14-12-2025

Page 1


Pronta inauguración Unidad de Diálisis: el ambicioso proyecto que le cambiará la cara sanitaria a Porvenir

Conductor ebrio y sin licencia arrasó con poste de luz y dejó con lesiones graves a mujer

El temerario chofer iba a exceso de velocidad cuando perdió el control y se estrelló contra un poste de concreto en calle José Nogueira

● de Punta Arenas. Su acompañante debió ser rescatada por Bomberos, mientras que el piloto fue dejado en libertad por Fiscalía. (Página 2)

Operativo oftalmológico benefició a 50 vecinos de Puerto Williams

(Página 6)

patinaje roller fly

Club de Patinaje logró destacada actuación en Santiago

(Páginas 40 y 41)

el próximo año elección definitoria alianza estratégica

Cevas recibirá a más de 400 niños en verano

(Página 12)

Arturo Vidal llegó ayer a Punta Arenas para presentar línea de ropa

(Página 13)

Magallanes define hoy al próximo Presidente de Chile

(Páginas 10, 12 y 39)

compras de última hora

ZonAustral se prepara para recibir a miles de locales y turistas

(Páginas 14 y 15)

instan a usar ropa adecuada (Página 4)

Tensión en Conaf por condiciones climáticas en Torres del Paine

Mujer debió ser rescatada por Bomberos

Conductor ebrio y sin licencia provocó violento choque y dejó a una herida grave

El joven de 20 años guiaba a exceso de velocidad, según relató el fiscal Fernando Dobson en la audiencia, lo que sumado ● al consumo de alcohol terminó por originar el impacto de alta energía contra el poste de concreto.

Policial policial@elpinguino.com

PÁGINA WEB

Un grave accidente de tránsito se registró la madrugada de ayer en pleno centro de Punta Arenas, específicamente en calle José Nogueira, entre Balmaceda e Independencia. Un vehículo particular impactó violentamente contra un poste de alumbrado público, resultando tres personas lesionadas, una de ellas de gravedad, y el joven conductor detenido por manejar en estado de ebriedad y sin licencia.

Choque y peligro eléctrico

El accidente involucró un vehículo Ford que, debido a la fuerza del impacto, sufrió una deformación considerable en su carrocería. Testigos alertaron a los servicios de emergencia, concurriendo al lugar la Unidad de

Rescate de la Bomba Magallanes de Bomberos y el SAMU con dos unidades.

El capitán de la Bomba Magallanes, Adrián Valdes, detalló la complejidad de la emergencia: “Al arribo de la unidad nos encontramos con un choque de alta energía, donde un vehículo impactó contra un poste de alumbrado público, encontrándose en el lugar, una paciente de sexo femenino en el interior del vehículo con múltiples lesiones”.

El trabajo de rescate se complicó debido a que el poste de alumbrado se fracturó, quedando el tendido eléctrico desplegado a baja altura sobre la calzada. “Se trabajó en seguridad debido a que el poste se fracturó, se encontraba con el tendido eléctrico desplegado en la calzada y a baja altura,” señaló el capitán Valdes. Dada la gravedad de las lesiones de la pasajera atrapada, fue necesario el uso de herramientas

hidráulicas para retirar la puerta trasera del vehículo.

Pasajera con lesiones graves y conductor detenido

Una de las pasajeras, identificada posteriormente como J.O., fue ingresada al Hospital Clínico con lesiones graves, diagnosticándosele fracturas en la parrilla costal y lesiones contusas. Otra pasajera, D.A., presentó lesiones leves, mientras que el conductor resultó ileso, pero fue detenido en el acto por Carabineros.

El joven, identificado como Felipe Andrés Barría Aguilar, de 20 años, fue sometido a un alcotest, el cual arrojó una marcada de 1.66 gramos de alcohol por litro de sangre, confirmando su estado de ebriedad al momento del impacto.

Investigación Científica de la SIAT

Por disposición de la Fiscalía, la Sección de Investigación de Accidentes en el Tránsito (SIAT)

Informa cierre de calles

El Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, mediante resolución exenta N°1249 de fecha 12/12/2025, autoriza a la Empresa Eléctrica de Magallanes S.A., para el cierre del cuadrante comprendido por Avenida Bulnes poniente, Ovejero, Mardones y Avenida Bulnes oriente, en la ciudad de Punta Arenas, desde las 20 horas del día 15 de diciembre de 2025 hasta la finalización de la actividad “Encendido del Árbol de Navidad”.

Como vía alternativa se establece Avenida Bulnes con Club Hípico en dirección norte y Avenida Bulnes con Hornillas en dirección sur.

de Carabineros concurrió al sitio del suceso para realizar las diligencias correspondientes. El jefe de la SIAT, capitán Iván Barrientos, explicó la naturaleza de su trabajo en el lugar: “Nos encontramos aquí en calle José Nogueira, a la altura del 1300... por disposición del Fiscal de turno de Punta Arenas estamos efectuando las diligencias de la especialidad, especialmente con una orientación científica y técnica para poder determinar cuál fue la dinámica y cuál es la causa de este siniestro vial. [...] Estamos haciendo levantamiento de todo el barrido de cámaras que hay acá en el sector y sus inmediaciones, con la finalidad de poder determinar científicamente cuáles fueron las causas que motivaron este accidente.”

Formalización y medidas cautelares

El conductor fue formalizado, donde el fiscal Fernando Dobson imputó los delitos de conducción en estado de ebriedad, sin haber

En estas condiciones quedó el vehículo y el poste tras el violento impacto registrado la madrugada del sábado. lgt

obtenido licencia de conducir, con resultado de daños, lesiones leves y lesiones graves, todos en calidad de autor y en grado de consumado.

El fiscal detalló que Barría Aguilar se desplazaba a exceso de velocidad y perdió el control del móvil, provocando que el poste de alumbrado resultara quebrado en dos partes. A pesar de los graves cargos, el sujeto recuperó su libertad tras la audiencia, quedando sujeto a medidas cautelares de mediana intensidad.

Población Las Naciones en Punta Arenas

Chocó reja de vivienda y medidor de gas para luego darse a la fuga

Una emergencia por fuga de gas movilizó la madrugada de ayer al Cuerpo de Bomberos de Punta Arenas hasta la esquina de calle Canadá con El Salvador, en el sector Las Naciones de la capital regional. La situación se originó luego de que un vehículo impactara un medidor y posteriormente huyera del lugar.

Alarma por ruido extraño

La emergencia se descubrió cuando un vecino alertado por un ruido extraño proveniente de la casa contigua, se percató de la gravedad de la situación. Al revisar, notó que la reja de cierre perimetral del inmueble se encontraba caída y estaba apoyada sobre el medidor de gas, el cual presentaba serios daños y la consecuente fuga.

De manera inmediata, el vecino dio aviso a la Central de Alarmas de Bomberos,

que despachó dos unidades de la Quinta y Séptima compañías al lugar.

Trabajo y control de la fuga

Al arribo, personal de Bomberos evacuaó las viviendas aledañas como medida de precaución. Tras asegurar la zona, los voluntarios lograron controlar la fuga de gas.

Tras la revisión del sitio, se pudo dilucidar que el accidente fue provocado por un vehículo que habría impactado contra la reja y el medidor en la madrugada, dándose a la fuga sin prestar ayuda ni reportar el daño. Afortunadamente, no se reportaron personas lesionadas a raíz de la emergencia. Tras controlar la situación, Bomberos dio cuenta de lo ocurrido a la empresa Gasco, quienes se encargaron de realizar la reparación definitiva del medidor afectado.

La Corporación Nacional Forestal (Conaf) en Magallanes ha dado un paso crucial en la preparación para la temporada 2025-2026 de incendios forestales con el aterrizaje de uno de los dos helicópteros que apoyarán las labores de prevención y combate en la región. La aeronave que tendrá su base de operaciones en el Parque Nacional Torres del Paine, refuerza el plan de acción regional para mitigar y controlar emergencias.

La llegada de la aeronave fue oficializada por autoridades regionales, incluyendo a la seremi de Agricultura, Irene Ramírez, y el delegado presidencial provincial de Última Esperanza, Guillermo Ruiz, quienes recibieron al equipo de Conaf

principales incluyen:

• Apoyar con un primer ataque rápido para el combate del fuego.

• Realizar el traslado de personal de brigadas a sectores de lento y difícil acceso.

Se trata de una aeronave marca Airbus, propiedad de la empresa Aerovías DAP. El helicóptero destaca por su capacidad de carga de casi mil litros de agua, fundamental para un ataque inicial efectivo.

El piloto a cargo es Aldo Puebla, quien cuenta con una vasta experiencia nacional e internacional en apoyo al combate de incendios forestales, un factor clave para la operación en las complejas condiciones geográficas y climáticas de la Patagonia.

Compromiso La seremi de Agricultura, Irene Ramírez, destacó que la llegada de la aeronave es el resultado directo de la política gubernamental:

por impulsar y aumentar los recursos para Conaf en prevenir y combatir incendios forestales, por lo que nuevamente contaremos con dos aeronaves en la región y que facilitarán el primer ataque así como todas las acciones logísticas que realiza Conaf”.

Por su parte, el delegado presidencial provincial de Última Esperanza, Guillermo Ruiz, subrayó el impacto de la medida en la seguridad local:

La llegada del helicóptero “viene a complementar todas las tareas que se realizan a nivel de la provincia para entregar seguridad no sólo a los visitantes, sino también a quienes habitan en las distintas localidades”.

El helicóptero marca un importante hito logístico, proporcionando a las brigadas de Conaf una herramienta aérea de respuesta rápida esencial para proteger uno de los parques nacionales más importantes del mundo y sus alrededores. Llega helicóptero

El helicóptero, que permanecerá en la región por 90 días, está estratégicamente ubicado en el Parque Nacional. Desde allí, podrá acudir a cualquier alerta de incendio en la Región de Magallanes y Antártica Chilena. Sus funciones

“Es el resultado de la política del Gobierno

Para quienes realicen circuito Base Torres

Alerta por temporal en el Paine: recomiendan equipo especial para caminata

La decisión de Conaf en Magallanes busca evitar nuevos accidentes hasta hoy domingo, recordando la trágica pérdida de ● vidas registrada hace semanas en la misma área natural.

Policial policial@elpinguino.com

PÁGINA WEB

La Corporación

Nacional Forestal (Conaf) en Magallanes ha emitido una recomendación de emergencia para todos los visitantes del Parque Nacional Torres del Paine que planeen realizar el sendero Base Torres. Ante la inminente llegada de un frente de mal tiempo, la medida busca resguardar la integridad de los turistas, en un contexto marcado por la reciente tragedia que cobró la vida de visitantes en el parque hace solo algunas semanas.

Condiciones climáticas

Según los pronósticos meteor ológicos, desde el viernes 12 y hasta el domingo 14 de diciembre (hoy), el Parque Nacional se verá afectado por un sistema frontal caracterizado por fuertes vientos, precipitaciones y nevadas en sectores ubicados por sobre los 700 metros sobre el nivel del mar.

Considerando estas adversas condiciones, y con el objetivo de evitar nuevos accidentes, Conaf ha determinado que, a partir de ayer, sábado 13 y hasta hoy, domingo 14 de diciembre, será recomendable el uso obligatorio del siguiente equipamiento especializa-

do para quienes realicen el sendero Base Torres:

• Micro crampones: Cruciales para enfrentar las posibles superficies de hielo y nieve en la parte alta de la ruta.

• Bastones: Esenciales para el equilibrio y apoyo en terrenos resbaladizos o con nieve.

• Calzado y ropa adecuada: Incluyendo guantes, así como vestimenta en capas, abrigadora e impermeable.

Lecciones

La determinación de Conaf se enmarca en un contexto de alta sensibilidad y vigilancia. Hace solo unas semanas, la comunidad de la Patagonia fue impactada por

la muerte de turistas dentro del Parque Nacional, lo que ha generado una mayor conciencia sobre la importancia de la prevención y el respeto por las extremas condiciones climáticas de la zona.

La institución forestal ha enfatizado que las condiciones climáticas seguirán siendo monitoreadas de cerca. Cualquier cambio en los pronósticos o en las condiciones del sendero será comunicado de manera oportuna a través de los canales oficiales de Conaf. Se hace un llamado a los visitantes a planificar su caminata con responsabilidad y a acatar estrictamente estas recomendaciones por su propia seguridad.

Los senderos del Parque Nacional Torres del Paine se han visto afectados por las condiciones climáticas.

Primera Plaza Ciudadana “Seguridad Pública más Cerca de Ti” en Puerto Williams

● Carabineros, Conaf y el municipio, directamente a los vecinos del conjunto habitacional entregado por Serviu en mayo.

Autoridades provinciales cumplieron con la promesa de descentralizar la gestión pública, llevando servicios esenciales como

Crónica periodistas@elpinguino.com

Por primera vez desde la entrega de las 23 viviendas de Serviu en mayo, el nuevo conjunto habitacional “Soberanía en el fin del mundo” en Puerto Williams fue el epicentro de una actividad de “Gobierno en Terreno”.

Organizada por la Delegación Presidencial Provincial de la Antártica Chilena, la iniciativa se centró en la seguridad pública y el acercamiento de servicios esenciales a la comunidad.

Descentralización La actividad se concretó a través de una plaza ciudadana denominada “Seguridad pública más cerca de ti”,

En Glaciar Unión

reuniendo a diversos organismos afines en calle Vía 3, justo frente a las nuevas residencias. El objetivo principal fue resolver dudas, orientar, difundir información relevante y dar a conocer los canales de comunicación ante emergencias, acercando los servicios directamente a los vecinos.

La delegada presidencial provincial de la Antártica Chilena, Constanza Calisto, destacó la importancia de descentralizar estas instancias:

“En esta oportunidad tuvimos la necesidad de acercarnos a las primeras 23 viviendas entregadas dentro del Plan de Emergencia Habitacional. Quisimos descentralizar los lugares donde habitualmente ejecutamos estas actividades, donde generalmente siempre estamos en plazas, barrio comercial o hacemos puerta

a puerta. Esta vez elegimos estar con nuestros vecinos de ‘Soberanía en el fin del mundo’”.

Instituciones

comprometidas

La jornada contó con la participación de un amplio espectro de instituciones, cada una con su stand, exponiendo elementos de seguridad y folletería. Entre los presentes estuvieron:

• Delegación Presidencial Provincial de la Antártica Chilena.

• IV Comisaría de Carabineros.

• Policía Marítima dependiente de la Armada de Chile.

• Primera Compañía de Bomberos “Arturo Prat”.

• Conaf.

• Municipalidad de Cabo de Hornos.

Además del componente informativo, la jornada

Aeronaves Twin Otter de la FACh realizaron apoyo a investigación científica

Chile dio inicio oficial a las operaciones de la Estación Polar Científica Conjunta en Glaciar Unión, ubicada en el extremo sur del Círculo Polar Antártico, donde las temperaturas promedio anuales alcanzan los .

La iniciativa, liderada por el Estado Mayor Conjunto (EMCO), busca impulsar la investigación científica nacional en condiciones extremas.

Operación conjunta

La estación cuenta con personal multidisciplinario, destacando la colaboración entre el Ejército, la Armada, la Fuerza Aérea de Chile (FACh), el Instituto Antártico Chileno (INACh) y la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC).

La FACh cumple un rol logístico esencial, a través del Grupo de Aviación N°6 de la IVª Brigada Aérea, operando dos aeronaves DHC-6 Twin Otter. Estos icónicos aviones ya han realizado misiones cruciales de exploración y transporte de científicos.

Medición del Cambio Climático

Una de las primeras y más ambiciosas misiones consistió en trasladar personal

científico y militar al Monte Vinson, la cumbre más alta del Continente Blanco, con 4.800 metros de altura. En este sector, el INACh, con el apoyo de las Fuerzas Armadas, instalará dos estaciones multiparamétricas destinadas a medir el cambio climático en el corazón de la Antártica.

Además, los Twin Otter se dirigieron al sector GL1, transportando a científicos con el objetivo de revisar una baliza instalada el año pasado. Este dispositivo es fundamental, ya que permite estudiar la dinámica del hielo, específicamente la velocidad con la que fluye, la cantidad de nieve acumulada y su densidad.

Logística centralizada

Aunque la misión se desarrolla en uno de los puntos más remotos del planeta, la planificación y ejecución logística se centraliza en la Región de Magallanes. La IVª Brigada Aérea de la FACh opera desde la Base Aérea Chabunco de Punta Arenas, lugar que también alberga el puesto de mando de Glaciar Unión, garantizando la coordinación efectiva para el éxito de la compleja operación.

incluyó una actividad de pintacaritas, atrayendo a familias.

Acercamiento de servicios

La recepción de los vecinos fue muy positiva. Leticia Triviño, una de las residentes, valoró el esfuerzo por llevar los servicios públicosa su nuevo barrio. En su caso, pudo obtener información crucial sobre el sobrecalentamiento de caños y cómo prevenir emergencias:

“Esta actividad me parece súper bien. Es algo novedoso que ellos se acerquen a nosotros, porque uno de repente no se acerca a estas actividades que se hacen, que al fin y al cabo nos benefician mucho”, señaló Triviño.

La iniciativa también fue bien recibida por vecinos de otras zonas, como Benjamín Castro, quien asistió con su familia. Él celebró

Diversas instituciones participaron en la actividad realizada en la capital de la Provincia Antártica.

que la actividad “acerca a la Delegación y a las diferentes instituciones a estos barrios nuevos donde las familias ya están con sus vivien -

das,” y expresó su deseo de que este tipo de instancias se sigan descentralizando y replicando en otros puntos de la ciudad.

PÁGINA WEB

Entre Delegación Y óptica privada

Alianza público privada permitió operativo oftalmológico en Puerto Williams

● la región.

Cincuenta vecinos de la zona recibirán sus lentes ópticos a precios razonables, evitando su traslado a otras comunas de

Jesús Nieves jnieves@elpinguino.com

PÁGINA WEB

Una colaboración pública privada entre la Delegación

Presidencial

Provincial de la Antártica

Este operativo oftalmológico resulta primordial para facilitar el acceso a una atención oportunidad para toda la comunidad”.

Constanza Calisto, delegada Provincia Antártica.

Chilena y Óptica Baker, logró que más de 50 personas se beneficiaran en un operativo oftalmológico realizado en Puerto Williams.

La ronda se realizó en la sede del Club Beagle de la capital provincial, dobde vecinos recibieron exámenes oftalmológicos, teniendo la oportunidad de elegir el tipo de lentes que necesitaban.

La delegada presidencial provincial de la Antártica Chilena, Constanza Calisto, valoró esta instancia desarrollada por quinta vez.

La delegación cubrió los pasajes de los profesionales que se trasladaron a Puerto Williams.

La Delegación colaboró con pasajes de subsidio aéreo para el personal de la óptica. A cambio, el local establecido en Punta Arenas atendió a cinco pacientes priorizados por la Unidad Social de la Delegación, a quienes les serán despachados los respectivos lentes monofocales seleccionados de manera gratuita.

“Sabemos que la distancia es un factor crucial para nuestros vecinos a la hora de necesitar una atención especializada en salud. Es por ello que, este operativo oftalmológico resulta primordial para facilitar el acceso a una atención oportunidad para toda la comunidad”, comentó.

Por su parte, el gerente de convenios de Óptica Baker, César Uribe, detalló que la empresa fundada en la Región de Los Lagos, se estableció en Magallanes hhace dos años.

“Hemos logrado plasmar lo que nosotros hacemos en otras regiones, trabajando de

muy buena manera. Hemos tenido muy buena recepción, hemos tenido muy poca garantía y eso nos da un precedente que cuando hay garantías es porque los trabajos no que -

dan bien. La primera vez que nosotros vinimos a Williams fue con nuestros propios fondos, y para llegar con buenos precios, buena calidad y cantidad hacia el público, el

aporte que nos ha entregado la Delegación y desde hace mucho tiempo ha significado que nosotros podamos plasmarlo hacia el público con costos bajos”, manifestó.

Los vecinos recibieron atención especializada.

Tras firma de la extensión del Convenio Marco de la Estrategia de Comunidades Portal

Magallanes renueva compromiso con las áreas protegidas

El hito se concretó esta semana, mediante la suscripción de un anexo que ● permitirá dar continuidad al modelo de gobernanza suprarregional, clave para el desarrollo sostenible y la protección de la Patagonia chilena.

PÁGINA WEB

La Región de Magallanes renovó su compromiso con la conservación de las áreas protegidas y el fortalecimiento de las comunidades locales, tras la firma de la extensión del Convenio Marco de la Estrategia de Comunidades Portal, que proyecta su vigencia hasta el 31 de diciembre de 2030.

Chilena (Amumag), Patricio Fernández Alarcón, quien destacó la relevancia del acuerdo como un compromiso que trasciende a las autoridades de turno.

El Convenio Marco original, firmado el 26 de enero de 2022 en la Reserva Nacional Magallanes

El hito se concretó esta semana, mediante la suscripción de un anexo que permitirá dar continuidad al modelo de gobernanza suprarregional, clave para el desarrollo sostenible y la protección de la Patagonia chilena.

El documento fue firmado por el gobernador regional de Magallanes, Jorge Flies, y el alcalde de Cabo de Hornos y presidente de la Asociación Regional de Municipalidades de Magallanes y Antártica

Hemos podido volver a sellar un compromiso que tenemos las regiones y las comunas con la conservación de las áreas silvestres”.

Patricio Fernández, alcalde de Cabo de Hornos.

“Hemos podido volver a sellar un compromiso que tenemos las regiones y las comunas con la conservación de las áreas silvestres. Podrán pasar alcaldes, alcaldesas, gobernadores y representantes de distintos niveles del Estado, pero hoy se sella un pacto que debe perdurar por siempre: la conservación de las áreas silvestres de toda la Patagonia chilena”, afirmó el jefe comunal.

La ceremonia contó además con la participación de la alcaldesa de Primavera, Karina Fernández; la jefa de la Unidad Regional de Subdere, Daniela Panicucci; y representantes de Conaf, Sernatur y de la municipalidad de Punta Arenas.

El Convenio Marco original, firmado el 26 de enero de 2022 en la Reserva Nacional Magallanes, sentó las bases para un trabajo colaborativo con una visión de macrozona, orientado a reconocer el valor de las áreas protegidas, fortalecer el vínculo con las comunidades locales y avanzar en una conservación efectiva que contribuya al bienestar humano.

Durante este mes, el anexo será también suscrito por las demás instituciones que integran la alianza, entre ellas el Gobierno Regional de Los Lagos, la Asociación de Municipalidades de la Provincia de Palena, la Asociación de Municipalidades de la Región

Acreditación para hospital

El Hospital Comunitario Cristina Calderón de Puerto Williams, recibió la acreditación en el Modelo de Atención Integral de Salud Familiar y Comunitario, por 3 años. El logro reconoce el esfuerzo de los profesionales en beneficio de los vecinos.

de Aysén, la Universidad Austral de Chile y la ONG Pew, sumándose además las municipalidades de Puerto Montt y Cochamó.

Con esta ampliación, las instituciones participantes, lideradas por los gobiernos regionales y los municipios, reafirman su compromiso con un enfoque integral, que promueve simultáneamente la conservación del territorio y el desarrollo sostenible de las comunidades portal de la Patagonia chilena.

El acuerdo permitirá renovar el compromiso de la región con el medioambiente.

Cartas al Director

ENVIAR A: editor@elpinguino.com

Cartas al Director

ENVIAR A: editor@elpinguino.com

¡Estamos

E nsE ñando inglés! ¿R E ally? R Esponsabilidad civica

Señor Director:

Ante el llamado a abstenerse o anular el sufragio, la recomendación es transformar la frustración en participación activa y responsable. Votar por una de las opciones, por difícil que sea la decisión, es un ejercicio que contribuye a la solidez institucional y provee al próximo gobierno del capital político mínimo para enfrentar los desafíos del país dentro del marco de la ley. Votar nulo o abstenerse es un voto de castigo con un costo político que pagamos todos. (Ejem. Chávez, Venezuela,1998) La herramienta más efectiva para el cambio sigue siendo la participación y la vigilancia de las instituciones democráticas.

Juan de Dios Videla Caro

chil E ant E E l dEsafío dE l m ERcado laboR al

Señor Director:

La última Encuesta de Expectativas de Empleo (MEOS) muestra que Chile inicia 2026 con un Índice Neto de Empleo de 13%, una moderación esperada tras el peak estacional pero que mantiene a todos los sectores en terreno positivo. Esto refleja un mercado laboral que avanza con cautela, pero sin perder dinamismo, especialmente en turismo, tecnología y manufactura.

En este escenario, el reciente informe de Horizontal y Espacio Público recuerda que Chile no puede seguir creciendo solo al 2% ni desaprovechar las oportunidades de la economía del futuro. El país cuenta con recursos naturales estratégicos, energías limpias y talento con potencial global, y aprovechar ese capital requiere fortalecer habilidades, inversión y productividad. El desafío es claro: impulsar un crecimiento que genere más y mejores oportunidades laborales y nos permita participar plenamente en la transformación económica mundial.

Jorge Gamero, Gerente General ManpowerGroup Chile

c hile decide: El futuro comienza hoy

“millones de chilenos están llamados a ejercer su derecho a voto, conscientes de que cada sufragio trazará el camino que recorreremos como país”

Hoy Chile se detiene para mirar hacia adelante. Hoy no es un día cualquiera: es el día en que millones de ciudadanos, desde Arica hasta la Antártica, se expresan en las urnas para elegir al próximo Presidente o Presidenta de la República. Es un momento solemne, cargado de historia, de esperanza y de responsabilidad. En cada rincón del país, desde los valles del norte hasta los fiordos del sur, se respira un aire distinto. Es el aire de la democracia en su máxima expresión. Porque votar no es solo un derecho: es un acto de soberanía, un gesto de confianza en el futuro, una declaración de principios. Hoy, Chile habla. Y lo hace con lápiz y papel. En el extremo sur del continente, Magallanes también se alza con fuerza. Nuestra región, muchas veces postergada en las decisiones centrales, tiene hoy la oportunidad de incidir, de hacerse escuchar, de marcar el rumbo. Desde Punta Arenas hasta Puerto Williams, desde Puerto Natales hasta Porvenir, los magallánicos están llamados a participar activamente, con la convicción de que su voto vale tanto como el de cualquier otro compatriota.

La historia nos ha enseñado que los grandes cambios comienzan con pequeños gestos. Y no hay gesto más poderoso que el de acudir a votar. Es allí, en la intimidad de la urna, donde se define el país que queremos.

vapE adoREs: una am E naza sil E nciosa pa R a nu Est R a salud

Señor Director:

A propósito de la reciente prohibición total de vapeadores y cigarrillos electrónicos en México, es necesario mencionar que en Latinoamérica existen evidencias sólidas sobre los riesgos de estos dispositivos: se han identificado hasta 167 compuestos químicos, muchos tóxicos. El estudio de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios, realizado en México en 2024, halló que 45% de los dispositivos superaban niveles permitidos de tolueno y benceno, ambos cancerígenos. En 2023, la Universidad de California reportó daño en el ADN de células bucales, similar al de fumadores tradicionales. En tanto, informes recientes del Reino Unido detectaron metales pesados como plomo y uranio en usuarios, asociados a colapso pulmonar, arritmias y fallos cardíacos en jóvenes.

Revisiones sistemáticas en la región, como la realizada en Ecuador (2024), confirman efectos adversos en vías respiratorias y tejido pulmonar, incluyendo EVALI (lesión pulmonar asociada al vapeo) y mayor riesgo cardiovascular. En Chile, urge aplicar normativas similares a la Ley de Tabacos, campañas educativas para niños y jóvenes, etiquetado claro, restricción de espacios, apoyo a la cesación e incremento de impuestos. Solo así reduciremos el impacto negativo en la salud pública.

Víctor Sepúlveda, Académico Escuela de Kinesiología UDP.

Mañana, cuando el sol vuelva a salir sobre la cordillera, sobre los campos, sobre las ciudades y los mares, comenzará a escribirse una nueva página en la historia de Chile. Sea cual sea el resultado, lo que importa es que haya sido fruto de la voluntad popular, de un proceso transparente, participativo y pacífico. Pero el voto no es el final del camino. Es apenas el comienzo. Porque la democracia no se agota en una elección: se construye día a día, con diálogo, con respeto, con trabajo conjunto. El país que soñamos no será obra de una sola persona, ni de un solo gobierno. Será el resultado del compromiso de todos Hoy el llamado es a no quedarse en casa. A no ceder al desencanto ni a la indiferencia. A entender que cada voto cuenta, que cada decisión importa. Que el futuro no se espera: se construye.

Hoy, Chile decide. Hoy, Magallanes decide. Y con cada voto, con cada ciudadano que se levanta y participa, se fortalece la democracia. Se honra la memoria de quienes lucharon por este derecho. Y se abre la puerta a un mañana que, con todas sus incertidumbres, también está lleno de posibilidades.

Votemos con esperanza. Votemos con responsabilidad. Votemos por Chile y la libertad.

Señor Director: Es urgente repensar las metodologías de enseñanza de lenguas, así como las mallas en las que se forman los futuros profesores en las que debieran predominar las contribuciones de la “lingüística aplicada” como fundamento científico, eliminando aquello que huela a “progresismo”.

Con respecto al idioma inglés, la historia de los métodos- siendo interesante- se pierde en el escaso conocimiento de las nuevas generaciones que egresan de la Universidades chilenas. En nuestro país desde las décadas de los 40s, 50s, 60/70, 80s hasta pasado el 2000 los postgrados en TEFL siempre lo resaltaban. Los “andamios” desde donde se construyeron- históricamente hablando - los “métodos”, “enfoques” y “técnicas” para la enseñanza de lenguas, se obnubilan hoy en horizontes especulativos de “desorientaciones pedagógicas”. Atrás ha quedado – parece - también la “psicología de los aprendizajes verbales”, “adquisición v/s aprendizaje”, “análisis de errores” (conocer las estrategias de aprendices en la forma de acercarse a la lengua, los errores y su corrección) 2), “análisis contrastivo” (similitudes y diferencias entre L1 y L2) pilares fundamentales de una enseñanza efectiva que encontramos en la lingüística descriptiva, lingüística cognitiva y lingüística funcional. La historia de los métodos es contundente en ello. He revisado, al azar, algunas mallas y NO aparecen estos contenidos en la metodología de enseñanza de lenguas. ¿cómo trabajar con metodologías eficientes con miras a un “bilingüismo?? Las mallas – claro está - muestran la introducción de “cuerpos extraños” que, han venido erosionando la enseñanza. ¿Estamos, realmente, enseñando inglés? Por ejemplo, la metodología “post-método” o los “programas de inmersión” que han servido, solamente, para crear ilusiones. como los centros de idiomas o coordinaciones (CODI) en varias Universidades. Jamás seremos “bilingües” pues se han perdido los fundamentos de las ciencias del lenguaje. A los funcionarios del “Abre Puertas” del Mineduc – ya por varios gobiernos - les ha encantado entregar estadísticas que se asemejan más a prácticas efectistas, en lugar de promover la enseñanza en el contexto de las “ciencias del lenguaje” y la “psicología de los aprendizajes verbales”. Sabemos que para el 2026 habrá un Simce de inglés a una muestra de alumnos de 8° básico. Como idea no está mal, pero habría que conocer la forma en que elaboran los instrumentos. Ojalá no sea una noticia más en la “alfabetización” de esta lengua en nuestro país. Nicanor Parra escribió “Mejor es ser del cine mudo”.

Omer Silva Villena, Excadémico ufro/uach

dEsafíos E n t Ecnología pa R a 2026

Señor Director:

Se acerca un año que puede ser considerado como punto de inflexión a nivel tecnológico, y no solo en el ámbito de usuarios, que seguirán experimentando con la Inteligencia Artificial y otras tendencias.

En cuanto a la industria, y especialmente en hardware, las exigencias seguirán aumentando en la medida que no solo los usuarios requieren realizar tareas basadas en IA, sino que cientos de servidores y centros de datos -lo que conocemos como nube- también requerirán componentes de máximo rendimiento para soportar sus sistemas.

Estas nuevas exigencias traerán una evolución natural no solo en rendimiento, sino que también en capacidades de almacenamiento.

En materia de ciberseguridad, los desafíos también son inéditos. La puesta en marcha de leyes como la de Protección de Datos Personales, que regirá desde diciembre de 2026, pondrá a prueba no solo la eficacia de las instituciones para resguardar la información, sino que también la responsabilidad con que las propias personas usan sus datos más privados, sin exponerlos a robos ni secuestros.

Para lograr la protección, ya existen herramientas como la llamada encriptación por hardware, que es mucho más eficaz que el cifrado por software, ya que el controlador está dentro del dispositivo a proteger, imposibilitando el acceso a hackers. Actualmente existen unidades SSD o incluso pendrives que poseen este máximo nivel de protección. El año que se acerca traerá grandes incógnitas producto del fuerte avance de la IA. Pero a nivel de hardware existe la capacidad para asegurar performance, velocidad y seguridad.

Francisco Silva, Country Manager Chile-Perú de Kingston Technology

* Las cartas publicadas no representan necesariamente el pensamiento de Diario El Pingüino y son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten. Si usted desea ser parte no dude en escribirnos a editor@elpinguino.com. La extensión no debe superar 1.500 caracteres y el diario puede omitir o editarlo parcialmente

• Director Gerente y Representante Legal Pingüino Multimedia: Alberto Solo de Zaldívar Pérez • Domicilio: Pdte. Jose Manuel Balmaceda 753, Punta Arenas • Teléfono: 2292900 • www.elpinguino.com

Fundado el 2 de julio de 2008

Diario miembro de la Asociación Nacional de la Prensa Chile

¿Estamos preparados?

El Observatorio Laboral de Magallanes, presentó en un conversatorio los principales resultados del estudio de “Proyección de Capital Humano en Proyectos de Inversiones Públicas”. Esto desarrollado en las Direcciones de Obras Portuarias, Vialidad y Arquitectura del MOP en Magallanes. En una de sus partes, identificó los puestos de trabajo, cruzando con la academia, certificadoras, OTEC o Sence, si satisfacen la necesidad de conocimiento para los potenciales trabajadores. Si no existen trabajadores capacitados en la región, debe recurrirse a otras latitudes. Para quienes gustan de la construcción, y no quieren amarrarse a una carrera técnico profesional que demanda 2 a 5 años de sacrificio de tiempo, y en especial, si no tienen la certeza de lo que harán el resto de su vida, la capacitación o certificación es una oportunidad. Esto es congruente con lo que está pasando en un CFT donde el promedio de edad de los alumnos de construcción es de 40 años y con la edad promedio de los trabajadores de la construcción que es de 46 años. La incertidumbre de los jóvenes, avalado por la comodidad y sobreprotección que entregan los padres, los induce a “madurar” laboralmente más tarde.

El desafío para los jóvenes es siempre el mismo, trabajar por necesidad y autoestima. No deben darse el lujo de ser una carga para la familia, viviendo encerrados en una pieza o deambulando por la calle. Deben apoyar a la economía familiar. Si estudia o se perfecciona lograr autonomía de vida, gracias a una mejor remuneración, avalando conocimiento, experiencia y buen desempeño como persona en el mundo laboral, con una visión ojalá mercenaria, de trabajar donde remuneren y traten mejor, sin cerrar las puertas de los empleadores anteriores.

Por otro lado, en una reunión con el CADE TP del Liceo Polivalente Sara Braun, dirigido por la profesora Sandra Sánchez Peduzzi, quien cuenta con el apoyo del destacado profesional y excolega de Inacap, don Iván Torres Estrada, mejor docente de Inacap del año 2013, y quien hoy se desempeña en Turismo en la I. Municipalidad de Punta Arenas. Doña Sandra nos ilustró de la valiosa experiencia de los(as) jóvenes de las especialidades de Servicios de Turismo y Atención de Enfermería, y que con el apoyo de TABSA, realizaron una práctica profesional entregando orientación turística y atención de salud básica a los pasajeros que viajaron hacia Puerto Yungay y Puerto Williams. Una experiencia que los llevó a aplicar sus conocimientos, despertar ambición de aprendizaje y aportar a la sociedad. Este desafío asumido y superado, hace admirables a estos(as) jóvenes, y meritorio para el Director del Liceo don Néstor Ríos Cardoza y el cuerpo docente a cargo de la actividad que irrumpen creativa y desafiantemente en su formación, con el apoyo de la empresa privada y sus padres. Una inyección de motivación para estos alumnos(as) de uno de los Liceos más emblemáticos de Magallanes, que han crecido como personas y futuros profesionales.

El norte y la minería al alza… Magallanes a la baja y sin buenas expectativas

La Ley de Gobiernos regionales señala claramente como su principal función el “observar como principio básico, el desarrollo armónico y equitativo de sus territorios, tanto en aspectos de desarrollo económico, social y cultural”. En las cifras y la realidad, tal prioridad está ausente de las autoridades regionales, y peor aún, los grandes inversionistas pueden observar esta desidia y están tomando la decisión de irse de la región.

En contraposición, el norte del país está pasando por su mejor momento, ya que los nuevos desarrollos en cobre y litio llevaron a que la cartera de proyectos mineros de Chile sea la más alta en los últimos 11 años, sumando US$ 104.549 millones entre el 2025 y el 2034, según datos oficiales de COCHILCO. El 81% de estos proyectos, son iniciativas donde ya existe actividad minera (lo que reduce al mínimo los requisitos medio-ambientales y los tiempos de ejecución), y los nuevos proyectos representan el 19% del portafolio. Las cifras por regiones las lidera Antofagasta, seguida de la región de Tarapacá. Aunque son las mejores cifras en más de una década, son una contradicción estructural respecto del modelo de desarrollo económico, esto porque gran parte de las inversiones y posteriores exportaciones que se desarrollarán en estos proyectos, tienen que ver con nuestro actual modelo “extractivista” de materias ´primas de forma masiva y sin mucho valor agregado, cuando sabemos muy bien que Chile necesita un modelo de exportación de valor agregado, tecnología e innovación, y paradójicamente la región de Magallanes ofrece las condiciones naturales para desarrollar esa industria del valor agregado que además sigue la línea del desarrollo de nuevos productos para el cuidado del medio ambiente, pero las acciones y omisiones del gobierno regional están provocando una estampida de esos proyectos.

La primera iniciativa en caer fue el proyecto español de Ignis Energy, luego se suma TotalEnergies (H2 Magallanes), que pidió y obtuvo una suspensión hasta fines de 2026 (o principios de 2027), para su proyecto de US$16 mil millones en San Gregorio. Después, HNH Energy también suspendió temporalmente su trámite ambiental hasta marzo de 2026, y ahora Energía Verde Austral (EVA), desarrollado por la empresa estatal francesa EDF, no seguiría adelante según la planificación anunciada. Aunque la compañía aún no ha entregado una comunicación pública, fuentes cercanas al Gobierno confirmaron la alerta sobre un inminente cambio de rumbo por parte de la firma europea. La señal más clara es que el proyecto, que contemplaba ingresar al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) a fines de este año, habría quedado en “punto muerto”.

Siendo Magallanes la región con las mejores condiciones naturales para el desarrollo de esta industria, resulta doloroso que en el norte del país existan más proyectos en el sistema de evaluación de impacto ambiental (SEA). Mientras en Magallanes bajamos a 5 proyectos “en carrera”, en el norte existen 8, sumados al mejor momento de la minería.

De nada sirve tener las condiciones naturales como región para ser los mejores, si somos dirigidos por los peores.

Envejecer con parálisis cerebral en Chile

Chile enfrenta un desafío en el cuidado y soporte de las personas que viven con Parálisis Cerebral (PC). Aunque el sistema actual está diseñado principalmente para la infancia y adolescencia, la realidad es que esta condición no se limita una etapa pediátrica, sino que persiste a lo largo de toda la vida, generando necesidades sanitarias y sociales complejas que el sistema no está abordando adecuadamente. Esto evidencia una brecha con una clara falta de continuidad entre la atención infantil y la especializada en adultos, poniendo en riesgo la calidad de vida y la salud de las personas que envejecen con esta condición.

Actualmente no existen cifras oficiales en Chile sobre la población adulta que vive con PC. Sin embargo, se entiende que la sobrevida de estas personas ha aumentado gracias a la tecnología y los avances en la rehabilitación. Por otro lado, lo que se definía antes como parálisis cerebral, desde una mirada muy clínica, ha evolucionado en las últimas décadas, haciendo hincapié en cómo una condición de este tipo puede afectar significativamente la participación en la vida diaria y en la experiencia de las personas a lo largo del curso de vida, incluida la adultez y vejez.

Según el Seminario de la revista The Lancet, “Parálisis Cerebral”, publicado en julio pasado, las personas adultas con esta afección tienen un riesgo mayor de desarrollar enfermedades físicas, neurológicas y mentales que los adultos sin PC. Son frecuentes los accidentes cerebrovascular transitorios (AIT) y la mielopatía cervical y lumbar. En cuanto a las enfermedades crónicas recurrentes más comunes se encuentran la hipertensión, cardiopatía isquémica, la enfermedad cerebrovascular, el asma, la osteoartritis, la osteoporosis y dolor crónico. Estas afecciones son más frecuentes con la obesidad y elevan el riesgo de sedentarismo, lo que agrava el deterioro de la salud.

Las personas adultas se enfrentan a retos de movilidad y problemas de salud complejos que requieren seguimiento y apoyo continúo. La ausencia de guías integradas de atención deja a muchas personas vulnerables frente a las problemáticas de salud mencionadas anteriormente. La baja capacitación específica de equipos de salud centrada en adultos con PC y la ausencia de políticas intersectoriales que garanticen apoyos a lo largo de la vida reflejan una mirada fragmentada y parcial del problema.

Es imperioso que Chile fortalezca un sistema de atención integral que considere la transición y el curso de vida de las personas que viven con PC. Esto implica prolongar la cobertura de atención en rehabilitación, y también promover el trabajo intersectorial para abordar factores sociales y de inclusión. Asimismo, es importante generar datos epidemiológicos claros sobre la población adulta con PC, pues esto facilitaría el diseño y la implementación de políticas públicas que favorezcan la participación plena y el bienestar durante la adultez y vejez.

La persistencia de un enfoque centrado en las infancias condiciona el reconocimiento de los derechos de las personas y la garantía de servicios adecuados en etapas posteriores de la vida. Sólo una transformación del sistema podrá responder a las demandas actuales de esta población en Chile.

Jornada electoral: Excusas deberán presentarse en Salón de Uso Múltilple

En el marco de la preparación para la segunda vuelta presidencial que se realizará hoy, el delegado presidencial provincial de Tierra del Fuego, José Miguel Campos, realizó un recorrido por los locales de votación de la provincia, junto a personal del Ejército de Chile, con el objetivo de verificar que todo se encuentre en orden para el desarrollo del proceso eleccionario.

“Hemos hecho un recorrido de los establecimientos de Porvenir en los cuales se desarrollará el proceso eleccionario. Hemos revisado con los jefes de locales que esté todo disponible”, señaló la autoridad.

El delegado recordó a la comunidad que el horario de votación será entre las 8

Actividad organizada por el municipio

y las 18 horas, e hizo un llamado a cumplir con las obligaciones electorales.

En ese sentido, indicó que quienes se encuentren a más de 200 kilómetros de distancia deben excusarse en la Sala de Uso Múltiple de Porvenir donde Carabineros de la Tercera Comisaría estarán atendiendo a quienes no puedan votar.

El recorrido también incluyó el local de votación de la comuna de Primavera, en Cerro Sombrero, donde se constató el correcto funcionamiento de la logística electoral.

“Todo está listo para que mañana tengamos una jornada tranquila y una jornada democrática”, concluyó el delegado Campos.

Viejito Pascuero entregó regalos a niños vulnerables de Porvenir

La jornada dejó en claro que, en época decembrina, la comunidad se une para que todas las familias reciban un ● obsequio en nochebuena.

Jesús Nieves jnieves@elpinguino.com

PÁGINA WEB

Con una alta participación de niños y sus familias, la Municipalidad de Porvenir realizó una significativa jornada de entrega de regalos navideños, marcando el cierre de las actividades 2025 de la Dirección de Desarrollo Social y Comunitario.

La iniciativa estuvo orientada principalmente a niños en situación de vulnerabilidad de la comuna

La directora de Desarrollo Social y Comunitario, Juanita Ovalle, explicó que esta

actividad fue pensada como un regalo especial para la infancia local.

La entrega se coordinó con las juntas de vecinos y consideró también al sector rural, asegurando la participación de toda la comunidad. La jornada incluyó diversas actividades recreativas, como globos, algodones de azúcar, galletas glaseadas, pintacaritas y juegos, generando un ambiente festivo y familiar.

La jornada incluyó diversas actividades recreativas, como globos, algodones de azúcar, galletas glaseadas, entre otras.

ver a los niños y sus familias retirando sus regalos de Navidad. El jefe comunal enfatizó que el objetivo principal es que todos los niños de la comuna puedan contar con un presente en nochebuena.

Un compromiso que continúa

El alcalde de Porvenir, José Gabriel Parada, destacó la importancia de esta actividad, señalando la alegría que generó

La jornada de entrega de regalos navideños se consolidó como una instancia de encuentro, solidaridad y esperanza, reafirmando el compromiso de la Municipalidad de Porvenir con la infancia y las familias de la comuna, especialmente en una fecha tan significativa.

a la comuna.

La jornada llenó de magia

En Magallanes

Autoridades afinaron detalles para elecciones seguras

En el Liceo María Behety de Punta Arenas, autoridades regionales realizaron ayer una inspección en terreno para verificar las condiciones de los locales de votación y la coordinación logística de cara a las elecciones que se desarrollan hoy en todo el país. El delegado presidencial de Magallanes, José Ruiz, acompañado por representantes del Comando Conjunto Austral, Carabineros, el seremi de Educación, Valentín Aguilera, y la delegada del Servel, destacó la tradición cívica y la transparencia del sistema electoral chileno, recordando además que el voto es obligatorio y que los electores deben portar su cédula de identidad o pasaporte. El Gobierno dispuso un amplio despliegue de

servicios, incluyendo seguridad de Carabineros y Fuerzas Armadas, fiscalización de la Dirección del Trabajo y transporte urbano y rural reforzado con más de 15 servicios gratuitos adicionales. En la región se espera la participación de más de 160.000 electores, distribuidos en mesas con vocales experimentados que ya cumplieron funciones en la primera vuelta. El general de Brigada, Ricardo Mirino, subrayó que las Fuerzas Armadas tomaron el control de los locales para asegurar su normal funcionamiento, mientras que el general de Carabineros, Marco Alvarado, destacó el carácter cívico de Magallanes y el despliegue de 306 efectivos para el proceso.

Lanzamiento oficial

Cevas Verano 2026: alegría y comunidad en Punta Arenas

Los Centros de Vacaciones Solidarios, prometennuevamente un verano lleno de ● alegría, energía y esperanza para cientos de niños y jóvenes de Magallanes.

Texia Padilla

PÁGINA WEB

Con música, danzas y sonrisas, se dio inicio en el Mall Espacio Urbano al lanzamiento oficial de los Centros de Vacaciones Solidarios, Cevas Verano 2026, una experiencia que cada año llena de energía y esperanza a cientos de niños y jóvenes de la región.

Catalina Vera, vicecoordinadora de la diócesis, compartió sus impresiones:

“Estamos felices de abrir nuevamente las puertas de esta ciudad de verano. Este año esperamos entre 70 y 100 jóvenes voluntarios que acompañarán a más de 400 niños con juegos, actividades y mucho cariño. Los Cevas na-

cieron aquí en Punta Arenas hace más de 50 años, y seguimos con la misma ilusión de regalar vacaciones llenas de alegría a quienes más lo necesitan”.

La iniciativa no solo ofrece diversión, sino también apoyo en alimentación gracias a la colaboración de Junaeb. La inscripción es sencilla y accesible: mediante códigos QR en las parroquias o a través de los números de contacto en los flyers.

El sacerdote de la Capilla Nuestra Señora de Fátima, Bernardo Astudillo, destacó la emoción del encuentro: “Fue maravilloso ver a las comunidades reunidas con danzas y dinámicas que mostraron el entusiasmo de los jóvenes. Los Cevas nacieron en esta parroquia junto al monseñor Alejandro Goic, a quien recordamos con cariño. Hoy seguimos su legado invitando a más jóvenes a

sumarse a esta aventura de servicio y alegría”.

Las fechas ya están definidas: Porvenir: del 5 al 13 de enero.

Punta Arenas: del 12 al 23 de enero. La invitación está abierta para todas las familias: que los niños vivan un verano distinto, lleno de juegos, amistad y comunidad.

Lanzamiento de los Cevas Verano 2026.
cedida

En Supermercado Rofil

Arturo Vidal llegó a Punta Arenas para presentar su línea de ropa

● presentación oficial de las prendas de vestir del bicampeón de la Copa América .

La capital regional de Magallanesse transformó en un verdadero estadio de entusiasmo, con la

El ambiente fue de fiesta, con cánticos, sonrisas y un aire futbolero que transformó la jornada en un verdadero encuentro comunitario.

El supermercado

Rofil de Punta Arenas se convirtió ayer en un verdadero estadio de alegría y entusiasmo con la llegada del ídolo del fútbol chileno, Arturo Vidal, quien presentó oficialmente su nueva línea de ropa deportiva en la región.

El “Rey Arturo” fue recibido por una multitud de vecinos que no quisieron perderse la oportunidad de fotografiarse con él y, los más afortunados, llevarse un autógrafo de la estrella que tantas alegrías ha dado a La Roja.

En entrevista con Mayra Ibáñez, periodista de Pingüino Multimedia y rostro oficial de Rofil, Vidal expresó su emoción por el cariño recibido:

“Muchísimos fans, feliz, feliz de verdad. Es increíble sentir tanto cariño tan lejos de Santiago. He visto muchos colocolinos y estoy muy contento”. Consultado sobre su prenda favorita de la colección, el volante nacional confesó su preferencia por los tonos oscuros:

“Me gustan todas, pero siempre ocupo mucho negro y café”.

El lanzamiento no solo fue deportivo, también tuvo un toque local. Vidal compartió con los asistentes en el hipermercado y luego se trasladó al Rincón Ganadero Restaurant, donde disfrutó de la gastronomía magallánica, demostrando que además de la cancha, también sabe celebrar los sabores de la región.

La visita del “Rey Arturo” dejó en claro que el fútbol no solo se juega en los estadios: también se vive en las calles, en los supermercados y en cada rincón donde la comunidad se reúne para compartir la pasión y la alegría que genera uno de los máximos referentes del deporte nacional.

Municipio realizará operativo oftalmológico en Agua Fresca Mañana

La Corporación Municipal de Punta Arenas llevará a cabo mañana, entre las 10 y las 12 horas, un operativo de salud visual gratuito en la Posta Rural de Agua Fresca. La iniciativa busca reforzar la atención preventiva y facilitar el acceso a exámenes oftalmológicos, recetas y lentes a precio comunal para los vecinos del sector. El alcalde Claudio Radonich destacó el crecimiento de la población en Agua Fresca y la importancia de acercar estos servicios a la comunidad. El operativo contará con la participación de la Unidad de Atención Primaria Oftalmológica y la Óptica Comunal, que ofrecerán evaluaciones, entrega de lentes de lectura y orientación en salud visual. La actividad es parte de las acciones permanentes del municipio para fortalecer la salud preventiva en distintos territorios de la comuna.

Arturo Vidal brilló con su nueva línea deportiva.
Arturo Vidal y Mayra Ibáñez.
Texia Padilla tpadilla@elpinguino.com
PÁGINA WEB

ZonAustral se viste de Navidad: magia, regalos y emprendimientos locales

La Zona Franca de Punta Arenas se llenó ayer de espíritu navideño con cientos de visitantes buscando regalos y ● disfrutando del ambiente festivo.

En Punta Arenas, la Navidad se vive con todo en ZonAustral, donde ayer cientos de ayudantes del Viejito Pascuero llegaron para comprar regalos, cotizar y disfrutar del ambiente festivo que se respira en cada rincón.

El lugar está preparado para recibir a visitantes y turistas que día a día llegan en busca de la magia navideña. Y como si fuera poco, en el salón de eventos —a un costado de la pista de hielo— se desarrolla la Feria Navideña, con más de 25 emprendedores regionales ofreciendo productos únicos y llenos de cariño.

Historias que inspiran Eduardo Bórquez, vecino de Punta Arenas, confesó entre risas: “Pensábamos que estábamos adelantados con las compras, pero nos dimos cuenta de que estamos atrasados… muchas cosas ya están agotadas. Igual seguimos buscando y cotizando para cumplir con la lista del Viejito Pascuero”.

Marta Flores, visitante, comentó: “Hemos recorrido varias tiendas buscando regalos, y en general todo bien, hay de todo”.

César Zuñiga, turista argentino, destacó: “Es preferible venir acá, es más económico y encontramos todo en un solo lugar”

Emprendedores con corazón navideño

Alejandra Fuentealba, de Coco Producciones, invitó a la comunidad: “Tenemos

artesanía, cuero, comida, galletitas y queques navideños. Estamos hasta las 21 horas esta última semana, vengan a visitarnos”.

Carmen Alvarado, de Dulce Hermanas Alvarado, endulzó la feria con galletas glaseadas, de jengibre y avena sin azúcar: “Que la comunidad venga, está muy entretenida y llena de regalos especiales”.

Pamela Hernández, del Taller Pam Ideas, compartió su arte en losa pintada: “Son piezas eternas, perfectas para regalar en Navidad. Estoy aquí hasta el 30 de diciembre, esperando a más visitantes”.

Verónica Menares, de Verónica Resina y Estilo Puq, mostró joyas y accesorios personalizados: “Trabajo con flores secas encapsuladas en resina. Son detalles únicos, hechos con mucho amor”.

Un lugar para todos los gustos ZonAustral no solo es un espacio de compras, es un punto de encuentro don-

de la comunidad se llena de espíritu navideño. Entre luces, villancicos y aromas dulces, la feria se convierte

en un paseo ideal para encontrar ese regalo especial y apoyar a los emprendedores locales.

Zona Franca modo Navidad.
Texia Padilla tpadilla@elpinguino.com VER DOCUMENTO

El Viejito Pascuero de la feria navideña aprovechó la jornada para fotografiarse con los niños y compartir momentos de alegría.

Pamela Hernández, del Taller Pam Ideas, presentó su arte en loza pintada, piezas ideales para regalar en Navidad.

Hermanas Alvarado endulzó la feria con galletas glaseadas, de jengibre y avena sin azúcar.

Convocatoria a Reunión de Participación Ciudadana

De conformidad con el ORD. N° 1009 de fecha 20-11-2025, del Director Regional de Vialidad, Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, se invita a vecinas, vecinos y actores relevantes de la comunidad a la Reunión de Participación Ciudadana relativa a las siguientes obras:

• “MEJORAMIENTO RUTA Y-71, SECTOR PORVENIR – ONAISSÍN, KM 59,320 AL KM 77,600; Comuna de Porvenir; BIP N°30485466-0; ID 5048-20-O121; SAFI N°335.177”.

• “MEJORAMIENTO RUTA Y-71, SECTOR PORVENIR – ONAISSÍN, KM 77,600 AL KM 94,660; Comuna de Porvenir; BIP N°30485466-0; ID 5048-20-O121; SAFI N°329.441”.

• “MEJORAMIENTO RUTA Y-71 PORVENIR – ONAISSÍN, KM 27,660 AL KM 36,000; BIP N°30464641-0; ID 589713-19-O123; SAFI N°382.420”.

Fecha y hora: martes 16 de diciembre de 2025, 18:00 horas.

Lugar: Biblioteca, Av. Benjamín Muñoz Gomero N°125, Porvenir.

Objeto de la reunión: informar el estado de las obras, presentar características, alcances, cronogramas y recibir consultas u observaciones de la comunidad.

Se levantará acta, la cual se incorporará al expediente del contrato.

Contacto: Coordinador de Participación Ciudadana, Daniel Díaz Pacheco

Correo: ddiazp@vilicicsa.cl

Teléfono: 612 20 68 40

Accesibilidad: recinto con acceso universal

Invitan: Dirección de Vialidad y Constructora Vilicic S.A.

La feria navideña, el mejor apoyo para los ayudantes de Santa.
Verónica Resina y Estilo Puq presentó joyas y accesorios personalizados.
Dulce

El programa Tarde Libre cerró una semana vibrante donde la música, la solidaridad y el talento se encontraron en un solo espacio. Con la conducción de la periodista Mayra Ibañez, quien continúa destacando por su rol como puente entre la comunidad y los medios de comunicación, el programa vivió una jornada inolvidable.

Visita Internacional

La figura central fue el cantante colombiano Luis Lambis, quien conquistó al público de Casino Dreams el pasado viernes con un show que fue un éxito rotundo. Lambis dió una entrevista exclusiva para el programa. Durante la conversación, profundizó en su carrera, recordó momentos clave de su trayectoria y reveló detalles de lo que significa presentarse en la región. Con su carisma habitual, compartió anécdotas, habló de su conexión con el público magallánico y destacó sus ganas de venir al carnaval de invierno o chapuzon de Punta Arenas. Su presencia marcó uno de los momentos más comentados y celebrados del programa.

Emprendimientos

La “Tarde Libre” también contó con la presencia del emprendimiento Globo Arte Puq. Quienes en esta oportunidad

Reconocido cantante Luis Lambis y su cumbia colombiana entrego entrevista exclusiva

Puedes sintonizarlo

presentaron sus propuestas para eventos y adelantaron su servicio especial de visita especial de Santa Claus, para esta Navidad, una alternativa perfecta para sorprender en celebraciones familiares y actividades comunitarias.Para contratar los servicios pueden comunicarse al +56992860190.

Solidaridad Navideña

La voz solidaria estuvo a cargo de Elizabeth, quien llegó para recordar la campaña “Los Amigos de Santa”, una iniciativa que busca reunir dulces y juguetes para niñas y niños de la región. Quienes deseen sumarse pueden contactarla al WhatsApp:+5693090 8883

Talento regional

El talento artístico escolar brilló con la presentación en vivo de la Academia de Música del Colegio Piloto Pardo, cuyos estudiantes llenaron el estudio de emoción y energía, aportando un cierre musical cargado de orgullo regional.

Tarde Libre continúa consolidándose como un espacio donde se celebran las historias, las voces y la identidad de Magallanes.Una vez mas el programa volvió a reafirmar su compromiso de acercar lo mejor del entretenimiento y la comunidad a la pantalla.

actualidad y opinión Edición Nº 828

subsecretario de redes asistenciales, bernardo Martorell:

“Existen conversaciones con la Universidad de Magallanes para formar a sus propios especialistas”

El déficit de especialistas en zonas extremas, un problema histórico en el sistema de salud ● chileno, podría estar próximo a encontrar una solución permanente en la Región de Magallanes. El subsecretario de Redes Asistenciales, Bernardo Martorell, confirmó que existen “conversaciones” en curso con la Universidad de Magallanes (UMAG) para concretar el “inicio de una especialización” médica en la región. Además la autoridad sanitaria abordó otros temas.

En un momento crucial para la salud pública chilena, donde la descentralización de la atención y el fortalecimiento de la Red Asistencial son imperativos nacionales, la Región de Magallanes y Antártica Chilena emerge como un foco prioritario para la inversión y la innovación del Ministerio de Salud (Minsal. La reciente visita del subsecretario de Redes Asistenciales, Bernardo Martorell, a Punta Arenas, casi al finalizar el año, no fue una visita protocolar, sino la confirmación del despliegue de una estrategia que el propio subsecretario ha catalogado como “la cartera más grande de toda la historia de nuestra salud pública”, con “34 hospitales en construcción” a lo largo del país, lo que constituye un hito sin precedentes.

El núcleo de la estrategia, según Martorell, radica en la ambición de abordar los desafíos crónicos de la salud, desde la falta de especialistas hasta la creciente demanda en salud mental, mediante un “Modelo Magallanes” de atención. Este modelo busca llevar servicios de alta complejidad a lugares históricamente aislados. Un ejemplo paradigmático de esta visión es la inminente puesta en marcha de una

“futura unidad de diálisis en Porvenir que está a punto de ser puesta en marcha”. El subsecretario enfatizó que esta obra es un “desafío tremendo y un proceso muy innovador”, ya que permite que prestaciones de complejidad biomédica, que antes se centralizaban en hospitales mayores, estén disponibles en la

comunidad, lo que refleja un cambio radical en la lógica de distribución sanitaria.

El éxito de la unidad de diálisis en Porvenir no es solo técnico, sino también financiero, un factor clave para su réplica a nivel nacional. Martorell detalló que el proyecto se logró con un “costo extremadamente más reducido del

proyecto original”. Esta eficiencia económica, combinada con el “trabajo colaborativo tremendo” del Gobierno Regional, el municipio y el equipo clínico del Hospital Clínico de Punta Arenas, convierte el modelo Porvenir en una “hoja de ruta para expandir el acceso a la diálisis en otros lugares del país”.

Simultáneamente, la Subsecretaría ha impulsado un cambio estructural en las políticas de cobertura, liderando el que ha sido el “mayor decreto GES en términos de recursos que se agregan” desde la creación de las Garantías Explícitas en Salud. El subsecretario Martorell confirmó que esta expansión conlleva

una inyección de “$100.000 millones al año a nivel nacional”. Este capital se destina a mejorar la cobertura de once patologías ya existentes y a incorporar tres nuevas enfermedades, asegurando que el crecimiento de la infraestructura esté íntimamente ligado a la garantía de acceso a “tratamientos de alto costo”.

Uno de los focos indiscutibles de esta ampliación es la salud mental, que Martorell identificó como un “tremendo desafío sanitario”, a pesar de que la “persona promedio en Chile vive más años que cualquier otra persona de todos los países de América, con excepción de Canadá”. Para abordarlo, la Red Asistencial de Magallanes contempla la construcción de centros especializados, como el “Cosam Sur y el Cosam Norte”, además de

un nuevo “Centro de Salud Mental y Geriátrico” junto al Hospital Clínico de Punta Arenas. Esta acción se enmarca en un esfuerzo nacional donde se han implementado 15 Cosam y se están dejando “23 osam adicionales en distintos lugares del país” en construcción.

La autoridad expresó que el compromiso con la salud mental también se refleja en el nuevo GES, que por primera vez garantiza la “hospitalización de personas menores de 15 años”

con depresión grave o riesgo suicida. El Subsecretario hizo un llamado crucial a la comunidad a utilizar la línea telefónica “*4141, que funciona 24 horas, 7 días a la semana”, para la contención profesional de quienes tienen pensamientos de quitarse la vida, destacando la importancia de no “ningunear el comentario”.

En cuanto a la infraestructura física de la capital regional, Martorell confirmó la planificación de dos proyectos clave para

el Hospital Clínico de Magallanes: el ya mencionado “Centro de Salud Mental y Geriátrico” y un “Centro Diagnóstico Terapéutico”. Este último buscará complementar y “desocupar espacios de las consultas ambulatorias”, permitiendo que el hospital existente se reacomode y “ganaría espacios de lugares de atención”.

La autoridad sanitaria reveló conversaciones estratégicas con la Universidad de Magallanes para explorar la posibilidad de iniciar

un programa de “especialización médica”. Martorell expresó que esto convertiría a Magallanes en la “primera zona extrema del país que forme especialistas”, un logro que el Misanl está dispuesto a apoyar plenamente y que sería un “orgullo para la región”, atacando de raíz el déficit crónico de profesionales en la zona austral.

LAS CLAVES DE LA EXPANSIÓN SANITARIA

El nuevo Decreto GES, que entró en vigor en diciembre de 2025, es la pieza central de la política de acceso a tratamientos, donde la magnitud de la inversión, que supera cualquier ampliación previa, busca impactar en la sobrevida y calidad de vida de los pacientes. La Subsecretaría de Redes Asistenciales ha articulado esta política para que el crecimiento de la infraestructura, evidenciado en la “construcción de 34 hospitales”, se refleje en “garantías de acceso efectivo” a prestaciones y a “medicamentos de alto costo”.

La expansión del GES trae consigo la “mejora de la cobertura” de once patologías ya existentes, siendo

el ejemplo más claro la inclusión de un “fármaco de alto costo” para pacientes con “Fibrosis Quística”, un tratamiento esencial que mejora “la sobrevida muy significativamente” de quienes enfrentan resistencia a otras terapias. Este enfoque en la mejora de fármacos es un componente clave del nuevo decreto. En cuanto a las nuevas garantías, la primera y de gran impacto social es la “hospitalización y tratamiento” de la “depresión grave o con riesgo suicida” en “menores de 15 años”, abordando la urgencia de la crisis de salud mental infantojuvenil. La segunda nueva garantía es para el tratamiento post-hospitalización de pacientes con “cirrosis hepática”, incluyendo medicamentos esenciales y de alto valor. La tercera, orientada a la salud preventiva, es la cobertura del “tratamiento para la cesación del hábito de fumar”, disponible voluntariamente en la Atención Primaria de Salud “para los que quieren” dejar el tabaco. El desafío de la salud mental, reconocido por Martorell, se combate con la expansión de la red de

Cosam (Centros de Salud Mental), sumando “15 nuevos centros a nivel nacional en este periodo” y dejando “23 en construcción”. En Magallanes, esto se concreta con los proyectos “Cosam Sur y Cosam Norte”, además del “Centro Geriátrico”, diseñado para atender las necesidades de la población envejecida. La infraestructura para absorber las nuevas prestaciones, como las hospitalizaciones siquiátricas en menores, se planifica de forma estratégica: las unidades pueden ser especializadas o “adaptarse en unidades de pediatría general de los hospitales”, una fórmula que permite ofrecer el tratamiento psiquiátrico mientras se incrementa la cartera de proyectos de “camas psiquiátricas infanto-juveniles”.

Los dos proyectos principales para el Hospital Clínico de Magallanes en Punta Arenas son esenciales para el crecimiento sostenido de la red. El “Centro de Salud Mental y Geriátrico” abordará directamente la demanda de servicios para la población envejecida y la salud mental, mientras que el “Centro Diagnóstico

Terapéutico” es vital para “desocupar y reacomodar” los espacios de consultas ambulatorias, permitiendo al hospital existente “ganar espacio y mejorar la atención interna”.

Respecto de la “formación de especialistas”, un cuello de botella histórico en la salud chilena, el subsecretario confirmó que existen “conversaciones con la Universidad de Magallanes”. Esta iniciativa apunta a que la región pueda “formar a sus propios especialistas”, un hito de descentralización que el Minsal está dispuesto a apoyar con todas sus herramientas.

En el frente preventivo, el éxito más notable fue la estrategia contra el Virus Sincicial (VRS). La vacuna, con un costo de “$300.000 por niño”, permitió registrar “cero muerte por virus sincicial el año pasado y este año” en el grupo objetivo, disminuyendo drásticamente la presión sobre los servicios de pediatría, que históricamente estaban “extremadamente congestionados con niños en el límite de la vida y de la muerte”.

El subsecretario reconoció que, aunque las

coberturas de vacunación contra la influenza superaron el 80%, la decisión de “adelantar las vacaciones de invierno” pudo haber generado un “brote primaveral” de otros virus. No obstante, este fenómeno sirvió para que la red asistencial pudiera “estirar los casos a lo largo del año”, evitando el colapso invernal. Se hizo un llamado explícito a los “mayores de 75 años”

a vacunarse contra la influenza y a los “mayores de 65 años” a inocularse contra el neumococo.

Un avance crucial para la “salud infantil” es la expansión de la pesquisa neonatal. Chile pasó de detectar dos a “26 enfermedades genéticas” en recién nacidos con la muestra de sangre del talón. Esta medida permite iniciar “tratamientos tempranos” y prevenir una

serie de “complicaciones neurológicas” en el desarrollo de los niños.

Finalmente, Martorell concluyó con un llamado a la prevención que trasciende el ámbito médico, enfocándose en los “estilos de vida”. Instó a la comunidad a llevar una vida saludable, hacer ejercicio y “evitar las adicciones”, especialmente a las “pantallas y redes sociales”. Advirtió sobre

el “impacto significativo” que el uso excesivo de redes tiene en la “salud mental de niños y jóvenes”, poniendo de ejemplo medidas como la “prohibición de celulares en colegios” y el caso de Australia, que prohibió redes a menores de 16 años, en un esfuerzo por “proteger la mente y el cuerpo” de las posibles consecuencias negativas de la vida digital.

Diálisis en Porvenir: la unidad que rompe paradigmas y el proyecto más importante de la comuna en últimos 5 años

Instituciones gubernamentales y autoridades regionales, ● lograron ponerse de acuerdo para sacar adelante una unidad que será referencia para otras comunas del país y le cambiará la cara sanitaria a Porvenir, con una unidad de máxima calidad. Los más beneficiados serán los usuarios que dejarán de trasladarse a Punta Arenas para realizar su tratamiento.

Jesús Nieves jnieves@elpinguino.com

La concreción de la Unidad de Diálisis del Hospital Comunitario Dr. Marco Chamorro de Porvenir, constituirá uno de los hitos más importantes de la Región de Magallanes en los últimos años

Este logro se materializa gracias a recursos entregados por el Servicio de Salud Magallanes y el Gobierno Regional, además del apoyo constante de autoridades regionales que están en conocimiento de la importancia de esta unidad para Tierra del Fuego. Se espera que en el primer trimestre del

próximo año se inaugure oficialmente la unidad de diálisis, evitando que los usuarios se trasladen a Punta Arenas para realizar su tratamiento. Reduciendo gastos y entregando comodidad.

En primera instancia se habilitarán dos sillones para atender a dos

Plano general de cómo estará distribuida la unidad.

personas en forma simultánea, pero se espera que cuando la unidad y sus profesionales estén afiatados, entreguen atención doce personas a la misma vez.

dEsA fíO

La TENS Miranda Saavedra ha sido parte del hospital de Porvenir durante 8 años, es decir, es parte de un gran equipo de profesionales

prácticamente desde que se inauguró el establecimiento de salud en Tierra del Fuego.

La porvenireña fue la única que quiso dar su testimonio para dar cuen-

Contacto@armeriaelpionero.cl

IncIalmente serán dos sIlllones para la atencIón sImultánea de dos usuarIos.

ta de la importancia que tiene este proyecto para la Tierra del Fuego y sus futuros usuarios.

“Fue un desafío para todos. Luego lo tomé personal. Ha sido gratificante todo lo que hemos logrado. Todo muy rápido, pero hemos logrado cumplir los plazos y tenemos un equipo superbueno”, comentó la profesional.

ATE nción EsPEci A liz AdA y RE f ERE nci A

El consejero regional (CORE) por Tierra del Fuego, Rodolfo Cárdenas, reconoció la importancia que tiene esta unidad para las familias y dejó entrever que Porvenir está preparada para asumir otros desafíos.

“Esta iniciativa en colaboración de diversos actores locales y regionales, ha permitido dar cuenta que es posible la atención especializada en Porvenir de las personas que requieren hemodiálisis”.

AvA nz A P ORv E ni R

El alcalde de la comuna, José Gabriel Parada, enfatizó el esfuerzo de autoridades para que la unidad de diálisis sea una realidad y realmente apoye a usuarios y familiares, evitando su traslado a otras unidades.

“Es un gran avance que nuestra comuna tenga una unidad tan importante como esta, porque seguramente va a ayudar como referencia a otras comunas”, comentó el edil.

Ha sido gratificante todo lo que hemos logrado. Todo muy rápido, pero hemos logrado cumplir los plazos y tenemos un equipo superbueno”.

miranda saavedra, equipo unidad de diálsis.

cOm PROmisO

El proyecto calificado como un hito, ha sido elogiado por autoridades nacionales reconociendo el esfuerzo del Servicio de Salud Magallanes para sacar adelante la unidad.

La directora del Servicio de Salud

Ha permitido dar cuenta que es posible la atención especializada en Porvenir de las personas que requieren hemodiálisis”.

rodolfo cárdenas, core por tierra del Fuego.

Magallanes, Verónica Yáñez, calificó como un “desafío” contar con la infraestructura dentro del hospital y realzó la capacidad de respuesta de los profesionales del servicio porque “estuvieron a la altura del desafío, pudiendo avanzar en esta

Es un gran avance porque seguramente va a ayudar como referencia a otras comunas”.

José Gabriel parada, alcalde de porvenir.

implementación. Hoy día podemos gratamente decir que tenemos la unidad implementada”.

lOs REcu R sOs

La inversión en equipos e infraestructura fue de 380 millones de pesos, considerando 205

Los profesionales estuvieron a la altura del desafío, pudiendo avanzar en esta implementación. Hoy día podemos gratamente decir que tenemos la unidad implementada”.

de

millones en obras civiles con cargo al presupuesto del Servicio de Salud y, 175 millones en equipos, financiados con presupuesto de GORE Magallanes. Se espera que la unidad esté en completo funcionamiento el primer trimestre del 2026.

PRODUCTOS DE PRIMERA CALIDAD

LUNES A SÁBADO DE 09:30 A

Verónica Yáñez, directora servicio
salud magallanes.

Votar informados para cuidar la democracia

EAndro Mimica Guerrero seremi de Gobierno

ste domingo Chile volverá a vivir un día decisivo. En cada localidad, desde las grandes ciudades hasta los puntos más australes de nuestro territorio, millones de personas concurrirán a elegir a la próxima Presidenta o Presidente de la República. En Magallanes, región donde la democracia siempre ha sido defendida con convicción, estas elecciones nos invitan nuevamente a ejercer un derecho que es también una responsabilidad: Participar informados, con serenidad y con compromiso cívico.

Como Gobierno del Presidente Gabriel Boric Font, hemos desplegado un trabajo serio, coordinado y anticipado para asegurar que este proceso electoral se desarrolle de la mejor manera posible. En conjunto con Servel, el Ministerio de Seguridad Pública, las Fuerzas Armadas, Carabineros, los municipios y múltiples instituciones del Estado, se ha puesto en marcha un dispositivo robusto para resguardar los locales de votación, facilitar el transporte, garantizar información oficial y permitir que cada persona llegue a su local de votación con tranquilidad y claridad sobre su opción. Porque la democracia no solo se celebra: También se cuida y se organiza.

En Magallanes, una región extensa, aislada en muchos de sus puntos y con condiciones climáticas particulares, el Estado ha dispuesto servicios especiales, apoyos logísticos y medidas de seguridad que permiten que incluso las comunidades rurales más alejadas ejerzan su derecho a voto. Lo mismo ocurre en el extranjero, donde miles de chilenas y chilenos podrán participar de manera voluntaria gracias a un despliegue consular que refleja nuestro compromiso con una ciudadanía global. De igual forma, se han reforzado las medidas de inclusión para personas con discapacidad, adultos mayores y quienes re -

quieran voto asistido, garantizando que nadie quede fuera del proceso democrático. Pero la labor del Estado no termina en el acceso a las urnas. También hemos impulsado, con fuerza, la importancia del voto informado. En tiempos donde circulan noticias falsas, temores infundados o promesas que se alejan de la realidad, recordar que “informarse es poder” es más necesario que nunca. Poder para decidir con responsabilidad, para debatir con respeto y para construir un país donde las diferencias no sean amenazas sino el reflejo de una sociedad plural. Herramientas como chilevotainformado. cl permiten conocer las propuestas de cada candidatura y llegar al local de votación con una decisión consciente, libre y bien fundada.

La democracia se defiende participando. Quedarse al margen nunca ha sido el camino de nuestra región. Magallanes sabe de esfuerzo, de identidad comunitaria y de compromiso con lo público. Por eso, este domingo el llamado es a votar. A hacerlo desde temprano, con la cédula de identidad o pasaporte —vigentes o vencidos hasta un año— y con lápiz pasta azul. A ejercer un derecho que es obligatorio, sí, pero que también es una expresión profunda de pertenencia y de futuro.

Hoy Chile enfrenta desafíos grandes, y la única manera de enfrentarlos es fortaleciendo el diálogo, las instituciones y la participación ciudadana. Las elecciones no son un trámite: Son un espacio donde se define el rumbo del país y donde cada persona tiene exactamente el mismo peso. Ese es el corazón de la democracia, y en Magallanes lo sabemos bien.

Este 14 de diciembre, votemos informados. Votemos seguros. Votemos con la convicción de que el Chile que viene se construye entre todos y todas.

Porque cada voto importa.

Y porque la democracia siempre se defiende participando.

EEl salmón chileno ya ganó

Presidenta ejecutiva del Consejo del Salmón

s tamos ad-portas de la definición presidencial y por primera vez, candidatas y candidatos presidenciales incluyeron a la salmonicultura, dentro de sus propuestas y programas de gobierno como una pieza clave para el crecimiento de Chile y de la macrozona sur. Este reconocimiento no es casual ni tampoco fortuito. Algo cambió en la conversación país, y es que empezamos a entender que la salmonicultura representa una oportunidad real de desarrollo para Chile, una oportunidad que no puede seguir esperando.

Esta es una industria joven que en sus casi 40 años de vida ha logrado convertirse en el segundo producto de exportación de Chile, creando más de 80 mil empleos directos e indirectos y envíos de salmón a más de 100 mercados en el mundo. Todo esto ocurre no sólo en tres regiones del sur como son Los Lagos, Aysén y Magallanes, que han construido su identidad productiva en torno a esta actividad, sino que, en toda la macrozona sur, si consideramos el encadenamiento productivo que genera el sector.

Sin embargo, la salmonicultura nació alejada de la zona donde mayoritariamente se concentran los tomadores de decisión, lo que provocó que por muchos años estuviese invisibilizada en la conversación nacional. Y es precisamente esta una de las razones y principal propósito que nos ha movido como gremio: representar a los productores de salmón en el debate público, poniendo

en valor su aporte a Chile y a las regiones del sur. La salmonicultura ha sido esencial para el desarrollo del sur de nuestro país.

Hoy con orgullo podemos decir que la salmonicultura chilena produce una de las proteínas más saludables, sostenible y de alta calidad nutricional que alimenta a millones de personas en diferentes continentes. En un mundo que enfrenta crecientes desafíos de seguridad alimentaria, Chile tiene en sus manos un producto que marca la diferencia y que lo convierte en protagonista de la solución al desafío alimentario global.

Tanto José Antonio Kast, como Jeanette Jara se comprometieron con el Consejo del Salmón y la industria que representamos, que abordarán con fuerza y convicción el desarrollo de la industria con una mirada de Estado, capaz de trascender a los climas políticos y con ello reconocer el verdadero potencial que tiene para nuestro país. Evaluar, entre otras; la ley Lafkenche, la ausencia de una política de Estado a largo plazo y las certezas jurídicas.

Pase lo que pase este domingo, la salmonicultura chilena ya ganó, será sin duda un eje central para el nuevo gobierno y un orgullo nacional para cada chilena y chileno. Porque la salmonicultura no es sólo números; es futuro, es identidad y es una oportunidad para que el país siga avanzando. Cuando el salmón chileno gana, todo Chile gana en materia de empleo, inversión, crecimiento y desarrollo desde el sur, para todo el país.

Democracia en crisis: populismo, autoritarismo y política líquida

a acción política debería ser guiada por la filosofía y el sentido común hacia lo natural y razonable, sin embargo, tanto la ultraderecha como el comunismo han mostrado históricamente una visión poco favorable a este objetivo. Por eso resulta llamativo que se produzcan segundas vueltas electorales entre estas dos corrientes, una anomalía que advierte que los sistemas políticos deberían ser revisados. En parte, las causas surgen porque las nuevas generaciones desconocen su pasado, desencantados del manejo actual y sin temor a las consecuencias de estas ideologías, por el contrario, comienzan a valorar los discursos revolucionarios, neocomunistas, el fascismo y las ideas autoritarias.

En otras palabras, el auge del autoritarismo y el populismo en diversas encuestas reflejan que estas ideas han crecido en Latinoamérica y en el mundo. Líderes como José Antonio Kast se suman a la corriente de figuras de ultraderecha como Jair Bolsonaro y otros que han ganado terreno en las encuestas. Paralelamente, como señala la politóloga guatemalteca Gloria Álvarez, vivimos una “primavera” de la nueva izquierda: populista, neocomunista o filo comunista. Ejemplos de ello son Podemos en España, el Frente Amplio en Chile, la “Cuarta Transformación” en México, el Movimiento 5 Estrellas en Italia y otros grupos que muestran un rostro populista dentro del nuevo escenario político global. Este panorama se combina con el peso de los personalismos: Putin, Trump y el caso particular de China, un sistema tanto comunista como capitalista, que constituye una rareza y un “monstruo con pies de barro” destinado a derrumbarse por su falta de democracia.

En cuanto a la democracia, ha entrado en crisis junto con sus sistemas políticos. Muchos jóvenes valoran el autoritarismo y los populismos de izquierda y derecha, más que por convicción ideológica, sino como una “degustación política”: prueban distintas opciones como si fueran platos de un menú, y si les gustan, las consumen. Este fenómeno atenta contra la seguridad jurídica del Estado, la institucionalidad y la estabilidad democrática.

Dicho de otra manera, el peligro de esta “degustación” es que la matriz del sistema político se debilita. Analistas hablan de una “política líquida”: sin sentido, sin coherencia estable y con graves riesgos para la estabilidad democrática. Politólogos italianos como Giuliano da Empoli y Giovanni Sartori han estudiado estas dificultades de los sistemas modernos, determinando que las ideologías se copian y aplican sin comprender su esencia ni su lógica, lo que genera resultados distorsionados.

De igual modo, debemos reconocer que la democracia, tal como la hemos conocido en las últimas décadas, atraviesa una etapa de cuestionamiento estructural. La llamada “política líquida”, caracterizada por la falta de coherencia, la volatilidad de las lealtades y la superficialidad de los compromisos ideológicos, refleja un cambio cultural profundo. Los ciudadanos ya no se identifican con partidos tradicionales ni con ideologías sólidas; más bien, consumen discursos y liderazgos como si fueran opciones transitorias. Esta “degustación política” es peligrosa porque erosiona la noción de compromiso cívico y convierte la política en un espectáculo efímero, donde lo importante no es la construcción de proyectos colectivos, sino la satisfacción inmediata de emociones y expectativas.

Finalmente, debemos reconocer que la democracia está en peligro, pero no está condenada. La historia muestra que los sistemas políticos pueden adaptarse y evolucionar. La clave está en reconocer los riesgos, enfrentar los desafíos y construir alternativas que fortalezcan la institucionalidad. La democracia no puede ser vista como un lujo, sino como una necesidad para garantizar la libertad, la justicia y la estabilidad. Si los ciudadanos, los líderes y las instituciones trabajan juntos, es posible superar la crisis y construir un futuro más democrático y participativo.

La cacería

Rodrigo Ojeda

Profesor de historia

El pueblo y el Estado de Israel es un faro milenario de la humanidad, de la cultura y las religiones, de la espiritualidad y la trascendencia, de la innovación y la ciencia. Conocido como el centro del mundo de antaño y un puente entre Occidente y Oriente. Israel sigue volando con sus alas heridas, resiste y persiste. A dos años del 7 de octubre de 2023, Amnistía Internacional acusa a los terroristas de: “crímenes de guerra, violaciones graves al derecho humanitario y crímenes de lesa humanidad, incluyendo exterminio”. El atentado de Hamás y sus aliados en tierras israelíes dejó muertos y secuestrados sometidos a “atrocidades deliberadas”. El informe llega tarde, pero confirma el trato inhumano de los terroristas en Israel. ¿Qué hiciste esa noche del 6 de octubre? ¿Dónde estabas esa mañana del 7 de octubre?

Al sur de Israel, a pocas horas de Tel Aviv, comenzó una cacería. La noche y el amanecer fueron algo más que un contraste natural. El kibutz Nir Oz se encuentra a pocos kilómetros del límite con Gaza, una distancia no sólo geográfica. Durante julio de este año, el primer ministro de Israel, visitó la comunidad en medio de tensiones internas y externas. En Nir Oz hubo muertos, secuestrados y sobrevivientes. “Casi todas las viviendas quedaron destruidas por incendios y saqueos”. Más de 400 terroristas ingresaron a la comunidad con el doble objetivo de asesinar y secuestrar. La reacción oficial durante el ataque fue tardía tras un desajuste “sistémico”. En paralelo, la resistencia interna fue heroica. Los cohetes y los disparos traspasaron la frontera y afectaron al kibutz. Los invasores ingresaron en oleadas sangrientas a través de distintos medios de transporte. La estrategia terrorista consideró primordialmente: “la toma de rehenes”. El lugar fue devastado salvajemente. Los atacantes dañaron las puertas y ventanas, las casas y el entorno de los asentamientos.

Fue una mañana distinta e inolvidable en la comunidad agrícola. Algunos sobrevivientes están regresando y conviven con los visitantes que experimentan “in situ” la tragedia.

El festival Nova en Reim, fue otro escenario de la tragedia y del terrorismo, otra cacería del odio. La música se detuvo y el entorno natural se convirtió en la única posibilidad de sobrevivir. Las huellas indelebles de los asistentes a la fiesta representan el miedo, la desesperación y los gritos de los inocentes. Hoy, el sitio es sinónimo de reflexión y de esperanza. Los árboles y sus hojas invitan a una pausa y al recuerdo de las verdaderas víctimas. Las fotografías, las decoraciones y las velas representan la esperanza. El ataque de Hamás y sus secuaces, no representa ni representará justicia, no es “causa noble” y la historia no los absolverá. El enseñamiento fue real y siniestro. El plan ejecutado confirmó el deseo de asesinar y secuestrar, además de grabar y mostrar al mundo, en vivo y en directo, la cacería. Más de trescientos asistentes fueron asesinados. Los cazadores dicen ser las víctimas de los poderosos y manipulan la información. La batalla mediática no se detiene. Nova es reflejo de lo bestial e irracional, un ataque relativizado por sectores de la decadente sociedad occidental.

Las visitas a los sectores afectados en Israel son diarias y necesarias. Ver un kibutz y estar en Nova, marca un antes y un después, en la defensa de los valores occidentales. El faro y muro de contención de las libertades persiste y enseña. Israel, fue y es un pueblo que hace florecer el desierto superando las adversidades y compartiendo con el mundo sus logros. Asume desafíos que otros abandonan. Comparte sus éxitos tecnológicos y apuesta por un mundo mejor para sus habitantes y detractores. El mensaje de Janucá sigue vigente: “la luz siempre vence a la oscuridad”.

ECambio de ciclo

HHernán Ferreira

Abogado

oy, cerca de las 19 horas, el país tendrá un presidente o presidenta electa, que asumirá sus funciones el 11 de marzo del 2026 cerca del mediodía. Habrán transcurrido 26 años desde el retorno a la democracia. Jeannette Jara reúne formalmente todo el arco político de la izquierda, en tanto José Antonio Kast concentra todo el arco político de la derecha. Dicho así, pareciera un país dividido y hasta fracturado políticamente. La realidad es otra. En las calles, las gentes no se pelean por defender una u otra posición política. No se percibe enfrentamientos ideológicos. Sí se respira el deseo de tener seguridad, orden, trabajo. Se quiere regresar a la normalidad perdida luego de la insurrección del año 2019. Las empresas demoscópicas, analistas y comentaristas están contestes de quien será el ganador esta tarde noche. Al terminar esta jornada, estaremos asistiendo a la inauguración de un nuevo ciclo político. De ser el ganador quien se percibe como tal, por primera vez desde el retorno de la democracia y hasta quizás, de la historia de este país, la derecha sin apellidos entraría a gobernar el país. Y cuando decimos derecha, es todo el espectro político de dicha sensibilidad. Arbitrar este variopinto arco, requerirá de mucha muñeca política, como de generosidad de sus actores, tanto en el ejecutivo como en el poder legislativo. Y si bien el presidente de la república tiene amplias atribuciones que se traducen en su potestad reglamentaria, el poder legislativo como contra poder, es ineludible a la hora de gobernar. Sea porque el gobernante requiere de nuevas leyes o de la modificación de las vigentes, para desplegar sus ideas y políticas públicas, sea porque requiere apoyo político frente a un adversario que puede ser feroz. Lo cierto es que el talante de la derecha que podría gobernar a partir del

próximo año, es diverso al que gobernó dos veces con Piñera. En dichos dos gobiernos, se intentó dar forma y viabilidad a una derecha liberal, pero aun así, la izquierda fue especialmente dura y agresiva. Le impidió gobernar con normalidad hasta donde pudo e intentó sacarlo del poder. Ahora, J. A. Kast de resultar electo como es previsible, gobernará con las ideas de la derecha, de carácter más conservador en lo valórico y dándole a los privados, el rol principal en el desarrollo económico. El estado, si bien necesario, estará al servicio de las personas y propenderá al mayor desarrollo material y espiritual posible. Esta sería la decisión del país y por ello, la izquierda debiera acatar dicho mandato.

Las expectativas son altas. El próximo gobierno tiene la enorme tarea de normalizar el país. Acabar con las bandas delictuales. Conseguir seguridad en las calles. Dar trabajo y crecimiento económico. Chile estaba acostumbrado a otro nivel de vida, que a partir del 2019 se ha ido deteriorando de manera progresiva. Hay quienes celebran y destapan espumantes cuando hacen crecer al país a un paupérrimo dos por ciento. Se sienten satisfechos, aunque esa cifra nos hace retroceder. Y quizás el país no se caiga a pedazos, pero la mediocridad de estos últimos cuatro años en materia económica, hacen insoportable seguir en el mismo estado de cosas.

Cuando esté terminando este día, es altamente probable que el país tome rumbo a un ciclo político nuevo. De alguna manera los partidos se irán reorganizando de modo diverso al de hasta ahora. Una nueva forma de gobernar está por iniciarse. El desafío en épocas turbulentas es mayor, pero la determinación de los gobernantes y de los partidos que le acompañen, debe ser férrea e inclaudicable.

Los candidatos de espalda a la ola, tecnología y la crisis

de talento

José Esteban Garay

Gerente general del OTIC CCHC

n este año electoral, la agenda ha estado centrada en los temas que figuran como más urgentes y que más preocupan a la ciudadanía. Estos son seguridad, crecimiento y migración. En los debates presidenciales, si bien las preguntas se han centrado en estos temas, algunos periodistas han logrado sacar a los candidatos de ahí, y llevarlos a otros espacios también fundamentales de la agenda pública, como la evidente crisis del empleo y cómo salir de ella, y para esto, los candidatos han tenido pocas respuestas, y ninguna se hace cargo de la ola que viene junto a la irrupción de las nuevas tecnologías. Hoy, Chile vive una paradoja. Producto de nuestra amplia cobertura de internet y acceso a equipos móviles, hemos sido de los países más rápidos de la región en acercarnos a la inteligencia artificial, sin embargo, somos uno de los últimos de la OCDE en habilidades básicas de su población adulta. Esa brecha, que incluye rezagos en lectura y matemáticas, limita nuestra capacidad para aprovechar la tecnología con impacto real. Y tiene consecuencias directas: 2,4 millones de trabajadores en Chile están en ocupaciones con alto riesgo de automatización, y 4,7 millones podrían ver más del 30% de sus tareas aceleradas por la IA generativa. Lo más preocupante, es que uno de cada cuatro no tiene alternativas claras de reconversión si no se trabaja en una política pública clara respecto al tema.

A pesar de esto, la formación de capital humano sigue fuera de la conversación electoral, como si fuese un tema técnico o secundario, pero es clave. La capacidad de aprender, adaptarse y desarrollar nuevas habilidades está directamente vinculada con productividad, empleabilidad y calidad de vida. Un trabajador con mejores competencias matemáticas, por ejemplo, tiene seis veces menos riesgo de quedar desempleado. Y si Chile resolviera su brecha de competencias y la llevara al promedio de la OCDE, elevaría en un 18% su productividad. En el OTIC de la CChC lo vemos todos los días. Empresas que no encuentran trabajadores con las competencias requeridas, y trabajadores que no encuentran empleo producto de sus brechas y que necesitan reconversión. Pymes que buscan crecer, regiones que requieren programas adaptados a su realidad, y un sistema que no siempre responde con la velocidad que exige el mercado laboral. Por eso es clave avanzar en innovación, plataformas de información, capacitación más flexible que se ajuste a las necesidades reales de las empresas, iniciativas para sumar más jóvenes y mujeres al mercado laboral, reconversión para los mayores, y un foco especial en regiones y en las pymes.

Hoy la tecnología avanza más rápido que la educación formal y la brecha sólo crece. Si no actuamos rápido, iremos perdiendo competitividad global y poniendo en riesgo miles de empleos en un mercado laboral ya presionado. Ante este escenario, el gobierno entrante debe establecer una hoja de ruta clara para asegurar que el país cuente con las competencias que necesita para aprovechar estas oportunidades. Esa hoja de ruta no está en los programas de los candidatos ni se ha escuchado en los debates, esperemos que se establezca como prioridad a partir del 11 de marzo, porque una cosa es clara, esta ola no espera a nadie, o la miramos de frente y la surfeamos con decisión, o nos pasará por encima.

Nueva

etapa

para Chile

Magdalena Merbilháa Historiadora

Esta semana muchos han hablado de un “nuevo clivaje”, una nueva forma de analizar la política que deja fuera la vieja idea del Sí y el No. Queda atrás por fin la transición y Chile inicia un nuevo camino. Chile se derechizó y es probable que vuelva a ser gobernado por un amplio consenso al estilo “Concertación”, pero con un eje a la derecha. Hoy Chile elige y si resulta ser electo José Antonio Kast, seguramente ampliará su base de apoyo capitalizando ese hermoso 62% que rechazó la refundación. Podríamos decir que desde hace 6 años se aparecieron los “refundacionales” y con sus acciones y consecuencias nefastas de las mismas, los que quieren “restaurar”. Pero esto venía de antes. La Concertación no fue capaz de defender lo hecho. Tampoco de reconocer que lo logrado se debía al cambio económico e institucional hecho por el gobierno militar. Ellos administraron el “milagro chileno” con éxito, pero no con el suficiente orgullo. Ese éxito dejaba claro para muchos que las ideas socialistas eran un fracaso y que el libre mercado traía mejoras reales a las personas. Chile dejó atrás la extrema pobreza que le era endémica y que alcanzaba a más del 50% de la población. La aplicación del modelo, ese que muchos odian y llaman peyorativamente “neoliberal”, permitió que Chile redujese la pobreza a 6,5% en su mínimo histórico. Hoy con las malas políticas y pésima gestión esta ha aumentado. La izquierda llamada “democrática” perdió el rumbo al aceptar, bajo Michelle Bachelet, un nuevo conglomerado que dejaba atrás a la Concertación; la Nueva Mayoría, que incorporaba a los comunistas. La izquierdización se venía. Desde entonces, malas medidas. Reforma Tributaria que frenó al país. Reforma educacional que en vez de mejorar la educación para hacerla “gratuita y de calidad”, la empeoró, abandonando ideológicamente el mérito y el lucro. La Calidad se deterioró a niveles lastimosos. La reforma al sistema electoral que dejó al país ingobernable. La reforma de financiamiento a los partidos políticos que, en vez de evitar los abusos, los aseguró, convirtiendo a la política en verdaderas pymes financiadas con nuestros impuestos. Esas malas ideas pavimentaron el camino a quienes “gritaban más fuerte” y quienes estuvieron dispuestos a quemar el país para hacerse del poder. Los

marxistas supuestamente renovados desde lo woke, el Frente Amplio.

Vivimos tiempos difíciles desde 2019, el octubrismo instaló la violencia y el relato fue “comprado” por muchos. Tal vez, por demasiados. La Centro izquierda “se emborrachó” con los delirios refundacionales de “jóvenes soñadores”, inexpertos e irresponsables. Jóvenes de elite a quienes nunca les faltó nada y que con su administración empobrecieron al país y destruyeron empleos. La aplicación de la ideología tiene costos. Ellos no sabían que la riqueza se produce con trabajo y creatividad y se destruye con malas políticas. Chile comenzó a despertar en la convención, donde los impulsos totalitarios se hicieron ver. Chile siguió despertando al ver que en las primarias de la supuesta centro izquierda se imponía una comunista. Al ver que en la Democracia Cristiana los más izquierdistas, esos que tienen miradas marxistas, se apoderaban del partido y los reales democráticos y cristianos tuvieron que formar nuevas coaliciones. Hoy incluso hablan de expulsar a Eduardo Frei Ruiz Tagle, “el chiste se cuenta solo”. La Centro izquierda dejó de ser tal cuando asumió que eran marxistas. La presidenta de los socialistas dijo que eran un partido de izquierda a secas. Esa izquierdización, alentada por la locura, hizo a Chile despertar. Nació un gran “movimiento restaurador”, que cruza desde los libertarios a los sensatos de la ex concertación, esos que abandonaron el barco por decencia.

Hoy con esta elección quedará claro que Chile entendió y que hay que retomar el camino. Hay que enderezar la casa, apretarse el cinturón y a convocar a los mejores. Hoy salen los practicantes de La Moneda, dejando un Chile infinitamente peor del que querían. Soñaron más allá de la realidad y se toparon con la misma.

Hoy vuelve a sensatez y con un Chile despierto y claro, hay que enmendar el camino. Muchos estarán dispuestos a “arremangarse las mangas” para mejorar la gestión de todo. Habrá que auditar completamente al Estado, ya que la mala gestión permitió a “zánganos” y “parásitos” vivir del Estado, es decir de nosotros, sin realmente aportar. Hay que “hacer el aseo”, que la casa quede limpia y hacer bien la pega. Chile entra en una nueva etapa sin duda.

Del viento a la palabra: Magallanes celebra su Vendaval Cultural

Valentín Aguilera Seremi de Educación

La Región de Magallanes volvió a llenarse de letras, colores y emociones con la cuarta edición de la Feria Literaria Vendaval Cultural: Leer, fantasear y soñar, una iniciativa que se ha convertido en un verdadero movimiento cultural y educativo en el extremo austral de Chile. Este año, las actividades se desarrollaron el 9 de diciembre en el Anfiteatro del Liceo Donald McIntire Griffits, en Cabo de Hornos, y el 11 de diciembre en el gimnasio del Liceo Hernando de Magallanes, en Porvenir, ambos establecimientos pertenecientes al Servicio Local de Educación Pública. Previamente durante los meses de septiembre y octubre las Ferias se realizaron en las ciudades de Punta Arenas y Natales.

Desde su creación en 2022, esta feria se enmarca en el Plan de Reactivación Educativa, impulsado por el Ministerio de Educación, que busca enfrentar las consecuencias que dejó la pandemia en el sistema escolar. Dentro de su eje Fortalecimiento de los Aprendizajes, el fomento lector se ha transformado en una herramienta clave para recuperar y potenciar habilidades en lectura, escritura y oralidad, desde la Educación Parvularia hasta la Enseñanza Media. Pero esta feria va más allá: es una invitación a soñar, a crear y a encontrarse como comunidad en torno a la cultura.

Con esfuerzo y compromiso, el Vendaval Cultural ha recorrido las cuatro provincias de Magallanes y ha llegado incluso a localidades rurales donde el acceso a actividades culturales suele ser limitado. Este año, uno de los hitos más emotivos fue la visita a la Escuela más austral del mundo, en Puerto Toro, donde se participó en la licenciatura de Octavo Básico de Franco, estudiante del establecimiento, y se donó una biblioteca completa para este rincón donde cada día se construye patria y soberanía.

La feria no solo promueve la lectura: es un espacio vivo de arte y encuentro. Durante estos cuatro años, ha acercado a las comunidades al canto, al teatro, al circo, a los cuentacuentos, a escritores y libreros, descentralizando la cultura y llevándola a cada rincón de la región. Este 2025, los asistentes disfrutaron de la obra infantil El Dragón de la Patagonia, del

Ctalento del Circo del Sur, del repertorio de los cantantes regionales Carolina Carmona y Julio Argentino Díaz, y de presentaciones literarias como 100 años de Marino Muñoz Lagos de Víctor Hernández y Chile 1971 de Felipe Valenzuela y Luis Briceño. En ediciones anteriores, se han difundido obras como Gabriela Austral de Dusan Martinovic, Las Hojas de Guido de Pablo Ruiz en conjunto con INACH, y la poesía de Roxana Palma en Cuerpo de Agua.

Este año también se sumó el arte visual con la creación de un mural inspirado en la identidad fueguina, realizado por los muralistas Jorge Canicura y Paulina Moureau, CEJEC y MORA, junto a estudiantes del Liceo Hernando de Magallanes, Escuela Bernardo O’Higgins y Escuela María Auxiliadora. Desde el 11 de diciembre, esta obra colectiva llena de color y significado decora el ingreso del liceo, recordándonos la fuerza de la colaboración y la riqueza cultural de nuestro territorio.

La presencia de libreros y libreras en cada edición ha sido fundamental, especialmente en provincias donde el acceso a libros es escaso. Además, la feria incluye actividades para todos los niveles educativos y público general, fortaleciendo el vínculo entre cultura y aprendizaje, y reafirmando que la educación también se construye desde la imaginación y la creatividad.

La Feria Literaria Vendaval Cultural es parte de los esfuerzos del Plan de Reactivación Educativa, que ha permitido mejorar indicadores de asistencia, revinculación y aprendizajes en la región, enfrentando con decisión las consecuencias de la pandemia. Organizada con dedicación por los equipos de la Secretaría Regional Ministerial de Educación, esta iniciativa refleja el compromiso del Gobierno del Presidente Gabriel Boric y del Ministerio de Educación por fortalecer los aprendizajes, impulsar el fomento lector, apoyar a las comunidades educativas y descentralizar las políticas públicas, asegurando que la cultura y la educación lleguen a todos los rincones de Magallanes y la Antártica Chilena.

Porque leer, soñar y crear son actos de libertad y futuro, y en Magallanes, ese futuro se escribe con viento, palabra y compromiso.

Votaciones en Chile y un sistema electoral que genera confianza

que el sistema electoral chileno ha sabido adaptarse, modernizarse y responder a contextos políticos, sociales y tecnológicos cada vez más complejos sin perder legitimidad.

Nelson Cárcamo Barrera profesor

ada vez que nos corresponde acudir a las urnas para ejercer el derecho ciudadano a votar, más allá de las razones y motivaciones de cada elección, al momento del balance, nos damos cuenta de que contamos con un sistema electoral consolidado, confiable y seguro, como el Servel.

En tiempos de polarización, desconfianza institucional y cuestionamientos a la democracia en distintas partes del mundo, este acto merece una detenida reflexión.

Cada elección, más allá de sus resultados y de las legítimas pasiones que despierta, deja una constatación que no siempre valoramos en su justa medida, y es que Chile cuenta con un sistema electoral sólido, confiable y reconocido internacionalmente. El Servicio Electoral (Servel), heredero de una larga tradición institucional, ha demostrado una capacidad técnica y operativa que lo sitúa como referente en la región y fuera de ella.

Por supuesto, ningún sistema es perfecto. Toda institucionalidad es perfeccionable, corregible y susceptible de mejoras, especialmente cuando se trata de procesos sensibles, donde la transparencia, la rapidez y la precisión no admiten margen de error. Sin embargo, el balance histórico nos indica

Basta observar lo que ocurre en otros países, incluso en democracias consolidadas o en naciones vecinas, donde los resultados electorales tardan días o semanas en ser confirmados, generando incertidumbre, desinformación y sospechas. Más allá de lo anecdótico, la ausencia de información clara y oportuna erosiona la confianza ciudadana y termina debilitando la base misma del sistema democrático.

En un escenario global marcado por el descrédito hacia partidos políticos, autoridades y organismos del Estado, que el sistema electoral conserve un alto nivel de confianza ciudadana no es un dato menor. Según informes internacionales recientes, Chile —junto a Uruguay— lidera los índices de confianza electoral en América Latina, contrastando con una región donde los procesos electorales suelen estar permanentemente cuestionados.

Desde una perspectiva docente e histórica, este logro no es casual. Es el resultado de décadas de construcción institucional, de aprendizajes acumulados y de una cultura cívica que, pese a sus vaivenes, sigue reconociendo el valor del voto como herramienta de resolución pacífica de las diferencias.

Desde la incorporación del voto femenino y la promoción de un voto cada vez más inclusivo, es importante que las nuevas generaciones tengan presente la construcción de la historia electoral nacional que se manifiesta en una narrativa de la vida republicana y democrática manifestada en el respeto de sus habitantes, sus derechos y dignidad.

Fortalecer los procesos electorales resulta fundamental para legitimar los sistemas donde se eligen autoridades y representantes, para fortalecer la confianza de la comunidad, fomentar la participación y la transparencia institucional en general.

Chile ante una decisión histórica

Alicia Stipicic

Concejala de Punta Arenas

En diciembre de 1998

Hugo Chávez, fue electo por el voto popular y con una alta abstención y gobernó de manera continua hasta su fallecimiento en marzo de 2013, el resto de la historia todos la conocemos, y sabemos cuánto dolor y tristeza ha traído. Hoy Chile se enfrenta a la misma disyuntiva que tuvo Venezuela hace 27 años atrás y la enfrenta con la misma apatía e irresponsabilidad que lo hizo en su momento el pueblo venezolano en un proceso donde la abstención tuvo la primera mayoría, y con una mínima participación, entregó su democracia en la urnas. Chile se encuentra hoy ante una de las decisiones más trascendentales de su historia reciente. La elección presidencial que se aproxima no es una más, ni puede leerse como una simple alternancia de nombres o partidos. Lo que está en juego es el rumbo que como país queremos seguir. La disyuntiva es clara. Por una parte, existe una opción que propone fortalecer la democracia, el respeto irrestricto a la libertad individual, la seguridad, el crecimiento económico y la certeza jurídica, valores que han permitido a países como Estados Unidos consolidarse como sociedades dinámicas, innovadoras y con oportunidades reales de progreso para sus ciudadanos. Por otra, se nos plantea un camino que insiste en cambios constitucionales permanentes, en un rol desmedido del Estado, en la relativización de

Ela propiedad privada y en modelos ideológicos que, en la práctica, han demostrado su fracaso en distintos lugares del mundo. Basta observar la experiencia venezolana para entender que el comunismo, lejos de traer justicia social, ha generado pobreza, migración forzada, debilitamiento institucional y pérdida de libertades básicas.

Como concejala de Punta Arenas, pero sobre todo como ciudadana de esta región extrema y esforzada, no puedo ser indiferente a lo que esta decisión implica para Magallanes. Necesitamos certezas, inversión, empleo, conectividad, apoyo real al emprendimiento local y respeto por quienes, día a día, sacan adelante esta tierra. No necesitamos más incertidumbre, más división ni experimentos ideológicos que terminan pagando siempre los mismos: la clase media, los trabajadores y los adultos mayores.

Esta elección no se trata de miedo, se trata de responsabilidad. Se trata de preguntarnos honestamente qué país queremos dejar a nuestros hijos y nietos. Si uno donde el mérito, el trabajo y la libertad sean valores protegidos, o uno donde el Estado decida por las personas y donde el futuro dependa de consignas antes que de resultados.

La decisión, finalmente, es de cada ciudadano. Pero es una decisión que marcará el Chile de las próximas décadas. Votar informado, con memoria y con visión de futuro, hoy más que nunca, es un deber cívico.

Una elección entre el estancamiento y la esperanza

César Cifuentes presidente regional PRI

Hoy Chile enfrenta una de esas decisiones que no admiten ambigüedades. No es una elección más. No es una votación de rutina. Es un punto de quiebre. Hoy los chilenos debemos decidir si seguimos profundizando un camino que nos ha empobrecido moral, social y económicamente, o si retomamos la senda del progreso, del trabajo y de la esperanza.

Estamos terminando un gobierno que llegó prometiendo dignidad y terminó administrando la mentira. Un gobierno que habló de derechos, pero dejó hospitales sin medicamentos. Que habló de probidad, mientras proliferaban fundaciones inventadas para robar recursos públicos. Que habló de crecimiento inclusivo, pero nos entregó uno de los peores desempeños económicos de las últimas décadas.

Chile pasó, en muy poco tiempo, de ser el país más dinámico de América Latina a conformarse con cifras miserables. Entre 1990 y 2010 crecimos, en promedio, sobre el 5%. En la última década, apenas rozamos el 2%, y en los últimos años incluso hemos tenido crecimiento negativo. Eso no es ideología, son cifras del Banco Central. Y detrás de esos números hay menos empleo, menos inversión y más pobreza silenciosa.

Hoy los hospitales públicos no funcionan como deberían. No porque falten médicos comprometidos, sino porque falta gestión, recursos bien administrados y prioridades claras. Hay listas de espera que superan los dos millones de personas. Hay pacientes oncológicos esperando tratamientos que no llegan. Eso no es justicia social. Eso es abandono.

Las instituciones públicas están debilitadas. No por casualidad, sino por una lógica que desprecia la experiencia, la técnica y el mérito. Se reemplazó la capacidad por la afinidad ideológica. Y cuando el Estado deja de funcionar, los más pobres pagan el precio.

A esto se suma el escándalo de las fundaciones. Recursos destinados a los más vulnerables terminaron en redes de amiguismo político. Plata de todos los chilenos desviada sin pudor, mientras desde el poder se intentaba relativizar lo evidente. Eso no es un error administrativo. Es una traición a la confianza pública.

Chile está empezando a parecerse peligrosamente a países que alguna vez fueron prósperos y hoy están arruinados. Venezuela no se destruyó de un día para otro. Se destruyó paso a paso, normalizando el abuso, justificando la incompetencia y demonizando a quienes advertían lo que venía.

Hoy millones de venezolanos viven fuera de su país. Familias separadas. Padres que lloran en silencio porque saben que sus hijos no se fueron por ambición, sino por desesperación. Hijas que migraron sin opciones, muchas veces expuestas a la explotación más brutal, solo para enviar dinero a los que quedaron atrás. Eso no es un relato exagerado. Es una tragedia humana documentada por organismos internacionales.

Yo no quiero eso para Chile. No quiero que nuestros hijos crezcan pensando que la única salida es el aeropuerto. No quiero que normalicemos la pobreza ni la dependencia del Estado. No quiero un país resignado.

Chile ya demostró que puede ser un país pujante. Un país donde el esfuerzo valía la pena. Donde se invertía, se creaba empleo y se reducía la pobreza de manera real. Entre 1990 y 2015, más de cinco millones de chilenos salieron de la pobreza. Eso no fue magia. Fue crecimiento, estabilidad y reglas claras.

La derecha no es perfecta. Nunca lo ha sido. Pero cree en algo fundamental: que el progreso se construye con trabajo, responsabilidad y libertad. Cree en un Estado que cumple su rol, pero que no asfixia. Cree en la inversión como motor de desarrollo. Cree en la familia como núcleo social. Cree en el mérito, no en el pituto. Hoy no votamos solo por un candidato. Hoy votamos por el tipo de país que queremos dejarle a nuestros hijos. Votamos por hospitales que funcionen, por instituciones serias, por un país que premie al que se esfuerza y proteja al que lo necesita sin robarle la dignidad.

Compatriotas, no creamos las mentiras de un modelo que ya fracasó en todas partes donde se aplicó. No entreguemos Chile a quienes justifican el abuso cuando les conviene. Todavía estamos a tiempo. Todavía podemos retomar el camino. Hoy definimos Chile. Yo elijo esperanza. Yo elijo futuro. Yo elijo un Chile libre, fuerte y con oportunidades.

La democracia se construye entre todos

Bélgica Arizmendy Carilao

Ingeniera en Recursos Humanos

n cada proceso electoral, se renueva la oportunidad única, la de detenernos un momento y en el país que queremos construir. Más allá de los discursos, de las diferencias legítimas y de los distintos proyectos que conviven en una sociedad diversa, las elecciones presidenciales representan un acto profundamente humano y ciudadano. Son un recordatorio de que nuestra voz importa, de que cada voto expresa un anhelo, una preocupación, una convicción o una esperanza. Y sobre todo, de que la democracia se construye entre todos.

Participar en una elección presidencial no se trata solo de cumplir con un deber cívico. Se trata de hacernos parte de una conversación colectiva sobre nuestro futuro. Cuando vamos a votar, afirmamos que creemos en la convivencia democrática, que apostamos por resolver nuestras diferencias a través del diálogo institucional y que confiamos en la fuerza de la participación informada. Cada voto es un mensaje, uno que dice “estoy aquí”, “me importa el rumbo de mi país”, “quiero ser parte de las decisiones que definirán nuestro mañana”.

La participación democrática también es un acto de unidad. En el espacio íntimo del voto, todos tenemos el mismo poder, independientemente de nuestra historia, nuestra profesión, nuestra edad o nuestra condición social. Allí, en la sencillez de una cámara

secreta, nos igualamos, y ese gesto tan simple sostiene algo mucho más grande, la idea de que el futuro de un país no pertenece a unos pocos, sino a todos quienes lo habitamos. Que el país no es solo una estructura politica, sino un proyecto común. Hoy más que nunca necesitamos recordar que la democracia no es un regalo ni un hecho automático, es una construcción diaria que requiere de participación, respeto, escucha y responsabilidad. No siempre estaremos de acuerdo en lo que creemos mejor para el país, pero sí podemos coincidir en la importancia de involucrarnos, de informarnos, de ejercer nuestra libertad con sentido y entender que la convivencia democrática solo se fortalece cuando somos parte activa de ella.

Votar es también un acto de cuidado, cuidado con nosotros mismos, porque ejercer nuestra ciudadanía nos da dignidad y sentido de pertenencia, cuidado con nuestra comunidad, cuidado con las generaciones que vendrán, que heredarán aquello que hoy seamos capaces de construir juntos.

Por eso en cada elección presidencial, más allá de las preferencias o diferencias, vale la pena preguntarnos, ¿Qué país queremos dejar?, ¿Cuál es el horizonte que deseamos abrir?, ¿Cómo podemos aportar a un camino donde todas las voces sean consideradas?

Nuestra democracia es imperfecta, como todas, pero es también profundamente valiosa. Y su fuerza depende de algo tan simple y tan poderoso como la voluntad ciudadana. Participar es afirmar que creemos en un futuro compartido, es reconocer que, aunque pensemos distinto, seguimos siendo parte de la misma comunidad.

Porque, al final, la democracia no se sostiene sola…la democracia se construye entre todos.

RE c O n O cid O POR l A i

A l A

Faro Islotes Evangelistas: reconocimiento mundial para una historia escrita en los mares australes

El emblemático Faro Islotes Evangelistas, conocido cariñosamente por los marinos como “La Roca”, ha alcanzado un hito histórico. La Organización Internacional de Ayudas a la Navegación (IALA) lo ha designado Faro Patrimonial de 2026 a nivel mundial, un reconocimiento entregado el 10 de diciembre en la reunión anual celebrada en Mumbai, India.

Este nombramiento no solo honra una obra de ingeniería austral, sino que celebra la sacrificada labor de generaciones de fareros que han forjado una historia de servicio y rigor en uno de los puntos más inhóspitos del planeta.

U n cE nT inE l A E n l A

BOc A dE l ESTREcHO dE MAGA ll A nES

El Faro Islotes Evangelistas se alza en la boca occidental del Estrecho de Magallanes, un sitio famoso por la bravura de su mar y sus vientos implacables. Fue construido bajo la dirección del ingeniero George Slight, un escocés “chileno de corazón”, y entró en servicio en 1896. Durante casi 130 años, ha sido una luz esencial, guiando a los navegantes a través de una de las rutas marítimas más complejas del mundo.

Quienes han visitado sus instalaciones describen un lugar de extremo aislamiento, literalmente un promontorio rocoso

donde el mar rodea la edificación sin que la costa se divice. Sus gruesos muros son un testimonio del triunfo de la ingeniería, diseñados para soportar tormentas permanentes, simbolizando también “la materialidad del espíritu de los fareros, aquel que soporta la soledad, presta un servicio silencioso pero permanente”.

l A diST inciÓn dE l A i A l A: U n REcOnOci M i E nTO A l l EGA dO La IALA, en la que Chile es parte del Consejo Directivo, elige anualmente el “Faro Patrimonial del Año” tras un exhaustivo análisis. La elección del Faro Evangelistas se

Faro Islotes Evangelistas Faro de 2025 reconocido por la IALA.

Faro Islotes Evangelistas ubicado en la boca occidental del Estrecho de Magallanes. El fanal fue encendido el 18 de septiembre de 1896.

basó en múltiples criterios, incluyendo:

- Importancia Geográfica y Aporte a la Navegación

Segura: Su ubicación es crítica en una ruta marítima vital.

Historia y Vínculo con la Comunidad: Su legado se ha mantenido durante tres siglos.

- Infraestructura y Preservación: Una obra arquitectónica que ha perdurado en condiciones extremas.

Islotes Evangelistas se impuso a importantes postulantes como el faro “Mull of Gallaway” (Reino Unido,

1830) y el histórico faro “Portopí” (España, data de 1300). Este reconocimiento es considerado uno de los más importantes recibidos por Chile en el ámbito de las ayudas a la navegación.

EL CORAZÓN QUE

DESTELLA: LA LABOR DE LOS FAREROS

“Historias escritas entre viento, mar y soledad” es la consigna grabada en el corazón de los Fareros del Fin del Mundo. Ellos resguardan la red más densa de ayudas a la navegación de Chile, que solo en la Región de Magallanes y Antártica

Chilena mantiene más de 600 señales, incluyendo siete faros habitados. Actualmente, cuatro fareros —tres hombres y una mujer— continúan escribiendo esta historia en la “Roca”.

El teniente primero litoral, Matt Ovando, destaca: “El secreto de Faro Islotes Evangelistas no está en la roca donde fue construido, tampoco en sus gruesas murallas, no es en su fanal o modernos sistemas, está en su gente, en el componente humano que generación tras generación ha legado a uno de los Faros

más extremos, inhóspitos y a la vez maravillosos de nuestro mar”.

Para la especialidad, la “Roca” es “un desafío, es escuela, es poner lo mejor de sí para cumplir con las responsabilidades de un equipo que solo enfrenta la bravura del mar,” con la noble consigna de guiar a los navegantes y resguardar rutas seguras.

EL IMPACTO EN LA HISTORIA LOCAL

El historiador y Premio Nacional, Mateo Martinic, celebró la noticia con alegría, destacando al faro

como “ejemplar” y una “verdadera obra de arte”. Su reconocimiento se extiende:

- George Slight: Recordando al ingeniero escocés-chileno que lo diseñó.

- Los colaboradores de la Construcción: Quienes levantaron la obra en un “lugar imposible”.

- Los fareros: Dedicando un “recuerdo especialísimo” a quienes han servido y siguen sirviendo en ese faro chileno, “un honor para nuestro país”.

El Faro Islotes Evangelistas, que ha sido

plasmado en obras como Los Faros del Estrecho de Martinic y El Farero del fin del mundo de Patricia Stambuck, se convierte ahora en un faro que ilumina a la propia IALA. El nombramiento finaliza con una poderosa reflexión: los fareros son portadores de un legado que ha demostrado que “el corazón de un farero no late sino que destella”, conformando un espíritu que une a la hermandad del mar, y cuyo servicio silencioso es un aporte incansable al desarrollo y progreso mundial.

ProChile reconoció a Verónica Peragallo por su liderazgo el turismo antártico

En una ceremonia encabezada por la directora regional de ProChile Magallanes, Alejandra Covacevich, se otorgó la distinción Mujer Exporta 2025 a Verónica Peragallo Quijada, ingeniera civil de la Pontificia Universidad Católica de Chile y actual gerenta general de Antarctica21. El reconocimiento destaca su trayectoria y liderazgo en el desarrollo del turismo de expedición en la Antártica, posicionando a Chile como un actor relevante en el competitivo mercado internacional de cruceros de lujo.

“Se trata de una profesional que ha cumplido un papel destacado en una empresa que ha logrado liderar un mercado extremadamente exigente, que ofrece grandes oportunidades de desarrollo para Chile y en especial para la Región de Magallanes y Antártica Chilena”, señaló Covacevich, quien valoró el impacto económico y estratégico de la labor de Peragallo en la proyección internacional del país. Antarctica21, fundada en 2003 por un grupo de socios

magallánicos, fue pionera en el modelo de aerocruceros, una innovadora propuesta que permite a los turistas volar desde Punta Arenas hacia la Antártica, evitando la tradicional y compleja navegación por el Mar de Drake. Esta modalidad, inicialmente recibida con escepticismo, ha sido replicada por operadores internacionales, aunque Antarctica21 sigue siendo la única empresa chilena que ofrece este servicio.

Bajo la gestión de Verónica Peragallo, la compañía ha experimentado una expansión sostenida. En 2019 incorporó a su flota el Magellan Explorer, su primer barco propio, y recientemente anunció la incorporación del Magellan Discoverer, el primer crucero de expedición híbrido-eléctrico de América, construido en Chile por el astillero Asenav en Valdivia. Con esta nueva embarcación, la empresa proyecta aumentar su capacidad anual de 3.500 a más de 4.000 pasajeros, manteniendo un enfoque en la experiencia de expedición,

la eficiencia operativa y un servicio de alto estándar.

Peragallo al recibir el reconocimiento de ProChile, Peragallo expresó: “Fue un honor y una tremenda experiencia compartir con otras 15 mujeres emprendedoras de todas las regiones del país. Compartimos desafíos, aprendizajes y sueños. Este premio me impulsa a seguir trabajando por el desarrollo de Magallanes y espero que motive a más mujeres a tomar puestos de liderazgo”. Finalmente, Alejandra Covacevich subrayó que el desempeño de Verónica Peragallo “constituye un motivo de orgullo para todas las mujeres empresarias de la región, porque refleja el talento, la perseverancia y el compromiso que cada una aporta al desarrollo local. Confiamos en que su trayectoria y los logros alcanzados servirán como una fuente de inspiración para muchas otras mujeres que hoy se desempeñan en las diversas áreas de la actividad productiva de Magallanes”.

Tras reunión sostenida con gobernador Jorge Flies

HYST y GORE proyectan trabajo conjunto para fortalecer el turismo sostenible en Torres del Paine

La Asociación de Hoteles y Servicios Turísticos de Torres del Paine y el gobernador Jorge Flies, sostuvieron un ● encuentro clave para proyectar una agenda conjunta que impulse un turismo sostenible, competitivo y articulado.

Gerardo Pérez gperez@elpinguino.com

La Asociación de Hoteles y Servicios Turísticos de Torres del Paine (HYST) sostuvo una fructífera reunión de trabajo con el gobernador de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, Jorge Flies, en una instancia clave para el fortalecimiento del turismo regional.

En el encuentro participó parte del directorio de HYST, encabezado por su presidente, Rodrigo Bustamante; el vicepresidente, Mauricio Kuzanowicz; la secretaria, Victoria Sólode Zaldívar; y el tesorero, Alexander

Mijovilovic. Durante la jornada se abordaron en profundidad las principales gestiones impulsadas por la asociación este año, destacando su consolidación como un actor relevante en el desarrollo turístico de la región.

Entre los temas tratados, se puso énfasis en el fortalecimiento del trabajo colaborativo público-privado, la promoción del destino Torres del Paine y la Región de Magallanes en ferias nacionales e internacionales, así como la activa participación de HYST en mesas de trabajo sobre sostenibilidad, conectividad, promoción y desarrollo territorial.

Asimismo, se analizaron los principales desafíos

y oportunidades que enfrenta el sector turístico de cara al próximo año. Ambas partes coincidieron en la necesidad de avanzar en una planificación estratégica que permita un desarrollo equilibrado del turismo, resguardando la conservación del entorno natural y asegurando beneficios concretos para las comunidades locales.

Desde HYST se valoró especialmente la disposición del gobernador regional para mantener espacios de diálogo permanente, fundamentales para alinear visiones, coordinar acciones y fortalecer políticas públicas que impulsen una actividad turística sostenible y competitiva,

pilar clave de la economía regional.

La Asociación reafirmó su compromiso con la

construcción de un modelo turístico responsable, que proyecte a Torres del Paine y a la Región de Magallanes como

destinos de clase mundial, en armonía con el medioambiente y las comunidades que los habitan.

Miembros de HYST y el gobernador regional Jorge Flies sostuvieron una reunión fructífera.
cedida

Carabineros detuvo a sujeto por desacato en contexto de VIF tras violento procedimiento

● amenazó con un arma blanca en un caso de violencia intrafamiliar en Punta Arenas.

Carabineros debió intervenir con fuerza no letal para reducir a un hombre que violó una orden de alejamiento y

Policial policial@elpinguino.com

PÁGINA WEB

Ayer pasadas las 17 horas

Carabineros de la Primera Comisaría de Punta Arenas fue alertado por la Central de Comunicaciones para concurrir a un domicilio ubicado en calle Mar del Estrecho, en el sector sur de la ciudad, con el fin de verificar un procedimiento por desacato en contexto de Violencia Intrafamiliar (VIF). Al llegar al lugar, personal policial se entrevistó con la víctima, quien manifestó que su expareja,

pese a mantener una medida cautelar de alejamiento vigente, se encontraba al interior del inmueble autoinfiriéndose lesiones.

Al ingresar Carabineros al domicilio, el sujeto se encerró en el baño portando un arma blanca. Ante esta situación, el personal policial ingresó para su reducción, utilizando gas pimienta, momento en que el individuo se abalanzó contra los funcionarios, profiriendo amenazas de muerte con el arma blanca en sus manos.

Al ver en peligro su integridad física, Carabineros efectuó dos disparos con su armamento de servicio, sin que estos causaran lesiones al imputado. Posteriormente, el sujeto

huyó hacia el exterior del domicilio, en dirección a calle Francisco Alarcón, donde finalmente fue alcanzado y reducido.

El detenido corresponde a un hombre chileno, mayor de edad, quien presentaba lesiones cortopunzantes autoinfligidas y mantenía dos órdenes de detención vigentes. Además, se logró recuperar el arma blanca utilizada durante el procedimiento.

El hecho fue informado al Ministerio Público, el cual dispuso la concurrencia de la Sección OS9 Magallanes y del Laboratorio de Criminalística de Punta Arenas, con el objetivo de realizar las pericias correspondientes y establecer la dinámica de los hechos.

El Ministerio Público, dispuso la concurrencia de la Sección OS9 y del Labocar, para realizar las pericias correspondientes.

GENERAL SALVO 0598 BARRIO

PRAT PUNTA ARENAS.

FONO: 612 222865

CELULAR: 954215559

El desarrollo de operaciones fuera de Chile está inserto en nuestra estrategia ENAP 2040

ENAP realiza importante hallazgo de petróleo en zona oriental de Ecuador

El hito permitirá a la empresa estatal aumentar su producción de ● hidrocarburos en ese país, donde está presente desde 2003.

Gerardo Pérez gperez@elpinguino.com

ENAP anunció un importante hito en sus operaciones en Ecuador, país donde está presente desde 2003. Se trata del cierre exitoso del proceso exploratorio del Pozo Pambil A-1, ubicado al extremo sur del Bloque 47 en la provincia de Orellana, al oriente de dicho país, en la Amazonía ecuatoriana.

El hallazgo tiene el potencial para ENAP de aumentar su producción de petróleo en Ecuador, donde produce cerca de 30 mil barriles diarios y es una de las empresas extranjeras más relevantes presentes en ese territorio. El proceso de exploración en este sector partió en en el 2023 con la obtención de los permisos y forma parte de un plan mayor en distintos bloques, como parte del programa de ampliación de reservas petroleras de ENAP en ese país.

Actualmente, la empresa está presente en Ecuador a través de la participación del 100% de los bloques productores de crudo Mauro Dávalos Cordero (MDC), Paraíso Biguno Huachito

(PBH) e Intracampos, mediante la figura de contrato de prestación de servicios. A septiembre de este año, ENAP alcanzó una producción acumulada de 140 millones de barriles desde los inicios de su operación en Ecuador en 2003, lo que le ha permitido alcanzar un flujo neto a favor - la suma de todas las remesas de dividendos menos los flujos enviados a ese país- equivalente a US$473 millones.

“El desarrollo de operaciones fuera de Chile está inserto en nuestra estrategia ENAP 2040, que tiene entre sus pilares el acelerar nuevas fuentes de ingresos. El impulsar decididamente este tipo de proyectos es coherente con el desafío que hemos declarado estos años y que apunta a tener una empresa sostenible en el tiempo y con los mejores estándares de la industria”, aseguró el gerente general de ENAP, Julio Friedmann.

Por su parte, el gerente de Exploración y Producción (E&P) ENAP, Rodrigo Bustamante, destacó que “el pozo exploratorio Pambil A-1 es el primero de su tipo perforado en la zona cercana a la estructura llamada

ENAP anunció un importante hito en sus operaciones en Ecuador, país donde está presente desde 2003.

Culebra-Yulebra y abre la puerta a una nueva zona de desarrollo de hidrocarburos en ese país”. Según dijo, el próximo paso, una vez que se obtengan los resultados de producción, contempla la elaboración de un plan de Desarrollo de Campo por parte de Enap, que luego debe ser revisado y aprobado por el Ministerio de Ambiente y Energía de Ecuador.

Enap es una de las 14 empresas privada que ope -

En Punta Arenas

Fosis abre compra navideña colectiva del Programa

Juntos Más Barato

ra ese país y en noviembre de este año recibió un reconocimiento por alcanzar el primer lugar en el Aporte Privado a la Producción Nacional, entregado por el Ministerio de Medio Ambiente y Energía de dicho país.

El Fondo de Solidaridad e Inversión Social, Fosis, presentó su nueva canasta navideña del Programa Juntos Más Barato, que permite comprar de manera online y al detalle alimentos y productos típicos de Navidad con descuentos de entre un 30% y 40% gracias al modelo implementado por el Fosis de compras colectivas. Según explicó el director nacional del servicio, Nicolás Navarrete, “queremos invitar a todas las personas de la comuna de Punta Arenas a sumarse a las compras colectivas navideñas y que ingresen a www.fosis.gob. cl, se informen del programa y sean parte de Juntos Más Barato. Estas fiestas son una oportunidad para reforzar la organización comunitaria y, al mismo tiempo, acceder a precios más convenientes. Mientras más familias participen, mayor será el ahorro y el impacto positivo en cada hogar. Quisiera destacar que esta iniciativa es para todas las personas de la comuna, no se requiere un tramo en el registro social de hogares o vivir en alguna parte especifica de la comuna. Todas y todos pueden participar”.

Por su parte, el director regional del Fosis, Felipe Jeria Palma, informó que la plataforma estará activa en esta

comuna desde el 12 al 17 de diciembre y las compras, que se pueden hacer con diversos métodos de pago, se podrán retirar los días 20 y 21 de diciembre en el Centro Comunitario Juan Wesley, ubicado en Gaspar Marín #0498, Barrio 18 de Septiembre, entre las 13:00 y 18:00 horas.

¿Qué es?

Juntos Más Barato es una iniciativa del Fosis que busca fortalecer la cohesión social y mejorar la economía familiar mediante un modelo de educación financiera y compras colectivas.

A través de este programa, familias y organizaciones comunitarias se organizan para adquirir alimentos, implementos de higiene y otros productos de primera necesidad a precios más bajos, aprovechando el poder de la compra al por mayor y generando ahorros significativos en el presupuesto del hogar.

Actualmente el programa funciona en las comunas de Copiapó, Coquimbo, Quillota, Maipú, Maule, Lo Prado, La Granja, Graneros, Chillán, Talcahuano, Puerto Montt, Aysén y Punta Arenas, con una plataforma digital que permite registrarse en pocos pasos y acceder a las compras colectivas.

INSTRUCCIONES PARA RENOVACION DE PATENTES DE ALCOHOLES

El proceso de renovación para este periodo será presencial y en línea, entregando la solicitud y antecedentes en las o cinas del Departamento de Rentas y Patentes ubicadas en Avda. Colón Nº 1209, primer piso, de lunes a viernes, entre las 08:15 hrs. y las 13:00 hrs., o remitiéndolos a través de correo electrónico, que para estos efectos será renovacion@e-puntaarenas.cl

La Declaración Jurada del Artículo. 4º de la Ley Nº 19.925 de Alcoholes será Notarial, tanto para los titulares de la patente como para quienes la exploten o arrienden.

Además, deberán adjuntar el Certi cado de Antecedentes para Fines Especiales (tanto los titulares como quienes explotan o arriendan las respectivas patentes), el que pueden obtener en la página web del Servicio de Registro Civil e Identi cación. (www.registrocivil.cl)

En los casos en que la patente sea arrendada, deberán presentar copia de los contratos de arriendo de la patente y del inmueble según corresponda.

Los formularios de “Solicitud de Renovación” y la “Declaración Jurada Notarial del Art.4º Ley Nº 19.925” estarán disponibles en la página web del municipio www.puntaarenas.cl en la opción “RENOVACION PATENTES DE ALCOHOLES”.

Plazo, hasta el 31 de DICIEMBRE de 2025.

Consultas sobre el proceso y estado del trámite a renovacion@e-puntaarenas.cl

puntaarenas.cl PRIMER SEMESTRE AÑO 2026

ATENCIÓN DE LUNES

DE 10 A 13 HRS Y DE 15 A 19 HRS, SÁBADOS DE 9:30 A 14 HRS

El programa Política con Labial, producido por Pingüino Multimedia, emitió el último capítulo de su primera temporada con una entrevista al presidente regional del Partido Republicano en Magallanes, Javier Romero.

En este episodio final, la conversación se alejó del formato tradicional de la contingencia política para mostrar una faceta más íntima y humana del dirigente. A lo largo del diálogo, Romero abordó su historia personal, su entorno familiar y las motivaciones que han marcado su trayectoria, dejando momentáneamente de lado el discurso político habitual.

El espacio también permitió analizar el escenario nacional en el contexto de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, instancia en la que el entrevistado entregó su visión sobre el proceso electoral y el momento político que vive el país.

Asimismo, durante la entrevista se abordaron los desafíos y proyecciones a futuro, junto con un análisis de los escenarios que podrían abrirse en caso de que José Antonio Kast resulte electo Presidente de la República en 2026. Política con Labial fue conducido por Paola Tapia y Sally Inzunza, quienes a lo largo de cada capítulo imprimieron un sello cer-

cano, entregando amor, corazón y una mirada distinta, logrando romper con la política cotidiana, mu -

Control de Acceso

Empresa de ingeniería ofrece sus servicio para realizar proyectos de sistemas de CONTROL DE ACCESO ELECTROMAGNÉTICOS

Con tarjetas, llaveros o clave

chas veces percibida como distante y monótona.

Tras el cierre de esta primera temporada, el

equipo confirmó que el programa volverá con una segunda temporada, con el objetivo de seguir infor-

mando sobre política desde otra mirada, más cercana, humana y entretenida para la audiencia.

Para todo tipo de superficies y con diferentes tipos de dispositivos HORARIOS DE ATENCIÓN DE Lunes a jueves de 10 a 13:30 hrs / 15:30 a 19:30 hrs Viernes y sábado 10 a 13:30 hrs / 15:30 a 20:00 hrs

La presentación reunió a músicos locales y al Ballet Folclórico

Concierto “Entre Suspiros y Tango” celebró Día del Tango en Punta Arenas

El Centro Cultural Claudio Paredes

Chamorro fue el escenario del concierto “Entre Suspiros y Tango”, presentación organizada por la Municipalidad de Punta Arenas y su Fundación Cultural en el marco del Día Internacional del Tango, en honor a Carlos Gardel y Julio de Caro. La actividad reunió a un numeroso público que disfrutó de un programa de una hora, a cargo de músicos regionales y bailarines del Ballet Folclórico Municipal.

En esta ocasión, el elenco instrumental estuvo integrado por Jaime Olivares, Cristian López, Francisca Andrade, Cristian Pittet, Daniela Águila y Pilar Delgado, quienes inter-

pretaron piezas clásicas del género junto a piano, violín, cello, guitarra, bandoneón y voz. El repertorio incluyó doce obras emblemáticas como La Cumparsita, Garganta con arena, Milonga de mis amores, Uno, Los mareados, Volver y Cambalache, entre otras. La presentación sumó además la puesta en escena del Ballet Folclórico Municipal, dirigido por Óscar Carrión. El alcalde Claudio Radonich destacó el sentido de esta celebración y el cierre que representa para la programación anual. “Como era el Día Internacional del Tango, quisimos conmemorarlo con un concierto en nuestro Centro Cultural. Estamos muy contentos porque la Cartelera

Cultural 2025 concluye con grandes números: más de 65 actividades realizadas por la Municipalidad y la Fundación Cultural, lo que significó una presentación prácticamente cada semana”, señaló.

El jefe comunal subrayó que tanto el Teatro Municipal como el Centro Cultural fueron los principales espacios para una amplia oferta artística que reunió a más de 35.000 asistentes durante el año. “Tuvimos tango, jazz, ballet, las galas de nuestros elencos, el ciclo de piano, teatro y muchas otras propuestas. Por eso es tan importante seguir invirtiendo en cultura. Todo esto se ha logrado sin recursos adicionales, solo con gestión y con la idea de ofrecer más

opciones a nuestros vecinos”, explicó.

Radonich valoró especialmente la participación de artistas locales en esta presentación. “El concierto de hoy reunió únicamente a talentos regionales, muchos de ellos jóvenes, que encuentran en estas instancias un impulso muy significativo. Estamos muy agradecidos por la excelente respuesta del público durante todo 2025”, afirmó.

Asimismo, el edil recalcó que el 90% de la actividad cultural de Punta Arenas depende directamente de la Municipalidad, con programación gratuita y abierta a la comunidad. “Esperamos en 2026 seguir por el mismo camino, entendiendo siempre que la cultura es una inver-

sión que debe llegar a cada habitante de nuestra ciudad”, concluyó.

Con esta velada dedicada al tango, la comuna cerró oficialmente su Cartelera

Cultural 2025, reafirmando su apuesta por el acceso a la cultura, el fomento de artistas locales y la consolidación de espacios públicos dedicados a las artes.

Hoy entre Jara y Kast

Balotaje en Chile: Cónsul chileno se refiere al proceso eleccionario que se vivirá en Río Gallegos

Ciudadanos chilenos inscriptos en el padrón local pudieron votar en el Consulado de Chile en Río Gallegos durante el balotaje

● presidencial que enfrentó a Jeannette Jara y José Antonio Kast, en un contexto de alta polarización política y con la seguridad como eje central del debate electoral.

PÁGINA WEB

El cónsul chileno en Río Gallegos, Cristian Blasco, informó que los ciudadanos chilenos habilitados en el padrón local pudieron votar en el Consulado en el marco de la segunda vuelta presidencial en Chile, que se desarrollarán hoy, con mesas abiertas de 8 a 18 horas, para definir quién asumirá la Presidencia de la República por los próximos cuatro años, en una contienda entre Jeannette Jara y José Antonio Kast. En diálogo con TiempoSur, Blasco explicó el alcance del

proceso electoral y señaló que “quiero aprovechar este espacio que me están brindando, principalmente para comentar a ustedes que hoy se celebra en Chile la segunda vuelta eleccionaria para nominar al Presidente de la República los próximos 4 años”, indicó, al tiempo que recordó que “ya tuvimos la primera vuelta el 16 de noviembre y las dos candidaturas con mayores votaciones, que son Jeannette Jara y José Antonio Kast, se enfrentan en esta segunda vuelta”, expresó. En ese sentido, el cónsul precisó que la votación incluyó a los ciudadanos registrados en el padrón local y remarcó que “los usuarios que están inscritos dentro del padrón de Río Gallegos, los chilenos que pueden votar, pueden hacerlo tal como en la primera vuelta”, detalló, al explicar que “la elección comienza a las 8 de

DISTRIBUIDORA REGIONAL REQUIERE CONTRATAR

CONTADOR

- Con experiencia en cálculo de Remuneraciones, conocimiento en legislación laboral vigente y manejo intermedio en Office.

- Experiencia mínima y comprobable de 2 años.

Interesados enviar CV y pretensiones de renta al correo: selecciondelpersonalxii@gmail.com

la mañana, se abren las mesas y hasta las 6 de la tarde”, afirmó.

Blasco destacó además el operativo organizado desde la representación diplomática y subrayó que “nosotros hemos organizado todo esto para brindarle el mayor apoyo a todos los chilenos que tienen residencia acá y que pueden votar en estas elecciones”, sostuvo, al considerar que se trata de “un evento importante porque elige al próximo presidente por los próximos 4 años”, agregó.

Finalmente, el funcionario chileno valoró el espacio de difusión y convocó a la comunidad a participar del proceso electoral, al señalar que “agradezco a Tiempo Sur que me brinde este espacio y estamos invitando a toda la comunidad que esté inscrita aquí en el padrón de Río Gallegos a que pueda asistir”, manifestó.

La definición presidencial en Chile volvió a colocar al país ante un escenario de alta polarización, con un balotaje que enfrentó al líder del Partido Republicano, José Antonio Kast, y a la dirigente del Partido Comunista, Jeannette Jara, en un contexto atravesado por la preocupación social por la seguridad, la migración y un clima de desconfianza política.

Las encuestas previas otorgaron una ventaja inicial a Kast, quien capitalizó el malestar social con un discurso de mano dura, mientras que Jara, como candidata del oficialismo, buscó sostener el respaldo de los sectores que impulsaron transformaciones en los últimos años, en una definición que mantuvo en vilo a todo el país y también a la comunidad chilena residente en el exterior.

REQUIERE CONTRATAR:

• CAJERO (A) REEMPLAZO.

• ARMADOR DE MODULOS HABITACIONALES [con experiencia en carpintería y/o construcción o gasfitería]

Presentar CV con pretensiones de renta en Av. Carlos Ibáñez 05741, sector Tres Puentes o al correo electrónico crosurpostulaciones@gmail.com

Aviso de suspensión programada de suministro para realizar mantenimiento a la red de distribución.

Ciudad:

Fecha:

Ho Ho ra ra rio: rio:

Sector comprendido por:

Sector comprendido por:

Publicado el día domingo 14 de diciembre de 2025

Con gran participacion a nivel nacional en la Liga Cordillera el Club de Patinaje Roller Fly cerró el 2025

● la comuna de Macul, Santiago.

El representativo magallánico fue protagonista de la quinta fecha y final del certamen de patinaje artistico realizado enn

Christian González cgonzalez@elpinguino.com

La comuna de Macul, Santiago, se transformó en el epicentro del patinaje artístico nacional al albergar la Final del Campeonato Nacional de la Liga Cordillera. Sobre la pista, deportistas de 17 clubes de todo Chile desplegaron

talento, carácter y una pasión que solo se forja con horas de disciplina y amor por el deporte.

Esta final marcó el cierre de un año intenso, cargado de entrenamientos exigentes y torneos clasificatorios a lo largo del país para el Club de Patinaje Roller Fly de Punta Arenas.

Cada patinadora llegó a esta instancia tras recorrer

un camino de sacrificio y perseverancia, donde la técnica se encuentra con el arte y la emoción se siente en cada giro, salto y coreografía.

El proceso clasificatorio se desarrolló en cuatro fechas clave:

• 1ª Fecha: San Joaquín, Santiago (abril).

• 2ª Fecha: San Ramón, Santiago (junio).

LLAMADO PÚBLICO

La Empresa Portuaria Austral invita a participar al proceso de llamado público para la inscripción en Registro Especial de Contratistas para la Licitación de Obra: “Mejoramiento Capacidad De Atraque Muelle José De Los Santos Mardones, Punta Arenas”.

“Registro Especial de Contratistas”

Objetivo General: El llamado contempla regular el proceso de preselección de las empresas contratistas que conformarán el Registro Especial de Contratistas, el que les habilitará a participar en la licitación del contrato de la obra identificada en el punto anterior.

Disposición Antecedentes: Los antecedentes podrán ser solicitados vía e-mail a la dirección de correo electrónico licitacion@epaustral.cl desde el día 15 de diciembre del 2025 hasta el 16 de enero del 2026. La entrega en formato digital es sin costo.

Las bases y antecedentes del llamado público serán recibidos por los interesados, vía e-mail, dirección de correo electrónico previamente validado.

Plazo de consultas: Hasta las 13:00 hrs. del día 13 de febrero de 2026.

Plazo de Respuestas: Hasta las 18:00 hrs. del día 02 de marzo de 2026.

Recepción Antecedentes: Hasta las 15:00 hrs del día 16 de marzo de 2026 en forma digital en el correo electrónico registroespecial@epaustral.cl

Apertura de Antecedentes: A las 15:15 hrs. del día 16 de marzo de 2026 vía conexión remota.

Nota: “Sólo podrán presentar antecedentes las personas jurídicas o empresas que hayan solicitado previamente las respectivas bases de llamado y cumplan con los requisitos indicados”.

Gerente General.

Empresa Portuaria Austral - Conectando a Magallanes.

• 3ª Fecha: San Joaquín, Santiago (agosto).

• 4ª Fecha: Viña del Mar (octubre).

• Final Nacional: Macul, Santiago ( diciembre).

Durante tres jornadas de alto nivel competitivo, el público fue testigo de un verdadero espectáculo deportivo, celebrando el cierre de una temporada marcada por la superación personal y colectiva.

Desde el extremo sur del país, el Club Roller Fly de Punta Arenas llegó a esta final con 8 representantes, defendiendo con orgullo los colores de la comuna en las modalidades Libre, Show Artístico y Danza, obteniendo destacados resultados a nivel nacional.

La temporada 2025 cerró con cifras que hablan por sí solas: el Club Roller Fly al-

canzó el 3er lugar nacional por equipos en la sumatoria anual de medallas, acumulando 70 preseas, distribuidas en 43 medallas de oro, 16 de plata y 11 de bron-

ce, compitiendo frente a los principales referentes del patinaje artístico chileno.

Nota continúa en la página 41.

El entrenador Yeison Moreno fue una pieza clave en este logro histórico. Su liderazgo técnico y humano permitió consolidar un equipo competitivo y mentalmente fuerte, capaz de sostener un rendimiento sobresaliente en una final de altísima exigencia. Tras el campeonato, destacó que esta experiencia fue profundamente enriquecedora tanto para él como para sus deportistas, subrayando el alto nivel técnico de la competencia y el compromiso demostrado por las representantes patagónicas.

Cabe destacar que esta es la primera vez que el club obtiene varias campeonas nacionales en distintas categorías, reflejo directo del trabajo técnico, metodológico y directivo que el Club Roller Fly viene desarrollando con seriedad y visión desde hace dos años.

Con este Campeonato Nacional, Roller Fly cierra el año con broche de oro, un año inolvidable que también incluyó una destacada participación en el Open Mundial de Capão da Canoa, Brasil, y el 1er lugar por equipos en el Open de Natales, consolidando al club como uno de los grandes referentes del patinaje artístico regional y nacional.

A continuación, los resultados obtenidos por las representantes regionales:

Rocío Cuyul Núñez 1er lugar y campeona nacional, Artístico Cadete Intermedio.

2do lugar, Libre Cadete Formativo Intermedio.

4to lugar, Danza Cadete Escuela D.

Maite Llanos Altamirano 1er lugar y campeona nacional, Libre Espoir Escuela C.

2do lugar, Artístico Espoir Intermedio.

Francisca Gallardo Bustamante 1er lugar y campeona nacional, Artístico Espoir Intermedio.

4to lugar, Libre Espoir Formativo Intermedio.

Camila Ojeda Velásquez 1er lugar y campeona nacional Artístico Mini Infantil Intermedio.

1er lugar y campeona nacional Danza Mini Infantil Escuela D.

2do lugar, Nacional Libre Mini Infantil Escuela D.

Rafaela Pérez Orrego 1er lugar y campeona nacional, Libre Mini Infantil Formativo Intermedio. 3er lugar, Artístico Mini infantil Intermedio.

Dayra Almonacid Montenegro 1er lugar y campeona nacional, Artístico Todo Competidor Intermedio. 4to lugar, Danza Toda Competidor Escuela D.

Amanda Peña Valdés 2do lugar, Libre Novato Novicio.

Rafaela Mímica Bravo 3er lugar, Libre Tots Debutante.

Campeonato Municipal de Pesas cerró con alta convocatoria y balance positivo

La tercera edición reunió a medio centenar de competidores y consolidó apoyo comunal a la disciplina.

Con una destacada participación y un alto nivel competitivo, ayer se desarrolló el III Campeonato Municipal de Levantamiento de Pesas, organizado por la Fundación Municipal de Deportes de la Municipalidad de Punta Arenas. La actividad reunió a cerca de 50 deportistas locales, hombres y mujeres, y se consolidó como la principal instancia competitiva de la disciplina en la comuna.

El certamen contó además con la presencia de la destacada halterófila nacional Fernanda Valdés, campeona panamericana en Lima y finalista olímpica, quien previamente realizó una clínica deportiva que aportó un valor formativo adicional a la jornada.

El alcalde de Punta Arenas, Claudio Radonich, valoró el impacto de la actividad y el trabajo sostenido que se ha realizado en torno a este deporte. “Fue un campeonato muy exitoso, con todos los cupos llenos y coronado con la presencia de Fernanda Valdés, que le dio un valor agregado con el curso previo. Estamos trabajando de manera coherente con un deporte importante como el levantamiento de pesas, a través de nuestra escuela municipal y este tercer campeonato. Estamos muy agradecidos de los clubes, de los participantes y de

los entrenadores, porque este es un deporte con una gran tradición en Punta Arenas y queremos que vuelvan a surgir campeones en esta nueva generación”, señaló la autoridad comunal.

Por su parte, el director ejecutivo de la Fundación Municipal de Deportes, Jonathan Mansilla, destacó el crecimiento sostenido del campeonato. “Esta es la tercera edición del campeonato municipal, cada vez con más participantes, y en esta ocasión llegamos a 50 deportistas. Es una instancia que busca promover el deporte federado en la comuna y que cuenta con el aval de la

federación nacional, lo que permite validar las marcas sin que los deportistas deban viajar a otras ciudades. Hoy es la única competencia de levantamiento de pesas que se realiza en Punta Arenas y ha recibido una inyección muy importante por parte del municipio, que actualmente es el principal soporte de la disciplina”, indicó.

Desde la experiencia de los propios competidores, Joaquín Veiga, integrante de la Escuela Municipal de Pesas, valoró el proceso formativo. “Entrenamos de lunes a sábado con un plan exigente, pero entretenido, y se suma gente de todas las

edades. Desde que entreno acá he subido mis marcas y he mejorado mucho la técnica. Ojalá que, con más competidores, se pueda contar en el futuro con un centro de entrenamiento en Punta Arenas, porque hay interés y falta un poco más de infraestructura para que el deporte siga creciendo”, comentó.

En cuanto a los resultados, en Varones 60 kg el primer lugar fue para Silvestre Álvarez; en 65 kg, Luis Herrera obtuvo el primer puesto y Benjamín Ríos el segundo; en 71 kg, se impuso Rodrigo Fernández, seguido por Fernando Carrión y Sebastián Cárcamo; en 79

kg, el triunfo fue para Danilo Raddatz, con Martín Castro y Damián Pacheco en segundo y tercer lugar; en 88 kg, ganó Orlando Soto, seguido por Esteban Gálvez y Joaquín Veiga; en 94 kg, el primer lugar fue para Rodrigo Fernández; y en 110 kg, Felipe Jaque se quedó con el primer puesto, seguido por Alejandro Zárate.

En Damas, en 58 kg ganó Antonia Derpich, seguida por Paulina Pérez y Fernanda Borneck; en 63 kg, el primer lugar fue para Antonia Altamirano; en 69 kg, se impuso Bethsabel Ávila; en 77 kg, Celeste Mongelos obtuvo el primer puesto, se -

guida por Carla Figueroa y Javiera Pineda; en 86 kg, ganó Anasol Cuevas, con Fabiola Águila en segundo lugar; y en +86 kg, el primer puesto fue para Paola Mellado, seguida por Carolina Oyarzo y Bárbara Altamirano. Desde la organización destacaron que este campeonato reafirma el compromiso municipal con el levantamiento de pesas y proyecta la continuidad de estas instancias competitivas como parte del desarrollo deportivo comunal. VER DOCUMENTO

Karukinka Gravel Race 2025 cierra cuatro etapas marcadas por clima extremo, esfuerzo y resiliencia en el corazón de la Patagonia

La carrera vivida en Tierra del Fuego volvió a desafiar los límites humanos en el extremo sur del mundo. Entre vientos ● implacables, paisajes sobrecogedores y rutas salvajes, los ciclistas enfrentaron una Patagonia indómita que puso a prueba su resistencia, técnica y espíritu aventurero.

La edición 2025 de la Karukinka Gravel Race, conocida por ser una de las competencias de gravel más australes y desafiantes del mundo, completó sus cuatro etapas dejando imágenes inolvidables de esfuerzo, clima extremo y una Patagonia desplegando toda su fuerza natural.

Etapa 1: Villa CameronHostería Las Lengas (Lago Blanco)

La primera etapa abrió la carrera con paisajes imponentes y clima cambiante propio de la Patagonia. Los riders recorrieron el camino desde Villa Cameron hasta Lago Blanco, con viento frío, momentos de sol y tramos técnicos que marcaron el inicio de una aventura épica en Tierra del Fuego.

Etapa 2: Lago BlancoCaleta María (115 km / 1800 m+)

La segunda jornada se caracterizó por la diversidad del terreno y del clima. Los participantes enfrentaron las duras cuestas de Lago Deseado y el exigente ascenso de Calados Genskowski, en un día donde el gravel, el viento, la lluvia y el sol se mezclaron

para entregar un recorrido tan salvaje como hermoso. La llegada a Caleta María —uno de los puntos más remotos del extremo sur— reafirmó el carácter extremo de la carrera.

Etapa 3: La etapa del sufrimiento

La tercera etapa fue catalogada por muchos competidores como la más dura del evento. El clima mostró la cara más hostil de la Tierra del Fuego, con viento cortante, lluvia helada y bajas temperaturas, sumado a un recorrido expuesto que no dio tregua. Subidas largas, rectas interminables y tramos de gravel que parecían no avanzar marcaron un día donde la resiliencia fue más importante que la velocidad. Superar esta etapa se convirtió en un mérito que solo la Patagonia puede otorgar.

Etapa 4: Villa PampaguanacoVilla Cameron (89 km / 600 m+)

Aunque el perfil anunciaba una etapa más corta y rápida, el clima volvió a ser protagonista. Con vientos sostenidos sobre 60 km/h y ráfagas que superaron los 100 km/h, los competidores avanzaron in-

clinados sobre sus bicicletas, luchando contra un muro invisible que ralentizó drásticamente el recorrido.

A pesar de las condiciones extremas, Giorgio Natero se impuso con un tiempo de 5 horas, demostrando una for-

taleza notable en la jornada más ventosa de la carrera

Una carrera que reafirma el espíritu de Tierra del Fuego

La edición 2025 de Karukinka Gravel Race dejó

claro por qué es considerada una de las competencias más desafiantes del planeta: clima impredecible, rutas remotas, naturaleza salvaje y un terreno que exige tanto técnica como fortaleza mental.

Cada etapa mostró una faceta distinta de la Patagonia y de los propios riders, que debieron adaptarse, resistir y avanzar en uno de los territorios más indómitos del mundo.

El país pasó de un arancel efectivo del 0,03% al 4,57%

Chile deja de ser el país de la región con el menor arancel efectivo con EE.UU.

● productos de importación que llegan a ese país.

Un informe del OCEC-UDP analizó el impacto que generó la aplicación de aranceles por parte de Estados Unidos a los

Con la llegada de Donald Trump a la Presidencia de Estados Unidos el 20 de enero de 2025, una de sus políticas económicas de mayor alcance fue la imposición de aranceles masivos a las importaciones provenientes de sus socios comerciales y a productos específicos.

Estos fueron anunciados en primera instancia el 1 de febrero, con una tarifa del 25% a la importación de bienes provenientes de Canadá y México, y del 10% a la importación de bienes originarios de China. A esta medida le siguieron otras como los aranceles al acero y al aluminio, a los automóviles, a los productos manufacturados de cobre y a la madera.

El 2 de abril dio a conocer la aplicación de aranceles adicionales para sus socios comerciales, con tasas diferenciadas por país.

Dicha jornada fue denominada como “el Día de la Liberación”, donde la tasa de arancel mínimo fue del 10%, la cual fue aplicada a Chile y a la mayor parte de los países de América Latina, partiendo su vigencia el 9 de ese mes.

a Estados Unidos, uno del 0,03%.

El informe resalta que ese 0,03% de Chile, era el menor arancel efectivo de Latinoamérica, seguido por Perú, con un 0,1%, y por Costa Rica, con un 0,11%. Por su parte, las naciones de la región con mayor arancel efectivo eran Brasil (1,28%), Argentina (1,04%) y Ecuador (0,43%).

También explica que, en el caso de Perú y Costa Rica, al igual que con Chile, existen tratados de libre comercio con Estados Unidos, lo cual permite que estos países tengan un arancel efectivo relativamente bajo.

Así, mientras el 60,8% de lo importado por EE.UU. desde Chile en 2024 se acogió a algún tratamiento preferencial, en el caso de Perú fue el 56,5%, y en el de Costa Rica, el 17,9%.

Además, el año pasado, Chile fue el país con menor arancel efectivo aplicado por Estados Unidos dentro de los 50 países de los que más importó bienes.

Situación tras el cambio

En su análisis, el OCECUDP explica que para estimar el nuevo arancel efectivo que se le aplica a Chile, tras los aumentos decretados por el gobierno de Trump, debe considerarse la tasa adicional del 10% y la participación que tiene cada uno de los productos exportados a Estados Unidos en el total, donde existen múltiples aranceles y excepciones a bienes específicos. “Para analizar el cambio en el arancel efectivo que Estados Unidos ha aplicado en lo que va de 2025 a la importación de bienes

provenientes de Chile, se requiere analizar cómo ha sido la evolución de las exportaciones de bienes desde Chile a EE.UU. a lo largo del año”, señala.

Para ver el efecto del alza arancelaria en Chile, se muestra que para abril de este año se registraba un arancel efectivo del 0,9%, mientras que, en el último mes disponible, agosto, fue del 4,57%.

Comparación internacional

Al comparar con otros países que comercian con Estados Unidos, el informe sostiene que Chile, con su nuevo arancel efectivo del 4,57%, perdió su posición de privilegio en la región, ubicándose ahora por detrás de Venezuela (3,57%), Colombia (3,88%) y Argentina (4,13%).

Desde el OCEC-UDP detallan que “el caso de Venezuela es similar al de Chile, ya que se debe a que su principal producto de exportación al país norteamericano, que es el petróleo, también está exento de aranceles recíprocos”.

En Chile, mayoritariamente el cobre también.

En cuanto a Brasil, fue el país que tuvo el mayor incremento en el arancel efectivo a agosto 2025, respecto del periodo previo a la implementación de aranceles (enero-marzo 2025), pese a que también su principal producto de exportación a EE.UU. es petróleo. Sin embargo, este tiene una participación considerablemente menor en comparación a los demás países mencionados. Además, Estados Unidos le aplicó en agosto de 2025 un arancel del 50% a una serie de productos provenientes de Brasil.

El análisis del OCECUDP muestra además cómo cambió el arancel efectivo aplicado por Estados Unidos en agosto de 2025 a la importación de bienes provenientes de los países del G7, más China.

Destacó “el fuerte aumento que tuvieron los aranceles aplicados a China, pasando del 15,8% en el periodo previo a aranceles al 39,72% en agosto”, significando el mayor aumento entre ese grupo de países.

Un informe del OCECUDP realizado por el economista senior Juan Ortiz y el investigador Antonio Espinoza, analizó el impacto que estos aranceles han generado en el país. Hasta antes de la llegada de Trump, las importaciones chilenas de bienes provenientes de Estados Unidos, con el cual se tiene un Tratado de Libre Comercio desde 2004, tenían un arancel efectivo del 0,57%, mientras que los envíos de nuestro país -Venta e instalación de parabrisas -Cotiza tu parabrisa -Consulta por tu modelo -Garantías de instalación

Por otro lado, se aprecia que Canadá fue el país del G7 cuyo arancel efectivo en agosto tuvo el menor incremento respecto al periodo previo a aranceles recíprocos, con solo 3,16 puntos porcentuales, lo cual se explica porque los aranceles aplicados a este país, junto con los de México, comenzaron antes de abril.

Para los economistas que realizaron este informe, si bien el arancel efectivo aplicado por Estados Unidos a la importación de bienes chilenos en agosto 2025 fue del 4,57%, es bajo en comparación con el arancel aplicado al total de las importaciones de Estados Unidos para dicho mes, el cual ascendió al 10,6%. Además, para agosto 2025, Chile se sigue encontrando entre los países con menor arancel efectivo por parte de Estados Unidos. Así, mientras Chile fue el país con menor arancel efectivo en 2024 dentro de los 50 principales que exportan a EE.UU., en agosto 2025 fue el duodécimo con menor arancel efectivo.

En el análisis se especifica que una de las razones que ha permitido que Chile haya tenido un incremento relativamente moderado en el arancel efectivo respecto a otros países de Latinoamérica es el cambio en la composición de la exportación chilena de bienes a Estados Unidos, específicamente por el cobre.

“Posterior a la implementación de los aranceles, se evidenció un fuerte incremento en las exportaciones de cátodos de cobre, producto de la incertidumbre que había respecto a si estarán o no eventualmente afectos a estos, por lo que se registró un adelantamiento de las importaciones del mineral para incrementar stock y no tener que importar con un posible arancel”.

Por ello, ahora, en caso de que la exportación de concentrado de cobre a Estados Unidos se desacelere y disminuya su participación dentro del valor total exportado al país, “hará que la exposición a los aranceles recíprocos incremente”, precisan.

Presidente de Estados Unidos

Trump promete represalias tras la muerte de dos soldados y un intérprete estadounidenses en Siria

● presidente, Ahmed al-Sharaa, está “devastado por lo sucedido” en la provincia de Palmira.

El mandatario norteamericano además destacó la cooperación de EE.UU. con las fuerzas sirias y aseguró que su nuevo

Trump dijo ayer que “habrá represalias muy serias” después de que dos militares y un civil estadounidenses murieron en un ataque en Siria.

LA I. MUNICIPALIDAD DE TIMAUKEL LLAMA A CONCURSO DE ANTECEDENTES:

• 01 ENCARGADO (A) DE TURISMO Y MEDIO AMBIENTE

Conocimiento en turismo sustentable, idioma inglés, experiencia en turismo y áreas silvestres protegidas. Conocimiento del Ley REP y disposición de trabajo en el territorio.

• 01 ENCARGADO de INFORMATICA Y WEB

Conocimientos en software, sistemas computacionales, transformación digital del estado y experiencia en mantención web y hardware. Cargos a Honorarios anual.

ENVIAR ANTECEDENTES A CORREO ELECTRONICO oficinadepartes@municipalidadtimaukel.cl

HASTA LAS 23:59 DEL 19.12.2025

El presidente

Donald Trump dijo ayer que “habrá represalias muy serias” después de que dos militares y un civil estadounidenses murieron en un ataque en Siria, que Estados Unidos atribuye al grupo Estado Islámico.

“Tomaremos represalias”, declaró Trump a la prensa en la Casa Blanca, añadiendo que el país lamenta la pérdida de los tres grandes patriotas estadounidenses y reza por los tres heridos, quienes “parecen estar bastante bien”.

Como informó CNN, el mandatario además destacó la cooperación de EE.UU. con las fuerzas sirias. “Siria, por cierto, luchaba junto a nosotros”, aseguró Trump, para luego afirmar que su nuevo presidente, Ahmed alSharaa, está “devastado por lo sucedido”.

El Comando Central de Estados Unidos informó que otros tres militares resultaron heridos en la emboscada que fue llevada a cabo por un solo pistolero del grupo paramilitar en el centro sirio, específicamente en la provincia de Palmira. El ejército estadounidense además comunicó que el atacante murió.

Poco después de hablar en la Casa Blanca,

Trump se volcó a las redes sociales para continuar refiriéndose al incidente. “Este fue un ataque del Estado Islámico contra Estados Unidos y Siria, en una parte muy peligrosa de Siria, que no está totalmente controlada por ellos”, dijo en su cuenta de Truth Social. Para luego añadir en su publicación, reafirmando su anterior advertencia, que “habrá represalias muy serias”.

Por su parte, Sean Parnell, portavoz principal del Pentágono, señaló en X que: “La misión de los soldados era apoyar las operaciones en curso contra el Estado Islámico y el terrorismo en la región”.

Asimismo, agregó que los nombres de los muertos se mantendrían en reserva hasta que se notifique a los familiares y enfatizó que “este ataque está siendo activamente investigado”.

En la misma red social, el secretario de Defensa, Pete Hegseth, detalló que el atacante fue asesinado por fuerzas aliadas e indicó: “Que quede claro: si atacan a estadounidenses, en cualquier parte del mundo, pasarán el resto de su breve y ansiosa vida sabiendo que Estados Unidos los ca -

zará, los encontrará y los matará sin piedad”. El ministro de Asuntos Exteriores sirio, Asaad al-Shaibani, condenó el ataque en su cuenta de X, añadiendo que “extendemos nuestras condolencias a las familias de las víctimas y al gobierno y pueblo de Estados Unidos, y deseamos a los heridos una pronta recuperación”.

Fuentes citadas por la televisión pública siria, Siria TV, apuntan a que el incidente se produjo dentro de la sede de la Inteligencia Siria en Palmira, la Sección 221, tras un encuentro en el que participaron responsables de los servicios secretos sirios y representantes estadounidenses.

Otras fuentes aseguran que el responsable del ataque era miembro de las fuerzas de seguridad sirias, aunque esto no ha podido ser confirmado. Posteriormente, el portavoz del Ministerio del Interior sirio, Nuredin al Baba, afirmó que el Mando de la Seguridad Interior de su país había alertado a las fuerzas aliadas de la región desértica, en la que se encuentra Palmira, de la posibilidad de brechas de seguridad y posibles ataques de Estado Islámico, según la televisión siria Ijbariya.

Atención PrimAriA de UrgenciA SAPU - SAr

SAPU CESFAM: 18 DE SEPTIEMBRE Mateo Toro y Zambrano N° 1893

DE LUNES A VIERNES :17:00 a 23:30 hrs.

SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS :10:00 a 19:30 hrs.

SAPU CESFAM: DR. MATEO BENCUR Capitán Guillermo N° 0781

DE LUNES A VIERNES :17:00 a 23:30 hrs.

SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS :10:00 a 19:30 hrs.

SAPU CESFAM: JUAN DAMIANOVIC (SAR) José Ignacio Zenteno N° 2850, Barrio Sur

DE LUNES A VIERNES : Atención continuada las 24 hrs.

SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS: Atención continuada las 24 hrs.

SAPU CESFAM: CARLOS IBAÑEZ Eduardo Frei N° 1102

DE LUNES A VIERNES :17:00 a 23:30 hrs.

SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS :10:00 a 19:30 hrs.

UrgenciA dentAL

ATENCION URGENCIA DENTAL EN EL CENTRO COMUNAL NORTE

Vicente Pérez Barría #0762

DE LUNES A VIERNES :18:00 a 22:00 hrs.

SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS :10:00 a 14:00 hrs.

PUertO nAtALeS

SAPU CESFAM: DR. JUAN LOZIC

DE LUNES A VIERNES :17:30 A 00:30 HORAS

SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS :9:30 A 19:30 HORAS

Edición del 14 de diciembre de 2025

Año 117 - N°6.529

Representante Legal y Director:

Obispo Óscar Blanco Martínez OMD

Editor: Pbro. Fredy Subiabre Matiacha fredysubiabre@gmail.com

Impresión:

Patagónica Publicaciones S.A.

Diseño Editorial: Jacqueline D. www.iglesiademagallanes.cl

DPor una cultura del cuidado

oña Pilar Ramírez Rodríguez, directora del Departamento de Prevención de Abusos de la Conferencia Episcopal de Chile realizó diversos encuentros formativos en nuestra diócesis entre el 4 y el 6 de diciembre, intensa actividad que enriqueció el caminar de nuestras comunidades, a saber: jueves 4 Formación básica en la comunidad de Puerto Natales y en Punta Arenas capacitación a los profesores de religión, encuentro con el consejo de prevención de la diócesis, formación con los responsables de base y formadores y, finalmente jornada formativa en la Asamblea pastoral de la diócesis, teniendo como objetivo transversal el ir generando en nuestra Iglesia una cultura del cuidado.

El periodista Marcos Sepúlveda Loyola de La Prensa Austral realizó una entrevista que salió publicada el 11 de diciembre y que aquí reproducimos:

Una crisis de credibilidad sin precedentes desencadenó, al interior de la Iglesia Católica chilena, las denuncias por abuso sexual a menores en contra de Fernando Karadima hace más de una década. Durante más de diez años, las denuncias en contra de sacerdotes se multiplicaron por las diócesis. En Magallanes, las denuncias contra Jaime Low, el salesiano Rimsky Rojas y Víctor Hugo Carrera remecieron a la opinión pública. La crisis en la Iglesia chilena obligó

al fallecido Papa Francisco a enviar al monseñor Charles Scicluna a investigar; sus indagatorias obligaron a Su Santidad a convocar a toda la Conferencia Episcopal Chilena a Roma, donde todos los obispos chilenos presentaron su dimisión.

“Hoy la Iglesia es muy distinta”, declara Pilar Ramírez Rodríguez, directora del Departamento de Prevención de Abusos de la Conferencia Episcopal, quien es uno de los rostros de esta Iglesia post crisis.

Es una de las laicas que quedó a cargo de recepcionar denuncias en nombre de monseñor Scicluna hasta diciembre de 2018. Hoy sigue recibiendo las denuncias que llegan directo a la Conferencia Episcopal.

Explica que la Iglesia cuenta con una política que tiene estándares e indicadores y que cada una de las diócesis la aplica. “Cuando viene una persona a denunciar, debe además ofrecer ciertas cuestiones que tienen que ver desde la terapia -si es que la persona la necesita- hasta el acompañamiento, si es que lo quisiera”, indica, y remarca la obligatoriedad que tienen de instruir procedimientos canónicos y asegurarse de que las personas concurran a denunciar los hechos al Ministerio Público. Una de sus principales tareas es verificar que los protocolos de prevención de abusos se cumplan, y se dedica a recorrer las 29 jurisdicciones eclesiásticas realizando talleres a los sacerdotes. Bajo este

PROFESORES DE RELIGIÓN CONSEJO DIOCESANO DE

contexto visitó la diócesis de Punta Arenas. Durante su paso por la capital regional concedió una entrevista a La Prensa Austral.

– ¿La Iglesia Católica chilena está abierta a seguir los pasos de Portugal, España o Francia e iniciar una gran comisión investigadora de casos de pederastia que pueda entregar la dimensión real de la crisis?

– “No puedo hablar en nombre de la Iglesia completa. Son los obispos los que tienen que tomar esa decisión. Pero cuando los obispos acceden y entregan toda la documentación para este estudio, están mostrando la realidad interna de la Iglesia. Si el Estado hace un estudio, tenemos ordenado y podemos decirle: esto es lo que tenemos”.

– ¿Cómo ha variado el número de denuncias por abuso sexual dentro de la Iglesia chilena en los últimos años?

– “Te puedo hablar de mis propios números como receptora de denuncias. De 160 casos que recibimos entre 2018 y 2019, hoy estamos recibiendo 3 a 4 casos anuales, más o menos. No todos de abuso sexual. Han ido variando los tipos de denuncias. No necesariamente todos denuncian delito. Han estado apareciendo cuestiones como abuso de poder, abuso de conciencia”.

En 2023, la Universidad Católica publicó un informe que ayudó a cuantificar la magnitud de la crisis de pederastia al interior del clero chileno. Se halló que entre 1960 y 2023 se instruyeron procesos canónicos o civiles en contra de 225 sacerdotes y se detectaron 568 víctimas.

Estrategias de control, de aislamiento, erotización de vínculos, culpabilización en relación con las víctimas y, como constante, la posición del sacerdote en rol privilegiado fueron algunos de los patrones detectados en el estudio de la Católica. Este informe no se adentra en el rol que tuvieron los seminarios en la formación de estos pederastas. Ramírez enfatiza que hoy los sacerdotes tienen una malla curricular que habla sobre prevención de abusos.

– Existen otros informes elaborados que hablan de más de 350 sacerdotes acusados de abusos sexuales; el Ministerio Público en 2018 hablaba de un poco más de 150.

– “No hay metodologías iguales para estudios. De hecho, tú sabes que hay informes en Estados Unidos, España, Portugal, Australia, y ninguno tiene la misma modalidad. Y eso entonces no nos permite poder comparar. Si tú lees los cuatro apartados del libro de Juan Carlos Claret, claro, él habla desde el recorte de prensa de la denuncia -que pudo o no haber

llegado a proceso- hasta otras cuestiones que efectivamente fueron condenadas canónicamente o estatalmente”.

– Muchos críticos sostienen que la Iglesia ha reaccionado más por presión pública que por convicción institucional. ¿Existe hoy una cultura interna que realmente incentive la denuncia temprana y la transparencia?

– “En 2018, cuando vuelven de Roma, los obispos hacen una asamblea plenaria extraordinaria y toman muchas decisiones en relación con esto”.

– ¿Presionados por el Papa?

– “Sí, pero en atención a… Yo estoy tratando de contestar lo que te dije. En atención a que el Código de Procedimiento Penal en Chile no incluye a los sacerdotes ni a los ministros de cultos en general como personas que están obligadas a denunciar; no están obligados por ley. Sin embargo, una de las cosas que deciden los obispos en esa asamblea plenaria es que ellos, cualquier denuncia que les llegue en relación con menores de edad, la van a dar a conocer a la Fiscalía, y esto es lo que se ha estado haciendo desde 2018”.

– ¿Y qué pasa con los mayores de edad?

– “Depende de la voluntad del mayor de edad”.

– En el pasado se documentaron casos de encubrimiento o manejo negligente por parte de obispos y superiores religiosos. ¿Qué controles existen actualmente para evitar que la autoridad local pueda ocultar información o retrasar procesos?

– “Hoy está canónicamente sancionado”.

Cumplimiento

– ¿Cómo se fiscaliza hoy el actuar de los obispos respecto a denuncias dentro de sus diócesis? ¿Quién supervisa su cumplimiento de los protocolos?

– “Por cuestiones estatutarias, la Conferencia Episcopal no tiene potestad sobre las diócesis. Los obispos son independientes. Sin embargo, los propios obispos se han dado normas como las líneas

guía, y al Departamento de Prevención le dieron también en 2018 la facultad de seguimiento y acompañamiento”.

-¿Cree que la Iglesia chilena ha hecho lo suficiente para aclarar casos antiguos no resueltos o aún existen zonas de opacidad?

– “Creo que la Iglesia ha colaborado en todo con lo que ha estado llamada a colaborar con la justicia civil. Se trató de abrir un tremendo caso muy general, como para probar casi que había colusiones internas para encubrirse unos a otros, y eso no se logró general probar. La Fiscalía me llevó todas las carpetas; tiene todos los documentos. Y entonces, yo estoy segura de que la Fiscalía ha hecho un trabajo consensuado en eso. Estamos esperando desde hace ya muchos años no sólo que nos devuelvan los documentos, sino también cuáles fueron los resultados de eso”.

– ¿Usted cree que en la Conferencia Episcopal de aquella época en ningún minuto se concertó para encubrir casos?

– “Es que yo no me puedo pronunciar sobre eso. Primero, no estaba yo con esa Conferencia Episcopal; entonces, si yo hubiera estado podría haber tenido elementos para poder hacerme esa idea que tú

dices, pero no los tengo, no trabajaba ahí”.

– ¿Qué tipo de acompañamiento y reparación están recibiendo actualmente las víctimas? ¿Existe un modelo estándar o depende de cada diócesis?

– “Hay una norma general dictada por la Iglesia Universal que les pide a las autoridades que ofrezcan atención profesional, psicológica, psiquiátrica o médica y además acompañamiento espiritual. Y eso se concreta en cada una de las diócesis de forma distinta según los recursos. Si llega a una diócesis un caso y esa persona necesita atención, se le paga atención”.

– ¿Qué falta por hacer en materia de prevención?

– “Tenemos que trabajar más sostenidamente en la reparación, yo creo. Hay muchos líos en el camino (…) Creo que las autoridades ya entienden que la reparación es de forma integral. Cuando hablamos de reparación no estamos hablando de indemnización de recursos solamente (…) Esto no ha pasado; no porque tengamos menos casos vamos a bajar nuestra atención en instalar ambientes de respeto por la dignidad de las personas”.

Semanario fundado por Mons. José Fagnano el 19 de enero de 1908
ASAMBLEA PASTORAL
PILAR RAMÍREZ

Nuestra Señora de Fátima es coronada en emotiva celebración en Punta Arenas

Espiritualidad y alegría marcaron la Inmaculada Concepción con la coronación ● de la Virgen de Fátima en el barrio 18 de Septiembre.

La comunidad católica de Magallanes vivió una jornada de profunda espiritualidad y alegría con la celebración de la solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, que este año estuvo marcada por la coronación de la imagen de Nuestra Señora de Fátima en el templo parroquial del barrio 18.

El obispo de Magallanes, Óscar Blanco, destacó la importancia de este gesto, recordando que María es madre y reina de la creación, preservada por Dios desde el inicio de todo pecado para ser la madre del Salvador.

“María es la mujer alegre, llena de gracia, preparada por Dios para acoger al verbo que se hace carne. Ella es la madre de Dios, pero no es Dios. Por eso, cada vez que la coronamos, recordamos que el único rey es Cristo, y que Él debe reinar también sobre nosotros, así como reina en María”, señaló el obispo.

Blanco subrayó que la coronación de la Virgen es un signo que invita a los fieles a renovar su fe y su libertad, liberándose de las esclavitudes modernas como las adicciones, el consumismo o el exceso de redes sociales. “Queremos pedirle a María Santísima que interceda ante su hijo para liberarnos de aquello que nos quita la alegría y nos impide dar testimonio de nuestra fe”, agregó.

El párroco de la Parroquia Nuestra Señora de Fátima, Bernardo Astudillo, explicó el sentido de la fiesta: “Hoy celebramos que María, desde el momento en que se gestó en el vientre de su madre, fue preservada del pecado original en vista de que sería la madre del salvador. Por eso la Iglesia afirma y celebra la Inmaculada Concepción, reconociendo este regalo único de Dios”.

La imagen de la Virgen de Fátima, tallada en Portugal y traída a Punta Arenas hace años, fue

coronada en este día especial con una corona proveniente del mismo lugar de las apariciones marianas. Astudillo relató que, durante su peregrinación a Roma y Portugal, en el marco del jubileo sacerdotal, pudo traer la corona que hoy adorna la imagen.

“Es un gesto de gratitud y reconocimiento. La Virgen ha sido coronada gracias al cariño de los fieles y la colaboración de las seis comunidades de

la parroquia, que durante todo el año mantuvieron abierto el templo jubilar para recibir peregrinos”, expresó.

La celebración reunió a las comunidades de San Francisco, Santo Cura de Ars, José el Carpintero, La Milagrosa y San Alberto Hurtado, quienes junto a la sede parroquial de Fátima organizaron turnos y actividades para mantener vivo el espíritu jubilar.

CELEBRACIÓN DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN EN PORVENIR

La comunidad San Francisco de Sales celebró la solemnidad de la Inmaculada Concepción por las calles de la ciudad, momento en que se pidió por la paz en el mundo y las vocaciones sacerdotales (Diác. Eric Morales Salgado).

EN EL BARRIO 18 DE SEPTIEMBRE SE CELEBRO A LA INMACULADA CONCEPCIÓN.

PROCESIÓN Y BENDICIÓN EN FESTIVIDAD DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN EN PARROQUIA SANTUARIO MARÍA AUXILIADORA

El 8 de diciembre, los fieles peregrinaron en Procesión desde el Monumento al Ovejero hasta el Templo parroquial, compartiendo la oración del rosario y cantos marianos. Se destaca el Esquinazo presentado con temática navideña por parte del Conjunto Vientos Australes. Se agradece la presencia de las familias de Catequesis Familiar, integrantes de los grupos parroquiales y de los fieles de la Diócesis que estuvieron presentes en una hermosa tarde (Gladys Téllez Oyarzún).

VEINTE AÑOS AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD CELEBRA EL CORO CATEDRAL

Con un concierto de oración, la comunidad dio gracias al Señor por los veinte años de servicio en la liturgia del Coro Catedral. En la ocasión se interpretaron piezas que han marcado esa historia musical y espiritual, orando juntos por la Iglesia diocesana y por todos los que han compartido este camino de fe a través del canto. El padre obispo entregó un galvano en nombre de la diócesis, lo mismo hizo la parroquia Catedral con cada uno de sus miembros (Carolina Herrera Bahamonde – Coordinadora Parroquia Catedral).

CELEBRACIÓN DEL SACRAMENTO DE LA CONFIRMACIÓN EN LA PARROQUIA SAN PÍO DE PIETRELCINA

El sábado 29 de noviembre, en la Iglesia parroquial San Pío de Pietrelcina 21 hermanos, entre adultos y jóvenes, celebraron el Sacramento de Confirmación. Que el Espíritu Santo guíe a los confirmados, fortalezca su fe y les ayude a ser verdaderos testigos de Cristo (Myriam Lopehandia).

CELEBRACIÓN DE LOS SACRAMENTOS DE INICIACIÓN CRISTIANA EN LA PARROQUIA CATEDRAL

Con gran alegría, en la celebración de la Inmaculada Concepción, tres hermanos de la comunidad celebraron los sacramentos de iniciación cristiana: Alexander y Amalia de la catequesis familiar recibieron el sacramento del bautismo y, junto a su grupo celebraran la primera comunión en la próxima pascua. Emilia, del grupo de confirmación, celebró el bautismo y la primera comunión. Damos gracias al Señor por el proceso vivido por estos hermanos en su vida cristiana (Fabián Silva Días).

El Amigo de la Familia

YO ENVÍO A MI MENSAJERO

PARAR PREPARAR EL CAMINO

TERCER DOMINGO DE ADVIENTO

Entre los principales signos que Jesús cita sobre su identidad como el esperado Mesías está el siguiente: él llevó la Buena Nueva de salvación a los pobres. Los profetas del Antiguo Testamento habían dicho que el Salvador haría eso precisamente. Los pobres eran la gran preocupación de Jesús. Nosotros somos discípulos de Jesús. ¿En qué medida alcanzamos fraternalmente a los pobres, como Jesús? ¿Cuántos pobres hay todavía entre nosotros? Pidamos al Señor que nos haga conscientes de la pobreza que nos rodea, y que nos haga signos vivientes de su presencia bondadosa para los pobres. Por medio del profeta Isaías, Dios promete que él mismo vendrá a liberar a su pueblo. Jesús traerá esta esperanza y alegría a los pobres y a

los que sufren (PRIMERA LECTURA)

Tengan Paciencia. El Señor está de camino hacia nosotros (SEGUNDA LECTURA). Jesús trae el amor de Dios a los pobres y a los que sufren; de esta forma cumple lo que el profeta Isaías había anunciado sobre la instauración del nuevo mundo de Dios (EVANGELIO).

PRIMERA LECTURA: Isaías 35,16.10

¡Regocíjense el desierto y la tierra reseca, alégrese y florezca la estepa! ¡Sí, florezca como el narciso, que se alegre y prorrumpa en cantos de júbilo! Le ha sido dada la gloria del Líbano, el esplendor del Carmelo y del Sarón. Ellos verán la gloria del Señor, el esplendor de nuestro Dios. Fortalezcan los brazos débiles, robustezcan las rodillas vacilantes; digan a los que están desalentados: «¡Sean fuertes, no teman: ahí está su Dios! Llega la venganza, la represalia de Dios: él mismo viene a salvarlos». Entonces se abrirán los ojos de los ciegos y se destaparán los oídos de los sordos; entonces el tullido saltará como un ciervo y la lengua de los mudos gritará de júbilo. Volverán los rescatados por el Señor; y entrarán en Sión con gritos de júbilo, coronados de una alegría perpetua: los acompañarán el gozo y la alegría, la tristeza y los gemidos se alejarán.

PALABRA DE DIOS

SALMO: 145,6-10

R. SEÑOR, VEN A SALVARNOS.

El Señor mantiene su fidelidad para siempre, hace justicia a los oprimidos y da pan a los hambrientos. El Señor libera a los cautivos. R.

El Señor abre los ojos de los ciegos y endereza a los que están encorvados. El Señor ama a los justos, y protege a los extranjeros. R.

Sustenta al huérfano y a la viuda; y entorpece el camino de los malvados. El Señor reina eternamente, reina tu Dios, Sión, a lo largo de las generaciones. R.

SEGUNDA LECTURA: Santiago 5,7-10

Tengan paciencia, hermanos, hasta que llegue el Señor. Miren cómo el sembrador espera el fruto precioso de la tierra, aguardando pacientemente hasta que caigan las lluvias del otoño y de la primavera. Tengan paciencia y anímense, porque la Venida del Señor está próxima. Hermanos, no se quejen los unos de los otros, para no ser condenados. Miren que el Juez ya está a la puerta. Tomen como ejemplo de fortaleza y de pacien -

AGENDA DEL PASTOR

Domingo 14: 12.15 y 19.00 hrs. Eucaristía en Catedral.

Lunes 15: 19.00 hrs. Reunión Directorio Fundación Caritas en Villa Alfonso. Miércoles 17: 11.00 hrs. Consejo de Personal Apostólico y celebración de Navidad en San Sebastián.

Jueves 18: 9.30 hrs. Eucaristía en el centro de reclusión femenino.

Viernes 19: 10.00 hrs. Cierre de campaña “Misión Noche Buena” en Zona Franca / 20.00 hrs. Reunión Vicaría Pastoral en Villa Alfonso.

Sábado 20: 16.00 hrs. Eucaristía de las familias en ermita de Schoenstatt.

cia a los profetas que hablaron en nombre del Señor.

PALABRA DE DIOS

EVANGELIO: Mateo 11,2-11

Juan el Bautista oyó hablar en la cárcel de las obras de Cristo, y mandó a dos de sus discípulos para preguntarle: «¿Eres tú el que ha de venir o debemos esperar a otro?». Jesús les respondió: «Vayan a contar a Juan lo que ustedes oyen y ven: los ciegos ven y los paralíticos caminan; los leprosos son purificados y los sordos oyen; los muertos resucitan y la Buena Noticia es anunciada a los pobres. ¡Y feliz aquel para quien yo no sea motivo de tropiezo!». Mientras los enviados de Juan se retiraban, Jesús empezó a hablar de él a la multitud, diciendo: «¿Qué fueron a ver al desierto? ¿Una caña agitada por el viento? ¿Qué fueron a ver? ¿Un hombre vestido con refinamiento? Los que se visten de esa manera viven en los palacios de los reyes. ¿Qué fueron a ver entonces? ¿Un profeta? Les aseguro que sí, y más que un profeta. Él es aquel de quien está escrito: “Yo envío a mi mensajero delante de ti, para prepararte el camino”. Les aseguro que no ha nacido ningún hombre más grande que Juan el Bautista; y sin embargo, el más pequeño en el Reino de los Cielos es más grande que él».

PALABRA DEL SEÑOR

DIOS HABLA CADA DÍA

Lunes 15: Núm 24,2-7.17; Sal 24,4-9; Mt 21,23-27

Martes 16: Sof 3,9-13; Sal 33,2-3.6-7.1719.23; Mt 21,28-32

Miércoles 17: Gen 49,1-2.8-10; Sal 71,14.7-8.17; Mt 1,1-17

Jueves 18: Jer 23,5-8; Sal 71,1-2.12-13.18-

90 Propiedades Venden

V E nd O U n A c A mi O n ETA YA c, año 2017, con equipo de gas, todo el día. Tratar al cel. 977201772. (06-14)

60 arriendos Ofrecidos

sE ARRiEndA cAsA indEPEndiEnTE, ubicada en población Simón Bolívar, dos dormitorios, living, comedor, baño y cocina, cuenta con patio para entrada de 2 vehículos, valor $450.000. se solicita mes adelantado y mes de garantía. Contactarse al celular 963942262. (04-15)

sE ARRiEndA E xcElEn TE lOcA l comercial, Bories casi esquina colón tratar +56996405027. inmorent@ gmail.com. (05-15)

sE ARRiEndA cAsA BARRiO PRAT Llamar 992618422. (11-16)

gRA n OPORTU nid A d d E inversión, venta departamento en Valparaíso $86.000.000, ubicado en el plan de la ciudad, Avda. Brasil, a una cuadra de Plaza Victoria, muy buena ubicación a servicios, Barrio Universitario, locomoción, supermercados, metro tren, consta de dos dormitorios, uno con baño en suite, baño de visitas, living comedor, cocina, gastos comunes bajos. Mayores detalles a: www.garciapropiedades. cl +56989956809. (12-15)

sE VE nd E c A s A c O n c R édi TO hipotecario, subsidio. 940816271. (14-20)

100 Construcción

cO ns TRU cción, g A s F i TER í A , electricidad. Precios módicos garantizados. Fono 981357853.

110 Guía Hogar

V E nd O c O cin A d E 4 P l ATO s, quemadores en buen estado, tiene todas sus cosas es de acero inoxidable $60.000. Vendo batidora marca Sindelen $30.000. Celular 959405718. (11-16)

sE RE g A l A m A d ERA PARA ampliación de casa y/o calefacción. Fono 999055623. (12-15)

190 Pesca y Caza

VEndO O PERmUTO EmBARcAción artesanal, matricula vigente, centolla, centollon, 10,42 eslora, 1.80 puntal, 3.43 manga, 8.9 bodega. $50.000.000. Cel. 988195341. (10-15)

200 Legales

FAVOR A qUiEn hAYA EncOnTRAdO pasaporte venezolano a nombre de Damarys Figueroa Chirinos. Llamar al 920439825 - 926608524. (03ene)

330 servicios Varios

dE s TAPO d E s A gÜ E s y artefactos sanitarios, moderna maquinaria eléctrica, su única y mejor solución. Maestro Arancibia. Empresa familiar más de 40 años a su servicio. 612213915- 996493211. (31ene26)

sERV ici O s TOPO g R á F ic O s, levantamientos, topográficos, replanteos, cubicaciones, rectificación de deslindes. Cel. 992479633. (1120)

340 Empleos Ofrecidos

sE nEcEsiTA OPERAdOR (A) PARA RADIOTAXI EN Punta Arenas, Personas responsables y proactivas, con manejo básico de computador (excluyente). Turnos rotativos y/o Part time. Buen ambiente. Interesados (as) escribir al: tsobarzod@gmail.com +56961196435. Enviar curriculum vitae y certificado de antecedentes para fines especiales. (07-15)

sE n E c E si TA T écnic O E n construcción con experiencia y carpintero 1era., jornal con licencia B. 982839294. (12-15)

sE n E c E si TA A dminis TRAT i VA contable. Enviar antecedentes +56982839294. (12-15)

350 Empleos Buscados

sE OFRE c E PER s O n A PARA trabajos en general, disponibilidad inmediata. 959001937. (13-14)

sE OFREcE sEñOR PARA El cAmPO, como encargado general con gran experiencia en ovinos y bovinos. Interesados al Cel. +56932128580 (14-19)

(30oct)

Yámana Propiedades Compra y venta, administración de edificios y condominio.

REQUIERE PaRCELas, sITIOs Y Casas

PaRa VENTa O aRRIENDO

Cel: +56 9 85486061 www.yamanapropiedades.cl

Asesora Previsional Laboratorios

Psicólogos

Análisis clínicos y tomas de muestras. Toma de muestra a domicilio. Fonasa e Isapres

Avda. Colón N° 1098 edif. Cruz Roja

Horario atención:

Lunes a jueves 7:30 a 18:00 hrs

Viernes 7:30 a 16:00 hrs

Sábado 8:00 a 12:00 hrs. (61) 2 244454- 2 248734 secretaria@laboratoriomagallanes.cl

PROFESIONALES

Odontólogos

cLínicA De imPLAntes

Dr. eDuArDO LéPOri DíAz. Diplomado en U.S.A. Miembro Soc. de Implantología Oral de Chile. Cirugía Oral Ultrasónica 22 años de experiencia en implantes.

Croacia 799 Fono: 61 2 242168

Abogados

Dra. GABRIELA SCABINI

especialista en endodoncia clínico General +569 658142149 612 235342 – 612 223162

Dra. Gabriela scabini maipú 868

Punta Arenas ciAm

Podólogos y Técnicos

Escapes y Gomería UMANZOR

Soldadura especial aluminio, tubos de escape. dobladora hidraulica.

• INSTALACIÓN DE

Kinesiólogos

SANDRA MEyERS PRADENAS

KinesiÓLOGA

AtenCIón IntegrAl A DOMICIlIO ADUltOS

MAyOreS DerIvADOS De trAUMAtOlOgíA reUMAtOlOgíA reSpIrAtOrIO y neUrOlOgíA

FOnASA y pArtICUlAreS 994321840

Abate Molina 0494 (14 sur) 61 2742745 - 997579945

PODÓLOGA FABIOLA GODOY

AtienDe A DOmiciLiO, trAtAmientO inteGrAL DeL Pie. PAcientes en GenerAL y DiAbéticOs. ceLuLAr WhAtsAPP +56982635021 (17may)

MARICEL GONZÁLEZ PODÓLOGA TENS A DOMICILIO, PAcientes DiAbéticOs y en GenerAL. cOnsuLtAs +56991523613

Veterinarios

COMARCA

consulta Veterinaria, Vacunas, desparasitaciones, esterilización, castración caninos y felinos. implantación de chip. exámen carne de cerdo Fono 971399112. (15may22)

Mecanica Automotriz Viento Sur

Mecánica diesel y bencinero todas las marcas y modelos Scanner todas las marcas Servicio de frenos Horario de atención de lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 14:30 a 19:00 Hrs

Pje. Dr. Juan Marín Nº550 (Barrio Sur)

Marco Gatica 965241147 Milton Perez 957710494

E-mail: automotrizvientosur@gmail com

Mejicana Nº 762 Fono 61 2224835 Punta Arenas Blanco Encalada Nº 761 Fono 61 2412101

cPc mAGALLAnes

C. de la producción y el Comercio de Magallanes cpcparenas@tie.cl / +56-61-221.9357 'Manantiales n° 759, punta Arenas. / http://www.cpcmagallanes.cl

AsOGAmA

Asociación de ganaderos de Magallanes secretaria@asogama.com / +56-61-221.3029 Manantiales n° 759, punta Arenas. / http://www.asogama.com

c.ch.c.

Cámara Chilena de la Construcción (Sede punta Arenas) puntaarenas@cchc.cl / +56-2-2258.7490 Magallanes n° 671, punta Arenas http://www.cchc.cl/gremial/camaras-regionales/ punta-arenas

APstm.

Asoc. productores Salmones y truchas de Magallanes contacto@salmonicultoresmagallanes.cl / +56-61-221.3029 roca n° 1030 Oficinas 301 - 302, tercer piso http://salmonicultoresmagallanes.cl

cAmArA FrAncA

Asoc. de Usuarios de la Zona Franca de punta Arenas camfranca@entelchile.net / +56-61-221.4511

Avda. Bulnes, Km 3½ norte lote-D, / Manzana 8, Z. Franca.

ArmAsur

Asoc. de Armadores de transp. Marítimo, Fluvial, lacustre y turístico Sur Austral. '+56-61-272.8100 anexo 2210 / Juan Williams n° 06450 http://www.armasur.cl

AustrO chiLe A.G.

Asoc. Magallánica de empresas de turismo, Austro Chile info@austrochile.cl / +56-61-264.2350

Avda. Costanera del estrecho, local n° 4, punta Arenas. http://www.austrochile.cl

cÁm. De cOmerciO e inDustriAs De mAGALLAnes

Cámara de Comercio e Industrias de Magallanes A.g. ccmagallanes@123.cl / +56-61-261.4550/51

O’Higgins n° 942, punta Arenas / http://www.cnc.cl

AsOciAciOnes De emPresAriAs y ejecutiVAs DeL turismO De mAGALLAnes

ASeet MAgallanes y de la Antártica Chilena Ag Instagram: @aseetmagallanes

cÁmArA De cOmerciO DetALListA De PuntA ArenAs

Cámara de Comercio Detallsta de punta Arenas contacto@camaradetallistapuntaarenas.cl / +56-61261.3365 pedro Montt n° 925, piso 2, punta Arenas. / http://www.camaradetallistapuntaarenas.cl

AGiA mAGALLAnes

A.g. Industrial y Artesanal de Magallanes agia.magallanes.2007@gmail.com / +56-61-222.2239

Sarmiento n° 677, punta Arenas. / http://www.agiamagallanes.cl

cÁmArA De turismO timAuKeL tierrA DeL FueGO AG Instagram: @timaukel_turismo

OBITUARIO:

RUSMIR OJEDA MACIAS - JULIO ABELARDO VIDAL CURGUAN

LUIS RUBÉN BAHAMONDE BAHAMONDEZ

PEDRO ANTONIO SÁNCHEZ VILLARROEL.

RUSMIR OJEDA MACIAS (Q.E.P.D.)

Neumáticos San Jorge comunica el triste fallecimiento de su funcionario de casa matriz, señor Rusmir Ojeda Macias (Q.E.P.D.). Su velatorio se realiza en dependencias del Club Deportivo El Natalino, en Eusebio Lillo 1856, el día y lugar de su funeral se comunicará oportunamente.

JULIO ABELARDO VIDAL CURGUAN (Q.E.P.D.)

Comunicamos el sensible fallecimiento del hijo de nuestra colaboradora y compañera de trabajo Sofía Curguan, don Julio Abelardo Vidal Curguan (q.e.p.d.). Sus restos son velados en Pasaje los Vera 122, Barrio Chilote. Sus funerales se avisarán oportunamente. Participan: gerencia y personal de Comercial Villa Verde Ltda.

Oración al Padre Pío

Bienaventurado P. Pío, testigo de fe y de amor. Admiramos tu vida como fraile Capuchino, como sacerdote y como testigo fiel de Cristo. El dolor marcó tu vida y te llamamos "Un crucificado sin Cruz".

El amor te llevó a preocuparte por los enfermos, a atraer a los pecadores, a vivir profundamente el misterio de la Eucaristía y del perdón. Fuiste un poderoso intercesor ante Dios en tu vida, y sigues ahora en el cielo haciendo bien e intercediendo por nosotros. Queremos contar con tu ayuda. Ruega por nosotros. Lo pedimos por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.

Mil gracias, Señor

Mil gracias, Señor, por este nuevo día que me permites comenzar. ¡Es tan lindo despertar sabiendo que estás conmigo! En esta mañana recibo tu paz y tu amor. Gracias porque me acompañas siempre y me ayudas. Hoy quiero estar atento a tu presencia y a tu voz para andar conforme a tu voluntad.

Por favor, protégeme y guíame en este día. Quiero que tú me dirijas en todo lo que tengo que hacer con mi familia, en el trabajo y dondequiera que yo vaya. Quiero hacer tu voluntad y ser sensible a tu dirección. Ayúdame a saber cuándo hablar y cuándo permanecer en silencio. Que mis palabras reflejen tu amor y tu interés genuino por las demás personas. Quiero vivir para ti hoy y por siempre. En el nombre de Jesús, amén.

Milagroso San Judas Tadeo

te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sólo y sin ayuda. Te imploro hagas uso del privilegio especial que se te ha concedido, de socorrer pronto y visiblemente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, parwticularmente (haga aquí su petición), y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. Te doy las gracias glorioso San Judas, y prometo nunca olvidarme de este gran favor, honrarte siempre como mi patrono especial y poderoso y, con agradecimiento hacer todo lo que pueda para fomentar tu devoción. Amén.

Oración San Francisco de Asís

Bendito seas, Dios Todopoderoso, Padre de todos los seres vivos.

A ti que creaste peces, aves y animales de la tierra, e inspiraste a San Francisco de Asís para que los considerara como sus hermanos y hermanas, te pedimos que ilumines y guíes a quienes trabajamos por el cuidado de los animales, seres a los cuales encomendamos tu protección. Padre misericordioso, que siempre seas alabado por la belleza de Tu creación.

Amén. (J.P.D.M)

Santo Apóstol San Judas, fiel siervo y amigo de Jesús, la iglesia

YOLANdA SULTANA

HORÓSCOPO

ARIES GÉMINIS TAURO

(21 de marzo al 20 de abril)

AMOR: Dale tiempo al tiempo y verás cómo las cosas tenderán a su favor tarde o temprano. SALUD: Tome todas las precauciones antes de someterse a esa cirugía. Escuche a su médico. DINERO: Paciencia, ya llegará ese aumento o gratificación. COLOR: Burdeo. NUMERO: 29.

CÁNCER

(22 de junio al 22 de julio)

AMOR: Tome las riendas de su vida de una buena vez si es que desea alcanzar de una vez por todas la felicidad. SALUD: Cuide su corazón mejorando su alimentación. DINERO: En estos días la plata no será un gran problema pero deberá cuidarla. COLOR: Gris. NUMERO: 2.

(21 de abril al 20 de mayo)

AMOR: Vivir de ilusiones, caprichos y expectativas sin base, no lo llevarán a ninguna lado. SALUD: Su estado está bastante bien pero no se descuide. DINERO: Le recomiendo más responsabilidad al finalizar la primera quincena de diciembre. COLOR: Amarillo. NUMERO: 15.

(21 de mayo al 21 de junio)

AMOR: Un tiempo solo/a no le vendrá nada de mal ya que lo puede aprovechar dedicándose tiempo a usted mismo/a. SALUD: Tenga un poco más de cuidado con su salud. DINERO: No haga mal uso de las tarjetas de crédito. Sea muy responsable. COLOR: Blanco. NUMERO: 24.

LEO VIRGO

(23 de julio al 22 de agosto)

AMOR: Trate de enfocar sus energías en lograr una pronta solución a los problemas de pareja. SALUD: No le haga caso a la depresión, busque maneras de combatirla. DINERO: Los problemas laborales están haciéndose constantes. Cuidado. COLOR: Lila. NUMERO: 20.

(23 de agosto al 22 de septiembre)

AMOR: Puede perderse el amor de su vida sino mira a su alrededor y se percata de lo que tiene. SALUD: El alivio vendrá con el pasar de los días. Continúe cuidándose y verá lo que le digo. DINERO: No repacte esa deuda o solo la estará aumentando. COLOR: Rosado. NUMERO: 1.

LIBRA SAGITARIO

(23 de septiembre al 22 de octubre)

AMOR: Llorar o lamentarse por el pasado no vale la pena, aprende de tus equivocaciones y madura.

SALUD: El cuidado personal nunca debe dejarlo de lado. Hará que la autoestima también crezca. DINERO: No haga caso a los comentarios de pasillo, trabaje. COLOR: Celeste. NUMERO 18.

CAPRICORNIO

(21 de diciembre al 20 de enero)

AMOR: Debe aclarar sus sentimientos, ya que está haciendo sufrir a una persona. SALUD: Evite tanta golosina, ya que solo le está haciendo engordar. DINERO: Tanto carrete le traerá desajustes financieros difíciles de superar. COLOR: Marengo. NUMERO: 3.

ESCORPIÓN

(2 3 de octubre al 22 de noviembre)

AMOR: No arruine su matrimonio solo por una falta de diálogo, ya es momento de que hablen las cosas. SALUD: El cansancio se debe al exceso de trabajo. No olvide que también debe recuperar energías. DINERO: No se mate trabajando. COLOR: Negro. NUMERO: 12.

ACUARIO

(21 de enero al 19 de febrero)

AMOR: Deje el miedo de lado, para ser feliz muchas veces solo basta arriesgarse un poco. SALUD: Problemas de colon irritable por las tensiones de fin de año. DINERO: Habrá planes laborales que se concretarán muy pronto. COLOR: Verde. NUMERO: 16.

(23 de noviembre al 20 de diciembre)

AMOR: No tome en cuenta a personas que solo buscan estar junto a usted solo por un motivo en particular. SALUD: Molestias por enfriamiento estomacal. DINERO: Las finanzas se recuperan en forma lenta pero constante. COLOR: Morado. NUMERO: 4.

PISCIS

(20 de febrero al 21 de marzo)

AMOR: Está perdiendo a la persona que ama solo por culpa de los celos. SALUD: Su salud no es nada extraordinaria pero tampoco está tan mal. Solo debes cuidarte. DINERO: Trate que su trabajo no lo absorba tanto. COLOR: Crema. NUMERO: 25.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.