Portavoz 11 de noviembre de 2019 by Diario Portavoz

$7.00

Foto: JACOB GARCÍA

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019 AÑO 2 No. 767

CHICOMUSELO

Activistas contra mineras son intimidados por militarización El comité Samuel Ruiz y el Centro de Derechos Humanos Frayba preocupados por la militarización de los espacios civiles de la población de este municipio Pág. 9

Montes Azules, en la incertidumbre Dos funcionarios federales planean derogar el decreto de la Reserva Integral de la Biósfera Montes Azules para crear una “Reserva Biocultural”, es decir, con poblaciones humanas en selvas, sin embargo, existen las incógnitas del que sucederá con esa área mejor conservada de la Selva Lacandona Pág. 10

Detienen a exedil de Amatán, acusado de asesinar a activista

Denuncian tortura en contra de las autoridades judiciales

Liberan en Puerto Arista a 300 crías de tortuga golfina

El exalcalde de Amatán se encuentra en un Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados, puesto a disposición de la Fiscalía General de la entidad

Los familiares del afectado declararon que lleva siete años recluido en el penal de El Amate, fue víctima de tortura y no ha recibido una sentencia

La titular de la dependencia recorrió el Campamento Tortuguero de Puerto Arista, uno de los cuatro dedicados a la conservación de la tortuga golfina administrados por dicha dependencia

Pág. 6

Pág. 5

Pág. 7

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

ENVÉS

“

Nadie puede ser feliz sin participar en la felicidad pública, nadie puede ser libre sin la experiencia de la libertad pública, y nadie, finalmente, puede ser feliz o libre sin implicarse y formar parte del poder político” Hannah Arendt

DIRECTORIO

Consejo Administrativo Omar Flores Penagos Presidente

Director General José Juan Balcázar Gerencia Lic. Juan Carlos Flores Penagos Jurídico Lic. Benito Siu Cruz Redacción Merly Macías Esmeralda Fonseca Arte y diseño Gildardo Chacón Víctor Ramírez Fotografía Jacob García

De cartón

Edición Cristian Jiménez

Mire el pajarito

PORTAVOZ: El diario de todas las voces. Periódico de lunes a viernes. Editor responsable: José Juan Balcázar Moreno. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019-051613453700-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17346. Domicilio de la Publicación, Imprenta y Distribuidor: Primera Norte Oriente 1445, Centro, C.P. 29000. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. PORTAVOZ © 2017. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de la presente edición sin la autorización previa y expresa de la dirección editorial.

Ayer, hoy

Evo Morales renuncia para evitar una masacre en las calles. Sebastián Piñera lleva más de 20 muertos y sigue ahí.

1493.- Nace el poeta italiano Bernardo Tasso, padre de Torquato Tasso, el mayor poeta italiano del Renacimiento tardío. Su obra intentó conciliar la tradición caballeresca iniciada por Ariosto con la “Poética” de Aristóteles. Entre sus piezas destacan “Amadís” (1560). Muere el 5 de septiembre de 1569.

Abraham Mendieta (@abrahamendieta)

1523.- El poeta español Garcilaso de la Vega es armado Caballero de la Orden de Santiago, por concesión del rey Carlos V. Nace en 1503 y muere en 1536.

Ayelén Oliva (@ayelenoliva)

La OEA consuma el Golpe de Estado en Bolivia. Renuncia el Presidente que redujo a la mitad la pobreza y puso en valor a los indígenas de su patria. Nunca más América Latina gobernada por el maldito ministerio de las colonias. La posición de México será crucial.

1821.- Nace el novelista ruso Fiódor Dostoievski, uno de los hitos de la literatura universal por obras como “Los hermanos Karamazov”, “Crimen y castigo” y “Humillados y ofendidos”. Muere el 9 de febrero de 1881.

Marcelo Ebrard C. (@m_ebrard) En Bolivia hay una operación militar en curso, la rechazamos,es similar a aquellos trágicos hechos que ensagrentaron nuestra América Latina el siglo pasado. México mantendrá su posición de respeto a la democracia y las instituciones. Golpe no.

1928.- Nace el escritor mexicano Carlos Fuentes, autor de “Aura”, “La muerte de Artemio Cruz” y “La región más transparente”, entre muchas otras obras que le han valido el reconocimiento internacional. Muere el 15 de mayo de 2012.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

Te invito a que no veas la vida como una tortura, sino como una fuente de inspiración”

VOCES

Laura Day

Análisis a fondo Francisco Gómez Maza @ANALISISAFONDO analisisafond@gmail.com

Bartlett siempre cae parado D

Foto: CORTESÍA

e acuerdo a información extra oficial todo parece indicar que el influyente y poderoso Manuel Bartlett Díaz será exonerado por la Secretaría de la Función Pública, ante la denuncia presentada en su contra por el presunto delito de enriquecimiento ilícito. De acuerdo a la SFP. se abrió un expediente derivado de una denuncia ciudadana anónima recibida por la Función Pública a través del Sistema Integral de Denuncias Ciudadanas (SIDEC). Sin embargo, fue presentada otra denuncia en contra del director de la Comisión Federal de Electricidad por la plataforma política Futuro 21 ante la Fiscalía General de la República, luego del escándalo mediático cuando se denunció que el funcionario y sus familiares tendrían 23 casas y dos terrenos con un valor total de alrededor de 800 millones de pesos, lo que habría logrado con el uso de los datos de familiares, prestanombres y empresas. A su vez, la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda ha negado tener abierta una investigación en contra de Bartlett a diferencia de otros conspicuos personajes señalados de enriquecimiento ilícito. A diferencia de otros funcionarios Bartlett cuenta con el aval del presidente Andrés Manuel López Obrador, quien ha defendido el ori-

gen del patrimonio de su colaborador, a quien ha señalado de ser “víctima” de una campaña de los conservadores. Por si eso no fuera suficiente, Bartlett cuenta con el aval de la diputada y expresidenta del PRI, Dulce María Sauri, quien a propósito de las denuncias en contra del director de la CFE y sus familiares ha señalado que “Manuel Bartlett y yo fuimos senadores del PRI (2000-2006). Compartimos entonces varias luchas, como la sostenida contra las reformas a las leyes de Telecomunicaciones y Radio y Televisión. En esos seis años, tuve oportunidad de conocer y tratar a Julia Abdala. Ella es una mujer libre y empoderada, asumo que lo sigue siendo. No sujeta a los convencionalismos de una relación de pareja que se pueda encasillar en matrimonio o concubinato. Lamento que estas circunstancias políticas en las que está envuelto Manuel la estén afectando a ella también”. Si Bartlett gana esta batalla una vez más quedará demostrado que éste político tiene más vidas que un gato, pues siempre que se encuentra en las alturas cuando empieza a trastabillar en la cuerda floja siempre se cae de pie y nunca le pasa nada. Durante algunos conflictos en tribunales se ha enfrentado abiertamente hasta sus últimas consecuencias como fu el caso de su ahora compañero de viaje el ex panista German Martínez quien

demandó a Bartlett por daño moral. El caso hizo eco en la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), cuando Olga Sánchez Cordero todavía era ministra y su posición fue a favor de Germán Martínez. Hoy los tres actores forman parte del equipo de Andrés Manuel López Obrador. Otro caso protagonizado por Bartlett en tribunales fue contra el exsenador panista Javier Lozano a quien gano un juicio por daño moral. La juez décimo civil María Emma Peralta Juárez determino en 2017 un pago de 321 pesos y no diez millones que exigía el abogado Carlos Manuel Meza, defensor de Bartlett. Tras la resolución de la juez, Lozano Alarcón aseguró que pagaría un máximo de 500 pesos para que el abogado de Bartlett “se coma unas cemitas, se tome un agua de Jamaica y se le pase el coraje”. De acuerdo a Bartlett es falsa la información sobre los inmuebles que se le atribuyen; pues según él, su declaración patrimonial está en regla por lo que según algunos de sus amigos cercanos, el funcionario podría reservarse el derecho a demandar a sus acusadores por daño moral. No cabe duda que el director de la CFE tiene un Ángel de la Guarda que responde al nombre de Andrés Manuel. Bartlett el intocable es, pues, la esencia de la Cuarta Transformación.

VOCES

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

COMARCA

Irónicamente, aunque todos “tengamos” mentes, da la impresión de que necesitemos “volvernos a mentalizar” de vez en cuando sobre quiénes somos” Jon Kabat-Zinn

PROCESO IRREGULAR

Denuncian tortura en contra de las autoridades judiciales Los familiares del afectado declararon que lleva siete años recluido en el penal de El Amate, fue víctima de tortura y no ha recibido una sentencia TEXTO: YUSETT YAÑEZ FOTOGRAFÍAS: JACOB GARCÍA

esús Dolores Moreno Hernández, originario de Ostuacán fue detenido en octubre del 2012 acusado de secuestro en el estado de Tabasco, sin embargo, en el momento de su detención fue víctima de secuestro. Familiares detallaron que existe una recomendación por parte de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos CEDH/12/2019/R- derivado de la queja CEDH/436/2012 emitida contra la Fiscalía General del Estado en septiembre del 2019, la cual solicita la libertad del denunciante, atención psicológica y la reparación del daño. Los familiares declararon que lleva siete años recluido en el penal del Amate, fue víctima de tortura y no ha recibido una sentencia. En todos estos años no se han presentado las personas denunciantes de este “secuestro” ocurrido en el 2012 en donde Moreno Hernández presuntamente participó junto a otras seis personas. La familia pide que se libere a la brevedad y que se repare el daño. La justicia mexicana lleva demasiado tiempo al servicio de dos amos envilecidos: la demagogia punitiva y la represión social, por eso no es justicia sino abuso del poder. Hay registro de 3 mil 967 personas detenidas arbitrariamente entre 2006 y 2018 por su condición de defensores de derechos humanos o por ser líderes de sus comunidades. En el país, se registró un total de 188 mil 262 personas privadas de la libertad en los centros penitenciarios de las entidades federativas al cierre de 2016, de las cuales 95 por ciento eran hombres y el 5 por ciento restante, mujeres. En cuanto a su estatus jurídico, 35 por ciento de la población reclusa no tenía sentencia y el grupo con mayor afectación fue el de las mujeres pues 44 por ciento de ellas aún estaba en proceso. La fabricación de testimonios falsos y pruebas sin sustento es síntoma de todos los días en las instituciones responsables de producir justicia. El sistema en ocasiones encarcela a

La fabricación de testimonios falsos y pruebas sin sustento es síntoma de todos los días en las instituciones responsables de producir justicia. El sistema en ocasiones encarcela a personas inocentes de manera recurrente y usa para ello la tortura personas inocentes de manera recurrente y usa para ello la tortura, los tratos inhumanos y la violación de los principios constitucionales. Las cárceles de Chiapas, Guerrero, Sonora, Veracruz, Puebla, Estado de México, Michoacán, Quintana Roo, entre otras entidades, están pobladas por ciudadanos inocentes desde el punto de vista penal cuyo único delito fue desafiar al poder que doblega a las instituciones. Este contexto se agrava cuando son las personas más vulnerables, desde el punto de vista eco-

nómico, quienes sufren las peores arbitrariedades. Además de líderes y defensores, las cárceles están sobre todo pobladas por jóvenes de orígenes modestos que no tuvieron recursos para procurarse una defensa legal justa. Son el eslabón más frágil de la cadena y por eso están tras las rejas. A pesar que la forma de castigar los delitos y el significado de estos se ha ido modificado con el transcurso del tiempo. Las penas corporales aplicadas desde la antigüedad fueron adquiriendo una

connotación negativa, por lo cual entre los siglos XVIII y XIX se sustituyeron por la privación de la libertad. Así, la sociedad moderna recurrió al derecho penal como medio para alcanzar la justicia, el cual es variable en cada latitud. Si una sociedad busca la justicia retributiva, su sistema penal castigará al delincuente. Pero si apela a la justicia restaurativa, entonces la respuesta ante los delitos será encauzar a las partes involucradas (la persona responsable del delito y la víctima) para acordar la mejor forma de resolver el motivo del conflicto.

06 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

BAJO LA LUPA

Detienen a exedil de Amatán, acusado de matar a activista El exalcalde de Amatán se encuentra en un Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados, puesto a disposición de la Fiscalía General de la entidad PORTAVOZ STAFF

l expresidente municipal de Amatán, Manuel De Jesús Capio Mayorga fue detenido el sábado pasado, a quien se le acusa de asesinar a dos activistas, informó la Fiscalía General del Estado (FGE. En tanto, aún sigue sin definirse la situación jurídica del exalcalde de Arriaga, David Parada Vázquez, por su presunta implicación en el homicidio del defensor Sínar Corzo Esquinca. Mediante un comunicado, la FGE señaló que tras las investigaciones correspondientes y pruebas que realizó un agente del Ministerio Público, se acreditó la presunta

participación de Carpio Mayorga en el asesinato del dirigente del Movimiento Campesino Regional Independiente–Coordinadora Nacional Plan de Ayala-Movimiento Nacional, Noé Jiménez Pablo y de José Santiago Gómez Álvarez, integrante de la agrupación. El exalcalde de Amatán se encuentra en un Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados, puesto a disposición del órgano jurisdiccional, que se encargará de determinar su situación jurídica. Cabe recordar que el pasado 18 de enero los cadáveres de Jiménez Pablo y de Gómez Álvarez fueron localizados en un basurero, situado a tres kilómetros de la cabecera de dicha localidad. Los asesinatos se cometieron en el contexto de las protestas que decenas de opositores realizaban para exigir la desti-

tución del edil, quien días después dejó el cargo, de acuerdo con información de La Jornada. Respecto al caso de David Parada, se desconoce su paradero, que las autoridades han expresado que esperan localizarlo y que no prevalezca la impunidad de la muerte del defensor de derecho humanos, Sínar Corzo, ocurrida el pasado 3 de enero pasado. PROBLEMA NACIONAL Organismos de la sociedad civil contabilizaron que, durante los 11 meses del gobierno del presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador, 27 defensores de derechos humanos y del territorio fueron asesinados en diferentes entidades del país; la lista de víctimas la encabeza Chiapas, según datos de El Informador.

En cuanto al Mecanismo de Protección para Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas, el periódico El Universal informó que la Ciudad de México es la entidad con el mayor número de personas beneficiadas con 136 activistas, mientras que la segunda posición es para Chiapas con 91. Hace unos días la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y las presencias del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos expresaron su preocupación por la continuidad, y en algunos casos el agravamiento, de los patrones de violencia y criminalización que enfrentan las personas que defienden los derechos humanos en las Américas, durante los meses de mayo a septiembre del presente año, con base en La Jornada.

El exalcalde de Amatán se encuentra en un Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados, puesto a disposición del órgano jurisdiccional, que se encargará de determinar su situación jurídica

AÚN SIGUE sin definirse la situación jurídica del exalcalde de Arriaga, David Parada Vázquez, por su presunta implicación en el homicidio del defensor Sínar Corzo Esquinca

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

SEMAHN

Liberan en Puerto Arista a 300 crías de tortuga golfina La titular de la dependencia recorrió el Campamento Tortuguero de Puerto Arista, uno de los cuatro dedicados a la conservación de la tortuga golfina administrados por dicha dependencia PORTAVOZ STAFF

L Anualmente se liberan en promedio 300 mil crías de tortuga golfina (Lepidochelys olivacea) en los cuatro campamentos administrados por Semahn, los cuales están ubicados en Puerto Arista, Boca del Cielo, Costa Azul y Barra Zacapulco

a titular de la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural (Semahn), María del Rosario Bonifaz Alfonzo, realizó la liberación simbólica de aproximadamente 300 crías de tortuga golfina del Campamento Tortuguero de Puerto Arista, acompañada por autoridades municipales y personal de los diferentes campamentos tortugueros. Durante el recorrido previo a la liberación de crías, Bonifaz Alfonzo visitó el corral de incubación de huevos que son recolectados gracias a patrullajes nocturnos en los que se protege a las tortugas mientras desovan, para posteriormente incubarlos hasta la eclosión de las crías. La coordinadora estatal del Proyecto “Protección y Conservación de la Tortuga Marina en Chiapas”, Mirella Domínguez Aquino, explicó que se realizan actividades de sensibilización y educación ambiental sobre la conservación de la tortuga marina dirigidas a visitantes de escuelas y público en general. Anualmente se liberan en promedio 300 mil crías de tortuga golfina (Lepidochelys olivacea) en los cuatro campamentos administra-

EN 22 AÑOS, los campamentos tortugueros han logrado la recuperación y protección de 58 mil 602 nidos, se han recuperado 6 millones 82 mil 144 huevos de tortuga. (Foto: CORTESÍA)

dos por Semahn, los cuales están ubicados en Puerto Arista, Boca del Cielo, Costa Azul y Barra Zacapulco. De éstas, aproximadamente el 10 por ciento llega a edad adulta, lo que equivale a 30 mil tortugas. La Semahn tiene a su cargo la operación, administración e infraestructura de los programas de protección a las tortugas marinas; el área de protección y conservación de las tortugas marinas en el litoral costero es de aproximadamente 150 kilómetros de playa, lo que significa el 60 por ciento de

la costa de Chiapas, al abarcar actualmente cuatro municipios con relación directa: Tonalá, Pijijiapan, Mapastepec y Acapetahua. En 22 años, los campamentos tortugueros han logrado la recuperación y protección de 58 mil 602 nidos, se han recuperado 6 millones 82 mil 144 huevos de tortuga, además de 5 millones 102 mil crías liberadas. Sumado a lo anterior, las playas antes mencionadas son una zona de anidación de otras especies de tortugas marinas como tortuga

prieta (Chelonia agassizii) y tortuga laúd (Dermochelys coriacea), las cuales se encuentran catalogadas dentro de la Norma Oficial Mexicana, NOM-059-SEMARNAT. Al evento asistieron el procurador ambiental, Víctor Hugo Villatoro Ventura; el secretario municipal, Hever Celaya Manuel; la síndica municipal, Andrea Celeste Ochoa López, en representación del presidente municipal de Tonalá, Manuel Narcía Coutiño; y el director de Áreas Naturales y Vida Silvestre de la Semahn, Pedro Sánchez Montero.

Supera meta la Jornada Nacional del Conocimiento Se realizaron 506 actividades de manera simultánea en el estado PORTAVOZ STAFF

El titular del Instituto de Ciencia, Tecnología e Innovación (ICTI), Helmer Ferras Coutiño, destacó que se cumplieron los objetivos y metas que se fijaron en la organización de la Jornada Nacional del Conocimiento Chiapas 2019. Señaló que atendieron a 35 mil estudiantes de los niveles básico, medio y superior, con lo que se rebasó la meta planteada de 21 mil visitantes.

El funcionario estatal destacó que durante la semana de actividades, realizada del 4 al 8 de noviembre, se presentaron 506 actividades en el Museo Chiapas de Ciencia y Tecnología (MUCH), el Planetario Tuxtla y simultáneamente en 61 subsedes de la entidad chiapaneca. Añadió que se desarrollaron conferencias, talleres, demostraciones, exposiciones, competencias, torneos, exhibiciones, recorridos guiados, siendo los municipios con mayor afluencia: San Cristóbal de Las Casas, Tapachula, Comitán y Tuxtla Gutiérrez. “En esta Jornada Nacional se logró una amplia y estratégica vinculación que

redundará en beneficios de la sociedad chiapaneca”, manifestó el titular del ICTI. Cabe destacar que se presentaron en el Museo y Planetario seis conferencias de talla nacional, y más de 15 locales con ponentes sobresalientes de Chiapas como: Luis Enrique Velasco, Héctor Hugo Palomeque Domínguez, Daniela Díaz Ramos y Xóchitl Guadalupe Cruz López. Se entregaron becas para realizar tesis de licenciatura y posgrado, así como apoyos a las y los investigadores del Sistema Estatal de Investigadores (SEI). Asimismo, se llevó a cabo el Torneo de Robótica e Innovación Tecnológica.

Con alumnas y alumnos de educación media se realizó el Rally de Conocimientos, donde compartieron experiencias de sus investigaciones en el Congreso Verano de Estancias Científicas y Tecnológicas 2019. La ciencia y las artes se vincularon con la obra de teatro “La compleja misión de viajar en el tiempo”, ganadora del Primer Concurso de Dramaturgia del ICTI, dirigida por Ismael Arriola Gallegos. Finalmente, el ICTI invita a que visiten la exposición temporal “El genio de Leonardo Da Vinci”, en el MUCH, de martes a viernes de 9:00 a 17:00 horas y sábados y domingos de 10:00 a 17:00

SE ATENDIERON a 35 mil estudiantes de los niveles básico, medio y superior, con lo que se rebasó la meta planteada de 21 mil visitantes. (Foto: CORTESÍA)

08 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

SEGURIDAD

Tengamos el valor de revertir la complicada realidad: Rutilio El mandatario asistió al XVIII aniversario de la Auditoría Superior del Estado donde destacó la labor de este órgano fiscalizador PORTAVOZ STAFF

Fotos: CORTESÍA

l asistir al XVIII aniversario de la Auditoría Superior del Estado, el gobernador Rutilio Escandón Cadenas subrayó que para que un pueblo viva en paz y alcance el desarrollo se necesita honestidad, por ello convocó a las y los servidores públicos a tener el valor de revertir la complicada realidad de Chiapas. Acompañado del auditor superior del Estado de Chiapas, José Uriel Estrada Martínez, el mandatario reconoció a quienes forman parte de este organismo autónomo y celebró que funcione de manera correcta y responsable, para vigilar la cuenta pública y apoyar al Congreso del Estado en esta tarea. “Les pido que de verdad trabajemos por nuestro estado, tenemos la obligación y ética moral de respetar a su pueblo, combatiendo los vicios de la corrupción, tráfico de influencias y nepotismo. Necesitamos estar en concordancia con la fortaleza natural, la cultura recia, valores y principios milenarios con los que cuenta la entidad, si lo hacemos de esa forma, vamos a sentirnos orgullosos de servir a la gente”, expresó. Luego de conocer los trabajos ganadores de los concursos de fotografía y video, realizados en el marco de este aniversario para conocer la opinión ciudadana de las prácticas del gobierno, el titular del Ejecutivo estatal destacó que lo que demuestran las y los creadores de esas imágenes es que cada peso que se pierde por la corrupción es una desatención más a la población. Por su parte, Estrada Martínez

mencionó que aunque los tres poderes guardan una excelente coordinación en los trabajos que los vinculan, este ente, perteneciente al Poder Legislativo, cuenta con plena independencia para ejercer con libertad sus funciones, siendo una institución que día a día se moderniza y se prepara para cumplir con la encomienda de fiscalizar los recursos del pueblo chiapaneco. Detalló que en estos concursos se contó con 57 participantes que presentaron 81 obras en las que compartieron su visión y perspectiva en torno a la rendición de cuentas y la corrupción. “El mensaje que nos transmiten es muy claro y nos compromete a fortalecernos como una institución que genere credibilidad y confianza”.

En el concurso de video “90 Segundos Contra la Corrupción”, el primer lugar fue para “Deseo” de José Francisco Velázquez López y Luis Ulises Alba Castaño; el segundo para “Mi imagen” de Luis Armando García Escobar, y el tercero para “El soborno” de Susana Giovana Sántiz Díaz. Mientras que en el de fotografía “Una Mirada hacia la Rendición de Cuentas”, “Los superhéroes” de Marco Polo Hernández Ambrosio se llevó el primer puesto; el segundo fue para “El niño de la bici y las rosas” de Isela de Jesús López Pérez, y el tercero para “Bacterias a la vista” de Johali Montserrat Alvarado Palacios. A este acto asistieron: el presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura

Rutilio Escandón Cadenas subrayó que para que un pueblo viva en paz y alcance el desarrollo se necesita honestidad del Estado, Juan Óscar Trinidad Palacios; el fiscal general del estado de Chiapas, Jorge Luis Llaven Abarca; la presidenta de la Comisión de Vigilancia del Congreso del Estado, diputada Ana Laura Romero Basurto; y el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, diputado Marcelo Toledo Cruz.

COMARCA 09

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE N0VIEMBRE DE 2019

CHICOMUSELO

Las empresas mineras se han extendido sobre el territorio nacional, invadiendo tierras ejidales y comunales, subordinando poderes locales y estatales, y violando cotidianamente derechos de comunidades indígenas o campesinas, o regulaciones de terrenos nacionales

l Comité para la Promoción y Defensa de la Vida Samuel Ruiz García (Comité Samuel Ruiz) y el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas A.C. (Frayba), manifestaron preocupación por la militarización en el municipio de Chicomuselo, Chiapas, la cual ha afectado significativamente la vida civil, así como el trabajo que realizan las defensoras y defensores del territorio en la región. El 8 de noviembre de 2018, el entonces gobernador de Chiapas y actual senador, Manuel Velasco Coello y secretario de la Defensa Nacional, General Salvador Cienfuegos Zepeda inauguraron el cuartel militar del Batallón de Infantería 101 del Ejército mexicano, en el municipio de Chicomuselo, con el argumento de “fortalecer las acciones y protocolos de seguridad en la región y en la frontera sur”. Desde la instalación del cuartel militar, el Comité Samuel Ruíz y el Padre Eleazar Juárez Flores, párroco de la iglesia de San Pedro y San Pablo, han denunciado la constante presencia militar la cual dicen que es para intimidar la resistencia minera que hay en las comunidades, así como para vigilar el trabajo que realizan las defensoras y defensores del territorio. El Comité Samuel Ruiz junto con el Frayba constan una normalización de la presencia militar en la vida cotidiana del municipio, ante dichos actos han documentado que los militares se encuentran en los espacios de esparcimiento público en la cabecera municipal, como son el parque municipal, la cancha municipal y el mercado. Han instalado retenes en las salidas de la cabecera municipal y de algunas comunidades, lo cual pensaron los comuneros que iba a dar más seguridad, pero no se han disminuido los robos y asaltos en las carreteras del municipio. En 2019 había un promedio de 35 movimientos del Ejército por mes, sólo en las calles de la cabecera Chicomuselo: en los meses febrero, marzo y agosto se pudo documentar mínimo de 40 hasta 50 movimientos. En promedio se puede constar que una tercera

EL COMITÉ Samuel Ruiz junto con el Frayba constan una normalización de la presencia militar en la vida cotidiana del municipio.

parte de los movimientos son altamente armados con elementos encapuchados. “Desde el mes de agosto en algunas situaciones se pudo observar también la presencia de la Guardia Nacional, en dos ocasiones junto con soldados en los vehículos del Ejército”, añadieron los denunciantes. El Comité Samuel Ruiz y el párroco, desde mayo pasado, han denunciado la infiltración de militares en actos organizados por la parroquia, desde esa fecha han tenido vigilancia de los militares en la casa parroquial, en donde se reúnen las y los integrantes del Comité Samuel Ruiz y en donde vive el párroco, esta vigilancia se hace de manera evidente en la puerta de la casa parroquial y en la iglesia. El párroco ha indicado el intento de militares de ingresar a las instalaciones de la parroquia, así como el seguimiento a él y a los integrantes del Comité Samuel Ruiz. El municipio de Chicomuselo cuenta con al menos 14 concesiones mineras sobre todo de barita, oro y antimonio, así como otros proyectos de infraestructura que afectan la vida y el territorio tanto del municipio como de comunidades de Socoltenango, pertenecientes a la parroquia de San Pedro y San Pablo. La resistencia por la actividad

minera en la región ha sido histórica, debido a estas acciones, el 27 de noviembre de 2009 fue asesinado el activista Mariano Abarca Roblero, quien se oponía a la extracción minera en Chicomuselo. Ante estos hechos el Frayba, desde febrero de 2019, mantiene de manera constante la presencia de observadores internacionales para monitorear las acciones militares, acompañar y documentar el riesgo en que se encuentran las defensoras y defensores de la región, así como acompañar la resistencia de los pueblos que luchan por defender sus territorios amenazados por los proyectos extractivos. En agosto de 2019, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional anunció la creación de nuevos Municipios Autónomos, uno de ellos llamado Esperanza de la Humanidad, en el ejido Santa María municipio oficial de Chicomuselo, en donde ya se han reportado recorridos militares. Finalmente afirman que ven con preocupación la militarización de los espacios civiles de la población, que trae como consecuencia un aumento de armas y violencia por el consumo de alcohol, drogas y la prostitución, debido a la presencia militar. Exigen a la Secretaría de la Defensa Nacional, el cese de acciones

de vigilancia militar a las y los defensores de derechos humanos integrantes del Comité Samuel Ruiz, así como al Padre Eleazar Juárez Flores. El 41 por ciento del total del territorio de la región de la Sierra Madre de Chiapas 227.000 km2, equivalente a la mitad de todo el territorio de Centroamérica fue entregado a empresas nacionales y extranjeras en forma de concesiones mineras. Empresas mineras canadienses, estadounidenses y australianas, extraen de allí oro y plata, con la anuencia y protección de los gobiernos y el auspicio del TLC. Las empresas mineras se han extendido sobre el territorio nacional, invadiendo tierras ejidales y comunales, subordinando poderes locales y estatales, y violando cotidianamente derechos de comunidades indígenas o campesinas, o regulaciones de terrenos nacionales, áreas naturales protegidas o áreas de contenido y tradición ceremonial y de patrimonio cultural del país. Las consecuencias ambientales, sociales y culturales de la minería a cielo abierto son enormes. La destrucción de los cerros trae consigo el deterioro del paisaje de las majestuosas serranías y de las cuencas de los principales ríos de la región.

10 COMARCA

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

¿DIVIDIR ES MUERTE?

Los Lacandones solicitaron el viernes pasado la intervención del presidente de la Republica, Andrés Manuel López Obrador, de no resolverse estos problemas intercomunitarios, se teme que se desate la violencia en la zona

Fotos: CORTESÍA

os funcionarios federales planean derogar el decreto de la Reserva Integral de la Biósfera Montes Azules (RIBMA) para crear una “Reserva Biocultural”, es decir, con poblaciones humanas en selvas hasta hoy vírgenes, sin embargo, existen las incógnitas del que sucederá con esa área mejor conservada de la Selva Lacandona. El titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), Víctor Toledo y el titular de la Procuraduría Agraria, Luis Hernández Mirón, encabezan ese proyecto. La semana pasada tuvieron una asamblea con autoridades de la comunidad Lacandona en torno al futuro de la RIMBA, pero este plan de Conservación Biocultural despertó dudas y negativas al no exponerse claramente en qué consiste. En la misma asamblea se propuso la división de la selva en tres segmentos de los que sólo uno estaría en manos de la población lacandona que desea realizar una conservación rigurosa del ecosistema. Esta propuesta presentada por Víctor Toledo en la que se pretende quitar el concepto de RIBMA y pasarlo a Reserva Biocultural, propicia que Montes Azules se convierta en un espacio que combine la presencia del ecosistema, actividades educativas y de investigación, pero también turísticas y recreativas. Lo que genera un riesgo para esta área. Incluso, se habla que los titulares a cargo han avanzado en sus planes ignorando a la Secretaría de Gobernación (Segob), buscan que se retire la protección rigurosa de la Selva al intentar desalojar las estaciones de monitoreo a cargo de organizaciones civiles, académicas y científicas, mismas que a lo largo de los años su propósito ha sido cuidar, denunciar y evitar las invasiones en Montes Azules. Por su parte, el presidente de la Comisión de Puntos Constitucionales del Senado, Eduardo Ramírez Aguilar, exhortó a la Semarnat, informar sobre esta pretensión de sustituir la denominación de Montes Azules como área natural protegida, decretado en 1978, (modificado en el 2000) por el de “reserva biocultural”.

El senador considera preocupante el que abroguen ese decreto, por ello, pidió a la Semarnat que explique en qué consiste la nueva clasificación “Reserva Biocultural”, debido a que no se observa en la legislación y tampoco se conoce el impacto de esta. “Sobre todo cuando se menciona que la selva sería fraccionada en tres subdivisiones para destinar mayores áreas a la ganadería y a la agricultura”. Además, el senador chiapaneco urgió a la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) que informe al Senado sobre la extensión y ubicación del área que ocupan los asentamientos irregulares dentro de la reserva de Montes Azules, la que originalmente era de un millón 300 mil hectáreas y que se explique de que manera resolverán los asentamientos irregulares en ese territorio. Actualmente, la llamada Comunidad Lacandona (formada por mil 600 familias de tres diferentes culturas: lacandones, tzeltales y choles) es legítima poseedora de la extensa masa selvática tropical de la región Lacandona (unas 600 mil hectáreas). Los Lacandones solicitaron el viernes pasado la intervención del presidente de la Republica, Andrés Manuel López Obrador, de no resolverse estos problemas intercomunitarios, se teme que se desate

la violencia en la zona. Esto porque la reunión que mantuvieron los dos funcionarios federales fue con autoridades de los Bienes Comunales Zona Lacandona, pero hay un grupo de lacandones que está en contra de la limitación de la Reserva de la Biosfera. Por ello, grupos ambientalistas, ecologistas y diversas organizaciones civiles consideran que las autoridades deben respetar esta área natural, sin afectar los derechos humanos de las comunidades, así como garantizar la seguridad de la población para conservar la Selva Lacandona. Así, el ejecutivo decidió intervenir, y designó a colaboradores que “deberán garantizarle que ni una hectárea de selva virgen será desmontada en su administración.

Representantes de la comunidad lacandona, en compañía de un abogado entregaron cartas a dependencia federales para exigirles explicaciones sobre las propuestas de la Semarnat y la Procuraduría Agraria, de acuerdo con el portal Crónica. Con esta entrega de misivas, López Obrador turnó a la Segob a retomar las mesas de negociación, en coordinación con el secretario de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, Román Meyer, con el propósito de urgir las instrucciones del presidente al garantizar que no se tocará ninguna hectárea de la selva virgen Lacandona, además, “por ninguna causa este nuevo Gobierno será el escenario de un ecocidio”, mencionó.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

COMARCA 11

12 AL CENTRO

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

¿QUÉ VA LLEVAR?

Las se

Las mujeres que le han dado vida a ese espacio denominado zona de producción, ubicado dentro del mercado San Juan en la capital chiapaneca son parte de la cotidianeidad tuxtleca TEXTO: CALLE LUZ Y AGENCIA DE INFORMACIÓN COMUNITARIA FOTOGRAFÍAS: JACOB GARCÍA

n ese pequeño recuadro de unos diez por treinta metros, se les van los días entre risas, parloteo y arengas. -Pásele mamita, qué le damos. - Mire acá le ofrecemos maíz, lleve su pumpo y su tol para las tortillas. -Sólo porque es usted se lo a voy a dejar en diez pesos la medida- cuando se refieren a un pequeño recipiente que contiene varias piezas de chile blanco. Son mujeres que le han dado vida a ese espacio denominado zona de producción, ubicado dentro del mercado San Juan en la capital chiapaneca. Para poder ofrecer sus productos en ese pequeño espacio la mayoría de las mujeres que ahí se colocan tienen que cumplir con una serie de tareas que con el paso de las generaciones se ha convertido en una especie de ritual. Madrugar, empaquetar la venta que por lo regular es cosecha del patio, dejar preparado el desayuno para el esposo y los hijos, dejar pendiente los quehaceres del hogar para retomarlo a su regreso, es el ritual diario. La mayoría tienen que estar de pie antes de las tres de la mañana para poder preparar su venta y luego tomar transporte ejidal que los lleve a la cabecera de su municipio y de ahí partir a la ciudad en urbans o en carros de redilas. Trepadas ahí, en esas unidades que a veces no cumplen con las más mínimas medidas de seguridad, junto con sus mercancías, en las incómodas góndolas tienen que ganarle a la luz del alba para hacer más productivo el día. Son mujeres que llegan de varios municipios del centro del estado a esa pequeña isla en medio de la modernidad antes de que salga el sol; entre gritos alegres y dicharacheros advierten que han traído los productos que en ningún otro lado el marchante encontrará fresco. -Pásele madre, ya le traje su caña de Cristo. Lléveselo antes que se lo ganen. Tienen que echarle ganas a la venta para poder terminar con lo que traen directamente de sus patios y huertos. Pilas grandes de chile, garbanzo, maíz, hojas de plátanos, guineo cuadrado, lima, chayote, calabazas tiernas, sobresale entre los grandes locales de acero. Todo expuesto ahí al aire libre, sin tanto miramiento. Ellas, que vienen de Carranza, Pujiltic, Chiapilla, Acala, San Fernando, Chiapa de Corzo, Ixtapa, Totolapa, 20 de noviembre y comunidades cercanas a la capital chiapaneca, sólo quieren vender para poder llevar el sustento a su familia. ¿Y usted qué se va a llevar?

s LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

eñoras del San Juan

AL CENTRO 13

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

RECICLAJE

Planeta más Sustentable PORTAVOZ STAFF

Sabes qué significa que algo sea biodegradable? Preparamos esta infografía para que conozcas más sobre el tema y te unas la campaña de reciclaje por un planeta más sustentable, de acuerdo con datos retomados de Ibero.

¿Qué es biodegradable? Es la propiedad de algunos materiales para descomponerse en el ambiente gracias a la acción de microorganismos (principalmente bacterias aerobias), en un periodo de tiempo relativamente corto, siempre que existan las condiciones de aire, humedad y temperatura para ello. ¿Cuánto tardan en degradarse? Cáscara de plátano de 2 a 10 días Papel periódico 2 a 4 semanas Algodón 1 a 5 meses Bosas de papel 2 a 5 meses Cáscara de naranja 6 meses Colilla de cigarro 1 a 12 años Envase de leche 5 años Ropa sintética 30 a 40 años Toallas sanitarias y pañales desechables 500 a 800 años Bolsas de plástico 15 a 1000 años Botellas de vidrio 1,000,000 de años

Ilustración: WWW.FREEPIK.ES

Conoce cuánto tiempo tarda en degradarse un cáscara de naranja comparado con una botella de vidrio

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

LA PRENSA AYER

15 #¿SabíasQué? Un día como hoy pero de 1928, nace el escritor mexicano Carlos Fuentes, autor de "Aura", "La muerte de Artemio Cruz" y "La región más transparente", entre muchas otras obras que le han valido el reconocimiento internacional.

16 LOS BIGOTES DE MOLIÈRE

LOS BIGOTES DE MOLIÈRE SUPLEMENTO DE TEATRO / COORDINACIÓN: MERLY MACÍAS Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019 NO. 132

¿A qué nos acerca la expresión teatral? CUATRO NOCIONES

El aprendizaje teatral es una experiencia eminentemente práctica que no sólo se adquiere mediante instrucciones y que moviliza continuamente a la persona, la sitúa de cara a sus límites para que los sepa gestionar de tal manera que nunca la paralicen (SEGUNDA DE DOS PARTES) LUCÍA GONZÁLEZ DÍAZ / CELCIT* LA NECESIDAD DE LA PROPIA AVERIGUACIÓN

Foto: CORTESÍA

n otra ocasión, recuerdo un caso que me pareció muy emotivo. Me encontraba dando un curso intensivo de teatro en Las Palmas de Gran Canaria, donde solía ir en verano, para estar con la familia. El grupo era bastante heterogéneo, con un abanico de edades muy amplio que oscilaba entre los 17 hasta un señor de 67 años, quien es el protagonista de esta anécdota. Durante el primer día, un poco para romper el hielo y otro poco para ir conociendo a las personas participantes, desarrollé algunos juegos y ejercicios que desembocaban en la presentación de cada uno/a, pidiéndoles además que incluyeran una somera explicación de las motivaciones que les llevaba a inscribirse en un curso de teatro. El alumno de 67 años nos contó la suya: cuando era joven, viajó una vez a Londres con ocasión de un congreso relacionado con su profesión, en el que debió dar una conferencia en español, decía: “Lo pasé francamente mal. Es algo que no lo he podido comprender nunca y que malamente lo he podido superar”. En aquella ocasión, optó por no darle mayor trascendencia al tema restándole importancia y únicamente se permitió compartirlo con algún que otro amigo del viaje. Ahí quedó la cosa. Sin embargo, dentro de él este tema no se cerró nunca. Desde entonces llevaba esa espinita clavada con deseos de quitársela. Había dejado transcurrir al menos más de media vida en la indecisión y la espina se había vuelto casi una especie de “tumor” que le cuestionaba muchas otras facetas suyas. Había conseguido aliviar su inquietud dándole salida a

través de otro canal, el naturismo, al que se dedicaba al margen de su profesión oficial. Es curioso, pero cuando se tienen temas pendientes en el alma, a menudo nos ocupamos particularmente del cuerpo. El caso es que en cuanto vio el anuncio del curso de teatro en el periódico pensó que ésta podía ser la ocasión de saldar ese tema pendiente y averiguar por qué lo pasó tan mal en aquella ocasión. Durante el curso, pude descubrir en él todo el potencial de un buen actor, con una experiencia de vida que nos enriqueció a todo el grupo. Al final me decía que el asunto quizás estaba ahí: si desde siempre la pasión teatral había estado muy viva en él, no podía entender por qué lo había pasado tan mal en la conferencia de Londres… Lo que me interesa subrayar de esta anécdota es la necesidad de la propia averiguación. Nadie puede vivir por uno mismo. Si nos arriesgamos a dejar cosas pendientes nos privamos no sólo de vivir plenamente, sino a sentirnos cada vez más atados de pies y manos. A menos que los

propios mecanismos personales den salida a la problemática por otros derroteros. De cualquier forma, siempre se podrán ir quedando clavadas dentro nuestro esas “espinas” del desconocimiento. El aprendizaje teatral es una experiencia eminentemente práctica que no sólo se adquiere mediante instrucciones y que moviliza continuamente a la persona, la sitúa de cara a sus límites para que los sepa gestionar de tal manera que nunca la paralicen. Siempre recordaré aquella frase de uno de mis primeros profesores de teatro cuando, debido al cansancio en el ensayo de intentar conseguir algo y no lograrlo, le solicité aplazarlo, a lo cual me dijo: “Si no lo haces ahora no lo harás nunca, porque te quedarás sin averiguar la razón de por qué no consigues hacerlo hoy. Mañana será otro momento y harás otra cosa”. UN “ESCAPISMO” TRANSFORMADOR Con frecuencia se endilga al teatro el hecho de fomentar una especie de “escapismo” de la realidad, lo

cual no dejar de ser absolutamente cierto pero diferenciemos escapismo de proceso de aprendizaje transformador. Si le preguntase a una persona que participa en un curso de teatro su opinión acerca de ese curso, o cómo se siente, por lo general respondería (seguramente) que le viene muy bien para relajarse y desahogarse; para pasarlo bien y divertirse; o para desconectarse olvidándose de todo; o habría quienes dirían estar consiguiendo cosas que nunca pensaron que podría sacar de adentro suyo, etc. En los primeros momentos de la práctica teatral, lo más común es oír manifestaciones como éstas, que a su vez son las que más impulsan a la gente a continuar adelante. Se trata de la profunda satisfacción que se desprende de involucrarse en la acción, con su cierto enganche liberador y exorcisante, aunque a menudo se transite inconscientemente. La experiencia dramática puede ser en un primer momento escapista. Nos ayuda a olvidarnos por un rato del peso

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019 dos en esa manera rígida y encorsetada de hacer teatro. Antes bien, el único aliciente alimentado dentro del grupo era la competitividad: a ver quién lo hacía mejor, quién era el más guapo/a, quien más aplaudido/a, etc. Se generaban todo tipo de rencillas sobre todo intra y extramatrimoniales. El gran aglutinante era el profesor que los dirigía, quien a pesar de todo y de su bien enraizada visión del trabajo teatral, conseguía a trancas y barrancas hacerles montar ¡una obra por año! En estos casos sí que hacer teatro es un escapismo alienante… Dado que yo había sido convocada, mis propuestas eran de entrada, bien recibidas. Los ejercicios les resultaban novedosos y divertidos y lo pasaban muy bien en la primera parte de las sesiones. Sin embargo, la conciencia grupal adquirida y los roles de grupo interiorizados impedían a la hora de los ensayos que se concretara una suerte de trasvase de lo aprendido y experimentado previamente. Fue esta misma conciencia grupal la que les hizo vivenciar esos cuatro meses conmigo como una especie de paréntesis marginal respecto a sus verdaderos objetivos. Algunos días permanecí después del horario de clases para verles ensayar. Así constaté cómo aquellas personas que durante la clase conmigo habían podido interpretar algún personaje de una forma natural, sintiéndolo y moviéndose con soltura, se volvían seres totalmente rígidos e inexpresivos en el ensayo bajo la batuta del profe director. Me rendí. Opté por no quedarme más a sus ensayos. Estaba claro que seguirían como siempre. La inercia rutinaria les podía. Posiblemente la intención originaria de aprender estaba y su deseo consciente, pero el subconsciente les traicionaba demasiado. Dos cosas les impedía prosperar: 1) los roles adquiridos por cada cual con la consecuente química creada y anclada en el entramado de relaciones grupales; 2) la manera estereotipada a la que se habían acostumbrado en el trabajo con textos teatrales. Esto último por sí solo ya constituía de por sí una fuerte resistencia al cambio. Tal vez pensaron que yo como por toque de varita mágica, les podía modificar el panorama. En estas circunstancias lo que procede posiblemente es que el grupo íntegro accediese a embarcase en un trabajo previo de dinámica de grupo que ayudara de alguna manera a desestructurar los anclajes negativos y a renglón seguido, invitarles a encarar un trabajo de creación en conjunto con base en la improvisación espontánea para despertar y estimular la imaginación. Desde el principio fui dejándoles caer estas sugerencias una y otra vez pero el tema no prosperó porque, como decían, “sólo querían aprender un poco de técnicas”. Lo más terrible de este grupo era la idea de que en un futuro se pusiesen a trabajar expresión dramática con niños y niñas del colegio. Me imaginaba las aberraciones que la gente menuda tendría que aguantar. Por lo demás, si a estas

personas les gustaba, o soportaban, lo que hacían allá ellos y ellas. Al año siguiente supe por la hija de uno de los matrimonios del grupo, que habían empezado a dar teatro en el colegio, pero que a ella no le gustaba nada: “No me dejan moverme”–me decía- “y además ese rollo que tengo que aprenderme de memoria no me va nada”. Esta niña de 12 años, aunque no debía hacerlo, asistió a casi todas las clases que yo daba al grupo de padres y madres. Pienso que si a ella le sirvió de algo, aquellos cuatro meses decididamente valieron la pena. USARSE Y PERDERSE EN LA ACCIÓN También se suele achacar al teatro otro asunto socialmente preocupante: el de ser un terreno apto para el fomento de cierto tipo de alteraciones mentales, por ejemplo, las conductas esquizofrénicas. No deja de ser curioso oír afirmaciones como ésta en una de las sociedades más esquizoides de la historia humana. Por suerte es un prejuicio que ha ido perdiendo fuerza. Como en la actualidad vende mucho el deseo de ser artista, más que artista digamos que famoso/a, pues bien merece la pena un poco de locura. Es uno de los legados que nos deja la TV… Las técnicas de aprendizaje teatral no solo no fomentan ningún tipo de psicopatología sino que más bien contribuyen a eliminarlas. Sin embargo, hay que reconocer que el tema está siempre en el aire por lo que muchas personas relacionadas o no con la experiencia teatral acaban preguntándose o planteándose el problema de la identificación. Es decir, ¿hasta qué punto cabe implicarse en un personaje y su situación? La preocupación de alguna manera oculta un temor. Nos referíamos a éste al principio de este capítulo. O sea, al temor de descubrir la posibilidad de otros tipos de respuestas deshabituales, o manifestaciones de facetas desconocidas. Ese miedo a lo desconocido se vuelve más aterrador si tiene que ver con la propia persona y con esas facetas ocultas que intuimos pero desconocemos. Temor a dejarse ser plenamente quien se es porque puede conflictuarnos. Las técnicas teatrales trabajan el desarrollo integral de la percepción y de la conciencia a distintos planos. La acción entonces se convierte en el terreno de la síntesis creativa de todo lo que cada individuo es capaz de manejar a un mismo tiempo, sin salirse de sus cabales, por así decirlo. Hay ejemplos gráficos y cercanos que pueden servirnos de ilustración. Por ejemplo, cuando alguien aprende a conducir, o recién ha obtenido el carnet, al principio y durante un tiempo, conducirá de manera agarrotada, desconfiada, apretando el volante y pendiente de lo inmediato delante del coche. Este es el tiempo en que, precisamente por esa poca soltura, la persona está en condiciones de sufrir algún accidente con más facilidad. Con la práctica se va desarrollando la suficiente atención y cogiendo la suficiente desenvoltura

Foto: CORTESÍA

de lo cotidiano. Pero si paulatinamente ese nuevo registro, esa nueva actitud ante la vida y las cosas, dejamos que ahonde, sin duda que la experiencia continuada nos ayudará en un desarrollo personal íntegro que aumente el deseo de conexión y comunicación auténtica. Crece en consecuencia el nivel de conciencia crítica y por ende la capacidad de acción transformadora. En definitiva ayuda a poner en movimiento el verdadero motor creativo y de poder de las personas: la acción. Así que cuando cada cual vuelve a casa después de una sesión, siente que todo lo experimentado y que se va quedando dentro, pone a su alcance herramientas “ensayadas” para mejorar su calidad de vida. Creo que el ejercicio dramático –y éste es uno de los aspectos terapéuticos del teatro- debe conseguir clarificar a la persona, ayudarla a centrarse, a curar y a revolucionar de manera natural su vida. Todo ello de forma lúdica, ágil y fluida, casi sin darse cuenta. Y que esa vivencia vaya contagiando de autenticidad todos los demás aspectos de su vida. Cada vez entiendo menos a la gente que se apunta, por ejemplo, a todo tipo de cursillos. Gente que está en todo, pero no está en nada. Eso sí es un escapismo. Una adicción al activismo consumista cultural del tipo que sea. Esta sería una actitud de negación del poder de la acción por exceso. Las cosas se niegan tanto por exceso como por defecto. Voy a relatar una anécdota que se ajusta a este planteamiento. Una vez trabajé con un grupo de mujeres y hombres de edades comprendidas entre los 35 y 60 años. La mayoría eran padres y madres de alumnas y alumnos de un colegio en las afueras de Madrid. El grupo estaba capitaneado por un profesor y contaba también con la ayuda de algún que otro docente. Habían decidido formar un grupo de teatro. El objetivo de mi presencia allí era el de que aprendiesen y practicasen técnicas teatrales y al mismo tiempo orientarles con vistas a que, en un futuro, empezaran también a su vez a trabajar la expresión dramática con niños y niñas del colegio. Estuve cuatro meses con este grupo y puedo decir sin avergonzarme que resultó un fracaso total desde mi punto de vista. Después de esos meses de dedicación no había logrado derribar nada de la encasillada y viciada vivencia de lo teatral que tenían. Es decir, no había forma de que salieran de la expresión declamada y sobreactuada de un texto, con los correspondientes movimientos y ademanes llenos de “poses”. Era directamente insufrible luchar contra tanta rigidez y afectación, además de contra el clásico apoyo escénico -¡faltaría plus!- de un apuntador. Hacer o aprender teatro de esta manera es nefasto, cansado totalmente insatisfactorio. El trabajo de memorización de texto en estas circunstancias, por ejemplo, es como una aplastante losa monótona y descolorida que a pesar del esfuerzo, siempre necesitaran de un apuntador/a. Llevaban mucho tiempo instala-

de manera que al mismo tiempo que conduce puede mantener una conversación, incluso moverse rápidamente para asir alguna cosa de otro lado del coche, etc. Este es un cotidiano ejemplo de la capacidad simultánea de control, atención y separación de objetivos, que tiene la conciencia y la inteligencia práctica humanas. Si somos lo suficientemente humildes como para reconocer que sabemos muy poco de nuestras capacidades y que tenemos muchas cosas que aprender, encontraremos de forma mágica en nuestras acciones manifestaciones creativas que nunca pensamos poder realizar. Ya no por lo difícil que puedan ser cuanto por el vértigo excitante de acercarnos más al insospechado autodescubrimiento. En el teatro, no se trata de que cada cual se pierda en el personaje que interpreta, sino de conocer ese mínimo o máximo común denominador entre el personaje y el intérprete, que es la puerta de entrada que nos permite una interpretación personal. Indudablemente hay tantos Otelos y tantas Desdémonas, por ejemplo, como actores y actrices puedan haberles interpretado. De cualquier manera, no estamos exentos de encontrarnos con estados mentales previos más o menos alterados y que puedan salir a la luz a través del trabajo teatral. Esto es francamente minoritario y son casos perfectamente reconocibles y canalizables. Como también son minoría las personas que ante la dificultad de aprender a conducir renuncian a hacerlo. *Fragmento de “Teatro para la vida. Claves para un teatro comunitario, educativo y terapéutico”, de González Díaz. Publicado por CELCIT

En el teatro, no se trata de que cada cual se pierda en el personaje que interpreta, sino de conocer ese mínimo o máximo común denominador entre el personaje y el intérprete, que es la puerta de entrada que nos permite una interpretación personal

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

MUNDO

Algunos necesitamos recibir una llamada de atención para despertar” Joe Dispenza

BOLIVIA

Evo Morales dimite, la milicia pidió su salida Horas antes el mandatario había anunciado nuevas elecciones tras las denuncias de la OEA de “contundentes irregularidades” en los comicios del 20 de octubre PORTAVOZ / AGENCIAS

“

Es mi obligación como presidente indígena y de todos los bolivianos asegurar la paz social”, comenzó su mensaje de dimisión el presidente boliviano. “Renuncio para que [Carlos] Mesa y [Luis Fernando] Camacho no sigan maltratando a los familiares de nuestros compañeros, no sigan atacando a los ministros y diputados, para que dejen de maltratar a los más humildes”, dijo Morales. “La lucha no termina aquí. Los humildes, los patriotas, vamos a continuar luchando por la igualdad y la paz. Espero que hayan entendido mi mensaje; Mesa y Camacho, no perjudiquen a los pobres, no le hagan daño al pueblo. Queremos que vuelva la paz social. Grupos oligárquicos conspiraron contra la democracia. Fue un golpe de Estado cívico y policial. Duele mucho lo que ha pasado”, expresó. Por su parte, el vicepresidente, Álvaro García Linera, hizo un recuento de los logros económicos y sociales del Gobierno durante casi 14 años de mandato, en el momento de presentar su renuncia. “Hemos levantado Bolivia. El 20 de octubre casi la mitad de los bolivianos votó por nosotros. Fuerzas extrañas y oscuras, desde ese momento, empezaron a conspirar. Quemaron instituciones y sedes sindicales. Formaron bandas paramilitares para intimidar a los campesinos, amenazaron a nuestros compañeros. Fue un golpe de Estado. Yo también renuncio. Siempre le he sido leal al presidente, estoy orgulloso de haber sido el vicepresidente de un indígena y lo acompañaré en las buenas y en las malas”, afirmó García Linera. La oposición, liderada por el candidato y expresidente Carlos Mesa, quería que Morales y su vicepresidente, García Linera, aseguraran que no participarían en

EVO Morales, durante su comparecencia este domingo en El Alto,Bolivia. (Foto: CARLOS GARCÍA RAWLINS)

las nuevas elecciones, así como un acuerdo plural para elegir un Tribunal Electoral creíble. Los responsables de las protestas que convulsionan el país creen, en cambio, que la renovación del órgano electoral es insuficiente y piden renovar todos los poderes del Estado y crear una “junta de gobierno” transitoria, elegida por el pueblo sublevado, que se encargue de los nuevos comicios. El líder de las protestas, el dirigente de los comités cívicos Luis Fernando Camacho, pidió este domingo, tras la dimisión del presidente, la conformación de una “junta de gobierno” con el alto mando militar y policial. El mandatario boliviano ya había cedido este domingo a la presión y había anunciado nuevos comicios, tras 18 días de protestas en las que se pedía la anulación de las elecciones del 20 de octubre en las que fue reelegido. Todo después de que la Organización de Estados Americanos (OEA) hiciera pública una auditoría del proceso electoral en la que se aseguraba que no se siguieron los procedimientos adecuados y hubo “contundentes” irregularidades, por lo que exigía su anulación. Siguiendo la recomendación de la OEA, Morales anunció —en un mensaje televisado de madrugada— su intención de “renovar la totalidad de vocales del Tribunal Supremo Electoral”. El mandatario insistió en que con su decisión

perseguía “bajar toda la tensión” y “pacificar Bolivia”. Sin aparente éxito. La Fiscalía General anunció este domingo una investigación contra los vocales del Tribunal Electoral sospechosos de irregularidades. La presidenta del organismo, María Eugenia Choque Quispe, presentó su dimisión acto seguido. El jaque mate lo dieron los policías, que se amotinaron hace dos días y dejaron de actuar en las protestas para saldar así viejas cuentas pendientes con el Gobierno, que durante su gestión se inclinó en favor de los militares, con quienes la Policía tiene una rivalidad histórica. Un factor clave para decantar la situación a favor de los manifestantes. Durante su mandato, Morales quitó a la institución policial algunas atribuciones, como la administración del sistema de identificación, y prefirió apoyarse en las Fuerzas Armadas que, sin embargo, no han querido defenderlo en esta crisis. A partir de ahí, el Gobierno comenzó a caer en dominó y los altos jerarcas del oficialismo renunciaron a sus cargos en masa, empujados por amenazas en las redes sociales y ataques a sus domicilios. El ministro de Minería, César Navarro, cercano colaborador del presidente, renunció el domingo a su cargo después de que una turba quemara su casa en Potosí, que era en ese momento la ciudad más radicalizada en contra de Morales. Lo mismo

El mandatario boliviano ya había cedido este domingo a la presión y había anunciado nuevos comicios, tras 18 días de protestas en las que se pedía la anulación de las elecciones del 20 de octubre en las que fue reelegido

ocurrió con el también potosino Víctor Borda, presidente de la Cámara de Diputados, que, con su renuncia, dijo, quiere proteger a su hermano que se encuentra retenido por los manifestantes. El ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez, también anunció el domingo su dimisión a través de un mensaje en Twitter. Antes de ellos, habían renunciado diplomáticos, gobernadores, alcaldes, diputados y otros altos cargos del Estado.

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

LUCES

Foto: CORTESÍA

TEORÍAS Y CONSPIRACIONES

Reporte Clasificado, el lado oscuro de la CIA Tras los atentados del 11 de septiembre, nada volvió a ser igual

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

Fotos: CORTESÍA

PORTAVOZ / AGENCIAS

R La historia de esta película se basa en hechos reales luego de los atentados del 11 de septiembre y detalla la investigación que realizó Daniel Jones, un empleado a quien el senado estadounidense le asignó una investigación sobre el Programa de Detención e Interrogatorio de la Agencia Central de la Inteligencia

eporte Clasificado es un thriller protagonizado por Adam Driver y escrito, dirigido y co-producida por Scott Z. Burns. La historia de esta película se basa en hechos reales luego de los atentados del 11 de septiembre y detalla la investigación que realizó Daniel Jones, un empleado a quien el senado estadounidense le asignó una investigación sobre el Programa de Detención e Interrogatorio de la Agencia Central de la Inteligencia (CIA). Después analizar minuciosamente hechos que salen a la luz con la investigación que duró cinco años, descubre que las “técnicas de interrogación mejoradas” que adoptó la CIA fueron inhumanos y lo peor es que resultaron ineficaces para recabar información importante que permitiera evitar futuros ataques. Cuando el Comité de Inteligencia del Senado intenta publicar los resultados Jones la CIA y la Casa Blanca no sólo niegan los hechos, sino que tratarán de evitar que toda esta verdad salga a la luz pública desviando la atención y alegando argumentos sin fundamentos. La película muestra asuntos difíciles de ver con las fuertes escenas de las torturas que se les practican a miembros capturados de Al Qaeda, sin embargo las actuaciones tanto de Adam Driver como Daniel Jones y de Annette Bening como la Senadora Dianne Feinstein son impecables. Reporte Clasificado es una película con una buena historia, pese a que le falta profundidad y aún deja algunos cabos sueltos, que tiene un fuerte tono condenatorio y moralista. Cabe mencionar que Reporte Clasificado se estrenó el 26 de enero en el Festival de Cine de Sundance 2019 y recibió muy buenas críticas.

¿CUÁNDO SE ESTRENA REPORTE CLASIFICADO EN MÉXICO? En México se estrenará este 15 de noviembre en salas de cine y en Amazon Prime Video llegará un par de semanas después, el 29 de noviembre.

LUCES 21

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

“

PAÍS

En este planeta, con lo que está ocurriendo, su su vida cambiará cuando se conviertan en luz, en vez de oscuridad” Robin Sharma

EN OCTUBRE de 2018, López Obrador afirmó haber recibido una carta de Villanueva, en la que, afirmó, el exgobernador le pedía justicia. (Foto: CORTESÍA)

EL EXGOBERNADOR

Obrador se compromete liberar a Mario Villanueva El presidente afirmó que su administración ya había hecho las gestiones para lograr la liberación del exgobernador de Quintana Roo, pero un amparo evitó su salida PORTAVOZ / AGENCIAS

l presidente Andrés Manuel López Obrador afirmó este sábado que el Gobierno de México está trabajando para que el exgobernador de Quintana Roo, Mario Villanueva, quede en libertad por la vía legal. “Ya nosotros como Poder Ejecutivo habíamos hecho las gestiones para liberarlo, pero en la fiscalía presentaron un amparo para retenerlo, pero vamos ahora a seguir con la gestión y es mi compromiso

de que va a quedar en libertad”, dijo. El mandatario agregó que para ello, se trabaja en una ley de amnistía. Esta beneficiaría a la “gente mayor” que está en los reclusorios y que no han recibido una sentencia definitiva o que no contaron con una correcta defensa. “A todos ellos les vamos a dar libertad con esa ley de amnistía”, afirmó en un evento en Felipe Carrillo Puerto. El entonces presidente electo dijo que buscaría que haya justicia en ese

y todos los casos de presos políticos. “Esto debe estar en el Poder Judicial, pero ya no va a haber represalias en contra de nadie, ya no se va a reprimir a nadie, no se va a encarcelar a nadie por consigna”, apuntó. Mario Villanueva Madrid cumple una sentencia de 22 años de prisión por la comisión de los delitos de contra la salud y lavado de dinero. Fue detenido en 2001, en el poblado de Alfredo V. Bonfil, a poco más de siete kilómetros de Cancún, luego de permanecer un año prófugo de la justicia.

El mandatario agregó que para ello, se trabaja en una ley de amnistía. Esta beneficiaría a la “gente mayor” que está en los reclusorios y que no han recibido una sentencia definitiva o que no contaron con una correcta defensa

SAE remata en Los Pinos los bienes incautados al Chapo Se trata de una subasta en la que algunos inmuebles, y otros bienes, se venden con descuentos de entre 50 y 70 por ciento PORTAVOZ / AGENCIAS

Casas, autos de lujo y relojes que pertenecían al narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán, con descuentos de hasta 70 por ciento, se ofrecen en la Subasta Presencial a Martillo que se lleva a cabo este domingo en el Complejo Cultural Los Pinos, en la Ciudad de México.

De acuerdo con el Servicio de Administración y Enajenación de Bienes (SAE), se subastarán al menos nueve inmuebles que eran propiedad del delincuente condenado a cadena perpetua en Estados Unidos, siete de ellos en Culiacán, Sinaloa, uno en el Estado de México, y otro en Baja California. La casa más cara, aún con descuento de 50 por ciento, es la ubicada en la calle Cerro de las Siete Gotas número 642 en Colinas de San Miguel, en Culiacán, con un valor de poco más de 11 millones 224 mil pesos. Le sigue, según el SAE, el inmueble famoso por contar con túneles y pasadizos por donde huyó el capo. Se trata de la casa ubicada en Río Humaya 130, colonia Guadalupe, Culiacán, con un precio de salida de dos millones de pesos.

También llama la atención la propiedad en Los Cabos, Baja California Sur, en el lote 1, manzana 4, fraccionamiento Campestre Rancho Leonero en Santiago. Según el organismo, ya había sido presentada en otra subasta pero no se vendió, por lo que ahora tendrá descuento de 75 por ciento, con un costo de tres millones 825 mil pesos. Entre los artículos más caros se encuentra un reloj de oro blanco de 18 kilates con 60 zafiros con descuento de 50 por ciento, pero un costo de 343 mil 950 pesos. Otro inmueble que el SAE remata es el ubicado en la calle Constituyentes Emiliano García 1811, en Culiacán, a 2.4 millones de pesos, mientras que el objeto más barato es un auto compacto 1995, a dos mil 800 pesos como precio inicial.

ENTRE los artículos más caros se encuentra un reloj de oro blanco de 18 kilates con 60 zafiros con descuento de 50 por ciento, pero un costo de 343 mil 950 pesos. (Foto: CORTESÍA)

PAÍS 23

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL 4 DE NOVIEMBRE fueron atacados a balazos tres vehículos en los que viajaban mujeres con sus hijos, miembros de la familia LeBarón. (Foto: CORTESÍA)

INVESITGACIÓN

Gobierno invita al FBI a ayudar en caso LeBarón Mediante un comunicado se explicó que los agentes del FBI que se involucren harán actividades de apoyo técnico binacional y no estarán armados PORTAVOZ / AGENCIAS

l Gobierno de México, mediante la Secretaría de Relaciones Exteriores, hizo oficial el ofrecimiento al FBI de acompañar la investigación sobre el ataque en el que fallecieron tres mujeres y

seis menores de la familia LeBarón, en Bavispe, Sonora. Mediante un comunicado, el Gobierno indicó que se envió una nota diplomática dirigida a la Embajada de Estados Unidos firmada por la cancillería en la que se solicitó transmitir al FBI la invitación a acompañar en la investigación. “En el amplio marco jurídico de cooperación bilateral entre ambos Estados, se contempla la colaboración en procuración de justicia y el realizar ciertas actividades de apoyo técnico binacional. Los agentes que participen únicamente podrán hacer diligencias en conjunto con

las que hagan las autoridades de la Fiscalía General de la República y no estarán armados”, dicta el documento. Señala que la colaboración entre el Gobierno de México y el FBI es amplia y se da de forma descentralizada entre las diversas instituciones federales encargadas de la procuración de justicia. El 4 de noviembre fueron atacados a balazos tres vehículos en los que viajaban mujeres con sus hijos, miembros de la familia LeBarón, hecho del cual resultaron tres mujeres muertas y seis menores de edad fallecidos.

el Gobierno indicó que se envió una nota diplomática dirigida a la Embajada de Estados Unidos firmada por la cancillería en la que se solicitó transmitir al FBI la invitación a acompañar en la investigación

EEUU prohíbe a personal viajar a Chihuahua por inseguridad El anuncio se da después de la masacre de nueve personas en los límites de ese estado con Sonora. Las tres mujeres y los seis menores de edad tenían nacionalidad estadounidense PORTAVOZ / AGENCIAS

La embajada de Estados Unidos emitió una alerta de seguridad en la que prohíbe al personal del gobierno de ese país viajar a la ciudad de Chihuahua debido a la inseguridad. La institución informó, en un comunicado, que dicha medida se aplicará hasta nuevo aviso y que se estará monitoreando la situación de la ciudad para actualizar el aviso. La embajada publicó una serie de

recomendaciones para los ciudadanos estadounidenses, como llamar al 911 para asistencia de la policía o en caso de emergencia, mantenerse alerta de sus alrededores y revisar medios locales para obtener la más reciente información. En caso de necesitar ayuda, las autoridades señalaron que se debe contactar al consulado o la embajada estadounidense. Este aviso se da tras la masacre de nueve personas en la zona fronteriza

entre Sonora y Chihuahua, ocurrida el lunes pasado. Tres mujeres y seis menores de edad de la familia LeBarón, que contaban con doble nacionalidad, fueron acribillados mientras se desplazaban hacia Galeana, Chihuahua, municipio que se encuentra en la zona norte de la entidad. Las autoridades informaron después que una línea de investigación apunta al grupo delictivo ‘La Línea’ como presunto responsable por los hechos.

LAS AUTORIDADES informaron después que una línea de investigación apunta al grupo delictivo ‘La Línea’ como presunto responsable por los hechos. (Foto: CORTESÍA)

PORTAVOZ Tuxtla Gutiérrez, Chiapas LUNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2019

HASTA ATRÁS

SÍGUENOS EN

¿QUÉ VA LLEVAR?

Las señoras del San Juan Las mujeres que le han dado vida a ese espacio denominado zona de producción, ubicado dentro del mercado San Juan, en la capital chiapaneca son parte de la cotidianeidad tuxtleca

Foto: JACOB GARCÍA

Págs .12 -13

LUCES Planeta más Sustentable Conoce cuánto tiempo tarda en degradarse un cáscara de naranja comparado con una botella de vidrio

Foto: CORTESÍA

Reporte Clasificado, el lado oscuro de la CIA Págs. 20- 21

Ilustración: FREEPIK.ES

Pág. 14