EIN HALBES JAHRHUNDERT WOHNKULTUR.
02 03
„Die Tradition und Nachhaltigkeit unseres Familienunternehmens verbinden wir mit innovativen Visionen für die Zukunft des Wohnens.“
Dieter, Henrike und Alexander Kleemann Ganz gleich, ob Sie Ihr Zuhause als privaten Rückzugsort verstehen, oder gerne Gäste in repräsentativ gestalteten Räumen empfangen möchten: Die Einrichtung spielt dabei eine entscheidende Rolle. Deshalb verstehen wir uns als kompetenten Partner in Sachen Wohnen und liefern viel mehr, als nur Möbel. Wir sind Ihr „Ideenhaus“ und inspirieren Sie gerne! Gemeinsam schaffen wir die Wohlfühlumgebung, die perfekt zu Ihnen und Ihrem Leben passt! Besuchen Sie uns – wir freuen uns auf Sie!
Ihre Familie Kleemann
DIE EINRICHTUNG BESTIMMT DAS ZUHAUSE.
EIN HALBES JAHRHUNDERT WOHNKULTUR. „Sie lieben schönes Wohnen – unsere Leidenschaft sind aktuelle Einrichtungstrends und individuelle Beratung!“
04 05
FAMILIENTRADITION: WOHNEN. KOCHEN. WOHLFÜHLEN. WIR FEIERN JUBILÄUM! Wir sind ein gewachsenes Familienunternehmen und begeistern unsere Kunden bereits seit fünf Jahrzehnten für individuelles Wohnen und Einrichten. Unser Team legt größten Wert auf erstklassigen Service rund um Beratung, Betreuung, Lieferung und Montage. In unserem Möbelhaus finden Sie
aktuelle Kollektionen mit höchstem Anspruch an Design und Qualität. Wir lieben schöne Dinge und die Gestaltung von Lebensräumen, die Geborgenheit vermitteln. Gemeinsam entwickeln wir passgenaue Wohnkonzepte, stilvoll und eigenwillig. 50 Jahre Kleemann – Ihr Einrichtungshaus.
Dieter, Alexander, Margarete, Henrike Kleemann
Familienunternehmen sind ein Erfolgsmodell und bieten Verlässlichkeit und stabile Beziehungen: Wir freuen uns, dass mit Alexander Kleemann nach Gerhard und Dieter Kleemann bereits die dritte Generation in der Unternehmensleitung Verantwor-
tung übernimmt. In einer komplexen Welt sorgen wir für langfristige Orientierung. Kleemann ist Ihr Partner für Wohnen und Einrichten – auch in Zukunft.
06 07
„Wir geben unsere Werte und Überzeugungen an die nächste Generation weiter. Als Familienunternehmen setzen wir auf gute Beziehungen – untereinander und zu unseren Kunden.“
Henrike, Dieter, Steffen, Gerhard, Alexander, Margarete Kleemann
EINRICHTEN VERBINDET. DREI GENERATIONEN IMMER FÜR SIE DA.
WIR HABEN ZEIT FÜR SIE. SIE HABEN FREIE AUSWAHL. Henrike und Dieter Kleemann
Ein eigener Stil drückt sich nicht nur in Kleidung und Lifestyle aus, sondern auch in der Wohnumgebung. Zuhause mischen sich ganz besondere Unikate, aktuelle Trends und modische Highlights. Mit Ihnen zusammen gestalten unsere erfahrenen Wohnexperten Lebensräume, die Wirkung erzielen und Persönlichkeit zeigen. Die Basis sind hochwertige Markenmöbel aus unseren Kollektionen. Das i-Tüpfelchen bilden Accessoires, Lampen, Bilder und Textilien. Wir haben die Ideen – Sie haben die Auswahl.
08 09
Wohnen Sie genauso, wie Sie es sich wünschen! Ihre Bedürfnisse und Vorstellungen sind das Herzstück der neuen Einrichtung. Planen Sie einladende und behagliche Räume oder setzen Sie lieber auf Klarheit und puristische Moderne? Wir beraten Sie individuell und immer an Ihren Wünschen und Vorstellungen orientiert. Gerne kommen wir zu Ihnen nach Hause, um die Details vor Ort mit Ihnen zu besprechen.
„Erleben Sie starke Möbelmarken hautnah.“ Alexander Kleemann
„Die Welt wird mobiler. Wir sorgen für ein Zuhause, in das Sie gerne zurückkommen.“
Gerhard Harton, Dirk Werner, Henrike Alexander Kleemann, Natalie Hettich
Kleemann,
Frederik
Siegle,
DER SEHNSUCHT NACH GEBORGENHEIT RAUM SCHENKEN UND WOHNEN GESTALTEN. Stimmige Einrichtungskonzepte leben von schöpferischen Einfällen und sorgfältiger Planung: Die Kreativität schafft eine Fülle an Ideen und spielt mit neuen Möglichkeiten, während die Planung durchdachte Aufteilungen skizziert und praktische Details integriert. Unser Team aus erfahrenen Beratern, Wohndesignern und Deko-Experten steht für Sie bereit, um gemeinsam mit Ihnen ein individuelles und maßgeschneidertes Wohnkonzept zu entwickeln. Um den reibungslosen Aufbau und den passgenauen Einbau kümmern sich geschulte Montage-Teams und unsere hauseigene Schreinerei. Kommen Sie nach Hause – ganz entspannt.
10 11
Durchdachte Raumplanung ist die Grundlage der Einrichtung. In diesem ersten Schritt werden die einzelnen Zimmer und Bereiche ihrem Zweck zugeordnet. Ausgehend von bestehenden Möbelstücken und Lieblingsplätzen wird das gesamte Wohnkonzept nach und nach entwickelt. Wünschen Sie sich einen Schlafplatz für Gäste? Möchten Sie entspannt im Homeoffice arbeiten? Oder fehlt Ihnen Raum für Ihr Hobby? Kein Problem – unsere Einrichtungsprofis wissen Rat und zeigen Ihnen ungewöhnliche Lösungen!
12 13
AM ANFANG STEHT EIN GUTER PLAN. AM ENDE IHR GANZ PERSÖNLICHER WOHNTRAUM. Farben und Materialien, Texturen und Raumwirkung, Lichtstimmung und Tageszeiten: Die Einrichtung nach Raum und Funktion sowie persönlichen Vorlieben harmonisch und sinnvoll abzustimmen, ist eine vielschichtige Aufgabe. Wenn Sie schon wissen, was Sie wollen, dann unterstützen wir Sie gerne in der Ausführung Ihrer Ideen und helfen Ihnen dabei, die passenden Möbel zu finden.
Falls Sie auf der Suche nach Inspirationen und Ideen sind, dann entdecken Sie bei uns eine Fülle neuer Wohnwelten. Wir kümmern uns im Hintergrund um die Abstimmung unterschiedlicher Gewerke, die pünktliche Lieferung aller Möbel und die perfekte Montage. Kleemann – einfach ein guter Plan.
„Es begeistert mich immer wieder, neue Lebenswelten zu entwickeln!“ Gerhard Harton
„Damit Sie entspannt nach Hause kommen können, sorgen wir dafür, dass alles glattgeht!“ Michael Roock, Birgit Amesöder, Susanne König, Franzika Thamm, Monika Dietrich, Hendrik Thurow
PERFEKTER SERVICE SCHAFFT VERTRAUEN. FÜR EIN GUTES GEFÜHL VON ANFANG AN.
14 15 Wir sind für Sie da – vor dem Kauf genauso, wie während der Abwicklung und danach. Ganz gleich, ob Sie einen persönlichen Beratungstermin vereinbaren möchten, wir einen Handwerker für die Renovierung organisieren oder sich irgendwann eine Schraube am Schrank gelockert hat: Unser Service-Team unterstützt Sie gerne – rufen Sie uns einfach an.
„Wenn Architektur und Einrichtung verschmelzen, entstehen ganzheitliche Lebensräume.“ Natalie Hettich, Alexander Kleemann
DAS HAUS IST DIE HÜLLE. DIE EINRICHTUNG DIE SEELE.
16 17
Die moderne Architektur entwickelt sich laufend weiter, doch die Grundprinzipien bleiben: Große Fensterfronten verbinden das Innen und Außen, der rechte Winkel prägt die Linien. Glas, Stahl und Beton sind bevorzugte Materialien. Der urbane Stil schafft großzügig geschnittene Innenräume ohne störende Trennwände: Die Wohnbereiche gehen fließend
ineinander über. Für die harmonische Gestaltung sind bindende Elemente wie Farben oder Formen wichtig, um die Beziehungen der einzelnen Bereiche zu klären und optische Ruhe zu schaffen. Wir beraten Sie gerne schon in der Bauphase und zeigen Ihnen Kollektionen, die optimal zu Ihrem ganz persönlichen Wohntraum passen.
„Lieblingsstücke verbreiten positive und harmonische Stimmung – machen Sie sich das zunutze!“ Henrike Kleemann
SCHÖNES WOHNEN GIBT DER SEELE NEUE HEIMAT.
Ruhe und Entspannung nach einem turbulenten Tag finden die meisten Menschen zu Hause. Damit Sie wirklich abschalten und genießen können, haben unsere Einrichtungsprofis einige erprobte Tipps: Weiches Licht aus unterschiedlichen Lichtquellen sorgt für Behaglichkeit und Sicherheit. Warme Farben beru-
higen und besänftigen. Kuschelige Texturen, weiche Polstermöbel und natürliche Materialien wie Leder, Holz und Wolle tragen zum Wohlgefühl bei. Schaffen Sie sich Lieblingsplätze zum Lesen, Schreiben oder Nachdenken und umgeben Sie sich mit den Dingen, die Sie lieben.
18 19
1963
IMMER IM MITTELPUNKT: DIE KÜCHE.
20 21
„Planen Sie mit uns den idealen Treffpunkt für Familie und Freunde!“ Klaus Gerstetter, Uwe Hachtel, Pascal Erb, Alexander Schröder
Offene Grundrisse bringen Kochen, Essen und Wohnen zusammen. Moderne Küchen werden deshalb immer wohnlicher und punkten mit formschöner Optik und edlen Oberflächen. Intelligente Technik sorgt für
dezent abgesaugte Kochdünste und flüsterleise Geräte. So wird die Küche zum Herzstück des Wohnens und bringt Familie und Freunde gut gelaunt an einen Tisch.
NX 950
„Next Küchen von Kleemann stehen für modernes Design. Die Formensprache überzeugt mit Details.“ Pascal Erb
NX 950 Kochinsel
22 23
Kochen Sie ab sofort auf höchstem Niveau: Unsere Küchen verbinden innovatives Design mit modernen technischen Finessen. Für reichlich Stauraum sorgen durchdachte Lösungen, die Ihnen jederzeit den Zugriff auf alle wichtigen Geräte und Utensilien erlauben. Ergonomische Konzepte erleichtern sämtliche Arbeitsschritte, damit der Spaß beim Kochen nicht zu kurz kommt. Moderne Helfer wie Spülmaschine, Backofen oder Dampfgarer unterstützen Sie dezent im Hintergrund.
GEHEIMREZEPT: ÄSTHETIK UND FUNKTION VERBINDEN. „Dank bester Qualität haben Sie lange Freude an Ihrer neuen Küche!“ Klaus Gerstetter
„Namhafte Designer schaffen Kunstwerke zum Wohnen.“ Alexander Kleemann
24 25
DIE WELT VON DEN INTERNATIONALEN MESSEN NACH HAUSE HOLEN.
Was kommt, was bleibt? Auf den internationalen Möbelmessen präsentieren Markenhersteller und Designer richtungweisende Kollektionen und Entwürfe. Aus der großen Fülle des Angebots wählen wir für Sie innovative Neuheiten aus und stellen attraktive Sortimente zusammen. Im Mittel-
punkt stehen für uns dabei hochwertige Materialien, ausgezeichnete Entwürfe und erstklassige Qualität. Erleben Sie die Messeneuheiten bequem bei uns im Haus und kombinieren Sie die Wohntrends von morgen mit geliebten Klassikern.
AM ANFANG EIN GUTES GESPRÄCH. AM ENDE TIEFE ZUFRIEDENHEIT. 01.
BERATUNG
Umfassende Beratung im persönlichen Gespräch ist für uns selbstverständlich, damit Sie Ihrer Persönlichkeit auch in den eigenen vier Wänden Ausdruck verleihen können. Nutzen Sie unsere fundierte Produktkenntnis und lassen Sie sich Vorschläge zu Gestaltung und Einrichtung machen.
02. PLANUNG Unsere Wohnexperten planen die neue Einrichtung maßstabsgerecht und für Ihre individuelle Wohnsituation angepasst. Dabei arbeiten wir immer sorgfältig und mit Liebe zum Detail – ganz so, als würden wir unsere eigenen Räume planen.
26 27
„Alles in einem Haus: Wir organisieren – Sie genießen!“
03. LIEFERUNG & MONTAGE Mit unserem eigenen Fuhrpark transportieren wir Ihre neue Einrichtung fachgerecht zu Ihnen nach Hause. Unser Montageteam baut alle Möbel nach den vorgegebenen Plänen an Ort und Stelle auf. Sonderwünsche sind bei uns auch kein Problem – wir haben externe Schreinereien mit ausgebildeten Fachkräften. Ob individuelle Lösungen, Sonderanfertigungen oder Anpassungen und Einbau nach Maß – wir machen das für Sie. Und Sie? Können sich einfach freuen!
04. SAUBERE SACHE Damit Sie einen rundum glänzenden Eindruck von den Produkten in unserem Einrichtungshaus bekommen, sorgt unser Raumpflegeteam dafür, dass alles blitzt und blinkt.
28
DESIGN HIGHLIGHTS ZUM GREIFEN NAHE
Einrichten ist mehr als Möbel aufstellen Unser Leben vor der Tür ist heutzutage eine Art pulsierendes Dauererlebnis. Aufregend, ereignisreich und immer im Gange. Das Zuhause sollte den Gegenpart einnehmen, um uns die Ruhe und Geborgenheit zu geben, die wir brauchen, um „aufzutanken“. Mit zeitgemäßer Lässigkeit, schicken Design und funktionalen Relaxideen schaffen wir uns unseren Wohlfühlort zum Entspannen. Hier leben wir unsere Werte und können ganz wir selbst sein. Fernab vom Alltagstrubel. Genau da sehen wir von vom Einrichtungshaus Kleemann uns als Ihr Partner. Wenn es darum geht, Ihrem Leben ein Zuhause zu geben sind wir für Sie da.
29
NATUR PUR MIT DESIGNANSPRUCH
„Prämiertes Design und nachhaltiges Wohnen lassen sich problemlos verbinden – wir zeigen Ihnen, wie!“
30 31
Möbel aus Naturholz sind die Leidenschaft von Team 7. Schon seit 1959 fertigt das Unternehmen nachhaltige Kollektionen – zunächst als kleine Tischlerei. Wichtiger Baustein für den Erfolg ist neben den ausgewählten Hölzern vor allem das anspruchsvolle Design, das immer wieder international gewürdigt und ausgezeichnet wird. Die geölten Oberflächen
der Team 7 Möbel sind pflegeleicht und werden im Lauf der Jahre immer schöner. Das breite Sortiment lässt keine Wünsche offen und bietet Möbel passend zu jeder Raumsituation. Flexible und kombinierbare Entwürfe sorgen für vielfältige Kombinationsmöglichkeiten und individuelle Lösungen.
MODELL AMBER Lebendige Vielfalt Phantasievoll, individuell, ökologisch, wandelbar – das Design von brühl ist so facettenreich wie das Leben selbst. Unter der Leitung von Creative Director Kati Meyer-Brühl entstehen Entwürfe in international verständlicher Formsprache. Ihr Spektrum reicht von poetischer Heiterkeit und eleganten oder dekorativen Kreationen bis hin zu geometrischer Klarheit und Transparenz. Ob als ausdrucksstarke Solitäre oder kunstvoll komponierte Ensembles – brühl-Möbel sind wandelbar, anpassungsfähig und ausgerichtet auf die Bedürfnisse von Mensch und Umwelt. Zeitlose Ästhetik und Langlebigkeit machen sie zu wertbeständigen Schmuckstücken, ob zuhause oder im Objektbereich.
MODELL MOULE
„Langlebiger Komfort in handwerklicher Verarbeitung“
32
GROSSE MARKEN BEEINDRUCKENDE ENTWÜRFE
MODELL EMBRACE
33
SITZKULTUR IN EINER NEUEN DIMENSION.
34 35
WK 587 TURNO Bewegen Sie sich in alle Richtungen – im Sitzen! Dieses innovative Sofaprogramm lädt ein zum Drehen und Verschieben der einzelnen Sitzeinheiten, eine patentierte Funktion macht es möglich. Mit Hilfe eines optionalen Drehstopps lassen sich die Elemente natürlich auch fixieren. Die betont legere Polsterung schmiegt sich wunderbar an,
für den Bezug stehen feinste Stoffe und Leder zur Wahl. Die Armlehnen und Kopfteile sind verstellbar. Der Rücken kann nicht nur nach hinten geklappt, sondern auch aufgestellt werden, sodass aus dem Sofa im Nu ein Hochlehner wird.
AUS DEM VOLLEN SCHÖPFEN. VIELFALT GENIESSEN.
„Einer gemeinsamen, spannenden Zukunft steht nichts mehr im Wege!“ Dieter, Henrike und Alexander Kleeman
36 37
Sitz. Kultur.
ANKOMMEN. ZUHAUSE SEIN. AUFATMEN.
38 Bora 23 Brühl 11 / 25 / 32 / 33 Contur Einrichten 2 / 8 / 15 / 19 / 28 / 29 Contur Küche 21 Femira 11 HERAUSGEBER Die Einrichtung Kleemann KG Enzstr. 20-22 70806 Kornwestheim Rechtsform: Kommanditgesellschaft Geschäftsführer: Dieter Kleemann Registerart: Handelsregister A Registergericht: Amtsgericht Stuttgart Registernummer: HRA 727602 Telefon: 07154 / 830 60 Telefax: 07154 / 830 651 E-Mail: info@die-einrichtung-kleemann.de Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz (UStG) DE 815376621 Verantwortlicher i. S. d. § 55 Abs. 2 RStV Herr Dieter Kleemann 70806 Kornwestheim KONZEPTION / DESIGN JUERGENSCHAD.de – Werbeagentur GmbH Braunegger Straße 34a 78462 Konstanz www.juergenschad.de BILDNACHWEIS Die Rechte der gezeigten Abbildungen liegen bei den jeweiligen Herstellerfirmen. Diese Broschüre wurde produziert für die Kunden Die Einrichtung Kleemann KG. Wir können nicht gewährleisten, dass alle in der Broschüre gezeigten Artikel in unserem Haus erhältlich sind. Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für inhaltliche Angaben. Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung – auch auszugsweise – sind nur mit Genehmigung des Herausgebers gestattet.
Interlübke 24 Jori 19 Jab 15 Kettnaker 19 / 24 Leolux 15 / 33 Next125 22 Raumfreunde 19 Team7 11 / 20 / 21 / 30 / 31 WK-Wohnen 34 / 35 / 38
39
Die Einrichtung Kleemann Enzstr. 20-22 ∙ 70806 Kornwestheim Tel. 0 71 54 / 83 06-0 Öffnungszeiten: Mo.: geschlossen Di – Mi, Fr: 10:00 – 19:00 Uhr Do: 10:00 – 20:00 Uhr Samstag (April - September): 09:00 – 16:00 Uhr Samstag (Oktober - März): 09:00 – 18:00 Uhr
Individuelle Termine nach Vereinbarung
www.die-einrichtung-kleemann.de