Pět civilizací. Jedno pravidlo: Nekontaktovat méně vyspělé druhy, jako jsou lidé.
Pět vyspělých mimozemských civilizací žije v míru a harmonii. Alespoň dokud na planetě Shiwangton nedojde k teroristickému útoku. Elitní protiteroristická jednotka vedená Wauem a Gal rozplétá spiknutí s pomocí geniálních analytiků i náhodně zapleteného studenta Maba a jeho otce.
Podaří se jim zastavit hrozbu? Mají porušit pravidla a pomoci méně vyspělým planetám? Jak moc jsou pro ně ochotni riskovat?
