GET OUT
OF
S p e c i a l A d v e rti s i n g S e c ti o n
TOWN
You don’t need to buy a plane ticket to escape from the city. Gather your family or friends together and visit any of these drivable d estination ns. Flip the pag ges to find your next vaca ation spot... destinations. pages vacation
Get out of town and experience something new! EXPERIENCE BUFFALO’S TRANSFORMATION THIS SUMMER! It’s a new day in Buffalo. The city’s once-in-a-lifetime transformation has reached new heights as a redeveloped waterfront, restored architectural gems, thriving neighborhoods and new hotels welcome visitors. New restaurants, breweries and distilleries greet visitors at every turn, and a burgeoning public art scene winds its way through the city’s neighborhoods. Grab a beer, rock climb and zip line at RiverWorks, the waterfront’s new-
est entertainment venue, or climb to the top of a grain elevator on Explore Buffalo’s Silo City: Vertical tour. If you prefer to be on the water rather than beside it, hop aboard the Spirit of Buffalo Schooner or a Buffalo River History Tour. Or rent a kayak, water bike or stand up paddleboard from Canalside, Buffalo’s waterfront playground. Let your hair down as you take a ride through history on an Open-Air Autobus Tour of Buffalo. These fun, interactive tours cover everything from the Queen City’s towering industrial grain elevators to Frank Lloyd Wright’s
restored Martin House Complex. If you prefer a slower pace, walking tours are also available from Buffalo Tours and Explore Buffalo. Buffalo’s summer festival season also offers something for everyone. Enjoy exhibits from more than 400 artists at the 61st annual Allentown Art Festival on June 9 and 10, or head to the Elmwood Avenue Festival of the Arts on August 25 and 26. Or stop and smell the roses at the largest free garden tour in the country – Garden Walk Buffalo – on July 28 & 29. Is all this summer fun leaving you
hungry? The Taste of Buffalo, held July 7 and 8, is the largest two-day food festival in the U.S. And if you’re crazy for wings, the National Buffalo Wing Festival, held Sept. 1 & 2 at Coca-Cola Field, is the place to be! Or, eat your way through the “Delicious Dozen� stops of the new Buffalo Wing Trail, America’s Tastiest Drive! Head to Visitbuffaloniagara.com for more information on all things Buffalo!
CRAWFORD COUNTY, PA. Come up and see us sometime! Affordcontinues on page 58
# Ç DQG &UDZIRUG &RXQW\ 3$ LV MXVW D VKRUW GULYH DZD\
9LVLW&UDZIRUG RUJ
KĆľĆŒ ĆŒÄžÇ dĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻ &ÄžÄ‚ĆšĆľĆŒÄžĆ?Í— ĆŒÄ‚ĹŒ ÄžÄžĆŒĆ?Í• tĹ?ŜĞ͕ Ĺ˝ĆľĆŒÄ?ŽŜĆ?Í• sŽĚŏĂ͕ DĞĂĚĆ? ĂŜĚ Ĺ?ÄšÄžĆŒĆ?͘ EŽƚ ŽŜůLJ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ ƚŚĹ?Ć? Ä?Äž Ä‚ ĚĞůĹ?Ä?Ĺ?ŽƾĆ? ĆšĆŒĹ?Ɖ͕ Ä?ƾƚ ƚŚĞĆ?Äž ǀĞŜƾĞĆ? ŚĂǀĞ ĨĂÄ?ƾůŽƾĆ? ĂƚžŽĆ?Ć‰ĹšÄžĆŒÄžÍ• ĨŽŽĚ͕ ĂŜĚ žƾĆ?Ĺ?Ä?͘ zŽƾ Ä?Ä‚Ĺś ĎŜĚ Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľÄ‚Ć&#x;ŽŜ Ĺ?Ĺś Ĺ˝ĆľĆŒ /ĹśĆšÄžĆŒÄ‚Ä?Ć&#x;ǀĞ sĹ?Ć?Ĺ?ĆšĹ˝ĆŒĆ? 'ĆľĹ?ĚĞ ŽŜ sĹ?Ć?Ĺ?Ćš ĆŒÄ‚Ç Ä¨Ĺ˝ĆŒÄšÍ˜Ĺ˝ĆŒĹ? Ĺ˝ĆŒ ĆŒÄžĆ‹ĆľÄžĆ?Ćš Ĺ˝ĆľĆŒ &Z Ĺ?ĆľĹ?ĚĞ͘ KĆľĆŒ >Ä‚ĹŹÄž dĹ˝ĆľĆŒ Ĺ?Ć? Ä‚ Ç€Ĺ?Ć?ƾĂů ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?ĞŜÄ?Äž ĂŜĚ ÄŽĹŻĹľÍ˜ zŽƾ Ä?Ä‚Ĺś Ä?ŚĞÄ?ĹŹ Ĺ?Ćš Žƾƚ ŽŜ Ĺ˝ĆľĆŒ Ç ÄžÄ?Ć?Ĺ?ƚĞΖĆ? ŚŽžĞ ƉĂĹ?Ğ͕ Ä?ĹŻĹ?Ä?ĹŹ ŽŜ ÍždKhZ^Í&#x;͘ ϯϲϏͲĚĞĹ?ĆŒÄžÄž Ç€Ĺ?ĚĞŽ Ĺ?Ć? Ä‚ĹŻĆ?Ĺ˝ ĆšĹšÄžĆŒÄžÍ˜ ĆŒÄ‚Ç Ä¨Ĺ˝ĆŒÄš ŽƾŜƚLJ Ĺ?Ć? ŚŽžĞ ƚŽ WĞŜŜĆ?LJůǀĂŜĹ?ĂΖĆ? >Ä‚ĆŒĹ?ÄžĆ?Ćš ĆŒÄžĆ?ÄžĆŒÇ€Ĺ˝Ĺ?ĆŒ ÍžWLJžĂƚƾŜĹ?ĹśĹ? >Ä‚ĹŹÄžÍ&#x;Í• Ĺ?Ćš Ä?Ĺ˝Ç€ÄžĆŒĆ? Ďϳ͕Ϗϴϴ Ä‚Ä?ĆŒÄžĆ?͘ dŚĞ >Ä‚ĹŹÄž Ĺ?Ć? Ĺ?Ĺś WLJžĂƚƾŜĹ?ĹśĹ? ^ƚĂƚĞ WÄ‚ĆŒĹŹÍ˜ žƾĆ?Ćš Ć?ĞĞ Ĺ?Ĺś ƚŚĞ WÄ‚ĆŒĹŹ Ĺ?Ć? ƚŚĞ Íž^ƉĹ?ĹŻĹŻÇ Ä‚Ç‡Í&#x; ÍžÇ ĹšÄžĆŒÄž ĚƾÄ?ĹŹĆ? Ç Ä‚ĹŻĹŹ ŽŜ ƚŚĞ ÄŽĆ?ĹšÍ&#x; zŽƾ ŚĂǀĞ ƚŽ Ć?ĞĞ Ĺ?Ćš ƚŽ Ä?ĞůĹ?ĞǀĞ Ĺ?ĆšÍ˜ ŽŜŜĞĂƾƚ >Ä‚ĹŹÄž ĂŜĚ ĂŜĂĚŽŚƚĂ >Ä‚ĹŹÄž Ä‚ĆŒÄž ƚŚĞ ÄŽĆŒĆ?Ćš ĂŜĚ Ć?ÄžÄ?ŽŜĚ ĹŻÄ‚ĆŒĹ?ÄžĆ?Ćš EÄ‚ĆšĆľĆŒÄ‚ĹŻ 'ĹŻÄ‚Ä?Ĺ?Ä‚ĹŻ ĹŻÄ‚ĹŹÄžĆ? Ĺ?Ĺś W ͘ Ä‚Ä?Ĺ?ĹśĆ?Í• ŽƊĂĹ?ÄžĆ?Í• Ä?ĂžƉĆ?Ĺ?ƚĞĆ?Í• Ä?ĞĂÄ?ŚĞĆ?Í• ĂŜĚ Ä?ŽĂƚ ĆŒÄžĹśĆšÄ‚ĹŻ Ä‚ĆŒÄž ĂǀĂĹ?ĹŻÄ‚Ä?ĹŻÄžÍ˜ ĆŒÄ‚Ç Ä¨Ĺ˝ĆŒÄš ŽƾŜƚLJ ŚĂĆ? Ĺ?ŽůĨ Ä?Ĺ˝ĆľĆŒĆ?ÄžĆ?Í• Ä?Ĺ?ĹŹĹ?ĹśĹ?ÍŹĹšĹ?ĹŹĹ?ĹśĹ? ĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻĆ?Í• ĆšĆŒÄ‚Ĺ?Ĺś ĆŒĹ?ĚĞĆ?Í• ĹľĆľĆŒÄšÄžĆŒ ÄšĹ?ĹśĹśÄžĆŒ ĆšĹšÄžÄ‚ĆšĆŒÄžĆ? ĂŜĚ ǀĞŜƚĆ? 'Ä‚ĹŻĹ˝ĆŒÄžÍ˜ ZĞƋƾĞĆ?Ćš Ä‚Ĺś ĞǀĞŜƚĆ? ĂŜĚ sĹ?Ć?Ĺ?ĆšĹ˝ĆŒĆ? 'ĆľĹ?ĚĞ dK z͘ KĆŒ Ĺ?Ĺ˝ ƚŽ sĹ?Ć?Ĺ?Ćš ĆŒÄ‚Ç Ä¨Ĺ˝ĆŒÄšÍ˜Ĺ˝ĆŒĹ?
SUMMER GUIDE 2018
57