Johann Michael Bach – Herr, ich warte auf dein Heil Panie, zbawienia Twego czekam. Ach, jak tęsknie czekam chwili, gdy nadejdziesz wreszcie, Panie, i mnie z tego utrapienia do siebie weźmiesz w niebie. Ach, jak tęsknie Ciebie czekam! O, przyjdź i zabierz mnie! Heinrich Schütz – Nun komm, der Heiden Heiland Zbawco pogan, przybądź już, Synu Panny, Zbawco dusz, Cały świat w podziwie ma, Że Bóg takie przyjście da. sł. Marcin Luter Johann Christoph Bach – Lieber Herr Gott, wekke uns auf Drogi Panie Boże, obudź nas, byśmy byli gotowi, gdy Syn Twój przyjdzie, przyjąć Go z radością i służyć Tobie z czystym sercem przez tegoż Twojego umiłowanego Syna, Jezusa Chrystusa, naszego Pana. Amen. Johann Ludwig Bach – Unsere Trübsal die zeitlich und leicht ist Niewielkie bowiem utrapienia naszego obecnego czasu gotują bezmiar chwały przyszłego wieku dla nas, którzy się wpatrujemy nie w to, co widzialne, lecz w to, co niewidzialne.
Johann Michael Bach – Fürchtet euch nicht Nie bójcie się! Oto zwiastuję wam radość wielką, która będzie udziałem całego narodu. Dziś w mieście Dawida narodził się wam Zbawiciel, którym jest Mesjasz, Pan. źródło: Ewangelia według św. Łukasza Johann Michael Bach – Sei, lieber Tag, willkommen O dniu, bądź pozdrowiony, bądź pozdrowiony dniu! Radośnie na wsze strony, chór nasz wciąż śpiewa tu, Chwalimy, Boże, Ciebie, Nasz Stworzycielu w Niebie, Od zmartwień wolni już. Gdyż przyniósł w dzień wspaniały Rok nowy, nowy czas, Syn z tronu swojej chwały radując wszystkich nas: Rok piękny jest nam dan, błogosławieństwa znaki Na ziemskie życia szlaki dla wszystkich chrześcijan. Przyjdźcie więc sławić Pana, przyjdźcie doń w owym dniu. Padnijcie na kolana, by wciąż wam sprzyjał tu. Proście, by dalej was wciąż po ojcowsku chronił, I też w tym roku bronił tak jak w miniony czas. Niech zabrzmią Wasze chóry, strun dźwięki płyną w świat, Niech wzniosą się nad chmury, niech każdy będzie rad! Niech słyszy śpiewy Bóg, modły ku niemu wznoście, Niech On was chroni – proście – od śmierci i od trwóg. Johann Christoph Bach – Merk auf, mein Herz, und sieh dorthin 1. Bądź uważne, moje serce, i spójrz tam któż to leży w żłóbeczku? Cóż to za śliczne dzieciątko? To ukochany Jezusek. 2. To Chrystus Pan, nasz Bóg, który chce nas wyzwolić z wszelkiej nędzy, on sam chce być naszym Zbawcą, oczyścić z wszelkiego grzechu.
3. To pozwala nam się radować i iść tam z pasterzami, aby zobaczyć czym [nas] Bóg obdarował i czcić Jego ukochanego Syna. 4. Witam cię, szlachetny Gościu! Ty nie wzgardziłeś grzesznikiem i przyszedłeś w mą nędzę, jakże mam Ci wiecznie dziękować? 5. Ach Panie, Stwórco wszelkich rzeczy, jakże stałeś się taki niewielki, że leżysz na sianie, z którego jadły wół i osioł. 6. Ach, ukochany mój Jezuniu, uczyń sobie czyste i miękkie posłanko, by odpocząć w relikwiarzu mojego serca, abym nigdy o Tobie nie zapomniał. 7. Chwała i cześć niech będzie Bogu na najwyższym tronie, który nam darował swego jedynego Syna. Z tego cieszą się zastępy aniołów i wyśpiewują nam dobry nowy rok. sł. Marcin Luter tłum. Matylda Sielska