EL 1RO. DE OCTUBRE
VISIÓN: EDICIÓN 1871
www.periodicovision.com
24 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2026
PERIODICOVISIONOFICIAL
PROPUESTA SOBRE VIVIENDAS ABANDONADAS EN MAYAGÜEZ
NUEVOS CAMBIOS, EL MISMO COMPROMISO PÁG. 15
ISABELINOS ESPERAN POR EL REGRESO DE LOS GALLITOS EL LEGISLADOR MUNICIPAL DE MAYAGÜEZ, NELSON LUGO, PLANTEÓ DEL BSN PÁG. 03 LO QUE DEBE HACERSE CON ESAS PROPIEDADES. SECCIÓN ESPECIAL: EDAD DORADA - PÁG. 09 Beneficiario de Medicare El fraude en los servicios médicos afecta tu salud y tu bolsillo
¿Cómo te afecta?
1-800-975-3102 www.patrullamedicarepr.org
Primas y deducibles más altos Menos dinero para servicios médicos Servicios médicos de menor calidad Tratamientos y medicamentos que no necesitas Amenaza la continuidad del programa
¿Cómo puedes protegerte? Protege la tarjeta del Plan y el número de Medicare Revisa el Estado de Utilización que envía tu Plan Médico y verifica servicios no recibidos o duplicados y deducibles cobrados incorrectamente. Denuncia posible fraude, errores o abuso
PROTEGE - DETECTA - DENUNCIA El SMP es un programa financiado por la "Administration for Community Living" del Departamento de Salud Federal
02
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN | 24 al 30 de septiembre de 2026
CAMUY PROHIBIRÁ EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN GASOLINERAS Y SUS PREDIOS El Municipio de Camuy prohibirá el consumo de bebidas alcohólicas a cualquier hora en todas las estaciones de gasolina y sus inmediaciones, incluidos los establecimientos comerciales que operen dentro de esas propiedades, como parte de una nueva ordenanza que establece multas de entre $3,000 y $5,000 para las personas que incumplan la disposición. La Ordenanza 8, Serie 2026-2027, aprobada por la Legislatura Municipal y firmada por el alcalde Gabriel Hernández Rodríguez, mantiene la venta de bebidas alcohólicas en aquellos negocios que tengan las licencias y permisos requeridos. Sin embargo, prohíbe consumirlas en estacionamientos, vehículos estacionados, aceras, entradas, salidas, espacios comunes y cualquier otra área comprendida dentro de los predios de una gasolinera.
“Estamos atendiendo una situación de seguridad y orden público sin impedir que los comercios que operan legalmente continúen vendiendo bebidas alcohólicas. Una gasolinera tiene un flujo constante de vehículos y personas; entendemos que el consumo de alcohol dentro de esos espacios puede generar aglomeraciones, afectar la circulación y crear situaciones que ponen en riesgo a clientes, empleados y conductores. La venta podrá continuar, pero el consumo tendrá que ocurrir fuera de los predios”, puntualizó Hernández Rodríguez. La legislación municipal responde, según expone su texto, a preocupaciones relacionadas con personas que permanecen y consumen bebidas alcohólicas en gasolineras y sus áreas comerciales. La ordenanza señala que esa actividad puede provocar ruidos, obstrucciones
al tránsito vehicular, peatonal y otras situaciones que afectan el orden público y la seguridad. “Las gasolineras seguirán operando y los establecimientos que tengan autorización para vender alcohol podrán continuar haciéndolo dentro de los horarios y requisitos establecidos. Lo que estamos delimitando es dónde puede ocurrir el consumo. Queremos evitar que las áreas destinadas al despacho de combustible, estacionamiento y movimiento de clientes se conviertan en lugares para permanecer consumiendo bebidas alcohólicas”, agregó el ejecutivo municipal. La prohibición se aplicará independientemente de dónde la persona haya comprado la bebida. Para efectos de la ordenanza, el municipio también considerará como consumo abrir un envase con el propósito de ingerir su contenido dentro de los
predios. Los establecimientos autorizados podrán vender bebidas alcohólicas exclusivamente para llevar y deberán entregarlas en su envase original, cerrado y sellado. La venta permanecerá sujeta a los días y horarios establecidos en el Código de Orden Público de Camuy, así como a las restricciones establecidas por las leyes, reglamentos, licencias y permisos correspondientes. La ordenanza establece, además, multas escalonadas para quienes consuman alcohol en las áreas prohibidas. La primera infracción conllevará una multa de $3,000, la segunda aumentará a $4,000 y la tercera será de $5,000. Cada acto de consumo constituirá una infracción independiente. Igualmente, las gasolineras enfrentarán sanciones si incumplen las condiciones establecidas para la venta de alcohol. Una primera infracción
conllevará una multa de $5,000; en una segunda infracción, el negocio enfrentará otra multa de $5,000 y la suspensión de la patente municipal durante un año. Una tercera infracción supondrá una multa de $5,000, la cancelación de la patente municipal y un referido al Departamento de Hacienda. Además, las gasolineras con licencia para vender bebidas alcohólicas tendrán que colocar al menos un rótulo visible que advierta sobre la prohibición de consumirlas en sus instalaciones. El incumplimiento de ese requisito conllevará una multa de $500. La Policía Municipal de Camuy, la Policía de Puerto Rico y los funcionarios municipales autorizados podrán fiscalizar el cumplimiento de la ordenanza y expedir las multas
administrativas. “Esta disposición establece responsabilidades tanto para quien consume como para el establecimiento que vende. Los comerciantes conocen lo que tienen que cumplir y las personas que compren alcohol tendrán que salir de los predios antes de consumirlo. Con eso buscamos reducir situaciones que interfieran con el funcionamiento de estos establecimientos y con la seguridad de quienes los utilizan”, agregó el también presidente de la Federación de Alcaldes. La Legislatura Municipal aprobó la ordenanza el 16 de septiembre y el alcalde la firmó al día siguiente. La medida entrará en vigor 10 días después de aprobación.
24 al 30 de septiembre de 2026 | PERIÓDICO VISIÓN
█ ANGÉLICA SOTO RÍOS periodicovision@gmail.com
REGIONALES
03
LEGISLADOR MUNICIPAL DE MAYAGÜEZ PLANTEÓ ASUNTOS DE VIVIENDA Y ARTE
LEGISLADOR MUNICIPAL DE MAYAGÜEZ, NELSON LUGO.
El legislador municipal de Mayagüez y portavoz de la minoría del Partido Nuevo Progresista, Nelson Lugo, señaló que el acceso a un hogar es una de las necesidades que enfrentan algunas familias. Según explicó, el aumento en el precio de las propiedades y la capacidad económica limitada puede dificultar la adquisición de una vivienda. “Tenemos una necesidad real y un problema social de
vivienda. Hay familias que no pueden adquirir una propiedad porque no tienen la capacidad financiera ante el alza de los precios en el mercado de las propiedades y que están a gritos solicitando un hogar”, dijo. Añadió que existen propiedades abandonadas, solares vacíos y estructuras deterioradas que, según consideró, podrían transformarse en posibles
soluciones de vivienda para familias que lo necesiten. Al respecto, el legislador municipal comentó que presentó el 8 de septiembre ante la Legislatura Municipal la propuesta Mayagüez Renace: Estorbos Públicos para Vivienda Social, con el interés de identificar y evaluar propiedades con potencial residencial para posible rehabilitación, desarrollo o disposición. Según indicó, su propuesta “está siendo evaluada”. Otro de los asuntos que Lugo planteó está relacionado con el aprovechamiento de paredes, muros y fachadas que permanecen vacíos o descuidados. “Hay muchas que están en desuso y que no están pintadas o están descuidadas, por lo que se puede trabajar sobre ellas para embellecer”, sostuvo. Ante eso, presentó también el 8 de septiembre ante la Legislatura Municipal la propuesta Mayagüez arte en sus muros, con el interés de crear un programa municipal de arte público y murales en muros, paredes y fachadas
vacantes o disponibles, así como establecer un registro de artistas. De acuerdo con Lugo, esta propuesta también “está siendo evaluada”. “Sería un buen foco para artistas presentarse y nosotros continuar con esa presentación a nivel nacional e internacional. Eso movería el turismo, la economía y embellecería al municipio y a los lugares que se encuentran precarios en mantenimiento de los mismos”, expresó. Entre otros temas que mencionó que les conciernen a los residentes de Mayagüez se encuentran el estacionamiento y el flujo vehicular en algunas áreas del casco urbano. De acuerdo con Lugo, “existe un compromiso para atenderlos”. Finalmente, el legislador municipal agregó que en las comunidades rurales existen necesidades relacionadas con las condiciones de las carreteras, tanto estatales como municipales. Señaló que las partes correspondientes “tomaron cartas en el asunto y se mostraron dispuestos a trabajar en ellas”.
VISIÓN SE RENUEVA PARA SEGUIR CONTIGO Fundado en 1985
Tel. 787-834-6829
periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680
Presidente:
Féizal Marrero Rodríguez
V.P. - Editora:
Olga R. Marty Pabón
Coordinadora de Ventas:
Magaly Montalvo
Periodista:
Angélica Soto Ríos
Correctora:
Marlyn Galiano Pérez
Edición Digital:
Zoé Soto
Distribución:
Promociones Coquí, Inc.
Búsquenos en: periodicovision.com Síguenos en Facebook Cubriendo los pueblos: Mayagüez, Hormigueros, Cabo Rojo, San Germán, Sabana Grande, Lajas, Yauco, Guánica, Añasco, Rincón, Moca, Aguada, Aguadilla, Isabela, San Sebastián, Lares, Utuado, Quebradillas, Hatillo, Camuy, Arecibo, Barceloneta y Florida.
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.
04
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN | 24 al 30 de septiembre de 2026
ISABELA YA TIENE 49 POLICÍAS MUNICIPALES AL SERVICIO DE LA CIUDADANÍA
El alcalde de Isabela, Ing. Miguel ‘Ricky’ Méndez Pérez, informó que como parte de la estrategia de mantener la seguridad en todas las comunidades del Jardín del Noroeste, esta semana celebró un momento muy significativo, con la incorporación de once (11) cadetes que completaron satisfactoriamente su academia. “Ya estos compañeros dieron el siguiente paso en su carrera al firmar oficialmente sus contratos como policías municipales de Isabela. Este logro representa el fruto de su preparación, disciplina y compromiso con el servicio público. A partir de ahora, asumen la responsabilidad y el honor de servir, proteger y velar por la seguridad de nuestra comunidad”, añadió el alcalde. Ahora la Policía Municipal
de Isabela se compone de cuarenta y nueve (49) oficiales. Méndez Pérez añadió que en Isabela “ponemos mucho empeño en promover la seguridad. En cuanto a inversión en equipo especializado, este año se concretó la compra de tres vehículos todoterreno marca Ford, bajo el programa Stone Garden, con una inversión aproximada de $36,000, a los fines de fortalecer la flota y la capacidad operacional de
nuestra Policía Municipal. “Además seguimos adquirió una Ford Interceptor valorada en $60,000 y se aumentó el salario base a $2,500, con aumento de $500 a los demás policías. Todos los miembros de nuestra fuerza cuentan con uniformes nuevos. En Isabela sumando por la seguridad de todos, residentes, comerciantes, industriales y visitantes”, finalizó el alcalde Méndez Pérez.
CABO ROJO COOP CELEBRA LA 10ma. EDICIÓN DE SU 5K BENÉFICO
Con diez ediciones, miles de corredores y familias, incontables horas de trabajo voluntario y un mismo propósito: aportar al bienestar de la comunidad, Cabo Rojo Coop se prepara para celebrar, el domingo 11 de octubre, la 10ma edición de su tradicional 5K benéfico. La programación, partiendo desde las facilidades de su Oficina Central, en la carretera 100 de Cabo Rojo, comenzará desde las 11:00 de la mañana, con actividades para el disfrute de los asistentes. La carrera de los niños dará comienzo a las 2:00 p.m., mientras que el evento principal, el 5K, arrancará a las 5:00 p.m. Como parte de esta edición especial, dedicada al joven Diego Rodríguez Morales, campeón peleador puertorriqueño de la MMA, (aficionado), se otorgarán aproximadamente $9,000 en premios en efectivo. Los primeros tres lugares de cada categoría serán premiados. Los primeros 900 inscritos recibirán camisas y los primeros 1,000 en cruzar la meta recibirán la medalla alusiva a la décima edición, convirtiéndola en pieza conmemorativa de un momento histórico para la carrera y para Cabo Rojo Coop. Las ganancias, producto de la carrera, serán donados a las familias de Jean L. Rodríguez González y Diego S. Alonso Aponte, para asistir con los
gastos médicos que requieren sus tratamientos de anemia aplásica y autismo severo, respectivamente. Los interesados en participar de esta histórica edición pueden inscribirse en https:// my.raceresult.com/405586/ “Alcanzar diez ediciones representa mucho más que una cifra. Es el resultado de un compromiso genuino y sostenido con los valores que definen al cooperativismo: la solidaridad, la participación, el bienestar colectivo y el servicio a las comunidades. Llegar a nuestra décima edición es motivo de muchísimo orgullo, pero también de gratitud”, señaló el presidente ejecutivo de Cabo Rojo Coop, Kerwin A. Morales Rivera. Asimismo, aseguró que “un evento de esta magnitud no se construye de un día para otro. Detrás de cada edición hay un equipo que trabaja con pasión, empleados y voluntarios que dan la milla extra, auspiciadores que creen en nuestra visión y una comunidad que año tras año nos brinda su respaldo. Esa unión de voluntades es precisamente la esencia del cooperativismo. La histórica edición representa un nuevo capítulo para una iniciativa que comenzó el 19 de octubre de 2014 y que, con el paso de los años, ha crecido en participación, alcance y reconocimiento. En su pasada edición, el 5K
registró 1,275 inscripciones, evidenciando el respaldo que ha logrado entre corredores y público general. “El cooperativismo se demuestra con acciones. Para nosotros, este 5K representa una manera de promover el deporte, la salud, fortalecer los lazos comunitarios y crear espacios donde personas de distintas generaciones puedan encontrarse alrededor de una experiencia positiva. Cumplir diez ediciones nos confirma que cuando existe compromiso, trabajo en equipo y pasión por servir, podemos crear iniciativas que perduran y dejan huella”, añadió. La celebración de la décima edición reafirma, además, la misión y visión de Cabo Rojo Coop de trascender los servicios financieros para convertirse en un agente activo de desarrollo social y comunitario. “Esta décima edición es un reconocimiento para todos. Cada persona que ha trabajado detrás del 5K, cada corredor que se ha colocado un número, cada familia que ha llegado a apoyarnos y cada auspiciador que ha confiado en el evento forma parte de esta historia. Celebramos diez ediciones, pero sobre todo celebramos diez oportunidades de unir a nuestra gente alrededor del deporte, la solidaridad y el espíritu cooperativista”, concluyó el presidente ejecutivo.
TRIBUNAL ELECTRÓNICO ALCANZÓ 166,550 SOLICITUDES EN SU PRIMER AÑO
█ ANGÉLICA SOTO RÍOS periodicovision@gmail.com
En la plataforma Tribunal Electrónico se presentaron 166,550 solicitudes durante el primer año desde su lanzamiento en 2025 en las 13 regiones judiciales, según datos del Poder Judicial de Puerto Rico. De estas, 66,857 correspondieron a asuntos de competencia municipal, mientras que 38,188 fueron solicitudes de órdenes de protección. Asimismo, 15,755 estuvieron relacionadas con la Ley de Salud Mental, 11,371 correspondieron a remedios provisionales y 99,693 solicitudes a revisión de boletos de tránsito. En cuanto al uso del Live Chat del Tribunal Electrónico, 23,000 personas lo utilizaron para recibir orientación. La directora administrativa auxiliar de los tribunales, Hon. Maritere Colón Domínguez, indicó que esta plataforma ha resultado ser útil para muchos porque “permite presentar asuntos de naturaleza civil y municipal desde cualquier parte sin tener que trasladarse físicamente a los tribunales para presentar una petición, ya que lo pueden hacer desde sus casas u oficinas de manera digital después de que tengan un dispositivo electrónico”. De acuerdo con Colón Domínguez, desde el lanzamiento del Tribunal Electrónico las visitas físicas a los tribunales han disminuido y el uso de las videoconferencias
para ciertos asuntos es preferido por muchos. “Sí, hay menos personas. Podrías visitar un tribunal y pensar que no está lleno porque no veo personas en la sala de espera, pero sí puede haber una lista de espera porque las personas están en sus casas u oficinas esperando su turno para asistir a una vista de manera remota”, señaló. Sobre cómo responden a las necesidades de quienes tienen dificultades para utilizar la tecnología y acceder a los servicios, indicó que, tanto en los centros judiciales como en los periferales, cuentan con computadoras con el fin de que las personas puedan llegar hasta el tribunal y completar la solicitud, además de contar con personal que les adiestra. Agregó que a quienes también tienen dificultades para hacerlo de manera remota cuentan con la opción de recibir asistencia de un chatbot y de un asistente virtual, así como del Live Chat donde pueden conectarse con un funcionario. Según indicó, cada vez que alguien presenta una solicitud, envían una encuesta con el fin de conocer su experiencia e identificar áreas para ajustar la plataforma a las necesidades de los usuarios. “El 53% de los usuarios que lo contestaron indicaron que han utilizado su propio equipo para acceder. Mientras que el 63% contestaron que no han experimentado una situación en particular que les impida completar el proceso. El 83%
indicaron sentirse satisfechas de usar la plataforma y el 73% de las personas indicaron que se tardó menos de 30 minutos en completar la solicitud”, detalló. La directora administrativa auxiliar de los tribunales señaló que los jueces también cuentan con su propia plataforma en la cual reciben las solicitudes para contestarlas. “Hay un sistema para los jueces que permite que la información que entra el ciudadano ellos la puedan recibir en la resolución que van a hacer, así que les adelanta mucho el trabajo. Anteriormente, cuando un ciudadano lo presentaba en papel y el juez tenía que transcribir toda la información y ahora la plataforma les trae toda esa información”, explicó. El 15 de septiembre incorporaron a la plataforma solicitudes de los procesos de mediación. Colón Domínguez comentó que cuentan con el interés de continuar haciendo formularios interactivos y tienen en miras añadir otros servicios. “El Tribunal Electrónico continúa creciendo y abriendo puertas nuevas. Con la incorporación de los servicios de mediación, damos un paso más hacia un Poder Judicial que utiliza la tecnología allí donde verdaderamente tiene un impacto: para acercar la justicia a las personas y comunidades que son nuestra razón de ser”, expresó la jueza presidenta del Tribunal Supremo, Hon. Maite D.Oronoz Rodríguez, en declaraciones escritas.
24 al 30 de septiembre de 2026 | PERIÓDICO VISIÓN █
05
Continúa el festejo de
Ahorros Chuletas de Cerdo Corte Mixto
FRESCO
Muslitos de Pollo
Canadá Congeladas Reg. $2.19 lb
Jumbo Reg. $1.29 lb
1
35
95¢
LB
LB
FRESCOS
Biftec de Res Machacado Nicaragua Reg. $6.99 lb
419 LB
Papas Amarillas
Pqte
5 LBS
Granos
Vegetales
Variedad 15.5 oz Reg. $1.09 cu
Variedad 8 oz a 8.5 oz Reg. 99¢ cu
Canadá Reg. $5.49
79¢
299 Pastas
3 lbs Reg. $2.59 cu Esp. $2.00 cu
Variedad 12 oz Reg. $3.29 cu Esp. $2.50 cu
96 oz Reg. $8.45
79¢
699
CU
Mirinda (Variedad) o Wonder Kola
Cerveza
99¢
1099
Michelob Ultra 6/ 12 oz Reg. $11.29
1.75 lts Reg. $1.39 cu
CU
HASTA $60,000 MUSTANG EN PREMIOS EN EFECTIVO
Slices
Velveeta
Canario
Variedad 12.35 a 14.11 oz Reg. .99¢ cu
Rico
CU
Aceite de Canola
Mr. Special
400
89¢
CU
Arroz Grano Mediano
2/
Libby’s
Casera
GT 2026
500
2/
Papel Sanitario Good n’ Special Reg. $4.59
12
ROLLOS
399
¡Y MUCHO MÁS!
Concurso válido del 10 de septiembre al 4 de noviembre de 2026. Nada que comprar para participar. Pueden participar residentes legales de Puerto Rico con 21 años o más. Reglas oficiales en www.supermercadosmrspecial.com y en Facebook SupermercadosMrSpecial. Promotor: Supermercados Mr. Special. Aguada
Añasco
Cabo Rojo 787-851-1334
Hormigueros 787-849-2340
Isabela 787-830-1275
Lajas 787-899-2400
Lares 787-897-2656
Mayagüez, Balboa 787-834-0245
Mayagüez, Carr. #2 787-832-3298
Moca 787-877-4225
Sabana Grande 787-873-0680
San Germán 787-892-1098
San Sebastián 787-896-2521
Vega Alta 787-883-2060
Yauco Barbosa 787-856-3210
Yauco Plaza 787-267-2100
787-868-2230 787-826-2177 Límite de 12 unidades por cliente por compra.
DIRECTORA ADMINISTRATIVA AUXILIAR DE LOS TRIBUNALES, HON. MARITERE COLÓN DOMÍNGUEZ
Especiales válidos del 24 de septiembre al 7 de octubre de 2026
06 █ PERIÓDICO VISIÓN | 24 al 30 de septiembre de 2026
MUSEO DEL RECICLAJE LLAMA A ADOPTAR ACCIONES PARA UN MANEJO CORRECTO DE RESIDUOS SÓLIDOS █ ANGÉLICA SOTO RÍOS periodicovision@gmail.com
Reducir, reutilizar y reciclar resultan ser algunas alternativas para contribuir a la disminución de residuos que llegan a los vertederos, según informó Odalis Colón, administradora del Museo del Reciclaje, ubicado en Hatillo. Colón señaló la importancia de estas prácticas debido a que algunos vertederos en Puerto Rico enfrentan retos relacionados con el espacio disponible y por posibles impactos ambientales. Explicó que el plástico es uno de los materiales más contaminantes y que puede ser recuperado para evitar que termine en los vertederos y en las costas. “Es un derivado del petróleo y por eso se convierte en un producto bien químico. Aparte de que dura muchos años en el planeta y sigue convirtiéndose en micropartículas que aún dificultan más la recolección y recuperación. Definitivamente podemos hacer tantas cosas con este material para que no llegue a los vertederos ni a las costas, que ahí es donde más lo encontramos”, detalló. Ante esto, Colón resaltó que se pueden adoptar acciones desde el consumo diario para contribuir a reducir la producción de residuos. Como ejemplo, mencionó optar por una barquilla al comprar un mantecado en lugar de un vaso. Planteó también que para
FOMENTAN LA EDUCACIÓN Y CREACIÓN DE ARTE CON MATERIALES RECICLABLES. IMAGEN SUMINISTRADA
manejar correctamente los residuos sólidos es necesario conocer los materiales, identificar qué alternativas existen para estos y saber dónde pueden llevarse para ser reciclados. La administradora recalcó que el reciclaje no es la única opción para atender el problema, sino que forma parte de las alternativas dentro de las llamadas tres R: reducir, reutilizar y reciclar. Destacó que reducir el consumo y reutilizar productos son acciones que pueden realizarse antes de reciclar. “Si no puedes reducirlo ni reutilizarlo entonces lo reciclamos”, dijo. Colón sostuvo que todavía “hace falta mayor educación sobre el manejo de residuos sólidos en Puerto Rico, además de esfuerzos y apoyo gubernamental”. A su vez, apuntó que hay mayor interés entre los jóvenes. “Ahora mismo mayormente en los jóvenes se está levantando un movimiento bien bonito de lo que es esa conciencia de
EL MERCADILLO FORMA PARTE DE LAS INICIATIVAS QUE REALIZAN. IMAGEN SUMINISTRADA
manejo de residuos porque están viendo la gravedad del asunto”, comentó. Fomentar la educación y crear un cambio en conciencia sobre el manejo correcto de residuos sólidos es parte de la misión que tiene el Museo del Reciclaje. Aparte de la educación, fomentan la investigación y la creación de arte con materiales reciclables. El espacio cuenta con una sala educativa en la que se presentan materiales orgánicos e inorgánicos, sus características y alternativas para su manejo, entre otras informaciones relacionadas con las leyes y los vertederos en Puerto Rico. Como parte del recorrido para grupos, los visitantes pueden explorar la planta de reciclaje de Reciclaje del Norte y el laboratorio RE-LAB, donde se realizan investigaciones y se trabaja con materiales reciclables para crear productos funcionales y artísticos. La administradora mencionó que también desarrollan iniciativas como el Mercadillo, un espacio en el que se visibilizan proyectos y microempresas locales. Entre otras iniciativas figuran Tardes de Museo y un programa de voluntarios. La visión del Museo del Reciclaje es impulsar una sociedad más responsable en el manejo de materiales y recursos, fomentar la economía circular, así como promover el bienestar de los seres vivos y los recursos naturales.
QUEBRADILLAS SE UNIÓ A LA TRADICIONAL LIMPIEZA INTERNACIONAL DE COSTAS 2026 Promover la protección del
medio ambiente, en especial
como Ciudad Pirata, Heriberto
el mensaje de prevención y
Vélez Vélez.
conservación de los recursos
de las costas, es el fin de la Limpieza
internacional
de
Por lo mismo, el
pasado
sábado, 19 de septiembre,
costas 2026 que realiza el
el
personal de la administración
como voluntarios se unieron
municipal de Quebradillas. La
y limpiaron la playa Hermina
iniciativa
del pueblo.
busca
desarrollar
personal
municipal
así
El personal de
conciencia en la necesidad
la
de
recursos
proveyó agua, materiales y
naturales mientras refuerza el
equipo como guantes al igual
mensaje “de que todos somos
que bolsas de basura.
preservar
los
administración
municipal
responsables en proteger el
“La política pública de la
medio ambiente”, anunció el
administración municipal tiene
alcalde de la también conocida
entre sus prioridades fomentar
naturales.
La
Limpieza
internacional de costas 2026 es un esfuerzo que permite a todos unirnos para proteger nuestras costas, una acción concreta a favor de los ecosistemas”, sostuvo el alcalde. “Con ello además se protege el hábitat de diferentes especies, entre ellas el cobito, característico de la zona”.
VISIÓN SE TRANSFORMA Y SIGUE ADELANTE
24 al 30 de septiembre de 2026 | PERIÓDICO VISIÓN █
07
08
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN | 24 al 30 de septiembre de 2026
LANZAN “TE QUIERO EN MI FUTURO” PARA IMPULSAR LA DETECCIÓN TEMPRANA DEL CÁNCER DE SENO
Como preámbulo al Mes de Concienciación sobre el Cáncer de Seno, la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico (SACC PR) anunció el lanzamiento de “Te quiero en mi futuro”. La nueva campaña de Avancemos a Grandes Pasos Contra el Cáncer de Seno, este año hace un llamado a convertir el cariño en acción, motivando a las mujeres a cuidar su salud y promover la detección temprana. La campaña parte de una premisa sencilla: cuando queremos a alguien, queremos seguir compartiendo a futuro con esa persona los momentos que hacen especial la vida. Por ello, SACC PR busca que hijos, parejas, familiares y amistades asuman un rol más activo en motivar a las mujeres a realizarse una mamografía. Entre 2018 y 2022, el cáncer de mama representó el 31% de todos los cánceres diagnosticados en mujeres en Puerto Rico, con un promedio de 2,410 diagnósticos anuales de cáncer de mama invasivo, según el Registro Central de Cáncer de Puerto Rico. Bajo el mensaje “Una mamografía hoy es poder disfrutar mañana”, la campaña refuerza la importancia de la detección temprana e invita al público a tomar acción. Como parte de la iniciativa,
Wanda Gisela, sobreviviente de cáncer de seno y cuidadora, será la madrina de esta edición, mientras que Yan Ruiz y Laihany Pontón fungirán como portavoces de la campaña 2026, sumando sus voces al llamado de prevención y apoyo a las mujeres en Puerto Rico. “Cuando le decimos a alguien ‘te quiero en mi futuro’, estamos expresando todo lo que todavía queremos vivir y compartir a su lado. Con esta campaña queremos transformar ese sentimiento en una acción concreta: hablar sobre la importancia de la mamografía y a la vez que motivamos a las mujeres que queremos a cuidar de su salud. Una conversación a tiempo puede ser el primer paso hacia la detección temprana”, expresó la Dra. Lillian Santos, principal ejecutiva de la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico. Asimismo, como parte de los esfuerzos de recaudación, SACC PR lanzará la camisa oficial de la campaña 2026, disponible exclusivamente en las tiendas Me Salvé de todo Puerto Rico, como una manera de que el público muestre su apoyo a la lucha contra el cáncer de seno y contribuya directamente con la misión de la organización. El 100% de los recaudos generados por su venta permanecerá en Puerto Rico y será destinado a
apoyar los distintos programas y servicios de la organización, dirigidos a pacientes, sobrevivientes, cuidadores y sus familias. “Nos llena de orgullo continuar apoyando a la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico un año más y poner nuestras tiendas al servicio de una causa que impacta a tantas familias en nuestra Isla. Esta camisa ofrece al público una manera sencilla de unirse al mensaje de ‘Te quiero en mi futuro’, mientras contribuye directamente con programas que benefician a nuestra comunidad”, expresó Juan Valentín, Chief Operating Officer de Me Salvé. Con esta campaña, la SACC PR invita al público a participar en alguna de las 34 marcha que realizará alrededor de la isla y hablar sobre la importancia de la mamografía con las mujeres que forman parte de su vida. Asimismo a apoyar los esfuerzos de recaudación y unirse a las iniciativas que se desarrollarán durante el Mes de Concienciación sobre el Cáncer de Seno. Para registrar comparsas, calendario de eventos y conocer más de la campaña accede a cancerpuertorico.org o siga a SACCPR en Instagram y a Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico en Facebook.
INSTALACIÓN DEL PUENTE, HECHO TOTALMENTE CON PLÁSTICOS RECICLADOS
ISABELA TIENDE PUENTES AL RECICLAJE: TRANSFORMAN 2,500 LIBRAS DE PLÁSTICOS
El alcalde de Isabela, Ing.
y
permite desviar materiales de
Miguel ‘Ricky’ Méndez Pérez,
el drenaje natural de este
los vertederos, y convertirlos en
informó que como parte de
importante ecosistema”, detalló
soluciones útiles y duraderas
los
Méndez Pérez.
que aportan a la conservación
trabajos
se
del
Municipio,
transformaron
peatonal
de
visitantes
2,500
En iniciativa, se transformaron
libras de plásticos reciclados
aproximadamente 2,500 libras
una estructura que sirve de
de plástico, recuperado a través
puente en el Paseo Ecológico,
del Programa de Reciclaje del
concretamente
zona
Municipio de Isabela fueron
conocida como Playa Secret
transformadas por Reciclaje del
Spot.
Norte (RDN) en material para
en
la
“Se dio un paso significativo
el puente del Paseo Ecológico.
en favor de la conservación
“Ahora, hemos construido una
y
Isabela.
alternativa más duradera que
Nuestro Programa de Reciclaje
el
reciclaje
en
la madera, contribuyendo a una
del
Isabela,
mejor experiencia para quienes
Municipal,
visitan y utilizan este espacio
Municipio
de
Obras
Públicas
Reciclaje
del
y
Norte
Surfrider
(RDN)
Foundation,
costero”, expuso el alcalde. “Esta
colaboración
de
de nuestros recursos naturales y a un Isabela más sostenible”, aseguró el primer ejecutivo municipal. El pasado año, el Municipio de Isabela fue seleccionado para recibir $5 millones bajo el
programa
Infrastructure Grant
Solid for
Program
proyecto
Waste
Recycling para
su
‘Optimización
del
Reciclaje hacia una Isabela de Cero Desperdicios’.
“Isabela
tiene un compromiso real con el reciclaje. Esta inversión nos
junto a colaboradores de la
nuestro Programa de Reciclaje
comunidad, unimos esfuerzos
de Isabela, Obras Públicas
impulsa a dar un gran paso
en una iniciativa dirigida a
Municipal, Reciclaje del Norte
hacia un futuro más limpio y
la conservación del mangle,
(RDN) y Surfrider Foundation,
sostenible”,
facilitando a su vez el flujo
demuestra que reciclar nos
Pérez.
VISIÓN:
finalizó
Méndez
NUEVOS CAMBIOS, EL MISMO COMPROMISO
24 al 30 de septiembre de 2026 | PERIÓDICO VISIÓN
EDAD DORADA
09
LOS DESENCADENANTES DE LA PSORIASIS EN ADOLESCENTES Y ADULTOS JÓVENES: LO QUE DEBES SABER
Por: Una colaboración de APAPP La psoriasis es una enfermedad autoinmune, inflamatoria, crónica, sistémica y no transmisible, con manifestaciones visibles en la piel que provocan la aparición de lesiones de diferentes tamaños. Estas suelen presentarse en codos, rodillas y cuero cabelludo como placas enrojecidas cubiertas por escamas blanquecinas, que pueden desaparecer y reaparecer en las mismas áreas o en otras partes del cuerpo. Aunque es una condición relativamente común, muchas personas continúan enfrentando estigma debido a la apariencia de las lesiones, producto de la desinformación que aún existe sobre la enfermedad. ¿Por qué suele aparecer o agravarse en estas edades? La psoriasis puede manifestarse a cualquier edad, pero uno de sus principales picos de aparición ocurre durante la adolescencia y los primeros años de la adultez. En personas con predisposición genética, distintos factores pueden actuar como desencadenantes ("triggers"), favoreciendo la
aparición de los primeros síntomas o provocando brotes en quienes ya han sido diagnosticados. Uno de los principales desencadenantes es el estrés emocional. Durante esta etapa de la vida son frecuentes las presiones relacionadas con el desempeño académico, el inicio de la vida universitaria o laboral, las relaciones de pareja, las responsabilidades económicas y la adaptación a nuevos escenarios personales. A esto se suman los cambios hormonales propios de la pubertad, que diversas investigaciones científicas han asociado con la aparición o exacerbación de brotes en personas con predisposición genética. Cuando esto ocurre, los jóvenes no solo enfrentan los síntomas físicos de la enfermedad, sino también el riesgo de experimentar rechazo, estigmatización y dificultades relacionadas con su autoestima, imagen corporal y bienestar emocional. El temor a ser juzgados por la apariencia de su piel, así como comentarios o actitudes
discriminatorias, pueden aumentar la ansiedad y el estrés, creando un círculo en el que la carga emocional favorece nuevos brotes y estos, a su vez, intensifican el impacto psicológico de la enfermedad. Durante estas etapas de la vida también comienzan a consolidarse hábitos que pueden influir en la evolución de la enfermedad. El consumo de tabaco, el uso excesivo
de alcohol, la falta de sueño, una alimentación poco balanceada y la obesidad se han asociado con una mayor actividad inflamatoria y con un peor control de la psoriasis. Aunque estos factores no causan la enfermedad por sí solos, sí pueden favorecer brotes más frecuentes o intensos. La importancia del diagnóstico temprano
Muchas personas atribuyen las primeras lesiones de psoriasis a alergias, resequedad o problemas temporeros de la piel, retrasando la consulta con un dermatólogo. Sin embargo, un diagnóstico temprano permite iniciar el tratamiento oportunamente, controlar la inflamación y reducir el impacto físico y emocional de la enfermedad. Además, conocer los factores que pueden desencadenar los brotes ayuda a los pacientes y sus familias a identificar patrones, reducir riesgos cuando sea posible y trabajar junto a su dermatólogo para lograr un mejor control de la enfermedad. Cada paciente responde de manera diferente, por lo que el seguimiento médico continuo resulta esencial para ajustar el tratamiento según la evolución de la condición. Actualmente existen múltiples alternativas terapéuticas que permiten controlar eficazmente la psoriasis y mejorar significativamente la calidad de vida de quienes viven con esta enfermedad. El tratamiento debe individualizarse de acuerdo con el
tipo de psoriasis, su severidad y las necesidades particulares de cada paciente. Adoptar hábitos saludables, mantener una rutina adecuada de descanso, realizar actividad física y seguir las recomendaciones del equipo médico son estrategias que contribuyen al bienestar general y al mejor control de la condición. La empatía también forma parte del tratamiento Aunque los avances médicos han transformado el manejo de la psoriasis, aún persiste un importante desafío: eliminar el estigma que rodea a la enfermedad. Un abrazo, un apretón de manos o compartir un espacio con una persona que vive con psoriasis no representa ningún riesgo. Ese es precisamente el mensaje que impulsa la campaña "Los abrazos son contagiosos, la psoriasis no" de la Asociación Puertorriqueña de Ayuda al Paciente de Psoriasis (APAPP), una iniciativa educativa que busca informar a la población, combatir los mitos y promover una sociedad más empática e inclusiva hacia las personas que viven con esta condición.
10
IN-UP
PERIÓDICO VISIÓN | 24 al 30 de septiembre de 2026
"CAMINATA POR AMOR" A CELEBRARSE BENEFICIO DE LAS HERMANAS DOMINICAS DE FÁTIMA
Las Hermanas Dominicas de Fátima les invita a la 35ta Caminata por Amor, que se llevará a cabo el domingo, 27 de septiembre de 2026. Esta es una actividad que se celebra una vez al año con el fin de recaudar fondos para la congregación de las Hermanas Dominicas de Fátima y su labor con la comunidad a que sirven. Este año la prioridad de nuestros recaudos serán utilizados en las siguientes necesidades de la Congregación: misiones en el extranjero (Perú, Santo Domingo y Venezuela), atención a las hermanas mayores enfermas,
restauración de nuestra Casa Madre (muy afectada por los temblores) entre otras. La caminata es de 10 kilómetros desde la Carr. 121, km 5.3 en el Sector Maginas en Sabana Grande hasta llegar a nuestro Convento en Santa Rita, Guánica. Las personas pueden inscribirse tanto en cuando lleguen a la Cancha o antes de montarse en las guaguas que desde Santa Rita los llevaran a la Cancha de Maginas. Los caminantes deben dejar sus vehículos en los estacionamientos alrededor del Convento, habrá guaguas que los llevarán a la Cancha en Maginas, Sabana Grande.
Luego de las inscripciones, la animación de la Banda Escolar de San Germán y el corte de cinta, se sale a las 9 AM. Durante la ruta contamos con el oasis, guaguas escolares que transportarán a los que necesiten refrescarse un poco, servicios médicos, ambulancia, guaguas de respuesta rápida en la ruta y música para animar a los caminantes. Una vez lleguen a Santa Rita, se les recibe con mucha animación y música, con un espectáculo artístico donde participarán: Luis Daniel Colón, Rumba Caliente, Entre Boleros y Son y los Niños Trovadores. Todo esto con buena comida,
pulguero, venta de plantas y camisetas,
postres,
frituras,
piraguas, piña colada, sorteo de regalos entre los caminantes y otras sorpresas.
Pueden
aprovechar y visitar nuestro Santuario de la Virgen de Fátima. Las personas interesadas en hacer alguna donación pueden enviarla por ATH Móvil al 787-458-2411 o por correo a Hermanas Dominicas de Fátima, PO Box 62, Yauco, Puerto Rico. Para
más
información,
pueden comunicarse al 787458-2411, 939-239-2191 o al 787-598-9068.
ISABELA CELEBRA EL FESTIVAL DE LA YUCA EN OCTUBRE épocas
El alcalde de Isabela, Ing.
precolombinas.
potencial
Por
MIguel ‘Ricky’ Méndez Pérez,
su
informó que todo está listo para
se convirtió en un alimento
alimenticio,
la celebración del tradicional
importante desde época de
Festival
Yuca,
una
la llegada de los españoles
oportunidad
de
la
para
y su cultivo ha continuado
celebrar en familia y comunidad
hasta hoy. En Puerto Rico se
el sábado, 3 y domingo, 4 de
consume de muchas maneras,
octubre de 2026 en la plaza
desde hervida en pedazos,
pública Corchado y Juarbe.
hasta frita en palitos y hojuelas,
magnífica
en pastelón y en frituras, entre
“Avisamos con tiempo para
otros.
que todos separen la fecha
“Este es uno de los productos
en sus agendas, el sábado 3 iniciamos a las 2:30 de la
agrícolas
tarde con la música del Grupo
por su versatilidad y costo
Esencia y Cultura, seguido
accesible.
Es
un
de Tanisha a las 5:30 y los
muy
en
carbohidratos
Hermanos de la Cultura a las
complejos y almidón, y como
6:30. La noche culmina con
bien indican los nurtricionistas,
Harold Pratts y Banda Jíbara, que inicia a las 8:30 de la noche”, detalló el alcalde. El domingo, 4 de octubre las actividades inician a la 1:00 de
Trovadores a las 2:30, y Víctor Manuel Reyes. Ya a las 7:00 de
rico
más
apreciados, producto
aporta fibra, vitamina C, potasio y magnesio, y no contiene
la noche, se presenta Alejandro
gluten. A quienes no hayan
Croatto.
visitado nuestro Festival de
La yuca es uno de los
la Yuca, se sorprenderán de
la tarde con la presentación
tubérculos
versátiles
todas las delicias que tenemos
musical de Alambre Dulce,
y ha sido cultivada en El
para ustedes. Los esperamos”,
seguido
Caribe y Sudamérica desde
finalizó Méndez Pérez.
del
Encuentro
de
más
RESCATAN A SIETE CACHORROS EN ARECIBO
El pasado 16 de septiembre de 2026, en el estacionamiento de la División de Patrullas de Carreteras de Arecibo, el agente Joel Vidot Soto, adscrito a la Unidad para el Bienestar y Protección de los Animales (Ley 154) de la Policía de Puerto Rico, realizó una intervención en la que logró rescatar siete cachorros y su madre, que se encontraban en condiciones precarias y de riesgo. Mediante la rápida intervención del agente, los animales fueron puestos a salvo y posteriormente trasladados a la Fundación de Rabito Kontento, en Hatillo, donde quedaron bajo el cuidado de
su personal y se encuentran en buen estado. La labor realizada evitó que los animales continuaran expuestos a condiciones que pudieran poner en riesgo su bienestar y, a su vez, refuerza el llamado a la ciudadanía sobre la importancia de la esterilización y la tenencia responsable de animales. La Policía de Puerto Rico del área de Arecibo, exhorta a la ciudadanía a comunicarse con las autoridades cuando tenga conocimiento de alguna situación en la que la seguridad o el bienestar de un animal pueda estar en riesgo. Para informar situaciones de esta
índole, pueden comunicarse a los teléfonos 787-878-4000 o 787-343-2020.
24 al 30 de septiembre de 2026 | PERIÓDICO VISIÓN
IN-UP
11
ALPHA GAMMA CELEBRA EL MARATÓN DE LECTURA EN LA ESCUELA MANUEL A. BARRETO
Con motivo del Día Internacional de la Alfabetización, el pasado 8 de septiembre se celebraron el 21.º Maratón Puertorriqueño de Lectura y el 13.º Maratón Latinoamericano de Lectura, convocados por el Centro para el Estudio de la Lectura, la Escritura y la Literatura Infantil (CELELI) de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Bajo el lema “Cultiva la lectura y descubrirás su magia”, numerosos centros educativos públicos y privados se unieron
a esta gran fiesta literaria. Según informó el CELELI, esta edición superó los 145,027 participantes, lo que evidencia el gran alcance de la iniciativa en favor de la lectura y la alfabetización. Como parte de esta celebración, el Capítulo Alpha Gamma de la Organización Internacional de Educadoras Alpha Delta Kappa Puerto Rico llevó la magia de la lectura a la Escuela Manuel A. Barreto de Mayagüez. Los estudiantes disfrutaron de
la lectura del cuento El lápiz del corazón de Enzo, escrito y narrado por la educadora retirada y autora mayagüezana Silkia M. Obregón Vargas, en representación del capítulo. La lectura estuvo acompañada de actividades educativas y participativas, mediante las cuales los estudiantes reflexionaron sobre la paz, el respeto, la amistad, el trabajo en equipo y las buenas acciones que nacen del corazón. También relacionaron el mensaje del cuento con
situaciones de la vida diaria y propusieron sus propias “acciones para dibujar paz”. La maestra Noemí Román coordinó la participación de los grupos, acompañó a los estudiantes y colaboró durante el desarrollo de la experiencia educativa. Con esta iniciativa, el Capítulo Alpha Gamma reafirma su compromiso de servir a la niñez y a la juventud mediante experiencias que promueven la lectura, los valores y una educación que transforma vidas.
Desde su fundación el 23 de septiembre de 1911, el RUM ha sido cuna de profesionales, científicos, investigadores, empresarios, educadores y líderes que han contribuido al progreso de Puerto Rico y del mundo. De igual forma, la Banda Colegial ha acompañado algunos de los momentos más significativos de la institución, incluyendo graduaciones, aniversarios y ser la banda oficial de las justas de la Liga Atlética Interuniversitaria. “A lo largo de estos 115 años, el Recinto ha graduado a 98,133 profesionales que han contribuido al desarrollo
de Puerto Rico y del mundo desde múltiples disciplinas. Ese es, precisamente, el valor de una educación integral: formar profesionales de excelencia con una visión holística, capaces de destacarse en sus carreras y, a la vez, integrarse plenamente a proyectos, experiencias y agrupaciones de gran trascendencia como la Centenaria Banda Colegial. Nuestros estudiantes demuestran todos los días que la excelencia académica puede ir de la mano con el talento artístico, el liderazgo y el compromiso institucional”, concluyó Muñoz.
LA CENTENARIA BANDA COLEGIAL REGRESARÁ AL DESFILE DE LAS ROSAS DE PASADENA EN 2028 La Centenaria Banda Colegial y sus Abanderadas del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) de la Universidad de Puero Rico (UPR) volverán a representar a Puerto Rico en el Desfile de las Rosas de Pasadena, California, tras ser seleccionada para participar en la edición de enero de 2028, anunció la institución, durante la celebración del centésimo décimo quinto aniversario del Colegio. La agrupación estudiantil regresará así a uno de los escenarios más prestigiosos del mundo, luego de hacer historia en 2020 al convertirse en la primera banda universitaria puertorriqueña en desfilar en el tradicional evento. La noticia se dio a conocer ante la comunidad universitaria como parte de las actividades conmemorativas del aniversario colegial, precisamente encabezada por la agrupación, fundada en 1914.
“Esta noticia representa perfectamente lo que celebramos en nuestro aniversario número 115: una institución con profundas raíces históricas que continúa proyectando el talento de sus estudiantes a escenarios de alcance internacional. La selección de nuestra Centenaria Banda Colegial reafirma el compromiso del Recinto con la excelencia y demuestra que la huella del Colegio trasciende las fronteras de Puerto Rico”, expresó el doctor Miguel A. Muñoz, rector del RUM. La participación en el Desfile de las Rosas de 2028 constituirá la segunda ocasión en la que la Banda Colegial marchará en la reconocida parada de Pasadena. Su primera comparecencia tuvo lugar el 1 ro de enero de 2020, cuando se convirtió en la primera banda universitaria puertorriqueña en formar
parte del desfile, llevando a miles de espectadores una representación del talento y la cultura de Puerto Rico. “Recibir esta invitación por segunda ocasión es un honor extraordinario para nuestra agrupación. Detrás de este logro hay años de disciplina, sacrificio y trabajo en equipo de cientos de estudiantes que dedican incontables horas a perfeccionar su ejecución musical y su desempeño en marcha. Regresar a Pasadena nos brinda una nueva oportunidad de representar con orgullo al Colegio, a la Universidad de Puerto Rico y a nuestro país”, indicó el profesor Lester Pérez Flores, director de la Centenaria Banda Colegial y Abanderadas. Por su parte, la doctora Zayira Jordán Conde, presidenta de la UPR, destacó el alcance institucional de la invitación. “La participación de la Centenaria Banda Colegial en el
Desfile de las Rosas constituye un motivo de orgullo para toda la Universidad de Puerto Rico. Este reconocimiento destaca el talento, la dedicación y el liderazgo de nuestros estudiantes, y proyecta ante una audiencia internacional la calidad de la formación integral que distingue a nuestra institución. Celebramos este logro como una victoria de todo Puerto Rico. Asimismo, felicito a la comunidad universitaria del Recinto Universitario de Mayagüez por sus 115 años de aportaciones al país, formando generaciones de profesionales y líderes que han transformado nuestras comunidades y han proyectado el nombre de Puerto Rico al mundo”, sostuvo. El anuncio añadió un significado especial a la conmemoración, al enlazar dos legados de larga trayectoria: los 115 años de historia del Recinto y los 112 años de aportaciones de la Banda Colegial.
VISIÓN SE RENUEVA PARA SEGUIR CONTIGO
12
PUNTOS DE VISTA
PERIÓDICO VISIÓN | 24 al 30 de septiembre de 2026
UN SALARIO JUSTO TAMBIÉN RETIENE TALENTO EN PUERTO RICO
JOSÉ E. CAJIGAS ROMERO Presidente de la Unión Independiente Auténtica de Empleados de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (UIA-AAA) En Puerto Rico hablamos constantemente de retener
talento, fortalecer los servicios esenciales y construir un país donde nuestros trabajadores puedan desarrollarse sin tener que marcharse. Pero ese discurso pierde fuerza cuando quienes sostienen servicios indispensables tienen que luchar durante años para que se les reconozca justamente su trabajo. La lucha de la UIA no es política ni ideológica. Se trata de trabajo digno, compensación justa y respeto hacia quienes todos los días sirven al pueblo de Puerto Rico.
Durante más de una década, nuestros trabajadores han esperado una revisión salarial que responda a la realidad económica del país, a las responsabilidades de sus puestos y al nivel de especialización que requieren muchas de sus funciones. Mientras tanto, ha aumentado el costo de la electricidad, los alimentos, la vivienda, el transporte y otros gastos esenciales. No podemos exigir eficiencia en los servicios públicos
mientras permitimos que trabajadores experimentados consideren abandonar sus puestos porque encuentran mejores oportunidades fuera de la corporación pública o fuera de Puerto Rico. Cada trabajador que se va representa experiencia y conocimiento institucional que también pierde el país. En la AAA hay empleados que atienden emergencias, reparan averías, trabajan bajo condiciones difíciles y responden durante crisis de abasto para mantener funcionando un servicio esencial. Por eso, la
MÁS ALLÁ DEL SÍ O DEL NO: LA BÚSQUEDA DE UN DESARROLLO QUE BENEFICIE A TODOS
JOSÉ A. BONILLA MORALES Th.D, MBA, B.Sc. Pensador Cívico El comunicado reciente de Proyecto Dignidad, donde favorece el desarrollo económico responsable, a la vez que exige garantías para proteger el interés público en el Proyecto Esencia, presenta una postura que, a mi juicio, aborda correctamente la tensión fundamental que enfrenta Puerto Rico: la necesidad urgente de promover desarrollo
económico sin sacrificar el patrimonio natural, cultural y colectivo que pertenece a todos los puertorriqueños. Mi única preocupación ante este debate es que, en ocasiones, la discusión pública tiende a caer en posiciones absolutas donde unos presentan todo desarrollo económico como una amenaza ambiental, mientras otros presentan toda oposición ambiental como un obstáculo irracional al progreso. Ambas posturas simplifican excesivamente una realidad mucho más compleja. La realidad es que todo proyecto de desarrollo humano tiene algún nivel de impacto ambiental. No existe infraestructura, actividad
turística o inversión económica completamente neutral desde el punto de vista ecológico. Esto es particularmente cierto en una isla pequeña como Puerto Rico, con recursos naturales limitados, una biodiversidad extraordinaria y un patrimonio histórico y arqueológico que debemos proteger para las generaciones presentes y futuras. Por eso, el verdadero debate no debe ser si habrá impacto, sino cuál será la magnitud de ese impacto, quién asumirá sus costos y qué mecanismos existirán para mitigarlos. Parte del costo legítimo del desarrollo económico consiste precisamente en reconocer las externalidades que genera una actividad productiva e
incorporarlas dentro de la planificación del proyecto. Un inversionista responsable debe entender que la rentabilidad económica no puede desligarse de la responsabilidad ambiental y social. Desde una perspectiva de economía institucional, el papel del Estado no debe ser sustituir la iniciativa privada ni convertirse en un impedimento para la inversión. Su función esencial debe ser establecer reglas claras, fiscalizar su cumplimiento y garantizar que los costos de una actividad privada no sean transferidos injustamente al resto de la sociedad. La propiedad privada merece respeto, pero también debe ejercerse dentro del marco del bien común.
EL SUICIDIO INCONSCIENTE: CUANDO DEJAMOS DE VIVIR, AUNQUE SIGAMOS RESPIRANDO
LCDO. LUIS IBRAHYN CASIANO MSW, MSc Trabajador Social Clínico Hablar de suicidio suele llevarnos inmediatamente a pensar en la muerte, en una decisión explícita o en una persona que ha llegado a un punto de desesperanza. Sin embargo, existen otras manifestaciones de sufrimiento que, aunque no representan necesariamente una conducta suicida ni constituyen un diagnóstico clínico, deberían llamar nuestra atención. Utilizo la expresión suicidio inconsciente como una metáfora para describir
ese proceso silencioso mediante el cual una persona comienza a abandonarse a sí misma; deja de reconocerse, pierde interés por aquello que antes le daba sentido y comienza a vivir en automático. No necesariamente quiere morir, en ocasiones, simplemente ha dejado de encontrar una manera de vivir que le resulte sostenible. Desde afuera, esa persona puede parecer funcional. Continúa trabajando, atendiendo a su familia, cumpliendo responsabilidades y relacionándose con los demás. Sin embargo, funcionar no siempre significa estar bien. Hay quienes aprenden a sostener una vida que internamente ya no sienten como propia. Normalizan el cansancio, esconden la tristeza, reprimen la frustración y convierten el silencio en una forma de supervivencia. Poco a poco pueden desconectarse
de aquello que les producía satisfacción y comenzar a vivir únicamente para responder a las expectativas que otros han construido sobre ellos. Desde la psicoterapia, resulta insuficiente preguntarnos únicamente qué le sucede a la persona. También debemos preguntarnos qué está ocurriendo a su alrededor. Las condiciones de vida importan; la familia, el trabajo, las relaciones, las dificultades económicas, las experiencias de rechazo, las exigencias sociales y la ausencia de redes de apoyo pueden aumentar considerablemente la carga emocional. Esto no significa que las circunstancias determinen una conducta suicida, pues el suicidio es un fenómeno complejo y multifactorial. Significa que no podemos hablar de bienestar emocional sin considerar el contexto en el que
las personas intentan vivir. A esa realidad se suma una presión que muchas veces permanece invisible, la necesidad de demostrar que podemos con todo. El ego puede convertirse entonces en una barrera, especialmente cuando hemos construido nuestra identidad alrededor de la autosuficiencia. La presión externa termina transformándose en presión interna y comenzamos a vivir de acuerdo con lo que esperan de nosotros, en lugar de preguntarnos qué necesitamos realmente. Por eso debemos prestar atención a los cambios que aparecen antes de que una crisis alcance su máxima expresión. No todo aislamiento significa riesgo suicida, ni toda persona agotada atraviesa una crisis de esa naturaleza. Precisamente por eso es necesaria una
discusión salarial no puede reducirse únicamente a una partida presupuestaria. También es legítimo cuestionar las prioridades cuando se destinan millones de dólares a contratos externos mientras quienes poseen experiencia dentro de la Autoridad continúan reclamando mejores condiciones y recursos para realizar su trabajo. La UIA seguirá disponible para el diálogo responsable. Pero dialogar también significa escuchar, evaluar alternativas y reconocer que detrás de cada
cifra hay una familia. Defender salarios justos no es defender privilegios. Es defender una política pública que valore el trabajo, retenga talento y fortalezca los servicios esenciales. Puerto Rico necesita trabajadores comprometidos. Y esos trabajadores también necesitan un Puerto Rico que los valore. Un salario justo no es un gasto: es una inversión en el talento, la estabilidad y el futuro de Puerto Rico.
Por ello, la transparencia y la buena fe deben prevalecer de ambas partes. Los desarrolladores deben demostrar con evidencia técnica que sus compromisos ambientales son reales y suficientes. El Gobierno, por su parte, debe garantizar procesos regulatorios rigurosos, independientes y alejados de intereses políticos. La ciudadanía debe exigir información, pero también debe estar abierta a evaluar evidencia científica, no únicamente posiciones preconcebidas. La pregunta fundamental en torno al Proyecto Esencia es si estamos ante una situación de suma cero, donde el beneficio de unos necesariamente implica la pérdida de otros, o ante una oportunidad de creación de valor compartido donde la inversión,
el empleo, la conservación ambiental y el bienestar comunitario puedan coexistir. En ese análisis, la voz más importante debe ser la de los residentes de Cabo Rojo, quienes serán los principales afectados positiva o negativamente por las decisiones que se tomen. Un desarrollo verdaderamente responsable no se impone sobre una comunidad; se construye con ella. Puerto Rico necesita inversión, pero necesita inversión bien hecha. Necesita crecimiento económico, pero un crecimiento que deje un legado positivo y no una carga para las próximas generaciones. El verdadero progreso no consiste en escoger entre economía y ambiente, sino en demostrar que una sociedad madura puede proteger ambos.
mirada profesional que permita distinguir entre cansancio, malestar emocional, depresión, desesperanza e ideación suicida. Prevenir no significa etiquetar rápidamente; significa observar, escuchar y preguntar cuando algo comienza a cambiar. También debemos preguntarnos cuántas veces minimizamos las señales de quienes nos rodean. Decimos “todos estamos cansados”, interpretamos el aislamiento como indiferencia o asumimos que quien guarda silencio simplemente no quiere hablar. Tal vez no es que una persona no quiera ayuda, sino que teme ser juzgada por necesitarla. La vergüenza, el estigma y la percepción de que debería poder resolverlo todo pueden mantener a alguien atrapado en un sufrimiento que permanece invisible. La prevención comienza mucho antes de una crisis. Comienza cuando somos
capaces de crear familias, espacios laborales, instituciones y comunidades donde hablar de lo que sentimos no sea motivo de vergüenza. Comienza cuando preguntamos no solamente “¿estás bien?”, sino también “¿cómo estás viviendo?”. Porque continuar respirando, trabajando y cumpliendo obligaciones no necesariamente significa estar viviendo plenamente. Quizás el verdadero desafío sea aprender a mirar más allá de lo evidente. No para convertir cada silencio en una alarma, sino para reconocer que detrás de una persona que aparentemente puede con todo puede existir alguien agotado de sostener una imagen que ya no puede mantener. La prevención también exige preguntarnos no solo si alguien quiere morir, sino qué está haciendo tan difícil que pueda encontrar razones para seguir viviendo.
24 al 30 de septiembre de 2026 | PERIÓDICO VISIÓN
CLASIFICADOS
¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829
Email: periodicovision@gmail.com
VISIÓN
SE TRANSFORMA Y SIGUE ADELANTE
•13
14
NEGOCIOS
PERIÓDICO VISIÓN | 24 al 30 de septiembre de 2026
ALCALDE DE HORMIGUEROS DA LA BIENVENIDA A MUEBLERÍAS BERRÍOS WARMKRAFT PR LLC ESTABLECE OPERACIONES EN MAYAGÜEZ CON INVERSIÓN DE MÁS DE $16 MILLONES Y CREACIÓN DE 65 EMPLEOS
La gobernadora Jenniffer González Colón y el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Lcdo. Carlos Ríos Pierluisi, anunciaron el establecimiento de operaciones de Warmkraft Puerto Rico LLC, una división de Perimeter Insect Guard, en el Parque Industrial Guanajibo en Mayagüez, con una inversión de más de $16 millones y la creación de aproximadamente 65 empleos con una nómina anual estimada en $3.27 millones. La empresa establecerá nuevas capacidades especializadas para el tratamiento de textiles y uniformes militares. Según explicó la gobernadora, la empresa establecerá una operación especializada en el tratamiento químico de uniformes militares, utilizando un proceso patentado de impregnación y circuito cerrado que cumple con los estándares de la EPA y está diseñado para repeler insectos portadores de enfermedades transmitidas por vectores como el dengue, la malaria y el Zika. "La nueva instalación contará con infraestructura solar, capacidades avanzadas de laboratorio e integración estratégica de la cadena de suministro, reforzando la posición de Puerto Rico dentro del sector manufacturero de defensa de Estados Unidos. También generará nuevas oportunidades para el ecosistema textil local, ya que Warmkraft proyecta ampliar sus capacidades hacia aplicaciones comerciales de textiles tratados en las industrias de la hospitalidad y salud, diversificando así el alcance y el potencial de crecimiento de sus operaciones en Puerto Rico", destacó González Colón. Por su parte, el secretario del DDEC explicó que la
empresa invertirá $13,654,200 en maquinaria y equipo, de los cuales $3,518,400 provendrán de incentivos bajo el Código de Incentivos de Puerto Rico, así como otros $162,500 para la creación de 65 empleos. "Esta inversión es estratégicamente significativa para la región occidental de Puerto Rico porque combina manufactura avanzada, textiles especializados, defensa, investigación, capacidades de laboratorio y elementos de sostenibilidad mediante infraestructura solar y el uso de un proceso de circuito cerrado. Fortalecerá el ecosistema industrial de la región mientras amplía la participación de Puerto Rico en las cadenas de suministro relacionadas con la manufactura de defensa estadounidense”, expresó Ríos Pierluisi. Por su parte, el director ejecutivo de la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO, por sus siglas en inglés), Roberto Lefranc Fortuño, destacó que el establecimiento de la empresa en el Parque Industrial Guanajibo permite aprovechar la infraestructura existente para facilitar la nueva actividad manufacturera y económica en Mayagüez. "En PRIDCO estamos contentos de apoyar el inicio de operaciones de Warmkraft PR que nos arrienda esta instalación de 30,774 pies cuadrados, un espacio que llevaba más de 15 años vacío y hoy se convierte en una oportunidad para el desarrollo industrial y la creación de empleos. Con la apertura de Warmkraft, seguimos robusteciendo la red de suministros de la industria textil militar en la isla, que ahora cuenta con un proveedor local para el tratamiento de los textiles. Esto es un ejemplo más
de que seguimos cumpliendo con la política pública de la gobernadora, de maximizar el potencial de los activos en desuso y transformarlos en nuevas oportunidades”, dijo Lefranc Fortuño. De otra parte, Brandon Graves, CEO de Warmkraft Puerto Rico LLC, subrayó la importancia estratégica de establecer la nueva instalación de la empresa en la isla. "Puerto Rico representa una oportunidad estratégica para el crecimiento de Warmkraft y para ampliar nuestra capacidad de apoyo a la industria de defensa estadounidense. Estamos entusiasmados de establecer esta operación en Mayagüez, formar parte del ecosistema manufacturero local y crear oportunidades para la fuerza laboral de Puerto Rico. Nuestro objetivo es construir aquí una operación a largo plazo que combine tecnología, innovación y fabricación especializada, mientras seguimos explorando nuevas aplicaciones para nuestra tecnología", afirmó Graves, quien añadió que esperan comenzar operaciones antes de que termine este año. Warmkraft PR, LLC tiene un historial vinculado a la industria de defensa de Estados Unidos a través de Perimeter Insect Guard y Pine Belt Processing. Desde el 2006, su tecnología de protección contra insectos se ha utilizado en millones de uniformes militares estadounidenses. Más recientemente, la empresa ha participado en iniciativas relacionadas con el desarrollo y evaluación de nuevas tecnologías para el tratamiento de uniformes militares, incluyendo trabajos vinculados al U.S. Army Medical Research Acquisition Activity.
El alcalde de Hormigueros, Pedro J. García Figueroa, dio la bienvenida a Mueblerías Berríos con motivo de la apertura de su nueva y moderna tienda en Mayagüez Mall, que amplía la oferta comercial en la región y genera nuevas oportunidades de empleo. “Nos sentimos muy complacidos de recibir
en nuestra comunidad a Mueblerías Berríos, una empresa puertorriqueña que durante más de cinco décadas ha demostrado su compromiso con Puerto Rico y con sus clientes. Su llegada representa una aportación importante a nuestra actividad comercial y económica, además de brindar nuevas oportunidades de
empleo para nuestra gente. Les damos la bienvenida y les deseamos mucho éxito en esta nueva etapa”, expresó el alcalde García Figueroa. Mueblerías Berríos nació en 1974, cuando Florencio “Don Floro” Berríos abrió su primera tienda en Cidra con la ayuda de sus hermanos Gabriel, Roberto y Rubén. A través de los años, la empresa se convirtió en un negocio familiar que hoy continúa bajo el liderato de la segunda generación, sus hijos Carlos Noel Berríos y Héctor Emilio Berríos. “En Hormigueros continuaremos respaldando el crecimiento comercial y dando la bienvenida a empresas que confían en nuestra región. A Mueblerías Berríos, bienvenidos a Hormigueros; esta también es su casa”, concluyó el alcalde.
EMPRESARIA PUERTORRIQUEÑA ES RECONOCIDA COMO CIO DEL AÑO EN LATINOAMÉRICA 2026
La ejecutiva puertorriqueña Yasel Morales, vicepresidenta y principal oficial de Información (CIO) de Genesis Security, fue reconocida como “CIO of the Year in Latin America 2026” por la publicación especializada CIOReview. El reconocimiento destaca el trabajo de Morales al liderar la transformación tecnológica de Genesis Security y su integración de tecnología, inteligencia artificial y ciberseguridad con las operaciones de la empresa. Como parte de esta transformación, Morales ha liderado la implementación de analítica de video asistida por inteligencia artificial, mejoras en la conectividad de los sistemas y procesos operacionales basados en información en tiempo real. De acuerdo con CIOReview, la implementación de estas tecnologías ha contribuido a una reducción de más de
92 % en las falsas alarmas, permitiendo que los equipos de monitoreo y respuesta concentren sus recursos en eventos que representan amenazas reales. Morales supervisa la estrategia tecnológica, la ciberseguridad y las operaciones digitales de Genesis Security en Puerto Rico, el Caribe y Florida. El perfil publicado por CIOReview destaca además su visión de que la transformación
tecnológica no depende únicamente de adquirir nuevas herramientas, sino de integrar la tecnología a la cultura organizacional, los procesos y la toma de decisiones. El reconocimiento coloca a una ejecutiva puertorriqueña entre los líderes latinoamericanos destacados por su aportación a la transformación tecnológica y operacional en la industria de seguridad.
24 al 30 de septiembre de 2026 | PERIÓDICO VISIÓN
DEPORTES
15
BRAZOS ABIERTOS EN ISABELA AL REGRESO DE LOS GALLITOS AL BALONCESTO SUPERIOR NACIONAL
El alcalde de Isabela, Ing. MIguel ‘Ricky’ Méndez Pérez, confirmó que los isabelitos están con los brazos abiertos a la posibilidad del regreso de la franquicia de los Gallitos al Baloncesto Superior Nacional (BSN), en la eventualidad de que apruebe un traspaso de los Indios de Mayagüez. Ya se sabe que el apoderado estadounidense Dion New ve con buenos ojos mover la franquicia, y presentó la solicitud
de traslado. La votación en el BSN para aprobar el traspaso se llevará acabo en la reunión de la junta de directores el miércoles, 30 de septiembre. Con ocho (8) de los doce (12) miembros, se lograría para la aprobación. “Todo Puerto Rico sabe el fervor del baloncesto en Isabela. Si no es ahora, lo será en el futuro. Mantenemos la expectativa por el bien de ese deporte”, expuso el alcalde. La historia confirma la observación del alcalde, pues loa Gallitos de Isabela se fundó en 1968, donde se proclamaron campeones de Puerto Rico invictos en el Torneo de Primera Categoría, pero no fue hasta el 1969 donde se inician oficialmente en la liga del Baloncesto Superior Nacional.
Ya para el año 1996 tras dos años de receso, resgresaron los Gallitos al Baloncesto Superior bajo el liderato del Dr. José ‘Che’ López como apoderado y el Dr. Francisco Rivera y Hansy Velázquez como co-apoderados y dirigidos por Omar González. Inauguraron su nueva casa, el Coliseo José ‘Buga’ Abreu. Luego de varios años en los últimos lugares, en el 2005 tras terminar en la novena posición con 6 victorias y 26 derrotas, el equipo perdería su franquicia. La administración del alcalde Méndez Pérez ha sido muy efectiva en la administración de sus propiedades deportivas, como en el caso de la reconstrucción del coliseo José ‘Buga’ Abreu, con una inversión de $3.5 millones, bajo su
supervisión personal, ya que su profesión es ingeniero especialista en costos. El coliseo lleva el nombre del destacado baloncelista José ‘Buga’ Abreu Méndez, quien fue producto de las categorías menores bajo Omar González,
Ito Young y Quique Quiñones. Fue firmado por los Gallitos de Isabela para la temporada de 1991. También jugó con San Germán y Aguadilla. En el 1996 regresa a Isabela, donde logró promediar 11.6 ppg y 5.4 reb en 11 juegos. En esa
temporada, y luego de un juego con los Criollos de Caguas, lamentablemente falleció en un accidente de tránsito junto al entrenador Héctor ‘Chonchy’ Ortiz. En honor a su gesta deportiva y humana, se nombró el Coliseo en su honor.
MAYAGÜEZ DEFIENDE LA PERMANENCIA DEL EQUIPO DE BSN
Ante la controversia por la solicitud de traslado de la franquicia del Baloncesto Superior Nacional (BSN), el alcalde de Mayagüez denunció
que tanto las transacciones de venta como la petición de traslado se han realizado a espaldas del Municipio, catalogando la acción como
una falta de respeto a la historia, a la afición y a los recursos del pueblo. “Mayagüez ha sido un aliado del equipo y ha cumplido
con todos sus compromisos. Entendemos que, por respeto a la ciudad y a la fanaticada, estos procesos debieron ser discutidos con nosotros antes de asumir cualquier compromiso”, afirmó el primer ejecutivo municipal. El Alcalde destacó el compromiso histórico de la administración, que aporta más de $500,000 por temporada entre asignaciones directas, uso gratuito de las instalaciones y el cobro del estacionamiento. A esto se suman inversiones millonarias en los últimos tres años para la modernización de la cancha —incluyendo nuevo tabloncillo, pizarra electrónica de última tecnología, aire
VISIÓN
acondicionado y la futura instalación de nuevas butacas en gradas bajas—. Ante la pretensión de la nueva gerencia de duplicar la aportación económica, el Alcalde catalogó la exigencia como onerosa e irresponsable con las finanzas públicas. “Nos sorprende la noticia, pues teníamos una reunión en agenda. Llevamos dos meses enviando comunicaciones sobre la disponibilidad de fondos para la próxima temporada que no han sido contestadas, e incluso hay dos cheques de compromisos municipales sin reclamar. Por eso acudimos al presidente de la Liga para abrir un canal de comunicación efectivo.
Creemos en el impacto positivo del equipo, pero nuestra responsabilidad es velar cada dólar de los mayagüezanos”, enfatizó. Finalmente, el Alcalde reiteró su disposición al diálogo para evitar la salida de la franquicia, apelando a la tradición deportiva de la Sultana del Oeste. “Sabemos lo que representa este equipo para Mayagüez. Queremos que permanezca aquí y estamos listos para buscar alternativas, pero cualquier solución tiene que ser responsable, transparente y respetuosa de los recursos públicos y de nuestra gente”, concluyó.
NUEVOS CAMBIOS, EL MISMO COMPROMISO
16 » PERIÓDICO VISIÓN | 24 al 30 de septiembre de 2026