 de Setembro, em Pamplona (Espanha), e que contou com a presença do CRIA e do CCMAR.
detectaram-se no Algarve três casos de cancro na segunda fase do programa de rastreio do cancro da mama na região, que decorreu entre 2008 e 2010, disse à Lusa a coordenadora. Os resultados preliminares do programa apontam ainda para um aumento em 13% da taxa de adesão das mulheres na segunda volta face à primeira, entre 2005 e 2007, sobretudo no interior algarvio, sublinhou Filomena Horta Correia. “A maior sensibilização do público e o esforço dos profissionais terá contribuído para uma adesão que rondou os 58%”, afirmou aquela responsável, acrescentando que de uma população elegível de 43 mil responderam 25 mil mulheres. Ao abrigo do programa, cuja terceira fase se iniciou em Junho, as autoridades de saúde contactam as mulheres entre os 50 e os 69 anos para efectuarem mamografias grátis numa unidade móvel instalada junto aos centros de saúde. Entre 2008 e 2010, foram detectados 71 casos de cancro de um conjunto de 100 mulheres suspeitas, sendo que 27% dos tumores eram benignos e 64 eram malignos, referiu à Lusa a coordenadora do programa. PUB
D.R.
“Apesar de os números parecerem elevados, a verdade é que isto significa que foram detectados três casos de cancro em cada mil mulheres submetidas a exame, valores que são considerados normais”, frisou Filomena Horta e Costa.
AUMENTO DE ADESÃO Por outro lado, o facto de haver mais casos diagnosticados – na primeira volta a taxa de detecção era de quatro cancros em cada mil exames -, tem a ver com o aumento da adesão das mulheres durante a segunda volta, explica. Para aquela responsável era bom que houvesse dados de outras regiões do país para se fazer uma avaliação “mais abrangente”, de forma a poderse comparar resultados, e com um carácter “mais científico”. A terceira fase do programa arrancou em Junho, embora ainda haja mulheres examinadas na segunda fase cujos casos ainda estão em estudo, pelo que os resultados apresentados são ainda preliminares. O programa de rastreio do cancro da mama no Algarve iniciou-se em Setembro de 2005 e é organizado e financiado pela Administração Regional de Saúde (ARS) do Algarve em parceria com a Associação
Em Portugal são detectados quatro mil casos por ano Oncológica do Algarve. Em Portugal estima-se que sejam detectados anualmente cerca de quatro mil casos de cancro da mama
em mulheres, um flagelo que cada vez mais se torna uma prioridade na política de saúde. MARTA DUARTE PUB
18 | 21 de Outubro de 2010
exercício
1
exercício
2
exercício
3
exercício
4
exercício
5
Treino abdominal – nível avançado
descubra a Saúde que há em Si
www.corporeus.pt
Efectuar os exercícios em circuito (3), realizando 15 a 20 repetições de cada.
lazer livros
agenda cultural Albufeira
Faro
Música
Música
Concerto por Susana Travassos, sexta-feira, dia 22, às 21.30 horas, no Auditório Municipal.
Beatleriana Yesterday to Penny Lane, sábado, dia 23, às 21.30 horas, no Teatro das Figuras.
Escultura Exposição de Frank Arroni Ntaluma “Duas Décadas dedicadas à Arte – 1990-2010”, de segunda a sexta-feira, das 10.30 às 16.30 horas, na Galeria Municipal. Até dia 22.
agenda cinema FARO Forum Algarve SBC 289 887 212 O Último Exorcismo (m/16) | Sala 1 | 14h45, 16h45, 18h45, 21h00 (diariamente), 23h00 (Sex e Sáb) » Toy Story 3 (m/6) | Sala 1 | 10h05 ( Sáb e Dom) >> >> [REC]2 (m/16) Sala 2 | 23h45 (Sex e Sáb) >> Lenda dos Guardiões (m/6) | Sala 2 | 16h50 (diariamente), 10h00, 12h25 (Sáb e Dom) » Sempre que te Vejo (m/12) | Sala 2 | 14h35, 19h00, 21h20 >> Comer, Orar, Amar (m/12) Sala 3 | 15h20, 18h15, 21h10 (diariamente), 00h10 (Sex e Sáb), 12h20 (Sáb e Dom) » Agentes de Reserva* (m/12) | Sala 4 | 14h25, 17h00, 19h25, 21h50 (diariamente), 00h20 (Sex e Sáb), 12h00 (Sáb e Dom) » Gru - O Maldisposto* (m/6) | Sala 5 | 15h00, 17h10, 19h20, 21h30 (diariamente), 23h40 (Sex e Sáb), 10h20, 12h50 (Sáb e Dom) » Cães e Gatos: A Vingança de Kitty Galore (m/6) | Sala 6 | 10h10 (Sáb e Dom)
Loulé
Contador”, pela Companhia de Teatro de Braga, sábado, às 16 horas, no Auditório Municipal.
Pintura
Portimão
horas, no Centro Cultural de Lagos.
Lagos Teatro Peça “Um Homem Singular”, pela ACTA, sábado às 21.30
Exposição de Romy, “A The Moment”, na Galeria de Arte Praça do Mar. Entre 23 de Outubro e 21 de Novembro.
Olhão Teatro Peça infantil “O Escaravelho
Música Concerto com Orquestra de Câmara Portuguesa “De Viena a Budapeste”, sábado às 21.30 horas, no TEMPO – Grande Auditório Nuno Mergulhão do Teatro Municipal de Portimão.
de 21 a 27 de Outubro de 2010 » A Cidade (m/12) | Sala 6 | 13h35, 16h15, 18h55, 21h40 (diariamente), 00h25 (Sex e Sáb) » Marmaduke (m/4) | Sala 7 | 10h15 (Sáb e Dom) » Deixa-me Entrar* (m/12) | Sala 7 | 14h20, 16h55, 19h30, 22h00 (diariamente), 00h30 (Sex e Sáb) » Entre Irmãos* (m/16) | Sala 8 | 13h10, 17h30, 21h45 (diariamente), 00h15 (Sex e Sáb) » Ponha Aqui o Seu Dentinho (m/12) | Sala 8 | 15h30, 19h50 » Wall Street - O Dinheiro Nunca Dorme (m/16) | Sala 9 | 18h10, 21h05 » Hachiko: Amigo para Sempre (m/12) | Sala 9 | 13h50, 16h00 (diariamente), 10h40 (Sáb e Dom) » A Origem (m/12) | Sala 9 | 23h55 (Sex e Sáb) albufeira AlgarveShopping 289 560 351 Deixa-me Entrar* (m/12) | Sala 1 | 13h10, 15h55, 18h30, 21h30, 00h10* >> Gru - O Maldisposto* (m/6) | Sala 2
| 13h00, 15h05, 17h15, 19h25, 21h35, 23h45* >> Sempre que te Vejo (m/12) | Sala 3 | 13h20, 15h50, 18h10, 21h00, 23h30* >> O Último Exorcismo (m/16) | Sala 4 | 12h55, 15h00, 17h00, 19h00, 21h45, 23h40* » MacGruber - Licença para Estragar (m/12) | Sala 5 | 13h40 » Universo Paralelo (m/12) | Sala 5 | 15h45, 18h15, 21h40, 00h15* » Comer, Orar, Amar (m/12) | Sala 6 | 12h45, 15h30, 18h20, 21h15, 00h00* » A Cidade (m/12) | Sala 7 | 13h15, 16h00, 18h40, 21h20, 00h05* » Agentes de Reserva* (m/12) | Sala 8 | 13h30, 16h10, 18h50, 21h25, 23h50* » Wall Street - O Dinheiro Nunca Dorme (m/16) | Sala 9 | 12h50, 15h40, 1825, 21h10, 23h55* * Sessão à Sexta e Sábado Olhão C. C. Ria Shopping 289 703 332
Fotografia Exposição de João Mariano “Mariscadores ∞ Ria de Alvor: Um lugar de Histórias”, de segunda a sexta-feira, das 10 às 18.30 horas; sábado: das 15 às 19 horas; na Casa Manuel Teixeira Gomes. Até dia 31.
Tavira Música Concerto pela Orquestra do Algarve, sábado às 21.30 horas, na Igreja do Carmo.
* Estreias Gru - O Maldisposto* (m/6) | Sala 1 | 13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00 (diariamente), 23h00 (Sex e Sáb) >> Sempre que te Vejo (m/12)| Sala 2 | 13h05, 15h30, 18h30, 21h30 (diariamente), 23h45 (Sex e Sáb) » Karate Kid (m/12) | Sala 3 | 15h2, 18h20 >> Presente de Morte (m/12) Sala 3 | 21h20 (diariamente), 23h50 (Sex e Sáb) Portimão C. C. Continente 282 418 180 Sempre que te Vejo (m/12) | Sala 1 | 13h30, 16h10, 18h50, 21h30, 23h50* » A Cidade (m/12) | Sala 2 | 13h10, 15h50, 18h30, 21h20, 00h00* >> A Troca (m/12) Sala 3 | 13h20, 16h00, 18h40, 21h50, 00h10* » [REC]2 (m/16)| Sala 4 | 13h40, 16h20, 19h00, 22h00, 00h20* >> Comer, Orar, Amar (m/12) | Sala 5 | 12h50, 15h35, 18h20, 21h10, 23h55*
» Resident Evil: Ressureição (m/16) | Sala 6 | 22h00, 00h20* » Gru - O Maldisposto* (m/6) | Sala 6 | 13h00, 15h10, 17h20, 19h25, 23h45* * Sessão à Sexta e Sábado Cinemas de Portimão 282 411 888 Só Eles (m/12) | Sala 1 | 15h30, 18h00, 21h30 (diariamente), 00h00 (Sex e Sáb) >> Gru - O Maldisposto* (m/6) | Sala 2 | 14h00, 15h45, 20h00, 21h45 » Comer, Orar, Amar (m/12) Sala 2 | 23h30 (Sex e Sáb) Tavira Cine-Teatro António Pinheiro 281 322 671 Ainda há Pastores? (m/12), 21h30 (Qui) » A Era dos Ignorantes (m/12), 21h30 (Dom)
Viagem Extraordinária no Continente das Epopeias - II volume Thédric Tibert, o intrépido explorador dos mundos imaginários, aventura-se pelo Continente das Epopeias na companhia de Lizlide, a elfo da Floresta de Esmeralda. Juntos terão de superar as provas que um terrível Traga-almas lhes impõe, para conseguirem fugir daquele mundo tenebroso e evitar um destino horrendo às mãos daquele vilão impiedoso. Autor: Arthur Ténor
Robin dos Bosques Robin dos Bosques é o fora-dalei mais amado de todos os tempos: lutador, irreverente, habilidoso no manejo do arco, o ladrão que roubava aos ricos para dar aos pobres tornou-se um símbolo de justiça e de liberdade. E foram muitas as baladas e muitos os poetas que cantaram os seus feitos. Henry Gilbert, em 1914, procurou reunir alguns dos melhores episódios atribuídos pela tradição àquele herói. Autor: Henry Gilbert
horóscopo Carneiro (de 21/03 a 20/04) Se tiver dúvidas sobre comportamentos faça perguntas. Deve estabelecer objectivos e lutar com afinco; não conseguirá nada sem esforço.
Balança (de 23/09 a 22/10) Revela intensidade de sentimentos que levarão a que sinta mais proximidade afectiva. Escreva o que tem de fazer; tende a pequenos lapsos.
Touro (de 21/04 a 20/05) Tente comunicar mais e melhor com a sua família. Antes de tomar decisões pondere bem nos efeitos; se tiver de voltar atrás vai ferir o seu orgulho.
Escorpião (de 23/10 a 21/11) Alguns problemas de comunicação vão ser ultrapassados. Os trabalhos vão prolongarse fora das horas normais, mas terá compensações.
Gémeos (de 21/05 a 20/06) Dia de equilíbrio e harmonia pois a compreensão evolui de forma agradável. Pode sentir-se pressionado no meio profissional.
Sagitário (de 22/11 a 21/12) Ponha toda a sua alma nas declarações afectivas. Pode sentirse com movimentos muito presos; use a imaginação para contornar os obstáculos.
Caranguejo (de 21/06 a 22/07) Uma relação sentimental pode revelar-se fundamental para o seu bem-estar. Não fique de braços cruzados perante um imprevisto.
Capricórnio (de 22/12 a 19/01) Pode render-se aos encantos de uma pessoa que conheceu recentemente. Organize bem o seu tempo para que nada fique para trás.
Leão (de 23/07 a 22/08) Está muito exigente e por isso nada o satisfará. Não pare no tempo; deve iniciar novos estudos ou começar a desenvolver novas estratégias ou projectos.
Aquário (de 20/01 a 18/02) É boa altura para procurar novos convívios e ser bem acolhido. Precisa de mais tempo para cumprir com rigor algumas tarefas.
Virgem (de 23/08 a 22/09 ) Pode começar a pensar em abrir novas portas rumo ao futuro. Aos seus projectos vão juntar-se concretizações. Sentirá crescimento na sua vida.
Peixes (de 19/02 a 20/03) Atingirá os seus objectivos; a vida sentimental flui de forma auspiciosa. Não se preocupe com pormenores laterais; centre a suas energias.
CLASSIFICADOS I ANĂšNCIOS
21 de Outubro de 2010 |
19
MONCARAPACHO Moradias V3 – Novas Arquitectura Moderna A 10 min. de Olhão e a 15 de Faro Boas åreas. Garagem individual
Ă“PTIMA OPORTUNIDADE! m190.000,00 Contacte-nos jĂĄ! 918 778 751 AMI- 2701
JUNTO À PRAIA VERDE E VERDE LAGO
TRIBUNAL JUDICIAL DE TAVIRA Secção Única Rua Dr. Silvestre Falcão – 8800-412 Tavira Telef: 281 320 970 Fax: 281 325 313 Mail: tavira.tc@tribunais.org.pt
Tractor - Rega, Lda
CASTRO MARIM – ALGARVE
1ª Publicação
ANĂšNCIO
Lotes para moradias c/ piscina PROJECTO APROVADO
Processo: 92/2000 Execução OrdinĂĄria N/ReferĂŞncia: 995610 Data: 12-10-2010 Exequente: Caixa Geral de DepĂłsitos, S.A. Executado: AntĂłnio JosĂŠ Castela Alexandre e outro(s)... Nos autos acima identifi cados foi designado o dia 05-11-2010, pelas 14:00 horas, neste Tribunal, para a abertura de propostas, que sejam entregues atĂŠ esse momento, na Secretaria deste Tribunal, pelos interessados na compra do(s) seguinte(s) bem/bens: TIPO DE BEM: Outro direito REGISTO: 1173, Tavira – ConservatĂłria Registo Predial REFERĂŠNCIA: 1674 quanto ao rĂşstico e omisso quanto aos urbanos, Tavira – Serviço de Finanças DESCRIĂ‡ĂƒO: Direito do executado (1/5) relativamente ao bem indiviso – PrĂŠdio rĂşstico, constituĂdo por terra de semear de regadio e pomar de citrinos, tanque e nora, agora misto por em parte terem sido construĂdos sete edifĂcios tĂŠrreos, sendo quatro destinados a habitação com vĂĄrios compartimentos e trĂŞs destinados a armazĂŠns com uma divisĂŁo cada sito em Arroio, inscrito na respectiva matriz sob o artÂş 1674, descrito na ConservatĂłria do Registo Predial de Tavira sob a descrição nÂş 1173 da Freguesia da Luz, Tavira – adquirido em comum e sem determinação de parte ou direito a favor de Maria Cândida Castela, VĂtor Manuel Castela Alexandre, Alda Maria Castela Alexandre Teixeira Guedes e Paulo Renato Castela Alexandre. PENHORADO EM: 22-04-2002 00:00:00 PENHORADO A: EXECUTADO: AntĂłnio JosĂŠ Castela Alexandre. Estado civil: Casado. Documentos de identificação: BI – 1275630, NIF – 113976275. Endereço: Rua Nossa Senhora da Luz, 17, Luz, 8800-113 Luz de Tavira FIEL DEPOSITĂ RIO: AntĂłnio Joaquim da Palma Isabel. Estado civil: Casado. Endereço: Rua: Filipe AlistĂŁo, nÂş 34, 8000 - Faro MODALIDADE DA VENDA: Venda mediante proposta em carta fechada VALOR BASE DA VENDA: m 15.059,11 OBSERVAÇÕES: hĂĄ crĂŠditos reclamados no valor de 321.690,90 m.A JuĂza de Direito, Dra. Marta Rei
(POSTAL do ALGARVE, nÂş 1006, de 21 de Outubro de 2010)
comunicação & imagem
̪ *EFOUJEBEF DPSQPSBUJWB ̪ *NBHFN ̪ $PNVOJDBà ½P ̪ $POUFÔEPT ̪ 0VUEPPST .VQJFT ̪ #SPDIVSBT ̪ 'MZFST ̪ 4PMVà �FT JOPWBEPSBT
U G HFSBM QSPǸTTJPOBMHSBǸDB!HNBJM DPN
EXCELENTE INVESTIMENTO!
Acordos com:
Ganhe identidade A Profissional Gråfica cria soluçþes e projectos integrados de comunicação. Para questþes complexas, soluçþes pråticas chave-na-mão Uma imagem à sua medida Peça o seu orçamento gråtis e tenha identidade!
Contacte-nos jĂĄ! 918 778 751 AMI- 2701
Medis, Multicare, C.G.D.
ALUGA-SE
Loja ampla 72 m2 na Rua principal de Tavira Contactar: 281 321 968 ou 965 165 605
CASAL OFERECE-SE
para tratar de qualquer gĂŠnero de propriedade. Contactar: 918 617 269
ACUPUNCTURA FISIOTERAPIA OSTEOPATIA Desconto 30% valor consulta em sede de IRS; Protocolos com diversas entidades.
O Oficial de Justiça, Joan Santos Gonçalves de Sousa
profissional grĂĄfica
Desde 85.000
Junto Ă s RuĂnas de Milreu 8005-443 ESTOI-FARO
Web: http://osteofala.weebly.com ¡ Tlm: 969 260 836
VENDEM-SE Duas viaturas comerciais CitroĂŤn em bom estado com cerca de 97 mil Kms cada - Berlingo 1.9 D 600 Clube, com porta lateral Agosto 2006 - C3 Entreprise 1.4 HDi SX Pack - Setembro de 2006
Contactar: 918 201 747
20
| 21 de Outubro de 2010
ANÚNCIOS I NECROLOGIA CARTÓRIO NOTARIAL DE OLHÃO
Serviço de Finanças de TAVIRA-1139
Rua Patrão Joaquim Casaca, lote 1, r/c, Notário Lic: António Jorge Miquelino da Silva Certifico narrativamente para efeitos de publicação que por escritura de 22 de Setembro de 2010, exarada a folhas 100 do livro de notas deste Cartório número 75 – A, Manuel João e mulher Francelina Simão, casados sob o regime da comunhão geral, naturais da freguesia de Cachopo, concelho de Tavira, residentes no sítio do Gião, caixa postal 1022 – M, freguesia de Moncarapacho, concelho de Olhão, contribuintes fiscais números 174 963 220 e 138 473 609, declaram-se donos e legítimos possuidores, com exclusão de outrem, do prédio rústico, sito em Cerca do Vale Serol, freguesia do Cachopo, concelho de Tavira, composto de terra de cultura, com a área de cem metros quadrados, a confrontar do Norte e do Poente com Manuel Rosa, do Sul com caminho público e do Nascente com António Esteves, inscrito na matriz, em nome do justificante marido, sob o artigo 29197, com o valor patrimonial tributável de setenta e três cêntimos, a que atribuem o valor de quinhentos euros, não descrito na Conservatória do Registo Predial de Tavira. Que entraram na posse do prédio, por doação meramente verbal e nunca reduzida a escritura, feita em data incerta do ano de mil novecentos e setenta e cinco, por seus pais e sogros Manuel João e Maria Isabel, casados que foram sob o regime da comunhão geral, residentes no sítio do Serol, freguesia do Cachopo, concelho de Tavira, ambos já falecidos; e que sem qualquer interrupção no tempo desde então, portanto há mais de vinte anos, têm estado eles, justifi cantes, na posse do referido prédio, amanhando a terra e colhendo os frutos, enfim, usufruindo-o no gozo pleno de todas as utilidades por ele proporcionadas, sempre com ânimo de quem exerce direito próprio, posse essa exercida de boa-fé por ignoraram lesar direito alheio, de modo público, porque com conhecimento de toda a gente e sem oposição de ninguém, pacífica, porque sem violência, e contínua, pelo que adquiriram o prédio por usucapião, não tendo, todavia, dado o modo de aquisição, título extrajudicial normal capaz de provar o seu direito. Cartório Notarial de Olhão, sito na Rua Patrão Joaquim Casaca, lote 1, r/c, aos 22 de Setembro de 2010 O Colaborador com competência delegada Ao abrigo do artº 8 do Dec. Lei nº 26/2004 de 4/02 Carlos Eduardo Mendonça Viegas Conta registada sob o nº 2184 / 2010 (POSTAL do ALGARVE, nº 1006, de 21 de Outubro de 2010)
DESINFESTAÇÕES, LDA. Olhão
S. SEBASTIÃO CACHOPO - SETÚBAL SANTA MARIA––TAVIRA TAVIRA CONCEIÇÃO
S. SANTIAGO SEBASTIÃO– -TAVIRA SETÚBAL SANTA MARIA SANTA MARIA – TAVIRA TAVIRA
MINISTÉRIO DAS FINANÇAS DIRECÇÃO GERAL DOS IMPOSTOS - DGCI JUSTIÇA TRIBUTÁRIA
ANÚNCIO CONVOCAÇÃO DE CREDORES E VENDA POR NEGOCIAÇÃO PARTICULAR Maria Suzel Gonçalves Nobre Andrez, Chefe do Serviço de Finanças de Tavira, faz saber que foi designado o dia 13 de Dezembro de 2010, pelas 11 horas, neste Serviço de Finanças, para a venda de bens por meio de negociação particular n.º 1139.2010.110, nos termos da alínea a) do n.º 1 do Art.º 252º do Código de Procedimento e de Processo Tributário (C.P.P.T.), e da alínea d) do n.º 1 do Art.º 886º e Art.º 905º do Código de Processo Civil (C.P.C.), do bem abaixo designado, penhorado a José Ricardo Martins Viegas, portador do NIF – 231692340, residente em Porto Carvalhoso – Santa Catarina – 8800 Tavira, na qualidade de revertido de Isaterra Terraplanagens e Construções Ldª, no processo de execução fiscal n.º 1139200401010573 e apensos, para pagamento de IVA, no montante m 30.785,81 (trinta mil setecentos e oitenta e cinco euros e oitenta e um cêntimos), aos quais acrescem os juros de mora e as custas processuais respectivas. É fiel depositário José Ricardo Martins Viegas, residente em Porto Carvalhoso – Santa Catarina – 8800 Tavira, que mostrará o bem a qualquer potencial interessado. Foi nomeada como mediadora desta negociação, Marisa Cristina Simões Loureiro, residente na Rua do Monte Castro CX 102, n.º 70 - 4750-571 Mariz BCL, tm. 969171218 / 918165490, Email - marisaloureiro87@ gmail.com, cujo prazo para aceitação de propostas, termina às 10 h., do dia 13/12/2010, para o que receberá todas as propostas de eventuais interessados na aquisição do bem por valor superior a m 750,00. As propostas podem ser apresentadas através da página das vendas de bens penhorados na internet, em WWW.e-financas.gov.pt/vendas, junto do Serviço de Finanças, ou da entidade mediadora. O valor da aquisição será depositado na totalidade. Não serão aceites propostas de montante inferior ao valor base fixado para a venda. DESCRIÇÃO DO BEM PENHORADO: Verba única: Veículo da marca Yamaha, cilindrada 125 cc, matricula 70-87-QD, de 2000, do tipo passageiros. Serviço de Finanças de Tavira, 14 de Outubro de 2010 O Chefe de Finanças, Maria Suzel G. Nobre Andrez (POSTAL do ALGARVE, nº 1006, de 21 de Outubro de 2010)
ANTÓNIO MANUEL GUERREIRO COIMBRA BRANQUINHO MANUEL JOSÉ RODRIGUES 13-01-1945 // 23-09-2010 13-10-2010 10-03-1982
ANTÓNIO MANUEL GUERREIRO COIMBRA BRANQUINHO JOÃO PIRES FERNANDES 19-02-1933 / 23-09-2010 13-10-2010 10-03-1982
Os seus familiares vêm, por este meio, agradecer a Os seus familiares vêm por este meio agradecer a todos quantos o acompanharam em vida e nas suas todos quantos se dignaram acompanhar o seu ente cerimónias exéquias ou que de algum modo lhes querido à sua última morada ou que, de qualquer formanifestaram o seu sentimento e amizade. ma, lhes manifestaram o seu pesar.
Os vêm por por este este meio Os seus seus familiares familiares vêm meio agradecer agradecer a a todos se dignaram acompanhar o o seu todos quantos quantos se dignaram acompanhar seu ente ente querido suaúltima últimamorada morada que, qualquer querido ààsua ouou que, de de qualquer forforma, lhes manifestaram o seu pesar. ma, lhes manifestaram o seu pesar.
AGRADECIMENTO AGRADECIMENTO
AGRADECIMENTO AGRADECIMENTO
SAÚDE & BEM ESTAR
21 de Outubro de 2010 |
21
Acabe com as dores nas articulações! É UM FACTO que a cartilagem
protectora das nossas articulações começa a deteriorar-se ao longo do tempo, levando eventualmente a uma situação dolorosa e debilitante designada osteoartrose. A boa notícia é que pode impedir o desenvolvimento desse desgaste – e provavelmente ajudar a repará-lo. Existe um momento na vida de todos em que as articulações se tornam dolorosas e a perda de mobilidade parece inevitável. A osteoartrose é uma deterioração gradual da cartilagem articular que provoca sintomas como dor, inchaço, e fraca mobilidade. A boa notícia é que investigadores identificaram algumas substâncias no marisco que estão envolvidas na síntese de cartilagem, substância extremamente elástica, forte e flexível que une as extremidades dos ossos e previne a sua fricção directa.
envolvidos na saúde da cartilagem articular. Uma substância activa designada sulfato de condroitina, um componente estrutural importante da cartilagem. Com a descoberta da glucosamina e da condroitina, duas substâncias naturais com um papel fundamental na síntese da cartilagem, parece ter sido encontrada uma solução para travar a deterioração da cartilagem relacionada com a idade, que de outro modo limitaria a liberdade de cada um. Alguns acreditam mesmo que a utilização regular destas duas substâncias pode
reparar a cartilagem já deteriorada, tornando possível a melhoria da osteoartrose inicial. Até hoje, diversos estudos realizados com glucosamina e condroitina, combinadas ou isoladas, sustentam este efeito positivo. A parte importante é que estas substâncias do marisco estão disponíveis em comprimidos e podem ser tomados para estimular a produção natural de cartilagem.
causando inflamação, dor e rigidez das articulações e imobilidade. A glucosamina e a condroitina previne estes acontecimentos fornecendo a matéria prima necessária ao seu organismo, para produzir cartilagem articular saudável, suave e elástica. A combinação das duas substâncias (sulfato de glucosamina e condroitina) provou conseguir: - Reduzir a dor das articulações; - Aumentar a lubrificação das articulações; - Estimular a reparação da cartilagem; - Inibir as enzimas que destroem as cartilagens; - Preservar o espaço de articulação; - Actuar enquanto anti-inflamatório
COMO FUNCIONA A GLUCOSAMINA E A CONDROITINA? Quando
a cartilagem se desgasta, os ossos ficam expostos entre si,
SULFATO DE GLUCOSAMINA – EFICÁCIA ASSEGURADA A
glucosamina encontra-se comercialmente disponível sob 3 formas: cloridrato de glucosamina (HCl), sulfato de glucosamina e N-acetilglucosamina. A única forma que demonstrou ter efeitos fiáveis foi o sulfato de glucosamina. A explicação é a seguinte: a glucosamina necessita do grupo sulfato (que contém enxofre) para funcionar.
TRAVAR A OSTEOARTROSE DE FORMA NATURAL A investigação
científica descobriu um tratamento capaz de travar a deterioração das articulações. A substância eficaz, no extracto de marisco, para o tratamento e prevenção da osteoartrose chama-se glucosamina. No entanto, existem outros factores
Farmácias de Serviço QUINTA
SEXTA
SÁBADO
DOMINGO
SEGUNDA
TERÇA
QUARTA
ALBUFEIRA
Santos Pinto
Santos Pinto
Piedade
Piedade
Piedade
Piedade
Piedade
ARMAÇÃO DE PÊRA
Edite
Edite
Sousa Coelho
Sousa Coelho
Sousa Coelho
Sousa Coelho
Sousa Coelho
FARO
Montepio
Higiene
Caniné
Pereira Gago
Penha
Baptista
Helena
LAGOA
José Maceta
José Maceta
Sousa Pires
Sousa Pires
Sousa Pires
Sousa Pires
Sousa Pires
LAGOS
Neves
Ribeiro Lopes
Lacobrigense
Silva
Telo
Neves
Ribeiro Lopes
LOULÉ
Chagas
Pinheiro
Pinto
Avenida
Martins
Chagas
Pinheiro
MONCHIQUE
Hygia
Hygia
Hygia
Hygia
Moderna
Moderna
Moderna
OLHÃO
Pacheco
Progresso
Olhanense
Nobre Sousa
Brito
Rocha
Pacheco
PORTIMÃO
Rosa Nunes
Amparo
Arade
G. Dias
Central
Mourinha
Moderna
QUARTEIRA
Algarve
Algarve
M Paula
M Paula
M Paula
M Paula
M Paula
SÃO BART. DE MESSINES
Algarve
Algarve
Algarve
Algarve
Seq. Correia
Seq. Correia
Seq. Correia
SÃO BRÁS DE ALPORTEL
S. Brás
Dias Neves
S. Brás
S. Brás
S. Brás
Dias Neves
S. Brás
SILVES
João de Deus
João de Deus
João de Deus
Cruz Portugal
Cruz Portugal
Cruz Portugal
Cruz Portugal
TAVIRA
Montepio
Maria Aboim
Central
Central
Felix
Sousa
Montepio
VILA REAL de STº ANTÓNIO
Carrilho
Carrilho
Carmo
Carmo
Carmo
Carmo
Carmo
22
| 21 de Outubro de 2010
>> SOLUÇÃO
>> ASSINALE A FRASE CORRECTA
A directora tinha sospendido o António por dois dias. A directora tinha suspendido o António por dois dias.
da semana passada
Tenho que ir embora. Tenho de ir-me embora. Tenho-me que ir embora. Tenho que ir-me embora.
A forma correcta é tenho de. Ter de exprime uma obrigação, uma necessidade ou um desejo, e é equivalente a dever, precisar ou querer. Ter que equivale a dizer “ ter algo para”. Usa-se quando o que é um pronome relativo e está antecedido de um indefinido. Por exemplo: Tenho muito que contar. As restantes formas estão incorrectas, apesar se serem utilizadas indevidamente em situação de oralidade.
A directora tinha suspenço o António por dois dias. A directora tinha suspenso o António por dois dias.
OPINIÃO A opinião conta
Sede: Rua Dr. Silvestre Falcão, n.º 13 C - 8800-412 Tavira - Algarve Tel: 281 320 900 | Fax: 281 320 909 E-mail: geral@postaldoalgarve.com Director: Henrique Dias (C.P. 3259). Director Comercial: Basílio Pires Editor: Ricardo Claro (C.P. TP912). Redacção: Cristina Mendonça (C.P. 3258), Helga Simão, Paula Ferro (C.P. 8424). Design: Profissional Gráfica. Colaboradores fotográficos: José A. N. Encarnação “MIRA” Colaboradores: Beja Santos (defesa do consumidor), Nelson Pires (CR26). Departamento Comercial, Publicidade e Assinaturas: Anabela Gonçalves, José Francisco. Propriedade do título: Henrique Manuel Dias Freire, inscrito sob o nº 211 612 no Registo das Empresas Jornalísticas. Edição: Postal do Algarve - Publicações e Editores, Lda. Contribuinte nº 502 597 917. Depósito Legal: nº 20779/88. Registo do Título (dgcs): nº 111 613. Impressão: Coraze - Oliveira de Azeméis Distribuição: Banca - Logista, à sexta-feira com o Público/VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda e CTT. Membro: APCT - Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação; API - Associação Portuguesa de Imprensa; AIRA - Associação da Imprensa Regionalista Algarvia.
Tiragem desta edição:
8.604 exemplares
Sem licença
Nem sempre quem espera desespera. Depois de muito esperar, os agentes da PSD de Lagos têm finalmente “casa nova” (Ler pág. 15).
A administração de uma unidade de saúde privada esperou e desesperou pelas necessárias licenças. E o hospital acabou por fechar (Ler pág. 13).
Dr Jekyll e Mr Hyde ou as duas faces do Estado Adriano Guerra Inspector tributário
FICHA TÉCNICA
Nova esquadra
Na mesma altura em que era conhecida a tabela de corte de vencimentos na Função Pública anunciado pelo Estado, a comunicação social noticiou que esse mesmo Estado decidiu retirar o contrato do troço de TGV Poceirão – Caia do Tribunal de Contas, uma vez que o mesmo estaria em vias de ser chumbado, já que os juízes conselheiros estariam prestes a recusar o visto prévio. Mais adiantava a comunicação social que tal retirada estratégica foi feita no próprio dia em que os juízes conselheiros iriam tomar tal decisão. Ou seja, se por um lado o
Estado mostrava mão-de-ferro cortando vencimentos, por outro preparava-se para assinar um contrato que era altamente lesivo dos seus interesses. Refere-se este caso, como se poderiam referir inúmeras situações, amplamente divulgadas, como por exemplo a das concessões rodoviárias Douro Interior, Auto-Estrada Transmontana e Baixo Alentejo. Passado relativamente pouco tempo de defender que os objectivos do Plano de Estabilidade e Crescimento (PEC), que já contemplava igualmente medidas lesivas dos interesses dos funcionários públicos, estavam a ser cumpridos veio o Governo dar o dito pelo não dito e decidiu reduzir em média 5% dos vencimentos da F.P.
Por outro lado, em empresas cujo único ou principal accionista é o Estado e nos Institutos Públicos continuam a ser pagos vencimentos milionários, muitíssimo superiores ao que aufere a principal figura do Estado, o Sr. Presidente da República. De referir que algumas destas empresas apresentam consecutivamente avultados resultados negativos. Se por um lado se corta, por outro permite-se renovações de frotas automóveis com viaturas de luxo, renovações essas algumas vezes só interrompidas devido ao facto de serem denunciadas na comunicação social (ai o peso da comunicação social!!!). Por um lado, ignora-se o impacto que tal decisão vai ter na
economia, não só pelo facto da menor disponibilidade financeira que boa parte das famílias vai ter, o que obviamente diminuirá a procura interna, mas também por um factor conhecido por qualquer um que se interesse por estes temas, que é o facto da economia se mover em função das expectativas dos agentes económicos. Face às constantes alterações do cenário económico apresentado pelo Governo como podem os agentes efectuar as suas decisões, como podem decidir? Pelo outro, o Estado continua a orçamentar e a pagar avultadas quantias a título de consultadorias, de estudos e de pareceres jurídicos. Como exemplo, só em estudos relativos ao TGV o Estado já gastou
mais de 90 milhões de euros. Aperta-se no lado mais fácil, continua-se a não se defender eficientemente nos contratos de Parceria Público Privada. Os exemplos são tantos e tão gritantes que realmente parece que o Estado tem duas faces, o bom, gentil e ingénuo Dr. Jekyll e o mau e diabólico Mr Hyde. Os cidadãos exigem que este comportamento seja alterado, que para todos seja utilizada a mesma bitola, o mesmo critério. Já chega de despesismo, de laxismo que depois têm de ser pagos sempre pelos mesmos. Não fosse isto e já muitas reivindicações de longa data dos Algarvios estariam satisfeitas, veja-se o caso do Hospital Central do Algarve.
design: POSTAL
As opiniões e cartas de leitor devem ter um máximo de 320 palavras e serem remetidas ao POSTAL por e-mail com nome, morada e telefone do autor. O POSTAL reserva-se o direito de seleccionar trechos que considere importantes e de determinar a sua publicação de acordo com a disponibilidade na secção e com a linha editorial do jornal.
Sobe & desce
Esta é uma iniciativa das Bibliotecas Paula Nogueira do Agrupamento de Escolas Professor Paula Nogueira (Olhão) em parceria com a Casa da Juventude de Olhão e o POSTAL, que semanalmente divulga os problemas e as soluções deste jogo. Várias escolas do Algarve já aderiram à iniciativa: Olhão > AE Professor Paula Nogueira; AE Dr . Alberto Iria; Colégio Bernardette Romeira; AE Dr. João Lúcio (Fuseta); Faro > AE da Sé; AE D. Afonso III; AE de Estoi; AE Joaquim Magalhães; AE do Montenegro; Escola Secundária João de Deus; Castro Marim > AE de Castro Marim; Albufeira > AE Professora Diamantina Negrão; São Brás de Alportel > AE José Belchior Viegas (Mega Agrupamento de São Brás de Alportel). Convidamos todas as escolas e bibliotecas, interessadas em aderir ao Jogo da Língua Portuguesa e receber os materiais para o mesmo, a contactar: biblioteca.epnogueira@gmail.com ou geral@postaldoalgarve.com.
PUB
PUB
Publicidade
Articulações sem dores! “Antes, tinha dores nas mãos e pés e muita dificuldade em andar, mas agora estou bem. Se não fosse aquele artigo que li sobre a glucosamina, ainda estaria a sofrer”, afirma Maria Judite Carvalho de 73 anos.
Aquele conselho mudou a sua vida:
“Encontrei a solução para as minhas dores articulares!”
PUB
profissional gráfica comunicação & imagem
“Posso dizer sem hesitar que as dores nas articulações desapareceram. Senti este efeito depois da primeira caixa de comprimidos, e agora só tenho uma ligeira dor nos pés, mas muito raramente”, afirma Maria Judite Carvalho de 73 anos. Maria Judite debateu-se com dores articulares horríveis nas mãos e nos pés durante anos, mas estas dores acabaram com a ajuda de BioActivo Glucosamina Duplo que viu numa revista. “Os comprimidos contêm uma associação de glucosamina e condroitina e têm um efeito excelente nas minhas articulações”, conta. Maria tomava medicamentos anti-inflamatórios,
identidade Ganhe identidad
t. 281 320 902 >> f. 281 320 909 >> geral.profissionalgrafica@gmail.com
A Profissional Gráfica cria projectos integrados soluções e pro comunicação. de comunicação Para questões complexas, práticas chave-na-mão soluções prát sua medida Uma imagem à su orçamento grátis Peça o seu or identidade! e tenha ident
mas estes apresentam efeitos secundários. “O meu aparelho digestivo era afectado e não tinha os mesmos resultados que tenho com este suplemento. Estou 99% livre de dores e o estalido nas articulações desapareceu.”
Maria Judite sempre foi uma pessoa activa e está muito contente por ter recuperado a sua mobilidade. Duas vezes por semana vai ao ginásio e participa nas aulas de hidroginástica. “Durante o dia, eu e o meu marido, também damos apoio aos nossos cinco netos.” conta Maria Judite Carvalho.
BioActivo Glucosamina Duplo actua da seguinte forma: • Repõe a lubrificação das articulações; • Reverte o processo de deterioração da cartilagem; • Aumenta a mobilidade. Apenas 2 comprim idos por dia!
+ À venda em farmácias
Tel: 21 413 11 30 • Fax: 21 413 11 31 www. pharmanord.pt O BioActivo Glucosamina Duplo, é um suplemento alimentar e não substitui um regime alimentar variado. Para mais informações consulte o seu médico ou farmacêutico.
; Identidade corporativa ; Imagem
Ganhe um ano de produto grátis!
; Comunicação
Envie-nos uma carta, juntamente com este cupão, a relatar o seu caso de sucesso com os suplementos BioActivo. Se a sua história for uma das escolhidas, para ser utilizada no nosso material informativo, será contactado(a) pela Pharma Nord e terá um ano de produto grátis. Se desejar receber mais informações, envie-nos o seu pedido juntamente com o cupão. Enviar para: Pharma Nord, R. Dr. António Loureiro Borges, nº9, 10º, 1495-131 Algés.
; Conteúdos ; Outdoors & Mupies ; Brochuras
Nome:
; Flyers
Morada:
; Soluções inovadoras
C.P:
Telefone/Telemóvel:
E-mail:
175x260_PT_Gluco_Case_PostalDoAlgarve_0110
Nomeação para a edição do livro Algarve Maior 175x260_PT_Gluco_Case_PostalDoAl1 1
Envio por correio postal
Personalidade: Razões:
rve Alga
M
Nome:
aior
03-02-2010 15:37:51
Entidade / Empresa: Razões:
Contacto:
E-mail:
Este destacável destina-se a envio por correio postal para a redacção do POSTAL - Rua Dr. Silvestre Falcão, n.º 13 C, 8800-412 Tavira • Mais informações 281 320 900• Os dados recolhidos estão sujeitos a confidencialidade e destinam-se exclusivamente à nomeação para a edição do livro Algarve Maior e não podem ser utilizados para qualquer outro fim, nomeadamente comercial
última ALBUFEIRA MOSTRA PROJECTOS EMBLEMà TICOS Tiragem desta edição:
8.604 exemplares
NA PRAIA DA FIGUEIRA EM VILA DO BISPO
Apreendidas trĂŞs toneladas e meia de haxixe
Turismo do Algarve aposta no SalĂŁo ImobiliĂĄrio de Lisboa
A UNIDADE DE CONTROLO D.R.
QUINTA-FEIRA, DIA 21, ĂŠ a
data que marca a abertura do SIL 2010 (SalĂŁo ImobiliĂĄrio de Portugal) na Feira Internacional de Lisboa e o Algarve ĂŠ a ÂŤregiĂŁo convidadaÂť do certame que ĂŠ a maior feira de imobiliĂĄria realizada no paĂs. O evento decorre atĂŠ ao prĂłximo domingo. O Turismo do Algarve estarĂĄ representado neste importante salĂŁo pela primeira vez, onde estarĂĄ presente com a oferta de artigos promocionais distribuĂdos num balcĂŁo prĂłprio, a que se soma, em termos de visibilidade, a presença na condição de ÂŤregiĂŁo convidadaÂť no SilCidades. Nuno Aires, responsĂĄvel pela Entidade Regional de Turismo do Algarve, esclareceu que a regiĂŁo estarĂĄ presente com “um stand integrado que dĂĄ maior exposição e notoriedade a cada promotor do que em anos anteriores, quando cada projecto algarvio estava pre-
ďƒŽ Algarve ĂŠ a regiĂŁo convidada do SalĂŁo ImobilĂĄrio sente isoladamenteâ€?. Destaque tambĂŠm para a presença em força do concelho de Albufeira que apresentarĂĄ projectos emblemĂĄticos do actual executivo liderado por DesidĂŠrio Silva, nomeadamente, o auditĂłrio municipal e o relevante projecto assinado por Siza Vieira, o Museu do Barrocal Algarvio.
A organização do SIL 2010 estima a presença de trezentos expositores e espera, atÊ ao final da semana, um total de 40 mil visitantes, com preços de entrada que variam entre os cinco euros, para um bilhete individual de um dia, e os 15 euros para o bilhete prfissional com acesso a todos os dias do certame.
Evolução do número de visitas da edição onͲline do POSTAL 4.778
4000
ALGARVE MAIOR NOVOS NOMEADOS PARA UMA INICIATIVA DE SUCESSO > 3 PUB
profissional grĂĄfica
3.177
̪ Imagem ̪ $PNVOJDBà ½P ̪ $POUFÔEPT ̪ 0VUEPPST .VQJFT ̪ #SPDIVSBT ̪ *EFOUJEBEF DPSQPSBUJWB ̪ 'MZFST
Algarv e
t. 281 320 902 >> f. 281 320 909 HFSBM QSPǸTTJPOBMHSBǸDB!HNBJM DPN
Director Henrique Dias Freire • Ano XXIII • Edição nº 1005 • Semanårio à quinta-feira • 14 de Outubro de 2010 • Preço 1 ₏
FARO 5 PORTIMĂƒO 7 VILA REAL, CASTRO MARIM, ALCOUTIM 8 TAVIRA 9 OLHĂƒO 11 SĂƒO BRĂ S, LOULÉ 12 ALBUFEIRA 13 LAGOA, SILVES, MONCHIQUE 14
Ă€S SEXTAS EM CONJUNTO COM O PĂšBLICO POR â‚Ź1,60
LAGOS, VILA DO BISPO, ALJEZUR 15 REGIĂƒO 17 LAZER 19 CLASSIFICADOS 20 OPINIĂƒO 22
PS e PSD jĂĄ escolheram lĂderes regionais
3000 CULTURA.SUL 1Âş ENCONTRO INTERNACIONAL Ă LVARO DE CAMPOS
%JTUSJCVÇEP NFOTBMNFOUF DPN P 104 5"- FN DPOKVOUP DPN P 1´#-*$0
SĂĄbado PS e PSD foram a votos. Miguel Freitas volta a ocupar a cadeira do poder na sede do PS e a Mendes Bota sucede LuĂs Gomes. Em tempos conturbados de cortes orçamentais para todos, e de provĂĄveis lutas eleitorais, os lĂderes tĂŞm que se preparar para tudo p. 4
>
PUB
D.R.
LAGOS
* &ODPOUSP *
›MWBSP EFOUFSOBDJPOB $BNQPT M
Temporal Ilha de Faro volta a sofrer agruras do mau tempo
F TFS WFOEJEP TFQBSBEBNFOUF
HSBOUF EB FEJà ½P O” EP 1045"- EP "-("37& F O½P QPE
] 065 ] q /” q .FOTBM q &TUF DBEFSOP GB[ QBSUF JOUF
Q F
Escola Tecnopólis gera dúvidas sobre segurança
q " NPSUF EF 4JE�OJP 1 BJT FN UFBUSP • Q
q )PNPTTFYVBMJEBEF O
P &TUBEP /PWP q $BTUSP .BSJN B BVUF
• Q
OUJDJEBEF • Q
Director Henrique Dias Freire • Ano XXIII • Edição nº 1004 • Semanårio à quinta-feira • 7 de Outubro de 2010 • Preço 1 ₏
FARO 4 PORTIMĂƒO 6 VILA REAL DE SANTO ANTĂ“NIO, CASTRO MARIM, ALCOUTIM 8 TAVIRA 9 OLHĂƒO 10 LOULÉ, SĂƒO BRĂ S DE ALPORTEL 11 ALBUFEIRA 13
Ă€S SEXTAS EM CONJUNTO COM O PĂšBLICO POR â‚Ź1,60
LAGOA, SILVES, MONCHIQUE 14 LAGOS, VILA DO BISPO, ALJEZUR 15 REGIĂƒO 16 LAZER 18 CLASSIFICADOS 19 OPINIĂƒO 22
2000
AMAL recusa portagens atÊ à requalificação da EN 125
1.491 968
A AMAL (Comunidade Intermunicipal do Algarve) decidiu recusar as portagens na A22 atĂŠ Ă requaliďŹ cação da EN 125, mas deixa cair o nĂŁo deďŹ nitivo. Quem nĂŁo desarma ĂŠ a ComissĂŁo de Utentes da Via do Infante, para quem o nĂŁo ĂŠ deďŹ nitivo. O buzinĂŁo ĂŠ jĂĄ esta sexta-feira p. 16 >
> Aberta a 5 de Outubro, a recepção da nova escola pela Câmara consta de um auto onde são enumeradas vårias falhas da obra, nomeadamente na segurança. As dúvidas estão no ar quanto à situação actual e a Câmara mantÊm silêncio p. 16
D.R.
Turismo Faro ganha turistas com as low-cost
ZZZ VILA DO BISPO
Adelino Soares ouve população no Orçamento >A INICIATIVA ALGARVE MAIOR ADESĂƒO SUPERA EXPECTATIVAS > 3 PUB
profissional grĂĄfica
1000
̪ Imagem ̪ $PNVOJDBà ½P ̪ $POUFÔEPT ̪ 0VUEPPST .VQJFT ̪ #SPDIVSBT ̪ *EFOUJEBEF DPSQPSBUJWB ̪ 'MZFST
Director Henrique Dias Freire • Ano XXIII • Edição nº 1003 • Semanårio à quinta-feira • 30 de Setembro de 2010 • Preço 1 ₏
FARO 6 PORTIMĂƒO 8 VILA REAL, CASTRO MARIM, ALCOUTIM 9 TAVIRA 10 OLHĂƒO 11 SĂƒO BRĂ S, LOULÉ 12 ALBUFEIRA 14 LAGOA, SILVES, MONCHIQUE 15 LAGOS, VILA DO BISPO, ALJEZUR 16 REGIĂƒO 17 LAZER 19 CLASSIFICADOS 20 OPINIĂƒO 22
Fundo ImobiliĂĄrio quer novo centro comercial na Guia
Livro ALgArve MAior As priMeirAs noMeAçþes jå nestA edição > 3 PUB
PERIGO JĂĄ ninguĂŠm hesita em considerar de forma aberta que a ilha de Faro corre o risco de ser cortada ao meio por um temporal e abrir uma barra
D.r.
de que se fala hå anos. Macårio Correia quer um novo traçado na estrada da ilha mais para o interor do cordão dunar > 5
t. 281 320 902 >> f. 281 320 909 HFSBM QSPǸTTJPOBMHSBǸDB!HNBJM DPN
Sem aprovação nem projecto entregue na Câmara de Albufeira, um novo centro comercial, com 60 mil metros quadrados, na zona comercial da Guia, estå jå a ser comercializado p. 14
LUĂ?S FORRA
>
UNIVERSIDADE
Pousada fechada pode ter solução em breve
Ă s sextas em conjunto com o PĂşblico Por â‚Ź1,60
em Agosto
> A Pousada de São Brås pode ter solução à vista jå em Outubro. As negociaçþes andam a bom ritmo e a ENATUR pode pôr termo ao fecho da unidade hoteleira mais importante do concelho p. 12
> Agosto de 2010 bate o recorde do número de inscritos nos centros de emprego neste mês, desde que hå registo > União de Sindicatos do Algarve e Direcção regional de Economia não prevêem melhorias na criação de emprego e esperam um Inverno preocupante p. 4 e 5 lagos
D.r.
requalificadas SĂŁo 26 milhĂľes de euros gastos pelo Governo para dar nova cara Ă s escolas secundĂĄrias de Faro, MacĂĄrio agradece o investimento p. 6
>
regiĂŁo
regionalização pode ser faseada > Os aumentos de taxas e impostos não param. Júlio Barroso quer segurar o orçamento da Câmara e desta feita aumenta o Imposto Municipal Sobre Imóveis p. 16
> Parece gerar algum consenso
a proposta de Passos Coelho de aproveitar a revisão constitucional para permitir uma regionalizaçã faseada: PSD e PS parecem mais próximos p. 18
Tavira Jorge BoTeLho cumpre e Baixa encargos com a derrama O presidente da Câmara de Tavira prometeu na campanha e cumpre agora a descida da derrama no concelho. Boas notĂcias para as empresas > 10
0
PUB
loulĂŠ
Comissão de Utentes da Via do Infante: Os algarvios jå começaram a mobilizar-se em força para o combate às portagens na A22 (Via do Infante). Criaram uma comissão de utentes e uma pågina no facebook que jå tem 12.269 adesþes > 18
mercadinho de outono reaviva tradiçþes p. 13
super depĂłsito crescente e sdc+ veja anĂşncio na pĂĄg. 14
1002 Ͳ 23 Setembro
NOVO CENĂ RIO A realidade parece estar a mudar, com Faro a deixar de ser apenas o sĂtio onde os turistas aterram de aviĂŁo e partem para o resto do Algarve sem
sequer conhecer a cidade. Os turistas, em particular os chegados nas companhias de aviação low-cost, começam a ficar na cidade e a agitar a economia
>4
ZZZ FARO
Mårio Soares entre a História e o Orçamento
Faro
JĂşlio Barroso secundĂĄrias aumenta imposto JoĂŁo de deus sobre imĂłveis e TomĂĄs cabreira EFEMÉRIDE O Algarve junta-se ao paĂs no prĂłximo 5 de Outubro para celebrar o CentenĂĄrio da Implantação da RepĂşblica. Mais do que comemorar uma data marcante da HistĂłria Nacional, o Algarve recorda os seus protagonistas na instauraçã0 do regime polĂtico actual > 4 e 5 EXÉRCITO
POLICIAMENTO
PORTIMĂƒO
ALCOUTIM
> O ex-Presidente da RepĂşblica esteve em Faro a falar da Primeira RepĂşblica, mas o Orçamento nĂŁo ďŹ cou esquecido pelo histĂłrico socialista p. 6
LAGOA
Infantaria NÂş 1 celebra em Tavira
Antonieta Guerreiro quer mais segurança
Porto de Cruzeiros soma e segue
Câmara mostra novos Paços do Concelho
JosĂŠ InĂĄcio refuta despesismo
> O Dia da Unidade foi o mote para relembrar feitos e bravura e juntar personalidades numa cerimĂłnia oďŹ cial do Regimento de Infantaria NÂş 1 p. 10
> A deputada do PSD quer mais patrulhamento no interior do Algarve e mais meios. Resultados ĂŠ o que se pede face aos investimentos p. 17
> Mais uma companhia de cruzeiros passou a incluir PortimĂŁo como paragem. SĂŁo milhares de turistas a somar ao sucesso do Porto de PortimĂŁo p. 8
> Depois da ruĂna a recuperação do patrimĂłnio. Alcoutim mostra as obras que renovaram as instalaçþes da autarquia p. 9
> A acusação foi feita pelo PS/ Lagoa, mas o presidente da Câmara nega excesso de despesa e destaca a contenção orçamental deste ano p. 15
CRISE DEPUTADOS EUROPEUS DO PCP ANALISAM MODELO DE DESENVOLVIMENTO
VILA DO BISPO DESTACAMENTO DE CONTROLO COSTEIRO DA GNR APANHA DROGA
O Algarve foi visitado pelos deputados do PCP no Parlamento Europeu. Conhecer a realidade e propor soluçþes integraram o programa da visita > 18
Duas toneladas de haxixe, cinco detidos e duas prisþes preventivas são o resultado da operação levada a cabo na Praia das Furnas > 16
caminho do Orçamento Participativo, a Câmara de Vila do Bispo estĂĄ a ouvir os munĂcipes sobre as contas para 2011. A taxa de IMI vai permanecer inalterada p. 15
Ă€S SEXTAS EM CONJUNTO COM O PĂšBLICO POR â‚Ź1,60
SĂƒO BRĂ S
Centenårio Algarve comemora a República director Henrique Dias Freire • Ano XXIII • Edição 1002 • Semanårio à quinta-feira • 23 de Setembro de 2010 • Preço 1 ₏
faro 6 PortimĂŁo 7 vila real, castro marim, alcoutim 8 tavira 9 olhĂŁo 11 sĂŁo brĂĄs, loulĂŠ 12 albufeira 14 lagoa, silves, monchique 15 lagos, vila do bisPo, aljezur 16 regiĂŁo 17 lazer 19 classificados 20 oPiniĂŁo 22
Luta contra as portagens Desemprego bate recorde jĂĄ tem comissĂŁo
PUB
SUPER DEPĂ“SITO CRESCENTE E SDC+
COMBUSTĂ?VEIS
GĂĄs natural do Algarve em banho-maria
Câmara financia associaçþes com 88 mil euros
> Apesar das necessidades nacionais e dos custos de importação de gås natural, a exploração das reservas algarvias continua parada p. 17
> A autarquia dirigida por DesidÊrio Silva volta a investir na årea social e apoia as associaçþes do concelho com vista a garantir a sua acção p. 13
ON-LINE
COMÉRCIO TRADICIONAL
ALBUFEIRA
São Brås inaugura requalificação do Mercado Municipal Algarve
ALGARVE MAIOR junta cada vez mais adeptos p. 3
> Depois de um investimento superior a 800 mil euros, AntĂłnio EusĂŠbio inaugurou o Mercado Municipal com o secretĂĄrio de Estado da Agricultura e Pescas a ajudar a cortar a ďŹ ta p. 11
D.R.
POSTAL ganha leitores na internet p. 2 PUB
SUPER DEPĂ“SITO CRESCENTE E SDC+ Veja o anĂşncio na pĂĄgina 23
PORTAGENS
FARO
SILVES
AntĂłnio Pina n0meado Provedor
BuzinĂŁo de protesto com fraca adesĂŁo
Câmara procura Aumentos financiamento de Isabel Soares de 50 milhþes chumbados
> Defender os direitos dos alunos da Universidade do Algarve Ê a nova função do exdirector Regional de Educação, uma função de mÊrito p. 18
> Apesar da fraca adesĂŁo, de pouco apoio polĂtico e de um protesto debaixo de chuva, a luta nĂŁo esmorece, garante a ComissĂŁo de Utentes da A22 p. 17
>O
buraco jĂĄ era conhecido mas agora MacĂĄrio revela os nĂşmeros das necessidades ďŹ nanceiras da autarquia da capital de distrito p. 6
> A proposta de aumento das taxas de IMI feitas por Isabel Soares não resistiram à oposição. Menos receitas para a autarca de Silves p. 14
VILA REAL ASSEMBLEIA MUNICIPAL PEDE AO GOVERNO CONTROLO DOS BARCOS ESPANHĂ“IS
TAVIRA HOTELARIA ADERE AO COMBATE CONTRA A SAZONALIDADE
A alegada predação dos recursos costeiros por parte de barcos espanhóis estå na origem do pedido feito pela Assembleia Municipal da cidade fronteiriça ao Governo > 8
Aos esforços da Câmara junta-se agora a hotelaria para fazer frente à sazonalidade no turismo, a aposta Ê pôr Tavira na rota do ano inteiro > 9
PUB
CONTA POUPANÇA CA AFORRO Veja anúncio na påg. 2
Veja anĂşncio na pĂĄg. 2
1003 Ͳ 30 Setembro
1004 Ͳ 7 Outubro
1005 Ͳ 14 Outubro
POSTAL on-line com quase cinco mil leitores EM APENAS SEIS MESES, a
edição semanal on-line do POSTAL atingiu as 4.778 visitas, um aumento de 50% com mais 1.601 novos acessos, no espaço de uma semana. TambÊm a edição mensal de Outubro do Caderno de Artes CULTURA.SUL atingiu
o seu maior número de visitas de sempre com mais de 600 consultas. Um aumento de 34%, ainda mais significativo se tivermos em conta que ainda faltam duas semanas para a próxima edição de Novembro do CULTURA.SUL. O POSTAL passou a dispo-
nibilizar gratuitamente, desde Abril, as suas ediçþes semanais em PDFs inteligentes on-line. Com o lançamento da iniciativa inÊdita do Algarve Maior via Facebook [ler pågina 3], a partir da edição número 1.000, o número de acessos on-line tem crescido exponencialmente.
destes homens a uma possĂvel rede de trĂĄfico de droga, disse a mesma fonte. O responsĂĄvel frisou que “ao longo deste ano a Unidade de Controlo Costeiro da GNR do Algarve jĂĄ apreendeu 12 toneladas de haxixe, dez das quais sĂł naquela zonaâ€?. “Em Maio, foram aprendidas quatro toneladas na mesma praia da Figueira e hĂĄ dois meses foram apreendidas 2,5 toneladas numa praia situada a menos de um quilĂłmetroâ€?, precisou. Em todo o paĂs, ao longo de 2010, as apreensĂľes da Unidade de Controlo Costeiro somaram um total de 15 toneladas. A mesma fonte disse ainda que estas operaçþes “sĂŁo resultado de uma acção de fiscalização da costa portuguesa que a GNR efectua todas as noites e que permitem detectar embarcaçþes suspeitasâ€?. MHC
PSD PORTIMĂƒO ABRE GABINETE DE APOIO AO ELEITOR
Antonieta Guerreiro promove encontros mensais D.R.
ANTONIETA GUERREIRO, depu-
6000
5000
Costeiro da GNR apreendeu na noite da passada segundafeira 3,5 toneladas de haxixe, apĂłs interceptar uma embarcação semirrĂgida na praia da Figueira, Vila do Bispo, revelou o oficial responsĂĄvel pelas relaçþes pĂşblicas do destacamento de OlhĂŁo. Das 3,5 toneladas, distribuĂdas por 102 fardos, 80% era de pĂłlen de haxixe e 20% era de Ăłleo de haxixe, precisou a mesma fonte, que fez um balanço da operação no destacamento territorial de PortimĂŁo da GNR. “Na praia da Figueira, em Vila do Bispo, detectĂĄmos movimentos de um semirrĂgido em direcção Ă praia. A intercepção foi feita na praia e foram detidos dois homens, de nacionalidade espanhola, entre os 35 e os 40 anosâ€?, afirmou o oficial. A PolĂcia JudiciĂĄria jĂĄ estĂĄ a investigar a eventual ligação
O site Issuu, onde o POSTAL estĂĄ alojado, foi considerado pela revista TIME como um dos 50 melhores sites do mundo em 2009. Para consultar o POSTAL online, bastar clicar em www.issuu.com/postaldoalgarve, no seu browser de internet. HDF
tada do PSD Ă Assembleia da RepĂşblica, eleita pelo cĂrculo de Faro, e militante na secção de PortimĂŁo, estĂĄ na sede da Rua Machado Santos, na primeira segunda-feira de cada mĂŞs, “para restaurar as relaçþes de proximidade com o eleitoradoâ€?. A deputada algarvia diz esperar desta forma prestar um serviço ao partido e retribuir ao eleitorado o voto de confiança que lhe foi dado. “Espero contar com a presença regular dos autarcas eleitos para que todos juntos possamos estar mais perto das pessoas e desta forma mais sensĂveis para a resolução de alguns problemas que afectam os nossos concidadĂŁos em especial numa altura tĂŁo difĂcil como a que atravessamos, ĂŠ imperioso ouvirmos as pessoas e levarmos aos ĂłrgĂŁos de decisĂŁo o que vimos e ouvimos em primeira mĂŁoâ€?, refere Antonieta Guerreiro em comunicado emitido em conjunto com a direcção do partido em PortimĂŁo.
ďƒŽ Antonieta Guerreiro Pedro Xavier, recentemente, eleito para dirigir os destinos do PSD em PortimĂŁo jĂĄ jogou, literalmente, “mĂŁos Ă obraâ€? na medida em que a sede do partido estĂĄ a ser alvo de obras de requalificação. No prĂłximo dia 1 de Novembro, feriado, a sede do partido vai estar aberta e o Gabinete de Apoio ao Eleitor vai estar a funcionar, das 11 Ă s 13 horas. PUB