Edición Abril-Mayo 2020 #393 by Periódico Mensaje

ISSN: 1659-4975

años

Fundado en 1950

Abril-Mayo 2020

Año LVII Edic. 393

www.periodicomensaje.com

Periódico Mensaje

@PMensaje

REGIONALES

Día del Trabajador se celebra bajo la sombra del COVID-19

En el marco del Día del Agricultor, casi 7000 productores y más de 260 empresas del agro son los afectados por el COVID-19

CANTONALES

Coronavirus afecta la recaudación de los impuestos municipales en Guanacaste

EDUCACIÓN

“Aprendo en casa”, es la modalidad educativa a distancia que se utilizará durante el COVID-19

TURISMO & NEGOCIOS 10 A pesar de que la supervivencia se ha convertido en el mayor reto para el sector laboral del país, el valor al trabajo y la solidaridad se han fortalecido más que nunca a través de la crisis.

2-4

CINDE e ICT se unen para recolocar empleos a través de plataforma virtual

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

REGIONALES

Día del Trabajador se celebra bajo la sombra del COVID-19 A pesar de que la supervivencia se ha convertido en el mayor reto para el sector laboral del país, el valor al trabajo y la solidaridad se han fortalecido más que nunca a través de la crisis.

una muestra parcial del total de empresas afectadas. Dicha encuesta se entregó a la Municipalidad de Abangares y Tilarán, pues hay mucha gente que trabaja en Monteverde y viajan a diario desde la zona alta de Abangares, Tilarán y Quebrada Grande. Impactos del covid-19 en el comercio exterior, agro y los servicios en Costa Rica Además del turismo, el entretenimiento masivo, las cadenas para proveer materias primas, la educación, el agro y la industria forman parte de los sectores que, por sus características, tienen más afectación ante la emergencia por el covid-19.

Erika Fernández Silleny Sanabria Soto Periodistas Periódico Mensaje

n el marco del Día del Trabajador a celebrarse este 1 de mayo, el movimiento obrero del país enfrenta uno de los desafíos más fuertes vividos en los últimos años; tratar de combatir la pandemia mundial y a la vez proteger la seguridad de los trabajadores, de forma tal que se logre reanudar la actividad y que logre funcionar como en tiempos antes del COVID-19. Según la Organización Internacional del Trabajo (OTI), las medidas de paralización total o parcial ya afectan a casi 2700 millones de trabajadores, es decir; alrededor del 81% de la fuerza de trabajo mundial. Según datos del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS),

La modalidad de teletrabajo, es una de las medidas adoptadas para que el trabajador pueda desarrollar, en parte o totalmente, su jornada laboral. Crédito de foto: expansión.com

en el país al 23 de marzo anterior 9728 personas se quedaron sin empleo. Costa Rica forma parte de los 187 Estados Miembros de la OTI, que ha implementado medidas sin precedentes para atenuar el impacto de la crisis sobre las empresas, los empleos y los miembros más vulnerables de la sociedad. Entre las medidas tomadas mediante Decreto Ejecutivo, el Gobierno ha planteado posibles soluciones legales que empresas privadas y actores del sector público pueden adoptar, entre ellas: la suspensión de contratos de trabajo la cual no

Síganos en:

Decano de la Prensa Guanacasteca

Edición No. 393. Abril-Mayo 2020 Directora General: Periodista Erika Fernández Cordero. Cel: 8388-0812 E-mail:erika@periodicomensaje.com

Reconocimientos y Distinciones:

Director Comercial: Glen Flores. Cel: 8825-4199 E-mail:glen@periodicomensaje.com

"Reconocimiento por la cobertura y divulgación en beneficio de la provincia de Guanacaste", UNA, sede Regional Chorotega.

Director Emérito: José Joaquín Fernández Castrillo. Diseño y Diagramación: Agencia CMYK l.fonseca@agenciacmyk.com Periodistas Colaboradores: Silleny Sanabria, Karen Retana, Rebeca Álvarez

"Sello de Garantía", Colegio de Periodistas. " Premio La Gran Nicoya" Dirección Regional Chorotega del Ministerio de Cultura

"Reconocimiento por el apoyo en la divulgación y apoyo del LX Aniversario del Liceo de Nicoya", MEP y Liceo de Nicoya "Difusor de Cultura", Club Rotario de Nicoya "Sabanero Honorario de Guanacaste" Cámara de Turismo de Liberia. Colaborador: Cesar Rodríguez Barrantes, Fabricio Obando Chang

Oficina de Redacción: Tel: (506) 2273-9568 • Tel: (506) 2273-9808 Cel: (506) 8825-4199 • (506) 8388-0812 E-mail: periodicomensaje@gmail.com • www.periodicomensaje.com

implica el cese de la relación laboral, la toma de vacaciones mediante un acuerdo entre el trabajador y patrono, la modalidad de teletrabajo, en virtud de la cual un trabajador puede desarrollar, en parte o totalmente, su jornada laboral, el Bono Proteger para trabajadores independientes, informales o bien quienes hayan sido afectados, entre otros. Sector turismo en “Temporada Cero” De acuerdo con datos de la Cuenta Satélite del Banco Central (BCCR), en 2018 había 219.165 personas que se encontraban ocupadas en actividades asociadas al turismo, sector que en este momento está en “Temporada Cero” y la cual se prolongaría hasta por tres meses afectando a todos sus trabajadores. La Subcomisión de Estadística y Censos de la Comisión de Enlace Monteverde 2020 indicó que de 1343 personas trabajadoras de turismo, 448 sufrieron suspensión de contrato de trabajo, 405 fueron despedidas, 214 son trabajadores independientes con ingresos afectados, a 179 les redujeron la jornada laboral, 79 estaban desempleados antes del COVID-19, 14 son asalariados sin ingresos afectados por la pandemia, pero sí reducidos o afectados en otras fuentes de ingresos, y seis están pensionados. Una segunda encuesta realizada por la Cámara de Turismo de Monteverde a 42 empresas arrojó el dato de 798 empleados afectados por despido, suspensión de la jornada o reducción. Sin embargo, este número de empresas solo constituye

Según una investigación del Observatorio de Comercio Exterior (OCEX) y la Universidad Estatal a Distancia (UNED), con respecto al sector exportador, las empresas costarricenses de comercio exterior reportan el lento avance de embarques y desembarques en los puertos de Asia, retrasos en el retorno de contenedores y el “enfriamiento” de los pedidos de compras en los países hacia los que Costa Rica exporta. Se presentan atrasos y ventas menores por mantener la fruta y otros productos en los muelles chinos, por lo cual se cobra además montos extra de hasta USD$1500 por mantener cada contenedor. El agro relacionado como uno de los sectores de exportación que se ha visto más golpeado es de la carne de bovino. Los ganaderos habían logrado un importante avance en la colocación del producto en China, pero desde enero se está atrasando el desembarque de los contenedores, ante la baja en la actividad en los puertos chinos. Referente al sector de servicios, se destaca su afectación principalmente en el turismo interno, en donde los hoteles del país reportan más de 10.000 noches canceladas y esperan caídas de entre 80% y 90% en las reservaciones futuras. Por causa de cierres hoteleros y de restaurantes, el sector pesquero del país también ha sido afectado, en donde la pesca turística, de palangre y artesanal, están de momento paralizadas. Aunada está la disminución de la demanda para el comercio de exportación y los precios por los productos también han bajado de forma significativa, según el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura.

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

OPINIONES PROFESIONALES

Estrategias empresariales – acciones de solidaridad - aprendizajes Periódico Mensaje-Heraldo de la Región Chorotega se dio a la tarea de entrevistar y conocer como ha sido la afectación de las empresas, emprendimientos y profesionales en el campo laboral y sus estrategias para mitigar el impacto en desempleo, acciones de solidaridad y enseñanzas de la crisis y el valor del trabajo antes y después del COVID 19. Erika Fernández Silleny Sanabria Soto Periodistas Periódico Mensaje

quí, algunas de la experiencias y opiniones de diferentes sectores laborales.

¿Cómo ha afectado el COVID-19 a los distintos sectores, qué medidas han tomado y cuál es el valor del trabajo en tiempos de crisis?

Melvin Araya Rivas, Director Comercial Condovac La Costa “Nuestra empresa se encuentra entre una de las industrias más damnificadas por la situación del COVID-19. En el caso de nuestro hotel nos vimos forzados a cerrar operaciones y de momento nuestra fecha de apertura sería para el 1 de mayo, pero dependiendo de las medidas del Ministerio de Salud tendríamos que extender el cierre. Nuestra empresa contaba con 175 colaboradores antes de la crisis y actualmente contamos con 170. Como parte del apoyo hacia ellos y aunque las operaciones están completamente cerradas, se está brindando un apoyo del 25% del pago a toda nuestra planilla además departamentos como el de Seguridad se mantiene trabajando a tiempo completo con el 100% del pago. La principal enseñanza que nos deja esta crisis es que debemos estar siempre preparados y capacitados para resguardar los intereses empresariales y de nuestros colaboradores ya que una recesión económica cómo es la que estamos viviendo nos puede llegar en cualquier momento. En mi puesto de trabajo (el cual depende al 100% de las ventas que genere) está haciendo directamente afectados ya que no hay demanda y la economía está muy contraída por lo tanto la mayoría de las personas no

están pensando en vacaciones. Mi jornada laboral ha disminuido en un 25% al igual que mis ingresos. Creo que sin importar la circunstancia el trabajo siempre debe ser valorado ya que nos permite poder llevar sustento a nuestros hogares nos da la tranquilidad de contar con los beneficios de nuestro sistema de salud y de luchar por nuestras metas. Sin embargo, en estos tiempos de crisis es cuando más nos damos cuenta de lo valiosos que son nuestros trabajos y también reflexionamos y valoramos sobre el trabajo de las demás personas ya que todos son de gran importancia para el funcionamiento de la sociedad”.

César Jaramillo, Gerente General CORIPORT “Hemos experimentado una afectación considerable, sin embargo, esperamos que sea puntual, es decir, proyectamos que de aquí a poco tiempo comenzaremos a recibir nuevamente al pasajero internacional. Coriport, administrador de la terminal aérea del Aeropuerto Daniel Oduber, es una concesión y ha sido un factor clave del desarrollo económico y social de la provincia. Con igual liderazgo y responsabilidad hacia los distintos sectores, hemos enfrentado los efectos del virus, protegiendo la salud de los pasajeros y empleados, y conservando, dentro de lo posible, el capital humano capacitado para reactivar las operaciones. En el sector se requiere un plan concertado que involucre a los principales actores: gobierno y empresa privada, pues ahora más que nunca tenemos el reto de conservar el interés de los turistas en Guanacaste como uno de los principales destinos del mundo. El mayor aprendizaje es que no somos inmunes a los choques externos. Así como antes exportábamos “postres” (café, banano, azúcar), ahora seguimos teniendo una gran dependencia de los mercados internacionales. La globalización, que es claro nos

ha favorecido como economía pequeña y especializada que somos, también tiene estos riesgos, que no es sólo el de pandemia, también están las guerras comerciales y las guerras de verdad: muchos efectos externos nos afectan en la vida nacional. Ahora bien: ¿es esto suficiente para buscar aislarnos? Yo creo que no, a menos que estemos dispuestos a pagar un alto precio en nivel de vida, lo cual, entre otras cosas, también afecta el empleo, la salud, la educación, etc.”.

Digciana Gómez, Mardigi Tours “La afectación ha sido total, la actividad operativa de la compañía ha caído a cero, y tanto las unidades, como los choferes y los guías están sin trabajo. A pesar de que se ha tenido que cesar con los contratos de sus colaboradores, Mardigi Tours realiza está tratando de cubrir los gastos para la compra de mensual de alimentación para sus hogares, mientras el subsidio del Gobierno destinado para el sector turismo, llega a sus manos. Katherin Jaen Bustos, dueña de Eloísa Diseño y Sublimación “Para Eloísa Diseño y Sublimación la situación ha sido catastrófica, ya que nosotros estamos ubicados en el sector Carrillo en Sardinal donde la mayoría de los hoteles cerraron y la empresa contaba con varios pedidos y cotizaciones para empleados de esos hoteles, cumpleaños, iglesias, etc., que daban la idea de que iba a ser un buen año, pero con la llegada del COVID-19 todo se paralizó y nos cancelaron los pedidos a pesar de ser una empresa virtual, llevándonos a generar ¢0 colones y quedarnos sin ingresos para pagos como el internet, y para comprar comida. En resumen no he podido hacerle frente a esta crisis, y tampoco he recibido ayuda del Gobierno, pues por parte del MEIC y el IMAS se dice que las ayudas son para PYMES y nosotros los emprendedores estamos en el olvido. El aprendizaje que ha dejado esta crisis es que no podemos solos, tarde o temprano ocupamos la intervención de Dios. Vivimos una vida donde pensamos que la empresa o el trabajo que tenemos es exitoso o que poseemos habilidades mejores que los demás, pero esto nos enseña que no hay mejores empresas que otras y que no importa tener mucho dinero pues cuando se está en riesgo de morir, todos somos iguales”.

Por el momento, el personal de la compañía, colabora en envíos de correos, en la base de datos, saludos, promoción de Costa Rica y el turismo a sus clientes. También estamos trabajando con capacitaciones virtuales para algunos colaboradores externos, para que estén más informados sobre plantas, geografía, volcanes, historia. Estamos trabajando en mejorar prácticas de mejor Servicio al Cliente, y en reforzar los conocimientos en la naturaleza debido a que hay un poco más de tiempo disponible para capacitarse Para Mardigi Tours, el mayor de los aprendizajes, es de poder demostrarse a sí mismos que se puede ser mejores seres humanos cada día y que se puede dar lo mejor de cada uno en situaciones de tanta adversidad. Además que es una gran oportunidad para poder compartir y ayudarse como buenos costarricenses”. Zobeida Ramírez, Mestizos Productos artesanales y naturales “Las ventas bajaron totalmente. Hemos tenido que tomar medidas como bajar la producción y cambiar el método de producción. En mi caso en particular no he podido recibir ayuda del Gobierno, ya que no aplico según los requerimientos. El mayor aprendizaje que ha dejado esta crisis para mí y mi emprendimiento, es que hay que aprovechar el tiempo para estudiar, para ordenar y almacenar algunos materiales para trabajar en la creación de productos por lo menos para el uso personal y familiar”.

OPINIONES PROFESIONALES situación sanitaria, nos adaptamos y seguimos operando sin afectar el ciclo normal de la empresa.

Jeffrey Pérez, Milagro Rentals “Definitivamente ha sido un golpe súper fuerte para todo el sector turístico a nivel país. Debido a las regulaciones y medidas sanitarias tuvimos que cancelar el 100% de nuestras reservaciones por el último periodo de marzo y todo abril, incluso ya hemos recibido cancelaciones que van más allá y prácticamente estamos quedando actualmente con un porcentaje mínimo o casi nulo de reservaciones por lo que queda del año en curso. O sea que nuestra situación actual se complica bastante al tener $0 ingresos por la parte de reservaciones y rentistas vacacionales. Desde el día 24 de Marzo nuestras oficinas permanecen cerradas y se está realizando el trabajo de forma remota (Teletrabajo) y solo se hacen visitas periódicas de inspección a las casas y condominios una vez a la semana solo para cerciorarse que todo está en orden con los inmuebles que administramos. Tuvimos que bajar a un 60% la facturación de los colaboradores o pago de salarios para lograr mantener a los colaboradores activos sin tener que hacer la cancelación o cese de contratos laborales de forma total. La lealtad y el apoyo incondicional de todo el equipo de trabajo con el que contamos, es el mayor aprendizaje ya que ellos han tomado una actitud de respaldo hacia la situación complicada que vivimos a nivel corporativo y económico y como decimos popularmente se han puesto la camiseta MILAGRO haciendo todas sus funciones remotamente con gran seriedad y responsabilidad aunque se les haya bajado el pago de salario. Además nos deja la enseñanza que debemos de prepararnos mejor económicamente para afrontar situaciones complicadas como esta que estamos pasando actualmente, generar un fondo de emergencia importante que nos permita tener una tranquilidad financiera en un escenario parecido al actual”.

Bernal Redondo V., Gerente Recursos Humanos Central Azucarera Tempisque “Nuestra producción agrícola y proceso industrial, no se ha visto afectado por esta

Como medida preventiva, una vez finalizada la zafra se dispuso a enviar de vacaciones a un buen porcentaje de la población laboral, haciéndoles ver la importancia de la medida de mantenerse en casa. Nuestra empresa, por esta situación no ha tomado la decisión de despedir a ningún colaborador.

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

rrollo para esta zona, tal y como lo hemos hecho en estos años”. El hotel permanecerá con un equipo reducido de colaboradores que estará a cargo del mantenimiento y la seguridad, con la idea de que se mantenga en óptimas condiciones, a la espera de que la situación de sanidad y de mercado permita volver a recibir huéspedes.

Como aprendizaje general, es que los cambios abruptos son difíciles, pero nos demuestran que como equipo de trabajo cuando es por el bien común, somos muy colaborativos, somos una empresa responsable, con personal que ha colaborado mucho para que las medidas se cumplan. Hemos aprendido que el orden y uso racional de los recursos nos permiten afrontar tiempos de crisis en mejor condición. Se debe hacer un uso más inteligente de los recursos, gastando en bienes y servicios necesarios y preferiblemente de producción nacional para poyar la economía país”.

William Rojas, Gerente General, Hotel Dreams Las Mareas Motivados en el compromiso y solidaridad con sus colaboradores, los accionistas del Hotel Dreams Las Mareas, decidieron mantener los contratos de trabajo, pese a que el hotel suspendió actividades desde el pasado 23 de marzo por causa del Covid-19, que golpea fuertemente a la industria turística y hotelera mundial. Al amparo de las disposiciones establecidas en la “Ley de Autorización de Reducción de Jornadas” que aprobó la Asamblea Legislativa y que autoriza a los patronos a reducir jornadas y salarios, la empresa no aplicará despidos y, por el contrario, estableció el siguiente esquema de pago a sus empleados: en Marzo del 2020 se les canceló el 100% de su salario. Del 1 al 30 de Abril 2020, un 50% de su salario. Del 1 al 31 de Mayo 2020 un 35% y a partir del 1 de Junio 2020, un 25%. Unido a ello, la empresa permitirá que los colaboradores permanezcan en sus casas hasta finales del mes de junio para apoyar las medidas dictadas por las autoridades de salud del país, en resguardo de la seguridad y protección de sus familias. “Esta decisión de la empresa nos mantiene unidos como grupo, como una familia que somos, esperando que de esta emergencia salgamos pronto a generar empleo y desa-

Adrián Vargas, Gerente Estación I&D Semillas de Bayer, Cañas “Guiados bajo el lema “Hambre para nadie, salud para todos”, hemos mantenido las operaciones de nuestra Estación de Investigación y Desarrollo de Semillas de Bayer en Cañas que ofrece un insumo vital: semillas innovadoras de algodón, que hoy en día tienen múltiples usos como materia prima, por ejemplo, para vestir el mundo. El mes de marzo representa nuestro pico más alto de trabajo del año y hasta el momento no hemos tenido que interrumpir las labores de cosecha y exportación. Las operaciones y el trabajo de nuestros colaboradores en la estación Cañas continúan de forma regular, siguiendo los protocolos de higiene y seguridad La compañía tomó la decisión de fomentar el teletrabajo para todos los puestos administrativos en la región PACA (Región Centroamérica, Caribe y países Andinos) a la que pertenece nuestra sede ubicada en Cañas, se estima que cerca de un 50% de los colaboradores de la región se encuentran en sus casas y los que permanecemos en labores agrícolas o de salud, lo hacemos como mencionamos, cumpliendo con los más altos estándares de higiene y seguridad. Hoy más que nunca estamos convencidos de que la ciencia es el camino para superar esta crisis, por eso seguiremos dedicados a la investigación y el desarrollo de las ciencias de la vida, entendemos que las crisis son oportunidades para que, mediante la innovación, busquemos soluciones a los retos que se nos presenta. Todos estamos aprendiendo a sobrellevar esta pandemia sobre la marcha y aunque ha sido duro… ¡vamos bien! En esta situación el mayor aprendizaje es destacar el trabajo en equipo y la agilidad que tenemos como colaboradores para adaptarnos fácilmente a los nuevos escenarios”.

JPS aclara que mantiene subsidio a personas vendedoras Ayuda se mantiene en 200 mil colones, quedando restantes dos meses de pago. Se busca dar soporte financiero a esas aproximadas 1.900 personas que venden lotería para generar los ingresos para ellos-as y sus familias.

a JPS ya concretó el primer pago de la ayuda y restan dos meses más según ratifica el nuevo acuerdo de la directiva institucional. Fue en la sesión 192020 del 23 de marzo de 2020 que se tomó el acuerdo JD-256 en el que se establece un apoyo-subsidio de ₵200,000 hasta por 3 meses a las personas vendedoras mientras se encuentren suspendidos los sorteos. En la sesión del 13 de abril se acordó ir restableciendo los sorteos de forma paulatina iniciando el 8 de mayo con sorteos semanales de chances. El subsidio se paga a vendedores de lotería Nacional, Chances y Raspas -lotería instantánea- que están activos. “Queremos dar mayor tranquilidad a las personas vendedoras. Mantenemos el subsidio dos meses más porque entendemos que este es el único ingreso familiar que tiene la mayoría de los casi 1.900 vendedores y vendedoras”, dijo Esmeralda Britton, Presidenta de la junta directiva de la JPS. La JPS requiere de ingresos para continuar aportando dinero a más de 500 programas sociales que brindan servicios a personas en condición de vulnerabilidad y busca hacerlo en las mejores condiciones de seguridad para las y los vendedores.

REGIONALES

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

INCOP abre licitación para construcción de atracadero en Isla Chira El Proyecto de Ley el N°21922, busca que los municipios tengan una flexibilización en la gestión de los recursos municipales.

El proyecto tendrá una inversión de 512 millones de colones.

Será el primer atracadero insular de Costa Rica, buscando potenciar el desarrollo económico de la comunidad.

l Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico (INCOP) informó que ya se encuentra disponible en el Sistema de Compras Públicas (SICOP) el concurso para la licitación pública del proyecto “Construcción de Atracadero en Isla Chira”, una obra ejecutada, financiada y desarrollada por dicha institución. Con una inversión aproximada de 512 millones de colones, el Atracadero de Isla Chira busca resolver las necesidades de facilidades portuarias en beneficio de esta comunidad, favoreciendo el desarrollo de actividades turísticas relacionadas con la pesca deportiva, paseos en bote, buceo, yates, entre otros. Juan Ramón Rivera, presidente ejecutivo de la institución, afirmó que “este

proyecto es el primer atracadero insular del país y servirá para potenciar el desarrollo socioeconómico de Chira, al ofrecer mejores condiciones que permitan promocionar aún más este destino turísticamente y habilitar un nuevo espacio que provea a los habitantes de esta comunidad las facilidades portuarias necesarias para impulsar su desarrollo”. Rivera mencionó que, en el marco de cooperación interinstitucional, en setiembre anterior el INCOP suscribió una carta de entendimiento con el Instituto de Desarrollo Rural (INDER) para promover la construcción de infraestructura portuaria en el litoral Pacífico e impulsar la reactivación económica, social y ambiental de toda la costa. La institución tiene contemplado la construcción de atracaderos a lo largo de la provincia de Puntarenas, específicamente en las regiones de Zancudo, Pavones, Isla Tortuga, Pitahaya (Estero de Puntarenas), Montezuma y Bahía Drake.

Coronavirus afecta la recaudación de los impuestos municipales en Guanacaste La Presidencia de la República, la Unión Nacional de Gobierno Locales, la Asociación Nacional de Alcaldías e Intendencias y la Asamblea Legislativa trabajan en un proyecto que beneficiaría las finanzas de los municipios. Fabricio Alfredo Obando Chang Colaborador Periódico Mensaje

ebido a la situación económica actual del país provocada por el COVID-19, los municipios de Guanacaste se han visto obligados a trabajar en la búsqueda de nuevas formas de recaudación, debido a que por el cierre de comercios ha afectado en gran medida la recolección del cobro de los impuestos municipales. Con el fin de solventar la situación, la Presidencia de la República, la Unión Nacional de Gobiernos Locales (UNGL), la Asociación Nacional de Alcaldías e Intendencias (ANAI), los señores diputados y diputadas trabajan en un Proyecto de Ley que beneficiaría a las municipalidades en esta crisis.

Con el atracadero se potenciará el desarrollo socioeconómico de Chira.

El Proyecto de Ley el N°21922, busca que los municipios tengan una flexibilización en la gestión de los recursos municipales para enfrentar la emergencia y además sostener los servicios básicos prestados por las municipalidades. De esta forma se evitaría la paráli-

sis del régimen municipal y se reactivaría la economía de los cantones. “Es un reto muy importante para estos próximos 4 años el inicio de este periodo va estar lleno de muchas restricciones, y habrá pocos proyectos de inversión”, enfatizó Juan Pablo Barquero, Alcalde en ejercicio y reelecto del cantón de Tilarán a Periódico Mensaje, quien agregó que aumentó en un 50% la morosidad con respecto a la recaudación de los impuestos municipales, siendo el primer lugar ocupado por los Bienes- Inmuebles, el segundo Patentes Comerciales y por último la Recolección de Basura. “Entre las prioridades del plan de gobierno es la creación de una aplicación para tener un acceso directo a la municipalidad y la realización de diferentes trámites por medio del celular”, mencionó Heriberto Cubero, Alcalde electo de Abangares a nuestro medio de comunicación. Cubero agregó que desde el primer momento ha trabajado con diferentes empresas encargadas para el desarrollo de apps, y los usuarios podrán encontrarlas en las tiendas de aplicaciones de sus celulares; la primera de ellas se llama: “Abangares”, la cual es de uso exclusivo para los habitantes del cantón y la otra es: “Muni digital”, solamente para los empleados de municipales. “Creo fielmente en el recurso humano municipal, creo en los empleados municipales y de la mano de ellos la Municipalidad de Abangares brindará los mejores servicios. Ellos nos ayudarán a sacar adelante al municipio para que sigan brindando los servicios sin interrupción alguna”.

REGIONALES

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

Cargill dona $150,000 casi 7000 productores y más de 260 empresas a CARE Internacional para reforzar seguridad del agro son los afectados por el COVID-19 alimentaria de comunidades donde opera

En el marco del Día del Agricultor,

La afectación recae en las variaciones de la demanda y en las cadenas de distribución debido a las medidas de restricción que impone la pandemia. Imagen de archivo.

El impacto asciende a ¢14.000 millones, por causa en la variación de demanda y cambios en la distribución de exportaciones, mercado institucional y consumo local.

ada 15 de mayo, los costarricenses honramos el arduo trabajo de aquellos hombres y mujeres que trabajan diariamente la tierra para proveer de alimento a toda la población del país. El Día del Agricultor, permite recordar el importante papel que tiene la agricultura como sustento económico y social para el progreso nacional. Este año es particular; el sector agroproductivo de Costa Rica enfrenta una afectación negativa y directa por causa del COVID-19. Según las primeras estimaciones del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), la afectación directa en la producción primaria supera los ¢14.300 millones, e impacta a unas 6.885 personas productoras y 266 empresas. La mayor afectación en términos económicos se reporta en las exportaciones, sector que hasta el momento suma un impacto de ¢12.667 millones, en productos que no pudieron ser enviados a sus destinos fuera de nuestras fronteras; entre ellos flores y follajes, piña, raíces y tubérculos, culantro coyote, melón y sandía, banano y banano dátil. En segundo lugar, el consumo local ha variado principalmente afectado por la disminución de la demanda relacionada con la actividad turística, en aproximadamente ¢1.322 millones, impactando la producción de carnes, frutas, leche, queso, hortalizas y pescado, entre otros. A estos se suman unos ¢314 millones por una disminución en la comercialización de productos cárnicos y avícolas en el Programa de Abastecimiento Institucional (PAI), debido a la suspensión del curso lectivo. Las variaciones en la demanda, igualmente, ha presentado incrementos significativos en algunos productos como granos básicos y leche líquida.

“Estas cifras son preliminares. Desde las regiones seguiremos dando seguimiento cercano y permanente a los productores para apoyar la toma de decisiones de una manera oportuna, ya que estamos ante una situación que varía día a día”, explicó Nils Solórzano, Director Nacional de Extensión Agropecuaria del MAG. Por su parte el Ministro de Agricultura y Ganadería, Renato Alvarado Rivera, indicó que esta afectación se debe principalmente a variaciones en la demanda y a cambios en las cadenas de distribución debido a las medidas de restricción que impone la pandemia. “La producción agropecuaria y pesquera del país se dirige a tres mercados: la exportación, el mercado local y el mercado institucional que es atendido por el Consejo Nacional de Producción, por medio del PAI”, agregó Alvarado. Medidas de apoyo se centran en asesorías, ventas puerta a puerta y adecuaciones por deudas Para este sector se han implementado procesos de identificación de nuevas opciones de canales de distribución y mercados, como ventas puerta a puerta, o a domicilio, con apoyo de nuevas tecnologías de información y comunicación. También se mantienen los servicios de asesoría técnica para el manejo agronómico de los cultivos y de la producción. Algunas recomendaciones se han orientado hacia la reprogramación de cosechas, podas de plantas y eliminación de floración, entre otras prácticas que permiten retardar producción o disminuirla, hasta que los mercados se recuperen. Además, se brinda seguimiento y coordinación con las fuentes financieras en las distintas acciones aprobadas para atender la situación de deudas de las familias productoras; moratoria, adecuaciones, refinanciamiento, entre otros, y apoyo en la aplicación de los lineamientos generales para regular los espacios de comercialización en todas las instalaciones públicas y privadas que se utilicen para la venta de productos, agrícolas, pecuarios, acuícolas y pesqueros, como Ferias del Agricultor.

Con este fondo se entregarán paquetes con suplementos nutricionales, materiales de higiene y salud a 1,730 familias de la región, con lo que se beneficiará a un total de 7,950 personas en la región.

argill Centroamérica aprobó recientemente una contribución adicional para CARE Internacional de US$150 mil para reforzar el Proyecto Nutriendo el Futuro que se ejecuta en Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, con el fin de contribuir a solventar las necesidades de seguridad alimentaria de algunas de las comunidades afectadas por la pandemia del COVID-19. “Nutriendo el Futuro” es un programa que engloba las actividades de responsabilidad social de Cargill, se ejecuta desde hace 10 años en alianza con CARE Internacional en Guatemala, Honduras, Nicaragua, y que en Costa Rica se desarrolla con su socio local Glasswing Internacional. Cargill y CARE Internacional trabajan conjuntamente en 10 países en el mundo para generar soluciones sostenibles y promover la prosperidad de las comunidades vecinas a la operación de la compañía. En Centroamérica este trabajo conjunto ha impactado positivamente a más de 125 mil personas, a través de programas escolares para mejorar la nutrición de niñas y niños y brindar apoyo técnico a productoras y productores con el fin de mejorar la comercialización e ingresos en el hogar. “Cargill, hoy más que nunca, reafirma su compromiso de nutrir a nuestras comunidades, por eso estamos trabajando junto con las organizaciones socias, como CARE Internacional, para atender los problemas de seguridad alimentaria de comunidades vulnerables”, destacó Xavier Vargas, presidente de Cargill Proteína Centroamérica. “Estos US$150 mil son adicionales a los más de US$3 millones aportados para la ejecución de la IV Fase del Proyecto Nutriendo el Futuro que actualmente se desarrolla en la región”, agregó Vargas. Con este fondo de emergencia proporcionado por Cargill, se entregarán paquetes con suplementos nutricionales, materiales de higiene y salud a 1,730 familias de la región, con lo que se beneficiará a un total de 7,950 personas en la región. La entrega de los paquetes con alimentos, materiales de higiene y de salud se está realizando en estos cuatro países de la región, desde el 20 de abril.

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

REGIONALES

Mercado Regional Chorotega

amplía oferta de productos pesqueros guanacastecos INDER invertirá ¢90.5 millones para la remodelación y equipamiento de la planta, así como nuevos equipos para el local comercial en el mercado.

a Cámara de Pescadores y la Asociación de Productores de Tilapia y Productos Agropecuarios de Llano Bonito de Guatuso (APROTILA) firmaron el pasado lunes 13 de abril una carta de entendimiento que permitirá unir esfuerzos para promover la venta de productos de la región en el Mercado Regional Chorotega (MRMRCH). El documento, suscrito en las instalaciones de la central mayorista donde APROTILA es concesionario, le permitirá ofrecer una amplia variedad de productos marinos proveniente de la Cámara a los clientes que visiten el mercado.

do y proveer producto congelado y fresco según se les solicite.

La Cámara de Pescadores de Guanacaste brinda más oportunidades para el acopio, comercialización y distribución de producto.

La gerente general del PIMA, Gabriela Brenes, indicó que con esta unión se busca además, fomentar la competitividad y la rentabilidad en organizaciones como la Cámara de Pescadores de Guanacaste, “ya que les brinda más oportunidades para el acopio, comercialización y distribución de producto con el encadenamiento interno que ya posee”, indicó. Agregó que, en cumplimiento de los objetivos del Mercado, se continúa creando encadenamientos y promoviendo el desarrollo económico de la región, “estamos

muy satisfechos de aportar al sector pesquero para que asuma los retos y oportunidades que hoy se les presentan”, acotó. Tras la firma de esta alianza, APROTILA se comprometió en dar asesoría técnica a los miembros de la Cámara con el fin de garantizar el cumplimiento de los requisitos de calidad, presentación y periodicidad que demandan los clientes del mercado. En tanto, la Cámara de Pescadores asegura la aplicación de buenas prácticas, entregar sus productos, de acuerdo con lo solicita-

Martin Contreras, presidente de la Cámara de Pescadores de Guanacaste y representantes de los pescadores en la provincia destacó la importancia del convenio pues, “podremos posicionar los productos de nuestros pecadores. Queremos animar a las personas a que se acerquen al Mercado Regional porque acá encontrarán productos de nuestros pescadores de calidad y frescos y un buen precio”, dijo. Apoyo interinstitucional APROTILA ha recibido el apoyo del Instituto de Desarrollo Rural (INDER), mediante el Programa de Fomento la Producción y Seguridad Alimentaria, así como capacitaciones para preparar a sus responsables antes de iniciar sus ventas en el Mercado Regional Chorotega. Además, este año se beneficiará con una inversión adicional de ¢90.5 millones para la remodelación y equipamiento de la planta, así como nuevos equipos para el local comercial en el mercado.

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

EDUCACIÓN

“Aprendo en casa”, es la modalidad educativa a distancia que se utilizará ante crisis sanitaria Esta estrategia abarca desde plataformas virtuales hasta material impreso, que estará a disposición de docentes y estudiantes. Silleny Sanabria Soto Periodista Periódico Mensaje

l COVID-19 ha traído consigo no solo una emergencia sanitaria, sino que también, una reinvención obligatoria en el sistema educativo del país, en el que el sector educación ha debido desarrollar una inmediata e inesperada transformación, para que los estudiantes puedan continuar con el proceso de aprendizaje sin dejar de lado las medidas de salud. “Aprendo en Casa”, es la nueva estrategia que será utilizada como medida educativa durante la emergencia, y la cual se enfocará en el aprendizaje a distancia, en coordinación con el Ministerio de Educación Pública (MEP) y otros actores. “Como parte del protocolo de distanciamiento social como medida preventiva contra el COVID-19, no vamos a poder regresar por ahora a las aulas y aún no se sabe cuándo continuará el curso lectivo presencial. No estábamos preparados para cerrar las puertas de nuestros centros educativos, sin embargo para resguardar la vida y el derecho a la educación, la educación será desde los hogares y mediante un proceso de educación a distancia”, comentó la Ministra de Educación Guiselle Cruz Maduro en la plataforma del MEP. ¿Cómo funciona la educación a distancia? “Aprendo en casa”, es una estrategia de mediación pedagógica que articula el desarrollo de la política educativa y curricular vigente, es decir, busca que los estudiantes y docentes continúen con el curso lectivo pero desde sus hogares, y mediante diferentes opciones de estudio a distancia ofrecidas por el MEP y con el uso de diversos materiales y recursos educativos. Cabe destacar que educación a distancia no es lo mismo que educación virtual, pues si bien existe una clara necesidad de ofrecer clases virtuales, en el país no ha sido posible conjuntar esfuerzos para que todos los sectores poblacionales

Mi Cuento Fantástico 2020 invita a estudiantes a escribir y participar desde su casa

involucrados cuenten con un acceso total de tecnología. Por lo que en aquellos lugares donde no exista un acceso al internet, se entregarán materiales impresos (o en formatos digitales) como libros de texto, tanto para preescolar, primaria y secundaria. Por su parte, en lugares con acceso a internet, será posible que tanto docentes como estudiantes accedan a plataformas virtuales oficiales del MEP. En el caso de los educadores será mediante el correo institucional y ellos se contactarán con sus alumnos mediante la aplicación Teams, WhatsApp y otros medios digitales. Para ello, durante la semana del 12 al 17 de abril, los docentes se estuvieron capacitando para el desarrollo de habilidades en educación virtual y a distancia; posteriormente se estará trabajando en una guía de articulación para cuando se retomen las clases presenciales, exista una mediación pedagógica enfocada en contenidos claves y así finalizar con éxito el curso lectivo programado para el 23 de diciembre. ¿Qué integra la modalidad “Aprendo en Casa”? • Plataformas virtuales. • Programas de televisión abierta en colaboración con SINART Costa Rica Medios y la Universidad Estatal a Distancia (UNED) y disponibles en el canal de YouTube del MEP. • Programas radiales para preescolar y primaria y disponibles en redes del MEP. • Guías de trabajo autónomo de ayuda para los educadores. • Formación docente, con más de 50 cursos gratuitos y obligatorios. • Para secundaria está disponible la Plataforma Abierta de Aprendizaje del Colegio Nacional de Educación a Distancia (CONED) de la UNED, para garantizar y reforzar su proceso académico. • Para estudiantes y docentes de secundaria, se desarrolló el Programa de Reforma de la Matemática (https:// www.reformamatematica.net/), con más de 400 videos explicativos, 400 ejercicios de práctica, y blogs interactivos. • Amigos para el Aprendizaje (ADA), con una oferta de cursos avalados por el MEP. • Plan de Promoción de Lectura, "Quédate en casa y lee un libro”. • Iniciativas de docentes y familiares. • Apoyo emocional para estudiantes, docentes y familias.

omo una puerta abierta a la imaginación, el Concurso Nacional Mi Cuento Fantástico 2020 se inició el pasado 14 de abril con una nueva campaña y recursos en línea para motivar a los estudiantes a escribir en casa, durante estos días de educación a distancia por causa del Covid-19. Esta edición especial crea la posibilidad de que los padres de familia apoyen a los niños en el proceso para participar, acompañando la labor que usualmente realizan los docentes. De esta manera, el certamen se integra a la estrategia “Aprendo en casa” que lanzó el Ministerio de Educación Pública (MEP) en respuesta a la declaratoria de emergencia generada por la pandemia. “Nuestro propósito es que los estudiantes tengan la oportunidad de practicar la lectura y la escritura de manera independiente, aprovechando los recursos que estamos poniendo a disposición de los padres y docentes para que puedan apoyarlos mientras permanecen en sus hogares” explicó Melania Brenes, Viceministra Académica del MEP. Este año se modificó el reglamento para que los niños puedan crear los cuentos en casa, para lo cual contarán con lecturas, guías, videos y otros recursos de apoyo en el sitio web del certamen (www.micuentofantastico.cr) y en redes sociales del MEP y de ADA (https://www. facebook.com/AmigosDelAprendizaje/). Una vez que los alumnos regresen a las aulas, podrán continuar el proceso con sus maestros. Cada estudiante podrá participar con un solo cuento y la inscripción pueden realizarla los padres, el docente o bibliotecólgo, por medio de un formulario que estará en el sitio web del 13 de julio al 7 de agosto.

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

EDUCACIÓN

Se retomarán en el 2021

Pruebas Nacionales FARO no se realizarán en 2020 “No habría condiciones para mejorar los procesos de enseñanza y aprendizaje, ni en el aula ni en el centro educativo, y sus cambios podrían ser poco observables y medibles”, justifica el acuerdo del Consejo Superior de Educación.

as pruebas nacionales FARO, que arrancarían este año, serán suspendidas durante el 2020, porque “las condiciones provocadas por la pandemia del COVID-19 y el impacto en el curso lectivo, vuelven injusta una evaluación estandarizada para los cerca de 70 mil estudiantes de último nivel de secundaria”, explicó la Ministra de Educación, Guiselle Cruz. El acuerdo del Consejo Superior de Educación (CSE) explica que “la suspensión temporal de lecciones del curso lectivo 2020, tiene como consecuencia el retraso en el desarrollo de contenidos de los

La generación del quinto año de primaria y del III nivel de las Escuelas Nocturnas del curso lectivo 2020, postergará la aplicación de las pruebas nacionales FARO como requisito para obtener el Certificado de Conclusión del I y II Ciclos de la Educación General Básica hasta el curso lectivo 2021. programas de estudio vigentes para los diferentes niveles y modalidades educativas; ante este panorama, y teniendo como base prioritariamente el interés superior de la persona menor de edad y el derecho a la educación de la población estudiantil, se requiere dotar a las autoridades educativas de mecanismos administrativos y técnico académicos que garanticen la correcta conclusión del curso lectivo, la promoción de la población estudiantil y la obtención de certificados o títulos de conclusión de estudios”. Así las cosas, para el curso lectivo 2020 la población estudiantil de undécimo de colegios académicos quedaría exenta de la aplicación de las pruebas nacionales FARO y logrará la promoción anual y por lo tanto la obtención del Título de

Bachiller en Educación Media bajo las siguientes condiciones: • Lograr la promoción final de cada asignatura, módulo, periodo y subárea del respectivo plan de estudios, mediante la sumatoria de los diferentes componentes de la calificación. •Certificar la banda de dominio de lengua extranjera correspondiente, según las pruebas de certificación previstas en el Reglamento. • Cumplir con todas las disposiciones o requisitos presentes en el Reglamento de Evaluación de los Aprendizajes.

Para el curso lectivo 2020, la población del duodécimo año de la Educación Técnica, se encuentra exenta de la aplicación de la Prueba Escrita Comprensiva estandarizada. La población estudiantil logrará la promoción anual en la especialidad técnica, y por lo tanto la obtención del Título de Técnico en el Nivel Medio, al aprobar cada subárea de la respectiva especialidad técnica. El resto de las pruebas nacionales que realiza la Dirección de Gestión y Evaluación de la Calidad (DGEC) que estaban programas para el primer semestre del 2020, se mantienen según lo establecido, únicamente con una nueva programación de fechas que será comunicada oportunamente según lo estipulado por el Ministerio de Salud.

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

TURISMO & NEGOCIOS

CINDE e ICT se unen para recolocar empleos a través de plataforma virtual con 950 puestos disponible Iniciativa busca apoyar al sector turismo en la reubicación de personal.

El Director General de CINDE, Jorge Sequeira, agregó: “Si bien las empresas multinacionales no son ajenas al impacto del COVID-19 a nivel global, existen operaciones que, dado su giro de negocio, están creciendo y abren posibilidades de empleabilidad para más costarricenses. Procuramos un abordaje solidario donde las oportunidades que se cierran para algunos se les puedan abrir también en otros sectores. Costa Rica ha demostrado su capacidad para brindar continuidad de negocio con más del 98% de las empresas de servicios en zona franca operando 100% en modalidad de teletrabajo y sirviendo al mundo”.

20 empresas multinacionales de zona franca incorporarán nuevos puestos de trabajo.

nte las repercusiones generadas en el sector laboral por la emergencia sanitaria del Covid-19, CINDE diseñó una plataforma virtual que reúne la oferta laboral disponible en empresas multinacionales de manera que facilite reubicar a colaboradores del sector turismo, y de cualquier otro sector, que hayan sido cesados como consecuencia de la pandemia.

Foto ilustrativa.

persona que haya sido afectada indistintamente del sector.

A la fecha, más de 950 puestos de trabajo están disponibles.

CINDE e ICT se unen para recolocar empleos a través de plataforma virtual con 950 puestos disponibles Iniciativa en el marco del convenio CINDE - ICT busca apoyar al sector turismo en la reubicación de personal.

Esta iniciativa se da en el marco del convenio que sostienen ICT y CINDE desde febrero de 2019. A su vez, ofrece estas oportunidades laborales para cualquier

20 empresas multinacionales de zona franca se suman a la iniciativa para incorporar nuevos puestos ante situación COVID-19 en Costa Rica.

Entre los perfiles requeridos están las áreas de recursos humanos, análisis de datos, ingeniería y desarrollo de software, servicio al cliente, soporte técnico, manufactura, finanzas, contabilidad, entre otros. La plataforma permite que aquellas compañías que mantienen contrataciones activas las anuncien a través de este medio. A la fecha, se han sumado 20 empresas multinacionales. Aquellas empresas que deseen incorporar su oferta laboral pueden contactar a invest@cinde.org

En la última semana, y junto con estas plazas disponibles, se han anunciado más de 3 mil puestos de trabajo gracias a las oportunidades de crecimiento de empresas multinacionales en Costa Rica, las cuales han reiterado su confianza en Costa Rica, en especial, la capacidad de su talento humano. Entre las empresas participantes está Procter & Gamble, Bimbo Global Services, AstraZeneca, Equifax, Citrix, Sykes, Neustar, Prodigious y Amazon. Los interesados en conocer más sobre los puestos pueden ingresar a https://covid.cinde.org/talento

La OMT prevé que las llegadas de turistas internacionales a los destinos se reducirán entre un 20% y un 30% este año El impacto de la pandemia global por COVID-19 en el sector turístico no tiene parangón en la historia mundial.

será lenta y prolongada y que la bonanza a la cual estábamos acostumbrados no regresará de la noche a la mañana. “Pasarán meses y años para lograr recuperar el sitio que ocupábamos antes de esta crisis y recuperar la visitación de 3.1 millones de llegadas internacionales que tuvimos en 2019”, agregó.

or su parte Costa Rica así lo corroboran de manera indiscutible las cifras turísticas oficiales para el mes de marzo de llegadas internacionales por todas las vías. En el tercer mes del año se contabilizaron 127 201 llegadas internacionales por la vía aérea, cifra que en comparación con las 276 036 llegadas internacionales de 2019 representa un decrecimiento de -54% debido a la emergencia sanitaria mundial. Por todas las vías de entradas al país las llegadas internacionales fueron 162 994 (-51,4%).

Se espera que con las estrategias de recuperación, el sector vuelva en unos años al lugar que tenía anteriormente.

Antes de la emergencia mundial por este nuevo corona virus, Costa Rica registraba uno de los inicios de año de mayor crecimiento: 10,4% en febrero y 5,2% en enero por la vía aérea. La Organización Mundial de Turismo (OMT) prevé que las llegadas de turistas internacionales a los destinos se reduci-

rán entre un 20% y un 30% en 2020, en comparación con las cifras de 2019. No obstante, la OMT subraya que estos números deben interpretarse con cautela a la luz de la naturaleza extremadamente incierta de la crisis actual. La Ministra de Turismo recalcó que la recuperación de la salud del sector turístico

Por su parte, Cesar Jaramillo, Gerente General de Coriport, agregó: “Hemos experimentado una afectación considerable, sin embargo, esperamos que sea puntual, es decir, proyectamos que de aquí a poco tiempo comenzaremos a recibir nuevamente al pasajero internacional. La fecha de inicio y la velocidad de recuperación del mercado, no la sabe nadie en este momento. El turismo internacional, fuente principal del tráfico de pasajeros en el Aeropuerto de Guanacaste, no depende sólo de Costa Rica, sino también de la evolución médica y socioeconómica de nuestros mercados de origen, especialmente de los Estados Unidos”.

REGIONALES

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

Proyecto de Ley que bloquea el precio de combustibles beneficiaría solo a unos pocos Ante el impacto en el empleo por el COVID-19, los congresistas pretenden entumecer el precio de los combustibles cuando internacionalmente hay una caída histórica.

l pasado 13 de abril, los diputados de la Asamblea Legislativa aprobaron en primer debate, con 50 votos a favor y 1 en contra, el expediente N° 21.909, Ley de protección a las personas trabajadoras durante la emergencia por la enfermedad Covid-19. Tras un problema de fondo, el texto se devolvió a revisión el pasado 15 de abril, sin embargo al 22 de este mes el texto se actualizó y está por aprobarse. El proyecto busca crear un subsidio económico proveniente del congelamiento de precios nacionales de los hidrocarburos, aprovechando la baja de precios internacionales (en abril el crudo llegó a $19.72 por barril) y por un periodo de tres meses prorrogables, con el fin de beneficiar a aquellas personas que han perdido su trabajo o a las que se les cambió las condiciones laborales; es decir que a pesar de que los combustibles a nivel mundial son más bajos, en el país no podrá rebajar su precio, por lo que

petróleo es un súper precio porque afecta a miles de precios de productos y servicios más y por ende a más sectores”, comentó Fernández.

En el mes de abril, el crudo llegó a $19.72 por barril según la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP). Crédito de foto: elconfidencial.com

los consumidores seguirían pagando ¢606 la gasolina Súper, ¢583 la gasolina Plus 91 y ¢498 el diésel. La iniciativa excluye al diésel, debido a que es el recurso más utilizado por el sector pesquero, agro y el sector transporte, por lo que la medida no afectaría su desempeño según los congresistas. Sin embargo, el diputado Pedro Muñoz, quien fue el único legislador que votó en contra del proyecto, alega que la medida encarece los insumos agropecuarios, el diésel y la comida de las personas que más lo necesitan. Si bien la medida establecería beneficios para un sector de la población que ha sido afectada laboralmente por el COVID-19, el proyecto estaría dejando por fuera a los emprendimientos y pequeñas

empresas que necesitan trasladarse de igual forma para realizar sus labores, y a quienes el estancamiento del precio de la gasolina no los beneficiaría, pues tendrán que seguir invirtiendo la misma cantidad de dinero en transporte. Al igual que Muñoz, el Lic. Juan Ricardo Fernández, de la Asociación de Consumidores Libres, considera que el bloquear el beneficio de la baja del precio, no es la forma correcta para reactivar la economía del país.

El proyecto establece que la Autoridad Reguladora no realizará fijaciones de precio de margen de estaciones de servicio y de margen de transportista. Así mismo, RECOPE trasladará al Ministerio de Hacienda, dentro de los primeros cinco días hábiles de cada mes, la diferencia que se produzca entre los precios del plantel y el menor precio de venta que resulte de la aplicación de la metodología, aprobada por la Autoridad Regladora de los Servicios Públicos (ARESEP).

“Nos parece que en momentos en que la economía está estancada, lo ideal es que se quieran reducir costos para beneficios de todas las personas y empresas, por lo que debería de permitirse que la baja en los costos a nivel internacional beneficie a todos, por medio de la liquidez. El precio del

Según la diputada liberacionista, Franggie Nicolás lo que se pretende es que por un período de tres meses se congelen los precios de los combustibles para que de esta manera se puedan recaudar cerca de 27.000 millones de colones que beneficiarían a unas 75.000 familias a nivel nacional.

Pesca del Pargo Manchado repunta en Coyote y Bejuco de Nandayure El aumento en la producción de la especie se atribuye a la prohibición de la pesca de arrastre.

Desde el 2007 inició un proyecto con los pescadores de Coyote, al cual se unieron

tesanales y una mayor capacidad de reproducción, lo que propicia la recuperación de la población. “Es lógico que ahora la pesca del pargo manchado está ahora mejor sin la presión de los barcos camaroneros de arrastre,” comentó Amado Quirós, pescador artesanal de Coyote. Jeffry Madrigal, co-autor del estudio y representante de CREMA, son necesarias ahora más acciones para mejorar la gestión de la pesquería del pargo Repunta Pesca del Pargo Manchado en Coyote y Bejuco de Nandayure manchado en Nandayure. “Este año nos concentraremos en obtener datos sobre algunos parámetros más, como producción total, esfuerzo pesquero total, abundancia de larvas y movimientos migratorios de los pargos” informó Madrigal.

n este 2019, los pescadores artesanales de Coyote y Bejuco de Nandayure descargaron la mayor cantidad de pargo manchado registrado desde los últimos 12 años. Esta es la conclusión de un Informe Preliminar de Resultados distribuido por las organizaciones no gubernamentales (ONGs) Fins Attached Marine Research and Conservation de los EEUU y el Centro Rescate de Especies Marinas Amenazadas (CREMA) de Costa Rica.

El Lic. Juan Ricardo agregó, que si se aprovecha la baja mundial del costo de los hidrocarburos, como consumidores se tendrá un ingreso disponible y adicional para comprar las cosas que se necesitan y no utilizarlo en el pago del combustible. “El hecho de que el diésel esté fuera del proyecto, beneficia solamente a unos pocos, puesto que la mayoría utilizan los demás recursos”.

Foto con fines ilustrativos, Archivo Periódico Mensaje.

los pescadores de Bejuco en 2009, para obtener una certificación de pesca sostenible. A pesar de que en el 2016 una evaluación del stock del pargo manchado concluyó que la población aún no se encontraba en estado de sobre explotación, también señaló que la mortalidad inducida por pesca de arrastre sobre la misma era biológicamente insostenible.

En agosto del 2019 culminó un proceso que prohibió la pesca por arrastre en Costa Rica, ordenado por la Sala Constitucional desde el 2013. Los autores del estudio consideran que la prohibición sobre la pesca de arrastre se traduce en mayor disponibilidad del recurso pargo manchado para los pescadores ar-

A pesar de los esfuerzos, existe preocupación entre las ONGs y los grupos de pescadores artesanales por una propuesta de Ley que busca reinstalar la pesca de arrastre en Costa Rica, y cuya constitucionalidad actualmente se consulta en la Sala Constitucional.

Abril - Mayo 2020 Ediciรณn No. 393

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

RESPONSABILIDAD SOCIAL

Comité Municipal de Emergencias repartirá diarios a 650 familias nicoyanas en una primera etapa

omo medida de asistencia humanitaria a las familias más afectadas ante la crisis económica que ha originado el Covid-19 en Nicoya, el Comité Municipal de Emergencias del cantón ampliará los datos de las familias afectadas por esta situación, para hacer pronta entrega de alimentos en cada uno de los hogares seleccionados.

Cabe destacar los beneficiados no deben desembolsar ninguna cantidad de dinero ni suministrar datos bancarios a nadie, a cambio de esta ayuda, este mensaje es con el fin de prevenir algún tipo de estafa por parte de inescrupulosos.

Este trabajo ya se encuentra adelantado gracias a un arduo trabajo de mapeo, filtro y selección por la Municipalidad de Nicoya, IMAS, MEP, UNA, IAFA y el Área de Salud local. Para la escogencia de estas primeras 650 familias (más de 2.000 mil personas), se dará prioridad de atención a tres tipos de poblaciones: 1) Población en estado de aislamiento: cuentan con una orden sanitaria emitida por el Ministerio de Salud. 2) Población Vulnerable: adultos mayores, pobreza extrema, personas con discapacidad, entre otros.

Los víveres no se entregarán presencialmente en la Municipalidad de Nicoya.

3) Población que se ha visto afectada en su fuente de ingreso: por suspensiones de contrato, por despido, por la imposibilidad de ejercer actividades económicas.

desde las 7:30 de la mañana a 3:00 de la tarde, para la recepción de datos (lunes a viernes), y posteriormente darse el análisis de estos.

¿Cómo solicitar la ayuda? Quienes necesiten de la ayuda pueden realizar la petición mediante dos opciones:

• Llenar el cuestionario vía Internet con los datos solicitados mediante el siguientelink:https://docs.google.com/… /1FAIpQLSd6fPqQTuNFo2NgHZ…/ viewform

• Llamar al número telefónico 84492224 (No Whatsapp) desde este lunes

Posteriormente, los diarios se repartirán casa por casa a las familias escogidas dentro de los siete distritos de Nicoya. Al lugar llegarán con los alimentos funcionarios con vehículos oficiales de instituciones como la Municipalidad de Nicoya, IMAS, Poder Judicial, Minae, MAG, Inder, Incopesca, Senasa, MEP, Fuerza Pública, Policía de Tránsito, Cruz Roja y de la Universidad Nacional. Los recursos económicos que se van a usar para la compra de los diarios provienen de la campaña “CON VOS PODEMOS” del Gobierno de la República, que reúne fondos gracias a las donaciones mediante los bancos, cooperativas y Mensajes SMS a través de la Red Kolbi. Fuente: Municipalidad de Nicoya.

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

AMBIENTE

¿Estamos cuidando realmente Mensaje al Planeta Tierra? VERDE

¿Sabías que…

El lema para el Día Internacional de la Tierra 2020, es “Garantizar el sostenimiento de la vida en la Tierra"

Bajo este propósito, la Organización de la Naciones Unidas (ONU), pretende adecuar su compromiso para la lucha contra el cambio climático y asegurar la sostenibilidad del Planeta Tierra.

En el marco del Día Internacional de la Tierra, se necesita un cambio a una economía más sostenible que funcione de la mano de la concientización y armonía entre las personas y la naturaleza. Crédito de foto: natura-medioambiental.com

Actualmente nos enfrentamos al COVID-19, la pandemia sanitaria que está relacionada fuertemente con la salud de nuestro ecosistema. Silleny Sanabria Soto Periodista Periódico Mensaje

ada 22 de abril se celebra el Día Internacional de la Madre Tierra. Para este 2020, el vínculo entre la biodiversidad y la salud humana han presentado alteraciones de importancia en los ecosistemas del Planeta. Según la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en su Programa para el Medio Ambiente, la Tierra ya vive un calentamiento de 1,1°C, un fenómeno que ha devastado familias, hogares y comunidades. Sin embargo, aún se está a tiempo de detener dichas emisiones en 1,5°C, en donde si bien, continuarán efectos climáticos de importancia, serán menos devastadores. Datos del informe indican que a 1,5°C, el 70% de los arrecifes morirían, sin embargo a 2°C de calentamiento global, éstos dejarían de existir. También es probable que los insectos esenciales para la polinización de cultivos y plantas, pierdan la mitad de su hábitat en el escenario de 1.5 °C, pero las probabilidades de esto se duplican a 2°C.

En la actualidad y por causa del calentamiento global, se ha provocado un aumento en el nivel del mar, el cual pone en peligro a más de 6 millones de personas en el mundo, quienes viven en áreas costeras vulnerables. Sin embargo, en el caso de un posible 2 °C, el problema llegaría a afectar a más de 10 millones de personas más, con un nivel del mar 100 cm aún más altos. Biodiversidad afecta directamente la salud humana El Día Internacional de la Tierra, coincide con el año de la Biodiversidad, en el que su papel se centra en la diversidad biológica como indicador de la salud de la Tierra. Los cambios en la biodiversidad afectan al funcionamiento de los ecosistemas y pueden ocasionar alteraciones importantes como la generación de nuevas enfermedades infecciosas. Actualmente nos enfrentamos a la pandemia sanitaria mundial COVID -19, la cual mantiene una fuerte relación con la salud de nuestro ecosistema. De acuerdo con PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente), una nueva enfermedad infecciosa emerge en los humanos cada 4 meses y de ellas el 75% proviene de animales, los cuales infectan con mayor fuerza a la salud humana. “El cambio climático, los cambios provocados por el hombre en la naturaleza, la deforestación, el cambio de uso del suelo, la producción agrícola y ganadera intensiva o el creciente comercio ile-

Según el Secretario General de las Naciones Unidas, António Guterres, ha incitado a la sociedad a respetar y proteger la naturaleza, tras su mensaje especial en esta importante fecha: “Recordemos nuestro deber de preservar y utilizar de forma sostenible la gran variedad de vida en el planeta. Trabajemos por mantener una relación más solidaria, considerada y sostenible con la naturaleza. Los bosques representan el 30,7% de la superficie terrestre y son fundamentales para combatir el cambio climático, por lo que si protegemos los bosques fortaleceremos la gestión de los recursos naturales”. Fuente: ONU.

gal de vida silvestre, pueden aumentar el contacto y la transmisión de enfermedades infecciosas de animales a humanos (enfermedades zoonóticas)”, PNUMA. El impacto positivo del virus para el Planeta Tierra, es visible en la mejora de la calidad del aire y en la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero, sin embargo, este panorama es meramente temporal según la organización ambiental, pues se debe únicamente a la trágica desaceleración económica y confinamiento social.

Abril - Mayo 2020 Edición No. 393

Mensaje

Cultural

SALUD

1760 casos de dengue: Salud solicita a población eliminar criaderos de mosquitos

Foto ilustrativa. Crédito de foto: Museo de Cultura Natural

¿Sabías que…

En 1995, la UNESCO declaró oficialmente el 23 de abril como el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, una importante fecha celebrada en más de 80 países del mundo; pero además que esta fecha está relacionada con la muerte de tres grandes escritores

El 23 de abril de 1616, el mismo día pero en lugares diferentes, el español Miguel de Cervantes y Saavedra, el inglés William Shakespeare y el cronista Gracilazo de la Vega mueren, posicionados como tres de los más ilustres íconos de la literatura de todos los tiempos.

países de lengua castellana y portuguesa.

En realidad el Día del Libro se celebra el 23 de abril de cada año desde 1930 y coincide con la entrega que hace el rey Juan Carlos I del Premio Miguel de Cervantes. En 1964 quedó instituido oficialmente como el Día del Libro para todos los

Las encuestas demuestran que dos de los géneros preferidos alrededor del mundo son la novela y la ciencia ficción.

En el año 1993, la entonces Comunidad Europea, lo proclamó como Día Europeo del Libro. Finalmente, la UNESCO decidió, en 1995, fijar la fecha para la celebración del Día Mundial del Libro.

¡Feliz Día del Libro! Fuente: redlectura.com

l iniciar la época lluviosa en Costa Rica, el Ministerio de Salud hace un llamado a la población para combatir el mosquito Aedes Aegypti eliminando todo tipo de criaderos.

• Usar camisas de manga larga y pantalones largos. • Usar mosquiteros.

A la semana epidemiológica número 13 que concluyó el 28 de marzo, el país cuenta con 1760 casos de dengue en total, mientras que a la misma fecha del año pasado había 542 casos. Las regiones con más casos son la Huetar Caribe con 590 y la Central Norte con 241 casos. “Estamos en un momento difícil donde el país enfrenta el COVID-19, pero lamentablemente las demás enfermedades continúan su ciclo, es por esto que hacemos un llamado a la población para que nos ayuden en sus casas, con la eliminación de criaderos” indicó el Dr. Rodrigo Marín Director de Vigilancia de la Salud. Las autoridades de Salud continúan realizando labores de control y mitigación, sin embargo, permanece el llamado vehemente a la población para que eliminen de sus casas todos los objetos que son posibles criaderos y continuar con las medidas preventivas de recomendadas, entre ellas: • Eliminar criaderos como llantas, recipientes, baldes y bebederos de animales. • Aplicar repelente contra los mosquitos en la piel expuesta.

- Equipos y materiales de la más alta calidad - Excelente atención a niños y adultos - Estrictas normas de higiene - Highest-quality equipment and materials - Caring attention for children and adults

- Aseptic environment

¿Cuándo hay que lavarse las manos?

Antes de tocarse la cara

Antes de preparar y comer los alimentos

Después de ir al baño

Antes y después de cambiar pañales

Después de toser o estornudar

Después de visitar o atender una persona enferma

Después de tirar la basura

Después de utilizar el transporte público

Después de estar con mascotas

¢ ¢ Luego de estar en zonas públicas

Después de tocar dinero o llaves

Después de tocar pasamanos o manijas de puertas