Issuu

Busca el suplemento

Foto: CORTES

ÍA

PORTALUZ

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017 AÑO 1 No. 280 $7.00

Sin competitividad y tampoco empleos Chiapas se mantiene como la tercera entidad con peores resultados. Pertenece al grupo cuyos sectores productivos se encuentran débilmente preparados para competir a nivel global con bienes y servicios innovadores, no conforman polos de desarrollo de alta atracción de IED y tampoco son sedes de cadenas globales de producción de alto impacto para la generación de puestos laborales Pág. 3 Pág. 7

¿NO QUE IRÍAN SOLOS?

Ya está muy verde el mentado Frente Los verdecologistas en Chiapas comen ansias por encabezar una amplia alianza de partidos; ya hay críticos de su posición e incluso desde las bases integrantes tienen sus reservas; se aduce también la influencia del PRI nacional detrás de esta estrategia para controlar la oposición Págs. 8 y 9 El sismo los hizo temblar Desde hace dos meses, el flujo de turistas en Chiapa de Corzo se ha visto severamente disminuido Pág. 4

Sobre el PEF 2018 Es el instrumento que específica el monto y el destino de los recursos que el gobierno de los estados requiere para obtener los resultados de los compromisos y demandados que se hacen en beneficio a la sociedad Págs. 12 y 13

La trata, un delito masivo en México

#Armados DATOS del Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública de la Cámara de Diputadas refieren que del 15 millones de armas de fuego que circulan en México, casi 13 millones de ellas son ilegales. Especialistas señalan que cada día se introducen al territorio mexicano 2 mil armas de manera ilegal: 720 mil al año. (Foto: ARIEL SILVA)

A sus víctimas las “convierte en mercancías que son seleccionadas, muchas veces trasladadas para ser explotadas de diversas formas’’, explicaron expertos Pág. 20

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

ENVÉS

El trabajo comienza con la elaboración de instrumentos” Friedrich Engels DIRECTORIO

Consejo Administrativo Dr. Omar Flores Penagos Presidente Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz

Dirección Rodrigo Ramón Aquino Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Ariel Silva

De cartón

Edición Cristian Jiménez Marco Arcila

Mire el pajarito Layda Sansores (@LaydaSansores) Es grave remoción fiscal FEPADE ya que investigaba caso Odebrecht, un escándalo internacional. Todo indica que @EPN recibió sobornos antes, durante y después de su campaña. Mauricio Farah (@mfarahg) Trump, a un año de su triunfo, resultó ser lo que parecía: caos, egocentrismo, misoginia, autoritarismo, frivolidad, racismo, riesgo de guerra, nepotismo, mitomanía, xenofobia, capricho. Lo curioso de su victoria es que nunca escondió estos rasgos. Así lo eligieron.

Ignacio Morales (@irmoralesl) El frente está atorado en la candidatura presidencial y la de la jefatura de gobierno. Si no se ponen de acuerdo veremos el desplome de una ilusión política, así como el fracaso de una alternativa sería

PORTAVOZ. Información plural, responsable e inteligente, es un medio de información, análisis y comunicación política que recoge lo más destacado de Chiapas, México y el Mundo. El contenido de la información publicada en este diario es exclusiva responsabilidad de quien la emite, en el ejercicio pleno de su libertad de expresión y de la libre manifestación de las ideas. Se deslinda de toda responsabilidad a los anunciantes por ser ajenos a este proceso. Para contacto, asesoría y ventas favor de comunicarse al teléfono (961)1395592 y/o escribir a portavozchiapas@gmail.com PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Así nos leen

Cualquiera que observó el evento del martes pasado en Los Pinos, pudo notar los rostros fruncidos de los presentes. Ni una sonrisa de protocolo se le escapó al presidente Enrique Peña Nieto o a su gabinete que lo acompañó a un evento con empresarios, igualmente serios, que fueron a contarle lo que habían hecho por los miles de mexicanos que en el sismo del 7 de septiembre en Oaxaca y Chiapas, se quedaron sin nada. Los empresarios, que dijeron haber tenido pérdidas por 10 mil millones de pesos en esa región, la más pobre del país, dieron apoyos por cuatro mil millones. El Presidente no se contuvo. Agradeció lo aportado, pero dijo que más apoyos serían bien recibidos. Nadie dijo nada. Estrictamente personal, Raymundo Riva Palacio, El Financiero

La reconstrucción en Morelos, Oaxaca, Ciudad de México y, sobre todo, Chiapas, que por la dispersión 3 mil localidades en 118 de sus 122 municipios es la más difícil, llevará meses en los que en forma simultánea se desarrollarán campañas electorales, elecciones, renovación del Congreso federal y 28 locales, nueve gobernadores y un nuevo Presidente. En privado, Joaquín López- Dóriga, Milenio Diario

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

CAPITAL

Bienaventurado aquel que ha encontrado su trabajo; que no pida más” Thomas Carlyle

MAL CIERRE DE AÑO

PORTAVOZ STAFF

Imco, un año atrás, en su estudio reconoció a la pobreza como un factor determinante de esta situación y propuso como soluciones el empleo formal para combatir la pobreza estatal, la infraestructura inteligente; el hecho de facilitar la creación de empresas e incentivar su crecimiento, así como la reducción del subsidio a la electricidad

l índice de competitividad de la entidad continúa abajo y sin que en un año haya podido repuntar, por lo que Chiapas se mantiene como la tercera en la lista de estados menos atractivos para potenciales inversores extranjeros, lo que repercute en la generación de nuevos empleos, determinó el Índice de Competitividad de las Entidades Federativas (ICEF) 2017, elaborado por la consultora Aregional. El estudio que efectúa de manera anual ese organismo, mide la capacidad que tienen las entidades federativas para impulsar sus ventajas productivas, y concebir un ambiente empresarial propicio para la atracción de inversiones, generación de innovación interna, así como el impulso al empleo de alto valor agregado que incida en el bienestar de su población. El periódico El Universal refiere que el ICEF se trata de una herramienta que mide el ambiente empresarial altamente competitivo que cuenta con una fortaleza institucional capaz de impulsar la educación de calidad en todos sus niveles, la seguridad y la paz social y la correcta gestión de los recursos naturales. Las entidades federativas que tienen alta competitividad muestran valores superiores a los 60.0 puntos. En el ranking que mide Aregional, Chiapas (33.8 puntos) es el tercero de los estados que muestran una calificación baja. El primer sitio lo ostenta Guerrero (27.4 puntos) y le sigue Oaxaca (29.0 puntos). El cuarto peldaño es ocupado por Tlaxcala (39.1 puntos); el quinto, por Veracruz (45.4 puntos) y el sexto es Hidalgo (46.6 puntos). “Los sectores productivos de este grupo se encuentran débilmente preparados para competir a nivel global con bienes y servicios innovadores, no conforman polos de desarrollo de alta atracción de

EL ESTUDIO que efectúa de manera anual ese organismo, mide la capacidad que tienen las entidades federativas para impulsar sus ventajas productivas. (Foto: CORTESÍA)

Inversión Extranjera Directa (IED) y tampoco son sedes de cadenas globales de producción de alto impacto para la generación de empleo”, consignó el análisis. Por tanto, explicó la consultora, en este grupo de entidades que muestra baja puntuación en el índice 2017, su entorno empresarial no está debidamente preparado para representar una competencia ante las otras ofertas del mercado internacional. “Entre los factores que afectan su competitividad se encuentran los importantes niveles de marginación que tiene la población de estos estados, su limitada especialización productiva en manufactura y servicios innovadores, bajos niveles educativos entre la población ocupada, insuficiente disposición de la población para emprender y baja productividad, así como bajo financiamiento a las empresas”, añadió. No obstante, de acuerdo con un análisis de El Economista, a diferencia de los grupos de alta y mediana

competitividad (el resto del país), los sectores exportadores de estas entidades no están amenazados por el incremento arancelario a los sectores de alto valor agregado, que se prevén en caso de la cancelación del Tratado Libre de Comercio de Norte América del Norte (TLCAN), ya que no se especializan en la manufactura de exportación. Los únicos rubros que en Chiapas podrían verse vulnerados, serían el de la bebida y el tabaco. UN AÑO ASÍ Justo hace un año, Forbes México dio a conocer que Guerrero, Oaxaca y Chiapas eran los estados menos competitivos de México durante 2016, según datos del índice elaborado por el Instituto Mexicano para la Competitividad (Imco). El estudio reconoció a la pobreza como un factor determinante de esta situación y resaltó: “Un botón de muestra: Mientras que la entidad gobernada por Jaime "El Bronco" Rodríguez tiene 37 por ciento de trabajadores informales

y 20 por ciento de la población en pobreza, la entidad que gobierna el priista Manuel Velasco tiene 79 por ciento de informalidad mientras que 76 por ciento de la población es pobre”. Los estados más pobres tienen como común denominador que se especializan en productos de exportación de bajo valor agregado (frutas, azúcar, minerales, carne); y aquellos más ricos se centran en productos de exportación complejos que requieren procesos sofisticados de manufactura como autos, autopartes, aeronaves, computadoras, señaló el estudio del Imco. La firma propuso en su informe como soluciones el empleo formal para combatir la pobreza estatal, la infraestructura inteligente; el hecho de facilitar la creación de empresas e incentivar su crecimiento, así como la inversión en paneles solares que reduzca el subsidio a la electricidad y mejore la sostenibilidad fiscal de la Comisión Federal de Electricidad.

04 CAPITAL

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

DE MAL EN PEOR

El sismo los hizo temblar Desde hace dos meses, el flujo de turistas en Chiapa de Corzo se ha visto severamente disminuido PORTAVOZ STAFF

os sismos de septiembre pasado trajeron consigo una ola de devastación en al menos 111 municipios de Chiapas; en los cueles los pobladores se enfrentan a la baja afluencia turística que se reporta en muchos de esos sitios, en los que ésta es la principal actividad económica. Uno de ellos es la ciudad de Chiapa de Corzo, donde los monumentos históricos que son los centros de atracción, sufrieron severos daños. El temor, la principal razón de ahuyentar visitantes. Dicho lugar, es sitio preferido por turistas nacionales y extranjero, donde año con año lo visitan por la riqueza arquitectónica colonial que ahí existe, así como por los recorridos diarios por el Cañón del Sumidero en lanchas que parten desde el malecón; se presume que las cinco cooperativas de lancheros que trabajan en esa zona, conseguían un ingreso diario de alrededor de 50 mil pesos, cifra que ha disminuido hasta en un 90 por ciento, según datos del portal Milenio. Autoridades contabilizaron que este pueblo mágico sufrió afectaciones en al menos cinco de 10 iglesias declaradas

patrimonio cultural del país. Ejemplo de ello es la parroquia de Santo Domingo de Guzmán, que data del siglo XVI, en la cual se puede ver con facilidad las grietas que se formaron en las paredes e incluso los desprendimientos de algunas partes en los pilares del templo. Otras iglesias dañadas en menor medida son: El Calvario, San Jacinto, San Gregorio, y la iglesia del Señor de Acapetahua. Dada esa situación, actualmente, entre semana se ofician las misas en la cochera de la casa parroquial y los domingos, las ceremonias son trasladadas a una escuela. Cabe señalar que las iglesias de Chiapa de Corzo forman parte del atractivo histórico del lugar, por lo que también representan posibles ingresos económicos por las visitas de turistas. Sin embargo, esa actividad tendrá que esperar un tiempo para que sea reactivada pues los trabajos de restauración podrían llegar a tomar al menos un año, según relata, el arquitecto Manuel Pérez, quien. “Aparte de que es especializado y todo lo que conlleva, ahorita es un trabajo muy riesgoso porque el edificio tiene partes muy afectadas y al final se mueven, debido a que están disgregadas o sueltas de toda la estructura”, explicó el arquitecto Manuel Pérez, con base en

AUTORIDADES contabilizaron que este pueblo mágico sufrió afectaciones en al menos cinco de 10 iglesias declaradas patrimonio cultural del país.

EN TODO el estado se dañaron 120 monumentos históricos, en su mayoría en San Cristóbal de las Casas. (Fotos: CORTESÍA)

información retomado de dicho medio. Según sus cuentas, en todo el estado se dañaron 120 monumentos históricos, en su mayoría en San Cristóbal de las Casas. El monumento conocido como “La pila” ubicado en el parque central de la localidad, también está con paso restringido para el público pues también tiene afectaciones por el sismo. DE acuerdo con el anuario 2016 de Turismo, emitido por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, en Chiapa de Corzo existen 14 sitios que brindan algún tipo de hospedaje, de los cuales 12 son hoteles, también hay uno en el renglón de cabañas, villas y similares y uno también en el sector de pensiones y casas de huéspedes. Por ello no aparece entre los municipios del estado con mayor ocupación hotelera. Sin embargo, los habitantes y el sector empresarial de esa ciudad esperan que la situación económica retome su nivel normal en el mes de diciembre o en enero, cuando se lleva a cabo la tradicional Fiesta Grande de Chiapa de Corzo, a la que año con año llegan decenas de miles de personas, mismas que esta vez podrían ayudar a que no se reactive la economía en un Pueblo Mágico que recientemente tem-

bló, igual que en otros lados de México, el poder destructor de la madre naturaleza. “(El sismo) Nos afectó muchísimo, demasiado. Nunca habíamos tenido una temporada tan baja como la que tuvimos en estos dos meses. En serio nos pegó muchísimo”, enfatizó Marco Hernández, encargado de la Sociedad Cooperativa Turística del Grijalva. “En estos dos meses perdimos hasta 3 millones de pesos. Las cinco cooperativas fluctuamos un ingreso diario de entre 30 y 40 mil pesos, y vender 2 mil, 3 mil, 5 mil pesos... no salía ni la paga de los trabajadores”, puntualizó Hernández.

Los ingresos económicos en Chiapa de Corzo han disminuido hasta en un 90 por ciento en algunos sectores, a raíz del sismo de magnitud 8.2 ocurrido en Chiapas, el pasado 7 de septiembre

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

VOCES

¿Por qué la gente piensa que los artistas son especiales? Es sólo otro trabajo” Andy Warhol

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

os grandes terremotos de septiembre ocurrieron, el primero, el día 7, que asoló principalmente a Chiapas y Oaxaca; el segundo, como homenaje de la naturaleza a los terremotos de 1985, el día 19, como unas dos horas después de haberse celebrado un simulacro en todo el país, en memoria de los sismos que devastaron Ciudad de México hace 32 años. En ambas ocasiones, las autoridades han llegado tarde y los encargados del rescate de sobrevivientes y cadáveres ha estado a cargo de organizaciones civiles, ciudadanas, como Los Topos, que desgraciadamente fueron maltratadas cuando los soldados tomaron el control de la “seguridad” en las zonas y sitios colapsados. Los políticos sólo recorrieron las zonas dañadas para tomarse la foto. Peña Nieto lo hizo para recuperar una popularidad, que estaba por los suelos; de su partido, el PRI, ha emigrado al odiado Morena, del enemigo número uno de los Quiques, más o menos un millón de priistas inconformes con la política aplicada por los chicos del IPADE, o de la Anáhuac, en la forma de “gobernar” este país, o hacer negocios, que para ellos es la política. Ellos no tienen sensibilidad para condolerse, para compadecerse de los demás. Como nunca les ha tocado el alma una gran desgracia. Como nunca les han secuestrado a un familiar, a un hijo, a una hija. Ni se han quedado a media calle porque su casa se acabó por la acción de un terremoto. Como es costumbre de los pueblos civilizados, humanizados, muchos gobiernos y sociedades privadas enviaron ayuda a México. Muchos países enviaron recursos, y volvieron a enviar, Y quién va a dar cuenta de esos millonarios recursos en dinero y en especie porque muchos damnificados se están quejando de que el gobierno no les ha dado nada, ni siquiera ofrecido, para reconstruir su vivienda, vivienda pobre como la mayoría de las colapsadas por los sismos. En Ciudad de México los colapsos de edificios y casas nos transportaron a aquella mañanita del 19 de septiembre de 1985, cuando el

gobierno de Miguel de La Madrid se quedó paralizado, sin saber qué hacer, y brigadas de la sociedad civil asumieron las tareas de rescate de sobrevivientes y cadáveres. Fueron miles los muertos. El cálculo más creíble es el der 20 mil ya que el terremoto del 19, totalmente destructor, fue seguido por al día siguiente por una réplica tan devastadora como el sismo mismo, Ahora, ya han transcurrido dos meses de que ocurrieron los malditos temblores y no se nota que haya reconstrucción. La sospecha de los damnificados es que las autoridades se van a clavar el dinero recibido como apoyo. El mismo jefe de Gobierno de Ciudad de México se ha quejado que no le llegan los recursos del Fonden (para desastres naturales) y que en esas condiciones no se puede apoyar a los damnificados. Los recursos del gobierno de la ciudad son materialmente insuficientes. Diariamente, a los que caminamos por las calles, edificios a punto de caerse, casas caídas, montones de cascajo nos recuerdan la tragedia, una tragedia que es cíclica en la ciudad de México, y eso que no hablamos ahora de otras regiones del país, como Morelos, Oaxaca, Chiapas, en donde la naturaleza también fue muy cruel con los seres humanos, ¿o se cobró todo el daño que le hemos hecho? Y la gente está muy molesta con el gobierno sobre todo de Peña Nieto, aunque a éste lo tiene sin cuidado. Igual, él y su familia no saben lo que es que se caiga el techo de la casa o se cuarteen los muros, o se caiga una barda, o se hundan los cimientos de la vivienda. Ellos no padecen de nada. No van a morir. Van a ser eternos. Uf, debe de ser muy aburrido ser eterno, como lo dijo un día el amigo Pepe Saramago, comentando, en una sobremesa, su novela sobre este asunto que no gusta a nadie, Las intermitencias de la muerte, escrita por el Premio Nobel de Literatura 1998.Esta novela fue publicada en 2005. Pero no se ve que las autoridades federales, comandadas por Peña Nieto, hagan algo más que manifestar olvido, abandono,

Foto: CORTESÍA

¿Y los damnificados, apá?

de quienes se quedaron con una mano atrás y otra adelante. No se ve nada. A dos meses ya debería notarse un gran avance en la reconstrucción de la Ciudad de México, o Morelos, o Oaxaca y Chiapas. Todo es tan lento en este país. Hasta el derrumbe de un edificio dañado. Lo hace a golpe de marros, muchos marros, cuando desde hace muchísimos años hay una técnica para hacer explotar un rascacielos sin que los edificios contiguos sufran siquiera un rasguño. Qué atrasados estamos los mexicanos. Y a los damnificados que se organizan los amenazan, los engañan, como el grupo del 19-S que retiraron bloqueos para reunirse con autoridades Los inconformes liberaron la circulación en la calzada de Tlalpan y avenidas como Cuauhtémoc, Pacífico, División del Norte y Avenida del Taller, entre otras. Debían de reunirse a las 17:00 horas de este jueves 9 de noviembre con las autoridades, para establecer mesas de diálogo, según informó la ombudsperson local, Nashieli Ramírez. Vecinos del Multifamiliar Tlalpan retiraron el bloqueo intermitente que mantenían sobre la avenida del mismo nombre entre las estaciones Las Torres y Ciudad Jardín del Tren Ligero. Al hacer un balance, una comisión de manifestantes informó que no hubo incidentes en este ni en otros cierres simultáneos que se realizaron en las delegaciones Benito Juárez y Tlalpan con una demanda en común, que la Cámara de Diputados asigne una partida de 50 mil millones de pesos en el presupuesto de Egresos 2018 para la reconstrucción de la Ciudad de México, en especial

de inmuebles colapsados y desalojados de clase media. Sí, Chucha. Ya estoy viendo a los legisladores haciendo caso a los damnificados. Para ellos, las prioridades son las que les marca el poder ejecutivo, la orden de una u otra medida presupuestal viene de Hacienda por órdenes de Los Pinacates. Claro que hay recursos suficientes para la reconstrucción, y no necesitan decirlo los vecinos del edifico los Girasoles que resultó afectado. La prensa publicó que damnificados de 15 inmuebles de la zona de Coapa, en la delegación Coyoacán, que se quedaron sin vivienda, o continúan desalojados tras el sismo del 19 de septiembre, exigieron al gobierno capitalino crear un plan para que, con recursos públicos, se haga la reconstrucción y reparación de sus hogares. En el parque Allende, sobre Miramontes, los vecinos estimaron que 2 mil 300 personas que vivían en dichos inmuebles de las colonias Los Girasoles 1, 2 y 3 siguen sin vivienda, sin dictámenes estructurales listos o a la espera de proyectos que elaborarán especialistas para definir si sus edificios se pueden reparar. Se inconformaron con el plan de créditos “blandos”, planteado el gobierno, a quienes perdieron sus casas, pues dijeron que sí hay dinero público suficiente para cubrir la reconstrucción y en cambio, para ellos representa una deuda “impagable”. La situación, ya olvidada por Peña Nieto y gavilla, es el viacrucis para esta gente de clase media que no le queda más que aceptar los créditos blandos, pero a quien le presten 2 millones de pesos va a tener que pagar 15 mil pesos mensuales

06 VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

COMARCA

Se debe trabajar, si no por inclinación, por lo menos de desesperación, ya que, bien probado, el trabajo es menos aburrido que divertirse” Charles Baudelaire

NO SE DEJEN: ONU

Defiendan la tierra En el marco de la llegada de la relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, Chiapas figura como la segunda entidad más peligrosa del país para personas que se dedican a proteger derechos humanos, principalmente en esas comunidades PORTAVOZ STAFF

a relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, Victoria Tauli-Corpuz, inició su gira por México, en la cual contempla visitar Chiapas. En la entidad, hablará con los representantes indígenas y organizaciones aliadas sobre la sistemática tortura y privación arbitraria de la libertad, la falta de justicia en un contexto de guerra de baja intensidad, así como el impacto de los sismos de septiembre pasado que golpearon al estado. Cabe recordar que la entidad figura como la segunda más peligrosa del país para aquellas personas que se dedican a proteger derechos humanos, principalmente de zonas indígenas. En relación a los demás estados, la relatora dialogará acerca de los casos de la hidroeléctrica Las Cruces en Nayarit; la siembra de transgénicos en la Península de Yucatán; los impactos de violencia y devastación de los bosque de Chihuahua; el Acueducto Independencia en Sonora; las Eólicas del Sur en Juchitán; el Proyecto hidroeléctrico en la Sierra Norte de Puebla; la minería de San Miguel del Progreso en Guerrero, entre otros, según información del medio digital Bajo Palabra. Además, exhortó a todas las comunidades a defender la tierra contra los acuerdos que afectan a los pueblos indígenas. Durante su recorrido, Tauli-Corpuz también examinará diversas cuestiones que afectan a los pueblos indígenas como la tenencia de tierras, los megaproyectos, la participación política, el acceso a la justicia, así como asuntos económicos, sociales y culturales. “Revisaré los procesos de consultas que se han realizado para buscar el consentimiento libre,

previo e informado de los pueblos indígenas antes de que se apruebe cualquier proyecto que afecta sus tierras, territorios o recursos”, dijo la Relatora Especial, de acuerdo con datos retomados de la Comisión Nacional de Derechos Humanos. “También buscaré información acerca de casos reportados sobre amenazas y criminalización contra defensores de los derechos de los pueblos indígenas y estudiaré las medidas de protección disponibles para las y los líderes, así como las comunidades en riesgo” agregó. A su vez, a Tauli-Corpuz le interesa conocer las situaciones de exclusión y violencia que viven las mujeres indígenas del país; para esto recurrirá a espacios especiales, donde dialogará con las víctimas cuyos derechos han sido negados. CONVENIOS, UNA AMENAZA En tanto, el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP, por su sigla en inglés) representa una amenaza para los nativos, aseguró Victoria. Esto debido a que los pueblos originarios son los más afectados por las pocas garantías que ofrece el convenio, dijo en una entrevista concedida al miembro del Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA, siglas en inglés), Alejandro Parellada. “Hay que tener en cuenta que muchos de los últimos recursos naturales se encuentran en los territorios indígenas, bien porque ellos los han protegido tradicionalmente o porque se hallan en áreas muy remotas”, dijo Tauli-Corpuz al referirse al verdadero objetivo que busca el TPP, según información de Telesur. A su juicio, el agotamiento de los recursos naturales en varios países del mundo genera que los depredadores se lancen sobre las riquezas de los territorios indígenas. “Vemos un retroceso en rela-

VICTORIA Tauli-Corpuz, relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. (Foto: CORTESÍA)

En relación a los demás estados, la relatora dialogará acerca de los casos de la hidroeléctrica Las Cruces en Nayarit; la siembra de transgénicos en la Península de Yucatán; los impactos de violencia y devastación de los bosque de Chihuahua; el Acueducto Independencia en Sonora; las Eólicas del Sur en Juchitán; el Proyecto hidroeléctrico en la Sierra Norte de Puebla; la minería de San Miguel del Progreso en Guerrero, entre otros

ción a la defensa de los derechos de los pueblos indígenas sobre sus tierras, territorios y recursos naturales tanto a nivel de los Estados como en los organismos internacionales”, lamentó. Tauli-Corpuz señaló que el mejor sistema de defensa para los pueblos originarios contra las irregularidades del TPP, es amparase en la Declaraciones de las Naciones Unidas y el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, el cual garantiza los derechos de los indígenas sobre sus territorios y recursos. “Los pueblos indígenas tienen el derecho de participación en las negociaciones de los acuerdos comerciales que puedan afectar sus territorios. Como mínimo deben tener la oportunidad de saber lo que se está negociando y poder expresar sus opiniones”, comentó. Cabe señalar que al finalizar su visita y analizar los hallazgos, la relatora presentará un informe al Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas con la finalidad de realizar los respectivos señalamientos y recomendaciones, para que el organismo las considere para evaluar el cumplimiento de las obligaciones internacionales del Estado mexicano.

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

¿NO QUE IRÍAN SOLOS?

os acuerdos para la integración del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) al denominado Frente Ciudadano por México con miras a las elecciones de 2018 tienen progresos en Chiapas, dijo el dirigente de la corriente Nueva Izquierda del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Erik Villanueva. Según la información publicada por El Financiero, el líder perredista declaró acerca de las negociaciones: “Van muy avanzadas en Tabasco, Michoacán, la Ciudad de México, Guerrero, Veracruz y Chiapas y esperamos que muy pronto se puedan concretar en varios más”. “Por supuesto que se busca incorporar al Partido Verde a esta gran coalición en todo el país y para ello las negociaciones siguen su curso, esperamos que al final se logre este objetivo para poder

hacer realidad el crecimiento económico de nuestro país, porque el neoliberalismo ya no da más, es un modelo agotado”, añadió. De manera particular, Carlos Madrazo Silva, presidente del PVEM en la Ciudad de México, anunció que su partido dejará de lado las alianzas con el PRI y se unirá al Frente Ciudadano por México en la capital del país y no se descartó que se logre su inclusión en varias entidades de la República. Unas semanas atrás, en la Asamblea Nacional, el vocero y dirigente nacional de ese instituto, Carlos Puente Salas, había sido contundente al expresar que “el Verde está listo para ir solo, el Verde no requiere de ningún otro instituto político para salir al proceso electoral de 2018”. Al parecer, los Tucanes cambiaron de opinión. RESISTENCIAS No obstante las pretensiones de la adhesión del Verde al Frente,

ERIK Villanueva, dirigente de la corriente Nueva Izquierda del Partido de la Revolución Democrática. (Fotos: CORTESÍA)

también desde las bases que lo conforman comienzan a verse resistencias. En el caso específico de la entidad, ser camaradas del gobierno en turno les está saliendo caro a los estrategas que urden la posible conformación de la alianza política. El periódico Reforma consignó en su edición del 29 de octu-

bre: “En Chiapas, el Frente tiene obstáculos debido a que los dirigentes locales de los partidos aliados mantienen cercanía con el gobernador Manuel Velasco”. El presidente del Consejo Nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Ángel Ávila, habría dicho a ese medio que en la mayoría de las entida-

Las negociaciones “van muy avanzadas en Tabasco, Michoacán, la Ciudad de México, Guerrero, Veracruz y Chiapas y esperamos que muy pronto se puedan concretar en varios más.” Erik Villanueva

“EN CHIAPAS, el Frente tiene obstáculos debido a que los dirigentes locales de los partidos aliados mantienen cercanía con el gobernador Manuel Velasco”.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

CARLOS Madrazo Silva, presidente del PVEM en la Ciudad de México.

EL PRI y el PVEM son especialmente cercanos; es la fórmula que llevó al triunfo al actual gobernador del estado, Manuel Velasco Coello.

des hay apertura para consolidar el Frente; asimismo, consideró que la oposición es de algunos liderazgos locales. “La intención es que cuando se firme y se registre la coalición federal, en diciembre, ya estén conformadas las alianzas en los estados y se haya avanzado en las agendas y candidaturas locales”, declaró. Hoy demuestran que en efecto van hacia la consolidación de estos planes. Estas aseveraciones se difundieron justamente por las mismas fechas en que en redes sociales se filtró una presunta carta que la Secretaría General del Comité Ejecutivo Nacional del PRD—que preside Beatriz Mojica Morga— hizo llegar a la Presidencia del partido, para advertir su desacuerdo con una alianza en la que se contemplara al PVEM. La misiva, dirigida a la presidenta del PRD Nacional, Alejandra Barrales Magdaleno, explica: “Queremos externar nuestra preocupación porque en el estado de Chiapas se está conformando un acercamiento electoral con el partido en el gobierno, el PVEM. Consideramos que la participación en este momento del Partido Verde Ecologista en el ámbito local es una mala estrategia para el Frente Ciudadano por México a nivel nacional y también en Chiapas”. Que el instituto del Tucán se haya inmiscuido obedece a una estrategia del gobierno local para descarrilar el ejercicio, aduce la Secretaría General perredista. “Si en el estado de Chiapas se incluye al PVEM, estamos incluyendo al gobierno que deseamos derrotar en las urnas y con el cual la ciudadanía está molesta por su mal ejercicio público, es por ello que te solicitamos nos ayudes a evitar que el frente en Chiapas nazca muerto”, continúa el oficio. Pide que la participación del Verde en la alianza se valore con la dirigencia nacional del PRD y se esclarezca la circunstancia de su participación en el Frente local pero esperan, como se lee en el documento, que se trate de un mal entendido. Como Frente aseveran tener amplias oportunidades de ganar

No obstante, en fecha reciente, a través de Twitter, se difundió una fotografía en la que se aprecia a Ricardo Anaya, Alejandra Barrales y Dante Delgado posar junto con Héctor Aguilar Camín, intelectual que ha sido ligado al priista Carlos Salinas de Gortari. En Chiapas, el PRI y el PVEM son especialmente cercanos; es la fórmula que llevó al triunfo al actual gobernador del estado, Manuel Velasco Coello. Además, Enrique Peña Nieto asistió a la firma de compromisos de Velasco ante notario, en su arranque de campaña en Chiapa de Corzo. En esa ocasión, acompañaban en el templete al candidato más joven por la gubernatura del estado, el entonces candidato a senador, Luis Armando Melgar; Pedro Joaquín Codwell, quien entonces era el líder nacional del PRI; el del PVEM en ese tiempo, Arturo Escobar y Vega, así como el entonces dirigente estatal del tricolor, Roberto Albores Gleason. En su discurso, Velasco Coello agradeció la asistencia de simpatizantes y militantes que se congregaron en la Plaza de las Armas de la heroica ciudad y se dijo particularmente “contento” de estar en compañía de quienes

FRENTE Ciudadano por México.

las elecciones en Chiapas. “Por ello, no debemos equivocarnos en la estrategia y en la toma de decisiones”, concluye la carta. ¿EL PRI DETRÁS DEL FRENTE? Aunque los dirigentes del Frente Ciudadano por México se han deslindado del PRI en todas las oportunidades posibles, se aduce que la inclusión del PVEM a esta coalición obedece a una estrategia de control político por parte del tricolor. Ayer mismo, por esa red social, Barrales publicó: “Cuando desde este #FrenteCiudadano nos planteamos cambiar la forma de organizarnos, hablamos de un cambio de régimen y una parte medular será el combate a la corrupción. #CiudadanosOpinanMX” Ricardo Anaya, en los foros ciudadanos que el Frente organiza en México, declaró: “Lo que el PRI no entiende es que en el Frente Ciudadano nos mueven causas y no intereses como a ellos”. Por su parte, Dante Delgado expresó: “El Frente Ciudadano convoca a construir un ejercicio de cambio profundo, con principios, valores y en conjunto. Un gobierno de coalición”.

le harían ganar la gubernatura del estado. Todo ello consta en videos que internautas “colgaron” en la red. Por su parte, personajes pevemistas han manifestado su simpatía por una alianza. De acuerdo con Reforma, en julio pasado, Óscar Eduardo Ramírez Aguilar, entonces en calidad de dirigente verde en la entidad, declaró: “Yo creo en los gobiernos de coalición, y Chiapas siempre ha sido un estado muy plural, hay diferentes opciones (...)” Sin embargo, admitió que ir con el PRI ya no le favorecía a su instituto político, pero no habló de un rompimiento como tal: “No lo vería como una ruptura (con el PRI), es un tema donde el partido quiere, una, conservar su registro, de ir una alianza con el PRI corre el riesgo, no en el caso de Chiapas, en el país corre el riesgo de que el PRI lo consuma y entonces ya no sea una opción política en nuestro México”. En octubre, el legislador chiapaneco y el gobernador del estado fueron elegidos como miembros del Consejo Político Nacional, una estructura que se encargará de elegir a todos los candidatos verdecologistas para las elecciones del siguiente año.

Carlos Madrazo Silva, presidente del PVEM en la Ciudad de México, anunció que su partido dejará de lado las alianzas con el PRI y se unirá al Frente Ciudadano por México en la capital del país y no se descartó que se logre su inclusión en varias entidades de la República

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

EN GIRA POR LA COSTA

Hostigamiento y vigilancia siguieron al CIG y Marichuy Durante su recorrido por comunidades de la entidad, la candidata independiente a la Presidencia de la República, María de Jesús Patricio, presenció esta serie de actos. No obstante, tuvo la oportunidad de escuchar las denuncias y quejas de los habitantes PORTAVOZ STAFF

Durante el trayecto de la Costa de Chiapas a San Cristóbal de Las Casas, se detectaron por lo menos cuatro automóviles que seguían de manera ostensiva el vehículo donde viajaba la vocera del CIG

Foto: EUGENIA GUTIÉRREZ

urante la gira de la candidata independiente a la Presidencia de la República, María de Jesús Patricio por varias comunidades de la Costa de Chiapas, ocurrieron actos de hostigamiento, vigilancia y provocación hacia el Concejo Indígena de Gobierno (CIG) y a la misma aspirante, denunciaron sus allegados. Asimismo, “Marichuy” escuchó las quejas de los habitantes. Los pobladores de dicha región sobreviven, en su mayoría, de la pesca o de la producción agropecuaria; lugares que debido a su rico paisaje en recursos naturales y diversidad ecológica, sus formas de vida y su propia existencia se ven cada vez más amenazadas. Fueron 18 miembros de comunidades los que se atrevieron a compartir su palabra y exhibir un cuadro de despojo, violencia y burla. Con base en la información que publicó el portal noticioso Radio Zapatista en relación a los destinos que visitó Marichuy, en varios lugares de la Costa y Sierra de Chiapas se denunciaron proyectos extractivistas o amenazas de su implantación. Uno de los casos es el del ejido Joaquín Amaro, donde hay yacimientos de oro, uranio y gas; por lo que la minería representa una amenaza de muerte para las comunidades, ante el despojo de sus tierras y la contaminación del agua. Se trata de concesiones de 50 años a empresas –en su mayoría extranjeras– que, se presume, destruirían poblados enteros. Conjuntamente, en tiempos recientes las concesiones con duración de 20 años que solían otorgarse a cooperativas pesqueras se suspendieron, y ahora sólo pueden operar por medio de permisos temporales. Esto, sin importar que empresas camaroneras también se benefician de las licencias de 50 años. Otro de los temas centrales de las denuncias y una de las luchas constantes en las comunidades de la costa, son las altas tarifas

RADIO ZAPATISTA reportó una serie de actos de hostigamiento, vigilancia y provocación hacia el CIG y a Marichuy.

de la energía eléctrica y la privatización de la Comisión Federal de Electricidad. A pesar que Chiapas es el estado que más energía eléctrica genera en el país, su costo es elevado para sus habitantes, quienes viven al día. A su vez, hay inconformidad sobre el desempeño de los partidos políticos y todas las instituciones gubernamentales -como la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación- por sus promesas incumplidas, manipulación de fondos de proyectos para fines electorales, división de las comunidades por medio de dádivas y compra de líderes y representantes. “Estamos hartos de tantos engaños”, coincidieron muchos. “Ya no queremos promesas”. En el municipio de Tonalá ocurrió lo mismo, se repitieron las denuncias: megaproyectos de minería, plantas hidroeléctricas, hostigamientos y agresiones, altas tarifas de la energía eléctrica, división de las comunidades por medio de “apoyos” de gobierno. Entre algunos de los presentes hubo también cierta confusión sobre el papel que representará el CIG y su vocera, a razón que

la experiencia que han tenido los habitantes respecto a otros gobiernos no ha fue ni ha sido lo que esperaban. En respuesta, la concejala de Los Altos de Chiapas expresó “Marichuy no nos va a gobernar; nosotros nos vamos a gobernar”. HOSTIGAMIENTO El mismo portal Radio Zapatista reportó una serie de actos de hostigamiento, vigilancia y provocación hacia el CIG y a Marichuy. El pasado7 de noviembre, antes del evento en Tonalá, tres jóvenes se acercaron al templete frente al Frente Cívico Tonalteco con la intensión de cortar la energía eléctrica dispuesta para el encuentro de los habitantes con la vocera del CIG. Miembros del Frente Cívico lo impidieron. Cuando se llevaba a cabo el evento en dicho municipio se percataron que una persona tomaba fotos con un celular. Al momento de ser abordado y cuestionado, aseguró ser vecino; sin embargo, nadie lo conocía. Durante el trayecto de la Costa de Chiapas a San Cristóbal de Las Casas, se detectaron por lo

menos cuatro automóviles que seguían de manera ostensiva el vehículo donde viajaba la vocera del CIG. Uno de ellos se hizo presente desde la entrada a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez; era un auto de marca Volkswagen color beige, con placas DSL-13-01; al tomarle fotografías se alejó, pero continuó a la marcha del coche del CIG. Al llegar a la caseta de la autopista Tuxtla-San Cristóbal, el vehículo del CIG se detuvo, y el automóvil sospechoso imitó el acto pero en una curva, intentando no ser visto. Al ser detectado, se dio la vuelta y se estacionó un poco más adelante. Entonces, el coche del CIG tuvo que regresar para hacer una compra y, al ver la maniobra, el perseguidor se dio a la fuga. Pocos minutos después regresó, sólo llegó a la caseta y se volvió a ir. Casi al mismo tiempo, un Ford K color rojo, con placas LXF-4919 se acercó al auto del CIG en la caseta, y cuando éste paró para hacer la compra mencionada, el sospechoso se estacionó a un lado. Para entonces ya no tenía placas.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

ESTAR BIEN

#SabíasQué? El esmalte dental es

el tejido más fuerte que produce el cuerpo humano

NUTRICIÓN

Ganar peso de forma saludable Aunque las tasas de sobrepeso y obesidad son preocupantes en nuestro entorno, hay personas con bajo peso y con dificultades para ganarlo. Detrás de ello puede estar la genética, la carga intensiva de actividad física o problemas de salud que afecten al apetito (depresión, estrés, diabetes, cáncer, enfermedades digestivas…) PORTAVOZ / AGENCIAS

Las personas con bajo peso pueden tener incrementado el riesgo de anemia, debilidad muscular baja, densidad ósea baja, retraso del crecimiento en niños y adolescentes, debilidad de encías y dientes por alteración de las mucosas, bajo nivel de respuesta del sistema inmune, alteraciones de piel y el cabello, e incluso retirada de la menstruación en mujeres en edad fértil

¿POR QUÉ DEBERÍA GANAR PESO? La grasa corporal es un componente clave para el organismo, pues “funciona como un órgano

Foto: Mark A. Philbrick/BYU

i nuestro índice de masa corporal (IMC) es inferior a 18,5 kg/m2, efectivamente deberíamos tratar de ganar peso. Laura González, responsable de Salud y Nutrición de Nestlé y colaboradora de “El Bisturí“, señala que además del indicador del IMC, ante el bajo peso “se deben añadir otras pruebas diagnósticas”. Pruebas como el análisis de sangre y orina (por si hay alguna enfermedad que ocasione el bajo peso o riesgo de riesgo de desnutrición por defecto de nutrientes), y otros exámenes complementarios que puedan solicitar los profesionales sanitarios. Las causas del bajo peso pueden ser diversas: • Carga genética (en su caso serán personas de bajo peso pero sanas). • Carga intensiva de actividad física (como ocurre en los atletas de resistencia; pero, igual que en el caso anterior, también estamos hablando de personas sanas pese al bajo peso). • Problemas de salud: • Problemas que afectan al apetito, a utilización de la energía y a los nutrientes que ingerimos a través de los alimentos. Enfermedades como diabetes, hipertiroidismo, cáncer, enfermedades digestivas, etc., pueden ser causa no intencionada de una pérdida de peso. También algunos medicamentos como los usados en tratamientos de cáncer, reducen el apetito y alteran los procesos digestivos, ocasionando una pérdida de peso adicional al causado en sí mismo por la propia enfermedad. Problemas psicológicos como la depresión o el estrés también pueden afectar al apetito, reduciendo la ingesta diaria e incluso incrementando el riesgo de desnutrición. Algunos trastornos graves del comportamiento alimentario serían la anorexia y la bulimia nerviosa.

GANAR peso no debe ser sinónimo de alimentarse a base de alimentos "superfluos" como la comida rápida o bollería.

metabólicamente activo, almacena energía para realizar las tareas diarias normales o extras y también nos ayuda a proteger los órganos vitales”, indica la nutricionista. Las personas con bajo peso pueden tener incrementado el riesgo de anemia, debilidad muscular baja, densidad ósea baja, retraso del crecimiento en niños y adolescentes, debilidad de encías y dientes por alteración de las mucosas, bajo nivel de respuesta del sistema inmune, alteraciones de piel y el cabello, e incluso retirada de la menstruación en mujeres en edad fértil. Lo importante para tratar el bajo peso es empezar por contar con un buen diagnóstico. Una vez hecho esto, se debe organizar la alimentación de modo que el balance de energías sea positivo. Esto es, ingerir más energía de la que se gasta así como controlar el aporte de nutrientes clave (poniendo énfasis en aquellos en los que haya riesgo de ingesta inadecuada o niveles bajos en sangre). “Para ello es clave la figura de dietista-nutricionista, quien hará una valoración completa del estado nutricional del paciente para determinar la energía requerida y la gastada en las tareas diarias y la actividad física”, apunta Laura González. En cualquier caso, será este especialista el que analizará el pa-

trón alimentario y determinará la terapia dietética–nutricional más adecuada según el caso. RECOMENDACIONES DIETÉTICAS “El hecho de requerir más energía no debe suponer una vía libre para ingerir alimentos de alta densidad energética pero con bajo aporte de nutrientes. La idea es aumentar las calorías de la ingesta pero con alimentos nutritivos y saludables”, destaca la experta. A la hora de llevar a cabo una dieta para aumentar de peso, hay que tener en cuenta que la excesiva ingesta de alimentos con alto aporte energético puede llevar a ganar peso pero poniendo en riesgo nuestra salud. El objetivo de este plan dietético para ganar peso “debe ser recuperar peso total a partir de grasa corporal y masa muscular y ósea, manteniendo la salud y mejorando los hábitos alimentarios (y evitando así los factores de riesgo de enfermedades crónicas como la diabetes o la obesidad)”, sostiene González. Sin que sea necesario cambiar de modo radical o brusco los hábitos alimentarios, se puede aumentar el aporte de energía de los platos mediante el consumo de alimentos saludables de alta densidad energética pero de elevado

valor nutritivo (frutos secos como las almendras, las nueces, los piñones, las avellanas, etc. así como el pan integral, leche concentrada o en polvo, huevos, aceite de oliva, pescados en conserva, etc). Esos ingredientes pueden añadirse a las recetas para aumentar la densidad de energía y la carga de nutrientes de nuestros platos. La nutricionista recomienda hacer comidas entre el desayuno, comida y cena, incluyendo pequeños bocadillos o tentempiés a media mañana o merienda y antes de dormir. En definitiva, el patrón de referencia es el de la dieta mediterránea: Alimentos frescos de origen vegetal, frutos secos, legumbres, pan, pastas, tubérculos, lácteos, pescados variados, huevos y carnes magras. Es posible que la persona con bajo peso no tenga mucho apetito. Por ello, es aconsejable que en poca cantidad de alimento haya mucha energía y nutrientes. Según la nutricionista, esto se consigue añadiendo grasas saludables como el aceite de oliva, huevos, pescados, frutos secos, leche concentrada o en polvo, legumbres, quesos, etc… Sin olvidar que se deben evitar en estas situaciones los alimentos superfluos como la comida rápida, bollería o refrescos”.

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapa

Para el 2018 se estima un gast

GUÍA RÁPIDA

$ 5, 236, 375.6 billones

Sobre el

El paquete económico 2 en un contexto de: mayor croeconómica Lo que permitirá contin como: Fortalecer el gasto de inv Privilegiar prioridades Mantener la disciplina fi

Presupuesto de Egresos 2018 Es el instrumento que específica el monto y el destino de los recursos que el gobierno de los estados requiere para obtener los resultados de los compromisos y demandados que se hacen en beneficio a la sociedad PORTAVOZ STAFF

l Proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federación (PPEF) 2018 es el instrumento que especifica el monto y el destino de los recursos que el gobierno requiere para obtener resultados de los compromisos y

demandas que se hacen en beneficio de la sociedad. El portal de Transparencia Presupuestaria publicó una infografía que proporciona información sobre dicho proyecto. Para que no te agarren en curva, a continuación te dejamos los datos básicos del desglose del recurso.

29% $ 1,504,687.7 Gasto no programable

Es el que se destina al cumplimiento de las obligacion

Pagos pendientes de años anteriores. Su gasto se divide en: 71% $ 3,731,687.9 Gasto programable

Es el gasto que se destina a proveer bienes y servicios públicos a la población. Existen 3 formas de entenderlo.

1.- ¿Para qué se gasta? (Clasificación funcional)

Gastos destinados a la deuda pública, intereses, comision

Según los propósitos u objetivos socioeconómicos que se persiguen: desarrollo social, desarrollo económico y gobierno.

2.- ¿En qué se gasta? (Clasificación económica)

Recursos transferidos a entidades federativas y municip través de las Participaciones Federales.

Ilustraciones:WWW.FREEPIK.ES

Por su naturaleza económica, se divide en inversión o en consumo (corriente).

3.- ¿Quién gasta? (Clasificación administrativa) Se divide a cada una de las dependencias y entidades públicas para facilitar el manejo y control de los recursos.

¿Para qué se gasta? Clasificación fu

Es la presentación del gasto programable según lo pósitos u objetivos socioeconómicos que persigu diferentes entes públicos. Presenta el gasto según la naturaleza de los servic bernamentales brindados a la población.

AL CENTRO 13

as VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

to neto de:

2018 se presenta estabilidad ma-

nuar en acciones

versión

Así como construir las bases para atender no sólo las necesidades de las generaciones presentes, sino también para generar condiciones sostenibles para las generaciones futuras. Por lo tanto, es importante considerar los objetivos a largo plazo: Para atender las necesidades de las generaciones actuales sin comprometer a las futuras, el PPEF2018 incorpora un

esquema de desarrollo sostenible a los procesos de programación y presupuestación. Para ello, se vinculan los procesos hacia el compromiso de México con los Objetivos de Desarrollo Sostenible, como la guía estratégica complementaria para presupuestar con visión de largo plazo. Para el paquete económico 2018 se distribuirá de la siguiente manera:

Gobierno Federal: $ 3,551,699.7

Organismos y Empresas $ 1,183,300.4

Financiamiento (deuda): $ 501,375.5.

*Cifras en millones de pesos.

financiera

¿Quién gasta? Clasificación administrativa Es la presentación del gasto programable conforme a cada una de las dependencias y entidades públicas para facilitar el manejo y control de recursos.

Poder ejecutivo

nes como:

Poderes y órganos autónomos

2.- Pensiones y jubilaciones $793,734.3 millones +5.2% vs 2017*

Ramos generales

Recursos que paga el Poder Ejecutivo a los trabajadores del estado que se retiran o jubilan y sus familiares.

3.- Gasto de inversión $594,656.4 millones

pios, a

os prouen los

Subsidios Son recursos para fomentar el desarrollo de actividades prioritarias para la sociedad. Se otorgan directamente a distintos sectores de la sociedad o a los estados y municipios, a través de las dependencias federales. $ 415,619.8 millones -8.3% vs 2017 Gastos de Operación Pago de materiales, como medicinas y uniformes, y de servicios como energía eléctrica, renta de oficinas y servicios de Internet. $ 707,647.1 millones +4.5% vs 2017*

nes, etc.

uncional

Servicios Personales Pago que reciben los servidores públicos por su trabajo diario: incluye doctoras, enfermeras, maestros, policías, entre otros. $1,220,030.3 millones 0.0% vs 2017*

-3.4% vs 2017* Entidades de control directo y empresas productivas del estado

¿En qué se gasta? Clasificación económica Es la presentación del gasto programable por su naturaleza económica, ya sea corriente o de inversión.

Inversión Física $548,984.7 millones +0.7% vs 2017* Subsidios de inversión $28,876.2 millones -44.4% vs 2017*

Inversión financiera $16,795.6 millones -7.8% vs 2017*

*Variación porcentual en términos reales vs el presupuesto aprobado 2017. El deflactor para el 2017, año base 2018, es de 1.0479.

1.- Gasto corriente: $2,343,297.2 millones

cios gu-

Principales programas y proyectos de inversión: Infraestructura hidráulica: $ 11.5 mil millones

-0.3% vs 2017*

Comunicaciones y transporte: $ 65 mil millones:

LA PRENSA AYER

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

#¿SabíasQué? El 10 de noviembre de 1946, se difunde por primera vez el noticiario Radio Prensa, a través de la estación XEON y bajo la dirección del profesor Eliseo Mellanes Castellanos, naciendo así el periodismo radiofónico.

SUPLEMENTO DE FOTOGRAFÍA

EISENSTAEDT

PORTALUZ

Y LA BELLEZA DE LO

COTIDIANO DIRECTOR: Rodrigo Ramón Aquino / COORDINACIÓN: Ariel Silva / Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017 No. 73

MUNDANO FOTOGRAFÍAS: ALFRED EISENSTAEDT

otógrafo y periodista nacido en Prusia en 1898. Luchó durante la Primera Guerra Mundial, siendo herido de gravedad en abril de 1918. En 1922, gracias a una garantía financiera que recibió, compro su primer equipo fotográfico, desarrollando sus propias fotografías en el baño de su casa. En 1927 consiguió vender su primera fotografía a una publicación y, a raíz de ello, decidió que quería dedicarse profesionalmente a la fotografía. En ese periodo utilizaba una Leica 35mm. Dos años después de la llegada del nazismo al poder en Ale-

mania, Eisenstaedt se mudó a Estados Unidos, donde años más tarde se convirtió en ciudadano americano. Cuando el magnate Henry Luce se convirtió en propietario de la revista Life en 1936, la relanzó como la primera revista de noticias con fotografía. Alfred Eisenstaedt fue uno de los primeros trabajadores que contrató, y que formaría parte de la plantilla hasta 1972. Eisenstaedt completó más de 2500 trabajos y consiguió más de 90 portadas para la revista, y en el proceso se convirtió en uno de los más célebres fotoperiodistas.

PORTALUZ

Alfred Eisenstaedt

SUPLEMENTO DE FOTOGRAFÍA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

PAíS

Concebir una idea es noble, ejecutar la tarea es servil” Leonardo da Vinci

EN 10 MINUTITOS, SIN DISCUTIR NADA

Diputados aprueban en Comisión

el Presupuesto de Egresos 2018 Ahora en una sesión extraordinaria del pleno de la Cámara se desahogarán todas las reservas y votará por el dictamen

L La reunión para aprobar el dictamen de Presupuesto de Egresos de la Federación 2018, del cual no se dio un desglose de los destinos para los que será utilizado, fue breve con una duración de 10 minutos, que apenas dio tiempo los legisladores de Morena de llegar

a Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados aprobó en fast track el dictamen del Presupuesto de Egresos de la Federación 2018 en menos de 10 minutos. Con 37 votos a favor por parte de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Acción Nacional (PAN), Revolución Democrática (PRD), Verde Ecologista de México (PVEM), Movimiento Ciudadano, Nueva Alianza (Panal) y Encuentro Social (PES); y sólo tres en contra hechos por Movimiento Regeneración Nacional (Morena), el dictamen será presentado al Pleno. El Paquete Económico para el 2018, está integrado por la Iniciativa de Ley de Ingresos, el Presupuesto de Egresos y los Criterios generales de Política Económica. La reunión para aprobar el dictamen de Presupuesto de Egresos de la Federación 2018, del cual no se dio un desglose de los destinos para los que será utilizado, fue breve con una duración de 10 minutos, que apenas dio tiempo los legisladores de Morena de llegar. Este dictamen establece que la distribución de 5 billones 236 mil

Foto: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

ESTE dictamen establece la distribución de 5 billones 236 mil pesos aprobados en la Ley de Ingresos recientemente.

pesos aprobados en la Ley de Ingresos recientemente. El Diputado Jorge Estefan Chidiac (PRI), afirmó que este dictamen es “resultado de la participación de los integrantes de la comisión y de las y los presidentes de las demás comisiones dictaminadoras que emitieron, en tiempo y forma, su opinión, enriqueciendo el proyecto”, informó la Cámara por medio de su canal de Congreso El dictamen pasará a la sesión que se desarrollará hoy por la tarde, en donde se espera una amplía discusión pues el diputado Jesús Sesma Suárez (PVEM) adelantó que tan sólo del Grupo Parlamentario de Morena se conocían alrededor de 400 reservas. El pasado 8 de septiembre, el

Secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade, presentó ante el Congreso la propuesta que inicalmente contemplaba un Presupuesto de Egresos de 5 mil 236.4 miles de millones de pesos, un crecimiento de 113.4 mil miles de millones de pesos en comparación con el aprobado para este año. Los gastos de gobierno en ramos administrativos tendrán -según planteó Hacienda,- un recorte de 28.3 mil millones de pesos para el 2018. El gasto no programable vinculado al costo financiero de la deuda planteado es de 504.7 mil millones de pesos, es decir, un aumento en 102.1 miles de millones de pesos. También en el gasto programable en pensiones sube a

5.2 por ciento real y 12.3 por ciento real, dijo Meade. Los gastos de gobierno en ramos administrativos tendrán un recorte de 28.3 mil millones de pesos para el 2018. Las estimaciones de finanzas públicas utilizan un tipo de cambio para el cierre de 2018 de 18.1 pesos por dólar, que es conservador y consistente con la evolución reciente de dicha variable. Además, se emplea una inflación de 3.0 por ciento, en línea con las proyecciones y el objetivo del Banco de México. El paquete considera un precio para la mezcla mexicana de 46 dólares por barril, así como una plataforma de producción de 1 millón 983 mil barriles diarios y una exportación de 888 mil barriles diarios.

También recortan 800 mdp a gastos del INE El presidente de la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados, Jorge Estefan Chidiac, dio a conocer que se aumentó el fondo para carreteras con más de 6 mil millones PORTAVOZ / AGENCIAS

El presidente de la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados, el priista Jorge Estefan Chidiac, anunció que en el Presupuesto de Egresos de la Federación del 2018, se recortaron 800 millones de pesos al gasto del INE. Antes de dar a conocer el documento

del decreto, el legislador informó que, en cambio se aumentó el fondo para carreteras con más de 6 mil millones; se rescata importantemente a las universidades, sobre todo el fortalecimiento a sus finanzas, venía en ceros el fondo de saneamiento de las universidades de reforma estructural, “lo estamos poniendo en 700 millones”.

“Hay una ampliación importante en libros de texto gratuito, hay una ampliación importante para plazas en la SEP, para regularizar maestros”. Al termino de la sesión de la Comisión, en la se aprobó el decreto del Presupuesto, dijo también que “el tema de mujeres es histórico, el Anexo sube 67 por ciento, el Anexo para mujeres y es un tema muy relevante, un mérito importante de la Comisión de Equidad de Género”. “En total son reasignaciones por alrededor 70 mil millones de pesos que es un esfuerzo importante que hizo la Cámara”, dijo.

JORGE ESTEFAN Chidiac, presidente de la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados. (Foto: CORTESÍA)

20 PAÍS

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

ATACA A NIÑAS, NIÑOS Y MUJERES

La trata, un delito masivo en México Los “convierte en mercancías que son seleccionadas, muchas veces trasladadas para ser explotadas de diversas formas’’, explicaron expertos durante la inauguración del Seminario Internacional: La trata de personas en contextos de movilidad humana PORTAVOZ / AGENCIAS

Foto: CORTESÍA

a trata de personas pulula, sin cifras exactas, en un México “en el que se camina sobre cadáveres’’, aseguraron expertos internacionales y nacionales desde la UNAM. En el país, niños, niñas, adolescentes, mujeres, indígenas y migrantes son los sectores más vulnerables ante el problema de la trata, delito “que convierte en mercancías que son seleccionadas, muchas veces trasladadas para ser explotadas de diversas formas’’, explicaron durante la inauguración del Seminario Internacional: La trata de personas en contextos de movilidad humana. El evento, que contó con la participación de Mario Luis Fuentes Alcalá, encargado de la cátedra sobre trata de personas en la máxima casa de estudios; Christopher Gascon, representante en México de la Organización Internacional para las Migraciones (OMI); Mark Manly, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y Luis Raúl González Pérez, Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), sirve para poner en la agenda pública el tema que “no debe ser olvidado, ni permanecer en la impunidad’’. Los principales destinos de las personas enganchadas por tratantes son la explotación sexual, trabajos o servicios forzados, esclavitud, mendicidad forzada, extracción de órganos, entre otras, de acuerdo con datos de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). A las causas se anexa la falta de acciones por parte de las autoridades y a la desconfianza que tienen los ciudadanos de ellas, ejemplificó Fuentes Alcalá. El problema ocurre en un contexto de violencia, corrupción, impunidad, y un profundo hartazgo por parte de la población, según el especialista. “Tenemos que reconocer que no tenemos todas las respuestas, que no es un tema de recursos o de mejores leyes, sino es un proceso complejo frente a la falta de confianza a las autoridades’’, dijo. Los criminales se aprovechan de las esperanzas y anhelos de la gente y abusan para poder obte-

LAS PRINCIPALES causas tienen qué ver con la situación económica, social, natural y política de los afectados.

Los principales destinos de las personas enganchadas por tratantes son la explotación sexual, trabajos o servicios forzados, esclavitud, mendicidad forzada, extracción de órganos, entre otras, de acuerdo con datos de la Comisión Nacional de los Derechos Humano

ner ganancias. ¿Cómo? Por medio de la violencia física o psicológica. “En el pasado hablábamos del sueño americano, hoy no sólo es eso, sino tratar de escapar de situaciones o conseguir mejores oportunidades’’, explicó González Pérez, Presidente de la CNDH. “Todos y todos podemos ser víctimas de este delito; por eso es necesario estar alerta’’, informa la Comisión. ¿CUÁL ES LA SITUACIÓN EN MÉXICO? En México, las víctimas de trata tienen el derecho al trato digno, asesoría jurídica, atención médica, reparación del daño, protección de su identidad, al cambio de identidad, al alojamiento, a la capacitación y oportunidades de empleo, y a la información. O al menos eso dice la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley General de Víctimas y la Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los delitos en materia de Trata de personas y para la Protección y Asistencia. “México tiene que fortalecer su política pública, porque la norma existe, pero tenemos que fortalecer la política de cumplimiento para esa norma’’, determinó Luis Raúl González Pérez, Presidente de la CNDH. “México tiene que informar sus derechos a las personas en movilidad humana. No se informa lo suficiente. Se debe asesorar’’, profundizó. Gascon, de la OMI, señaló la ne-

cesidad de levantar la voz y aceptar la realidad a la que deben enfrentarse las autoridades mexicanas. El incremento de la clandestinidad en las rutas migratorias se traduce en mayores riesgos para los nacionales y extranjeros, los cuales, en su mayoría, vienen de Guatemala, El Salvador, Colombia, Honduras y Costa Rica. La trata de personas no sólo se presenta en ámbito transnacional, sino también en el ámbito interno. Las principales causas tienen que ver con la situación económica, social, natural y política de los afectados. LAS CIFRAS De acuerdo con cifras de las Naciones Unidas, México se encuentra entre los 25 países con más víctimas del delito. Sin embargo, no hay cifras exactas. La trata de personas es un delito que no se ha podido erradicar en México, y tampoco se ha podido dimensionar, “por lo que sólo estamos en la posibilidad de formular estimaciones sobre su magnitud’’, determinó Pérez. “Si la identificación y ubicación de las víctimas de trata de personas nacionales es difícil y compleja, la identificación y ubicación de aquellas que son migrantes, repatriados o refugiados presenta mayor grado de complejidad, lo cual propicia que la tragedia que viven se llegue a invisibilizar y las posibilidades de que reciban ayuda, se minimiza’’, lamentó González Pérez.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

MUNDO

Donde millones de hombres se arredraron, allí empieza tú a trabajar” Charles Dickens

TRAS PERDER SU ÚLTIMO FEUDO EN SIRIA

El ISIS huye al desierto Las tropas de Damasco y sus aliados chiíes ganan la carrera por el control de la frontera iraquí ROSS, este jueves en China como parte del viaje de Trump. (Foto: CORTESÍA)

Forbes saca de su lista de millonarios a Wilbur Ross La revista descubre que secretario de Comercio de Trump posee 2 mil millones de dólares menos de los que afirmaba PORTAVOZ / AGENCIAS

Está siendo una muy mala semana para Wilbur Ross, el secretario de Comercio de Estados Unidos. Primero se supo que tiene negocios con el entorno del chavismo y del presidente ruso, Vladímir Putin, gracias a las filtraciones fiscales de los llamados Papeles del Paraíso. Y ahora se ha revelado que mintió a la revista Forbes sobre su fortuna, lo que ha llevado a la publicación a sacarlo de su lista de las 400 personas más ricas de Estados Unidos en la que llevaba 13 años. Un desaire público que pone en entredicho la ética de un miembro clave del Gobierno de Donald Trump. “Parece claro que Ross nos mintió, la última en una aparente secuencia de mentirijillas, exageraciones, omisiones y fabricaciones que han ido existiendo con Forbes desde 2004”, escribió la revista en un artículo. “Al margen de abultar su ego, las maquinaciones de Ross le ayudaron a reforzar su posición en oportunidades de negocios”, agrega el texto, que también acusa, citando numerosas fuentes, al titular de Comercio de haber mentido a inversores y ocultado datos en el proceso de confirmación en el Senado de su cargo gubernamental. Ross, de 79 años, hizo su fortuna como especialista en reestructuración de empresas en bancarrota, entre ellas un proyecto inmobiliario de Trump en 1990. El año pasado, Forbes cifró su fortuna en 2 mil 900 millones de dólares netos. Ross se quejó de que la cifra era errónea y sostuvo que se aproximaba a los 3 mil 700 millones. La revista abrió una investigación y descubrió que, en la documentación financiera que tuvo que difundir tras ser nominado como secretario de Comercio, Ross tenía activos por un valor inferior a los 700 millones de dólares. Es decir, había una diferencia de unos 2 mil 200 millones entre el último cálculo de la revista y lo que Ross había revelado al entrar en el Gobierno de Trump. Forbes le comunicó la divergencia y la intención de retirarlo de su lista. Ross, según la publicación, protestó y alegó que los activos los había transferido a un fondo entre las elecciones presidenciales de noviembre de 2016 y su nominación poco después como responsable de Comercio.

PORTAVOZ / AGENCIAS

in gloria alguna, sin la numantina resistencia que opuso durante meses en Mosul (Irak) o Raqa (Siria), el Estado Islámico (ISIS, en sus siglas en inglés) perdió este jueves la última ciudad que controlaba en el lado sirio de la frontera entre ambos países en el valle del Éufrates. El califato territorial proclamado en 2014 ya apenas existe. Los mil o dos mil combatientes que resistían en la última plaza fuerte de Abu Kamal se desbandaron por el desierto al amanecer. Las tropas gubernamentales sirias, con el apoyo clave de las milicias chiíes iraníes, libanesas e iraquíes, habían irrumpido la noche anterior en la población mediante una ofensiva relámpago. Los informadores del Observatorio Sirio para los Derechos Humanos refirieron que los yihadistas se replegaron con urgencia tras una noche de intensos combates. “La liberación de Abu Kamal representa el fracaso del proyecto del grupo terrorista en la región”, se apresuró a cantar victoria el Estado

Mayor de las Fuerzas Armadas sirias en un comunicado citado por SANA, la agencia estatal. El ISIS ya solo controla una veintena de aldeas a lo largo del principal río del país árabe y páramos desérticos que representan el 30 por ciento de la provincia oriental de Deir Ezzor, de cuya capital fueron desalojados hace una semana. Con cobertura aérea rusa, el Ejército leal al presidente Bachar el Asad y sus aliados chiíes Guardianes de la Revolución, Hezbolá y Multitud Popular tienen en su poder otro 38 por ciento de la provincia. Y, respaldada por la aviación de la coalición internacional dirigida por Estados Unidos, la alianza rebelde kurdo-árabe Fuerzas Democráticas de Siria, el 32 por ciento restante. Los primeros parecen haber ganado la carrera por apoderarse del principal paso fronterizo iraquí. El objetivo no es otro que establecer una vía directa de comunicación terrestre desde Teherán hasta Beirut frente al bando suní liderado por Arabia Saudí. En Irak, el Estado Islámico ya solo cuenta con una presencia residual en Rawa, aguas abajo del Éufrates. En Siria, sigue en pie todavía en bolsas asediadas de la provincia de Damasco (como el campo de refugiados palestinos de Yarmuk), la provincia central de Homs y la suroccidental de Deraa, en la triple linde con Jordania y los Altos del Golán,

una meseta ocupada por Israel desde 1967. El Estado Islámico se ha desmoronado ahora con la misma celeridad con la que se extendió en el verano de 2014 a caballo entre ambos países por un territorio equivalente al de Italia. Se desconoce el paradero de Abubaker al Bagdadi, el líder que entonces proclamó el califato en Mosul. Permanece mudo desde que el ISIS difundió en septiembre un mensaje de audio en el que apelaba a llevar la resistencia contra los “infieles” hasta sus propias naciones. Si aún sigue con vida, vagará probablemente por el desierto sirio-iraquí.

Con cobertura aérea rusa, el Ejército leal al presidente Bachar el Asad y sus aliados chiíes Guardianes de la Revolución, Hezbolá y Multitud Popular tienen en su poder otro 38 por ciento de la provincia

Marines de EE UU durante una tormenta de arena en la frontera de Irak con Siria. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

LUCES

SÉPTIMO ARTE

Vuelven, la película mexicana que hechizó a Stephen King Foto: CORTESÍA

El film retrata la violencia del narco vista a través de los ojos de un grupo de niños que se debaten entre la fantasía y la realidad

LUCES 23

PORTAVOZ / AGENCIAS

Stephen King —el creador de íconos del horror como Eso, Cujo, Carrie y El Resplandor— escribió en su Twitter: ‘‘Ésta es una película excelente, dura y conmovedora. Dos minutos y ya estaba bajo su hechizo’’

s una sorpresa ver que cada día son más los directores que saltan de la comedia al thriller de horror, seducidos de alguna manera por otros visionarios de la talla de Guillermo del Toro y Stephen King. Estos directores caminan con paso firme dentro del mundo del cine, pero la admiración es doble cuando el trabajo tiene la visión de una directora; sobre todo en una industria que no ha sido nada sencilla para las mujeres. En la última década, la violencia del narco en nuestro país ha alcanzado niveles insospechados. Los titulares de la prensa amarillista resuelven estos crímenes como “ajuste de cuentas”, y los titulares sangrientos se convierten en el pan de cada día. Lo que nuestros ojos no ven es que dicha violencia rompe la célula familiar, y aquellos sobrevivientes son perseguidos por un camino invisible de sangre. Bajo esta cruel premisa que aqueja a todas las ciudades del país, la directora Issa López — Efectos secundarios (2006) y Casi divas (2008)— retrata de manera magistral en su tercer largometraje —estrenado el pasado tres de noviembre— una historia de fantasía, sin maquillaje ni falsas caretas, la situación de calle y abandono que sufre un grupo de niños. Vuelven cuenta la historia de Estrella —interpretada por Paola Lara—, una niña de 10 años que descubre que su madre ha desaparecido misteriosamente. Con el poder de tres deseos, utiliza uno de ellos para pedir que su madre regrese, y sucede; pero no de la forma que ella esperaría. Aterrada por la presencia fantasmal de su

madre, Estrella huye y busca refugio en una pandilla liderada por El Shine —Juan Ramón López— y otros niños, como El Tucsi Pop y el Morro —interpretados por Hanssel Casillas, Rodrigo Cortés y Nery Arredondo respectivamente—, quienes comparten la misma situación. Pero Estrella pronto aprende que en realidad los muertos nunca se dejan atrás, y cuando se vive en medio de la violencia y la brutalidad, los deseos nunca resultan como el corazón quisiera. Aplaudida por la crítica extranjera, Vuelven —cuyo título en inglés es Tigers Are Not Afraid— ganó el premio a Mejor Dirección de Horror en el Fantastic Fest en Austin, Texas; y en el ScreamFest de Los Ángeles arrasó en las categorías de Mejor Película, Mejor Edición, Mejor Actor, Mejor Actriz y Mejor Dirección. Pero eso no es todo, Guillermo del Toro también se ha pronunciado elogiando a la directora Issa López, diciendo que el horror con sensibilidad y mirada siempre conmueve. Por su parte, Stephen King —el creador de íconos del horror como Eso, Cujo, Carrie y El Resplandor— escribió en su Twitter: ‘‘Ésta es una película excelente, dura y conmovedora. Dos minutos y ya estaba bajo su hechizo’’. La película tiene un crudo comienzo, pues cuando los niños están en la escuela tomando sus clases como de costumbre se ven bruscamente interrumpidos por una lluvia de balas, producto del enfrentamiento a las afueras del recinto entre miembros del crimen organizado —llamados aquí “Los Huascas”— que muestran otra cara de la dura realidad que atormenta la vida de los mexicanos. El largometraje de López se

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

vuelve necesario en un país donde coexisten política y narco, una amalgama difícil de separar. Con cada cuadro pareciera que no existe otra ley más que la violencia, entonces como válvula de escape los niños crean mundos fantásticos para evadir la desgracia. Nuevamente, estamos frente a situaciones reales que cortan de tajo la inocencia de los niños, obligándolos a madurar y a lidiar con cicatrices que la sociedad no quiere ver. La película cuenta con la participación de Ianis Guerrero y Tenoch Huerta —como Caco y El Chino—, figuras admiradas dentro del cine nacional; pero brilla más el talento innato de los jóvenes protagonistas, que alejados

del noble arte de la actuación se desenvuelven como peces en el agua. Los mesurados efectos especiales también merecen una mención especial, ya que a pesar del limitado presupuesto de su producción, todos los elementos y locaciones lucen sensacionales y encajan perfectamente dentro de la historia. Vuelven es un escape fantástico visto a través de los ojos y la pericia de un grupo de niños que buscan un lugar para sobrevivir. El filme sacude la mente y el cuerpo y resulta además una fábula negra tan realista que asusta por sí sola, sobre todo cuando los niños se convierten en tigres para enfrentar sus propios miedos.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

NO SE DEJEN: ONU

LUCES

Vuelven, la película mexicana que hechizó a Stephen King El film retrata la violencia del narco vista a través de los ojos de un grupo de niños que se debaten entre la fantasía y la realidad

Págs. 22 - 23