Najnowszy numer Tygodnika PLUS w Nowym Jorku by PLUS Media Group

Paweł

Szymański, Esq.

Green&Szymanski, LLP

195 Montague Street, 14th Floor Brooklyn, NY 11201 www.GreenSzymanski.com

Kancelaria: 718-872-9292

T RUDNE SPRAWY WYPADKOWE

Prowadzimy trudne sprawy wypadkowe:

$1,950,000 wypadek na budowie. Niezabezpieczona winda. Do czasu wynajęcia naszej kancelarii, ubezpieczenie odmawiało wypłaty odszkodowania.

$1,450,000 wypadek samochodowy. Pozwany i jego ubezpieczenie nie poczuwali się do winy.

$1,210,000 wypadek na budowie. Upadek z rusztowania. Ubezpieczenie winiło naszego klienta.

$1,100,000 wypadek samochodowy. Ubezpieczenie twierdziło, że nasz klient nie doznał obrażeń.

$1,000,000 wypadek na budowie. Ubezpieczenie argumentowało, że wypadek się nie wydarzył i że nasz klient nie doznał obrażeń.

$750,000 wypadek na dachu bez świadków zdarzenia.

$650,000 wypadek na chodniku na Boro Park. Pozwany sklep ukrywał sprawcę wypadku.

$500,000 wypadek samochodowy. Minimalne uszkodzenia samochodu.

$300,000 wywalczone odszkodowanie dla polskiej turystki, która poślizgnęła się na rozlanej kawie.

$100,000 odszkodowanie dla naszego klienta potrąconego przez dostawcę na elektrycznym rowerze.

UWAGA: Paczki muszą być dostarczone do naszego magazynu w Port Reading, NJ przed podanymi powyżej datami. Zapytaj u swojego agenta Poloneza o terminy odbioru paczek, aby upewnić się, że Twoja przesyłka trafi do naszego magazynu na czas. Polonez nie odpowiada za opóźnienia w dostarczeniu paczek powstałe z przyczyn od nas niezależnych.  908-862-1700 polonez.express

Znajdź punkt Poloneza w twojej okolicy:

Dlaczego głupio postępujesz ze swoimi pieniędzmi

Pewnie nie zastanawiałeś się nad tym, że jeśli chodzi o wydawanie i inwestowanie pieniędzy, to jesteś swoim najgorszym wrogiem. Żaden stronniczy doradca finansowy czy niekompetentny menedżer nie jest w stanie tak zaszkodzić twoim finansom, jak ty sam. Oto kilka błędów poznawczych, które sprawiają, że postępujesz nierozsądnie ze swoimi pieniędzmi i nawet o tym nie wiesz.

Co to są błędy poznawcze?

Najpierw wyjaśnijmy kilka terminów. Pojęcie „heurystyka” pochodzi z języka greckiego i znaczy tyle co „znajduję”. Jest to uproszczona metoda wnioskowania, taka droga na skróty. Jednak stawianie hipotez, których nie trzeba udowadniać, prowadzi do błędów poznawczych.

Błędy poznawcze to pułapki myślenia - nieracjonalne sposoby postrzegania rzeczywistości. Ich zaletą jest fakt, że uruchamiają się automatycznie, działają bardzo szybko i nie wymagają od nas wysiłku, bo nie angażują nawet naszej świadomości. Automatyczne myślenie prowadzi do wielu błędów w rozumowaniu i decyzjach, dotkliwych szczególnie wtedy, gdy dotyczą kariery albo pieniędzy.

Ekonomia behawioralna, w tym heurystyki i błędy poznawcze, były przedmiotem prac Amosa Tversky’ego i Daniela Kahnemana, które zasłużyły na nagrodę Nobla w roku 2002.

Efekt status quo

Jednym z najistotniejszych błędów jest efekt status quo – tendencja do akceptowania rzeczy takich, jakimi aktualnie są. Jeśli nie musimy, na ogół nie podejmujemy próby ich zmiany, ponieważ to wymagałoby nakładów kosztów i wysiłku, a także wiązałoby się z ryzykiem pogorszenia sytuacji. I tak korzystamy z usług tego samego banku, choć pobiera wysokie opłaty, utrzymujemy ten sam portfel inwestycyjny, mimo że już dawno przestał odpowiadać naszym celom finansowym, albo pozostajemy w tej samej, nielubianej pracy. Chcemy, aby wszystko zostało tak, jak jest. To niebezpieczne podejście w świecie, który podlega ciągłym zmianom.

Przykład: Pasywne osoby unikające zmian nie zapiszą się do

programu emerytalnego 401(k) w pracy i na przestrzeni lat pozbawią się nawet dziesiątek tysięcy dolarów, albo kontynuują płacenie kosztownych rat na stałe ubezpieczenie na życie (whole life), które dawno przestało im być potrzebne.

Efekt zerowego ryzyka

Jest to ocenianie, że redukcja ryzyka do zera jest bardziej wartościowa, niż wynikałoby to z wyceny samego ryzyka. Podobnie działa „niechęć do straty” (loss aversion bias).

Każdy chciałby coś zyskać bez ryzyka i godzi się z wyrzeczeniami, by je zminimalizować, albo całkowicie wyeliminować. Ale zarządzanie ryzykiem wcale nie powinno polegać na eliminacji ryzyka, lecz na jego dozowaniu. Ożeniłeś się mimo prawdopodobieństwa, że wasz związek się rozpadnie. Zakładasz firmę, mimo możliwości plajty. Wybrałeś swój zakład pracy, mimo że możesz nie awansować tak szybko, jak byś tego chciał. Krótko mówiąc – dozuj ryzyko rozsądnie i nie łudź się, że go całkowicie unikniesz.

Jeśli chodzi o finanse, to bez ryzyka możesz ulokować pieniądze tylko w banku, który jest ubezpieczony przez FDIC, i zarobić co najwyżej parę procent – prawie zero po uwzględnieniu inflacji. Wszelkie inne finansowe instrumenty wiążą się z jakąś dozą ryzyka tym większą, im bardziej są intratne.

Efekt zakotwiczenia

Efektem zakotwiczenia jest uprzedzenie poznawcze, które pokazuje powszechną ludzką tendencję do nadmiernego polegania na pierwszej informacji (kotwicy) przy podejmowaniu decyzji. W dodatku używamy tej wstępnej informacji do dokonywania kolejnych ocen, które z tą „kotwicą” nie mają nic wspólnego.

Efekt zakotwiczenia wpływa na nasze decyzje niezwykle silnie i jest powszechnie wykorzystywany w sprzedaży i negocjacjach. Heurystykę zakotwiczenia używają właściciele restauracji, przez umieszczenie na początku jadłospisu najdroższego dania, bo te kolejne wydają się klientowi przystępne cenowo. Gdy zobaczysz na pierwszej półce w sklepie buty za dwieście dola-

rów, te obok za sto dolarów uznasz jako tanie. Chętniej kupujesz towary, gdy ich „sugerowana cena” na metce jest znacznie wyższa od ostatecznej. Łatwiej przystaniesz na ugodę z firmą ubezpieczeniową, jeżeli dorzuci ona jakąś kwotę do tej pierwotnie proponowanej.

Reguła autorytetu

Reguła autorytetu (argument from authority) – to sposób argumentowania (albo przekonywania samego siebie), polegający na powoływanie się na kogoś (według ciebie) bardziej doświadczonego. Przykład: Skoro mój księgowy jest ekspertem od podatków, to musi mieć rację. Skoro gość w telewizji mówił, że dana spółka ma genialny produkt, to musi być prawda i warto w nią zainwestować (wiemy dobrze, że nie koniecznie).

Efekt potwierdzenia

Efekt potwierdzenia (confirmation bias, belief bias) – to skrzywienie poznawcze, które powoduje, że zamiast dociekać obiektywnej prawdy, szukamy argumentów na potwierdzenie tego, w co chcemy wierzyć. Widzimy tylko to, co chcemy, szukamy danych, które pasują do naszych przekonań. Mamy skłonność do przyjmowania lub odrzucania argumentów w oparciu o to, na ile pasują do naszych wcześniejszych przekonań, niezależnie od tego, na co wskazują obiektywne fakty.

Efekt utopionych kosztów

Koszty utopione (przepadłe) to już koszty poniesione, które nie mogą zostać odzyskane. Ich wydanie często powoduje powstanie błędu logicznego zwanego efektem utopionych kosztów (ang. sunk costs fallacy). Istnienie kosztów utopionych może ograniczać racjonalność decyzji – mamy tendencję do uwzględniania kosztów utopionych do uzasadniania dalszej konieczności angażowania się w nierentowne przedsięwzięcie, co w konsekwencji doprowadza do poniesienia większych strat w przyszłości. Mówimy sobie: skoro wydałem sto dolarów, to nie mogę się teraz wycofać, Przykład: Na drugim roku student dochodzi do wniosku, że wybrana dziedzina mu nie odpowiada, ale nie zmienia kierunku, bo straciłby rok życia. Nabywca daje

sto dolarów zadatku na używany samochód, zmienia zdanie, ale mimo to kupuje niechciane auto, żeby nie stracić zadatku.

Ignorowanie prawdopodobieństwa

Ignorowanie prawdopodobieństwa jest błędem poznawczym polegającym na podejmowaniu decyzji bez brania pod uwagę prawdopodobieństwa potencjalnych zdarzeń. Z reguły przeszacowujemy znaczenie zdarzeń rzadkich, ale drastycznych, na przykład szanse na atak rekina.

Przykład: Ignorując niezwykle małe prawdopodobieństwo swojej śmierci w wyniku wypadku samolotowego, kupujemy wraz z biletem ubezpieczenie na życie na czas podróży (travel life insurance), mimo że oferuje je nasza karta kredytowa.

Efekt ślepej plamki

Nazwa “błąd ślepej plamki” albo „martwego punktu” pochodzi od miejsca na siatkówce oka, gdzie brak jest fotoreceptorów, co powoduje luki w polu widzenia. Stosujemy ten termin do opisania tendencyjności w naszym myśleniu, której nie dostrzegamy lub nie chcemy dostrzegać, natomiast przypisujemy ją innym. Czy uważasz, że zawsze jesteś obiektywny, a to inni są nastawieni stronniczo? Że nie ulegasz złudzeniom? Może warto posłuchać rad innych i nie upierać się przy swojej racji? Jeśli przeczytałeś ten artykuł i nie uświadomiłeś sobie, że i ciebie dotyczy, to tkwisz się w martwym punkcie. Główną przyczyną naszych błędów w osądzaniu ludzi i sytuacji oraz podejmowaniu decyzji jest wiara we własną nieomylność. Jeżeli nie zdajesz sobie sprawy ze swoich własnych uprzedzeń i popełnianych błędów poznawczych, jesteś swoim największym wrogiem.

Elżbieta Baumgartner Elżbieta Baumgartner jest autorką wielu książek-poradników m.in. “Otwieram biznes” i “Praca w Ameryce”, „Życie od nowa, jak uporządkować sprawy w urzędach”. Są one dostępne w D&Z House of Books, 5507 W. Belmont Ave., Chicago, albo w wersji elektronicznej w witrynie Poradnika Sukces, www. PoradnikSukces.com, 1-718-2243492.

Czy naprawdę zapłacimy za dużo podatków w 2026 roku? Jak to naprawić?

Na pierwszy rzut oka niewiele się zmieniło. Stawki podatku dochodowego w USA pozostały takie same, a rząd nie ogłosił żadnej spektakularnej reformy. Mimo to od początku 2026 roku miliony pracowników w praktyce płacą więcej podatku, niż muszą – i często nawet o tym nie wiedzą.

Paradoks polega na tym, że to właśnie ciche zmiany wprowadzone przez administrację skarbową oraz nowe przepisy sprawiły, że część podatników powinna dziś otrzymywać wyższe wypłaty „na rękę”. Warunek jest jeden: trzeba zaktualizować sposób potrącania podatku. A z tym amerykańscy podatnicy tradycyjnie mają problem.

Stawki te same, progi wyższe

Federalny system podatkowy nadal opiera się na siedmiu stawkach: 10, 12, 22, 24, 32, 35 i 37 procent. To, co się zmieniło, to progi dochodowe, czyli moment, w którym dana stawka zaczyna obowiązywać.

Dla osób rozliczających się indywidualnie próg wejścia w 12-procentową stawkę przesunął się w górę – podobnie jak w przypadku małżeństw składających wspólne zeznania. Również najwyższy próg podatkowy, obejmujący najlepiej zarabiających, zaczyna się dziś przy wyższym dochodzie niż rok wcześniej.

Te zmiany nie są przypadkowe. Internal Revenue Service co roku dostosowuje progi do inflacji, aby zapobiec zjawisku tzw. „pełzania podatkowego”. Chodzi o sytuację, w której wzrost wynagrodzenia – wynikający wyłącznie z inflacji –przesuwa podatnika do wyższego przedziału podatkowego, mimo że realna siła nabywcza jego pensji się nie zwiększyła.

Mechanizm ten działa automatycznie od lat 80., ale dla większości pracowników pozostaje całkowicie niewidoczny.

Standardowe odliczenie – tu kryje się realna różnica

Najważniejsza zmiana dla przeciętnego podatnika nie dotyczy jednak progów, lecz standardowego odliczenia. W 2026 roku jego wysokość ponownie wzrośnie, co oznacza, że większa część dochodu w ogóle nie podlega opodatkowaniu.

Dla osób rozliczających się samodzielnie oznacza to ponad 16 tysięcy dolarów wolnych od podatku. Małżeństwa składające wspólne zeznanie mogą odliczyć ponad 32 tysiące dolarów, a głowy rodzin – jeszcze więcej. W praktyce to właśnie ten element decyduje o tym, czy ktoś realnie zapłaci mniej podatku w ciągu roku.

Te podwyższone odliczenia zostały utrwalone przez nową ustawę podatkową przyjętą pod koniec ubiegłego roku. Na stałe zniknęły tzw. zwolnienia osobiste, a system przesunął ciężar ulg właśnie na standardowe odliczenie.

Nowe ulgi, nowe formularze

Ustawodawca dorzucił również nowe preferencje podatkowe – m.in. dla osób otrzymujących napiwki, pracujących w nadgo -

dzinach czy spłacających kredyty samochodowe. Wszystkie te zmiany znalazły odzwierciedlenie w nowej wersji formularza W-4, obowiązującej w 2026 roku.

I tu zaczyna się problem.

Dlaczego wielu Amerykanów nadal przepłaca

Administracja skarbowa nie ma możliwości automatycznego dostosowania potrąceń z wypłaty. To pracodawca oblicza je na podstawie formularza W-4, który pracownik złożył – często wiele lat temu.

Jeśli ktoś nie aktualizował W-4 od 2019 lub 2020 roku, jego potrącenia niemal na pewno opierają się na nieaktualnych progach i ulgach. Efekt? Każda wypłata jest obciążona zbyt wysokim podatkiem.

Większość ludzi orientuje się dopiero wiosną, gdy składa zeznanie podatkowe i otrzymuje zwrot. Problem w tym, że taki zwrot to nic innego jak nieoprocentowana pożyczka, której przez cały rok udzielali rządowi.

Jak to naprawić – bez czekania do kwietnia

Korektę najlepiej zrobić jak najszybciej. W praktyce wystarczą trzy kroki.

Po pierwsze, warto przejrzeć aktualny pasek wypłaty i sprawdzić, ile podatku zostało już potrącone od początku roku. Pomocne jest darmowe narzędzie do szacowania potrąceń dostępne na stronie IRS.

Po drugie, należy wypełnić nowy formularz W-4, uwzględniając aktualne dochody, ulgi oraz nowe odli-

czenia. Formularz na 2026 rok jest bardziej szczegółowy i pozwala precyzyjniej dostosować potrącenia do rzeczywistej sytuacji podatnika.

Po trzecie, formularz trzeba złożyć w dziale kadr lub płac – najlepiej jeszcze w styczniu, aby zmiany zaczęły obowiązywać przy kolejnej wypłacie.

Mała decyzja, realne pieniądze

Dla wielu rodzin aktualizacja W-4 może oznaczać kilkadziesiąt lub kilkaset dolarów więcej miesięcznie. To pieniądze, które dziś niepotrzebnie trafiają do budżetu państwa, zamiast zostać w domowym portfelu.

Zmiany w przepisach są realne, ale same się nie „włączą”. Jeśli system nadal opiera się na danych sprzed kilku lat, korzyści z wyższych odliczeń i progów po prostu przepadają.

Czekanie do kwietnia, by odkryć, że przez cały rok przepłacało się podatki, to strategia korzystna wyłącznie dla rządu. Dla podatników – zwłaszcza w czasach wysokich kosztów życia – znacznie lepszym rozwiązaniem jest sprawdzić potrącenia teraz i odzyskać kontrolę nad własnymi pieniędzmi.

Katarzyna Ginsburg

Registered Tax Preparer 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 (973) 928-3838

kasiaginsburg@gmail.com

Dobroczynny bal serduszkowy Fundacji Uśmiech Dziecka

Coraz bliżej do święta wszystkich zakochanych. Od kilkunastu lat, z tej okazji Children’s Smile Foundation organizuje charytatywną imprezę jaką jest doroczny Bal Walentynkowy, z którego dochód przeznaczony jest na dzieci pokrzywdzone przez los. Jego tegoroczna edycja odbędzie się w sobotę, 7 lutego, w pięknej balowej sali Terrace On The Park na Queensie.

Walentynki to czas, w którym zakochani w sposób szczególny wyznają sobie wzajemną miłość. To także bardzo doby moment na okazanie sympatii swoim najbliższym, jak również wsparcia dla osób znajdujących się w potrzebie, a zwłaszcza dzieci. Temu też służy doroczna charytatywna impreza organizowana przez Children’s Smile Foundation, z której całkowity dochód przekazywany jest na pomoc chorym i znajdującym się w potrzebie dzieciom.

W tym roku wsparcie w sposób szczególny okazane będzie dwóm podopiecznym naszej Fundacji: Amelii Smiertelny z Pensylwanii oraz Leo Hamondowi z Rhode Island. Im zostaną przekazane pieniądze zebrane podczas loterii fantowej, która będzie przeprowadzona podczas balu.

W jego trakcie odbędzie się także aukcja, podczas której zlicytowanych zostanie kilka bardzo atrakcyjnych rzeczy. Wśród nich będzie m.in.:

• podarowana przez Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku koszulka klubu FC Barcelona z autografem Roberta Lewandowskiego, którą podpisał po historycznej ceremonii oświetlenia Empire State Building biało-czerwonymi barwami;

• koszulka z autografem „Polskiego Forresta Gumpa”, czyli biegacza ekstremalnego Tomasza Sobani, który na przełomie 2024/2025 przebiegł w ciągu 139 dni całe Stany Zjednoczone, a w tym roku w związku z 250-rocznicą powstania Ameryki zamierza przebiec 50 maratonów w 50 stanach USA. Koszulka jest podarowana na aukcję właśnie przez Tomasza Sobanię;

• rękawice bokserskie z autografem pięściarza wagi ciężkiej Adama Kownackiego podarowane przez Oskara Orenta;

• koszulka z autografem pięściarza wagi junior ciężkiej Sławomira Bohdziewicza podarowana osobiście przez boksera;

• najnowsza płyta Sławomira „Cudowronek” ze specjalną dedykacją i autografem. Album podarowany przez piosenkarza;

Bal Walentynkowy to także okazja do uhonorowania osoby lub instytucji, która w sposób szczególny wspiera Children’s Smile Foundation. W tym roku Gościem Honorowym balu będzie stowarzyszenie The New York Buildings Managers’ Association, najstarsza – działająca od 1917 roku - i jedna z największych organizacji zrzeszających menedżerów nowojorskich budynków.

Poza tym gościnnie wystąpi światowej sławy saksofonista jazzowy Krzysztof Medyna, a do tańca będzie grał DJ Marek.

Bal Walentynkowy odbędzie się w sobotę, 7 lutego, i będzie miał miejsce w pięknej bankietowej sali Terrace On The Park (52-11 111th Street, Queens,

NY 11368). Lokal ten znajduje się w malowniczym parku Flushing Meadows na Queensie, a z jego okien rozciąga się piękny widok na Manhattan oraz okoliczne zoo.

Początek imprezy o godz. 7:30 wieczorem. Bilety w cenie 175 dolarów można nabyć/rezerwować:

• w siedzibie Fundacji Uśmiech Dziecka (60-43 Maspeth Avenue, NY 11378)

• pod numerami telefonów: (347) 602 3622 lub (718) 894 6443

• na stronie internetowej: www.childrenssmilefoundation.org

• drogą emailową: info@childrenssmilefoundation. org

• poprzez Stripe lub korzystając z karty płatniczej (wystarczy zeskanować QR kod znajdujący się na plakatach i ulotkach)

PR Children’s Smile Foundation Kredyt do zdjęć: Archiwum Children’s Smile Foundation

Prezes The New York Buildings Managers Association Marat Olfir (z prawej) oraz były prezes Wojciech Siedlik przekazują prezes Children’s Smile Foundation Joannie Gwóźdź czek na 15 tys. dolarów z przeznaczeniem na rzecz chorych i potrzebujących dzieci

Uczestnikom Balu Walentynkowego z awsze dopisują wyśmienite humory

Szybka. Niezawodna. Polska. Twoja

• Paczki Lotnicze i Morskie - do Polski i Europy

• Kontenery – z każdego miejsca w USA do każdego miejsca w Polsce

• Mienie Przesiedlenia

• Samochody, Motocykle, Łodzie

• Przesyłki Komercyjne

• PolamerSEND – paczki do Polski z każdego miejsca w USA

• Dolary do Polski – do odbioru w gotówce, na konto, nawet do domu

• Bilety Lotnicze i Wakacje All-Inclusive

• Kwiaty na każdy adres w

zaufana firma wysyłkowa od 50 lat! GREENPOINT

9100

Renifery i łosie

Będąc na Alasce liczymy na ujrzenie dzikich zwierząt, przede wszystkim lokalnej „Wielkiej Piątki“, czyli: niedźwiedzi, łosi, reniferów, muflonów i wilków. Jazda autobusem w głąb parku narodowego Denali daje nam stuprocentową pewność ujrzenia reniferów, muflonów i łosi, duże szanse na spotkanie z grizli oraz pewne nadzieje na zobaczenie wilka, co jest trudne ze względu na jego ostrożność i niewielkie (w stosunku do poprzednio wymienionych) rozmiary.

Renifer (Rangifer arcticus), to piękne zwierzę wyczekiwane niecierpliwie przez miłośników przyrody i fotografików, dochodzące do 120 cm wzrostu (i takiej samej rozpiętości poroża!) oraz 180 kg wagi. Dziki renifer znany jest z Alaski pod indiańską nazwą karibu, występuje także w północnej Kanadzie a także na Grenlandii.

Pamiętam swoje pierwsze spotkanie z tym zwierzęciem; na tarasie widokowym na Przełęczy Polychrome, w cieniu budynku spoczywał ogromny samiec ozdobiony imponującym wieńcem. Leżał na brzuchu, przysypiał, co jakiś czas łypał na nas wzrokiem i - zupełnie bez lęku przed nami - ponownie zapadał w drzemkę. Kiedy zjechaliśmy z Polychrome Pass, po obu stronach żwirowej drogi, na coraz rozleglejszych połaciach tundry ukazały się dalsze reny; jeden, drugi, trzeci, dziesiąty... W słońcu, pod słońce, z przodu, z tylu i z profilu, do

wyboru i do koloru. Posiadaczy aparatów i użytkowników lornetek ogarnął amok - takiego bogactwa reniferów nikt się nie spodziewał. Żyje ich w Denali co prawda 2500 sztuk, ale z początkiem lata ulegają rozproszeniu na ogromnym obszarze 25 tys. km kwadratowych. Ku naszemu zdumieniu i radości, wiele z nich przebywało w pobliżu głównej i jedynej drogi biegnącej przez Denali. Renifery karibu są jedynymi przedstawicielami jeleniowatych, gdzie zarówno byki jak i krowy posiadają poroże! Z tym, że samce wykształcają największy wieniec w jesieni, kiedy nastaje czas godów i trzeba pokazać rywalowi kto tu jest mocniejszy. Ciężkie (do 15 kg) i niewygodne do noszenia poroże wkrótce po rui jest zrzucane. Natomiast samice zachowują poroże przez całą wiosnę, co w pewnym stopniu pomaga im ochronić dopiero co narodzone młode przed ewentualnym atakiem mniejszych drapieżników, w rodzaju rysi czy rosomaków. Ciąg dalszy za tydzień… Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka

Autor jest zawodowym przewodnikiem i właścicielem chicagowskiego biura podróży EXOTICA TRAVEL, organizującego wycieczki po całym świecie, z Alaską włącznie; między innymi w czerwcu, lipcu i sierpniu 2026 roku. Bliższe informacje i rezerwacje: EXOTICA TRAVEL, 6741 W.Belmont, Chicago IL 60634, tel. (773) 237 7788, strona internetowa:

https://andrzejkulka.com/destinations/alaska-ultima-2/

Okazałe poroże renifera karibu waż y do 15.

Karibu z Denali brnie przez gąszcz tundry.

✓ Testamenty ✓ Healthcare Proxies ✓ Living Wills ✓ Medicaid ✓ Home visits ✓ Revocable Trusts ✓ Guardianship ✓ Probate ✓ Irrevocable Trusts ✓ Real Estate

Adwokat mówi po polsku

Wycieczki dla osób "solo", par i rodzin

Wyjazd w góry ,,Nie tylko dla narciarzy” – 23 i 13 luty 3 dni z wyżywieniem, dwa noclegi, zabawa karnawałowa - $400/os. Niagara w zimie - dwa dni, przejście pod zamrożoną Niagarą - Styczeń / Luty 2026

Nowy Orlean (Mardi Gras) / Dom Presley'a / Tennessee – 14 - 22 luty 2026

Ponadto: Waszyngton/Kapitol/jaskinie, Kraina Amiszów, Wycieczki dookoła USA i kaniony zachodu

www.ampolinc.com | 609-647-9054 | ampoltours@yahoo.com

Zobacz www.RadioRampa.com, Agencja Anna-Pol Travel: 821 Manhattan Ave. Tel: 718-349-2423 Weskom Agency: 99 Norman Ave. Brooklyn, Tel: 718-383-7773

- Po co, sąsiadko, zainstalowała pani przy telewizorze lusterko wsteczne?

- To duża wygoda. W ten sposób mogę obserwować męża przy zmywaniu naczyń!

Przychodzi asystent ds. personalnych do swojego szefa z pokaźnym plikiem dokumentów:

- Zrobiłem wstępną selekcję. To są dokumenty osób, z którymi warto się spotkać, spełniają wszystkie kryteria.

Szef bierze plik dokumentów, odmierza połowę i wyrzuca do kosza. Drugą część oddaje podwładnemu:

- Z tymi ludźmi się spotkamy. Oniemiały asystent pyta:

- Jak to?... Ależ oni wszyscy spełniają kryteria...

- Proszę pana–przerywa szef–nam tu nie potrzeba ludzi, którzy mają pecha.

MŚwięta. Dwie blondynki jadą po

choinkę. Wjeżdżają do lasu, wychodzą z samochodu. Po kilku godzinach brnięcia w śniegu jedna z nich mówi:

- Wiesz co? Zimno mi... Może weźmy pierwszą lepszą choinkę, nawet jeśli będzie bez bombek.

M

- Niestety, wysoki sądzie, nie mogę zamieszkać razem z szóstką swoich dzieci.–broni się Kowalski.

- A dlaczegóż to?!

- Bo ich matki, by się nie zgodziły.

Dwie blondynki spacerują brzegiem morza, jedna mówi do drugiej:

- Ty zobacz zdechła mewa. Druga rozgląda się po niebie i pyta:

- Gdzie?

śnięty idzie do łazienki, staje przed lustrem i zaczyna się sobie przyglądać intensywnie przy tym myśląc. Nagle słyszy z kuchni:

- Mietek zjesz śniadanie?

A facet wali się w łeb i mówi:

- Mietek!!!

MPrzychodzi baba do lekarza.

- No i co, czy pomogły pani te lekarstwa co przypisałem na hemoroidy?

- Tak, pół na pół.

- Jak to?

- Te długie śliskie tabletki to jakoś połknęłam, ale ten krem, co mi pan przepisał, to nawet z chlebem zjeść nie mogłam.

MMFacet budzi się po kilkutygodniowym piciu, cały siny, zaro -

w Polsce i USA

SPRAWY W USA:

• Spadkowe i testamenty

• Imigracyjne: obrona przed deportacją/przesłuchania w sądach/ redukcja kaucji

• Bankructwa

SPRAWY W POLSCE:

• Sprawy spadkowe i testamenty

• Sprawy majątkowe

861 Manhattan Avenue, pokój 6 Brooklyn, NY 11222 adwokatsokol@gmail.com

• Odzyskiwanie mienia

• Sprawy karne/ cywilne

Adres biura w Polsce: ul. Prusa 2, 00-439 Warszawa tel. 011-48-22-219-5088

718-389-5115 www.adwokatsokol.com

Student oprowadza swoich kolegów po wynajętej kwaterze. Jeden z nich zauważa młot i mosiężny gong. Pyta do czego to służy.

- To jest zegar–odpowiada gospodarz.

- Zegar? A jak działa?

Student bierze młot i z całej siły wali nim w gong. Po kilku sekun-

dach słychać w sąsiedztwie dźwięk otwieranego okna i krzyk:

- Ciszej! Jest druga w nocy!

MDwaj złodzieje po włamaniu do dużego sklepu odzieżowego sortują garderobę odkładając do dużych toreb wszystko co stanowi większą wartość. Nagle jeden ze złodziei pokazuje drugiemu kolorowy sweter.

- Spójrz! Kosztuje 200zł! Przecież to rozbój w biały dzień!

- Racja to zwykłe złodziejstwo.

Bożena Piekarz-Lesiczka

718-472-4344

Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222

✗ Laminaty, koronki, mostki

✗ Leczenie kanałowe

✗ Korony na implanty

✗ Stomatologia dziecięca

✗ Kosmetyka

✗ Protetyka i ortodoncja

✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

Opieka nad dziećmi, czyli custody , jest rozstrzygana podczas rozwodu lub separacji rodziców. W polskich rodzinach w Nowym Jorku bywa często, że jeden z rodziców jest nadal bardzo związany z Polską pomimo długiego pobytu w Stanach Zjednoczonych. Często są to kobiety, które opuściły Polskę, aby założyć rodzinę z mężem mieszkającym na stałe w Stanach Zjednoczonych i mającym podwójne obywatelstwo. W takich przypadkach żona zostawiła rodzinę i przyjaciół w Polsce, aby zacząć “nowe” życie w Ameryce.

Z różnych powodów takie małżeństwa rozpadają się, podobnie jak wiele innych małżeństw bez takiego aspektu zagranicznego. Natomiast jeden z problemów, który pojawia się w związku, gdzie jeden z małżonków nigdy nie zako -

rzenił się w Stanach, to intencja powrotu do Polski po zakończeniu rozwodu. Oczywiście każdy z nas ma prawo zamieszkiwać w jakimkolwiek miejscu, jednakże taka sytuacja bardzo się komplikuje, jeżeli małżonków łączą dzieci.

Pomijając to, że dzieci, które urodziły się w Stanach Zjednoczonych są obywatelami amerykańskimi, dziecko urodzone w Polsce i mieszkające w stanie Nowego Jorku od przynajmniej sześciu miesięcy podlega pod jurysdykcję stanu NY. Co to oznacza w rzeczywistości? Rodzic, który planuje wrócić do Polski po separacji lub rozwodzie, nie ma prawa zabrać ze sobą dzieci bez zgody drugiego rodzica. Nawet jeśli matka jest rodzicem, z którym dzieci zamieszkają po rozwodzie, czyli jest ona residential parent, to i tak bez zgody ojca matka nie może

opuścić Stanów z dziećmi. Matka ma prawo wyjechać sama z tego państwa, natomiast nie może opuścić Stanów z dziećmi bez zgody ojca. Próba lub wyjazd z dziećmi pod pretekstem, że wyjeżdżam z dziećmi na wakacje do Polski, ma surowe konsekwencje dla rodzica, który “uprowadza” dzieci i nie wraca w ustalonym terminie.

Konwencja Haska, czyli The Hague Convention, dotyczy cywilnych aspektów uprowadzenia dziecka za granicę. Konwencja zapewnia i daje mechanizm niezwłocznego powrotu dzieci bezprawnie up rowadzonych lub zatrzymanych w jednym z „Umawiających się Państw”. Polska i Stany Zjednoczone należą do członków tej Konwencji.

Oprócz Konwencji, według prawa Nowego Jorku rodzic, który uprowadza dzieci z bez zgody drugiego rodzica, najczęściej jest pozbawiony opieki nad dziećmi po ich powrocie do Stanów Zjednoczonych. Więc wyjazd z dziećmi bez zgody drugiego rodzica przynosi poważne konsekwencje.

Oboje rodziców mają prawa widywać się z dziećmi i spędzać z nimi czas. Bycie rodzicem jest ogromną odpowiedzialnością, ale też łączy nas z drugim rodzicem przez wiele lat bez znaczenia czy się rozwiedliśmy, czy mieszkamy oddzielnie. Natomiast biorąc tylko dobro dzieci pod uwagę, rodzice powinni razem ustalać co jest dla dzieci najlepsze a nie dla rodziców. Czasami ojcowie dobrowolnie zgadzają się na wyjazd dzieci na stałe do Polski, ale w takich sytuacjach jest ustalony grafik, który pozwala ojcu spędzać każde wakacje i święta z dziećmi. Każda sytuacja jest inna i rodzice decydują nad dobrem ich dzieci, jednakże sąd zawsze stwierdzi, że relacja z ojcem jest ważniejsza dla dzieci niż jakiekolwiek “lepsze” warunki za granicą

A co możemy zrobić, jeżeli mamy wrażenie, że drugi rodzic planuje właśnie taki wyjazd z dziećmi bez wspólnej zgody? Zapraszam na konsultacje, jeśli ktoś jest w takiej sytuacji.

Mecenas Joanna Ewa Nowokuński

Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i duż y ch k lie n t ó w Z a p e wnia m y a t r a k c yjne i konkurenc yjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na r ynku amer ykańskim.

• Transpor t całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Impor t & Expor t)

• Kontenery małe (20ﬅ), duże (40ﬅ i 40ﬅ HC) i specjalistyczne (20ﬅ & 40ﬅ Open Top, 20ﬅ & 40ﬅ Flat Rack)

• Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi

• Wysyłka mienia przesiedleńczego

• Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych

• Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Por tugalii

• Agencja celna w Gdyni

• Przygotowujemy dokumentację transpor tową i celną

Sprawy imigracyjne

Złe nawyki precz

O ile ciekawość bywa czasem nazywana pierwszym stopniem do piekła, o tyle nawyki i przyzwyczajenia spokojnie można nazwać wręcz autostradą w tym kierunku. Dotyczy to wszystkich chyba aspektów naszego życia, nie wyłączając wcale kuchni. Gdy bliżej się przyjrzeć, wielu kucharzy odruchowo i z przyzwyczajenia odgrywa w niej rytuały nie mające nic wspólnego ze zdrowym rozsądkiem.

Oczywiście nie ma w tym nic złego, bo przecież każdy ma swoje sposoby, a w ostatecznym rozrachunku liczy się to, jak potrawa smakuje, pachnie i wygląda, a mniej to jak została przygotowana. Gdyby jednak zachciało nam się kiedyś policzyć czas potrzebny do jej wykonania i podzielić go na poszczególne czynności, okazałoby się pewnie, że sporej jego części można sobie oszczędzić bez żadnego uszczerbku na smaku finalnego produktu. Wszystkiemu winne właśnie nawyki i przyzwyczajenia, bez których moglibyśmy mieć znacznie więcej czasu na to, by potrawami się delektować, zamiast w popłochu biegać po kuchni, nerwowo zerkając na zegarek. Oto lista najczęściej robionych w kuchni rzeczy, których z powodzeniem moglibyśmy uniknąć ułatwiając sobie życie. Robimy je tylko dlatego, że robiły tak nasze mamy i babcie i nie wyobrażamy sobie, aby dało się inaczej!

Obieranie pieczarek

Jeśli je smażymy lub gotujemy, nie ma konieczności ich obierania. Pieczarki wystarczy dokładnie umyć i ewentualnie odciąć końcówki trzonków.

Obieranie młodych ziemniaków

Wielu z nas męczy się, skrobiąc młode ziemniaki. Tymczasem wystarczy je dokładnie umyć–na przykład za pomocą myjki metalowej, ugotować i to wszystko.

Obieranie młodej marchewki

Skórka młodych warzyw jest bardzo cienka–nie zawsze trzeba się jej więc pozbywać. Młode marchewki przed gotowaniem czy duszeniem wystarczy dokładnie umyć. Można też pozostawić część zielonych łodyżek na szczycie–dobrze smakują i dodają uroku duszonym marchewkom.

Obieranie czosnku (pieczenie)

Nieobrany, ale umyty i osuszony czosnek (odcinamy piętkę), jeśli dodamy go do duszonych lub pieczonych potraw, pozostawi znacznie więcej aromatu! Można go potem wyjąć z dania, a aromat zostanie!

Obieranie ogórków

Ogórków szklarniowych nie musimy obierać. Ich skórka–w przeciwieństwie do gruntowych–jest delikatniejsza i cieńsza. Ogórek krojony ze skórką sprawdzi się dobrze zwłaszcza w kolorowych sałatkach.

Zbyt dokładne mieszanie

Zazwyczaj zbyt dokładnie mieszamy suche składniki z płynnymi składnikami w cieście, np. na muffinki. Tymczasem wypieki te lepiej smakują po upieczeniu, gdy w surowym cieście są grudki. Dlatego mieszajmy ciasto na muffinki niezbyt starannie, oszczędzając sobie roboty, a jednocześnie dodając smaku naszym pysznościom.

Zbyt długie wyrabianie kruchego ciasta

Powoduje, że ciasto zbyt rozgrzewa się pod wpływem ciepła naszych rąk i w efekcie, po upieczeniu, nie jest idealnie kruche. Wyrabiajmy je więc tyle tylko, by połączyć składniki w jedną całość–dającą się rozwałkować kulę. Trzeba tu również pamiętać, że kruche ciasto przed upieczeniem wstawiamy jeszcze na min. pół godziny do lodówki.

Smarowanie tłuszczem papieru do pieczenia

Niektórym się to może wydać niemożliwe, ale są osoby smarujące masłem/margaryną papier do pieczenia, przed wylaniem nań ciasta. To zbędne. Papier ten ma bowiem takie właściwości, że ciasto/ciastka i inne produkty nie przywrą do niego po upieczeniu.

Pieczenie „do końca“

Piekarnik można wyłączyć na 5-8 minut przed końcem wskazanego czasu pieczenia. Przez ten czas temperatura w środku urządzenia nadal pozostanie wysoka i ciasto lub inna znajdująca się w nim potrawa sama „dojdzie”.

Mycie jajek

Część z nas ma zwyczaj mycia jaj przed włożeniem ich do lodówki. Pamiętajmy, że w ten sposób niszczymy warstwę ochronną znajdującą się na skorupce i czas przydatności do spożycia tych produktów znacząco się skraca.

Siekanie tymianku i rozmarynu

Dodając świeży tymianek czy rozmaryn do potraw, nie zawsze trzeba go siekać. Do zup, sosów czy duszonych mięs można włożyć całe gałązki ziół. Oddadzą swój aromat, a gałązki przed podaniem można wyjąć.

Przesmażanie krewetek

Często zbyt długo smażymy krewetki na patelni- żeby na pewno nie były surowe. Mięso krewetek przygotowuje się jednak bardzo szybko. Wystarczy 5 minut smażenia i gotowe. Zbyt długo trzymane na patelni–krewetki robią się twarde.

Przykrywamy gotujący się rosół

Rosół gotujemy pod przykryciem do momentu zagotowania się płynu, potem gotujemy bez przykrycia. W przeciwnym wypadku łatwo zrobi się mętny. Pamiętajmy też, by za wcześnie nie dodawać do niego warzyw–wystarczy na 45 minut przed końcem gotowania się

rosołu.

Za wczesne solenie

Surówki oprószamy solą przed podaniem. Zbyt wcześnie dodana sól wyciąga z nich soki, co nie zawsze dobrze wygląda i smakuje. Brokuły i zieloną fasolkę solimy dopiero pod koniec gotowania. Dzięki temu brokuły nie stracą koloru, a fasolka szybciej będzie gotowa. Natomiast smażoną wątróbkę solimy pod koniec smażenia–żeby nie była twarda. Kukurydzę najlepiej osolić tuż przed podaniem, można też osolić topione masło, którym ją polewamy. Nie warto natomiast solić wody, w którym to warzywo gotujemy – sól wydłuży bowiem czas gotowania.

Skrapianie patelni olejem przed smażeniem boczku Boczek wystarczy pokroić i wrzucić na suchą patelnię, rozgrzaną na średnim ogniu. Tłuszcz będzie się powoli sam wytapiał, a boczek się nie przypali. Nie ma potrzeby wylewania na początek oleju na patelnię. Czasami smaży się boczek na odrobinie masła (kuchnia francuska), ale to wiąże się bardziej z dążeniem do uzyskania konkretnych efektów smakowych, niż z unikaniem przypalenia.

Zabezpiecz swój majątek zanim będzie za późno!

Prywatne ubezpieczenie za opiekę długoterminową jest preferowaną opcją ochrony majątku. Niestet, bardzo często osoba bądź się nie kwalifikuje na takie ubezpieczenie lub częściej nie ma finansów na pokrycie składek. Gdy klient nie kwalifikuje się na takie ubezpieczeniez na opiekę długoterminową lub nie jest w stanie opłacać składkek, kolejną najlepszą opcją jest założenie funduszu tzw. Medicaid Asset Protection Trust (MAPT). Łączenie majątku z dorosłymi dziećmi nie zapewnia żadnej ochrony, ponieważ według Medicaid wszystkie wspólnie posiadane aktywa są dostępne do pokrycia kosztów za opiekę chorego rodzica, z wyjątkiem zakresu, w jakim dziecko może udowodnić kwotę swojego faktycznego wkładu. Ponadto, bezpośrednie transfery na rzecz dzieci są generalnie niewskazane, ponieważ te aktywa stają się następnie narażone na długi i zobowiązania

dziecka, rozwody itp. Ponadto niektóre dzieci wydają pieniądze, odmawiają ich zwrotu w razie potrzeby lub umierają przed rodzicem i przekazują ten majątek na ich spadkobierców. Jedynym wyjątkiem od niewskazanego bezpośredniego przekazania dzieciom jest sytuacja, gdy opieka długoterminowa jest nieunikniona, bliska lub przynajmniej przewidywalna. W takim przypadku pomoc prawnika jest niezbędna, ponieważ kwoty, które mają zostać przekazane, kolejność przekazywania i miejsce przeniesienia aktywów, wymaga porady doradcy. Celem takich działań jest ochrona jak największej części majątku i zakwalifikowanie się na program Medicaid w najwcześniejszym możliwym momencie. Jeśli ktoś dopiero się starzeje, nie może lub nie chce uzyskać ubezpieczenia na opiekę długoterminową i chce planować z wyprzedzeniem, aby chronić swój majątek, wtedy

najlepszą opcją jest utworzenie Funduszu Ochrony Aktywów Medicaid (MAPT).

Przeniesienia do MAPT majątku podlega okresowi wstecznemu do pięciu lat w przypadku opieki w placówce. Oznacza to na przykład, że jeśli aktywa zostaną przeniesione do trust-MAPT, a klient potrzebuje opieki w domu starców w dowolnym momencie po upływie pięciu lat, aktywa funduszu powierniczego są chronione. Niemniej jednak zawsze opłaca się zacząć, ponieważ otrzymujemy kredyt za zgromadzony czas, nawet jeśli przed upływem 5 lat musimy skorzystać z opieki społecznej domu starców. Na przykład, jeśli klient potrzebuję opieki w domu starców, powiedzmy, po zaledwie czterech latach, będzie musiał zapłacić tylko za jeden rok, który pozostał do końca okresu wstecznego.

Fundusz ochrony aktywów Medicaid jest również elastyczny. Możemy sprzedać dom, pieniądze są wpłacane do trustu, a trust może na przykład kupić kondominium. Mieszkanie jest nadal chronione, ponieważ jest wła -

snością trustu, a pięcioletni okres wsteczny nie zaczyna się od nowa, ponieważ fundusz nie został naruszony. To fundusz po prostu sprzedał jeden majątek i kupił inny na rzecz właściciela funduszu, co jest dozwolone.

Trust może kupować, sprzedawać i handlować akcjami i innymi aktywami. IRA i inne kwalifikowane plany pozostają poza, ponieważ główne plany emerytalne są zwolnione z Medicaid. Tak ulokowany majątek po śmierci przekazywany jest beneficjantom bez konieczności wszczynania procedury spadkowej.

Taki Trust-MAPT jest nazywany „nieodwołalnym”, ponieważ Ty, jako założyciel – Grantor, nie możesz sam go odwołać. Jednak w Nowym Jorku nadal możemy odwołać taki fundusz, trustMAPT pod warunkiem, że wszystkie wymienione strony wyrażą na to zgodę na piśmie. Ponieważ najczęściej jest to tylko ty i twoja najbliższa rodzina, generalnie nie jest trudno odwołać „nieodwołalny” trust.

Mecenas Joanna Gwóźdź

BARAN Nowy tydzień będzie dla Ciebie świetną okazją do wszelkich negocjacji, które odwlekałeś w czasie w obawie przed ich niepowodzeniem. Teraz śmiało będziesz mógł zabiegać o podwyżkę, czy awans. Pozwól sobie na odrobinę zabawy i fantazji.

BYK Asertywność stanie się drugim imieniem zodiakalnych Byków. Nowy tydzień będzie dla nich niebywałą okazją do tego, by wreszcie nauczyć się kulturalnie i grzecznie odmawiać. Sumiennie wypełniaj swoje codzienne obowiązki, nie rzucaj się w wir dodatkowej pracy.

BLIZNIETA W najbliższych dniach inspirować Cię będą osoby, które osiągnęły spektakularny życiowy sukces. Przez kwinkunks

Marsa możesz mieć jednak kłopoty z koncentracją i czuć lekkie zniechęcenie. Mimo tego korzystaj z okazji i spróbuj się nauczyć czegoś nowego.

RAK Kolejny tydzień będzie dla Ciebie początkiem kolejnych, pozytywnych zmian. Twoje nastawienie do świata zmieni się, a podejście do ważnych spraw nabierze nieco innego kształtu. Pamiętaj, by w początkiem kolejnego tygodnia nieco zacisnąć pasa.

LEW Zodiakalne Lwy nie będą narzekać na brak szczęścia w najbliższym tygodniu. Teraz wszelkie sprawy nabiorą tempa, dlatego musisz być czujny, by nic nie zawróciło Cię z drogi do upragnionych sukcesów.

PANNA Twoja sentymentalna natura da o sobie znać w nowym tygodniu. Twoje przemyślenia mogą stać się źródłem nowych inspiracji i zaowocować wysypem planów i celów na kolejne miesiące.

Twoje Bezpieczeństwo, Nasza

Misja

Proactive Brokerage

– licencjonowane biuro brokerskie ubezpieczeń w stanach Nowy Jork, New Jersey, Pensylwania i Connecticut.

Szukasz kompleksowej ochrony dla siebie, rodziny lub ﬁrmy?

Oferujemy profesjonalne doradztwo i dostęp do najlepszych ofert ubezpieczeniowych na rynku:

• Domowych i mieszkaniowych

• Samochodowych

• Biznesowych/Firmowych

• Ubezpieczenie na życie

Dlaczego warto nam zaufać?

• Indywidualne podejście do klienta

• Wsparcie w języku polskim

• Szybka i rzetelna obsługa

• Współpraca z renomowanymi towarzystwami ubezpieczeniowymi

✆ Zadzwoń teraz: 631-482-1860  www.proactivebro.com

Proactive Brokerage – Twój zaufany broker ubezpieczeniowy w NY, NJ, PA, CT.

WAGA Przed Tobą intensywny, pełen wyzwań tydzień. Pilnuj terminarza, by o niczym nie zapomnieć, a planety będą Ci sprzyjać we wszystkich działaniach. Bądź otwarty na innych, a spotkasz się z ich sympatią i wdzięcznością.

SKORPION Dla zodiakalnych Skorpionów nowy tydzień będzie czasem pełnym wyzwań ale i pozytywnych zbiegów okoliczności. Ciężka praca i nowe szanse szybkiego dadzą możliwość podreperowania budżetu.

STRZELEC Zodiakalne Strzelce w nowy tydzień wejdą z werwą i ogromem pozytywnej energii. Teraz dotychczasowe i nowe obowiązki nie będą stanowić dla nich żadnej trudności i problemów.

KOZIOROZEC Gwiazdy ewidentnie nad Tobą czuwają! Nadarzą się niepowtarzalne okazje do pełnej prezentacji Twoich atutów w pełnej krasie. Wykorzystaj tę dobrą aurę – pozytywny układ planet z pewnością doda Ci skrzydeł.

WODNIK Zodiakalne Wodniki w nowy tydzień wejdą pełne entuzjazmu i motywacji, która pozwoli ruszyć z miejsca z dotychczas odkładanymi na dalszy plan projektami. Odrobina autorefleksji pozwoli Ci załagodzić dawne spory.

RYBY Przebojowość, jaką teraz obdarzają Cię gwiazdy sprawi, że wszystko stanie się łatwe i osiągalne. Jeśli powstrzymasz nerwy i nie dasz się porwać energii płynącej z Marsa, unikając wszelkich konfliktów – ten tydzień będzie dla Ciebie szalenie udany.

TWÓJ DOM

– MOJA PASJA

Kupno Sprzedaż Nieruchomości Long Island

DLACZEGO WARTO WYBRAĆ MNIE?

• Znam lokalny rynek i aktualne ceny

• Negocjuję najlepsze warunki dla moich klientów

• Pomagam w każdym kroku

– od pierwszego spotkania do podpisania umowy

• Zawsze działam w Twoim interesie.

Odkoduj wyrazy związane z Polską. Zaczynaj od żółtego kwadracika.

N H R W P

S S Ł I O

Tu wpisz rozwiązania.

Połącz liniami nazwy polskich miast z obrazkami, które się z nimi kojarzą.

Pokoloruj obrazki.

WARSZAWA

POZNAŃ ZAKOPANE

DANE ZAMAWIAJĄCEGO

imię:_____________________________________ nazwisko:

adres: nr telefonu

adres email

SPOSÓB PŁATNOŚCI

Check/money order wypisany na PLUS Media Group Corp.

Karta kredytowa/debetowa nr karty___________________ data ważności_________sec. code_______

imię i nazwisko posiadacza karty___________________________________ adres posiadacza karty____________________________________________ Wypełniony formularz wraz

Pracodawca zwolnił Cię z powodu choroby lub niepełnosprawności?

Zgłoś się do nas!

Prawo stanu Nowy Jork obejmuje wszystkich pracowników, niezależnie od tego, czy pracujesz na pełny etat czy pół etatu, oraz bez względu na status imigracyjny. Prawo stanu Nowy Jork dotyczące zwolnienia chorobowego zapewnia pracownikom zwolnienie, które można wykorzystać na powrót do zdrowia po chorobie fizycznej/umysłowej lub urazie; szukać diagnozy medycznej, leczenia lub opieki profilaktycznej; opiekować się członkiem rodziny, który jest chory lub wymaga diagnozy medycznej, leczenia lub opieki profilaktycznej; lub w celu zaspokojenia pewnych potrzeb niemedycznych, które mogą pojawić się, gdy pracownik lub członek rodziny jest ofiarą przemocy domowej, przestępstwa rodzinnego, przestępstwa seksualnego, prze -

śladowania lub handlu ludźmi. Zgodnie z prawem możesz wziąć zwolnienie chorobowe na opiekę nad sobą lub dzieckiem (lub dzieckiem współmałżonka lub konkubina), rodzicem, rodzicem współmałżonka lub konkubina, współmałżonkiem, partnerem domowym, dziadkiem, wnukiem lub rodzeństwem.

Pracownicy mogą skorzystać z bezpłatnego, chronionego zwolnienia chorobowego do 12 tygodni w przypadku poważnych schorzeń, takich jak rak, cukrzyca i choroby psychiczne. Pracodawca ma obowiązek utrzymywać stanowisko pracownika przez cały czas trwania urlopu i zakazuje pracodawcom zwalniania pracowników wyłącznie za skorzystanie z tego urlopu. Wszyscy pracownicy są chronieni przed zwolnieniem za wykorzystanie lub żądanie

zwolnienia chorobowego (w tym groźby, masy dyscyplinarne, degradacje, skrócenie godzin pracy, wypowiedzenie itp.).

Nowy Jork, podobnie jak większość stanów, zezwala na dobrowolne zatrudnienie, co oznacza, że pracownik może zazwyczaj zostać zwolniony z dowolnego powodu. Choroba często kwalifikuje się jako uzasadniony powód do zwolnienia pracownika, jeśli trwa przez pewien czas. Dyskryminacja może jednak mieć miejsce, gdy choroba zaczyna stanowić niepełnosprawność. Definicja niepełnosprawności zgodnie z prawem stanu Nowy Jork obejmuje wszelkie upośledzenia umysłowe, fizyczne lub medyczne, które uniemożliwiają wykonywanie normalnych funkcji życiowych. Tak więc pracownik nie musi wykazywać, że jego niepełnosprawność wpływa na tryb życia. Miasto Nowy Jork definiuje niepełnosprawność jako rzeczywiste lub domniemane upośledzenie umysłowe, medyczne, fizyczne lub psychiczne. Jeśli pracownik zostanie uznany za

niepełnosprawnego na mocy prawa lokalnego, stanowego lub federalnego, pracodawca może stanąć przed sądem za zwolnienie pracownika.

Ponadto, zgodnie z prawem federalnym, jeśli niepełnosprawnemu pracownikowi nie dostososuje się stanowiska pracy, pracodawca ma obowiązek udowodnić, że zapewnienie takiego przystosowania spowodowałoby nadmierne utrudnienia w działalności firmy. Tak więc, jeśli pracodawca zwalnia niepełnosprawnego pracownika bez zapewnienia dostosowania lub dokładnego omówienia wniosku o dostosowanie, może to stanowić bezprawne zwolnienie z pracy.

Jeżeli uważasz, ze pracodawca nielegalnie zwolnił Cię z powodu choroby albo niepełnosprawności, zgłoś się do naszej kancelarii na bezpłatną konsultację.

Mecenas Nicole Brenecki Kancelaria Jodré Brenecki LLP 101 North 10th Street – Suite 303 Brooklyn, New York 11249 Tel.: (347) 563-2605 Email: nicole@jodrebrenecki.com

Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 9.2.26r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 16.2.26r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.

SPONSOREM NAGRODY JEST:

Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr.3 (785) nagrodę wylosowała Pani Danuta Pas z Ridgewood.

Gratulujemy!

Hasło – „Ciało ma duszy po same uszy”

NAGRODA TYGODNIA

Mówiące i śpiewające książeczki

Bajki, wierszyki, piosenki i dobranocki rozwijające słownictwo oraz wyobraźnię

Dwujęzyczne zabawki edukacyjne

Polsko-angielskie pluszaki i interaktywne zestawy wspierające naukę obu języków

Książki i zeszyty ćwiczeń

Pomagają w nauce czytania i pisania oraz wspierają ćwiczenia logopedyczne

Gry rodzinne i planszowe

Uczą współpracy, logicznego myślenia i wspólnego spędzania czasu

Znane i sprawdzone marki

Fisher Price, VTech, Dumel Discovery, Adamigo, Kapitan Nauka i wiele innych

• Wysyłka z Illinois

• Szybka dostawa UPS w kilka dni roboczych

Jak nie dać się rakowi?

Światowy Dzień Walki z Rakiem lub Światowy Dzień Raka – święto obchodzone 4 lutego, ustanowione na Światowym Szczycie Walki z Rakiem zorganizowanym pod egidą prezydenta Francji i dyrektora generalnego UNESCO w lutym 2000 roku w Paryżu. Na spotkaniu przyjęto Kartę Paryską, w myśl której rządy krajów świata, które ją podpisały, zobowiązały się do stworzenia programów zapobiegających i metod leczenia chorób nowotworowych.

Jak się chronić przed rakiem?

Jeśli zadbamy o odpowiedni styl życia, możemy ograniczyć ryzyko zachorowania na raka. Rak to choroba polegająca na niekontrolowanym namnażaniu niektórych komórek ciała, wskutek czego powstają guzy mogące dawać przerzuty do różnych organów. Najczęściej choroba ta diagnozowana jest u osób w średnim i starszym wieku, ale pierwsze zmiany w komórkach mogą pojawić się znacznie wcześniej i w konsekwencji doprowadzić do powstania nowotworu. Już w młodości możemy mieć wpływ na ryzyko rozwoju choroby, tym bardziej że znamy sposoby, aby to ryzyko istotnie zmniejszyć.

Dzięki prowadzonym od wielu dekad badaniom naukowym wiadomo, że zdrowy tryb życia oraz

przestrzeganie kilku prostych zasad może ograniczyć nasze ryzyko zachorowania na nowotwór.

Skąd się biorą nowotwory?

Nowotwór powstaje w wyniku mutacji zachodzącej w pojedynczej komórce, czyli zmian w DNA obecnym we wszystkich komórkach ciała. DNA to „przepis” na funkcjonowanie pojedynczej komórki zgodnie z zasadami obowiązującymi w zdrowym organizmie. Organizm każdego z nas jest wyposażony w mechanizmy ochronne, które zapobiegają wyłamaniu się komórki spod obowiązujących zasad, czyli mutacjom. W sytuacji, gdy jesteśmy często i w dużym stopniu narażeni na substancje rakotwórcze, np. zawarte w dymie tytoniowym, mechanizmy te mogą nas zawieść.

Przyczyną mutacji mogą być także czynniki wewnętrzne, takie jak produkcja hormonów mogących stymulować powiększanie się niektórych guzów.

Najważniejszą przyczyną zachorowań na nowotwory w Polsce wciąż pozostaje palenie tytoniu. Na podstawie badań ustalono, że do wzrostu ryzyka zachorowania na raka również przyczynia się nadwaga i otyłość, nieprawidłowa dieta, brak aktywności fizycznej oraz picie alkoholu, ale także nadmierna ekspozycja na promienie słoneczne i inne podobne źródła promieniowania.

Co robić, aby nie zachorować?

Międzynarodowe zespoły badawcze szacują, że nawet 90 proc. nowotworów powodują

12 SPOSOBÓW NA ZDROWIE

1. Nie pal. Nie używaj tytoniu w żadnej postaci. Jeden papieros zawiera około 7 tysięcy substancji chemicznych, z czego ponad 70 jest silnie rakotwórczych.

2. Stwórz w domu środowisko wolne od dymu tytoniowego. Z powodu wymuszonego biernego palenia każdego roku w Polsce umiera około 2.000 osób, które same nigdy nie paliły.

3. Utrzymuj prawidłową masę ciała.

4. Bądź aktywny fizycznie w codziennym życiu. Ogranicz czas spędzany na siedząco. Regularne ćwiczenia chronią m. in. przed rakiem jelita grubego, piersi i błony śluzowej macicy.

5. Przestrzegaj zaleceń prawidłowego sposobu żywienia. Jedz dużo produktów pełnoziarnistych, roślin strączkowych, warzyw i owoców. Ogranicz spożycie wysokokalorycznych produktów spożywczych. Unikaj napojów słodzonych, przetworzonego mięsa oraz ogranicz spożycie mięsa czerwonego i żywności z dużą ilością soli.

6. Jeśli pijesz alkohol dowolnego rodzaju, ogranicz jego spożycie. Abstynencja pomaga zapobiegać nowotworom. Picie każdej, nawet niewielkiej ilości alkoholu zwiększa ryzyko zachorowania na raka.

7. Unikaj nadmiernej ekspozycji na promienie słoneczne. Chroń się przed słońcem, używaj produktów przeznaczonych do ochrony przeciwsłonecznej, nie korzystaj z solarium. Nadmierna ekspozycja na promieniowanie ultrafioletowe wiąże się z poważnymi i licznymi konsekwencjami zdrowotnymi, takimi jak: rak skóry, choroby oczu czy osłabienie układu odpornościowego.

8. Chroń się przed działaniem substancji

rakotwórczych w miejscu pracy. Postępuj zgodnie z zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa i higieny pracy. Brak ochrony przed szkodliwymi substancjami chemicznymi obecnymi w miejscu pracy może przyczyniać się do wystąpienia wielu rodzajów nowotworów, np. narażenie na chrom, nikiel czy arsen zwiększa ryzyko wystąpienia raka płuca.

9. Dowiedz się, czy w domu jesteś narażony na naturalne promieniowanie spowodowane wysokim stężeniem radonu. Radon to radioaktywny gaz szlachetny występujący w skorupie ziemskiej, jego wysokie stężenie przyczynia się do rozwoju raka płuca. Zaleca się regularne wietrzenie pomieszczeń.

10.Zdrowie kobiet: karmienie piersią zmniejsza u matki ryzyko zachorowania na nowotwory - jeśli możesz, karm swoje dziecko piersią. Karmienie piersią zmniejsza ryzyko wystąpienia raka piersi u kobiet, zarówno w wieku przed menopauzą, jak i po niej. Szacuje się, że karmienie piersią przez okres 12 miesięcy zmniejsza ryzyko zachorowania na ten rodzaj nowotworu o ponad 4 proc. Urodzenie każdego kolejnego dziecka także redukuje to ryzyko o 7 proc. Karmienie piersią może ponadto obniżać u matki ryzyko zachorowania na raka jajnika oraz raka błony śluzowej macicy. Hor-

czynniki zewnętrzne, na które mamy wpływ. Przestrzegając prostych zasad zdrowego stylu życia, jesteśmy w stanie obniżyć ryzyko zachorowania. Według danych Światowej organizacji Zdrowia, w ten sposób można uniknąć nawet 50 proc. przypadków wszystkich nowotworów. Zasady, których należy przestrzegać, zostały opracowane dzięki wieloletnim badaniom naukowym i opublikowane pod tytułem „Europejski Kodeks Walki z Rakiem”. Na podstawie dwunastu zaleceń Kodeksu stworzoną publikację „12 sposobów na zdrowie”. Zawierają one następujące porady, pomocne w prowadzeniu zdrowego stylu życia i obniżeniu ryzyka zachorowania na raka.

monalna terapia zastępcza zwiększa ryzyko rozwoju raka piersi, błony śluzowej trzonu macicy i jajników – ogranicz jej stosowanie. 11.Zadbaj o to, aby twoje dzieci poddano szczepieniom ochronnym przeciwko: wirusowemu zapaleniu wątroby typu B (dotyczy noworodków), wirusowi brodawczaka ludzkiego – HPV (dotyczy dziewcząt). Udział nowotworów złośliwych spowodowanych wirusowymi lub bakteryjnymi infekcjami szacuje się na 15-20 proc. Infekcje te zwiększają ryzyko wystąpienia niektórych nowotworów, m. in. raka szyjki macicy. Stosowanie szczepień ochronnych jest skuteczniejszym sposobem uniknięcia zachorowania na nowotwory związane z infekcją wirusową.

12. Bierz udział w zorganizowanych programach badań przesiewowych w celu wczesnego wykrywania: raka jelita grubego, raka piersi (u kobiet), raka szyjki macicy (u kobiet). Szanse wyleczenia raka znacznie zwiększa jego wczesne rozpoznanie. Metody diagnostyczne pozwalają na wykrycie niektórych rodzajów nowotworów jeszcze przed pojawieniem się pierwszych objawów choroby.