Tel. 956-267-1222
Viernes 21 de Agosto 2020
Ejemplar Gratis
Volumen II Edición 24
Miguel Alemán, Roma, Escobares, Rio Grande City, San Isidro, Sullivan, La Grulla
Escandalo Electoral en Escobares Un total de siete candidatos se postularon para diferentes
puestos de la Ciudad de Escobares antes de la fecha límite de el lunes 17 de agosto. En esta elección, las contiendas disponibles son para alcalde de la ciudad y dos puestos para miembros de el concilio, o consejales. Despues de que el actual Alcalde Noel Escobar anunciará qué no se re-elegiría, dos caras familiares se postularon para ese puesto; los actuales consejales Gloria Alvarez y Ruperto B. Escobar. En el caso de Gloria Alvarez, el puesto que ocupa actualmete está en proceso de re-elección para el 2020, pero al postularse para alcalde automaticamente quedo vacante. En el caso de Ruperto B. Escobar, al momento de postularse para alcalde, igualmente, se vió obligado a renunciar a su puesto que no expira hasta el año 2022, abriendo la oportunidad para que alguien se postulara para ese puesto vacante. La Pistolera News habló con el actual Alcalde Noel Escobar quién confirmó que la única persona que lleno la aplicación para el puesto cuál plazo no ha vencido fue Artemio Nava. Al ser así, Nava sólo requiere de un sólo voto para ganar puesto que no hay contrincante. Pero, aquí es dónde comienza la discordia. De acuerdo a la Secretaria de la Ciudad de Escobares, Rosario Rivera, aparte de los ya mencionados candidatos, también se postularon Roberto Naranjo, Luis A. Garcia, Alma D. Garcia y Fernando Garza para la posición de Consejal en General (At Large). La Pistolera News preguntó a Rivera cuál sería el formato de la boleta electoral y ella confirmó que habría una posición para alcalde y tres para consejal en general. Al parecer, de acuerdo a Rivera, los cinco candidatos para consejal se pondrán en una lista y los votantes tendrían que elejir a tres de cinco. La razón, dijo Rivera, es porqué la actual posición
de Ruperto B. Escobar fue fijada por el voto del concilio. Pero, Rivera habla de la posición que en ingles se conoce como “Mayor Pro Tem” o Alcalde Pro Tem cuál no tiene nada que ver con la posición electa de consejal. Cada termino, el concilio escoje a una persona como Mayor Pro Tem para cubrir las decisiones cuándo el actual alcalde no se encuentra presente en una junta. Suele suceder que este título lo tenía Ruperto B. Escobar. Aparte, por medio de una petición de información, se logró obtener la copia de una boleta electoral del año 2018, dónde se comprueba que Ruperto B. Escobar fue elegido para servir del año 2018 al 2022, contradiciendo lo que afirmó Rivera. El problema es de qué dos de los puestos para consejal son para un término de cuatro años y el tercero es para acabar el termino de dos años que le faltaba a Ruperto B. Escobar. De acuerdo a el Administrador de Elecciones de el Condado Starr, John Rodriguez, una posición de término no vencido cómo es la que dejo vacante Ruperto B. Escobar, no puede juntarse en la misma contienda que las dos posiciones de cuatro años. Por otra parte, el alcalde dijo que los ganadores posiblemente se declaren a base de las tres personas que obtuvieron más votos, otorgando los puestos de cuatro años a los primeros dos lugares y el de dos años a el tercer lugar, pero Rodriguez dice qué esto no es posible porqué no se puede agrupar a estas dos posiciones. Al cierre de está edición, el Alcalde Noel Escobar dijo a La Pistolera News que la ciudad pidió consejo legal a su abogado qué los representa y no tendrían otro comentario hasta verificar las leyes para poder llevar acabo esta elección legalmente. Por su parte, Rodriguez dijo haber pedido la opinión de el Secretario de el Estado de Texas y espera tener una respuesta en los proximos días.
2
Viernes 21 de Agosto de 2020
CAMIÓN ARRASTRA TRAILA EN CARRETERA 83
Fecha: AGOSTO 18, 2020 Lugar: LOMA BLANCA ROMA, TX
FUERTE CHOQUE EN RIO GRANDE
Fecha: AGOSTO 17, 2020 Lugar: SAN BENITO ST RIO GRANDE CITY.
SE QUEMA CAMIONETA EN ESCOBARES
Fecha: AGOSTO 16 , 2020 Lugar: MR. NAVA’S
STATION ESCOBARES, TX .
PERDIÓ LA VIDA UNA MUJER POLICÍA DE RGC INVESTIGA INDOCUMENTADA LUEGO LA MUERTE DE UN DE SER ABANDONADA POR HOMBRE De acuerdo a la UN COYOTE Policía de Rio Grande
De acuerdo a la Oficina
del Alguacil del Condado Starr, el sábado 15 de agosto de 2020, aproximadamente a las 10:40 pm, los Oficiales del condado Starr fueron enviados al Hospital Memorial del condado Starr en referencia a una mujer que había sido dejada en el Hospital Memorial del condado Starr. Los agentes recabaron información de la Policía de Rio Grande, quiénes
advirtieron que según el esposo de la víctima, cruzaron ilegalmente a Estados Unidos por la zona de Loma Blanca Rd, ella se sintió mal una vez que fueron recogidos por “el coyote” y la dejaron en el Starr Hospital Memorial del Condado. La mujer identificada como
City el miércoles 19 de agosto de 2020 alrededor de las 7:30 a.m., los agentes de policía fueron llamados a la cuadra 700 de la calle Canales en referencia a qué un individuo se encontraba con una herida de bala autoinfligida. El hombre fue trasladado a un hospital local donde falleció. Hasta el momento no se han brindado mayores detalles ya qué el caso es una investigación qué se mantiene en curso. de nacionalidad mexicana fue transportada a DHR en Edinburg, donde falleció el 17 de agosto de 2020. Sobre el caso se notificó a
los familiares más cercanos y se ordenó una autopsia para determinar la causa de la muerte.
Viernes 21 de Agosto de 2020
3
4
Viernes 21 de Agosto de 2020
PATRULLA FRONTERIZA INCAUTA DROGA EN ESCOBARES YáreaGARCEÑO inmediata y aseguraron más arrestarlos, los El domingo 16 de agosto, los
agentes de Rio Grande City en Escobares, Texas, presenciaron a varios sujetos que llevaban cargamentos de narcóticos caminando al norte del Rio Grande. Cuando los agentes entraron para interceptar, los contrabandistas dejaron caer sus bultos y corrieron hacia la densa maleza. Los agentes registraron el
de 300 libras de marihuana por valor de más de $ 241K. La noche siguiente, agentes que trabajaban cerca de Garceno, Texas, observaron a varios presuntos traficantes de drogas caminando hacia el norte por un sendero conocido por sus actividades ilícitas. Cuando los agentes cercanos intentaron
contrabandistas dejaron caer los bultos e intentaron evadir el arresto. Una búsqueda condujo al arresto de dos ciudadanos mexicanos y la incautación de más de 480 libras de marihuana por valor de más de
SE REGISTRA MARISSA SILVA COMO CANDIDATA A COMISIONADA DEL PRECINTO 3 La empresaria
local, Marissa Silva Sepulveda, se registró cómo candidata para el
puesto de Comisionado del Precinto 3, contra el actual Comisionado Eloy Garza.La fecha
límite para el registro de aspirante “Write In” fue hasta las 5 de la tarde del 17 de agosto.
$ 384 mil. La Patrulla Fronteriza procesó los sujetos y casos en consecuencia.
Viernes 21 de Agosto de 2020
5
INDOCUMENTADOS ENCONTRADOS DENTRO DE UN CAMIÓN DE PAN Según el
portavoz de DPS, Erick Estrada: El Departamento de Seguridad Publica de Texas (DPS) está investigando un caso de contrabando de humanos qué ocurrió en el condado de Hidalgo. La investigación preliminar reveló que un Oficial de DPS detuvo a un camión de pan (camión recto) por una violación de tráfico en la intersección de Farm to Market Road 492 y 3 millas en Misión. Tras una investigación en carretera, se realizó un registro de vehículos, donde se ubicaron 15 indocumentados dentro del remolque. La Patrulla Fronteriza tomó la custodia de los indocumentados, incluido el conductor, que también estaba indocumentado. Además, se recopiló información de la parada de tráfico que resultó en un escondite ocultando a otras 11 personas indocumentadas. La casa del alijo estaba ubicada en Misión por carretera de 4 millas.
1,696 CASOS ACTIVOS EN EL CONDADO STARR La autoridad de
Salud del Condado de Starr, informó que un total de 28 personas dieron positivo para COVID-19 el miércoles 19 de agosto no de 2020. Hay 2,903 casos totales con 1113 recuperados, y 94 personas fallecidas.
HOMBRE ARRESTADO POR MANEJAR BORRACHO TRAILA ES CONSUMIDA TRES VECES ARRIBA DEL POR EL FUEGO EN LÍMITE LEGAL ESCOBARES
De acuerdo a Ashly Custer,
la portavoz del Departamento de Policia de Rio Grande City, el 17 de agosto de 2020, justo después de las 11:30 a.m., los oficiales fueron enviados a la calle San Benito en referencia a un accidente de dos vehículos que involucró un Ford F-150 color marrón y un Chevy Trax en color blanco. La conductora del Chevy Trax
fue llevada por la ambulancia con lesiones que no ponen en peligro la vida. El conductor de la Ford F-150 que fue identificado como Elias ChajBartolon, de 37 años, fue arrestado por conducir en estado de ebriedad después de que sus niveles de alcohol en sangre eran tres veces el límite, un delito menor de clase A. El accidente aún está bajo investigación.
Un incendio se registró en una casa rodante que se ubica sobre San Julian Rd en la ciudad de Escobares. Por tal motivo fue necesario la presencia de Oficiales y Voluntarios de Bomberos de La Rosita y Escobares quienes controlaron el fue de inmediato. No se reportaron personas
lesionadas, ni daños a la Vicky da continúa del siniestro. Hasta el momento se desconocen las causas del incendio de la traila.
www.facebook.com/lapistoleraradio/
6
Viernes 21 de Agosto de 2020
MUERE HOMBRE EN CUSTODIA DE LA CARCEL DEL CONDADO STARR Un hombre de
aproximadamente 30 años de edad, murio mientras estaba bajo custodia de la Cárcel del Condado Starr. De acuerdo a un comunicado de la Oficina del Alguacil, el hombre había sido arrestado por daños a propiedad ajena (con valor de 100-750 dólar). Aparentemente, los Oficiales del alguacil del condado Starr respondieron a un disturbio en una residencia donde se encontraron con un sujeto que exhibió violencia hacia sus padres. De acuerdo a los récords de la cárcel mandados a La Pistolera News a las 9:16pm, el sujeto se dijo haber sido arrestado por asaltar a una persona de la tercera edad. Una hora y media después, se corrigió ese cargo a daños a propiedad ajena. De acuerdo a el comunicado, el sujeto no
cooperaba y por haber causado daños a propiedad ajena fue transportado al centro de detención del condado Starr, donde fue registrado y procesado. Posteriormente, el sujeto fue encontrado inconsciente e inmediatamente transportado en ambulancia al Hospital Memorial del Condado de Starr, donde más tarde fue declarado muerto. La Oficina del Alguacil también hace mencion que se le notificó a los Texas Rangers, quienes se encargarán de la investigación.
Viernes 21 de Agosto de 2020
7
AVANZA CONSTRUCCIÓN DE CENTRO DE CONVENCIONES DE REYNOSA E l gobernador, Francisco García Cabeza de Vaca, realizó una gira de supervisión de obras en esta frontera, en la que visitó los espacios en donde se construyen el Centro de Convenciones de la ciudad y el Centro de Alto Rendimiento para deportistas. El Centro de Convenciones de Reynosa actualmente registra un avance de 62 por ciento y, una vez concluido, permitirá fortalecer la vocación de turismo de negocios de la ciudad y del estado, además de
ampliar la oferta de espacios para la organización y celebración de eventos de talla nacional e internacional. Esta construcción, que se encuentra ubicada junto al Parque Cultural Reynosa, se realiza con una inversión de $556 millones de pesos y se estima que estará en condiciones de operar durante
el primer semestre del 2021. Por otra parte, el Centro de Alto Rendimiento de Reynosa registra 64 por ciento de avance físico y contará con una pista de atletismo, cancha de futbol, baños, cisterna y estacionamiento, en lo que se invierten más de $62 millones de pesos.
Al finalizar su edificación, beneficiará a 3 mil deportistas de la región que requieren de instalaciones especializadas para practicar sus disciplinas. García Cabeza de Vaca también realizó un recorrido en las instalaciones de la base del Grupo de Operaciones Especiales de la Secretaría de Seguridad Pública.
INICIAN EN MIER EL REALIZAN TRABAJOS DE RODAJE DE LA PELÍCULA ENCALICHAMIENTO EN "DESTINO 111" LA COLONIA LAS TORRES
Roberto G. González Hinojosa,
anunció el inicio de la filmación de la película “Destino 111”, que implica el rodaje de los lugares más representativos de los Pueblos Mágicos de México. El presidente destacó que es un honor poder participar y colaborar en un proyecto tan importante como este, porque nos hemos enfocado en eso, en promocionar y hacer palpables, no solamente de las bellezas naturales, gastronómicas, e históricas, sino también en que más personas puedan conocer todo lo que es, y ofrece Ciudad Mier para que sea visitado. El Alcalde dijo que se está trabajando en un gran proyecto para que lo conozcan y se enamoren y se vuelvan promotores turísticos del municipio, para que se permita que en el país y a nivel internacional vean y conozcan lo que es Tamaulipas. En este contexto, Roberto González Hinojosa, señaló que está al pendiente de la producción, dando todas las facilidades para que sé lleve a cabo el rodaje de la Película " Destinó 111", que permitirá que el mundo entero volteé a ver a Ciudad Mier, cómo el Pueblo Mágico que cuenta con una estupenda gastronomía y un sinnúmero de lugares turísticos con una inmensa historia, cultura, arte, y lo mejor, el trato amable y hospitalario de su gente noble y trabajadora.
El Gobierno Municipal
2018-2021, que preside Roberto González Hinojosa, en respuesta a la petición que con anterioridad le hicieran vecinos de la Colonia Las Torres, personal de la Dirección de Obras Públicas Municipales llevaron a cabo trabajos de nivelación y encalichamiento en la mencionada Colonia. De está manera el mandatario municipal cumple un compromiso más que tenía con la ciudadanía mierence, al realizar el encalichamiento en el cruce de las calles Rayón y Jiménez que cubren un total de 7800 m2. El ejecutivo local señaló que este tipo de trabajos de encalichamiento, serán
aplicados en todas las colonias del municipio, donde han sido solicitados y sobre todo, dónde haga mucha falta para que el municipio cuenta con vialidades seguras y transitables. Betito González señaló, que a pesar del recorte presupuestal del Gobierno Federal a los Estados y por ende, a los municipios que serán los más afectados, su administración, seguirá trabajando arduamente para atender las demandas y necesidades de la población, y se seguirá tocando puertas ante las instancias correspondientes para gestionar más recursos que permitan seguir avanzando en el crecimiento y desarrollo del Pueblo Mágico.
POL. ADV’T. PAID FOR BY THE CANDIDATES. NOTICE: IT IS A VIOLATION OF STATE LAW (CHAPTERS 392 AND 393, TRANSPORTATION CODE) TO PLACE THIS SIGN IN THE RIGHT-OF-WAY OF A HIGHWAY.
8
Viernes 21 de Agosto de 2020
BOBBY FOR M AYOR
CLYDE FOR COU N CIL M AN
CALAVERAS REPARTE COMIDA AL HOSPITAL, CÁRCEL Y BOMBEROS DE RIO GRANDE
Un grupo de la comunidad
motociclista denominado Moto Club Calaveras se reunió para hacer 200 platos comida y entregarla en el hospital Memorial de Rio Grande para medicos, enfermeras y personal administrativo cómo una muestra de agradecimiento
por su labor durante los tiempos de enfermedad. La ruta de 30 motociclistas Calaveras inició en La Victoria y de ahí partieron escoltados por oficiales del Departamento de Policia de Rio City al Hospital donde entregaron la comida, en la cárcel del Condado hicieron
FUEGO CONSUMIÓ UNA VIVIENDA ENRoma RGC FD, La De acuerdo con un comunicado
del Departamento de Policia de Rio Grande City, los investigadores de Bomberos de Rio Grande City están trabajando para determinar lo que provocó un incendio que destruyó una casa en la cuadra 200 de Mesquite Street. El incendio comenzó alrededor de la 1 AM de la madrugada del viernes 15 de agosto dónde afortunadamente, los cuatro residentes y sus mascotas fueron evacuados de la casa.
Rosita FD, San Isidro FD, y La Casita FD ayudaron a los bomberos de Río Grande City a extinguir el incendio. La información preliminar lleva a los investigadores a creer que el incendio comenzó en el lado noroeste del hogar, pero la causa sigue siendo investigada. El hogar es una pérdida total.
SE INVESTIGA UNA MUERTE SOSPECHOSA EN ALTO BONITO Los detectives
del alguacil del condado Starr están investigando las circunstancias de la muerte de un individuo en el área de Alto Bonito. la persona fallecida es un hombre de 55 años del condado Starr. Se ha solicitado una autopsia para determinar
la causa de la muerte. La identidad no se revelará hasta que se notifique a los familiares.
la misma caridad. En una parte intermedia acudieron al Departamento de Policía en RGC. La labor de entrega de alimentos continuó con los Departamentos de Bomberos de La Rosita y La Grulla donde dejaron constancia del trabajo solidario a favor de la
comunidad.