LA VERDAD El periódico Cristiano de mayor circulación
MIEL SAN MARCOS
“¿CUÁL ES EL PROBLEMA CON EL HALLOWEEN?”
gana premio internacional.
498 AÑOS DESPUÉS Martín Lutero y sus 95 tesis. PÁGINAS12-13
PÁGINA08
Dr. Lucas Leys . PÁGINA06
Guatemala, octubre de 2015 | Q2.00
“Y conocereís la verdad y la verdad os hará libres ” Juan 8:32
EDICIÓN 354 • AÑO16
periodicolaverdadgt
BILLY GRAHAM
será reconocido como figura ilustre en el Capitolio Norteamericano
DANTE GEBEL:
“EL TELÉFONO ES UN VERDADERO INTRUSO”. PÁGINA20
UNA LOCURA LLAMADA: VERSIÓN CHAPINA.
PÁGINAS18-19
ACTUALIDAD Guatemala, octubre de 2015
BILLY GRAHAM
será reconocido como figura ilustre en el Capitolio Norteamericano
2
B
illy Graham será reconocido como figura i lust re a l ex h ibi rse una estatua en su honor el Capitolio de Norteamericano. Según informó Associated Press, la decisión de los legisladores de Carolina del Norte se logró por unanimidad. Consideran que el
BARACK OBAMA Y BILLY GRAHAM
trabajo de Billy Graham debe ser reconocido. Esta propuesta se ha sustentado por el hecho de que la mayoría de los habitantes de Carolina del Norte consideran que el evangelista es una de las personalidades más influyentes de los últimos tiempos. Por otro lado, Graham ha sido consejero de varios presi-
dentes norteamericanos a quienes los ha respaldado en oración y además ha representado dignamente a Carolina del Norte al compartir las Buenas Nuevas de la Salvación en más de 185 países. Cada estado de la federación norteamericana tiene el derecho de colocar dos estatuas de personajes ilustres en la Sala de las Estatuas
BILLY GRAHAM Y DONALD TRUMP
del Capitolio Estadounidense. Estas estatuas también pueden ser reemplazadas cuando el estado lo considere oportuno. En esta oportunidad, la estatua de Billy Graham reemplazará a la de Charles Aycock, quien fue gobernador de Carolina del Norte entre 1901-1905 y que es un referente de la supremacía de la raza blanca en
BILLY GRAHAM Y GEORGE W. BUSH
Guatemala, octubre de 2015
los Estados Unidos. La iniciativa para reconocer la labor de Billy Graham se inició en la cámara de representantes y luego fue ratificada por el Senado de Carolina del Norte. Actualmente se ha iniciado un proceso para seleccionar al escultor que esculpirá la figura del evangelista. Sin embargo, la exhibición no se producirá hasta que Billy Graham no fallezca, pues las normas de la Sala de Estatuas indican que no puede haber estatua alguna de un personaje notable mientras éste esté vivo.
BIOGRAFIA DE BILLY GRAHAM: “HA PREDICADO A MÁS GENTE QUE NINGÚN OTRO EN LA HISTORIA DE LA IGLESIA”.
Su nombre completo es William Franklin Graham, estadounidense que nació el 7 de noviembre de 1918 en Charlotte (Carolina del Norte, EE.UU.). Convertido a los 16 años de edad en una campaña de Mordecai F. Ham (1877-1961). En 1936 comenzó a estudiar en la Universidad Bob Jones de Cleveland (Tennessee) y después marchó al Instituto Bíblico Florida de Tampa (1937. Hoy Tinity College, Clearwater). Asimismo realizó estudios en el Wheaton College, de Wheaton (Illinois, 1940-43). Allí conoció a su futura esposa Ruth Bell, hija de unos misioneros presbiterianos en China. La boda tuvo lugar el 13 de agosto de 1943. En marzo de 1938 decidió delante de Dios convertirse en un embajador de Jesucristo. Aunque de orígenes presbiterianos, fue ordenado al ministerio de los Bautistas del Sur en 1939, con la aprobación de sus padres. En un principio no fue nada elocuente como predicador, sin embargo siempre había algo que a todos dejó impresionados: su sinceridad.
BILLY GRAHAM Y BILL CLINTON
BILLY GRAHAM Y MARTIN LUTHER KING
BUSH (Padre), Bill Clinton, Billy Graham, Franklyn Graham y Jimmy Carter Nombrado evangelista de Juventud para Cristo, al terminar la II Guerra Mundial hizo dos visitas a Inglaterra, con el fin de estudiar las posibilidades de realizar allí una obra. En 1948 asistió al Congreso del Concilio Mundial de Iglesias en Amsterdam (Holanda). También conoció a Dawson Trotman, de los Navegantes, de quien aprendió la importancia del seguimiento de las conversiones habidas en las campañas. De 1947 a 1951 fue el Director del Northwestern Bible College de Minneapolis (Minnesota). Su
BILLY GRAHAM Y RONALD REAGAN
nombre llegó a conocerse a escala nacional a raíz de su campaña evangelística en Los Angeles (1947). Llegó a aparecer hasta en las primeras páginas de periódicos como el Time, Newsweek y Life. En 1950 fundó la Asociación Evangelística Billy Graham y la Hora de la Decisión. También contribuyó a la fundación de la prestigiosa revista Christianity Today. Ha patrocinado Congresos de Evangelismo en Berlín (1966), Lausanne (1974) y de Evangelistas Itinerantes en 1983 y 1986. Ha predicado a más gente que ningún otro en la historia de la Iglesia. Se calcula que cien millones de personas le han escuchado directamente, aparte del incontable número de los que han seguido sus mensajes por radio o televisión. Unos dos millones de personas han respondido a su llamamiento de salir al frente para recibir a Cristo. Ha recorrido todo el mundo predicando sin descanso. Inglaterra ha sido uno de sus países predilectos, donde ha conducido varias misiones con el deseo de iniciar un avivamiento genuino mediante las principales denominaciones. Una de sus grandes contribuciones al cristianismo estadounidense ha sido su genuina defensa de la reconciliación e integración entre blancos y negros, que ha promovido en todos los frentes. Fue buen amigo de Martin Luther King. Consciente de la importancia de la educación es uno de los evangelistas más cultos y entusiastas de la necesidad de estudiar. Aprender era un deseo insaciable en mí. Ardía por aprender. El Centro Billy Graham provee de una de las mejores bibliotecas para estudiar el movimiento evangélico.
BILLY GRAHAM Y RICHARD NIXON
3
ACTUALIDAD Guatemala, octubre de 2015
E 4
l próximo 12 de Diciembre de 2015 The Street Store Guatemala le dará, una vez más, la oportunidad a las personas que viven en la calle de escoger la ropa que les guste y les quede, con el propósito de “hacer valer su dignidad”. En Guatemala este proyecto se realizó por primera vez el 13 de diciembre de 2014 en la Iglesia San Francisco, que se ubica en 6a. avenida 14 calle de la zona 1 (a la par de Ministerio de Gobernación). Por segunda vez consecutiva en Guatemala se abrirá una tienda de ropa gratuita para que las personas de escasos recursos obtengan las prendas que más les gusten. Se trata de la iniciativa The Street Store Guatemala, que nació en África con el objetivo de dignificar la vida de los indigentes. Las entidades que han traído el proyecto mundial al país son This Is Kingdom, Somos Voluntad y la Academia de baile Baildar, que unieron esfuerzos para hacer realidad la tienda en nuestro territorio. Ve a tu clóset, aparta algunas prendas en buen estado, y forma parte de este gran movimiento. The Street Store Guatemala es la primera tienda gratuita del país para ayudar a las personas de escasos recursos.
EN DICIEMBRE REGRESA THE STREET STORE, la tienda donde todo es gratis
Guatemala, octubre de 2015
Recolectamos ropa y zapatos usados en buen estado para dársela a las personas que más lo necesitan, y montando la tienda en una de las calles de la ciudad le damos la oportunidad a las personas a elegir la ropa que les gusta y tener la experiencia de “ir de compras”. Es nuestra oportunidad de ayudar a los más necesitados brindándoles una experiencia que nunca tendrán. El no tener los suficientes recursos no hace a ninguna persona menos que otra, ni quiere decir que no tengan dignidad y no debamos respetarlos. Con este proyecto les estamos dando su lugar como personas dignas, que tienen derecho a tener lo mismo que todos tenemos, y reconociéndolos como nuestros; es la mejor manera de ayudarlos. PARA MAYOR INFORMACIÓN: thestreetstoregt@gmail.com / Sitio web: http://thestreetstore.org/
5
ACTUALIDAD Guatemala, octubre de 2015
6
¿CUÁL ES EL PROBLEMA CON HALLOWEEN? Lucas Leys del Libro 101 preguntas difíciles 101 respuestas directas
H
alloween surgió de una festividad céltica que se celebraba en la antigüedad, llamada Samhain. Los celtas, que vivieron hace 2.000 años en lo que es ahora Irlanda, el Reino Unido, y parte de Francia, celebraban su año nuevo el 1 de noviembre. Este día marcaba el fin del verano y de la cosecha, el principio de la oscuridad y el invierno frio. Luego, en determinado momento, la Iglesia Católica estableció el día 1 de noviembre como “El día de todos los Santos”, como intento por reemplazar las viejas costumbres paganas de los celtas (pero sin anularlas del todo). La palabra Halloween deriva de la expresión en ingles All Hallow´s Eve (es decir, la víspera del día de los Santos, que viene a ser el 31 de Octubre). Durante los tiempos de Constantino, estos dos días festivos (el eclesiástico y el pagano) se mezclaron deliberadamente y a conciencia, para tratar de “cristianizar” el día pagano. Pero fue un gran error, porque no solo la iglesia no logró cristianizar a los paganos, sino que sucedió todo
“Halloween celebra a la muerte y nosotros celebramos al Dios de la Vida”. lo contrario… los paganos influyeron grandemente sobre el día eclesiástico. Los celtas eran politeístas, y también reverenciaban elementos de la naturaleza, como el sol, la luna, las estrellas, ciertos árboles, los lagos, el fuego, etc. Los Druidas, que eran los sacerdotes de las sociedades célticas antiguas, creían que en la fiesta de Samhain la frontera entre los vivos y los muertos era perforada, dejando libres a los demonios, las brujas, y
los duendes para perseguir y acosar a los vivos, dañar las cosechas y causar todo tipo de problemas. Ellos enseñaban que para hacerse inmune a sus ataques, la gente debía disfrazarse como brujas, diablos, o personas macabras, y así procurar ahuyentar (o desviar) a los espíritus malos. También debían tallar caras grotescas en calabazas e iluminarlas con velas, y luego colocarlas en las ventanas de las casas para que los espíritus las vieran y no se acerca-
ran. En estas celebraciones se lleva a cabo, además, otras actividades como adivinación, predicciones sobre el futuro, invocación de hadas, brujería y encantamiento. También los Druidas encendían inmensas fogatas sagradas en las que se quemaban cosechas y animales (y se cuenta que también personas) como sacrificios a las deidades. También se les decía a las personas que los demonios visitarían sus casas, y si no los complacían dándoles algo, ellos les darían cosas malas. Parte del propósito de todo esto era atormentar y asustar a las personas que vivían en el campo para que así los Druidas pudieran demandarles contribuciones de comida. (¿Te suena? ¿Trick or Treat? Quiere decir “dame algo delicioso de comer o te hago un truco o encantamiento”) Entonces, ¿es hoy Halloween una tradición inocente? No lo creo. Por un lado, hay demasiadas similitudes entre lo que se hace hoy y su origen pagano. Y por otro, al fin y al cabo estamos celebrando la muerte, y nosotros tenemos al Dios de la Vida.
Claro que podrías preguntarme: ¿Y qué hay si yo no creo en nada de todo eso, y no hago nada “satánico”, sino que simplemente me disfrazo ese día para divertirme con mis amigos? Yo te recomendaría manejar eso con mucho cuidado y cuidar que no quepa la más mínima posibilidad de que alguien piense que estas celebrando lo mismo que Halloween. La Biblia nos da un consejo claro que puede aplicarse al caso de Halloween: “Que nadie los engañe con argumentaciones vanas, porque por esto viene el castigo de Dios sobre los que viven en la desobediencia. Así que no se hagan cómplices de ellos. Porque ustedes antes eran oscuridad, pero ahora son luz en el Señor. Vivan como hijos de luz (el fruto de la luz consiste en toda bondad, justicia y verdad) y comprueben lo que agrada al Señor. No tengan nada que ver con las obras infructuosas de la oscuridad, sino mas bien denúncienlas, porque da vergüenza aun mencionar lo que los desobedientes hacen en secreto.” (Efesios 5.6-12)
Guatemala, octubre de 2015
7
MÚSICA Guatemala, octubre de 2015
8
MIEL SAN MARCOS
gana premio internacional Fuente: El Camino
M
iel San Marcos, la banda guatemalteca de adoración contemporánea recibe el honor más prestigioso de la música cristiana en Norteamérica, el Dove Award, otorgado por la Asociación de Música Góspel (Gospel Music Association o GMA, como es mejor conocido en inglés). Debido al impacto de la música cristiana en Latinoamérica durante los años ’90, el comité administrativo de la GMA decidió abrir una categoría para reconocer el esfuerzo y excelencia del emergente género de Música Cristiana en Español. La 46ta Entrega de los Premios Dove se celebró en la ciudad de Nashville, el epicentro de la música cristiana en inglés. Este año encontramos una talentosa diversidad de nominados en la categoría del Álbum en Español del Año incluyendo a Julissa, Esperanza de Vida, Gateway Worship en Español, Jesus Culture en Español y Miel
San Marcos. Asimismo, encontramos a nominados en otras categorías en inglés como: Crowder, Kirk Frinklin, Kari Jobe, Bethel Music, Chris Tomlin, Hillsong United, Lincoln Brewster, y Francesca Battistelli, entre otros. Para grata sorpresa, incluyendo a los mismos ganadores, Miel San Marcos recibió el Dove Award por «Como En El Cielo» en la categoría Álbum en Español del Año. Presentes para recibirlo estuvieron Josh y Sayra Morales, junto a Chris Rocha, co-productor del álbum. Momentos después, en la sala de medios, Josh comentó sobre su experiencia, «fue una completa sorpresa para nosotros. Rendimos este honor a los pies de Cristo Jesús, quien nos llamó, capacitó y aún está perfeccionando la buena obra que comenzó en nosotros. Nuestra visión es que muchas personas conozcan Su amor. Agradecemos a nuestras familias, nuestra congregación y nuestra amada patria, Guatemala… por su constante apoyo a nuestro llamado de llevar las buenas nuevas a todos los rincones de la tierra».
Por su parte, Samy Morales, músico y co-productor del álbum galardonado, reveló, «Me enteré cuando me enviaron un mensaje contándome la noticia, me sentí muy emocionado porque son esas cosas que uno no espera, pero Dios nos sorprende. Doy honra y gloria al Señor por darme el privilegio de llevar el mensaje a través de la música y gracias a los Dove Awards por motivar a todos los que hacemos esta música a seguir adelante entregando lo mejor al Rey de Reyes, Jesús». El álbum «Como en el Cielo» fue grabado en vivo, en la Arena Ciudad de México ante más de 17,000 personas con la participación especial de Christine D’Clario, Julio Melgar, y Marco Barrientos. El álbum debutó #1 en iTunes Latino y #5 en Billboard Latin Pop Albums. Miel San Marcos continúa en la gira Como En El Cielo, donde comparten a través de sus canciones mensajes de amor, momentos divinos y esperanza a una generación que busca cambiar el mundo con el amor de Dios.
Guatemala, octubre de 2015
9
PALABRA DE FE Guatemala, octubre de 2015
EDITORIAL
HOMENAJE GRÁFICO AL PASTOR JORGE H. LÓPEZ Felicitamos al Pastor Jorge H. López, Pastor de la Iglesia Fraternidad Cristiana de Guatemala, por sus 50 años de Ministerio predicando el Evangelio de Jesús con pasión, fidelidad y perseverancia.
DR. EDUARDO PALACIOS PROSPERIDAD GLOBAL
“TERMINE BIEN EL AÑO GASTANDO SABIAMENTE Todos nos sentimos alegres y contentos cuan- na con la que empezaremos el año entrante. Y do gastamos y nos sentimos tristes cuando no lo que nos gastemos en este mes será la fortuna tenemos para gastar. De ahí que en esta época que nos hará falta entonces. en la que tenemos mayores posibilidades de gasto nos sea difícil negarnos al placer de gas- Le aconsejamos evite meter sus gastos en la tarjeta de crédito si de antemano tar a cambio de un poquito de alesabe que no tendrá el dinero para gría. Sobre todo al oír el mensaje de “Para mejorar pagarles lo que cargue en ellas pues “gaste, gaste, gaste” que nos empusu economía empezará el año mal. Si puede, utija a olvidarnos que el año también en el 2,015 le lice sus ingresos extras para abonar tiene otros meses y cada uno traerá recomiendo sus obligaciones, compromisos y obtener mi libro al capital de aquello que aun debe “Cómo Hacerla para que al final pague menos en necesidades que cubrir. en la Vida” en su intereses. Tenga en mente que los librería favoriútiles escolares, los uniformes y las Creemos que podemos gastarta.” Dr. Eduardo inscripciones le esperan dentro de nos una parte de lo que ganamos Palacios-Lima unos días. en comprar todo aquello que nos traiga comodidad e incluso darnos gustos para satisfacer deseos que alegren Además, lo que evite gastarse servirá para nuestro corazón. Sin embargo, la prudencia y hacer realidad sus más preciados sueños el la sensatez nos aconsejan no gastárnoslo todo año venidero. ¡Les deseo bendiciones en navipues solo lo que no nos gastemos será la fortu- dad y que el nuevo año sea mejor!
10
HERMANO PABLO “Un mensaje a la conciencia”.
«LA VIDA NO TIENE SENTIDO SIN TI» «Quiero un pasaje de ida solamente, para Londres.» Así dijo en la agencia de viajes de Melbourne, Australia, Neil Browne, hombre de treinta años de edad. Cuando tomó el avión y comenzó el vuelo, Neil se mostró sereno. Su rostro no reflejaba ni pena ni alegría, ni angustia ni temor, sino sólo la expresión del que ha tomado una decisión definitiva, la de poner fin a sus días. JUNTA DIRECTIVA: Erick Gómez, Apóstol Norman Parish, Profeta Abby Sapper. DIRECTOR EJECUTIVO: Periodista Héctor Aguilar COORDINADORAS MUJER DE PODER: Yury Valladares y Zayda Chávez JEFE SECCIÓN JÓVENES DE EXCELENCIA: Alan Gómez
ADMINISTRADORA: Eunice Guamuch MERCADEO: Giulliano Martello FOTOGRAFÍA: Will Palacios ASISTENTE DE DIRECCIÓN EJECUTIVA: Sara Salas. DISEÑO GRÁFICO: Javier Miranda/poderCreativo
Cuando llegó a Gales, punto final de su viaje, Neil cerró herméticamente las puertas de su auto, dejó el motor en marcha y se dejó morir asfixiado por el monóxido de carbono. En las manos tenía las fotografías de él y de su novia, y un mechón de los cabellos de ella. Tres días antes, su novia también se había suicidado, por ser imposible el casamiento de los dos. Neil Browne y Susan Pritchard se habían conocido en 1980 en Gales, Inglaterra. Se enamoraron y se juraron amor, eterno. La boda iba a realizarse en 1984, pero por desavenencias familiares, la joven no podía viajar a Australia.
Por eso se suicidó arrojándose a las aguas de un río. Neil la siguió en el pacto suicida poco después. «La vida no tiene sentido sin ti», escribieron los dos enamorados. Para ellos la vida consistía en estar unidos; en vivir siempre juntos, ya fuera como pobres o ricos; en mirarse y escucharse cada día; y en compartir todas las cosas, todos los momentos, todos los sentimientos, todas las ilusiones y todos los pensamientos. Si eso no se podía realizar, era mejor morir, porque sin eso la vida carecería de importancia, de sentido y de estímulo. Es precisamente esto último que Cristo demanda de aquellos que desean hacerse sus discípulos: un amor eterno, que no se satisface con nada de este mundo sino con la presencia permanente y la comunión con el Ser amado. Cristo recompensa ese amor, esa devoción y consagración a Él, con la más grande de las bendiciones para las cuales fue creado el hombre: conocerlo, amarlo y servirle como su Señor y Salvador.
Guatemala, octubre de 2015
Alberto Mottessi Evangelista Internacional
MÁS ALLÁ DE LO ALCANZABLE No recuerdo donde leí o escuché lo siguiente, pero me impactó muchísimo: “Los límites para un ignorante están dados por lo que él conoce. Los límites para un ciego están dados por lo que él puede tocar. Los límites para un visionario están dados únicamente por el tamaño de los sueños que se atreva a tener”. ¿Tiene usted sueños? ¿Los acaricia? ¿De que tamaño son?
enfrena”; y otra agrega: “Donde no hay dirección divinaelpueblonocaminaenorden”,(Prov.29:18).
Cuando el boyero engancha el arado en el buey, el animal no sabe a donde ir, ni siquiera sabe hacer los surcos rectos, él sólo se guía por instintos. El boyero, que es el que sabe, se fija un punto en el horizonte, y aunque va hacía unos metros adelante, impulsa al buey como si fuera hacia ese horizonte. Por eso todos los surcos le salen rectos. El boyero tiene un sueño: pro“La diferencia la ducir fruto de esa tierra, y lo lleva hace tener un a cabo por una visión: aquel punto sueño”. en el horizonte que le sirve de guía.
Creo que la visión de muchos cristianos y muchos de los líderes, es que el local donde se reúne la iglesia se llene el domingo, luego tener un buen culto y que haya suficiente ofrenda para cubrir el presupuesto. Después de eso, allí nos vemos y ¡hasta la próxima semana! No me extraña que en el mundo haya tanta decadencia. ¡Hay tantos “clubes religiosos”, que no hacen ninguna mella en el metal de un mundo endurecido por la maldad! Salomón dice, “sin visión (sin revelación, sin sueños, sin profecía) el pueblo perece”. Otra traducción bíblica dice: “Sin profecía el pueblo se des-
Sueñe, pero sueñe en grande, sueñe en Dios, piense en lo imposible para usted, pero total y fácilmente posible para Dios; recuerde que fue Él mismo el que dijo: “He aquí que yo soy Jehová, Dios de toda carne; ¿habrá algo que sea difícil para mí?”, (Jeremías 32:27). ¡De esa manera, cuando sus sueños se hagan una realidad, la gloria será para el Señor!
APÓSTOL NORMAN PARISH Iglesia Cristocentro
LAS DIVISIONES “Luchemos por promover el amor, la comprensión y la paz” El divisionismo es una temible enfermedad espiritual “infectocontagiosa” que contamina el alma y el espíritu. Los hermanos infectados por este “virus” espiritual deben ser aislados (puestos en cuarentena) para que se avergüencen y se arrepientan. Pablo afirma que las personas que encabezan una división “no sirven al Señor Jesucristo, sino a sus vientres” (eso quiere decir que son motivados por intereses personales, muchas veces de orden económico, y no por el amor al Señor Jesús y a su iglesia). Si amaran al Señor, a los hermanos y a las almas perdidas (como fingen hacerlo), jamás cometerían una acción semejante que va en detrimento de la obras de Dios en la tierra. La Escritura declara que, debido a la naturaleza destructiva de las divisiones, las personas que la encabezan y apoyan están en peligro de caer bajo juicio. A la persona que “siembra discordia entre hermanos” le espera un duro castigo. (Prov. 6:14-15). Cuando la división es resultado de una rebelión en contra de la autoridad revelada o establecida por Dios entre su pueblo, los resultados siempre son funestos para el culpable, o los culpables, o los culpables, de ella. (Prov. 29:1). En Hechos 5:36-37, Gamaliel, un sabio maestro
de Israel, hace referencia a dos líderes religiosos o políticos que se sublevaron contra las autoridades establecidas por Dios (Romanos 13:1-2). Ambos lograron persuadir o engañar a muchas personas para que se unieran con ellos en su rebelión, pero el fin fue trágico (como siempre lo es). Los líderes fueron muertos y sus seguidores fueron dispersados. El movimiento que encabezaron quedó “reducido a la nada” Una división en la iglesia es como un divorcio en el seno de una familia. El divorcio no sólo afecta a los directamente responsables del rompimiento de un hogar (los cónyuges), sino también afecta adversamente a sus descendientes “hasta la tercera y cuarta generación”. Los hijos son las inocentes victimas de la “locura” de sus padres. Desafortunadamente. Otras personas totalmente ajenas al problema (parientes, amigos, vecinos, etc.) se ven envueltos en él, siendo obligados por las circunstancias a inclinarse de uno u otro lado. Luchemos, por promover el amor, la comprensión y la paz, contribuyendo en esta forma a mantener la iglesia fuerte y unida en estos tiempos tan críticos que nos ha tocado vivir antes del retorno de nuestro Señor Jesucristo.
JAVI LAPARRA REALIZÓ HOMENAJE A LAS VÍCTIMAS DE EL CAMBRAY II El ilustrador guatemalteco Javi Laparra realizó un homenaje a las víctimas de la tragedia ocurrida en El Cambray II, en Santa Catarina Pinula. “Quise hacer una pequeña ilustración en memoria de los fallecidos en el Cambray II, ahora sabemos que hoy, en cielo, hay más estrellas que brillan con luz propia”, escribió el artista.
11
ACTUALIDAD Guatemala, octubre de 2015
E
l 31 de octubre de 1517, víspera de la fiesta católica de Todos los Santos, Martín Lutero dio a conocer públicamente sus tesis, y el impacto fue tal que se señala esa fecha como el comienzo de la Reforma protestante. Para unos, Lutero es el ogro que destruyó la unidad de “la” iglesia, la bestia salvaje que holló la viña del Señor, un monje renegado que se dedicó a destruir las bases de la vida monástica. Para otros, es el gran héroe que hizo que una vez más se predicara el evangelio puro de Jesús y la Biblia, el reformador de una iglesia corrupta. Él cambió el curso de la historia al desafiar con valentía el poder del papado y del imperio, sosteniendo puntos de vista contrarios a la práctica y ordenanzas de la religión establecida, el catolicismo romano, por considerarlas contrarias al contenido de la Biblia. La principal doctrina evangélica que Lutero alzó contra el sistema ritualista de penitencias fue que la salvación es por gracia solamente, no por obras . La chispa que movió al monje vino probablemente en 1515, cuando Lutero empezó a dar conferencias sobre la Epístola a los Romanos, pues él mismo dijo después que fue en el primer capítulo de esa epístola donde encontró la respuesta a sus dificultades.
12
LARGA LUCHA
DÍA DE LA REFORMA PROTESTANTE: 498 años de una iglesia transformada
Esa respuesta no vino fácilmente. No fue sencillamente que un buen día Lutero abriera la Biblia en el primer capítulo de Romanos, y descubriera allí que “el justo por la fe vivirá”. Según él mismo cuenta, el gran descubrimiento fue precedido por una larga lucha y una amarga angustia, pues Romanos 1:17 empieza diciendo que “en el evangelio la justicia de Dios se revela”. Según este texto, el evangelio es revelación de la justicia de Dios. Estuvo meditando de día y de noche para comprender la relación entre las dos partes del versículo que, tras afirmar que “en el evangelio la justicia de Dios se revela”, concluye diciendo que “el justo por la fe vivirá”. La respuesta que encontró Lutero fue sorprendente. La “justicia de Dios” no se refiere en la carta a los Romanos, como piensa la teología tradicional, al hecho de que Dios castigue a los pecadores. Se refiere más bien a que la “justi-
Guatemala, octubre de 2015
cia” del justo no es obra suya, sino que es don de Dios. La “justicia de Dios” es la que tiene quien vive por la fe, no porque sea en sí mismo justo, o porque cumpla las exigencias de la justicia divina, sino porque Dios le da este don. La “justificación por la fe” no quiere decir que la fe sea una obra más sutil que las obras buenas, y que Dios nos pague esa obra. Quiere decir más bien que tanto la fe como la justificación del pecador son obra de Dios, don gratuito. En consecuencia, continúa comentando Lutero acerca de su descubrimiento, “sentí que había nacido de nuevo y que las puertas del paraíso me habían sido franqueadas. Las Escrituras todas cobraron un nuevo sentido. Y a partir de entonces la frase ‘la justicia de Dios‘ no me llenó más de odio, sino que se me tornó indeciblemente dulce en virtud de un gran amor”.
13
Según Lutero, si es verdad que el Papa tiene poder para sacar las almas del purgatorio, ha de utilizar ese poder, no por razones tan triviales como la necesidad de fondos para construir una iglesia, sino sencillamente por amor, y ha de hacerlo gratuitamente (Tesis 82). Pero aunque muchos abrigaban tales sentimientos, nadie protestaba, y la venta continuaba.
LAS 95 TESIS
PRUDENTE Y RESERVADO
Lutero parece haber sido un hombre relativamente reservado, dedicado a sus estudios y a su vida espiritual. Su gran descubrimiento, aunque le trajo una nueva comprensión del evangelio, no lo llevó de inmediato a protestar contra el modo en que la Iglesia católica entendía la fe cristiana. Al contrario, continuó dedicado a sus labores docentes y pastorales y, si bien hay indicios de que enseñó su nueva teología, no pretendió contraponerla a la que enseñaba el catolicismo. Cuando por fin decidió que había llegado el momento de lanzar su gran reto, compuso noventa y
cinco tesis, que debían servir de base para un debate académico. En ellas, Lutero atacaba varios de los principios fundamentales de la teología escolástica, y por tanto esperaba que la publicación de esas tesis, y el debate consiguiente, serían una oportunidad de darle a conocer su descubrimiento al resto de la Iglesia.
CONTRA EL LUCRO
La controversia fue mayor de lo que Lutero se proponía. Lo que había sucedido era que, al atacar la venta de las indulgencias de Juan Teztel en Alemania, Lutero se había atrevido, aún sin saberlo, a oponerse al lucro y los designios de varios personajes mucho más poderosos que él.
Lutero clavó sus famosas noventa y cinco tesis en la puerta de la iglesia del castillo de Wittenberg. Esas tesis, escritas en latín, no tenían el propósito de crear una conmoción religiosa. Lutero dio a conocer sus tesis la víspera de la fiesta de Todos los Santos, y su impacto fue tal que frecuentemente se señala esa fecha, el 31 de octubre de 1517, como el comienzo de la Reforma protestante y la reafirmación de que la Palabra de Dios es el punto de partida y la autoridad final de la Iglesia y de toda teología. La mayoría de historiadores conviene en que Lutero remitió sus tesis al Arzobispo de Maguncia, al Papa, a algunos amigos y a otras universidades en esa fecha. Con
todo, las tesis fueron impresas muy pronto, y antes de 1518 habían sido extensamente leídas por toda Europa.
REACCIÓN Y CISMA
Su impacto sorprendió al propio Lutero. Las autoridades religiosas vacilaron, sin embargo, en condenar a Lutero. Este último continuará discutiendo con teólogos partidarios de las doctrinas de Roma, por ejemplo, con Johann Eck en la famosa disputa de Leipzig de 1519. Las 95 tesis son finalmente condenadas definitivamente el 15 de junio de 1520 por la bula Exsurge Domine del papa León X. Lutero, entonces abiertamente en conflicto con la Iglesia católica, es excomulgado a principios del año siguiente. El Papa León X exigió que Lutero se retractara por lo menos de 41 de sus tesis, pero el monje alemán, ya famoso en toda Europa, rechazó esta exigencia públicamente en la Dieta de Worms de 1521 jugándose la vida. Era el paso definitivo para lo que luego sería la reforma protestante. Fuente: Historia del Cristianismo
EDUCACIÓN Guatemala, octubre de 2015
UNIVERSIDAD RBTC GUATEMALA
anuncia apertura de clases para el 2016
14
L
a Universidad RBTC Gu at e m a l a (R h e m a Bible Training College) abrirá sus puertas en el mes de febrero del próximo año y dará inicio al DIPLOMADO en Estudios Teológicos y Entrenamiento Ministerial para alumnos graduados del nivel medio. Así lo dio a conocer Viena Guillen, Directora de Mercadeo RRPP, quien junto a 4 misioneros de origen extranjero serán los responsables de dirigir esta entidad académica que tiene su base en Tulsa, Oklahoma, Estados Unidos. El Diplomado que ofrecerá RBTC Guatemala tendrá una duración de dos años, en los cuales, se impartirán 48 cursos que darán la posibilidad a los mejores estudiantes graduados de la primera promoción de aplicar a una especialización en EEUU. Seg ú n Viena Gu i l len, Guatemala será la sede número 50 de esta casa de estudios y además, se convertirá en el Campus número 211 en todo el mundo. Además, indicó que, el objetivo de RBTC
es el de enseñar y entrenar a los ministros que transformarán a una nación con la palabra del Evangelio y la manifestación del Espíritu Santo con clases como “Avivados por el Espíritu Santo”, “Doctrinas bíblicas”, “Principios de Oración”, “Historia de la Iglesia”, “Fe” y clases innovadoras como “Evangelismo Practico”, “Marketing y Medios de comunicación en el Ministerio” y “Como predicar influyentemente”. Inspirar, entrenar y empoderar al pueblo de Dios será la meta, afirmó.
DE LA TEORÍA A LA PRÁCTICA
Una de las características de esta casa de estudios es que, más que grabar teólogos gradúa ministros. Más que la teoría, es como poner en práctica la teología. Es un programa que activa a los estudiantes en el evangelismo, en los milagros y lo más importante que activen en sus iglesias. Parte de los requisitos para graduarse, según Guillen, es que tienen que tener horas de voluntariado firmadas en su iglesia por su pastor o su líder espiritual. Otro requisito es que tienen que tener horas prácticas de evangelismo.
HISTORIA Todo inicia en 1950 cuando Dios dio una Palabra al Rev. Kenneth E. Hagin: “Ve y enséñale a mi pueblo fe”. Sesenta y cinco años después: 41 promociones, 211 escuelas en 50 países y 80 mil graduados en todo el mundo podemos decir “Que el sol nunca se oculta sobre un graduado de REMA”. Las 24 horas del día hay ministros entrenándose con la Palabra de fe en el mundo. ¡Ven y prepárate para servir a Dios con excelencia”. Durante los primeros dos años, tiempo que dura la primera promoción, los maestros que impartiránlasclasesvendrán de la sede ubicada en Tulsa, Oklahoma y maestros de la universidad REMA que actualmente se encuentran en Latinoamérica. Ellos serán los encargados de impartir las enseñanzas. RBTC
ASÍ SERÁ EL DIRECTORIO DE RBTC GUATEMALA CITY
ofrecerá además un curso abierto para todo público el cual se llamará: “Escuela de Oración y Sanidad” en donde se enseñarán herramientas básicas de como aprender a orar. Sede, Inscripciones y mayor información L a Un ive r s id a d R BTC Guatemala City (Rhema Bible Training College) tendrá su sede en
• TAD GREGURICH (Director General de todos los campus del mundo de REMA COLLEGE) • JAI JIND = Canadá (Director Técnico en Guatemala) • JAMES PANG (China) = Sub Director • MICHAEL GUTIERREZ (Texas) = Director Administrativo • EDGAR GUTIERREZ (Texas) = Director oración y adoración • VIENA GUILLEN = Director Mercadeo RRPP • KENNA GUERRA: Voluntariar grupos de oración
la 39 Av. 0-95 zona 7, Colonia Cotió. PBX: 2439-5744. El Costo de inscripción es de Q 400, con una mensualidad de Q. 350 y un pago de materiales de Q. 700. Los horarios y días de clases serán: Viernes de 5:30 p.m. a 9:30 p.m. y sábados de 8:30 a.m. a 12:30 a.m. Para mayor información pueden escribir a: info@rbtcguatemala.org / También pueden visitar el sitio web www.rbtcguatemala. org ó Facebook: rtbcGuatemalacity.
Guatemala, Diciembre de 2014
15
16
MUJERDEPODER Guatemala, octubre de 2015
ORACIONES
CON RESPUESTA GARANTIZADA
Aixa de López
“
Si es posible, pásame de esta copa, pero que no se haga mi voluntad, sino la tuya” “Ahora todo mi ser está angustiado, ¿y acaso voy a decir: “Padre, sálvame de esta hora difícil”? ¡Si precisamente para afrontarla he venido! ¡Padre, glorifica tu nombre!” “Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo…” Estoy aprendiendo a orar. Como una niña que aprende a comunicarse, no sólo a hablar. Y aunque son muchos los consejos que oigo y leo sobre las oraciones que funcionan y las que no, he puesto atención a las que Jesús hacía y tienen algo en común… morir a Él y vivir para Su Padre. Dejar de lado lo que hubiera sido conveniente para abrazar lo que era Su voluntad, aún cuando doliera. Yo sé que a este mundo le parece una actitud derrotista o conformista, pero yo no puedo entenderlo así… ¿Cómo va a ser derro-
ta entregarme a la voluntad del Perfecto y del que ama mi alma más de lo que imagino? Sé que Dios ha contestado las oraciones de gente que amo y admiro, en maneras que no resultan bien vistas por quienes sólo pueden identificar como éxito las historias con final de telenovela. He visto a gente fiel, clamar por la sanidad de la persona que aman, y recibir una respuesta humanamente indeseable. Y también he visto gente pedir y recibir exactamente lo que deseaban. Creo que el punto no es saber decir las palabras exactas, de manera exacta, para obtener lo que queremos. El punto es que al acercarnos confiadamente al trono de la gracia, podamos verlo por quien Es, descansar en su respuesta y ser transformados en el proceso. A veces la respuesta es la transformación de nuestra cabeza y corazón, no de la situación que nos rodea… Y tampoco piensen que soy tan poco egoísta o santurrona, que jamás pido algo que quiero, aunque no lo necesito-necesito… lo hago. Como hija puedo pedir lo que sea, pero Él como Padre, va a contestarme con bondad,
aunque su respuesta sea NO. Pedir con fe significa que sin importar que yo reciba lo que creo necesitar, Dios me va a dar exactamente lo que en verdad necesito. Nunca me quiero olvidar que yo no soy el centro del universo, y que Dios no existe para mí, sino yo para Él. Las cosas que quiero y pido, pueden o no resultar moldeándome para parecerme más a Jesús, pero las respuestas de Dios para mis peticiones, siempre tienen ese final, y por ende, siempre son la mejor respuesta. Al final, estas oraciones tienen todo el sentido, porque son dirigidas al que tiene no sólo el poder, sino todo el conocimiento para contestarlas bien. Estoy aprendiendo a comprobar que si mis oraciones tienen como meta final, la gloria de Dios, no mi satisfacción, siempre serán contestadas. Siempre hay paz después de una oración que deja clara mi condición y sobre todo, la condición de Él. Qué paz saber que Dios lo puede todo, que yo puedo pedirle todo, y que su respuesta suplirá toda mi necesidad, aún de maneras que yo jamás hubiera preferido.
MUJERDEPODER
17
Guatemala, octubre de 2015
9ª. Calle 5-49, zona 10 Int. 1 Tels.: 2331-4462, 2334-5997
AUN ESTAS A TIEMPO PARA ESTUDIAR
Para jóvenes de ambos sexos, con sobre edad, repitencia de grado y nivelación de estudios. Todas las tareas se hacen en el colegio.
Asignaturas en forma tutorial para: Básicos y Bachillerato en Ciencias y Letras. Jornada completa de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Un semestre equivale a un grado escolar.
HORARIO DE OFICINA: de 8:00 a.m. a 17:00 p.m. de lunes a viernes INSCRIPCIÓN ABIERTA 2016.
E
LE
NCI
A
Jóvenes
DE EXC
Guatemala, octubre de 2015
Una locura llamada:
VERSIÓN CHAPINA De Nuestra redacción.
H 18
ace un par de meses IVAN SOLLOY, un joven guatemalteco que actualmente estudia la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación y Diseño Gráfico en una de las universidades del país, se convirtió en el creador de lo que él mismo denomina: “Una locura llamada Versión Chapina”. (www. facebook.com/versionchapina). Su invento contiene llamativos y bien elaborados diseños gráficos con textos bíblicos, transformados al modo de hablar propio de los guatemaltecos utilizando los ya muy conocidos y coloquiales chapinismos. Según Solloy, la cita bíblica de Josué 1:9 fue la primera versión chapina que lanzó en las redes sociales: “Mirá te mando a que te pongás las pilas y seas chispudo, no te arralés, porque YO voy a estar con vos a donde vayás”. Su objetivo era llevar el mensaje de la Palabra de Dios de una forma diferente y fácil de comprender para aquellos jóvenes que aún no conocen del Señor. ¡Evangelizar era el reto! Y es que según las palabras de este joven: “nos enfrentamos a una generación que hace uso intensivo de las nuevas tecnologías”. Sin embargo, surge una interrogante: “¿Qué estamos haciendo con nuestros jóvenes para llevarles un contenido diferente, pero con el mismo mensaje, la misma esencia?”. “Debemos refrescar las maneras de
comunicarnos con los jóvenes”, enfatiza.
NADA HA SIDO FÁCIL: LAS CRÍTICAS Y LOS SEÑALAMIENTOS
Ivan dice que no ha sido nada fácil compartir la Palabra de Dios a través de su VERSIÓN CHAPINA para los jóvenes; “Siempre en lo que emprendas encontrarás comentarios positivos y negativos. Peor aún, si es algo “fuera de lo común” y recontrapeor en redes sociales. Les puedo decir que hasta me han enviado al infierno. Me han dicho que me voy a morir y me han llamado “hijo del diablo”. Pese a ello, según el autor, VERSIÓN CHAPINA ha recibido más comentarios positivos. “Es satisfactorio saber que los comentarios positivos provienen de per-
Guatemala, octubrede 2015
sonas que no asisten a la iglesia, que no quieren saber nada de ellas y que además, no profesan ninguna religión”. “Realmente estoy convencido de que tú tienes la capacidad de explotar tu creatividad y tu talento para Dios. Hay cosas que no van a “encajar” con la religión, con personas creyentes o con los que están acostumbrados, pero si tu llamado viene de arriba, en el camino encontrarás el propósito al cuál fuiste llamado”.
LA FE DE LOS JÓVENES ESTÁ SIENDO MUY GOLPEADA
La FE de nuestros jóvenes está siendo muy golpeada hoy y hay demasiadas cosas compitiendo con ella. Estamos en la era del conocimiento y la globalización. Es nuestra tarea dirigirlos y encaminarlos en los planes que Dios tiene para aquellos que no quieren nada, y quizás lo tengas que hacer de manera diferente. Se parte hoy y empieza siendo un agente de cambio, recuerda que Jesús fue al mundo y no esperó que el mundo fuera a Él. Sígueme, una palabra de solo 7 letras, una invitación continua, siempre un llamado, nunca una sugerencia. Esta palabra ha transformado la vida de muchas personas y la mía. ¡Qué chilero!
19
E
LE
NCI
A
Jóvenes
DE EXC
Guatemala, octubre de 2015
Dante Gebel
LAMENTO EN MI CORAZON COMUNICARLES ESTA MALA NOTICIA…
L
20
a conversación personal, cara a cara, profunda como la conocíamos hace diez años, acaba de morir. Mi más sentido pésame... En algunos restaurantes europeos les decomisan a sus clientes sus teléfonos celulares. Se trata de una corriente de personas que busca recobrar el placer de comer y conversar sin que los ring tones interrumpan. Estoy pensando en hacer algo similar en nuestra congregación! La noticia me produjo nostalgia, ya no recuerdo lo que es sostener una conversación de corrido, larga y profunda, sin que mi interlocutor me deje con la palabra en la boca porque suena su celular o le mandan un mensajito o se engancha con el twitter. Gracias al celular y los mensajes de texto, la conversación se está transformando en algo que no lleva a ninguna parte. El teléfono es un verdadero intruso. No niego las virtudes de la comunicación por celular y la integración global que ha producido, pero me preocupa que mientras más nos comunicamos a la distancia, menos nos hablamos cuando estamos cerca. Me impresiona la dependencia que algunos tienen del teléfono. Casi nadie puede resistir la sensación de abandono y soledad cuando pasan las horas y no reciben ningún texto o no suena. Por eso quizá algunos nunca lo apagan, ni en el cine, ni siquiera en la iglesia!! He visto a más de uno contestar en voz baja o escribir por texto: “Estoy en la iglesia, después te llamo”, como si fueran Jefes de estado y están recibiendo el status del Pentágono. También puedo sentir la señal de desamparo que se produce cuando las azafatas dicen que el avión está a punto de despegar y hay que apagar los aparatos electrónicos…todos empiezan a escribir frenéticamente y a hacer llamadas de emergencia, hasta que les obligan por cuarta vez a
apagarlo. Muchas veces estoy en una reunión y de pronto un pitido anuncia la llegada de un mensaje y el personaje que tengo enfrente se lanza sobre el teléfono. Casi no pueden abstenerse de contestar de inmediato. Lo veo teclear un rato, masajear la bolita, sonreír en silencio, luego mirarme y decir: “Qué me decías?” Pero ya la conversación no me interesa, no soy importante para quien tengo enfrente, o por lo menos, no le
importo mas que quien le acaba de escribir. Estoy harto incluso de los que hablan conmigo por teléfono y me dicen: “Me está entrando otra llamada, ahora te llamo”, demostrándome que está hablando conmigo solo hasta que tenga a alguien más importante con quien hablar. No conozco a nadie que no tenga esa tecnología y no sea adicto a ella. Es la tiranía de lo instantáneo, de lo disperso, de la sobredosis de información y de la conexión
con un mundo virtual que está terminando de matar el placer de conversar con el otro, como si el otro fuera lo más importante del mundo. Ahora entiendo por qué la gente se enamora tan poco, porque cuando se encuentran a tomar algo o intentan conversar, cada uno está en su mundo y aunque tienen el celular de última generación y conexión wi-fi de máxima velocidad….están más desconectados que nunca.
HUMOR Guatemala, octubre de 2014
Encuentra el camino
las 7 diferencia
Humor
Sopa de letras
crucigrama
21
DEPORTE Guatemala, octubre de 2015
Jackson Martínez:
22
“CUANDO JUEGO SÉ QUE DIOS ESTÁ A MI LADO”
E
l fichaje más caro de la historia del equipo de futbol español Atlético de Madrid, el colombiano Jackson Martínez de 28 años de edad confiesa que es seguidor de Jesús y que el éxito que tiene hasta ahora lo debe solo a Dios. Nació en Quibdó, en el corazón de la región de Chocó, un área muy golpeada por el conflicto armado de Colombia, y aunque sus inicios fueron muy humildes y sacrificiales, ahora se ha convertido en todo un futbolista de élite y clase mundial. Luego de triunfar en el fútbol mexicano y portugués, el cafetero pasó a formar las filas del Atlético de Madrid, equipo que no escatimó pagar 35 millones de dólares por hacerse de sus servicios profesionales. El torneo español, uno de los más fuertes del continente europeo, recién acaba de empezar y Jackson espera poder adaptar-
EL DINERO ESTÁ PARA COMPARTIRLO
se al equipo rojiblanco y triunfar como lo hace en la selección de su país. Sin embargo tiene muy claro que todo será trabajo y dedicación. Pero, afirma, “Cuando juego sé que Dios está a mi lado”. Seguramente esa fe es la que le ha llevado a alcanzar la cima del balompié mundial. “Intento vivir mi vida para agradar a Dios. Soy cristiano y muy creyente”, dice.
Siempre se acuerda de su padre, el hombre que hubo de renunciar a sus sueños de futbolista para sacarle adelante a él y a sus dos hermanas, porque “en el fútbol tenía un problema: no le daba para mantener a la familia”. Quizás por eso Jackson habla de cualidades que nos unen a todos, como el sudor de la frente, las horas de niño y hasta de su novia, que madrugaba para irle a ver entrenar a las seis de la mañana antes de ir a la universidad. Posiblemente fruto de su fe y de su historia ha creado su propia Fundación en Colombia, la Fundación Jackson Martínez, en la que recuerda que el dinero está para compartirlo. “Agarré el desafío de ayudar en el ámbito que me tocó vivir a mí: no tener pasaje para transportarme, la compra del uniforme y poder brindarle eso a los niños, darles la oportunidad de ser vistos si tienen talento y no tener que estar esperando en Colombia”.
Guatemala, octubre de 2015
23
ACTUALIDAD Guatemala, Diciembre de 2014
24