polish microbrewery
Bierhalle
Miód Malina
Sakana Sushi & Sticks
1
7
13
J-6, Mały Rynek 7
This tourist-friendly franchise offers live sports streams, classic Polish fare and bar snacks, large beers brewed on site, and an Octoberfest atmosphere.
Warm elegance, excellent service and fair prices personify this veteran restaurant serving the best of Polish and Italian cuisine.
W tym przyjaznym turystom miejscu przeżyjesz sportowe emocje dzięki transmisjom na żywo, wzmacniając się klasycznymi polskimi daniami, przekąskami, piwem warzonym na miejscu, w atmosferze Octoberfest!
Ciepła elegancja, doskonała obsługa i bardzo przystępne ceny świetnie charakteryzują tą restaurację, serwującą najlepsze dania kuchni polskiej i włoskiej.
polish good value
Bottiglieria 1881
2
Summer/Lato 2025
Publisher: IYP City Guides Sp. z o.o. Sp.k. ul. Karmelicka 46/51, 31-128 Kraków tel. +48 606 749 676 poland@inyourpocket.com, iyp.com.pl
City Map
Kraków
Cover photo: The Rooftop Terrace of the Sheraton Grand Hotel (H-7) overlooking the Vistula River and Wawel Castle. Photo from Sheraton. All content copyright IYP City Guides Sp. z o.o Sp.k and its partners, and may not be reproduced without written consent. The brand name In Your Pocket is used under license from UAB In Your Pocket.
5
wine list michelin-star’d
main square
sports bar
8
K-9, ul. Bocheńska 5
This modern steak and burger house boasts a huge wine list and exudes a casual class, making it a popular choice for groups and daters.
Nadal jedyna restauracja w Polsce z dwiema gwiazdkami Michelin. Ten wine bar/restauracja emanuje klasą i romantyzmem, oferując menu degustacyjne z autorską kuchnią Przemka Klimy i jego zespołu.
Ta nowoczesna restauracja specjalizująca się w stekach i burgerach szczyci się bogatą kartą win i emanuje swobodną atmosferą, stając się idealnym wyborem na randki i spotkania przyjaciół.
steakhouse dinner date
Podaruj sobie chwilę relaksu i odzyskaj energię dzięki tajskim masażom, wykonywanym przez certyfikowane masażystki. Z tą mapą 10% rabatu za godzinną sesję.
14
steakhouse
W Salta House wspólnie z grupą przyjaciół możesz się delektować pysznym jedzeniem, soczystymi stekami pełnymi smaku doskonale połączonymi z pysznym winem. Odwiedź także Salta Resto Miodowej 19.
3
9
15
Na parterze historycznej restauracji Wentzl będziesz się delektować słodkimi i wytrawnymi zestawami śniadaniowymi, kawą, deserami i innymi smakołykami, a także wspaniałym widokiem na Rynek.
polish traditional
This atmospheric restaurant near the Schindler Factory serves Authentic Mexican cuisine in a wide selection of dishes – from hearty burritos, to traditional churros, and classic margaritas.
Tradycyjne, domowe, prawdziwe polskie potrawy, przywołujące wspomnienia smaków z dzieciństwa, serwowane w przytulnej restauracji, która istnieje od ponad 20 lat!
Autentyczne dania kuchni meksykańskiej, szeroki wybór potraw – od obfitego burrito, przez tradycyjne churrosy, po klasyczną margaritę – w klimatycznej restauracji w pobliżu Fabryki Schindlera.
4
mexican taco tuesday
tasting menu
10
breakfast market square
Najsłynniejsza sieć kawiarni w mieście, znana z kawy, ciast i deserów. W swoim nowym lokalu na Rynku oferuje także pełną kartę dań i alkoholi.
Pasta Bar
2
5
11
K-8, ul. Szeroka 2/Miodowa 41
Refreshingly devoid of nostalgic décor, this modern, casual restaurant with a seasonal garden offers Middle Eastern specialties and mezze.
To przyjemne skrzyżowanie klasycznego irlandzkiego pubu z krakowskim piwnicznym barem. Przyjazne miejsce oferujące sport w TV, bilard, rzutki i Guinnessa.
Nowoczesna, swobodna restauracja z sezonowym ogrodem, pozbawiona nostalgicznego wystroju, serwująca specjały kuchni bliskowschodniej i mezze.
middle eastern outdoor dining
Klub Re
2
local design
authentic
3
17
Laid-back yet refined, this Italian spot offers a cozy atmosphere and topquality dishes. Perfect for lovers of authentic pasta, wood-fired pizza, and a glass of carefully selected wine.
italian wine pairing
Kolanko No. 6
Swobodna, dopracowana włoska przestrzeń z przytulną atmosferą i daniami na najwyższym poziomie. Idealna dla miłośników autentycznego makaronu, pizzy z pieca i kieliszka starannie dobranego wina.
indian top-rated
Pod Aniołami
4
6
J-5/6, ul. św. Krzyża 4
This long-running cellar bar regularly hosts top-rate indie concerts on its small stage, and features a lovely beer garden - both great reasons for dropping in.
garden live music
Ten działający od wielu lat piwniczny bar regularnie organizuje genialne koncerty muzyki niezależnej i relaks w pięknym ogródku piwnym. To dwa świetne powody, dla których warto tu wpaść.
12
K-8, ul. Józefa 17
shopping mall
Cult Kazimierz hangout known for its shaded garden, savoury crepes, affordable world cuisine and local beers. Many ingredients come sourced from their own goat farm.
garden international
Kultowe miejsce spotkań na Kazimierzu, znane z zacienionego ogrodu, wytrawnych naleśników, przystępnej kuchni z całego świata i lokalnych piw. Wiele składników pochodzi z ich własnej hodowli kóz.
One of Kraków’s most royal dining experiences, enjoy real medieval dishes in 13th century cellars filled with genuine historical artefacts.
polish traditional
Iście królewskie doznania kulinarne w Krakowie. Delektuj się prawdziwymi staropolskimi potrawami w XIIIwiecznych piwnicach wypełnionych historycznymi artefaktami.
Galeria Krakowska 5
craft cocktails
K-4, ul. Pawia 5
Directly incorporated into the train station, this huge shopping mall is hard to avoid and features 60,000m2 of retail space over 3 floors.
shopping mall
To ogromne centrum handlowe, bezpośrednio zintegrowane z dworcem kolejowym, oferuje 250 sklepów na 3 piętrach.
Krakuska Sztuka Ludowa
Woosabi
Jeśli szukasz ludowych pamiątek wysokiej jakości, to ten sklep z upominkami to właściwie całe Sukiennice skondensowane w dwóch salach, bez tłumu kupujących.
6
K-9, ul. św. Wawrzyńca 19
Ta modna „miejska oaza” mieści się w dawnej elektrowni i serwuje kreatywne dania kuchni azjatyckiej (bułeczki bao, makaron, miski ryżowe), autorskie koktajle i niezwykłą atmosferę.
I-5, ul. Szewska 9
If it’s folky souvenirs you’re after, this quality gift shop is basically the entire Cloth Hall condensed into two rooms without the crowds.
Niebieska Kropka
Located in a former power plant, this hip ‘urban oasis’ delivers creative Asian dishes (bao buns, noodles, rice bowls), signature cocktails and fresh jungle vibes.
asian fusion
Centrum miasta, ale bez szalonych tłumównajbardziej lubiana galeria handlowa w Krakowie, oferująca ponad 160 lokali handlowych, a także kino, restauracje, bary i wiele więcej.
Niby zwykła knajpka, a jednak najchętniej wybierana przez wielbicieli indyjskiej kuchni. Słynie z dużych porcji, bogatych smaków, specjałów tandoori i niedrogich ofert lunchowych.
18
I-6, ul. Grodzka 35
M-8, ul. Podgórska 34
Right in the centre but without crazy crowds, this is Kraków’s most likeable shopping centre, boasting over 160 retail units, plus a cinema, restaurants, bars and more.
souvenirs 3
Wybierz się do Factory Kraków outlet tuż za centrum miasta, gdzie znajdziesz 120 zagranicznych i krajowych marek w cenach zawsze niższych do -70% w porównaniu do innych miejsc.
Galeria Kazimierz
H-6, ul. Zwierzyniecka 10
The people’s choice for local Indian food, this casual eatery is known for their large portions, rich flavours, tandoori specialties and value lunch offers.
ul. Rożańskiego 32, Modlniczka
Go to the Factory Kraków outlet just outside the city center, where you will find 120 foreign and domestic brands at prices up to 70% lower than other places.
Tandoori Flame
I-5, ul. Sławkowska 13-15 K-8, ul. Estery 22
Autorska galeria i pracownia Grzegorza Błażko, twórcy wyjątkowej srebrnej biżuterii, cenionej za niepowtarzalny i oryginalny styl oraz kunszt wykonania.
Factory Kraków
J-5, ul. Szpitalna 9 K-8, ul. Miodowa 19
Świetnej tajskiej kuchni spróbujecie tutaj w przestronnych, pełnych zieleni wnętrzach. Restauracje Taj to idealne miejsce, by poznać kulinarne bogactwo Tajlandii. Why Taj? Just try, that’s why!
K-8, ul. Józefa 11 K-8, ul. Warszauera 12
The jewellery gallery and atelier of Grzegorz Błażko - designer and creator of unique and sought-after silver jewellery.
Spacious, tastefully decorated and tasty all around, Taj is the perfect place to experience the culinary richness of Thailand. Or as they put it: Why Taj? Just try, that’s why!
thai food
Ta polska marka modowa specjalizuje się w damskich torebkach i wysokiej jakości galanterii skórzanej, z których każda ozdobiona jest małym bursztynowym kamieniem lub kultowym złotym logo firmy.
Blazko Jewellery
Ta restauracja, będąca kamieniem węgielnym krakowskiej sceny kulinarnej, oferuje wyborne dania kuchni nowoczesnej serwowane w zachwycających, zabytkowych wnętrzach.
16
The local café brand breaks out beyond their famous coffee and desserts with a diverse menu of affordable food and alcohol on the market square.
Hamsa
A nice cross between classic Irish pub and Cracovian cellar bar, this friendly locale features sports on TV, billiards, darts and Guinness.
handmade
Taj
I-5, Rynek Główny 36
Irish Pub Pod Papugami J-5, ul. św. Jana 18
market square
I-5, ul. Sławkowska 6
This Polish fashion brand specialises in women’s handbags and high-quality leather goods, each featuring a small amber stone or the company’s iconic gold logo.
best brands
J-4, ul. św. Filipa 18
Filipa 18 przekształca tradycyjne polskie gusta w nowoczesne dzieła sztuki. Zapraszamy do popołudniowego bistro lub na wieczorne menu degustacyjne (wtorek-sobota 17.00-22.00)
modern
1
J-5/6, Rynek Główny 6
Literally a cornerstone of Kraków’s culinary scene, this veteran restaurant offers outstanding modern cuisine served within stunning historic interiors.
Nakielny Resto
Filipa 18 transforms traditional tastes from the farmer’s market into modern works of art. Enjoy the bistro and their wonderful tasting menu (Tue-Sat, 17:00-22:00).
modern polish
K-8, ul. Zabłocie 35
Traditional, home-cooked, authentic Polish dishes that evoke memories of childhood flavors – all served in a cozy restaurant that’s been around for over 20 years!
Filipa 18 Food Wine Art
J-8, ul. Krakowska 6
Jedyny wine bar w Polsce, który na miejscu produkuje tradycyjne gruzińskie wino w specjalnych glinianych amforach. Tajniki tego procesu poznasz podczas jednej z wielu kameralnych degustacji wina!
J-4, ul. Sławkowska 24A
BATYCKI
With a focus on sharing, Salta House offers juicy steaks dripping with flavor and excellent wine pairings - perfect for groups of friends! Also find Salta Resto at ul. Miodowa 19.
to share
J-8, ul. Krakowska 3 lok. 1
Treat yourself to a range of therapeutic Thai massages, performed by certified masseuses, that will leave you feeling energised and balanced.
L-10, ul. Nadwiślańska 5
1
I-5, Rynek Główny 19
2
self-care
J-6, ul. Sienna 9 K-8, ul. Szeroka 3
Headed by chef Przemek Klima and his team, Poland's only holder of 2 Michelin stars exudes class and romance, offering tasting menus of their authorial cuisine.
multimedia show
To multimedialne, przyjazne dzieciom przedstawienie jest idealnym wprowadzeniem do historii Krakowa, prezentującym jednocześnie jego legendy w innowacyjny i angażujący sposób.
Salta House
Szara
The only wine bar in Poland that produces traditional Georgian wine on site in special clay amphoras. Learn all the secrets of this process at one of their many intimate wine-tasting events!
guinness
Moo Moo Steak & Wine
This multimedia, kid-friendly show provides a primer on Kraków’s history while presenting its legends in an innovating and engaging way.
Thai Smile Massage
Mustachos
1
wine-making
top design
3
K-4, ul. Pawia 8
To tutaj doświadczysz wyjątkowej jakości sushi, ale i prawdziwie japońskiej kuchni w wysublimowanym wnętrzu, w którym każdy znajdzie swoje miejsce na spotkania biznesowe, romantyczne i rodzinne.
Domowe Przysmaki
Ciut Ciut Wine Bar & Shop
georgian wine
Fresh, delicious, exquisitely-presented sushi, plus true Japanese cuisine, in a sophisticated, modern interior. Perfect for business, romance or family gatherings.
japanese
1
F-6, Al. 3 Maja 9
Wentzl Cafe Bistro
Hit the affordable ground floor of the historic Wentzl restaurant for sweet and savoury breakfast sets, coffee, desserts and great views of the market square.
breakfast
J-6, ul. Grodzka 40
Legends of Cracow
7
J-8, ul. Stradomska 15 J-8, ul. Stradomska 16
Fall in love with Bolesławiec pottery, famous for its hand-painted patterns. If you’re looking for practical, uniquely Polish gifts, head here.
ceramics
Zakochaj się w ceramice z Bolesławca, słynącej z ręcznie malowanych wzorów. Jeśli szukasz praktycznych, wyjątkowych upominków z Polski, zajrzyj tutaj.
1
8