A Pomáz-Csobánkai Református Társegyházközség lapja III. évfolyam 4. szám
„Szenved!e valaki közöt! tetek? Imádkozzék! Örö! me van!e valakinek? Éne! keljen dicséretet! Beteg!e valaki közöttetek? Hívassa magához a gyülekezet véneit, hogy imádkozzanak érte, és kenjék meg olaj! jal az Úr nevében. És a hitből fakadó imádság megszabadítja a szenvedőt, az Úr felsegíti őt, sőt ha bűnt követett is el, bocsánatot nyer. Valljátok meg azért egymásnak bűneiteket, és imádkozzatok egymásért, hogy meggyógyul! jatok. Nagy az ereje az igaz ember buzgó könyörgésének.” (Jak 5,13!16)
Tartalom 1!!!Vesd!az!Úrra!terhedet! 2!!!SZÓL!AZ!IGE! Nyilas Zoltán lpt. igehirdetése 3!!!Bartha:!A!két!magzat Orbán László: Reményünk ! vers 4!!!Sné!Jáger!Orsolya:!A!szeretet!útja 7!!!Sebestény!Jáger Orsolya versei 8!!!90. Zsoltár Soós László fordításában Pap!Lászlóné:!A!megnyílt!szemű!ember 9!!!Kurfis!Imre:!Isten,!kérlek,!gyógyítsd!meg!őt! Sík Sándor: Ne félj ! vers 10!Puskás!Attila:!A!gyógyító!Ige Beszélgetés Rucz!Attilával 12!Pecznyík Pál versei 13!Dr.!Gyökössy!Endre:!Jézus!igája 14!Dr.!Erdélyi!Judit:!A!keresztyén!ember és!a!betegség 18!Hardi!Péter:!Mértékletesség, a!Lélek!gyümölcse 19!Soós!László:!Haldoklónál 20!KÖZÖTTÜNK!SZOLGÁLTAK Réz!László Réz Gábor: Édesapám 21!Dr. Szűcs Ferenc: Emlékeim Réz Lászlóról Orbán László: Réz László emlékére ! vers Demeter M. és Kalmár Ilona Réz Lászlóról 23!REFORMÁTUS!JELKÉPEINK Nap és hold 24!Egy!élet!az!igazság!szolgálatában Demeter!József RÉGI!HISTÓRIÁK Könczöl Dné: Demeter József a helyi közéletben 25!Demeter József:Apomázi ref. egyház története 27!Köszöntő!!NÁLUNK!KERESZTELTÉK 28!KÖZÖTTÜNK!SZOLGÁLNAK Pálffyné!Suhajda!Erzsébet 31!Túrmezei Erzsébet: …És áldalak…! vers KÖNYVAJÁNLÓ Hamar Jánosné: Illés palástjában 32!Kerekes!Balázs:!Magvetés 34!GYERMEKEKNEK Döbrentey Ildikó: A kalózok kincse 35!NAPLÓ 36!A!rajzpályázat!díjazottjai ANNO
2014. július – augusztus
„VESD AZ ÚRRA TERHEDET” (Zsolt 55,23)
OSWALD!CHAMBERS C.!H.!SPURGEON Különbséget kell tennünk helyes és Nehéz a terhed? Vessed a Mindenha! helytelen teherhordozás között. A bűnnek tóra! Míg magad hordod, leroskadsz alatta, és kételynek a terhét sohasem kellene hor! de ha az Úr átveszi tőled, Ő viszi helyetted, doznunk, de vannak terhek, amelyeket Is! nem lesz már teher a számodra. Ha viszont ten helyezett ránk, amiket nem is szándé! továbbra is neked kell viselned, erőssé tesz, kozik levenni rólunk; azt szeretné, ha hogy elhordozhasd. Rajtad lesz a teher azokat Őreá tennénk vissza. „Vessed! az ugyan, de a gondja már nem a tied lesz. Sőt, Úrra!a!te!terhedet.” Ha Istenért munkálko! áldássá lesz a teher rajtad. Avasd bele az dunk és közben nem maradunk közösség! Urat az ügyeidbe, és akkor nem görnyedsz ben vele, a felelősség érzése nyomasztóan meg a teher alatt, akármilyen roskasztó nehezedik ránk; de ha visszatesszük Is! legyen is az. tenre, amit Ő helyezett ránk, akkor leveszi Leginkább arra kell ügyelnünk, hogy a felelősségérzet súlyát azáltal, hogy nyil! próbatételeink el ne térítsenek a kötelesség vánvalóvá teszi jelenlétét, hatalmát. útjáról. Ezt azonban az Úr soha nem en! Isten sok munkatársa indult el a szol! gedi. Ha megigazítottak vagyunk szemei gálatba nagy bátorsággal és tiszta szándék! előtt, nem hagyja, hogy nyomorúságaink kal, de Jézus Krisztussal nem volt benső! kimozdítsanak szilárd hitünkből. Krisztus! séges kapcsolatuk és csakhamar összerop! ban igaznak fogad el minket, és meg is tart pantak. Nem tudtak mit kezdeni a teherrel, minket az igazságban. belefáradtak a hordozásba; az emberek Hogy állsz a jelen pillanatban? Egyedül pedig azt mondják: „Milyen elkeserítő vég akarsz megbirkózni a mai nap megpróbál! ilyen kezdet után”. tatásaival? Megint egyedül akarod felvenni „Vessed!az!Úrra!a!te!terhedet.” – Ed! válladra a nyomasztó terhet? Ne légy ilyen dig magad hordoztad az egészet, tedd most ostoba! Mondd el az Úrnak minden bajo! nyugodtan Isten vállára az egyik végét. „Az dat, és hagyd rá azok gondját! Ne tedd le uralom!az!"!vállán!lesz” (Ézs 9,6). Add át úgy a terhet, hogy azután újra felveszed azt, Istennek, amit rád helyezett; ne dobd el ma! hanem vesd az Úrra, és hagyd is ott nála. gadtól, hanem tedd Őrá saját magaddal együtt Így vidám léptekkel mehetsz tovább, meg! és a súly könnyűvé válik a közös hordozás! szabadulva terhed súlyától, és hittel énekel! ban. De soha ne szakadj el a terhedtől! hetsz dicséretet az Úrnak. (Részlet!O.Chambers:!Krisztus!mindenekfelett; és!C.H.!Spurgeon:!Isten!ígéreteinek!tárháza!c.!könyvéből)