Hebung der Bildung, Einsatz für Kranke und Förderung des Sports Seit über 150 Jahren engagieren sich Ehrenamtliche
in Pfaffenhofen für die Gesellschaft
Vielfältige Bereiche des Gemeinwesens werden erst durch den freiwilligen Einsatz zahlreicher Bürger möglich. Diese übernehmen wichtige Aufgaben bei der Feuerwehr, im Roten Kreuz, in sozial ausgerichteten Vereinen sowie im Bereich von Kultur, Gesellschaft und Sport und prägen das Miteinander in der Stadt.
Anfänge ehrenamtlicher Tätigkeit
Mit dem Beginn des Vereinswesens in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts nahm das Ehrenamt seinen Anfang. Die Bereitstellung guter Bücher und Zeitschriften durch die Mitglieder des 1829 gegründeten Lesevereins ermöglichte es der Bevölkerung erstmals, etwas für die eigene Bildung zu tun. Die Möglichkeiten, sich für die Mitmenschen zu engagieren, weiteten sich mit der Gründung neuer Vereine ab den 1860er Jahren aus.
Im 1862 gegründeten Männerturnverein (MTV) erwies sich der aus Schleswig-Holstein nach Pfaffenhofen gekommene Dekorationsmaler Adolf von Horsten als treibende Kraft. Er war Mitbegründer des Vereins, dessen Mitglieder als gut ausgebildete Sportler auch in der zeitgleich geschaffenen „Turnerwehr“ (seit 1865 Freiwillige Feuerwehr) wertvolle Dienste in der Brandbekämpfung leisteten. Zudem war von Horsten auch in verschiedenen, damals entstehenden Schützengesellschaften aktiv und warb um Nachwuchs.
Ein Musterbeispiel für das Engagement im Ehrenamt boten die Mitglieder der „Freiwilligen Sanitätskolonne“ unter ihrem Kolonnenführer Franz Xaver Kunesch. Sie leisteten seit Gründung dieser Einrichtung 1893 im Zeichen des Roten Kreuzes unter selbstlosem Einsatz zahlreiche Rettungsfahrten im gesamten Landkreis.
Die Mitglieder des 1867 gegründeten Verschönerungsvereins machten sich angesichts der Veränderungen im Stadtbild dessen Erhalt zur Aufgabe. Hauptsächlich über die Pflanzung von Bäumen, die Gestaltung von Grünanlagen und die Schaffung von Erholungsbereichen werteten sie die Aufenthaltsqualität in der Stadt auf.
Ehrenamtliches Engagement von Frauen Frauen konnten sich ebenfalls nach 1860 in verschiedenen Organisationen einbringen. Mit der Gründung des „Frauenvereins vom Roten Kreuz“ 1866 unterstützten Pfaffenhofener Bürgerinnen verwundete Soldaten der Kriege von 1866 und
Honoratiorinnen in der Küche des Vereinslazaretts an der Schulstraße (1916)
Löschübung der Freiwilligen Feuerwehr am Müllerbräugebäude (um 1930)
1870/71 durch Sammlungen von Geldspenden und benötigten Hilfsgütern.
Anna Kittenbacher, die Frau des früheren Bürgermeisters und Stadtpfarrmesners Augustin Kittenbacher, machte sich das Wohl der Kinder zur Herzensangelegenheit. Sie war treibende Kraft bei der Gründung der „Kleinkinderbewahranstalt“, des ersten Kindergartens in Pfaffenhofen, und förderte mit einigen Mitstreiterinnen die Ausstattung dieser Einrichtung. Die Namen von Klara und Lina Kanzler sind mit ihrem großen Engagement während des Ersten Weltkriegs (1914–1918) ver-
Die Notarsgattin Josefine Schreyer war eine der Frauen, die sich ab den 1860er Jahren im Roten Kreuz und anderweitig karitativ engagierten. (um 1870)
bunden. Sie sorgten damals mit weiteren Frauen aus dem gehobenen Bürgertum für die Genesung der in großer Zahl in die Lazarette gebrachten Soldaten. Über zahlreiche, auch in jüngster Zeit neu entstandene Vereine und Organisationen engagieren sich mittlerweile Männer und Frauen aller Altersklassen für das Gemeinwohl in der Stadt. Sie tragen, oft im Hintergrund und in unterschiedlichsten Bereichen arbeitend, wesentlich zu einem lebenswerten Pfaffenhofen bei.
Andeas Sauer, Stadtarchivar pafunddu.de/44637
Erhaltungspreis 2026
Von links: Einfamilienhaus von 1948, Bauernhaus von 1923, Greddachhaus von 1704
Zum vierten Mal begrüßten Bürgermeister Thomas Herker und Ursula Beyer, Vorsitzende des Heimat- und Kulturkreises, die Preisträger und Gäste zur Verleihung des Pfaffenhofener Erhaltungspreises im Rathaussaal.
Seit dem Jahr 2020 zeichnet der Heimat- und Kulturkreis gepflegte alte Häuser aus, um die Wertschätzung für Altbauten zu fördern, in der Hoffnung, der Abrissbirne zu entkommen. Denn es ist oft schade um die Kunst alter Baumeister und Handwerker, wenn ein altes Gebäude verfällt und schließlich verschwindet. Damit geht ein Stück vertrauter Heimat verloren.
DAV SEKTION PFAFFENHOFEN-ASCH
Dieses Jahr haben sich drei Hausbesitzer um den Preis beworben. Das jüngste ist das Einfamilienhaus in der Schrobenhausener Straße 1 aus der Nachkriegszeit, Baujahr 1948 im Besitz der Familien Stächelin und Prummer. Nur 25 Jahre älter ist das historische Bauernhaus der Familien Thalmaier und Burger in Eckersberg aus dem Jahre 1923, eines der wenigen alten Bauernhäuser in der Region. Und schließlich das „Weberhäusl“ von Maria Cetinbas am Draht, Baujahr wohl 1705. Ein Kleinbauernhaus mit dem typischen Dachüberstand auf der Eingangsseite. Wegen seiner Besonderheit steht es unter Denkmalschutz. pafunddu.de/44415
PAFRock Ferienprogramm
Langeweile in den Sommerferien? Lust, etwas Neues auszuprobieren? Dann ist das Sommerferienprogramm der Kletterhalle PAFRock genau das Richtige. Hier warten jede Menge Spaß.
Im Rahmen des Schnupperkletterns haben Kinder und Jugendliche die Möglichkeit, erste Erfahrungen
Neue Trikots für die Nachwuchstorhüter
Torhüter benötigen ein spezielles Training, das im regulären Mannschaftstraining oft zu kurz kommt. Um junge Torhüter gezielt zu fördern, bietet der Jugendfußball Förderverein Pfaffenhofen seit 2017 ein eigenes Torwarttraining an.
In sechs altersgerechten Trainingsgruppen vermitteln lizenzierte und aktive Torwarttrainer wichtige Inhalte wie Fang- und Sprungtech-
nik, Stellungsspiel, Koordination und Reaktionsvermögen. Für die rund 30 Nachwuchstorhüter sowie die vier Trainer hat die Scheller-Mühle in Reisgang nun einheitliche Trikots gespendet. Die neue Ausstattung stärkt den Teamgeist der Trainingsgruppen. Der Jugendfußball Förderverein, die Trainer und alle Nachwuchstorhüter bedanken sich herzlich bei der Scheller-Mühle für die großzügige Unterstützung. pafunddu.de/44493
Bewegung,
die verbindet: Rehasport für mehr Lebensqualität
im Klettern in der Gruppe zu sammeln. Teilnehmen können Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 14 Jahren. Die Anmeldung erfolgt unter dav-pfaffenhofen.de/kurse-touren. Eine Teilnahme ist nur mit einer unterschriebenen Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten möglich. pafunddu.de/44060
Bewegung ist ein wichtiger Bestandteil eines gesunden Lebens. Doch nach Verletzungen, Erkrankungen oder bei dauerhaften Beschwerden fällt es vielen Menschen schwer, wieder aktiv zu werden. Genau hier setzt der Rehabilitationssport von rehabewegt an.
Er unterstützt Menschen dabei, ihre körperliche Leistungsfähigkeit zu verbessern und wieder mehr Sicherheit im Alltag zu gewinnen. In kleinen Gruppen und unter Anleitung qualifizierter Übungsleiterinnen und Übungsleiter werden Beweglichkeit, Kraft, Koordination und Ausdauer
gefördert. Die Übungen werden an die individuellen Möglichkeiten der Teilnehmenden angepasst. Ein großer Vorteil des Rehasports ist die Gemeinschaft. Viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer schätzen nicht nur die körperlichen Fortschritte, sondern auch den Austausch mit anderen. Der Einstieg ist unkompliziert: Nach einer ärztlichen Verordnung können Interessierte mit dem Rehasport beginnen. Rehasport kann dabei helfen, aktiv zu bleiben und die eigene Gesundheit Rehasport zu unterstützen. Beratungstermine unter 08441 496443. Weitere Infos sind unter rehabewegt.de zu finden. pafunddu.de/44592
REHABEWEGT E. V.
JUGENDFUSSBALL FÖRDERVEREIN E. V.
Entdecker auf Kirchenrallye Freie Betreuungsplätze
Bei der ersten Kirchenrallye von „Kirche Kunterbunt“ erkundeten zahlreiche Grundschulkinder im Juni die Stadtpfarrkirche St. Johannes Baptist auf spannende und spielerische Weise. Ausgestattet mit Forschergeist und Neugier entdeckten sie verborgene Winkel des Gotteshauses.
An verschiedenen Stationen warteten knifflige Rätsel, spannende Aufgaben und interessante Einblicke. In der Sakristei konnten die Kinder sogar ein Ministrantengewand anprobieren, während sich einer der Lösungsbuchstaben im Beichtstuhl versteckt hatte. Die Begeisterung der Kinder zeigte eindrucksvoll, wie
lebendig, spannend und nahbar Kirche sein kann. Der Arbeitskreis Ehe und Familie freut sich auf weitere Aktionen von „Kirche Kunterbunt“. pafunddu.de/44427
NACHRICHTEN AUS DEM STANDESAMT
In der Zeit von 01.06.2026 bis 30.06.2026 wurden im Standesamt Pfaffenhofen die Geburten von 62 Kindern beurkundet; eine Einwilligung zur Veröffentlichung liegt für folgende Neugeborene vor:
19.05.2026, Eliz Er Röhrl, Weihern
24.05.2026, Oliver Friedrich Ebert, Wolnzach; Clara Lisbeth Krammer, Aresing
25.05.2026, Oliver Langhans, Reichertshofen
27.05.2026, Emily Clara Patzelt, Niederscheyern
28.05.2026, Nora Bouraoui, Petershausen
29.05.2026, Magdalena Herrmann, Weihern; Tim Baierl, Hohenwart
30.05.2026, Jonathan Joel Baumgärtner, Pfaffenhofen; Amelie Philomena Gaißmaier, Pfaffenhofen
02.06.2026, Leon Raphael Ostermeier, Pfaffenhofen; Jakob Josef Obermair, Autenzell
04.06.2026, Rona Mustafa, Allershausen
05.06.2026, Kai Alexander Engelmann, Pfaffenhofen
07.06.2026, Olivia Nagy-Mihály, Rockolding
11.06.2026, Ferdinand Leopold Tenschert, Mühlried
12.06.2026, Leon Alexander Schäfer, Hettenshausen
13.06.2026, Avram Rusu, Pfaffenhofen
14.06.2026, Cornelius Bonifaz Zimmermann, Reichertshausen
15.06.2026, Johanna Malea Lang, Pfaffenhofen; Jonas Alexander Mandt, Niederscheyern
17.06.2026, Azra Nur Huskanovic, Zell; Paula Katharina Huber, Schrobenhausen
19.06.2026, Murael Kbrom, BaarEbenhausen; Felix Maximilian Gerbel, Wangen; Nina Maria Manitsas, Gerolsbach
21.06.2026, Henry Esben Uhlhorn, Pfaffenhofen; Ludwig Johannes Müller, Kreutenbach
Die Kindertagespflege im Landkreis Pfaffenhofen bietet Familien eine bewährte und familiennahe Form der Kinderbetreuung. Kinder werden in kleinen Gruppen von qualifizierten Kindertagespflegepersonen betreut, entweder im Haushalt der Tagespflegeperson oder in einer Großtagespflegestelle vor Ort.
Für September sind noch Betreuungsplätze verfügbar. Familien, die für das kommende Betreuungsjahr einen Platz suchen, können sich an die Koordinationsstelle Kindertagespflege der Johanniter-Unfall-Hilfe wenden. Das Team berät gerne persönlich und unterstützt
bei der Suche nach einer passenden Kindertagespflege. Kontakt unter 08441 7850179, unter kindertagespflege.oberbayern@johanniter. de oder über das Anfragenformular. pafunddu.de/44403
PAFUNDDU.DE
24.06.2026, Leander Hable, Wolnzach; Johanna Maria Lachner, Kemmoden
29.06.2026, Leni Andreas, Wolnzach
Im Juni wurden im Standesamt Pfaffenhofen 32 Eheschließungen beurkundet. 25 Eheschließungen fanden im Standesamt Pfaffenhofen statt; vier Eheschließung erfolgten in Ilmmünster. Zwei Trauungen erfolgten in Hohenwart und eine Hochzeit wurde in Jetzendorf durchgeführt. Die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt von folgendem Brautpaar vor:
03.06.2026, Marcel Christian Kasperek und Rebecca Sabine Merkl, Hohenwart; Vittorio Junior Luongo und Jacqueline Wallrapp, Hohenwart 06.06.2026, Thomas Tme und Irmingard Brigitte Kremmel, Hohenwart 20.06.2026, Marcel Poppe und Karolina Anna Gruschka, Pfaffenhofen
Im Sterberegister des Standesamts Pfaffenhofen wurden im Juni 40 Sterbefälle beurkundet. pafunddu.de/44469
MACHT MIT!
Das finden Sie aktuell auf – schauen Sie doch mal rein.
DAV: Großartiges ZugspitzPanorama auf dem Daniel pafunddu.de/44544
Feste Stadtbuslinie von Pfaffelleiten zur Ilmtalklinik pafunddu.de/44183 Gymnasium Amberg besucht Schillering pafunddu.de/44574
Rock bei schönstem Wetter Open Park Festival begeistert 3.000 Besucher pafunddu.de/44559
Registrierung für pafunddu.de rechts oben auf der Homepage. Das User-Handbuch für Einsteiger unter: pafunddu.de/s/hilfe
Kreisbücherei Pfaffenhofen
Kamishibai für Kinder
Kamishibai bedeutet wörtlich übersetzt „Papiertheater“. Dahinter verbirgt sich ein Holzrahmen mit großen Bildkarten. Hier werden klassische Bilderbücher mit einer lebendigen Vortragsart verbunden und für Kinder ein neues Geschichtenerlebnis erzeugt. Dazu wird gesungen und die Kinder über Mitmachpassagen in die Erlebniswelt mit ein-
ADFC
Kultursommer
Veranstaltungen im August
Der Kultursommer geht in die letzte Runde. Im August sind wieder abwechslungsreiche musikalische Angebote geboten.
bezogen. Lisa bereitet (fast) jeden Monat eine Geschichte vor und erzählt sie am ersten Samstagvormittag im Monat in der Kreisbücherei.
pafunddu.de/event/27587
WANN UND WO
1. August | 10.30 – 11.00 Kreisbücherei, Scheyerer Str. 51 Eintritt frei | ohne Anmeldung
Radeln, erleben und genießen
Der ADFC bietet wieder abwechslungsreiche Radl-Touren an. Radsportfreunde können sich im August und September auf viele Rad-Ausflüge freuen.
Weitere Touren und Anmeldung sind unter adfc-pfaffenhofen.de/ radtouren/unser-tourenprogramm zu finden. Bei unbeständiger Witterung bitte auf der Website adfcpfaffenhofen.de prüfen, ob die Tour stattfinden kann.
Memo! 2026 – Noch zwei Konzerte in der Spitalkirche Unter der Leitung von Max Penger führt der Pfaffenhofener Kammerchor a-cappella-nova die schon traditionelle Konzertreihe MEMO! fort. Im August finden noch zwei Konzerte an aufeinanderfolgenden Sonntagen statt. MEMO!, 2011 als musikkulturelles Projekt ins Leben gerufen, steht heute für besondere Klassikkonzerte auf hohem musikalischem Niveau. Die Konzertreihe erfreut sich seit Jahren großer Beliebtheit. Weitere Informationen sind unter memokonzerte.de zu finden.
KIZZRock Kinderkonzert
KIZZRock – wenn diese Rockband auftritt, sind Action, Bewegung und echter Rock ’n’ Roll angesagt. Die Songs sind selbst geschrieben, klassisch aufgebaut und gleichzeitig rockig interpretiert. Auch bekannte Klassiker sind dabei – natürlich kindgerecht umgeschrieben.
Die Auftritte von KIZZRock sind voller Dynamik und machen Laune zum Mitmachen: Da wird geklatscht, gehüpft, gelaufen und gesungen. Da-
bei bewegt sich der "Zandta-Klaus" als Leadsänger immer wieder mit und um das junge Publikum. Am Ende gibt es für die Kinder ein nettes Mitbringsel für Zuhause.
Gschwerl – Bayrisch Folk Gschwerl sind vier Musiker aus dem nördlichen Münchner Umland. Sie spielen Lieder in bairischem Dialekt – direkt aus dem Leben, ehrlich und handgemacht. Mal humorvoll, mal nachdenklich – so muss es sein. Willi Lettmair und Peter Wörl an den Gitarren sorgen für den musikalischen Rahmen, während Michael Jacken mit Djembe und Cajón den Rhythmus vorgibt. Sylvia bringt mit ihrer Geige zusätzliche Klangfarben ein, und alle gemeinsam singen aus voller Überzeugung. Das Repertoire der Band besteht ausschließlich aus eigenen Stücken.
pafunddu.de/event/28689/28641/28866
• 2. August | 9. August Memo! 2026 – Lehrer der Musikschule | Volksmusik 11.45 | Einlass: 10.45 | Spitalkirche | Eintritt frei (Spenden erwünscht)
Gschwerl – Bayrisch Folk 19.00 | Einlass: 18.15 | Haus der Begegnung, Theatersaal VVK: 17 € (erm. 14 €), AK: 19 € (erm. 15 €) | Weitere Infos sowie Tickets unter pfaffenhofen.de/kultursommer
WANN UND WO
WANN UND WO
Klimaschutz und Nachhaltigkeit
Online-Vorträge
Die Stadtverwaltung weist auf Veranstaltungen des Verbraucher Service Bayern e. V. hin:
Heizungsmodernisierung
Der Vortrag gibt einen Überblick über die geltenden Vorgaben, mögliche Neuerungen und deren Auswirkungen. Energieberater Christian Winterhalter erläutert geeignete Heizsysteme, wirtschaftliche Lösungen und aktuelle Fördermöglichkeiten.
Eigener Strom vom Balkon
Balkonkraftwerke ermöglichen einen einfachen Einstieg in die eigene Stromerzeugung. In Kombination mit Kleinspeichern lässt sich selbst erzeugter Solarstrom noch effizienter nutzen. Energieberater Hans-Peter Schmitt erläutert Funktionsweise, Wirtschaftlichkeit und wichtige Aspekte bei der Anschaffung.
Wärmeschutz, der wirkt
Ein gut gedämmtes Haus spart Energie, erhöht den Wohnkomfort und erhält den Wert der Immobilie. Energieberater Wolfgang Kuchler zeigt, wie sich der Wärmeschutz von Dach, Fassade und Fenstern gezielt verbessern lässt.
Wärmepumpe trifft Photovoltaik
Wärmepumpen und Photovoltaik ergänzen sich ideal für klimafreundliches Heizen. Während die Wärmepumpe Strom benötigt, liefert die Photovoltaikanlage einen Teil davon direkt vom eigenen Dach. Energiebe-
rater Christian Winterhalter erläutert die wichtigsten Aspekte der Planung und Dimensionierung sowie die Möglichkeiten und Grenzen der Eigenstromnutzung.
PV-Anlagen nach 20 Jahren –weiterbetreiben oder umrüsten?
Der Vortrag gibt einen Überblick über Möglichkeiten wie Eigenverbrauch, technische Modernisierung und weitere Betriebsoptionen. Energieberater Hans-Peter Schmitt zeigt praxisnah, welche Optionen nach dem Förderende bestehen. pafunddu.de/event/28773/28776/28779 28782/28785
WANN UND WO
• Heizungsmodernisierung
10. August | 19.00 –20.30 online via zoom | kostenfrei
• Eigener Strom vom Balkon
27. August | 19.00 –20.30 online via zoom | kostenfrei
• Wärmeschutz der wirkt
8. September | 18.30 –20.00 online via zoom | kostenfrei
• Wärmepumpe trifft Photovoltaik
21. September | 19.00 –20.30 online via zoom | kostenfrei
• PV-Anlagen nach 20 Jahren –weiterbetreiben oder umrüsten?
24. September | 19.00 –20.30 online via zoom | kostenfrei Anmeldung unter 089 51518743 oder bildung.verbraucherservice-bayern.de
Queer Pfaffenhofen e. V. Christopher Street Day 2026
Vor dem Christopher Street Day am 22. August stimmt Queer Pfaffenhofen mit einer abwechslungsreichen PrideWeek auf den CSD ein und setzt gemeinsam ein Zeichen für Vielfalt und Akzeptanz.
Plakate malen für den CSD
Den Auftakt macht das Plakatmalen. Gemeinsam entstehen bunte, kreative und persönliche Schilder, die bei der Demonstration durch Pfaffenhofen getragen werden.
Queere Andacht
Im Mittelpunkt stehen Besinnung und Gemeinschaft. Mit Stadtpfarrer Miorin und Vertreterinnen und Vertretern des Bistums Augsburg setzt die Andacht ein Zeichen der Offenheit. Musikalisch begleitet wird sie von der Band Schmidtanand.
Queere Stadtführung
Auf dem Programm steht eine queere Stadtführung mit Frieder, der die Teilnehmenden mit spannenden Geschichten und humorvollen Anekdoten durch Pfaffenhofen führt.
Queere Lesebühne
Den Abschluss bildet die queere Lesebühne in der Buchhandlung WortReich. Autor Pascal Simon liest aus seinem neuen Buch, ergänzt durch weitere Leseacts mit unterschiedlichen Perspektiven.
CSD Pfaffenhofen 2026
Der CSD beginnt um 14 Uhr mit einer Demo durch die Innenstadt. Gemeinsam setzen die Teilnehmenden ein Zeichen für Vielfalt, Gleichberechtigung und ein respektvolles Miteinander. Ab 15 Uhr lädt das Straßenfest auf dem Oberen Hauptplatz mit Live-Musik, Drag-Shows, Redebeiträgen, Gastronomie sowie Info- und Vereinsständen zum Feiern und Begegnen ein. Durch das Programm führt Dragqueen Stella deStroy. Musikalisch dabei sind Nico Alessi, Esther Filly, Samantha Jackson, Schmidtanand und Ronjan Anders. Das vollständige Programm gibt es unter queer-pfaffenhofen.de. pafunddu.de/event/28749/28752/28761 28764/28863
WANN UND WO
• Plakate malen für den CSD 15. August | 16.00 –19.00
Pfarrsaal, Scheyerer Str. 4
• Queere Andacht
16. August | 18.00 –21.00
Bürgerpark (Bei schlechtem Wetter in der Spitalkirche)
Mit dem Beginn des Septembers rückt in Pfaffenhofen wieder ein beliebtes Ereignis näher: Das Volksfest verwandelt den Volksfestplatz an der Ingolstädter Straße bereits zum 76. Mal in einen Treffpunkt für Jung und Alt. Am ersten Freitag im September fällt mit dem großen Auszug und dem traditionellen Anstich der Startschuss für zwölf abwechslungsreiche Festtage.
Bierprobe als Auftakt
Bei der öffentlichen Bierprobe am Mittwoch, 26. August, ab 17 Uhr vor dem Rathaus wird das diesjährige Festbier erstmals ausgeschenkt. Für die passende musikalische Begleitung sorgen „Die lustigen Holledauer“.
Fahrspaß und Unterhaltung für alle Generationen
Auf dem Volksfest wartet ein abwechslungsreicher Vergnügungspark auf die Gäste: Neben beliebten Klassikern wie Auto-Scooter, Kettenkarussell und Kinderfahrgeschäften sorgen Attraktionen wie das Riesenrad, „Phoenix“, „Happy Monster“ und erstmals das Fahrgeschäft „Air Force“ für Nervenkitzel. Insgesamt laden rund 40 Fahrgeschäfte, Los-, Schieß- und Imbissstände zum Bummeln, Mitmachen und Genießen ein.
Abwechslungsreiches Festprogramm in den Festzelten
Zu den festen Bestandteilen des Festprogramms, das von der Stadt gemeinsam mit den drei Festwirten gestaltet wird, zählen unter anderem der Familiennachmittag, das Steinheben,
der Landkreis-Vereinsabend und der Seniorennachmittag. Nach dem großen Zuspruch in den vergangenen Jahren findet auch der Große DartAbend, präsentiert von der Sparkasse Pfaffenhofen, erneut statt. Am Dienstag, 8. September, stehen mit Ross Smith, mehrfacher Teilnehmer an der PDC-Weltmeisterschaft und Sieger der European Darts Championship, sowie Deutschlands bekanntestem Dart-Profi Max Hopp erneut hochkarätige Spieler auf der Bühne im großen Festzelt. Komplettiert wird das Teilnehmerfeld durch Lokalmatador Dominik Grüllich aus Wolnzach, der sich zuletzt erstmals für die Weltmeisterschaft qualifizieren konnte. Durch den Abend führt erneut Charlie Corstorphine als Caller.
Landrat Albert Gürtner und Bürgermeister Thomas Herker treten gemeinsam mit den Profis beim Doppelturnier an. Auch die Gäste haben die Möglichkeit, per Los mit den Dart-Stars auf der Bühne zu spielen. Alle Begegnungen werden live auf den Leinwänden im Festzelt übertragen.
Im Traditionszelt des Klosters Scheyern steht am ersten Wochenende bayerische Volksmusik mit den „Pfahofara Buam“ auf dem Programm. In der Gaudihüttn „Zum Spitz“ sorgen die Partymugger für ausgelassene Stimmung. Ein fester Termin im Veranstaltungskalender ist dort außerdem das vierte Pfaffenhofener Diandl Voixfest am Montag, 7. September – ein Abend ausschließlich für Frauen.
Nachhaltigkeit bleibt fester Bestandteil
Nachhaltigkeit spielt auf dem Pfaffenhofener Volksfest eine wichtige Rolle. Festbier, Backwaren, Käse sowie Pommes bzw. Kartoffelprodukte
werden entsprechend der Vorgaben des Stadtrates ausschließlich in Bio-Qualität angeboten. Ergänzt wird das Konzept durch Maßnahmen zur Müllvermeidung sowie den Einsatz von Ökostrom.
Zwei Festwirte und eine Festwirtin
In den drei Festzelten erwartet die Gäste täglich ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm sowie eine große Auswahl an regionalen Speisen und Getränken. Erstmals übernimmt die Festwirtsfamilie Andreas Widmann das große Festzelt und setzt gleich ein Zeichen: Statt den Bierpreis anzuheben, kostet die Maß dort 30 Cent weniger als im vergangenen Jahr. In der Weißbierhütte begrüßt erneut Julia Spitzenberger ihre Gäste, während das Kloster Scheyern das Traditionszelt bewirtschaftet. Der Preis für eine Maß liegt in diesem Jahr zwischen 11,60 Euro und 12,40 Euro.
Bequem und kostenlos zum Festplatz
Für eine bequeme An- und Abreise sorgt wieder der kostenlose Innenstadt-Express. Die Bimmelbahn fährt vom 4. bis 15. September täglich auf drei Linien über die Hohenwarter Straße, die Scheyerer Straße und die Moosburger Straße zum Festplatz und zurück. Ein Zustieg ist nicht nur an den Haltestellen, sondern auch entlang der Strecke per Handzeichen möglich. Ergänzend verkehren Buslinien aus den weiter entfernten Stadtteilen zum Festgelände. Der aktuelle Fahrplan wird in Kürze auf pfaffenhofen.de/volksfest veröffentlicht.
pafunddu.de/44646
Das Volksfestplakat 2026, gestaltet von Gottfried Müller
HÖHEPUNKTE
• Freitag, 4. September
16.30 Uhr: Treffen der Ehrengäste und Vereine vor dem Rathaus mit Standkonzert der Stadtkapelle und des Spielmannszugs Pfaffenhofen
17 Uhr: Volksfest-Eröffnung mit dem Festzug vom Rathaus zum Volksfestplatz und anschließendem Bieranstich durch Bürgermeister Thomas Herker, begleitet von den Böllerschützen des Vereins ZSG „die Ruaßigen“ aus Pfaffenhofen. Es spielen die Stadtkapelle Pfaffenhofen, die Marktkapelle Hohenwart, die Schweitenkirchener Musikanten, die Blaskapelle Langenpettenbach und die Reichertshofener Musikanten. 17 Uhr: Bayerische Volksmusik von den „Pfahofara Buam“ im Traditionszelt des Klosters Scheyern
• Sonntag, 6. September
13.45 Uhr: Standkonzert mit verschiedenen Musikkapellen und den „Goaßlschnoizern“ vor dem Rathaus, anschließend Ausmarsch zum Volksfestplatz
• Montag, 7. September
18 Uhr: 4. Pfaffenhofener Diandl Voixfest beim Spitz, exklusiv nur für Frauen
• Dienstag, 8. September ab 19 Uhr: Großer Dart-Abend, präsentiert von der Sparkasse Pfaffenhofen, im großen Zelt mit den Stars Ross Smith, Max Hopp und Dominik Grüllich
• Mittwoch, 9. September
13 bis 19 Uhr: Kinder- und Familiennachmittag mit ermäßigten Preisen und Kinderprogramm in den drei Zelten (u. a. mit einem Kasperltheater in der Weißbierhütte)
19 Uhr: Die Stadt Pfaffenhofen lädt die Vereine aus dem Landkreis zum großen „Landkreis-Vereinsabend“ mit Spielen ein. Für musikalische Unterhaltung sorgt die Münchner Showkapelle „Cagey Strings“.
• Donnerstag, 10. September ab 12 Uhr Seniorennachmittag: Die Stadt lädt alle Bürgerinnen und Bürger ab 70 Jahren zu Mittagessen und Getränk in die drei Festzelte ein.
• Freitag, 11. September ab 18.30 Uhr: Abend der Betriebe und Vereine mit der Band „zruck zu Dir!“
• Montag, 14. September ab 19 Uhr Steinheben: 19.30 Uhr Frauen-Steinheben (100 kg) und ab 20.30 Uhr Abend der starken Männer (254 kg). Anmeldungen werden ab 18.30 Uhr im großen Festzelt entgegengenommen.
• Dienstag, 15. September
ca. 21.30 Uhr: Abschluss-Brillantfeuerwerk der Festwirte und der Stadt Pfaffenhofen
Tischreservierungen:
Die Tischreservierungen erfolgen über die Festwirte, sie sind ab sofort möglich: Festzelt Tradition: online unter info@anthofer-kantine.de oder telefonisch unter 0160 90 25 22 86; Weißbierhütte: online unter zumspitz.de; Großes Festzelt unter festzelte-widmann.de
Sulzberger Theater
„Neues vom Weiberbräu“
Dorfhausen anno 1900: Der kleine Hof ist zum erfolgreichen Betrieb geworden, und der „Weiberbräu“ genießt in ganz Bayern einen hervorragenden Ruf. Mit dem wachsenden Bierausstoß kommen Wohlstand und Anerkennung – aber auch neue Herausforderungen. Mehr Arbeit, steigende Erwartungen und Spannungen im Wirtshaus und in der Brauerei belasten Familie und Mitarbeiter.
Als die Konflikte zunehmen, trifft der Bauer schließlich eine unerwar-
tete Entscheidung, die das Schicksal des Hofes für immer verändern könnte. pafunddu.de/event/28869
WANN UND WO
4./5. September, 19.00 | 6. September, 17.00 | 11./12. September, 19.00 | 13. September, 17.00 (Einlass je eine Stunde vor Beginn) | Deutsches Hopfenmuseum Wolnzach | Karten: 12 Euro VVK: sulzberger-theater.de
Heimat- und Kulturkreis In und um Hohenwart
Der Heimat- und Kulturkreis lädt zu abwechslungsreichen Führungen in und um Hohenwart ein. Zuerst geht es durch den charakteristischen Ortskern mit seinen hübschen, historischen Gebäuden. Ein besonderes Highlight bildet dann die geheimnisvolle Schenke-
nau mit dem reizvollen Kirchlein St. Nikolaus. Am Nachmittag gibt es auf dem Klosterberg eine informative Führung durch die Einrichtung von Regens Wagner für behinderte Menschen mit unterschiedlichem Förderbedarf. Und Denkmalfreunde können sich besonders auf den Besuch der Klosterkirche und der im Rokokostil erbauten Klosterapotheke freuen. Das Mittagessen findet im Gasthaus Kreitmayr in Lindach statt. pafunddu.de/event/28740
WANN UND WO
5. September | 9.15–16.00
Treffpunkt: 9.15 Uhr am Parkplatz Hirschberger Wiese, zur Bildung von Fahrgemeinschaften | Kosten: 15 Euro | Anm. bis 2. September bei Ursula Beyer unter 08441 803956 oder kontakt@hkk-paf.de
Arbeitsgruppe Demenzfreundliche Stadt Pfaffenhofen
Bayerische Demenzwochen
Die Arbeitsgruppe „Demenzfreundliche Stadt Pfaffenhofen“ setzt sich auch in diesem Jahr dafür ein, die Demenzversorgung in Pfaffenhofen weiter zu verbessern. Sie entwickelt Angebote für Menschen mit Demenz, ihre Angehörigen, Fachkräfte sowie alle interessierten Bürgerinnen und Bürger. Zu den aktiven Mitgliedern der Arbeitsgruppe gehören die Alzheimer Gesellschaft Landkreis Pfaffenhofen, die Caritas-Fachstelle für pflegende Angehörige und das Städtische Seniorenbüro.
Im Rahmen der Bayerischen Demenzwoche, einer Initiative des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit, Pflege und Prävention, rückt das Thema Demenz in den Fokus der Öffentlichkeit. Mit einem abwechslungsreichen Veranstaltungsprogramm werden Unterstützungsangebote vorgestellt, Wissen vermittelt und das Bewusstsein für die Bedürfnisse von Menschen mit Demenz gestärkt. Weitere Informationen und alle Veranstaltungen findet man unter: pfaffenhofen.de/veranstaltungen-des-seniorenbueros. pafunddu.de/event/28607/28872/28875 28613/28616/28878/28619/28881 28884/28887
• Stadtführung für pflegende Angehörige
2. September | 9.15–12.00
Caritas, Amberger Weg 3 | Anm. unter 08441 87920 oder unter seniorenbuero@stadt-pfaffenhofen.de | kostenlos
• Ökumenischer Gottesdienst 12. September | 14.00–16.00 Evang.-Luth. Kreuzkirche ohne Anmeldung
• Der besondere Film: Human forever
16. September | 18.30 Cineplex | Eintritt frei
• Ausstellung „Was geht – was bleibt. Leben mit Demenz“
17. September | Austellung im Café Hofberg
• Das Herz wird nicht dement –Infos und Beratung am Wochenmarkt
19. September | 8.00–12.00
• Schnuppertage „Wertvolle Zeit“ für Menschen mit Demenz
21./28. September | 9.30–12.30 Caritas, Amberger Weg 3, Anm. unter 08441 8083810
• Demenzscreening
23. September | 9.00–16.00 Bürgerzentrum Hofberg | Anm. unter 08441 87920 oder unter seniorenbuero@stadt-pfaffenhofen.de
• Bauernhofcafé – Kleine Auszeit für pflegende Angehörige und Menschen mit Demenz
24. September | 14.00–16.00 Stiangbräu, Ottersried 22a, Rohrbach | Anm. unter 08441 8083810
• Kurzschulung Demenz?! „Erste Hilfe“
26. September | 9.00–12.00 Türltorstr. 16-20 | ohne Anm. kostenfrei
• Der Demenzsimulator –Demenz verstehen und erleben
29. September | 18.00–20.00
Bürgerzentrum Hofberg | ohne Anmeldung
Städtische Galerie Aspekte der Vergänglichkeit
Dieter Breitschwerdt ist ein Sammler und Bewahrer mit feinem Gespür für die ästhetischen Qualitäten von Alltagsgegenständen. Die Ausstellung zeigt Assemblagen aus Objekten und Fundstücken der Alltagswelt, die der Künstler in Materialbilder und -installationen umsetzt. Er verwendet dabei nur jeweils einen Gegenstandstyp – seien es orthopädische Fußabdrücke, Skistockgriffe, Ledergürtel oder angespitzte Buchenäste – und arrangiert seine Fundstücke
Seniorenbüro „Buon giorno!“
Das Seniorenbüro bietet einen Italienischkurs an. Der Kurs richtet sich an alle, die Italienisch von Grund auf kennenlernen möchten. In entspannter Atmosphäre werden einfache Ausdrücke und Redewendungen vermittelt, die sich direkt im Alltag anwenden lassen, ideal für Reisen, Begegnungen oder einfach aus Freude an der italienischen Sprache. Die Kursleitung übernimmt Lun Hermann, ein Muttersprachler aus Südtirol, der mit viel Geduld, Praxisnähe und Einblicken den Einstieg in die Sprache ermöglicht. pafunddu.de/event/28610
WANN UND WO
Start: 8. September | 14.00–15.00 (alle 14 Tage) | Bürgerzentrum Hofberg | kostenlos | Anm. unter 08441 87920 oder seniorenbuero@stadt-pfaffenhofen.de
nach strengen Ordnungsprinzipien. Ergänzt wird dies in der Ausstellung durch Papierarbeiten – Aschebilder, Fingerzeichnungen und Handdruckarbeiten. Dieter Breitschwerdt wurde 1945 geboren und machte eine Ausbildung zum Schriftsetzer. Anschließend studierte er Malerei und Grafik an der Akademie der Bildenden Künste in München und war dort Meisterschüler bei Karl Fred Dahmen. Heute lebt und arbeitet er in München. pafunddu.de/event/28893
WANN UND WO
Vernissage: 5. September | 19.30
Städtische Galerie Ausstellung: 6. September bis 4. Oktober Mo – Do 13.30 – 17.00, Di und Fr 9.00 – 12.00, Sa/So/Feiertag 11.00 – 17.00
Städtische Galerie | Eintritt frei
Hospizverein Tag der offenen Tür
Der Hospizverein freut sich auf alle Interessierten, die die vielfältige Arbeit und das umfassende Engagement des Vereins kennenlernen möchten.
Die Veranstaltung bietet Raum für Begegnungen, persönliche Gespräche und umfassende Informationen zu unseren Angeboten in den Bereichen Hospizbegleitung, Trauerarbeit und Vorsorgeberatung. Dabei stehen unsere Arbeit, die Begleitung von Menschen in unterschiedlichen Lebenssituationen sowie die Unterstützung von Angehörigen und Ratsuchenden im Mittelpunkt. pafunddu.de/event/28737
12. September | 10.00–13.00 Ingolstädter Str. 16 WANN
WANN UND WO
Klavierkonzert
Hommage an Ludovico Einaudi
Nach seinem ausverkauften Konzert im vergangenen Jahr kehrt der Pianist Jonah Samuel Stabe im September erneut in den Festsaal des Rathauses zurück. In seinem atmosphärischen Solo-Klavierkonzert widmet er sich der Musik des italienischen Komponisten Ludovico Einaudi, bekannt unter anderem aus Filmen wie „Ziemlich beste Freunde“ oder „Nomadland“. Mit großem Feingefühl, Hingabe und eigener freier Ausdrucksweise interpretiert Jonah
Samuel Stabe weltbekannte Werke wie Experience und Una Mattina sowie weitere berührende Kompositionen Einaudis. Ein Abend voller stiller Intensität, berührender Melodien und besonderer Klaviermomente.
pafunddu.de/event/28890
WANN UND WO DAV Sektion Pfaffenhofen-Asch Jubiläumsfeier: 15 Jahre
Kaum zu glauben: Das DAV Kletterzentrum PAFRock feiert in diesem Jahr bereits sein 15-jähriges Bestehen. Seit der Eröffnung hat sich die Anlage zu einem lebendigen Treffpunkt für Bergsportbegeisterte entwickelt und ist heute weit mehr
Stadtjugendpflege: Festival Crewsade of Metal im Jugendzentrum Atlantis
Am 26. September findet in Pfaffenhofen wieder das Crewsade Of Metal-Festival statt. Zum sechsten Mal lädt der MetalCrew Kultur e. V. gemeinsam mit der Stadtjugendpflege ins Jugendzentrum Atlantis ein. Hier werden ab Mittag acht Bands aus verschiedenen Punk-, Rock-, Goth- und Metal-Stilrichtungen auftreten. Das Line-up umfasst sowohl gestandene Gruppen als auch aufstrebende Newcomer und verbindet
wie jedes Jahr lokale Künstlerinnen und Künstler mit national bekannten Größen. Es wartet also ein abwechslungsreiches Programm. Für Speisen und Getränke ist wie immer gesorgt. pafunddu.de/event/27837
WANN UND WO
26. September | 11.00–00.00 Jugendzentrum Atlantis | Eintritt frei
18. September | 20.00 | Einlass: 19.15 | Festsaal Rathaus | Karten unter jonah-klavier.de/pfaffenhofen
als eine Kletterhalle. Sie ist das Basislager einer stetig wachsenden Gemeinschaft rund um Klettern, Wandern, Hochtourengehen und Mountainbiken.
Anlässlich des Jubiläums lädt der DAV zur großen Feier ein. Ab 12 Uhr erwarten die Gäste Grußworte, Informationsstände der verschiedenen Sparten sowie spannende Einblicke in die vielfältigen Aktivitäten der Sektion. Dabei bietet sich die Gelegenheit, die Menschen hinter den Angeboten kennenzulernen und mehr über die gemeinsame Leidenschaft für den Bergsport zu erfahren. Ab 13 Uhr sorgt ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Schnupperklettern, Mitmach- und Informationsstationen für Unterhaltung. Am frühen Abend
runden spannende Kurzvorträge zu Themen wie Bigwall-Klettern und Hochtouren das Programm ab.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt, und auch der persönliche Austausch kommt nicht zu kurz. Gemeinsam möchte der DAV auf 15 erfolgreiche Jahre zurückblicken
und die Gemeinschaft feiern, die PAFRock zu dem gemacht hat, was es heute ist.
pafunddu.de/event/28770
1. AUGUST
Medienzentrum Pfaffenhofen: Kamishibai für Kinder (S. 14)
2. AUGUST
Kultursommer: Memo! 2026 –Lehrer der städtischen Musikschule (S. 14)
Kultursommer: KIZZRock Kinderkonzert im Bürgerpark (S. 14)
Kultursommer: Gschwerl –Bayrisch Folk (S. 14)
9. AUGUST
Kultursommer: Memo! 2026 –Volksmusik (S. 14)
ADFC: Waldkletterpark Jetzendorf (S. 14)
10. AUGUST
Klimaschutz: Heizungsmodernisierung (S. 15)
15. AUGUST
ADFC: Zum Eis-Essen nach Schrobenhausen (S. 14)
Queer e. V.: Plakate malen für den CSD Pfaffenhofen (S. 15)
16. AUGUST
Queer e. V.: Queere Andacht (S. 15)
18. AUGUST
Queer e. V.: Queere Stadtführung (S. 15)
20. AUGUST
Queer e. V.: Queere Lesebühne im WortReich (S. 15)
22. AUGUST
Queer e. V.: CSD 2026 (S. 15)
23. AUGUST
ADFC: Von Ingolstadt nach Pöttmes (S. 14)
27. AUGUST
Klimaschutz: Eigener Strom vom Balkon(S. 15)
29. AUGUST
ADFC: Zum Biergarten Ellermühle (S. 14)
2. SEPTEMBER
Bayerische Demenzwoche: Stadtführung für pflegende Angehörige (S. 18)
5. SEPTEMBER
Heimat- und Kulturkreis: In und um Hohenwart (S. 17)
4./5. SEPTEMBER:
Sulzberger Theater: „Neues vom Weiberbräu“ (S. 17)
6. SEPTEMBER
ADFC: Haus im Moos (S. 14)
Sulzberger Theater: „Neues vom Weiberbräu“(S. 17)
8. SEPTEMBER
Seniorenbüro: „Buon giorno!“ (S. 18)
Klimaschutz: Wärmeschutz der wirkt (S. 15)
11./12. SEPTEMBER
Sulzberger Theater: „Neues vom Weiberbräu“(S. 17)
12. SEPTEMBER
Bayerische Demenzwoche: Ökumenischer Gottesdienst (S. 18)
Hospizverein: Tag der offenen Tür (S. 18)
13. SEPTEMBER
ADFC: Weilachmühle (S. 14)
Sulzberger Theater: „Neues vom Weiberbräu“ (S. 17)
16. SEPTEMBER
Bayerische Demenzwoche: Der besondere Film: Human forever (S. 18)
17. SEPTEMBER
Bayerische Demenzwoche: Ausstellung „Was geht, was bleibt –Leben mit Demenz“ (S. 18)
18. SEPTEMBER
Klavierkonzert: Hommage an Ludovico Einaudi (S. 19)
19. SEPTEMBER
DAV: Mit dem Bergbus ins Karwendel
Treffpunkt: 6.00 | Parkplatz Hirschberger Wiese | Zweiter Zustieg in Schweitenkirchen, Pendlerparkplatz | Anmeldung bis 18. September unter dav-pfaffenhofen.de/ kurse-touren#bergbus
Bayerische Demenzwoche: Das Herz wird nicht dement –Infos und Beratung am Wochenmarkt (S. 18)
20. SEPTEMBER
ADFC: Lehrreiche Waldtour im Herbst (S. 14)
Seniorenbüro: Sonntagscafé Bürgerzentrum Hofberg 14.30–16.30 | Anm. unter 08441 87920 oder seniorenbuero@stadtpfaffenhofen.de
21. SEPTEMBER
Klimaschutz: Wärmepumpe trifft Photovoltaik (S. 15)
21./28. SEPTEMBER
Bayerische Demenzwoche: Schnuppertage „Wertvolle Zeit“ für Menschen mit Demenz (S. 18)
23. SEPTEMBER
Bayerische Demenzwoche: Demenz Screening (S. 18)
24. SEPTEMBER
Klimaschutz: PV-Anlagen nach 20 Jahren – weitertreiben oder umrüsten (S. 15)
Bayerische Demenzwoche: Bauernhofcafé – Kleine Auszeit für pflegende Angehörige und Menschen mit Demenz (S. 18)
26. SEPTEMBER
ADFC:Zum mittleren Isarkanal (S. 14)
Bayerische Demenzwoche: Kurzschulung Demenz?! „Erste Hilfe“ (S. 18)
Stadtjugendpflege: Crewsade of Metal im Jugendzentrum Atlantis (S. 19)
DAV: Jubiläumsfeier 15 Jahre Kletterzentrum PAFRock (S. 19)
Seniorenbüro: Fahrsicherheitstraining mit dem eigenen Auto Kreisbauhof, Niederscheyerer Str. 61 | 9.00–12.00 und 13.00–16.00 kostenlos | Anm. bis 7. September unter 08441 87920 oder seniorenbuero@stadt-pfaffenhofen.de
29. SEPTEMBER
Bayerische Demenzwoche: Der Demenzsimulator – Demenz verstehen und erleben (S. 18)
VOLKSFEST PFAFFENHOFEN 4.–15. SEPTEMBER (S. 16/17)
Kultursommer: Fotogehgrafie Städtische Galerie: Mo – Do 13.30 – 17.00, Di und Fr 9.00 – 12.00, Sa/So/Feiertag 11.00 – 17.00 Eintritt frei
6. SEPTEMBER – 4. OKTOBER Dieter Breitschwerdt Aspekte der Vergänglichkeit (S. 18)
Weitere Veranstaltungen unter: pafunddu.de/event. Das nächste PAFundDU-Bürgermagazin erscheint Anfang Oktober. Öffentliche Einrichtungen, Organisationen und Vereine haben die Möglichkeit, ihre Beiträge, Aktivitäten, Termine und Veranstaltungen auf pafunddu.de einzutragen.
