

ãã©ã³ã¹ã¯ã€ã³ ãã®ç§ããããBESTïŒ
ããªãã¿åä»ãžã§ã©ãŒã«ã»ãã«ãã©ã³ããã«ããŒã®æ³šç®ã®æ°ååãªã©ã çŸé£ã®ç§ã«ããããã®ãã©ã³ã¹ã¯ã€ã³4æ¬ãããã¯ã¢ããã

ã¢ãŒãã©ãã«ãçŸãã圩ãåä»ã®æµãŸããããã¯ãŒã«ãç©èªãããªã¯ã€ã³

çŸä»£ã«èŠäºã«çŠãããåäœ



â23ã·ã£ããŒã»ãã¹ãã¿ã¬ ãªããããã»ãšãã£ã·ã§ã³
OLLL
峿 ŒãªããªèªèšŒã®ã²ãšã€ããã¡ ããŒã«èªèšŒååŸã¯ã€ã³ãã¹ãã€ã¹ ãæããããã¬ãã·ã¥ãªèµ€æå®ã 瀺ãéŠããããããªãŒã¯ã®ãã¥ã¢ ã³ã¹ãå«ãããŸããããªå³ãã ãå¿å°è¯ãç¶ãã
ãžã§ã©ãŒã«ã»ãã«ãã©ã³ ã©ã³ã°ãã ã¯ã»ã«ãŒã·ã§ã³ AOPã©ã»ã¯ã©ãŒã ã·ã©ãŒãã°ã«ããã·ã¥ãã ãŒã«ãŽã§ãŒ ãã«ãã«ãªãã£ã³ â èŸå£
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥5,940/1æ¬ 1 9344540
Â¥5,390/1æ¬ããã 6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã

2
1 ãžã§ã©ãŒã«ã®ç¥æ¯ããŒã«ãæ€æš¹ããæš¹éœ¢ 1 0 0
幎ã®è¡èã
çŸä»£ã¢ãŒãã£ã¹ããæãã
ç¹å¥ã©ãã«ã®ã¯ã€ã³ãéå®ãªãªãŒã¹
ä»å¹Ž7æã«ãã©ã³ã¹å西éšããã¹ãã¿ã¬ã§éå¬ããããžã§ã©ãŒ ã«ã»ãã«ãã©ã³äž»å¬ã®Jazzãã§ã¹ãã£ãã«ãèšå¿µããéå®ãªãªãŒ ã¹ãããç¹å¥ã©ãã«ãçŸä»£ã¢ãŒãã£ã¹ãã®ãªãªãŽã£ãšã»ããã³ã æããã¢ãŒãã£ã¹ããã¡ã®çãçããšãã衚æ ã¯ã鳿¥œãšã¢ãŒã ã®èªç±ãè®ããã¯ã€ã³ã®å匷ãã衚çŸããã
â20ãã¥ãŽã§ 100 ã¬ã»ã¶ã«ããžãš
æ·±ãããŒãã«ã®ã¯ã€ã³ããã黿 å®ããã©ã€ãã©ã¯ãŒãã¹ãã€ã·ãŒãª éŠããåºããããªããã§æ¿åãªç ãæå®å³ãå£äžãæºããã18ã« æã®æšœçæãè€éããšé·ãäœé» ãããããã
ãžã§ã©ãŒã«ã»ãã«ãã©ã³ ã©ã³ã°ãã ã¯ã»ã«ãŒã·ã§ã³ AOPã³ã«ããšãŒã« ã«ãªãã£ã³ãã°ã«ããã·ã¥ã»ãã¯ãŒã« â èŸå£
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥12,100/1æ¬ 2 9344565

â»å šãŠã®éé¡è¡šç€ºã¯çšèŸŒã¿äŸ¡æ Œã§ããåçã©ãã«ãšã«ã¿ãã°è¡šèšã®çç£å¹Žãç°ãªããã®ã¯ãã«ã¿ãã°è¡šèšãã芧ãã ãããäžéšã®ååãé€ããæ²èŒäŸ¡æ Œã¯ã«ã¿ãã°è²©å£²æéã®ã¿é©çšãšãªããŸããèšèŒä»¥å€ã®ããã«å®¹éã¯750ãã§ãã
ãªãªãŽã£ãšã»ããã³a.k.a.Olll
ç¡è £ã®å°å±€ãç¹ããªãç³ç°ç²å質åå£ãçãã ããã©ãªãŒãªèªç¶æŽŸ

3

嵿¥è ãžã®ãªããŒãžã¥ã蟌ããŠåä»ããããã¯ã€ã³
â24ã·ã£ããŒã»ããã¯ãã©ãŒã« ã¬ã»ããã·ã¥ã»ãã©ã³ã·ã¥ ã¢ã°ãªã«ã«ãã£ãŒã»ããªããžãã¯ã§ æ œå¹ããããœãŒãŽã£ããšã³ã»ãã© ã³ã®å žåçãªå¿å°è¯ãã¢ããã å£äžã«åºããããã¬ãã·ã¥ããæ ããçŽ æŽãããåçž®ããå³ããã¯ã 寿åžãåºèº«ãªã©ãšçžæ§æçŸ€ã
ã·ã£ããŒã»ããã¯ãã©ãŒã« ãã«ã㌠AOCãã«ã㌠ãœãŒãŽã£ããšã³ã»ã ã©ã³ â èŸå£
3 9343252
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥3,520/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥3,190/1æ¬ããã


4
ãäžæ»é³¥ã ãšåŒã°ãã
ã·ã£ããŒã»ãªã¹ã¿ã³ã¹ã»ãã«ã³
ãµã³ã»ãããªãªã³ã®ã³ãã¥ãŒã³ããæ±ãž 24kmã«ããçã®èµ·æºã¯ã15äžçŽã«ãŸ ã§é¡ããã€ãŽã»ãªã¹ã¿ã³ã¹ã»ãã«ã³ãšåŠ»ã® ããã£ãŒãããã¡ãŒãã蚪ããŠæã蟌 ã¿ã1990幎ã«ã¯ã€ããªãŒã建èšããã ã¯ãŒã«ã®ããã³ã·ã£ã«ãæå€§éã«åŒã åºããå匷ãããã©ã³ã¹ã®åããã¯ã€ã³ é ããè¡ãã2004幎ã«ã¹ããã¡ã³ã»ã㥠ã«ãã³ã¯ãŒã«ãããŒãã³ã³ãµã«ã¿ã³ã㫠就任ããçã®ç®¡çãéžé æè¡ãå·¥çš ã®å€§èŠæš¡ãªåæ§ç¯ãè¡ãããŽã£ã³ã㌠ãžããšã«æè¯ã®ãã©ã³ã¹ã远æ±ããã
â16ã«ã»ãã§ããã¯ã¹
ããã§ããã¯ã¹ïŒäžæ»é³¥ïŒãã®ãã㯠ããŒã ã§åŒã°ãã嵿¥è ã象城 ããçŸããã©ãã«ãããŒãºã¯æ¿ã ãªããé©ãçãããã§ãªãŒã瀺ãã ãã«ãŒãã£ãŒãã€ã¹ã¢ãŒããŒãªã㥠ã¢ã³ã¹ãæã€è¡šæ è±ããªèµ€ã
ã·ã£ããŒã»ãªã¹ã¿ã³ã¹ã»ãã«ã³ ãã« ã㌠AOCãµã³ãã»ãã©ã¯ã»ã³ãŒãã»ãã» ãã«ã㌠ã¡ã«ããŒ80%ãã«ãã«ãã» ãã©ã³20% â èŸå£
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥7,700/1æ¬ 4 604645

ããã£ã³ã¿ãŒ

ã«ãã£ãŒã
1877幎ã«ã€ã¿ãªã¢ããã£ã¬ã³ãã§è¿ éã®æããã³ã¿ãã·ãšãŒãŽã§ã«èš ç«ãã«ãã£ãŒãã¯åŸæ¥åã®ã¯ã€ã³ ãšã¯ç°ãªãã第3ã®æ°ããªã¢ãã㌠ããšããŠãé«å質ãã£ã³ãã£ãäž çã«åºããã¯ã€ã³é ãã«çæãã æåããã£ã³ãã£ã»ã¯ã©ã·ã³ããã ã«ããããŸã§ãææããïŒã€ã®é éžå°ã¯ãã¹ã«ãŒãã§æãåé«ãç ç£å°ã®äžå¿ã«äœçœ®ãæç¶å¯èœãª ã¯ã€ã³é ãã«ãåãæ³šãã


äžçãèªãããã£ã³ãã£ã»ã¯ã©ã·ã³ã® å é§è ãã«ãã£ãŒã
ããã£ã³ãã£ã»ã¯ã©ã·ã³ã®ããªã³ã¹ããšåŒã°ãã驿°çãªé«å質ã¯ã€ã³ã ããã83ã«åœã«åããŠçºä¿¡ãããã«ãã£ãŒãããåç»å Žã
ã«ãã£ãŒãã®ä»£åè©ããªãŒã«ãŽã¡ã»ãã¥ã«ãŒã¬ããã¯ãããäžçãèã«ããã¯ã€ã³ãäžå ã«ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã


ã«ãã£ãŒãã®åæ Œã象城ãã ç çã®ãã£ã³ãã£ã»ã¯ã©ã·ã³


90

5
åäžçã®ç¹å¥ãŽã£ã³ããŒãžã®ã¿ã«çç£ããããã¬ãã¢ã ãª

â21ã«ãã£ãŒããªãŒã«ãŽã¡ã» ãã¥ã«ãŒã¬ã»ãªãŒããã£ã³ãã£ã»ã¯ã©ã·ã³ ã°ã©ã³ã»ã»ã¬ãã£ãªãŒã
ãã©ã ãã¹ãã¬ã«ããã§ã³ã¬ãŒããé»è¡ æ€ã®éŠãã䌎ãè€éãªããŒã±ãã¿ã³ã ã³ã¯ãšã¬ã¬ã³ãã§ãã»ã©è¯ãé žå³ãæ¯ ãããå¿å°è¯ãã¿ãã³ãæãããã æ»ãããªãã£ããã·ã¥ãæç¶ã
ã«ãã£ãŒã ãã¹ã«ãŒã DOCGãã£ã³ ãã£ã»ã¯ã©ã·ã³ã»ã°ã©ã³ã»ã»ã¬ãã£ãªãŒã ãµã³ ãžã§ãŽã§ãŒãŒ80ïŒ ãã¡ã«ããŒ10ïŒ ãã«ãã«ãã» ãœãŒãŽã£ããšã³5ïŒ ãã³ããªãŒã5ïŒ â èŸå£
5 9345893
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥11,000/1æ¬



6
çŸããã«ããŒè²ãå°è±¡çãªãã©ã³ã¹ã®åãããšã¬ã¬ã³ããªèµ€

93
92
90
1æ¬

â22ã«ãã£ãŒãããããªãªã»ãã£ã» ãµã³ãããŒã¡ãã£ã³ãã£ã»ã¯ã©ã·ã³ ã°ã©ã³ã»ã»ã¬ãã£ãªãŒã
ã³ãŒããŒããã§ãªãŒãè¡æ€ãªã©ã®éŠã ã瀺ããçŽ æŽãããåçž®å³ã®ããã㣠ã³ãã£ã»ã¯ã©ã·ã³ããã£ãããšã¿ã³ãã³ ãæããããã¹ãã€ã¹ãšãŠããã£ãã 䌎ããé·ãäœé»ãããããã
ã«ãã£ãŒã ãã¹ã«ãŒã DOCGãã£ã³ ãã£ã»ã¯ã©ã·ã³ã»ã°ã©ã³ã»ã»ã¬ãã£ãªãŒã ãµã³ ãžã§ãŽã§ãŒãŒ 98%ãã³ããªãŒã 2% â èŸå£
6 9345869
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥22,000/1æ¬
æè¯ã®åºç»ãå³éžã é ããã ãã¬ãã¢ã ãª1æ¬ 8

â21ã«ãã£ãŒãã¢ãã¥ã¹ã» ããªã¢ã»ãã¹ã«ãŒã ãã©ãã¯ããªãŒããã§ã³ã¬ãŒããæããã ã¢ãããæ¿åã§æ»ãããªå³ããã¯çŽ æŽããã調åãåãããããŒãã®ããã« æ»ãããªã¿ã³ãã³ããããåŸå³ã«ã»ã® ããªã¹ãã€ã¹ãæããããã
ã«ãã£ãŒã ãã¹ã«ãŒã IGTãã¹ã«ãŒã ã¡ã«ã㌠46%ãã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³ 31%ããµã³ãžã§ãŽã§ãŒãŒ 23% â èŸå£
8 9345885
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥16,500/1æ¬

7
â20ã«ãã£ãŒãã°ã¬ãããŒãã» ãããã£ãã«ãããã»ãã£ã» ã¢ã³ã¿ã«ããŒã
é»ã¹ã°ãªããã§ãªãŒã®æå®ã®è±ããªéŠ ãã«ã¹ãã€ã¹ãã¿ãã³ããã§ã³ã¬ãŒãã® ãã¥ã¢ã³ã¹ãè€éã«æ··ããåããã¿ã³ ãã³ã¯æãããããšã¬ã¬ã³ããªé·ãäœ é»ãå¿å°è¯ãæãããã
ã«ãã£ãŒã ãã¹ã«ãŒã DOCGãã« ãããã»ãã£ã»ã¢ã³ã¿ã«ããŒã ãµã³ãžã§ãŽã§ãŒ ㌠â èŸå£
7 9345877
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥16,500/1æ¬
ã²ã°ãã«ç±æ¥ãã ååãæã€ã3åçš®ã ãã¬ã³ãããåæ§æŽŸ 9
â21ã«ãã£ãŒãã¢ã©ãŠãã»ãã㜠ã«ãã£ãŒãã§å¯äžãããŒããã¹ãã€ã¹ ãæããã«ãã«ãã»ãã©ã³ã䜿ããã¡ ã«ããŒãã³ããªãŒããšãšãã«3åçš®ãã ã¬ã³ããå·§ã¿ãªãã¬ã³ãæè¡ãçã ã ãé·æçæã«ãåãå匷ãèµ€ã
ã«ãã£ãŒã ãã¹ã«ãŒã IGTãã¹ã«ãŒã ã«ãã«ãã»ãã©ã³ 47%ãã¡ã«ã㌠41%ã ã³ããªãŒã 12% â èŸå£
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥27,500/1æ¬ 9 9345851
ãµã©ããçãã ãããŒãºãéä»ã®ãã¹ã¿ãçèã®ã°ãªã«ãªã©âŠ æ°ååãšãšãã«æçã«åãããŠéžã³ããã€ã¿ãªã¢ã¯ã€ã³ãã玹ä»ã


â19ãããã¢ããŒãŽã¡ ãŽã£ãŒãã»ããŒãã¬ã»ãã£ã» ã¢ã³ããã«ãã¢ãŒã
çããèµ€æå®ã®ããŒã±ãéŠãç«ã¡ã ãªããé©ãã¿ãã³ãããŒã¯ãã§ã³ã¬ãŒã ã®ãªãããªã¢ãããå ã¿èŸŒããå匷ã ã¹ãã©ã¯ãã£ãŒãæã¡ãé·ãäœé»ãæ ããã飲ã¿å¿ãã®ãã1æ¬ã
ãããã¢ããŒãŽã¡ ãã¹ã«ãŒã DOCG ãŽã£ãŒãã»ããŒãã¬ã»ãã£ã»ã¢ã³ããã«ãã¢ãŒã ãµã³ãžã§ãŽã§ãŒãŒ â èŸå£
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥4,840/1æ¬ 10 595116
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥4,400/1æ¬ããã

æ¿åãªã¢ã³ããã«ãã¢ãŒãã«ã¯ã çèã®ã°ãªã«ãããŒã¹ãããŒãããµ ã©ããçæããããŒãºãå¥œçžæ§ã


â23ãªããã©ã»ãžã£ãã© ãã£ãããšããææ©ç³»ã®éŠãã«ããã© ã«ãšãã«ãŒãã£ãŒãªã¢ãããå ããã å£ã«å«ããšå¿å°è¯ããã¬ãã·ã¥ããåº ãããã·ãŒããŒãæçãªã©ã«åãã㊠ãã€ãªãŒã«æãã¿ããçœã
ã³ã³ãã»ãªãã¿ãŽã£ãªã»ããã³ããã ãã« ãŠãªã»ãŽã§ããã£ã¢ã»ãžã¥ãªã¢ IGPãŽã§ãã㣠ã¢ã»ãžã¥ãªã¢ ãªããã©ã»ãžã£ãã© â èŸå£
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥3,630/1æ¬ 11 610642
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥3,300/1æ¬ããã

ã¢ããªãã£ãã¯ãã¡ãããéã®ã«ã« ãããã§ãªã©ã®ã·ãŒããŒãæçã« ã¯ãææ©ç³»ã®ãã£ãããšããçœ ããŽã£ããã
05 â»å šãŠã®éé¡è¡šç€ºã¯çšèŸŒã¿äŸ¡æ Œã§ããåçã©ãã«ãšã«ã¿ãã°è¡šèšã®çç£å¹Žãç°ãªããã®ã¯ãã«ã¿ãã°è¡šèšãã芧ãã ãããäžéšã®ååãé€ããæ²èŒäŸ¡æ Œã¯ã«ã¿ãã°è²©å£²æéã®ã¿é©çšãšãªããŸããèšèŒä»¥å€ã®ããã«å®¹éã¯750ãã§ãã

ãŽã£


ãžã«ããŒã«ïŒ ã¬ã€ã€ãŒã« GOLD
ãã«ãªã³ã»ã¯ã€ã³ã» ãããã£ãŒ GOLD
12
ãç¥ãã«ãµãããã 幞éãšç¹æ ã®è±¡åŸŽã
ãã©ãŽã³ã®ç«å¹ãã©ãã«

é µæ¯ãé€å»ããªããããã¥ã©ã«ãªè£œæ³ã§é ããã åŸ®çºæ³¡ã¯ã€ã³ 14 â22ãã©ãŽ ãããœ
ãã§ãªãŒããã«ãŒããªãŒã®èµ€æå®ã飿³ã ããè³éŠã瀺ãã軜ããã§ã¹ãã€ã·ãŒãªå« ã¿ã䌎ããæ¿åãªå³ããã«ã¹ãã©ã¯ãã£ãŒã æããå¿å°è¯ãã¿ã³ãã³ã«ããã調åã®å ããåŸå³ãç¶ãã
ãã©ãã£ã³ ã¡ã«ã㌠â ãªããã©ã€
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥5,500/1æ¬ 12 9343666
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥4,983/1æ¬ããã

ProsciuttoandCheese
èµ€æå®ãæãããéŠãé«ãèµ€ã«ããµã©ã ãçãã ãããŒãºãããŒããã¥ãŒããžã ãšæçãªã©å匷ãæçãããããã

13
ç²æ®»é¡ãã¯ããã å¹ åºãæçãšåãã èŸå£ã¹ããŒã¯ãªã³ã°
ãã£ã¢ãã³ã ããªã¥ãã
ãã«ãŒãã£ãŒã§ãããŒã©ã«ãªéŠããéææª ã®ãããªç¹çްãªãã¥ã¢ã³ã¹ãé åãæ¿å㪠èŸå£ã¹ããŒã¯ãªã³ã°ã§ãã¢ããªãã£ããšããŠã¯ ãã¡ãããããŸããŸãªé£äºã«åãããããã
ããžãªã»ãã¡ããªãŒã»ãšã¹ããŒã ããšã¢ã³ã ã·ã£ã«ãã 80%ãããã»ãã 15%ãã¢ã¹ã«ãŒã
5% â èŸå£ã»æ³¡
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥3,080/1æ¬ 13 9342718
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥2,750/1æ¬ããã

å¹ åºãæçã«åãããããèŸå£ã¹ããŒã¯ ãªã³ã°ããªãã§ãããããã¯ãæµ·èã®ã°ãª ã«ãªã©ç²æ®»é¡ã䜿ã£ãæçã

â23ã©ã¹ããŒã
ãã€ãããã«ãéææªãã°ã¬ãŒããã«ãŒã ã®æå®ãé»è²ãè±ã瀺ããããŒã©ã«ãªéŠ ãããããããªæšå³ãšããã©ã«ãæããã ããã£ã¢ã³ã»ããã¥ã¬ã«ïŒèªç¶ãªã¹ããŒã¯ãª ã³ã°ïŒã
ã¢ããµã³ã㣠ãŠã³ããªã¢ IGTãŠã³ããªã¢ ã¢ã¹ã«ãŒã â èŸå£ã»æ³¡ïŒåŸ®çºæ³¡ïŒ
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥6,160/1æ¬ 14 9343625
3æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥5,500/1æ¬ããã
â»æ¬ååã¯ã補æ³äžæ¿ããèŠåããããŸããå質 ãäžåé¡ãããŸããã

éä»ã®ãã¹ã¿ããããã¡ãåºèº«ã寿åžã« ã¯ããã«ãŒãã£ãŒãªåŸ®çºæ³¡ã¯ã€ã³ãåãã ãŠæãã¿ããã
äžçéºç£ã«ç»é²ããã çŸããçãçãã èµ€

ããšã¢ã³ã
ãã¢ãã§ãŒã ãã㜠ãšã¬ã¬ã³ãã§ãµããããªããŒã±ãæŒãã ç¹çްãªã¹ãã€ã¹ã«ã»ã®ããªè±ãšèµ€æ å®ã䌎ããé žå³ã¯æããã§æ»ãã㪠ããã£ãæã¡ããžã¥ãŒã·ãŒãªãã§ãªãŒãã ã©ãããã©ã®é¢šå³ãå£äžã«åºããã
ããžãªã»ãã¡ããªãŒã»ãšã¹ããŒã ããšã¢ ã³ã ãã«ããŒã© 60%ãããããªãŒã 20%ãã·ã©ãŒ 10%ãããã»ãã 10% â ãªããã©ã€
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥3,080/1æ¬ 15 9342726
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥2,750/1æ¬ããã

15

ãã©ã¶ãŒã (Brasato): çèãèµ€ã¯ã€ã³ã§ãã£ãã ç ®èŸŒãã æçã§ãããšã¢ã³ ãå·ã®å¬ã®å®çªã
ããšã¢ã³ã -Piedmont-

æ ããæ°åã§ ããããæãã
ã€ã¿ãªã¢ã¯ã€ã³
ããã¯ãŒã«ã®ç°ãªãã€ã¿ãªã¢åéšãäžéšãåéšããã éŠããå³ãããããã£ã®ç°ãªãã¯ã€ã³ã åæ§è±ãã«éããŠã玹ä»ã
åå°ã®é·åæçãšãšãã«ãæ ããæ°åã§ ã€ã¿ãªã¢ã¯ã€ã³ã®é åãæºå«ããŠãã ããã
ïŒïŒïŒïŒå¹Žã«ã¯ã€ããªãŒã®ç€ãç¯ããæŸç¥ç¶ãžã®ãªããŒãžã¥ã蟌ããŠ
â22ã€ãã£ã»ãã£ã»ãã«ãã© 1910
ã¢ã³ããã«ãã¢ãŒãã«ã¡ã«ããŒããšã¬ã¬ ã³ããªé¢šå³ãäžããèŠäºã«èª¿åããã§ ãªãŒããã©ã ãæãããæ¿åãªããã£ã¯ é žå³ããã€ã«ãã§ããã«ãŒãã£ãŒãªæ å®å³ã«æº¢ããã
ãã¡ããªã¢ã»ãã»ãã§ã«ã㪠ã¢ãã«ããã© IGTããã¬ã»ãã£ã»ããšãŒã㣠ã¢ã³ãã ã«ãã¢ãŒã 70%ãã¡ã«ã㌠30% â èŸå£
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥3,080/1æ¬ 19 9340191
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥2,750/1æ¬ããã


ã¯ãã¹ãã£ãŒãïŒCrostiniïŒ: ããŒã¹ããããã³ã«é¶ã¬ããŒããŒã¹ããªã©ã ä¹ãããã®ã§ãåèãšããŠããé£ã¹ãããã

19


ãã¹ã«ãŒã -Tuscany
ãã£ãããšãã飲ã¿å¿å°ã® çœãããªãã¬ããã¢ãŒã

ããã±ããŒãã»ã¢ãã©ã»ãã¿ãã© (Maccheroni alla Chitarra): ã®ã¿ãŒã®ãããªåœ¢ãããå°çšã®éå · ããã¿ãã©ãã䜿ã£ãŠäœããããæé¢ ãåè§ããã³ã°ãã¹ã¿ã
20
â24ã€ãã£ã»ãã£ã»ãã«ãã© ã»ããã»ãŽã£ãã㣠æ¡ã黿æªãç³ç°å²©ãæããããå¿ å°è¯ããã¬ãã·ã¥ãªã¢ããããã¬ããã¢ãŒã ãããçœãããªå³ããã«é»æå®ã®é¢š å³ãã»ã®ããªã¹ãã€ã·ãŒãã調åãã åŸå³ãã£ãããšããèŸå£ã
ãã¡ããªã¢ã»ãã»ãã§ã«ã㪠ã¢ãã«ããã© IGTããã¬ã»ãã£ã»ããšãŒã㣠ãã¬ããã¢ãŒ ã â èŸå£
Â¥3,080/1æ¬ 20 9340209
éåžžäŸ¡æ Œ
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥2,750/1æ¬ããã

07 â»å šãŠã®éé¡è¡šç€ºã¯çšèŸŒã¿äŸ¡æ Œã§ããåçã©ãã«ãšã«ã¿ãã°è¡šèšã®çç£å¹Žãç°ãªããã®ã¯ãã«ã¿ãã°è¡šèšãã芧ãã ãããäžéšã®ååãé€ããæ²èŒäŸ¡æ Œã¯ã«ã¿ãã°è²©å£²æéã®ã¿é©çšãšãªããŸããèšèŒä»¥å€ã®ããã«å®¹éã¯750ãã§ãã
ç§ã«ãŽã£ãããªè³éãªèµ€ã ãã«ãã§ããã®åç£å°ãã


ããšã¢ã³ã
â23ããªã¢ãŒã
ãã«ãã§ããçš®ãªãã§ã¯ã®çŽ«ããã£ã綺 éºãªã«ããŒè²ããããã©ãã¯ããªãŒãã¹ ãã€ã·ãŒãªè³éŠãéŠãç«ã€ããã£ãã ãšããã¿ã³ãã³ãæããå³ããã«ãå¿ å°è¯ãé žå³ãäœé»ãæ®ãã
ã³ã³ãã»ãªãã¿ãŽã£ãªã»ããã³ããã ããšã¢ã³ã DOCGããªã¢ãŒã ãã« ãã§ãã â èŸå£
16 610287
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥4,290/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥3,850/1æ¬ããã

16
ã¢ãã«ãã㪠-Abruzzo-

ã«ãããŒã¿ (Caponata):
ãã¹ãããããã»ããªããªãªãŒããã±ãã㌠ãªã©ãçé žã£ã±ããœãŒã¹ã§ç ®èŸŒãã æçã
æ¿åã§æ»ãããªé£²ã¿å¿å°ãšèµ€æå®ã®ã¢ããã§é äº

ããšã¢ã³ã
â22ãã«ããŒã©ã»ãã¹ãã£ã» ã¹ããªãªãŒã¬
çããèµ€æå®ãæãããªã¹ãã€ã¹ã è€éã«æ··ããåãé åçãªéŠããã㣠ãããšããã¹ãã©ã¯ãã£ãŒãæã£ãæ¿å ã§æ»ãããªå³ããã¯ããã€ãªãŒã¯ã€ã³ãš ããŠãã©ã³ã¹è¯ã飲ã¿ãããã
ã¢ã¬ãã ããšã¢ã³ã DOCGãã« ããŒã©ã»ãã¹ãã£ã»ã¹ããªãªãŒã¬ ãã«ã㌠㩠â èŸå£
17 610766
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥3,520/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥3,190/1æ¬ããã

ãã¹ã«ãŒãå°æ¹ãã¬ã³ãã®å€ªéœãè²ããã§ãªãŒã®éŠã

ãã¹ã«ãŒã
â24ãããã¢ããŒãŽã¡ ãã¹ã«ãŒãã»ããªãšãžã§ãŒã
çãããã§ãªãŒã®ãããªèµ€æå®ã®ã¢ãã ã«ã»ã®ããªã¹ãã€ã¹éŠãæããããç ãçããšããããã©ã«ãæ¯ããã骚倪㪠ããã£ã«ã¿ã³ãã³ããšã¬ã¬ã³ãã«æº¶ã蟌 ã¿ãé·ãäœé»ãç¶ãã
ãããã¢ããŒãŽã¡ ãã¹ã«ãŒã IGTã ã¹ã«ãŒã ããªãšãžã§ãŒã â èŸå£
18 610733
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥4,290/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥3,850/1æ¬ããã

ã·ããªã¢ -Sicily-
18

21

é»è¡æ€ã®ãã㪠ã¹ãã€ã·ãŒããé åã® ã·ããªã¢ã¯ã€ã³
â22ããªãŒãŽã§
ããŒãºã¯å°ããªèµ€æå®ã®å®ããªã³ãªã¹ã ãã«ãµãã³ãå«ã¿ããŠãŒã«ãªãé»è¡æ€ ã®ã¹ãã€ã·ãŒããéç«ã€ããã§ãªãŒãã« ã·ã¹ããã©ãã¯ããªãŒã®é¢šå³ãæããã©ã€ ãããããã£ã¢ã ããã£ã
ã¢ã³ããã£ãã£ãªã»ãœã·ãšã¿ã»ã¢ã°ãªã³ãŒã© ã·ããªã¢ IGTã·ããªã¢ ãã¬ããã»ã ã¹ã«ã¬ãŒãŒ â èŸå£
21 9342585
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥4,070/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥3,630/1æ¬ããã

22

ååœãã«ãŒãã® ã¢ããã«é ãããã
â23ãã©ã³ã±
ã·ããªã¢ã®ä»£è¡šåçš®ãã°ãªãã100ïŒ äœ¿ çšãè²é®®ãããªã€ãšããŒã®ã°ã©ã¹ããã ãªã¬ã³ãžã®è±ããã³ãŽãŒãããã€ã€ãªã©
9342577
Â¥4,070/1æ¬
/1æ¬ããã
åéããŒãã·ã«ãå®¶ã® è³é«ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³
åžå°äŸ¡å€ã®é«ãã¡ããã¯æ Œä»ã第1çŽã®ã·ã£ããŒã»ã©ãã£ãããçé ã«ã ããŒãã·ã«ãå®¶ãèªã極äžã®èµ€ãçå£ãœãŒãã«ããªã©ããèŠéããªãã


æé«å³°ã«åèšãç¶ãã ã¡ããã¯ç¬¬1çŽã® ãã«ããŒã»ã«ãŒãžã¥
â00ã·ã£ããŒã»ã©ãã£ããã» ããŒãã·ã«ã
ååºããé æçãªã¢ããã瀺ãã
æè¯ãŽã£ã³ããŒãžãå匷ããšã©ãã£ã ããããçã®ãšã¬ã¬ã³ã¹ãå£äžã æºãããæ¿å¯ãªã¿ã³ãã³ã®ã¹ãã© ã¯ãã£ãŒãå ã¿èŸŒããçµãããªã äœé»ã«é ãããã1æ¬ã
ã·ã£ããŒã»ã©ãã£ããã»ããŒãã·ã«ã ãã«ã㌠AOCãã€ã€ã㯠ã¡ãã ã¯æ Œä»ã第1çŽ ã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ ããšã³ 93%ãã¡ã«ã㌠7% â èŸå£
23 374496
ç¹å¥äŸ¡æ Œ
Â¥383,317/1æ¬
23 ã©ãã£ãããšåã 補æ³ã§éžé ããã ãå€æã¡æ Œä»ãã¯ã€ã³

â10ã«ãªã¥ã¢ãã»ãã»
ã©ãã£ãã
ãããŒã©ã«ãªããŒã±ã«çããæå®ã ã«ã·ã¹ãã·ããŒãéŠãç«ã€ã¢ããã éåžžã«æŽç·Žãããæ¿åã§ãªãã㪠å³ããããããã¿ã³ãã³ãæ»ãã㫠溶ã蟌ããšã¬ã¬ã³ã¹ãæãã1æ¬ã
ã·ã£ããŒã»ã©ãã£ããã»ããŒãã·ã«ã ãã«ã㌠AOCãã€ã€ã㯠ã«ã ã«ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³ 51%ãã¡ã«ã㌠42%ãã«ãã«ãã»ãã©ã³ 5%ãããã£ã»ãŽã§ ã«ã 2% â èŸå£
Â¥98,230/1æ¬ 24 9873787
25 ã·ã£ããŒã»ã©ãã£ããã® åæ Œãåãç¶ã ã»ã«ã³ãã¯ã€ã³
â21ã·ã£ããŒã» ãã¥ã¢ãŒã«ã»ããã³
第ïŒçŽã®ã©ãã£ãããšåãããŒã ã çã管çããåã補æ³ã§éžé ã ã»ã®ããªã©ãºããªãŒãã·ãã¢ã³ã 䌎ãéŠããæ¿åãªã¢ã¿ãã¯ãç¹åŸŽ çãèµ€æå®ã®äœé»ã«ããã©ã®å« ã¿ãå ããã
ã·ã£ããŒã»ãã¥ã¢ãŒã«ã»ããã³ ãã« ã㌠AOCãã€ã€ã㯠ã¡ããã¯æ Œä»
ã第4çŽ ã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³ 81%ãã¡ã«ããŒ19% â èŸå£
Â¥16,720/1æ¬ 25 9302217
ç¹å¥äŸ¡æ Œ

26
24 ãã ããŒã«ã®æµãŸãã ç«å°ãèŠäºã«è¡šçŸãã é«è©äŸ¡ã·ã£ããŒ
ç¹å¥äŸ¡æ Œ â20ã·ã£ããŒã» ã¬ãŽã¡ã³ãžã« 玫ããã£ãæ¿ãè²ã®ã¯ã€ã³ã¯æ¿ åã§åçž®ããéŠãã«æºã¡ãã©ãºã ãªãŒãã¢ã«ãæããããã¢ã¿ã㯠ã¯å匷ããçŽ æŽãããçææã« ã¿ã³ãã³ã溶ã蟌ã¿ãæ»ãã㪠ãã£ããã·ã¥ãžãšå°ãã ã·ã£ããŒã»ã¬ãŽã¡ã³ãžã« ãã«ã㌠AOCãã ããŒã« ã¡ã«ããŒ88%ã
94 ãã£ã ã»ã¢ããã³ 94 ã¢ã¬ã¯ãµã³ãã«ã»ã㌠96
ãžã§ãŒã³ã»

ããã«ã«ã¯ç°å¢ã«åªãããªãµã€ã¯ã«ããã«ã䜿 çšãäžèº«ãæ®ã£ãåŸãä»å±ã®ã³ã«ã¯æ ããã ã°ãçŽ3é±éã¯ã€ã³ã®é®®åºŠãä¿ã€ããšãã§ããã
ãœãŒãã«ãã®åéãçãã é«è©äŸ¡ã®è²Žè ã¯ã€ã³
â22ã·ã£ããŒã»ãªã¥ãŒã»ãã¯
2022幎ãŽã£ã³ããŒãžã¯ããªããã§è€ éå³ã®ããçã®ãœãŒãã«ããå®çŸã ãã©ã€ã¢ããªã³ãããšç ç³æŒ¬ãæå®ã®ã¢ ãããã¯ãªãŒããŒããšãã¬ãã·ã¥ããèŠ äºãªãã©ã³ã¹ãçãæ¥µäžã®å³ããã
ã·ã£ããŒã»ãªã¥ãŒã»ã㯠ãã«ã㌠AOC ãœãŒãã«ã ãœãŒãã«ãæ Œä»ã第1çŽ ã»ããšã³91ïŒ ããœãŒãŽã£ããšã³ã»ãã©ã³9ïŒ â æ¥µçå£


åçäžïŒãªã¥ãŒã»ãã¯ã®çã¯ã·ã£ããŒã»ãã£ã±ã ã«é£ æ¥ããæãéèŠãªçã®ã²ãšã€ãç å©è³ªãšç²å質㮠æµãŸããåå£ã極äžã®ã¯ã€ã³ãçãã
ã¢ããªãã£ãã«ã ããããã® é žã綺éºãªæ¥µçå£ 28
â20ã«ã«ã ã»ãã»ãªã¥ãŒã»ãã¯
æ¡ãçœãè±ã®éŠãããã£ãŒãã³ã°ã㢠ã¿ãã¯ã¯ãã¬ãã·ã¥ã§ãå®èœçãªçã¿ ã«ç¶ºéºãªé žãæããäžåãªå³ããã ãã£ããã·ã¥ã¯ããã¿ãŒã®ãããªéŠããš ãã¹ã«ããã®ãã¥ã¢ã³ã¹ãå°è±¡çã
ã·ã£ããŒã»ãªã¥ãŒã»ã㯠ãã«ã㌠AOCãœãŒãã«ã ã»ããšã³61%ããœãŒ ãŽã£ããšã³ã»ãã©ã³39% â æ¥µçå£
ãã¡ã«ã¹ã¿ãã 92
ãžã£ã³ã» ãã«ã¯ã»ã«ã©ã³ 90
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥19,437/1æ¬ 27 9348731
åçäžïŒã·ã£ããŒã»ãªã¥ãŒã»ãã¯ã®ããã«ã«ä»ããã ãç圢ã®ã³ã«ã¯æ ã¯ãã²ãšã€ãã€æäœæ¥ã§çŽã çž«ãä»ããããã
ãã¡ã«ã¹ã¿ãã 91-93
29
éä»ãé¶èãš çžæ§ãè¯ãã ãã¬ãã·ã¥ãªèŸå£
â16ãšãŒã«ã»ãã»ãªã¥ãŒã»ãã¯
ææ©é¡ããã³ãŽãŒã®ååœãã«ãŒãã 瀺ãè¯ãããªéŠãããã¬ãã·ã¥æããã ããªã¥ãŒã ã®ããå³ãããžãšå±éãæšœ çæã«ãããã¿ãŒã®ãããªãã¥ã¢ã³ã¹ ãæº¶ã蟌ã¿ãå¿å°è¯ãé žå³ãç¶ãã
ã·ã£ããŒã»ãªã¥ãŒã»ã㯠ãã«ã㌠AOCãã«ã㌠ã»ããšã³57ïŒ ããœãŒãŽã£ ããšã³ã»ãã©ã³43ïŒ â èŸå£
ãžã§ãŒã ã¹ã» ãµãã¯ãªã³ã° 91
Â¥5,940/1æ¬ 28 9349655
éåžžäŸ¡æ Œ
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥5,115/1æ¬ããã
â»9æäžæ¬ä»¥éã®ãå±ãã«ãªããŸãã


ã·ã£ããŒã»ãªã¥ãŒã»ãã¯
Â¥4,730/1æ¬ 29 9338906
éåžžäŸ¡æ Œ
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥4,070/1æ¬ããã
ãã«ããŒããœãŒãã«ãå°åºã®ç¬¬1çŽã·ã£ ããŒãæ œå¹åçš®ã¯ã»ããšã³ã倧åã§ã æ®ãã¯ãœãŒãŽã£ããšã³ã»ãã©ã³ãšãã¥ã¹ã« ãã«ãæ œå¹ã倩åã«ãã£ãŠçç£éã¯æž å°ãããã1æ¬ã®è¡èæš¹ãããããã°ã© ã¹1æ¯ã®ã¯ã€ã³ãçãŸãããšèšãããŠã ãã1855幎ã«ãœãŒãã«ããšãã«ãµãã¯ã® 第1çŽã«æ Œä»ãããã1984幎ã«ãã¡ãŒãã» ããã³ã»ãã»ããŒãã·ã«ãã®ææãšãªãã 2004幎ã«ã¯ãã·ã£ããŒã»ãªã¥ãŒã»ã㯠2001ãã¯ã€ã³ã»ã¹ãã¯ããŒã¿ãŒèªã®ãã¯ã€ ã³ã»ãªãã»ã¶ã»ã€ã€ãŒ ãã«éžåºãã·ã£ããŒã» ãªã¥ãŒã»ãã¯ã¯2019ãŽã£ã³ããŒãžããæ° ããããã«ãã¶ã€ã³ã«çãŸãå€ãã£ãã




ã¡ã«ããŒã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãèŠäºã«è¡šçŸ
骚倪ã§é£²ã¿å¿ãã®ããå³ããã人æ°ã

ãåŸãª ãŸãšãè²·ã 2
â23ãã³ãã»ãã³ãžã§ãªã¥ã¹ ãã¬ãã·ã¥ãªã¬ããããªãŒããã§ãªãŒã®ã¢ ãããæº¢ããã»ã®ããªãªãŒã¯ãåŒã ç«ãŠããåªããé žå³ãšãã¬ãã·ã¥ã§ã㥠ã¢ãªæå®å³ãæããçç ããã³ãŒã㌠è±ãšãªãŒã¯ã®å«ã¿ãäœé»ãšãªãã
ã·ã£ããŒã»ã¢ã³ãžã§ãªã¥ã¹ ãã«ããŒ
AOCãã«ã㌠ã¡ã«ããŒ90%ãã«ãã« ãã»ãã©ã³10% â èŸå£
30 9342767
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥4,840/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§
Â¥ 4,400/1æ¬ããã
ãžã§ãŒãžã¢ã®æŽå²ç㪠ç©èªãã©ãã«ã«æãã äŒçµ±è£œæ³ã®å匷ãã¯ã€ã³ 31

ãžã§ãŒã ã¹ã» ãµãã¯ãªã³ã° 91 ãã«ã¯ã¹ã»ãã«ã» ã¢ã㎠92

â20ããã ãªã¶ãŒãŽ
ãžã§ãŒãžã¢ã代衚ããè¡èåçš®ã ãµãã©ãŽã£ããäŒçµ±çãªååšã ã¯ãŽã§ãŽãªãšãªãŒã¯æšœã§çºé µã»ç æãããŒã¯ããªãŒãããŒããè±ã ã¹ãã€ã¹ã®è³éŠãåºããããšã¬ ã¬ã³ããã€å匷ããæããèµ€ã
ã«ããã£ã»ã«ã³ãã㌠ã«ããã£/ ã¯ãŽã¡ã¬ãª ã¯ãŽã¡ã¬ãª ãµãã©ãŽã£ â èŸå£
31 9345208
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥5,500/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥4,950/1æ¬ããã

éžé å®¶ã®ãã°ã¶ã«ã»ã¯ãœãŽã¬ãªãš ã¹ã€ã¹ã®ã¯ã€ã³äŒæ¥å®¶ããã£ãš ãªãŒã»ãã©ã³ã¿ããºãå ±åã§èšç«ã ãã°ã¶ã«ã¯ãžã§ãŒãžã¢å€æ¥ã®åµ 圢ã®ååšãã¯ãŽã§ãŽãªã䜿ã£ãéž é æ³ã«é äºãããæ¬æãæãã ã«ããã£å°åºã®ãµãã©ãŽã£ã¯ã€ã³ ã§ã¹ãããé ãããšèãããå°ã ã¯ã€ã³åã®ãã¹ãããã¯ãžã§ãŒãž ã¢ã®äŒçµ±è¡äºã衚ããã幞éã® æ¥ããæå³ããã ã«ããã£ã»ã«ã³ãããŒ
4äžçŽããžã§ãŒãžã¢ã«ããªã¹ãæãäŒéãã女æ§ã èãããã©ãã«ã«ã¯ãžã§ãŒãžã¢åœçããªã¢ã³3äžãã ããªã¹ãæã«æ¹å®ããæ§åãæãããŠããã
11 â»å šãŠã®éé¡è¡šç€ºã¯çšèŸŒã¿äŸ¡æ Œã§ããåçã©ãã«ãšã«ã¿ãã°è¡šèšã®çç£å¹Žãç°ãªããã®ã¯ãã«ã¿ãã°è¡šèšãã芧ãã ãããäžéšã®ååãé€ããæ²èŒäŸ¡æ Œã¯ã«ã¿ãã°è²©å£²æéã®ã¿é©çšãšãªããŸããèšèŒä»¥å€ã®ããã«å®¹éã¯750ãã§ãã

ã«ãªãã©ã«ãã¢ã¹ã¿ã€ã«ã® 泚ç®ã®ãªãŒã¹ããªã¢ã¯ã€ã³
1970幎代ã®ã«ãªãã©ã«ãã¢ã¯ã€ã³ã®äŒèª¬çãªãã«ãŽãŒãã¥ã¹ã¿ã€ã«ã« ãªããŒãžã¥ãæ§ããã¯ã€ã³ãã³ãã«ïŒ«ïŒ§ã åãªãŒã¹ããªã¢ã®ããã¯ãŒã«ãçãã 人æ°ã¯ã€ã³ã¯æ³šç®ã®çã

æ¿åã§ç¶ºéºãªã«ããŒè²ãã·ã«ããŒã§æ»ãããªäººæ°ã¯ã€ã³ã®èµ€ãåç»å Ž


32

â23 CA66
ããã»ãã¯ãŒã«


ãµã¯ã©ã¢ã¯ãŒãã§ ãã€ã€ã¢ã³ããããã£ãŒåè³ãã女æ§ã«äººæ°ã®ã¯ã€ã³
â»9æäžæ¬ä»¥éã®ãå±ãã«ãªããŸãã ãªãŒã¹ããªã¢
ãã¬ãã·ã¥ã§çãçããšããã¬ããã ãªãŒã®ã¢ããã§é äºãå£ã«å«ããšçµ¹ ã®ãããªæ»ãããªãã¯ã¹ãã£ãŒãæ ããé žå³ã¯çŽ æŽããããã©ã³ã¹ã åãã芪ãã¿ãããããã»ãã¯ãŒã«ã
HSã¯ã€ã³ãã³ãã« KG åã·ã¥ã¿ã€ ã¢ãŒãã«ã¯ ããã»ãã¯ãŒã« â èŸå£
32 9346602
éåžžäŸ¡æ Œ

Â¥4,070/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥3,630/1æ¬ããã


33

â22 CA66 ã·ã£ã«ãã

çããæŽæ¢šãææªãã»ã®ã㪠ããã©ã®ãã¬ãã·ã¥ã§ãã«ãŒãã£ãŒ ãªããŒã±ã瀺ããããã©ãšãªãŒã¯ ã®ã¢ããã䌎ããé žå³ãšæå®å³ ã®ãã©ã³ã¹ãè¯ãããšã¬ã¬ã³ã㪠åŸå³ãå¿å°è¯ãã
HSã¯ã€ã³ãã³ãã« KG åã·ã¥ã¿ ã€ã¢ãŒãã«ã¯ ã·ã£ã«ãã â èŸå£
Â¥3,300/1æ¬ 33 9339011
éåžžäŸ¡æ Œ
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥2,970/1æ¬ããã
ãªãŒã¹ããªã¢ã®åã·ã¥ã¿ã€ã€ãŒãã«ã¯å·ã®äžå€®ãã¬ã ãªããã«ããã¯ã€ããªãŒã æ¥ç §æéã«æµãŸããåè¶ããã¯ã€ã³ãçç£ããããšã§æåãªãã®å°æ¹ã¯ã ã«ãªãã©ã«ãã¢ã®è±ããªã³ã¯ãšã1970幎代ã®ã«ãªãã©ã«ãã¢ã¯ã€ã³ã®ç¹åŸŽã§ ãããã¬ãã·ã¥ããå Œãåããã¯ã€ã³ãçããã¯ã€ã³&ã¹ããªãã2022ã§ããã ã5ã¯ã€ã³ã¡ãŒã«ãŒ/泚ç®ãã¹ãã¯ã€ããªãŒãã«ã2025幎ã«ã¯ããªã³ã¯ã¹ã»ã ãžãã¹èªãããããã100ã¯ã€ã³ã¡ãŒã«ãŒãã«éžã°ãããªã©é«è©äŸ¡ãåŸãã
HSã¯ã€ã³ãã³ãã«KG


â24ã¡ããŒãžã¥ã»ã¢ã» ãã㯠ãµãã©ã€ã
ãœãŒãŽã£ããšã³ã»ãã©ã³
ã«ãªãã©ã«ãã¢ã®å€ªéœã®äžã§è²ãŸã ããçœæ¡ãã°ã¬ãŒããã«ãŒãã®è³éŠ ãæããã¯ã€ã³ãå³ããã¯ãžã¥ãŒã·ãŒ ãªéææªãããã·ã§ã³ãã«ãŒãã®é¢šå³ ãæ··ããåãããã£ãããšããåŸå³ã
ã¡ããŒãžã¥ã»ã¢ã»ãã㯠ã«ãªãã©ã«ã㢠ãœãŒãŽã£ããšã³ã»ãã©ã³ 87%ããªãŒã¹ãªã³ ã° 7%ãã·ã¥ãã³ã»ãã©ã³ 6% â èŸå£
34 9345190
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥5,610/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥5,093/1æ¬ããã



â21ã«ã€ã»Mã»ãã«ãã£ãŒã ãã©ãã£
ã«ãªãã©ã«ãã¢ã®ã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ããš ã³çç£è ã®ãªãŒããŒãçç£ãçãçã ãšããããŒãºã¯ããã©ãã¯ããªãŒããã©ã ã«ããã©ã®éŠãã䌎ããé žå³ãšæå®å³ ã®ãã©ã³ã¹ãåããããšã¬ã¬ã³ããªèµ€ã
ã«ã€ã»Mã»ãã«ãã£ãŒã ã«ãªãã©ã«ã㢠AVAãœããã»ã«ãŠã³ã㣠ã«ãã«ãã»ãœãŒ ãŽã£ããšã³85%ãããã£ã»ã·ã©ãŒ6%ããã® ä»9% â èŸå£
Â¥7,260/1æ¬ 35 9346503
éåžžäŸ¡æ Œ
3æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥6,490/1æ¬ããã
ã«ãªãã©ã«ãã¢ãšããªãã 話é¡ã®éæãäžå ã«

â18ã»ã³ã€ã¢ã»ã°ããŠãŽã ã©ã¶ãã©ãŒãã»ãã³ãã»ãªã¶ãŒãŽã ã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³
ã«ãã«ãã®ééžå°ãã©ã¶ãã©ãŒãå°åº ã§æ œå¹ãããé»è¡èåçš®ããã¬ã³ãã ã¹ãã€ã¹ãç ç³æŒ¬ãã®ã¯ã«ããã·ã㌠ãªã©è€éãªã¢ãããæ··ãããæ¿å㪠æå®å³ãæããé·ãäœé»ãå°è±¡çã
ã»ã³ã€ã¢ã»ã°ããŠãŽã»ãŽã£ãã£ãŒã ã«ãª ãã©ã«ã㢠AVAããã»ãŽã¡ã¬ãŒ ã«ã ã«ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³75%ãã¡ã«ããŒ10%ã ã«ãã«ãã»ãã©ã³7%ãããã£ã»ãŽã§ã«ã6%ã ãã«ããã¯2% â èŸå£
Â¥13,200

â18ãã©ãŒã»ã㌠ã¯ã€ããªãŒåãã©ãŽã¡ã³ãã¥ãŒã«ããšã¯ ãåéºããæå³ãããŒãºã¯ãã§ãªãŒãã ãã©ãã¿ãã³ã®éŠãããããŒãã®ãã ã«æ»ããã§è±ãã¹ãã€ã¹ãæããã㣠ãããšããã¿ã³ãã³ãæ¯ããã
ã©ãŽã¡ã³ãã¥ãŒã«ã»ã¯ã€ããªãŒ ã«ãªãã© ã«ã㢠AVAããœã»ããã¬ã¹ ã·ã©ãŒ 53%ãã°ã©ã·ã¢ãŒã35%ããŽã£ãªããš12% â èŸå£
Â¥27,500/1æ¬ 37 9291030
éåžžäŸ¡æ Œ

éåžžã¯ã€ããªãŒã§ããå ¥æã§ããªã㯠ã€ã³ãç¹å¥ã«å ¥æããã«ãŒããªãŒã«ã· ãã¢ã³ãè¡æ€ã䌎ãéŠããå匷ãã¿ ã³ãã³ãšæå®å³ãç¹åŸŽãé·æçæ ã®ããã³ã·ã£ã«ãæã€ãã«ããã£ã ã¶ã»ããªãºããŒã»ã¯ã€ã³ã»ã«ã³ãã㌠ã«ãªãã©ã«ã㢠AVAããã»ãŽã¡ã¬ãŒ ã·ã©ãŒãããã£ã»ã·ã©ãŒããžã³ãã¡ã³ãã« â èŸå£
38 9335720
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥20,493/1æ¬



人æ°ã¯ã€ããªãŒãã ã«ãã«ããšãã«ããã¯ã® æ°ãã¬ã³ãããå±ã 40 ã¶ã»ããªãºããŒã® åžå°ãªã«ã«ãã¯ã€ã³ã é宿°ç¹å¥å ¥æïŒ 38

æ°é éå®

è¯ããã«éŠãç«ã€çœããªã¬ã³ãžãè³éãªãã«ããã£ã®èµ€ã¯ã€ã³ãªã© ãã®ç§ãæ°ãããæ°ã«å ¥ãã®1æ¬ã«åºäŒããã£ã³ã¹ïŒ â21ã¹ãªãŽã¡ãŒã»ã¬ããã»ã¯ã€ã³
ã«ãªãã©ã«ãã¢ãšããªãããæ°ç»å Žã®ã¯ã€ã³ããŠã€ã¹ããŒã 人æ°éæã®ãã¥ãŒãã§ãŒã¹ãã玹ä»ã
ã¶ã»ããªãºããŒãºã» ã·ã§ã¢ ãŠã€ã¹ããŒ
çæããããŒãã³ã»ãŠã€ã¹ããŒãã㬠ã³ããããŒãºã¯ãµã¯ã©ããã«ãŒã³ãç å§ããŒã«ãªã©ããããããçŒããã㪠ãªãã·ã¥ãé»è¡æ€ã®é¢šå³ãåºããã ãã¬ã³ããªãŒã¯ã®ãã¥ã¢ã³ã¹ãå ããã
ãã€ãŠã§ã¹ãèžçæ ãŠã¿ â èŸå£

â23ãã©ãã³ã»ãšã¹ããŒãã» ãªã¶ãŒãŽ ã«ãã«ãã» ãœãŒãŽã£ããšã³/ãã«ãã㯠玫ããã£ãæ¿ã綺éºãªã¬ãããããã ã©ãã¯ããªãŒãã¹ãã€ã¹ãããŒã¹ãã®éŠ ããæŒãããã¬ã³ããªãŒã¯æšœã§ïŒã«æ çæããããŸããããªã¿ã³ãã³ã®äž ã«çãçããšããé žå³ãå¿å°è¯ãç¶ã ãªã¶ãŒãŽã
ãã©ãã³ ã¯ãªã³ã»ãŽã¡ã¬ãŒ DOã¯ãªã³ã» ãŽã¡ã¬ãŒ ã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³ 60%ã ãã«ãã㯠40% â èŸå£
Â¥3,080/1æ¬ 40 9348459
éåžžäŸ¡æ Œ
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥2,739/1æ¬ããã
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã ããããå€ãè¿ãã ååçã®å€ªéœã æãããªã¬ã³ãžã¯ã€ã³ 41 ã¶ã»ããªãºã㌠ã¬ããã»ãã¬ã³ãã®æšœã§ ä»äžããæŽç·ŽãŠã€ã¹ã㌠39

éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥39,600/1æ¬ 39 9343948
â23ãµã³ã¿ã ãªã¬ã³ãž
äžåãªè±ãçãããã€ãããã«ã«ãã» ã®ããªãã«ã¡ããããŒã¹ãéŠãå«ãã è²é®®ãããªãªã¬ã³ãžã¯ã€ã³ããã¬ãã·ã¥ ãªé žå³ãæãããã«ãŒãã£ãŒãã«ãã ã©ã³ã¹ã®è¯ãã¿ã³ãã³ãåŸå³ã«æ®ãã ãã«ãªãŒã¹ãã©ã«ã»ã¯ã€ã³ãº ã³ãã³ã DOã³ãã³ã ãã¹ã«ããã»ãªãã»ã¢ã¬ã ãµã³ããªã¢ 85%ãã·ã£ã«ãã 15% â èŸå£
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥2,420/1æ¬ 41 9346628
Â¥2,200/1æ¬ããã
HACCPèªèšŒ
家飲ã¿ãæããã»ããã¯ã€ã³
äžçåå°ã®ééžå°ããã人æ°ã®æ³¡ãçœããªã¬ã³ãžãèµ€ãªã©ãããªãšãŒã·ã§ã³è±å¯ã«ã»ããã§ãå±ãã










6æ¬ã»ãã
â¶
ç¹å¥äŸ¡æ Œ ãã¯ã€ããã€ãŽã³
42 9711573
Â¥27,500 /6æ¬





â24ããŒããŒãã»ãã«ãŒ ã«ãããã â·


â äžèŸå£
ãŽã¡ã€ã³ã°ãŒãã»ããŒããŒã ããŒãš ã㬠ãã£ã«ãŒãã¯ã€ã³ ã«ãããã ãã¥ãŽã§ â ãã«ãŒãã£ãŒ
â24ã±ã©ãŒã·ã§ããã³ ã¬ãã ãŽã¡ã€ã³ã°ãŒãã»ããŒããŒã ã©ã€ã³ããã»ã³ ã¯ãŽã¡ãªããŒãã¯ã€ã³ ã¬ã²ã³ã â ãã«ãŒ ãã£ãŒ â» â¶ â23ãã¯ã€ããã€ãŽã³ ãããã¯11 ãã¬ã«ã»ãã¡ãŒã¡ã³ããã ãœãŒãŽã£ããšã³ã»ãã©ã³ ãã¯ã€ããã€ãŽã³ã»ã¯ã€ã³ã»ã«ã³ãããŒ
â22ããŒã¹ããŒã¿ãŒã»ããã§ã«ã¹ãã«ã¯ ãªãŒã¹ãªã³ã° ãŽã¡ã€ã³ã° ãã»ã ã ã 㢠ãŒã« ã¯ãŽã¡ ãªããŒãã¯ã€ã³ ãªãŒã¹ãªã³ã° â ãã«ãŒãã£ãŒ
â23ããŒããŒãã»ãªã¬ã³ãžã»ã¯ã€ã³ ⺠ãŽã¡ã€ã³ã°ãŒãã»ããŒããŒã ããŒãš ã·ã£ ã«ããããªãŒã»ãã¯ãã·ã§ã€ã¬ãŒããã°ã©ãŠãã«ã° ã³ããŒããªãŒã¹ãªã³ã° â èŸå£






â22ããŒããŒãã»ãã©ãã£ã·ã§ã³ ã°ã«ãã³ã¿ãŒã©ãŒã»ã·ã¥ãã¹ã«ã㬠➠ãŽã¡ã€ã³ã°ãŒãã»ããŒããŒã ããŒãš ã¯ãŽã¡ ãªããŒãã¯ã€ã³ ãªãŒã¹ãªã³ã° â äžèŸå£







èµ€ã¯ã€ã³èŽ æ²¢ 12æ¬ã»ãã â¶ Ãå1æ¬
45 9711599
ç¹å¥äŸ¡æ Œ
Â¥36,300/12æ¬















â20ããŒã»ãšã¹ã»ãã«ã㌠ã«ãŒãžã¥ ããŒããŒã&ã·ã·ã§ã« ãã«ã㌠AOPã ã«ã㌠ã¡ã«ããŒ60%ãã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ã






ã«ãŒãžã¥ â· LGIã¯ã€ã³ãº ã©ã³ã°ãã㯠IGPãã€ã»ãã㯠ã¡ã«ã㌠â èŸå£
â22ã«ããªã¹ ã¬ãã ⌠ã«ããªã¹ ãã³ DOCãã³ ã¢ã«ãã ã·ã§ã€ã 40%ãã¢ã©ãŽãã¹ 30%ããã¥ãŒãªã¬ã»ã ã·ãªãã« 30% â èŸå£
â23ã·ãšãã¡ã«ã㌠✠ãã¡ãŒãã»ãŽã£ãã«ã ãªã«ãã㢠DOC-CMDã¡ããã£ã³ãã£ã»ã¹ã¿ã«ãã ã¡ã« ã㌠â èŸå£ ãã«ã¬ãªã¢ãŒã ãã©ãã¢ã»ãŽã¡ã¬ãŒ PGI ãã©ãã¢ã»ãŽã¡ã¬ãŒ
â22ã¿ã©ãã« ã°ã©ã³ã»ã¬ãŒã«ã ãã¯ã€ãã©ãã« ã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³ ãŽã£ãŒãã£ã»ã¿ã©ãã« ãã€ãã»ãŽã¡ã¬ãŒ ã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³ 95%ãã·ã©ãŒ 5% â èŸå£










â24ãŽã§ã«ãã£ãããªã»ãã€ã»ã«ã¹ãããªã» ãã£ã»ã€ãšãŒãžã»ã¯ã©ã·ã³
â» ã¢ã«ãã£ã¬ã»ãã¥ã¹ãã« ã«ã¹ãã£ãŒãªã£ ãŽã£ãŠã© 90ïŒ ããã¹ã«ãã 10% â èŸå£ â22ããŒããŒãã»ãã«ãŒ ã¯ãŽã¡ãªããŒãã¯ã€ã³
DOCãã«ã± ãŽã§ã«ãã£ãã㪠85%ããã«ãŽã¡ãžã¢ 15% â èŸå£
å人ãå®¶æãšãã²ãšãã§éãããã©ã€ããŒããªæéã«ã ã¹ã€ãŒãã¯ã€ã³ãçæã«ççŸãªã²ãšãšããã



â23ã¬ãŒã«ã»ãã¥ã»ã¿ã³ ãŽã£ãŽã»ã©ã»ããŒã ãã©ã³ã³ã«ä¹ã£ã女æ§ã®ã©ãã«ã ãã£ãŒãã³ã°ãç»è£œããŒã³ã³ãã¯ããŒã ãªã©ãåçž®ããã¢ããã«é äºããäžç å£ã®èµ€ãã»ã®ããªãã©ã ããã©ãã¯ã ãªãŒã調åããã¯ã€ã³ã«æ·±ã¿ãäžããã
ããšãŒã«ã»ã©ãã©ã¬ ã©ã³ã°ããã¯ã»ã«ãŒ ã·ã§ã³ IGPã³ããŒã»ãã³ã»ãªã¥ã ã¡ã« ããŒãã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³ â äžçå£
47 603803
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥3,080/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥2,750/1æ¬ããã



â24ã ã«ã〠ããšãŒã·ã¥ã»ãã€å°æ¹ã®æž©æãªæ°å 颚åã«æµãŸãããã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ ããšã³ãšã¡ã«ããŒããã¬ã³ããããŒã¯ã ãªãŒãšçãããã§ãªãŒã®éŠãã瀺ããã ã©ã ã®æå®å³ã§é äºããã
ãŽã¡ã€ã³ã°ãŒãã»ããŒããŒã ããšãŒã·ã¥ã» ã〠OEM ã«ãã«ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³ã ã¡ã«ã㌠â çå£
49 604827
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥3,300/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥2,684/1æ¬ããã

â24ã ã«ãã¡ãã©ãŒã«
ãã©ãã¯ããªãŒããã§ãªãŒã®åçž®ãã㢠ãããå°è±¡çããšã«ããŒããªãŒã®ã㥠ã¢ã³ã¹ã«ç¹çްãªãã§ã³ã¬ãŒãã®ãã¥ã¢ã³ ã¹ãå ããããã«ãŒãã£ãŒãªå³ããã åºããäžçå£ã¯ã€ã³ã
ãŽã¡ã€ã³ã°ãŒãã»ããŒããŒã ã ã«ãã¡ã ã©ãŒã« DOCã ã«ãã¡ãã©ãŒã« ã«ãã« ãã»ãœãŒãŽã£ããšã³ãã¡ã«ã㌠â äžçå£
48 610832
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥4,290/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã
Â¥3,850/1æ¬ããã
â24ã ã³ãã
ãã³ã¬ãªãŒã®äŒçµ±åçš®ããã©ãŠãã¬ã³ ããã·ã¥ã®æå®å³ãå ªèœã§ãããã«ã ãã£ããã©ãã¯ããªãŒãšãã§ãªãŒã®éŠãã ã»ã®ããªã¯ããŒããã©ãºããªãŒãæã ãé£äžé ãšããŠãæããã1æ¬ã
Â¥3,190/1æ¬
6æ¬ä»¥äžã®è³Œå ¥ã§ ãåŸãª ãŸãšãè²·ã å·ãããŠé£²ã¿ãã åãã©ã³ã¹ã®
éåžžäŸ¡æ Œ Â¥2,585/1æ¬ããã




âæ¬ã«ã¿ãã°ã®ã¿ã®ç¹å ž
æ¬ã«ã¿ãã°æ²èŒã®ååã1ãªãŒããŒã§åååèš22,000åïŒçšèŸŒïŒä»¥äžã泚 æãããã客æ§ãžâ2023 ããŒããŒãã»ãã¥ãŽã§ 350âã1æ¬ãã¬ãŒã³ãããããŸãã
â»æ°ã«éããããã®ã§ãäºåãªãçµäºããå ŽåãããããŸãããäºæ¿ãã ããã
PIEROTH JAPAN K.K. ããŒããŒãã»ãžã£ãã³æ ªåŒäŒç€Ÿ
æ¬ç€ŸïŒã108-0075
æ±äº¬éœæž¯åºæž¯å2äžç®13çª31å· åå·NSSãã«
TelïŒ03-3458-4455ïŒä»£è¡šïŒ FaxïŒ03-3458-4538
WebïŒwww.pieroth.jp E-MailïŒservice@pieroth.jp
ã飲é ã¯20æ³ãéããŠããã
â»20æ³ä»¥äžã®å¹Žéœ¢ã§ããããšã確èªã§ããªãå Žåã«ã¯é é¡ã販売ããããŸããã
ONLINE
ECãµã€ãã®ãç¥ãã
æ¬ã«ã¿ãã°æ²èŒååã¯ECãµã€ãããããè³Œå ¥ããã ããŸãã å³èšQRã³ãŒãããã¢ã¯ã»ã¹ãã ããã
â»ECãµã€ãã¯8æ25æ¥ïŒæïŒ12æ30å以éããã芧ããã ããŸãã

ECãµã€ã
ã·ã£ã³ããŒãã¥å€§éã
ïŒïŒïŒåšå¹Žèšå¿µããã«
ãã©ã³ã¹ã»ã·ã£ã³ããŒãã¥å€§éãåœåïŒïŒïŒåšå¹Žãèšå¿µããŠé ããã ãã¬ã¹ã¢ãããããã¯ãŒã«ã®èšå¿µããã«ã§ä¹Ÿæ¯ïŒ

ãã¯ãŒã«ã®æŽå²ãš åæ Œã象城ããã èšå¿µããã«
ãã¯ãŒã« ããªã¥ããã¬ãŒã«ãŽ ã·ã£ã³ããŒãã¥å€§éã 100åšå¹Žèšå¿µããã« ããŒãºã«çœãè±ã®ã¢ãããæããçœæ¡ãææ©é¡ ãªã©ã®éŠããéãªãåªçŸãªèŸå£ããã¬ãã·ã¥ã§ ããªãããªå³ããã«åçž®ããæŽæ¢šã®ç ç³æŒ¬ã ãããããã®å«ã¿ãããããªãããªäœé»ãæ®ãã
ã·ã£ã³ããŒãã¥ã»ãã¯ãŒã« ã·ã£ã³ããŒã㥠AOC ã·ã£ã³ããŒã㥠ããã»ãã¯ãŒã« 40%ãã·ã£ã«ãã 35%ãããã»ã ããš 25% â èŸå£ã»æ³¡
éåžžäŸ¡æ Œ
Â¥13,090/1æ¬ 51 9343658


â»å šãŠã®éé¡è¡šç€ºã¯çšèŸŒã¿äŸ¡æ Œã§ããåçã©ãã«ãšã«ã¿ãã°è¡šèšã®çç£å¹Žãç°ãªããã®ã¯ãã«ã¿ãã°è¡šèšãã芧ãã ãããäžéšã®ååãé€ããæ²èŒäŸ¡æ Œã¯ã«ã¿ãã°è²©å£²æéã®ã¿é©çšãšãªããŸããèšèŒä»¥å€ã®ããã«å®¹éã¯750ãã§ãã