Vivien Vincentová, mladá restaurátorka, dostane nabídku, která se neodmítá. Když pro Samuela Kettnera, světoznámého sběratele umění, vyluští šifru ukrytou v obraze, splní se jí celoživotní sen. Jenže o obraz jeví zájem i ostřílený zloděj Alex. Oba jsou pro vyluštění hádanky ochotní udělat cokoliv. Co obraz ukrývá, že po něm oba muži tak touží, a proč je tak důležitý? Vivien bohužel zjistí víc, než by měla, a dlouho ukrývaná minulost obou mužů vyplouvá na povrch. Vivien neví, komu může věřit, a její život se ocitá v nebezpečí. Obyčejná dobrodružná honba po stopách tajemna se strhne v osobní válku a boj o přežití se snahou o nastolení dávno poškozené spravedlnosti.
