Skip to main content

LA VERDAD, EDICIÓN MAYO 2021

Page 1

Laverdad periodicolaverdadgt

E l p e r i ó d i co C r i s t i a n o d e m ayo r c i r cu l ac i ó n

“Y conocereís la verdad y la verdad os hará Guatemala, mayo 14/junio 14 | libres ” Juan 8:32

LEGENDARIOS: DE GUATEMALA PARA EL MUNDO Pág. 20-21

Rodrigo Blanco ¿Entonces, cuál es el propósito de un emprendedor?

@La_verdadgt

Edición 400 • año21

Pastor Luis Alberto Morales “UNA DECISIÓN PUEDE CAMBIAR EL DESTINO” Pág. 34-35

Pág. 30

www.periodicolaverdadgt.com periodicolaverdadgt

GUATEMALA ¡LUZ A LAS NACIONES! “Orad por la paz de Jerusalén…”, Salmos 122:6 Pág. 22


Guatemala, mayo 14/junio14

GUATEMALA ¡LUZ A LAS NACIONES! Periodista Héctor Aguilar / Director Periódico La Verdad

H 2

oy estamos celebrando la edición número 400 de Periódico La Verdad con un reportaje t it ulado Guatemala ¡Luz a las Naciones! En donde presentamos una breve reseña de algunos hombres y mujeres de fe, guatemaltecos valientes, atrevidos, apasionados por Dios, que decidieron dejar todo literalmente en su país para viajar y servir al Señor en las Naciones. Sin embargo, no podemos negar que la declaración que se viene proclamando en nuestro país desde hace más de tres décadas, de que Guatemala sería Luz a las Naciones, hoy es más real que nunca. ¡Absolutamente! Pero la pregunta que surge entonces es, ¿De dónde y desde cuando se originó esta declaración? Para responder a dicha pregunta con algún apoyo hisstórico, invitamos al misionero guatemalteco Rodolfo “Rudy” Girón, ahora Pastor de la Iglesia Iglesia de Dios (IDEC en Guatemala) El Alfarero Ministries, en la ciudad de Dallas, Texas, quién ha servido por 36 años en el liderazgo interdenominacional misionero y quién además, fue el segundo Presidente de COMIBAM Internacional (Cooperación Misionera Iberoamericana). Mientras Rudy Girón servía como misionero educador de la Iglesia de Dios en Moscú, Rusia, fundó el Seminario Teológico de Eurasia y aprovechando su formación como Arquitecto, diseñó y supervisó la construcción de un edificio que es la sede de dicho seminario que actualmente tiene mas de 3,000 estudianets en sus distintos programas a través de la ex Unión Soviética. Según el misionero Rudy Girón, en 1983, en el Wheaton College de Wheaton, Illinois, Estados Unidos, el Comité de Lausana para la Evangelización

pastor RudY y alma girón

Luis y doris bush

Mundial (LCWE) celebró una consulta sobre la responsbilidad social de la iglesia. A dicha consulta asistieron varios líderes latinoamericanos pertenecientes a CONELA, entre los que se encontraban los guatemaltecos Dr. Virgilio Zapata y el Dr. Emilio Antonio Núñez (ambos ya en la presencia del Señor). También estaban líderes norteamericanos, de diferentes organizaciones como SEPAL, OC Internacional, Partners International y la Comision de Misiones de la Alianza Evangélica Mundial (WEA por su siglas en Inglés), entre otras. Dialogando sobre lo que Dios estaba haciendo en la iglesia, estos líderes llegaron a la conclusión de que ¡Algo estába pasando en América Latina! Y Teléfono: 3284-2400 www.periodicolaverdadgt.com

decidieron reunirse en México a finales de 1984 para discutir la organización de un congreso misionero iberoamericano con el propósito de promover el desarrollo de la visión misionera transcultural en la región. En esa reunión, convocada por CONELA en México, se eligió a don Luis Bush, un argentino, brasileño de origen británico con un corazón por las misiones y creador del concepto de la Ventana 10-40, como el Primer Presidente de COMIBAM ‘87 (el Primer Congreso Misionero Iberoamericano). En 1985 Bush establece en Guatemala la oficina de COMIBAN, luego de haber dejado de pastorear la Iglesia Nazaret de El Salvador quienes ya habían celebrado su primeHéctor Aguilar Director General

ra conferencia misionera en 1984. En Guatemala el SETECA ya había celebrado también su primera conferencia misionera. Brasil por supuesto, iba muy adelante del resto de latinoamérica en el tema de misiones y contaba ya con la AMTB (Asociación M i s i o n e r a Tr a n s c u l t u r a l Brasileña). Argentina y Perú tenían ya también algunos esfuerzos misioneros. Después de casi tres años de planeación y organización, se realizó en el mes de noviembre de 1987, el Primer Congreso Misionero I beroamerica no “COMIBAM ´87,” en la ciudad de Sao Paulo, Brasil y el tema del Congreso fue “Luz para las Naciones” basado en ISAÍAS 42:6 y 49:6. Participaron en este congreso más de tres mil representantes de todas las naciones de Latinoamérica, España y Portugal; además observadores de otros países, quienes se reunieron para escuchar sobre la tarea misionera transcultural y comprometerse con la evangelización mundial a través de un movimiento misionero desde Iberoamérica. En el mensaje inaugural de COMIBAM ’87, don Luis Bush hizo una declaración histórica, paradigmática, que cambió el rumbo del naciente movimiento misionero iberoamericano: El dijo: “En 1917 América Latina fue declarada un campo misionero. Hoy, en 1987, América Latina se DECLARA UNA FUERZA MISIONERA”. Por lo tanto, creo no equivocarme al decir que la declaración “LUZ A LAS NACIONES” no fue un tema necesariamente originado en Guatemala, sino un tema Continental. Luz para las Naciones fue una frase que caracterízó al naciente movimiento misionero iberoamericano incluyendo a Guatemala. Tenemos que reconocer al movimiento COMIBAM como el que utilizó es frase como el “MOTTO” del movimiento que trajo ese despertar a

Poder Creativo Diseño

will palacios jr. Fotografía

Iberoamérica y por supuesto, incluyendo a Guatemala. Luz para las Naciones, dice Rudy Girón, fue un tema que Guatemala por supuesto lo tomó del movimiento COMIBAM. Los líderes vieron el potencial que había y muchos misioneros empezaron a salir. De hecho anterior a COMIBAM 87 se tuvo la primera consulta misionera nacional en nuestro país, donde surgió CONEM que es la Comisión Nacional Evangélica de Misiones al Mundo. A través de los años el Señor ha venido moviéndose y por supuesto la inmigración a Estados Unidos, y a otros países de todos los continentes ha hecho que haya muchos líderes guatemaltecos en muchos lugares. ¡Dio s h a b endec ido a Guatemala! Agrega el hermano Rudy. Y estamos siendo LUZ PARA LAS NACIONES. Pero sinceramente es una pena tener que decir que, siendo la Iglesia Evangélica de Guatemala tan grande y poderosa, tenga potencialmente tan pocos misioneros. Por supuesto, sería injusto decir que la iglesia Misionera en Guatemala se ha quedado atrás, pero realmente el número de misioneros que hay no representa el enorme impacto que la Iglesia de Guatemala podría hacer si realmente hiciéramos parte de nuestra vida esa Declaración de ser LUZ A LAS NACIONES. Esto puede cambiar. Pero queremos agradecer como Periódico a todos los guatemaltecos que en fe, se fueron a otra nación a levantar el nombre de Cristo. Son un ejemplo de servicio y amor a la obra. Es totalmente aplaudible la labor misionera que realizan y queremos recordarles la Palabra de Dios que dice en libro de Gálatas 6:9 “No nos cansemos, pues, de hacer bien; porque a su tiempo segaremos, si no desmayamos”. Así pues, “Mantengamos firme, sin fluctuar, la profesión de nuestra esperanza, porque fiel es el que prometió”, Hebreos 10:23.

periodicolaverdadgt


Guatemala, mayo 14/junio14

3


Guatemala, mayo 14/junio14

Guatemalteca GLORIA GARCÉS y su larga trayectoria internacional

Desde Sevilla, España Pastores Mike y Yoly Sazo SEVILLA, ESPAÑA Los Pastores Mike y Yoly Sazo junto a su familia se encuentran sirviendo al Señor desde la hermosa ciudad de Sevilla, una de las más importantes de España y Europa. Y lo hacen a través de la Iglesia El Shaddai y la gran familia de Stereo Visión Sevilla, en los 97.7 F.M. “La generación de cambio”, con el slogan “Una radio diferente para gente distinta”. Como no recordar al Mike Sazo que predicaba la Palabra de Dios en los Desayunos de Hombres de Negocios que Iglesia El Shaddai realizaba en el reconocido restaurante Nais Cortéz de la zona 9 capitalina. Sin lugar a dudas fue un tiempo de preparación. Luego de graduarse de Cristo al Mundo, Mike se casó y junto a su esposa Yoly salieron

como misioneros al Perú donde permanecieron cerca de 10 años. Y ahora, ya llevan 20 años de trabajar en la obra de Dios desde Sevilla. Desde hace 13 años Dios les ha permitido dirigir la Radio Stereo Visión Sevilla la cual ha tenido el sostenimiento milagroso de parte del Señor. Si usted desea contactarlos puede visitar la página https://ministerioselshaddaisevilla.net/ También puede escribir a generaciondecambiosevilla@gmail.com

4

MIAMI, EEUU Gloria Garcés quien nació en Guatemala, de ascendencia cubana, y vive en la actualidad en Miami con su hija Sofía, se especializa en comunicaciones estratégicas y es conocida por tener excelentes relaciones con líderes comunitarios y religiosos, periodistas y autores, celebridades e influencers, así como también políticos, diplomáticos y activistas en todo el continente americano, Europa e Israel. En el 2020, después de terminar su contrato con el Comité Anfitrión del Super Bowl en Miami para el Super Bowl LIV (54), Garcés fundó Nonagon Global como un vehículo para crear un impacto positivo con cada proyecto ideado y ejecutado en conjunto con sus clientes. Actualmente Nonagon Global brinda consultoría en diversas

áreas como lo son la tecnología, medicina, salud mental, finanzas, diplomacia, política y responsabilidad social particularmente en ayuda a niños inmigrantes en EEUU. Reconocida recientemente por la agencia de noticias JNS entre los 40 Líderes latinoamericanos pro-Israel, por sus esfuerzos a favor de Israel dentro de las comunidades cristianas y judías; Gloria es mejor conocida por su papel junto a su hermano José Garcés, jr., como unas de las fuerzas catalizadoras detrás de la decisión del presidente Jimmy Morales de trasladar la embajada de Guatemala a Jerusalén. Garcés actualmente asesora a The Philos Project y lidera el movimiento #MeComprometo para educar y movilizar a miles de cristianos para que se opongan al antisemitismo, y es miembro de la junta o consejo asesor de varias organizaciones locales y nacionales que promueven causas relacionadas con Israel, como: la Junta Asesora Hispana del FIDF - Amigos de las Fuerzas de Defensa de Israel; el Capítulo de Miami de Israel Bonds, el Capítulo de Guatemala de Cadena International; y el capítulo Israel-Miami de Make-a-Wish Foundation. Garcés trabajó como Productora Ejecutiva, Conductora de TV y Directora de Relaciones Públicas y Comunitarias para CNN Latino (luego MiraTV). Gloria inició su carrera profesional en el ámbito publicitario, antes de convertirse en la ejecutiva más joven de la industria musical como vicepresidenta de One Voice Records.

Pastores Oscar y Aracely Escobar Jesús Mi Amado de North Hollywood California

Arlina y José Ramón Baldizón instrumentos de Dios en Canadá. La historia de Ministerios Verbo en Canadá principia a mediados de 1989, por la inquietud de una familia guatemalteca de apellido Sánchez, quienes habían sido miem bros de una de las iglesias Verbo en la capital de Guatemala y que residían en Canadá. Después de buscar alguna iglesia parecida y no encontrarla, decidieron escribir a Ministerios Verbo Guatemala solicitando que enviaran un anciano para iniciar una iglesia Verbo en Toronto. En 1990 José Ramón Baldizón, su esposa Arlina y sus tres hijos adolescentes (Moncho, Reinhard y Christian) viajaron a Toronto y empezaron a caminar en fe.

Allí Baldizón conoció a la familia Sánchez, y otras más que para esa reunión conformaron un grupo de unas 25 personas. “Confirmado por el Señor en oración actualizamos nuestra residencia nuevamente”. “Nuestra primera reunión fue el 8 de Marzo de 1991, en el sótano de la casa de la familia Sánchez. Nos hemos extendido a Montreal, Vancouver y la ciudad cercana a Toronto llamada Mississauga. Hoy, gracias a la fidelidad del Señor nuestra visión se amplió, la iglesia de Toronto se transformó en ser la primera iglesia totalmente en inglés, hemos alcanzado otras etnias como hindús, italianos, asiáticos, africanos, canadienses, hispanos-canadienses, etc. Dos de nuestros hijos son ancianos y presiden iglesias Verbo. Reinhard preside la iglesia en inglés de Toronto y Christian la iglesia de Mississauga.

LOS ÁNGELES, CALIFORNIA Un 24 de mayo del 2006, una fecha muy hermosa nació el Ministerio Jesús mi Amado de North Hollywood California, el cual se encuentra ubicado en 7741 Beck Av, con los pastores Oscar y Aracely Escobar. Durante estos años han visto muy de cerca la gloria de Dios a través de las escrituras y el mover de su Espíritu Santo. Sanando a enfermos, echando fuera demonios y predicando las buenas nuevas de salvación. Realmente no alcanzaría el tiempo para describir todos los milagros que nuestro Señor Jesucristo por medio de su espíritu santo y a través de nuestra fe ha realizado, que Incluso hemos podido parar deportaciones que para el hombre era imposible pero no para Jesucristo, quien en la cruz del calvario nos dio poder y autoridad, (Lucas 9:1 y 2). Decretando su palabra como bien está escrito en Isaías 53, versículos 4 y 5 que ciertamente llevó Él todas nuestra enfermedades, sufrió nuestros dolores y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido… y por sus llagas fuimos nosotros curados, por lo tanto querido lector siga usted creyendo que Dios es el mismo de ayer de hoy y de siempre.

“Queremos testificar que en esta pandemia este ministerio no cerró sus puertas ni un solo día; aquí estuvimos alabando, adorando, predicando e intercediendo por las naciones primeramente por Israel luego por Guatemala y por USA y el resto de las naciones ¡Qué Dios le bendiga!


Guatemala, mayo 14/junio14

Chatsworth, California El Pastor Jorge Mario España junto a su esposa Khristell, dos jóvenes ministros guatemaltecos viajaron a los Estados Unidos de Norteamérica a finales del año 2017 obedeciendo un llamado que el Señor había hecho a sus vidas para iniciar la Iglesia BAJO SUS ALAS en la ciudad de Chatsworth, California. Ellos, estuvieron sirviendo en Guatemala en el “Ministerio Bajo Sus Alas” antes de recibir el llamado al ministerio. “Literalmente dejamos todo y viajamos a Estados Unidos para empezar de cero. Sin embargo, hemos visto la fidelidad y la gracia del Señor en cada paso que hemos dado” reconoce el Pastor Jorge Mario quien también ha incursionado en la

Desde Ciudad En Lo Alto, Santa Clarita, California, EEUU

música a través de la alabanza y la adoración. De hecho, a través del grupo musical al que pertenece y que lleva por nombre CONECTADOS, grabó la producción “SU VOLUNTAD” en tierras chapinas con la colaboración de la agrupación Miel San Marcos.

SANTA CLARITA, CALIFORNIA Hace veintiséis años, en el mes de Agosto de 1994, el Pastor y Maestro de origen guatemalteco Edwin Recinos junto a su esposa Pastora Mery Recinos fundaron el Ministerio CIUDAD EN LO ALTO, una Iglesia Misionera Localizada en Santa Clarita, California, ubicada a 40 minutos al norte del Centro de Los Ángeles. Desde entonces el respaldo de Dios ha estado en la vida de los Pastores Recinos y en el Ministerio que se les fue asignado. El Pastor Edwin es conocido en los círculos ministeriales del Sur de California en donde ha sido un ministro de influencia y miembro de las principales asociaciones

pastorales del estado. Además es conferencista, maestro, teólogo, misionero, mentor pastoral. Asimismo es padre de Elías Recinos, Pastor Fundador de Limitless Church fundada desde el 2017.

5

Pastor Víctor Archila: MINISTERIO HOSANNA en Dallas, Texas Una Iglesia de Restauración Pastor Fernando y Débora Campos SAN FRANCISCO El Pastor Fernando Campos, enviado apostólico de Ministerios Ebenezer Guatemala por el Apóstol Sergio Enríquez fundó en el año 2003 “Restauración Ministerios Ebenezer” en la ciudad de San Francisco California, Estados Unidos. En sus primeros pasos en la apertura de este ministerio, el Pastor Fernando inició la obra junto a cinco personas. Luego, pudo reunir a su familia y seguir este sueño que, junto a su esposa Pastora Débora Campos ya alcanza los 18 años. Dios ha sido fiel y actualmente, Restauración Ministerios

Ebenezer cubren Iglesias en el Norte de California, Washington, Texas, México, Centro y Sur América al igual que España y la cobertura misionera extendida en Asia y África. En enero 2020, Pastor Fernando Campos recibió su reconocimiento apostólico en Ebenezer Guatemala dando así el inicio a una nueva etapa ministerial.

DALLAS, TX La gracia y la Misericordia de Dios me trajo a Dallas Texas, EEUU, a la edad de 26 años. Creo que el Señor en su voluntad me tomó de Guatemala y como una semilla sembró mi vida en Estados Unidos. En el año de 1988, siendo parte de Iglesia Elim el Señor me llamó a trabajar en su obra a tiempo completo. Luego la misión me envió a Quiché a trabajar en la alabanza y la juventud por un año luego regresé a la capital. Pero Dios tenía otros planes para mi vida. En 1991 viajé a los Ángeles California. Allí conocí a mi esposa Glenda, nos casamos y allí nació mi primera hija Dary. Trabajé dos años en California, primero con la Iglesia Elim en la ciudad de Northridge y luego, ,con la Iglesia Elim Central de

los Ángeles. En 1994 el Señor me movió a la ciudad de Dallas. Empezamos con una familia y al mismo tiempo predicábamos en la radio. Dejé de trabajar con Elim y me sumé al trabajo en la obra con Ministerios Ebenezer donde trabajé aproximadamente una década. Actualmente trabajo en Koinonía con otros ministerios. Desde mi llegada a Dallas hasta la fecha, el Señor me ha dado la oportunidad de fundar o plantar más de 25 iglesias en diferentes ciudades de los Estados Unidos. Mientras que nuestra iglesia local sigue ubicada en la ciudad de Dallas. Fue aquí en esta ciudad donde nació mi otra hija Eunice y mi hijo el menor Nathan. Al mismo tiempo el buen Dios ha puesto en nuestras manos la administración de dos emisoras de radio, una en Honduras, y la otra en el Este de Texas.


Guatemala, mayo de 2020

UN ESPAÑOL PARA CRISTO Pastor Juan Carlos Gutiérrez Desde Madrid, España El mes de abril del año 2018, el Pastor Juan Carlos Gutiérrez junto a su familia, no imaginó que un día dejaría Guatemala para viajar al Viejo Continente. Él, se encontraba sirviendo a Dios en una Iglesia de la ciudad de capital, feliz y satisfecho del servicio en la obra del Señor. Pero en junio de ese mismo año, el Señor lo inquietó para viajar a España y en Agosto se materializó todo. El Pastor JC Gutiérrez fiel al llamado del Señor empezó a trabajar

desde su llegada a Europa en lo que siempre había hecho luego de haber entregado su vida a Cristo: Evangelizar individualmente y llevar las buenas nuevas de salvación. Y lo hace a través del Ministerio que lleva por nombre UN ESPAÑOL PARA CRISTO que funciona en la ciudad de Madrid, España desde el 15 de Agosto del año 2018. Se congrega en la Iglesia Evangélica Salem pastoreada por el reconocido cantante español Marcos Vidal.

PASTOR SANTIAGO YURRITA Pasión por ayudar a la juventud DALLAS, TX Mi nombre es Santiago. Estoy casado con mi bella esposa Natalie, con quien tengo dos hermosas hijas Annie y Lucy. Vivimos en un pueblo pequeño a 3 horas de Dallas, TX, llamado Abilene. Es un pueblo con 4 universidades y muchos

jóvenes universitarios. Sirvo como Pastor de jóvenes universitarios en una iglesia llamada The Well. He estado allí desde hace 4 años. Mi vocación tiene que ver con ayudar a estudiantes a hacer sentido del mundo que experimentan y hacerlo a través de las escrituras y el corazón de Dios. El ser joven hoy en día es difícil, y parte de nuestro llamado como gente un poco mayor es el involucrarnos en sus vidas. Amo a mis estudiantes, lo hago con todo mi corazón.

6

La Madre Patria, cautivó mi corazón Pastor Tony y su “Pasión por ganar almas para Cristo”. Highland Park, California. El Pastor guatemalteco Juan Antonio Castañeda mejor conocido como “El Pastor Tony” de 56 años de edad, y su esposa Elizabeth Castañeda, de origen salvadoreño, son los Pastores Generales desde hace 21 años de la Iglesia Catedral de Milagros ubicada en Highland Park, California. En el año 2000 el Pastor Tony a sus 35 años de edad, dejó su profesión de adiestrador de perros para películas de Holywood y dio inicio a Catedral de Milagros. No fue fácil, solo habían dos familias y dos niños.

Pero el evangelismo y su pasión por ver a las almas venir a los pies del Señor los ha llevado, veintiún años después, a ser una de las iglesias de mayor crecimiento en la ciudad de Los Ángeles, en Highland Park, California. El Ministerio del Pastor Tony no solo está impactando la ciudad de Los Ángeles, sino que además, ha trascendido fronteras hasta llegar a otras naciones de Centroamérica y Sudamérica con el mensaje de Salvación. Según el ministro, fue el Pastor Robert Kayanja de Kampala, Uganda quien lo ungió y profetizó que Catedral de Milagros sería conocido por lo sobrenatural y para la Gloria de Dios así ha sido.

MADRID, ESPAÑA “España no es el cementerio de los misioneros, es una tierra de oportunidad…”. Misionero Edgar Monterroso La Madre Patria, cautivó mi corazón durante un encuentro de intercesión de líderes nacionales e internacionales, llevado a cabo hace aproximadamente 25 años, cuyo propósito era orar a Dios, a favor de un avivamiento para las naciones. Recuerdo haber estado postrado, clamando al Señor específicamente por la salvación de cientos de almas españolas; A inicios del año 2002, después de ser enviados por el ministerio, mi familia y yo nos establecimos en Madrid para fundar la primera iglesia Verbo en Europa. Tras algunos

años de trabajo constante, junto a otros amigos líderes, vimos el nacimiento de nuestra congregación y el nacimiento de nuestra asociación humanitaria Apoyo Solidario; la cual surge para ayudar a los más desfavorecidos a consecuencia de la crisis económica que atravesaba el país en aquel momento. La población española es de 46,94 millones, y el número aproximado de cristianos evangélicos en el país, es de 1,2 millones, el 2,55% de la población. La iglesia evangélica continúa y se abre paso en la sociedad, con un mensaje vivo, actual, restaurador, relevante y no tradicional, donde la obra social y la manifestación de sus miembros fuera de las cuatro paredes, marca una diferencia respecto a lo que han conocido. Los inmigrantes cristianos han venido a engrosar las filas del protestantismo en España, así como el número de nuevas iglesias.


Guatemala, mayo 14/junio14

Iglesia Casa de Adoración Internacional. Tehuacán, Puebla, México Los pastores y misioneros chapines Esteban y Meralen Ávila, por Fe y en Obediencia al llamado de Dios a México, salieron de Guatemala el 29 de enero 2011 junto a sus dos hijos, uno de 3 años y otro de 6 meses y sin ninguna propuesta o sostenimiento económico, solo un llamado y con la bendición y aprobación de Dios para servir al pueblo mexicano. Luego de una década de trabajar en la obra del Señor a tiempo completo, ahora son residentes permanentes y ministros del culto para todo el terri-

torio mexicano. Han predicado las buenas nuevas de salvación en diferentes partes del país, además de Centro América y España y en la actualidad, son los Pastores locales de la Iglesia Casa de Adoración Internacional en Tehuacán, Pueblo, México. En su trayectoria, Esteban y Meralen, han trabajado en la formación y capacitación de discípulos provenientes de muchos estados mexicanos a través del Instituto Bíblico ADORA. El Pastor Esteban Ávila también es un compositor y canta-autor y escritor. Como salmista ha producido un disco titulado “Tu Lo Dijiste”. Para más información visitar: YouTube: EA Esteban Ávila. Facebook. Esteban Ávila Adora. Facebook: SI Dios lo Dijo. Facebook: Instituto Bíblico Adora

COMO FLECHAS De Guatemala hacia África “He aquí, don del Señor son los hijos; y recompensa es el fruto del vientre. Como flechas en la mano del guerrero, así son los hijos tenidos en la juventud.” Salmos 127:3 Todos los padres deben estar preparados porque en algún momento deben ver sus flechas salir de sus manos, en otras palabras, ver a sus hijos emprender nuevos caminos y sobre todo en los caminos de Dios. La alegría más grande que me pueden dar mis hijos es servir a Dios y tu mi princesa, Chahis Gómez, siempre has tenido en tu corazón ir a donde más te necesiten.

Dios te guarde y te use en gran manera en esta gran misión de servir en África, me siento muy orgulloso y dichoso de que seas mi hija, no se puede pedir más…, tu padre José Manuel Gómez.

7

Hasta aquí nos ha ayudado Dios Connecticut, EEUU Transcurría el mes de marzo del 1996 cuando el guatemalteco Gustavo Carrillo, con tan solo 17 años de edad, emprendió el viaje hacia Norteamérica junto a sus padres Jorge Luis y Roxana Carrillo y sus hermanos menores Evelyn y Luis. Sin embargo, en los planes de Dios estaba que, un día, ,Gustavo sería llamado al Ministerio y se convertiría en Pastor de la Iglesia Lluvias de Gracia Connecticut desde el año 2007 en la ciudad de West Haven junto a su esposa Nancy Carrillo. Se casaron en el año 2001 y seis años después, dirigen junto a sus hijas Sofi (16) y Any (13), el ministerio que Dios les asignó. Iniciaron bajo la Cobertura de Lluvias de Gracia Guatemala en la sala de su casa. Debido al crecimiento, acomodaron y equiparon un garaje para dos vehículos

como lugar de reunión. Seis meses después se vieron en la necesidad de buscar una sede más grande. Pidieron ayuda a una Sinagoga Judía Mesiánica y ellos, decidieron rentarles el edificio los días domingos. Allí, han permanecido por los últimos 14 años perseverando y evangelizando. El Pastor Gustavo es guatemalteco nacionalizado estadounidense y reside en los Estados Unidos desde 1996. Además del Ministerio trabaja para la universidad de Yale en New Haven Connecticut como encargado de la tecnología en el laboratorio de simulaciones de la escuela de Enfermería, donde se encarga de preparar simulaciones con robots para educar a los estudiantes en diferentes escenarios. Su esposa, la Pastora Nancy Carrillo vive en tierras americanas desde el 2001. Ella es psicóloga graduada de la Universidad San Carlos de Guatemala y en la actualidad ejerce como maestra de niños especiales.

Pastor Daniel Tuchez “LLEVANDO SU GLORIA A LAS NACIONES” Tennesse Recibí a Jesucristo a la edad de 7 años en una Escuelita Bíblica de Vacaciones. En Barcenas planté mi primera iglesia con la ayuda de Dios, llegando a tener 125 alumnos en las reuniones que allí realizábamos. Asumí el pastorado de la Misión Elim en la zona 5 de donde salieron varios siervos de Dios y de allí se han plantado más de 25 iglesias. En el año 1980 me moví al Estor, Izabal, en Guatemala a dar inicio a La Iglesia Elim de aquella población donde plantamos más de 20. En el año 1982 nos movimos a la Ciudad de Tapachula, estado de Chiapas, en México, a dar inicio a la obra Elim en aquella bella ciudad y tuvimos el privilegio de dar inicio a 18 iglesias en todo el Estado y estados

aledaños. En 1991 nos movimos a Estados Unidos para apoyar al Pastor Romeo Guerra quien desarrollaba un excelente trabajo en el Estado de Texas., allí estuvimos 4 años y por razones de residencia nos movimos un tiempo a Guatemala donde fuimos decididos colaboradores de la Iglesia Jahová Sama de carretera a El Salvador que hoy pastorea nuestro amado hermano Marco Antonio Ruiz y otras iglesias. Desde 2004 estamos en el estado de Tennesse trabajando con la Denominación Cristiana Bautista del Sur la cual es la más grande en Estados Unidos con 16 millones de miembros y un énfasis muy marcado en cumplir la Gran Comisión, trabajando en Evangelismo y Misiones. Durante los últimos años hemos estado movilizando a los pastores Hispanos a Ir a los grupos no alcanzados, los que nunca han escuchado el evangelio hasta lo último de la tierra.


Guatemala, mayo de 2020

Dario y Cindy Parish: Predicando en la 4ta. Ciudad más grande de Estados Unidos HOUSTON, TX Luego de vivir un tiempo de gran apogeo y avance ministerial en Guatemala hace más de una década, el Apóstol Darío Parish junto a su esposa Cindy fueron movidos por Dios a trasladar a su familia y ministerio a la cuarta ciudad más grande de Estados Unidos, Houston con el propósito de iniciar la siembra de iglesias de habla hispana en esta nación con más de 45 millones de hispanos. Darío y Cindy tienen 32 años de experiencia ministerial, primero

El Apóstol Herman Dávila y la comunidad de fe, Miami trabajando desde Guatemala y en toda la América Latina. Se han dedicado en los últimos años a sembrar iglesias de habla hispana en el área de Houston y otras partes de la nación americana. Su pasión es de alcanzar a los no alcanzados, motivar las vidas de los creyentes para que alcancen su potencial en Dios y de desarrollar el ministerio en personas que tienen un llamado de parte de Dios. Darío y Cindy son Directores de Gracia Internacional, una organización que alberga más de 800 iglesias y ministerios en 26 naciones al derredor del mundo. Darío y Cindy tienen tres hijas y un hijo.

MIAMI Fundador de la Iglesia Comunidad de Fe en la ciudad de Miami. El Apóstol Herman Dávila dio sus primeros pasos en su llamamiento a la corta edad de 14 años en Guatemala, su ciudad natal. Desde dicha edad, desarrolló el llamado de Dios en su vida al trabajar como consejero de jóvenes universitarios en campamentos cristianos. Formado desde su niñez en el Evangelio, cursó estudios primarios y secundarios en el Instituto Evangélico América Latina en el cual se graduó de Perito Contador en el año 1985. Luego en la Ciudad de Miami, cursó estudios en el

Nazarene Bible College, donde se recibió de Ministro Licenciado a la edad de 23 años. La visión del Apóstol Herman Dávila es ir por todas las naciones equipando a la iglesia para la Gran Cosecha que Dios está preparando. El Señor le ha permitido estar en varios países como Honduras, México, Nicaragua, Puerto Rico, Guatemala, Ecuador, Colombia, Venezuela, Panamá, Uruguay, República Dominicana, Costa Rica, Chile y en varias ciudades de Estados Unidos entre otros, ministrando y predicando del Dios Todopoderoso, acompañado de una unción Gubernamental y de Reino. Casado desde hace 35 años con su amada esposa Ruth, fruto de su amor son sus hijos Matthew y Andrew.

8

Jose Pablo Monroy y el Ministerio Misionero: ARROZ CON FRIJOLES HOUSTON Jose Pablo Monroy es oriundo de Guatemala y un Ministro que Dios usa poderosamente en la unión americana. Entregó su vida a Jesús a los 15 años de edad, y según lo recuerda, fue después del terremoto devastador que sacudió el país el 04 de febrero de 1976. Es miembro de una familia de 5 hermanos, en donde 4 son hombres y una mujer. Es hermano del conocido Apóstol Fernel Monroy. Estuvo involucrado en varios ministerios que fueron formando

su carácter y fortaleciendo su llamado al servicio del Señor. Trabajó para la misión “MissionaryLatin SmericanChallenge” presedida por los hermanos Glen. Está casado desde hace más de tres décadas con su esposa Martita Monroy con la cual tiene a sus dos hijos Pablito y Julie. Su hijo es Pastor en la ciudad de Frisco, Texas y su hija es Pedagoga. El hermano Pablo Monroy dirige un ministerio de alcance misionero llamado ARROZ CON FRIJOLES donde literalmente ayudan a los menos afortunados en Guatemala y otras naciones. Actualmente pastorea una congregación maravillosa IGLESIA COSECHA DE VIDA EN KATY (un suburbio a 35 minutos de Houston). Tiene 45 años de servir al Señor.

Pastor Paul y Tania Rivas de Díaz: Casa de Oración Internacional ORLANDO, FLORIDA Pastor Paul Díaz nació en la ciudad de Guatemala en el 1963. Nació en un hogar Cristiano; a su temprana edad de 14 años sus padres Roberto y María Elena Díaz, pioneros del evangelio en Guatemala, se trasladan a la Ciudad de Orlando Florida (4 hermanos y 3 hermanas) En 1982 El Pastor Roberto Díaz P. planta la primera congregación en Apopka Fl. Pastor Paul empezó a trabajar desde su juventud en la obra de

Dios junto a su papá y sus hermanos; después de graduarse de Flagler University en St. Augustine FL en 1989 (Administración en Empresas) sintió el llamado fuerte de Dios a su vida, empezando a liderar el área de jóvenes de la iglesia, después el área de alabanza. También empezó a ayudar a su padre en viajes apostólicos dentro y fuera de los Estados Unidos. En un viaje misionero a su país natal, tuvo la oportunidad de conocer a una joven también apasionada por la obra de Dios. En apenas 6 meses de noviazgo reconociendo que era una cita divina, ya que ambos oraban previamente y continuamente por su conyugue, se unieron en lazos matrimoniales en diciembre del 1993 en la ciudad de Guatemala. Más tarde en el 1998 pastor Paul junto a su esposa Tania Rivas de Díaz son delegados por Dios a través de su padre Apóstol Roberto Díaz como los Pastores Generales de dicho ministerio. Hoy día el pastor Paul junto a su esposa Tania lideran el Ministerio Casa de Oración Internacional, junto a sus 3 hijos: Paola , Paul Benjamine y Timothy Judah . En los últimos 13 años, CDOI se ha expandido a través de la plantación de congregaciones localizadas en: Argentina, Guatemala, Republica Dominicana y USA. De igual manera esta pareja apostólica viaja por el continente fortaleciendo y equipando al Cuerpo de Cristo en sus regiones de influencia. La congregación madre está localizada en la bella ciudad de Orlando Florida, una congregación enfocada en la restauración de la familia, la oración y el equipamiento de los santos para la obra del ministerio Ef.4:12.


Guatemala, mayo 14/junio14

Pastor TONY PEREZ: Awaken Ministries Long Beach, California Nacido en la ciudad de Guatemala de una familia Cristiana decidió viajar a Los Estados Unidos en busca de sueños y buscando la oportunidad de trascender. Fue en medio de esa búsqueda que Dios se reveló a su vida y le hizo el reto de confiar en Él y que a cambió le usaría para la gloria de su nombre. Fue así que en 1991 decide grabar el proyecto musical INSPIRACION que impactaría de una manera poderosa al mundo cristiano. Desde ese entonces el ministerio del Pastor Tony Pérez se ha extendido a muchos países impartiendo

Apóstol Noé Castillo impactando en Nueva York

seminarios, congresos y llevando a cabo la visión que Dios le confió “Despertando a los valientes” Joel 3:9. Junto a su esposa Flor Pérez Pastorean AWAKEN MINISTRIES ubicado en Long Beach California desde donde equipan y preparan líderes con una visión de reino para impactar su ciudad y las naciones de la tierra.

BRONX, NUEVA YORK El domingo 25 de febrero del año 1984 la Misión Cristiana El Calvario Sede USA llevó a cabo desde el Bronx, Nueva York, su primer servicio guiados por el Apóstol Noé Castillo. Hoy, después de 37 años de esa fecha memorable Dios les permite contabilizar más de 14 Iglesias en Estados Unidos con un mover glorioso en cada discípulo, grupo de comunión familiar e Iglesia.

9

Pastores Hassen y Claudia Arana: Somos la iglesia Lluvias de Gracia TX,

Apóstol Mario Rivera Y Pastora Luz de Rivera Oregon, EEUU. Con el propósito de iniciar una obra de acuerdo al llamamiento que Dios le había hecho mucho tiempo atrás, el Pastor Mario Rivera fue enviado junto a toda su familia en el año de 1997 a iniciar el Ministerio “Llamados a Conquistar en el Estado de Oregon, EEUU”. Ya hace 24 años y bajo la cobertura de Ministerios Ebenezer. Su esposa Luz, sus hijos Mario, Natalie y Douglas Rivera, viajan junto a él desde California hacia el lugar que Dios les había indicado. Y es así, como, la familia Rivera, inició la obra junto a 8 familias. En el año 2006 la Universidad Teológica de México reconoce al Apóstol Mario con

el Título de Doctorado en Divinidades. Actualmente existen iglesias hijas bajo cobertura en Estados Unidos y México. De manera que la obra que inició por mandato divino el Apóstol Mario Rivera junto a su esposa Luz y toda su familia, ahora es un testimonio vivo del respaldo de Dios. Representan un ministerio fructífero cuyo pilar fundamental es la enseñanza de la Palabra Bendita.

TEXAS Iniciamos la iglesia, en noviembre del 2004, hace 17 años. Dios nos permitió iniciar con un pequeño grupo de amigos, mis tres hijas, Ale, Claudia y Mishelle, mi esposa Claudia, siendo muy bendecidos Por El Señor, trabajando con el pueblo hispano aquí en Estados Unidos. Nos encontramos en la ciudad de Mont Belvieu en Houston, TX. Hemos tenido un crecimiento integral, siendo nuestro sistema de trabajo y evangelismo CCI (círculos de crecimiento integral) grupos pequeños en casa. Somos parte de la iglesia Lluvias de Gracia Sede, en la ciudad de Guatemala. Tenemos una congregación de alrede-

dor de 500 personas, y vemos el poder y respaldo de Dios, trayendo esperanza, y un mensaje de salvación y restauración a nuestra comunidad. Nos sentimos muy felices de nuestras raíces, de representar a nuestro amado país Guatemala, siendo usados por Dios fuera de nuestras fronteras.


Guatemala, mayo de 2020

Pastor Marvin Barillas: Iglesia La Red Church of Ruskin LA FLORIDA, EEUU Mi nombre es Marvin Barillas. Nací en Guatemala el 3 de Junio de 1970. Resido en la ciudad de Ruskin. Soy Pastor de la Iglesia La Red Church of Ruskin, en la Florida, en Estados Unidos de America. LLevo 13 años pastoreando este Ministerio y un total de 15 como Pastor. Nací en un Hogar Cristiano, mi Padre, Angel Eliseo Barillas pastoreo en Guatemala hasta el año 1981, cuando Dios lo mandó para Estados Unidos para abrir una obra en la ciudad de Miami Beach. Dios me llamó al ministerio

cuando tenía 18 años de edad, pero por 12 años estuve huyendo del llamado de Dios, y me dediqué a ayudar a varios pastores para levantar sus Iglesias. Sin embargo llegó el tiempo en donde atendí el llamado de Dios y junto a mi esposa viajamos aTampa, Florida. Después de un año, Dios abrió las puertas en un salón de belleza para que empezáramos reuniones una vez a la semana. Manejando a Ruskin, había un letrero que decía “Welcome to Ruskin”. Mi Corazón saltó, y le dije a mi esposa: “Aquí es donde Dios me llamó”. Actualmente llevamos 13 años en el ministerio. Dios no se equivocó. En este año celebramos el 10mo. Aniversario de una iglesia que se ubica a 45 minutos de Ruskin, es una iglesia de pastores formados por nosotros. Y además, hemos establecido Iglesias en Guatemala, México y Honduras.

Orlando y Patty Cardona Desde la Bahía, San Francisco Orlando y Patty se conocieron hace 40 años en la colonia San Antonio de San Miguel Petapa y en todas las etapas de su vida: amigos, novios y hoy 39 años de casados, han servido juntos en el ministerio. Han formado una familia de tres hijos Lillian Fabiola, Cynthia Carolina & Orlando Jr. Fabby la mayor está casada con Hector quienes les han dado dos hermosos nietos Gisselle Alessandra de 11 años y Lukah Alexander de 7. Ahora residen en la bella ciudad de Redwood City en el Área de la Bahía de San Francisco California. Lugar donde tienen 22 años de pastorear una congregación bajo la cobertura de

Ministerios Verbo. La Familia Cardona dirige un Programa de Servicio Social “Verbo Family Services” trabajando en beneficio de la comunidad a través de programas sociales. Formando redes con otras agencias comunitarias (Inmigración, Programas de Salud, distrito Escolar, Sheriff de la Policía, Prevención de Drogas y Alcohol etc.) proveen tutoría después de clases, entrega de mochilas antes del regreso a la escuela. Programas de Víveres gratis semanalmente, Indoor Soccer (centro recreativo para deportes) Programas de Verano para niños y jóvenes. Herramienta que ha servido para llevar el reino de los cielos al Corazón de muchas familias, equipando a individuos a mejorar su calidad de vida, para marcar la diferencia y hacer un mundo mejor!

10

La Casa del Padre en la ciudad de Chicago

Apóstol German Ponce, Ministerios Ebenezer San Pedro, Sula, Honduras La ciudad de San Pedro Sula, en Honduras, ha sido la casa del Apóstol German Ponce por 25 largos años de Ministerio. Se fue de Guatemala junto a su familia obedeciendo la voz de Dios y el envío del Apóstol Sergio Enríquez para iniciar Ministerios Ebenezer el 01 de marzo de 1994. El garaje de su casa le sirvió para iniciar las reuniones con tan solo algunas personas. Pero un cuarto de siglo después, este guatemalteco que creció y vivió en la zona 5 de la ciudad de Guatemala, cuenta con una de las iglesias más grandes de Honduras; Además, el Señor le permitió edificar, junto a una nutrida congregación, un megatemplo que glorifica el nombre de Dios.

El Pastor German fue llamado al ministerio apostólico en 1999; Desde entonces, realiza obra misionera en diferentes naciones, entre las que destacan, Estados Unidos, México, Guatemala, Argentina, Chile, Ecuador, Bolivia, Colombia, Perú y en Europa, en Madrid y Barcelona. En la actualidad, brinda cobertura apostólica a más de cuarenta iglesias dentro y fuera de territorio hondureño.

BELVIDERE Illinois Hace 20 años el Pastor Manuel Reyes junto a su esposa Rocío Reyes llevados por el Señor a la ciudad de Paraná, Argentina, fundaron la iglesia “Rey de Reyes Paraná” que empezaron en la casa con dos familias muy amadas que en poco tiempo el Señor dio crecimiento llegando a tener programa de radio en esa hermosa ciudad . Luego, el Señor los mueve a la ciudad de Chicago donde inician la iglesia “La casa del Padre” en la sala de su casa. El Pastor Manuel junto a su esposa, su pequeño hijo Daniel y en ese entonces, acompañados de una guerrera fiel que Dios añadió a la visión, su cuñada Delmy, fueron

testigos del mover y la presencia de Dios llenando sus vidas. El Señor añadió a los que iban a ser salvos y los trajo desde el norte del país, del sur, del este y del oeste, hasta que tuvieron que movilizarse a un local porque la sala les quedaba ya muy pequeña. En estos años su presencia ha sido evidente en cada familia. Pastor Manuel trabaja juntamente con la policía de la ciudad de Belvidere, Illinois, siendo un ministro de influencia para la comunidad y las autoridades .


Guatemala, mayo 14/junio14

Pastores Fredy y Vilma Ramírez Vides LIMA, PERÚ Los Pastores Fredy y Vilma Ramírez, con sus hijos Rodrigo Josué de 7 años y Elvy Gabriela de 5 años, llegaron a Lima el 9 de Agosto de 1999. Y el 25 de septiembre del mismo año nació Iglesia Cristiana “Presencia de Dios” de Ministerios El Calvario Internacional. Sin embargo, seis años después, en el año 2005, vino sobre sus vidas la prueba más difícil. El Pastor Fredy sufrió una retinopatía diabética y luego de dos operaciones, y dos años

de tratamientos, perdió la vista. Parecía todo perdido, pero con la ayuda de Dios, de su incondicional esposa, sus hijos y congregación en el Perú lograron alentar el corazón de éste Pastor guatemaltecos que se levantó nuevamente en el nombre de Jesús para seguir predicando y enseñando la Palabra de Dios hasta el día de hoy. Dios les permitió abrir cuatro Iglesias más. En Tiempos de Pandemia, la iglesia “Presencia de Dios” sigue avanzando haciendo uso de la tecnología, con una iglesia comprometida y en donde participan sus hijos Rodrigo (guitarrista), Elvy Gabriela con su esposo Rolando en las voces. Transmiten en vivo tres veces por semana.

Iglesia Ríos de Fe, Miami, MIAMI La Iglesia Ríos de Fe, Miami, lleva más de una década de presentar las buenas nuevas de salvación en la comunidad Davie Road, Extensión Hollywood, Florida. Sus Pastores Max y Dafné González han sido testigos junto a toda la congregación de la fidelidad de Dios en sus vidas y ministerio. El Pastor y músico guatemalteco Max González afirma que la misión de Ríos de Fe, Miami, es “Llevar el poder de Dios no solo a Norte América, sino a diferentes naciones así como fuimos formados en nuestra casa matriz de Rios De Fe

Guatemala a la cual amamos y bendecimos con el Apóstol Sergio y su esposa la Profeta Fabiola de Muñoz”. La Iglesia Ríos de Fe trabaja con un equipo de hombres en un programa que se llama Real Men Ministry “Homres Reales” enseñando la Palabra a hombres de ser cabeza y cobertura para su hogar. Y además, atienden a mujeres en el programa “Mujer conoce tu identidad”. Asimismo el Pastor Max y la Profeta Dafne bendicen la vida de cientos de familias a través de la enseñanza de los principios bíblicos para lograr hogares fuertes.

11

Steve y Yudith Cordón Pastor Yoyito Desde Las Vegas, Nevada El Pastor Ronal Díaz, mejor conocido en Guatemala y en las naciones como PASTOR YOYITO, junto a su familia, dejó su patria para levantar el Ministerio Casa de Adoración en Las Vegas, un lugar conocido mundialmente como “la ciudad del pecado” por sus casinos, shows, hoteles, luces y casamientos veloces entre otras cosas. Casa de Adoración es un lugar para que los turistas cristianos y los latinos en Las Vegas tengan un lugar donde asistir para adorar a nuestro Dios. Luego de más de tres décadas de trayectoria y cerca de arribar al medio siglo de vida, el Pastor Yoyito

se siente un hombre bendecido por todo lo que Dios ha hecho en su vida y familia, y a las naciones donde lo ha llevado para predicar su Palabra. Con el favor de Dios ha sido invitado a Iglesias como Lakewood en Houston, Estados Unidos, también en Sur América, México y por supuesto su nación Guatemala en Iglesias como Casa de Dios, Tiempos de Gloria y otras. Además, viaja por América Latina invitado a predicar en eventos e iglesias y presentando sus monólogos cómicos ya que, por medio de ellos, lleva al público desde las risas, hasta las lágrimas, encarándolos con la necesidad que todos tenemos de encontrarnos con Jesús y cambiando así el paradigma que ha impuesto la religión de un Dios aburrido.

ministerio ha tenido la oportunidad de producir numerosos discos de producciones cristianas y así como miles MIAMI Comunicador, Emprendedor y de jingles comerciales. Ha ministrado Salmista guatemalteco con más de 20 también con reconocidos salmistas años de experiencia en el mundo de la internacionales como Ron Kenoly, Don publicidad, las comunicaciones y en Moen, Ingrid Rosario, Paul Wilbur, la industria musical. Es licenciado en Danilo Montero, Juan Carlos Alvarado, publicidad y desde el 2008 vive con su y muchos más. Es Presidente de Comunicadores familia en la ciudad de Miami. En el 2009 fundó Vertical Link, agencia de comuni- USA, asociación que agrupa y capacaciones integradas con la cual asesora cita a comunicadores cristianos en y desarrolla proyectos para reconoci- EEUU (www.comunicadoresusa.org). dos ministerios y empresas junto con Además dirige junto con su esposa y su esposa Yudith. Sirven al Señor en su con un equipo ministerial Adoración 24/7, un movimiento para levantar Iglesia Jesús Worship Center. “una generación dispuesta a honrar Desde 1994 su carrera empieza a a Dios en todas las áreas de su vida” despegar, hasta convertirse en un des- que desarrolla eventos y misiones en tacado músico, director de alabanza diversas partes del mundo (www.adoy productor musical. A lo largo de su racion247.com).


Guatemala, mayo de 2020

Desde Nashville para el mundo César Raúl Custodio Por el trasfondo ministerial de mis padres, tuvimos la oportunidad de servir en varias ciudades de Estados Unidos como familia; después de un tiempo regresé a Guatemala a continuar con la Universidad y Dios abrió las puertas para regresar de manera personal a este país, en donde en la providencia de Dios encontré a mi esposa Syndi. Después de algunos años de trabajar en una compañía secular fuimos llamados al ministerio pudiendo trabajar en diferentes ministerios para-eclesiásticos y en

Desde República Dominicana Paúl y Anabella Lewin promover los negocios como misión (BAM) en el mundo. Dios nos regaló una hermosa familia de 5 hijos quienes nacieron en la ciudad de Chicago, y hace 4 años Dios nos llevó a la ciudad de Nashville donde las puertas se abrieron para trabajar en Lifeway, una publicadora cristiana con más de 125 años, que distribuye recursos (Biblias, libros y recursos para iglesias) en más de 160 países alrededor del mundo. Tengo el privilegio de dirigir los equipos de mercadeo, ventas y servicio al cliente de los recursos en español. Con los años he aprendido a confiar y apreciar cada día más la soberanía de Dios y sé que sus planes son siempre perfectos.

Los Misioneros Paúl y Anabella Lewsin se casaron en octubre de 1995 en Guatemala y se mudaron a E.E.U.U. En 1997 ambos asistieron a Victory World Missions Training Center (Victory Christian Center) ubicado en Tulsa. En 1998 se mudaron a Chile a establecer la base del ministerio Caritas Alegres. Vivieron en el país sudamericano por 7 años y viajaron enseñando la Palabra de Dios. Se mudaron a Guatemala por casi dos años y establecieron un orfanato que se llama Casa del Destino en la hermosa ciudad de Antigua. Después de un maravilloso tiempo en Guatemala, se mudaron a Yuba City, California, donde fueron co pastores en Church on the Move. El llamado a las naciones jamás los dejó y regre-

saron a Chile en septiembre del 2010 para continuar con su ministerio. Paul y Anabella actualmente residen en República Dominicana en donde ministran la Palabra de Dios a niños, jóvenes y adultos. En su corazón está el equipar a los santos de todas las edades para que hagan la obra del ministerio. https://paulyanabella.org/ CASA DEL DESTINO: https:// www.eastcoastbelievers.org/casa-deldestino

12

Desde CALIFORNIA Pastor y Coach Financiero Emilio López El Pastor guatemalteco Emilio López es un Coach Financiero que por más de dos décadas se dedicó a pastorear en el Ministerio Viña Internacional (Vineyard International Ministries, en Inglés). En ese período de tiempo pudo plantar, equipar, multiplicar y ordenar iglesias. Sin embargo, en enero del año 2015 el Señor le hizo un nuevo llamado: Edificar, Equipar y Enseñar Ministerios. Dios le dio una estrategia para poder extender Su Reino. Dicha estrategia es la que por muchos años le sirvió para construir templos en todo el continente americano, dar

consultoría a docenas de empresas y equipos profesionales de fútbol. Recientemente realizó el lanzamiento mundial de su nuevo libro que lleva por título “SOY IMPARABLE”, del cual, dice lo siguiente: “Soy Imparable no solamente es una buena confesión, si no también, una buena acción. Estoy plenamente convencido que, al iniciar serás motivado, al continuar serás inspirado y al terminar serás retado. Este no es un libro que dejarás a medias, sé que lo terminarás para que puedas iniciar una Vida Imparable. Más que motivación, más que inspiración, tendrás transformación. Nunca había estado convencido de una tesis como esta. Si buscabas una lectura que te llevara a otro nivel, aquí la tienes.” “Así que, te invito a iniciar este proceso de la mejor manera, a la manera de Dios”.

De la Limonada a las Naciones Pastor y Misionero - Amilcar Cabrera El terremoto de 1976 provocó la llegada de incontables equipos de rescate y reconstrucción a Guatemala. Fue en aquel tiempo que se escuchó la voz del Señor diciendo: de los escombros y de la destrucción voy a levantar una obra grande que llevará luz a las naciones. Ese es el trasfondo del Pastor y Misionero, Amilcar Cabrera. Fue allí en La Limonada donde el Señor lo salva y lo equipa por medio de Iglesia Cristiana Nueva Esperanza, bajo el liderazgo del Pastor Carlos H. Barrientos. En 1990 el hermano Amilcar iniciaría un ministerio verdaderamente trans-

cultural, al llevar Biblias de contrabando a la China comunista. La orden del Señor fue llevar las Buenas Nuevas a naciones (ethnes) donde no hay Evangelio por medio del envío de obreros pioneros, es decir, hombres y mujeres con unción apostólica para predicar, hacer discípulos y plantar iglesias. Las naciones menos evangelizadas y que no han sido alcanzadas, están en regiones del mundo donde la religión de los pueblos es el Islam, el Budismo y el Hinduismo. La tarea es verdaderamente titánica. Los misioneros deben vivir en aquellas tierras, aprender el idioma, adaptarse a la cultura y predicar el Evangelio en lugares donde, en muchos casos, hay rechazo y/o persecución. Con el pasar de los años se desarrolló un programa de entrenamiento para futuros misioneros y en la actualidad se está atendiendo y sirviendo a varios misioneros en diferentes países.


Guatemala, mayo 14/junio14

Pastor y Apóstol Fernando Ortíz El Pastor Fernando Ortíz y su esposa Walesca Cano unieron sus vidas en matrimonio el 17 de Enero de 1986 y juntos, decidieron llevar a cabo la obra ministerial que les fuere encomendada por el Señor Jesucristo. El 15 de diciembre de 1987 procedentes de Guatemala, los esposos Ortíz Cano llegaron a la República Dominicana. La obra inició con un pequeño grupo sin la infraestructura adecuada, pero con una visión clara. Dios le había mostrado que República dominicana era un país escogido por Dios y que iba a levantar a hombres y mujeres en un poderoso avivamiento

y que sería punta de lanza para el Caribe, Sur América y el mundo entero. Con ello, empezó un proceso de multiplicación sobrenatural. En el 2002 la Iglesia inició el trabajo de construcción de lo que hoy es el templo. En septiembre de 2006 fue reconocido como Apóstol por su larga trayectoria ministerial. En la actualidad cuenta con iglesias hijas en República Dominicana, Puerto Rico, Venezuela, Chile, EEUU, Canadá, Pakistán y Guatemala, que están bajo su cobertura. Además, conduce programas de radio y televisión que se transmiten nacional e internacionalmente. Ha podido predicar La Palabra de Dios en diferentes países del mundo a nivel de campañas, seminarios, congresos, edificando al Cuerpo de Cristo y alcanzando miles de personas para el Señor.

Desde New York Familia Chilin: 47 años de recorrido ministerial El Pastor, m isionero y eva ngelista Jorge Antonio Chilin partió a la Presencia del Señor el 30 de Julio del año 2020. Pero mientras el Señor permitió que estuviera en esta tierra él, junto a su esposa Martha de Chilin, dirigieron por 47 años un Ministerio Evangelístico y Misionero que los llevó a predicar las buenas nuevas de salvación por 27 Estados de la Unión Americana, además de Europa, Sur América, México y Centroamérica. Desde hace una década decidieron

residir en New York, su sede actual, junto a su familia. En el año 1983 la hermana Martha de Chilin se unió en matrimonio a su esposo Jorge Antonio, quien para ese entonces ya traía una trayectoria evangelística por toda Guatemala y parte de Centroamérica y Estados Unidos. Juntos, fortalecieron el Ministerio que Dios les había encomendado y fueron por las naciones predicando una palabra de fe, salvación, sanidad, de enseñanza. El Señor les regaló cuatro hijos, los cuales, sirven a Dios a través del canto y la predicación. Uno de ellos compone la banda Conexzion directa, radicado también en Estados Unidos. La Familia Chilin vive con la Esperanza de que un día volverán a encontrarse con el hermano Jorge Antonio, pero mientras tanto, continúan con el Legado de fe y de amor que él les enseñó.

13

Desde New Jersey USA Pastores Juan Carlos & Ophelia Molina En el año 1986 los Pastores guatemaltecos Juan Carlos & Ofelia Molina se mudaron a los Estados Unidos, en donde empezaron su familia con sus dos hijas Nancy y Elizabeth. Durante este tiempo servían al Señor como plantadores de iglesia en varios estados como California, Maryland, Virginia, West Virginia, y Ohio. En el año 1996 recibieron el llamado Pastoral en el estado de New Jersey, siendo enviados para bendecir y restaurar a las familias. Así, fundaron la iglesia “Restauración Familiar”. Con la pasión de ver a toda familia ser restaurada, renovada, y amada en Cristo. Autor del libro “Llamados a la Libertad”

DESDE QUITO, ECUADOR “Tres décadas de ganar almas para Cristo en la República del Ecuador” el Pastor Juan Carlos Molina se dedica a su familia en casa y en la iglesia dando clases de crecimiento para maximizar su potencial en Cristo Jesús. La Pastora Ofelia Molina trabaja juntamente con el Pastor Juan Carlos con una misma visión de promover amor y unidad en las familias. En la actualidad tienen 36 años de matrimonio y ya son abuelos. Juntos, cuidan del Ministerio que Dios les encomendó y cada día, unen fuerzas para establecer “Casas de Amor” para motivar y crear comunidad y familia.

Era finales del año de 1988 cuando el misionero guatemalteco Luis Armando Toledo López junto a su esposa María Teresa Castañeda y sus cuatro pequeños hijos, Jonatán, María Teresa, Melania y Sabrina, emprendieron el viaje de fe hacia Sudamérica para ir a Predicar el mensaje de Salvación y Esperanza en Cristo Jesús, específicamente a la ciudad de Quito, Ecuador. Han transcurrido 32 años después de ese viaje valeroso que el Pastor Luis de 65 años de edad hizo con toda su familia, enviados por la Iglesia Verbo. En su primer año estuvieron involucrados

en el Ministerio de Liberación y afuera de su residencia se hacían largas filas de personas esperando que oraran por ellas. Los Toledo abrieron una veintena de Iglesias en el Ecuador, tres en Perú y Ayacucho, en Cusco; En Lima abrieron dos y en Argentina cuatro más. Una en Córdova, otra en Mendoza, otra en Salta y otra en Corrientes. El hermano Luis había sido nombra Director del Ministerio Verbo en Ecuador. Quince años después de estar en territorio sudamericano se desligó de dicha organización. Tuvo que regresar a Guatemala pero sabiendo que su vida estaba en el Sur del Continente. El misionero Luis Toledo emprendió de nuevo el viaje al Ecuador, en condiciones totalmente diferentes a su primera etapa, comenzando de cero nuevamente. Pero Dios honró su fe y perseverancia y le concedió junto a su familia fundar la Iglesia Ciudad Real en la ciudad de Quito, Ecuador. Su hijo mayor, Jonatán, también es Pastor en una Iglesia muy prospera ubicada en Los Ángeles California, Estados Unidos. Y sus hijas María Teresa, Melania y Sabrina trabajan y son Directoras de la Fundación “Casa Mis Sueños” que ayudan a mujeres ecuatorianas en riesgo. Dios llamó a la familia Toledo al campo misionero hace 32 años y no les ha desamparado. Y aun en medio de esta pandemia por la que atraviesa el mundo, el Pastor Luis, junto a su esposa María Teresa siguen atendiendo la obra con el mismo ímpetu que, cuando llegaron a Ecuador.


Guatemala, mayo de 2020

Desde Costa Rica Pastores Juan y Verónica Castillo La Iglesia de Cristo, Ministerios Ebenezer Costa Rica, lleva 15 años siendo de influencia y bendición en el país centroamericano y ha sido liderada por los Pastores guatemaltecos Juan y Verónica Castillo. En el año de 1999 se unieron a Ministerios Ebenezer Guatemala; Antes de este tiempo el hermano Juan Castillo estuvo pastoreando en el Departamento de Quetzaltenango así como en otros departamentos del país. Sin embargo, fue en el año 2007 cuando recibió el llamado por parte del

ELIM, LOS ÁNGELES Pastor Jorge y Marlenie Fuentes

Señor a través del Apóstol Sergio Enríquez para viajar a Costa Rica y levantar una obra allí. Actualmente la familia Castillo sirve al Señor en el país Tico y por su bendita misericordia Dios ha permitido que abran 12 iglesias en diferentes departamentos o regiones. “Seguimos caminando tomados de la mano del Señor creyendo que El tiene grandes propósitos para este país”, indicó el Apóstol Juan Castillo.

Ministerios Elim inició en la ciudad de Guatemala, con el apóstol Othoniel Rios Paredes, el cual guiado por el Espíritu Santo llevó el evangelio a todo lugar expandiéndose a toda América Latina y Europa. Como parte de esta expansión en el año de 1996 fue delegado el pastor Jorge V. Fuentes, para seguir con la obra en la ciudad de Los Ángeles, California (USA). Hoy en día Elim Los Ángeles sigue siendo un Oasis para nuestras vidas. El Pastor Jorge Fuentes nació en la ciudad de San Marcos, Guatemala. Está casado con Marlenie Fuentes y son padres de Leonardo, Jorge Ernesto, María José y Pablo Fuentes. El Es ingeniero de profesión y en el año 1986 reconoció a Cristo como

su salvador en Elim Central Guatemala. “Hace años llegue a este país donde todos decían era la perdición de los Pastores, Pero Papa es Fiel y Él, es quien me ha sostenido y me ha plantado en este lugar. Mi Familia y yo hemos conquistado esta tierra lejana, la gloria sea para mi Cristo que nos ha permitido ser luz en este País”- Pastor Jorge Fuentes

14

San Francisco California Pastor Dr. Manolo y Lily Urrutia Recibió a Jesucristo a la edad de 20 años en la iglesia Bautista de la zona 5 de la capital de Guatemala bajo el pastorado de Don Daniel Moscoso y los misioneros Stennet. Luego de haber sido bautizado en agua y en el Espíritu Santo sale y se congrega en la iglesia Misión Cristiana Elim bajo la cobertura del Dr. Othoniel Ríos Paredes. En la iglesia Elim se capacita siendo un líder en la juventud, obrero ambulante enviado a varios campos para llevar la Palabra de Dios y diácono. Los años pasaron y luego de tener una larga trayectoria ministerial en Guatemala, recibe el llamado para las naciones. Es así como en el año de 1991 nace Ministerios Cosecha Central, una

Iglesia Cristiana para la Familia, establecida en el Área de la Bahía de San Francisco, California y dirigida por el Apóstol Dr. Manolo Urrutia. La congregación inició en una casa con 7 a 9 personas, el pastor, su esposa, y sus tres hijos. Después fue creciendo y las reuniones se tuvieron que mover al garaje de la casa. Dos meses más tarde, se trasladaron a un local de 170 personas. A finales de 1992, Ministerios Cosecha tomó el reto de llenar un templo de 800 personas. Al principio, solo 3 bancas se llenaban pero la fe era más grande que nunca y la visión más clara. Poco a poco San Francisco Christian Center se estaba llenando de hispanos congregándose para adorar el nombre de Dios semana tras semana. Hoy Ministerios Cosecha se ha extendido a otras ciudades y Estados de Norteamérica así como en diferentes países de Latinoamérica.

Casa de Dios Portugal, primera sede en Europa Anita Luna Fidalgo junto a su esposo Gerson Fidalgo cumplieron el sueño de fundar en 2018 la primera Iglesia Casa de Dios en el continente europeo. La hija del Pastor Cash Luna se mudó a Portugal, país de origen de su esposo, y ahora es toda una realidad “Casa de Deus Portugal”. En su cuenta de Instagram, Anita expresó: “Han sido semanas de intensidad, de ver todo lo que pasa cuando Dios tiene el control, cuando pones tu fe en #ON y le metes toda tu energía, amor y atención. No puedo explicarle cuantas emociones encontradas. Casa de Deus Portugal apenas en sus inicios.” Asimismo señaló que, mudarse no ha sido fácil, más por el idioma, pero con

la ayudad de Dios y el apoyo de su familia su sueño se va cumpliendo. Además de ser Pastora actualmente en Portugal, se especializa en ayudar a Mujeres Profesionales, Empresarias, Líderes y Universitarias a potencializar su vida y su influencia a través de su Imagen Personal. Para ella, éxito significa vivir por fe, porque es la fe lo que agrada a Dios. Agradar a Dios es el mejor resultado que puedo tener, es un resultado exitoso, señaló.


Guatemala, mayo 14/junio14

Iglesia en Casa Miel San Marcos Dallas, Tx, us En el año 2000 los tres hermanos, Josh, Luis y Samy Morales, en la ciudad de San Marcos, Guatemala, fundaron “MIEL SAN MARCOS”, una de las bandas más trascendentales en el mover de la Alabanza y la adoración contenporánea del género de música cristiana. Actualmente su sede se encuentra en Dallas TX desde donde se conectan para el mundo entero. Con nueve producciones discográficas a su crédito, los temas de Miel San Marcos han recorrido el mundo. “Durante 20 años hemos visto la mano de Dios obrando en nuestras vidas, familias, congregaciones y naciones; cada producción tiene un significado muy especial pues han marcado diferentes temporadas, en las cuales,

siempre hemos podido alabar y exaltar a nuestro Dios”, indicó Luis Morales Jr. Desde que inició la situación actual y el tiempo de cuarentena (que nadie esperaba) mi hermano Josh tomó la iniciativa de llevar lo que vivimos como familia y exponerlo para bendecir a otros a través de las redes sociales, sabiendo que miles de personas en Latinoamérica no tendrían acceso a una reunión congregacional por las diversas circunstancias que los efectos de esta pandemia estaban provocando; y desde ese momento, iniciamos con las transmisiones de Iglesia en Casa, prácticamente una reunión en familia, un momento de oración, alabanza, adoración y palabra fue lo que Dios puso en nuestro corazón para poder compartirlo a través de esta plataforma. Y es de esta manera es que, cada semana, los domingos a las 8Pm hora de Dallas, se transmite en vivo a través de nuestro canal en YouTube y luego se comparte en Facebook y demás redes sociales.

Desde Dallas TX, USA us Juan Carlos y Jennifer de Alvarado Con 35 años de Ministerio y una larga trayectoria exitosa, el adorador y salmista guatemalteco Juan Carlos Alvarado “JuanK” ahora reside en Dallas, Texas junto a su esposa y compañera de ministerio Jennifer de Alvarado. Se trasladaron a dicha ciudad hace cinco años y desde entonces, se mueven ministerialmente a todas las naciones a donde el Señor les abre puertas con el propósito de inspirar a Iglesias, músicos y líderes a adorar a Dios en espíritu y en

verdad. El objetivo de esta pareja ha sido siempre conectar a la gente con el Señor a través de la música, la alabanza y la adoración. Desde el 15 de marzo del 2020 cuando todo se cerró, debido a la Pandemia, y el Presidente de los Estados Unidos puso esa fecha como un Día de Oración Nacional, el Señor les dio la oportunidad de utilizar sus redes sociales para ministrar la alabanza y adoración y traer esperanza a todo un pueblo, miles y miles de personas en todo el continente. ¡Adoración en vivo desde casa!. Hasta el momento contabilizan 180 noches. Hoy se hace martes, jueves y sábado desde las nueve horas de Guatemala.

15

Dallas, Texas Una mujer de influencia

Misioneros en Cuba Luis & Ivonne Gutiérrez Luis & Ivonne Gutiérrez son misioneros en Cuba, Directores del Ministerio Vida Cristiana Victoriosa (VCV) en la isla. Durante 20 años han llevado la palabra de Dios a las 15 provincias del país entrenando a pastores y líderes en el discipulado y la consejería bíblica. Por su ministerio han transitado más de 20 personas que ahora ejercen el pastorado y liderazgo cristiano y más de 20 ya pastores han cursado su entrenamiento haciendo sus ministerios más fructíferos. Son padres de Cari y David y se ha sumado a la familia su yerno Jorge. Ambos, Cari y Jorge estudian en el seminario bautista en La Habana, con preparación en el discipulado y la consejería. Y su hijo David, desea prepararse para servir al

Señor en espera de visa americana para realizar sus estudios. Lu i s & Ivon ne Gut ier r e z Directores VCV Cuba / VCL Cuba center

Carolina Donis-Lockwood es conferencista internacional y cofundadora de Guatemala Próspera, una organización sin fines de lucro que promueve principios y valores de liderazgo y que este año habrá llegado a 1.5 Millones de guatemaltecos con el programa “la Transformación esta en mí” en alianza con la Fundación John Maxwell, de la cual actualmente es Subdirectora de Operaciones Globales. Se graduó con honores de la Facultad de Derecho de la Universidad Francisco Marroquín en Guatemala y obtuvo estudios adicionales de postgrado en derecho en la Universidad de Salamanca (España), la Sorbona de París y en Cambridge (Inglaterra). Posee certificados en Negociación y Mediación de la Universidad de Harvard; Innovación, Liderazgo y Psicología Positiva de la

Universidad de Berkeley. Así mismo tiene un título en Consejería Psicológica y Salud Mental de la Universidad Del Valle en Guatemala. Carolina ha sido anfitriona de varios programas de radio y televisión en español y actualmente se enfoca en la Iniciativa de Transformación de Países de la Fundación John Maxwell en Guatemala, Paraguay y Costa Rica. Reside en Dallas, Texas con su esposo David con el que fundaron la consultora Lockwood-Donis Learning, así como la Fundación no lucrativa del mismo nombre


Guatemala, mayo 14/junio14 existe en este mundo, ya que está anclada en quién es Dios. Se trata en creer que Dios es quién dice que es, creer que Dios hará lo que dice que hará y creer que Dios es El único que puede hacerlo. Así que, con incertidumbre pero con esperanza, di el paso de fe. Y en el transcurso de 1 año me contrataron para ser parte del personal de la iglesia hasta el día de hoy.

“Jehová es mi Pastor, nada me faltará....” Ahora tengo 25 años y llevo 5 años sirviendo en este Ministerio como misionera. Me hallo más enamorada y asombrada de Dios y de Su Iglesia, he vivido cosas que jamás imaginé que viviría y he visto en primera mano al Buen Padre proveer Su paz en los tiempos de más necesidad.

Desde Inglaterra Sofía… y sus pasos de fe. 16

M

e l l a mo S of í a Monterroso Quezada, nací en Guatemala y soy la más joven de tres hermanos. A los 3 años de edad, con mi familia nos mudamos a Chicago por un año. Y luego mis padres sintieron el llamado de llevar el Evangelio a España como misioneros, así que, en el 2002 cuando yo cumplí 5 años, mis padres se sujetaron al Señor, tomaron un paso de fe... y nos mudamos a Madrid. Recuerdo preguntar a mis padres año tras año, “¿Cuándo vamos a volver a Guate?” Y cada año me decían: “en 5 años hija”. Yo sólo quería volver a Guatemala. No comprendía por qué tenía que vivir una vida lejos de mi país, de mi cultura, lejos de mi gente, de mis familiares, y sobre todo, no comprendía por qué había que dejar todo atrás para seguir el llamado de Jesús. Mis hermanos y yo asistimos a un Colegio Católico. Éramos los únicos Cristianos Protestantes, por ello mañana tras mañana, mis padres se aseguraban que nosotros tuviéramos la confianza de que Dios estaba con nosotros y nos pedían recitar el Salmo 23. Rumbo al colegio, se podían escuchar nuestras pequeñas voces diciendo; “Jehová es mi pastor, nada me faltará...” No sabía entonces que estas pala-

bras me seguirían por el resto de mis días. Crecer en España me ayudó a apreciar lo que es tener una familia unida, un hogar con una atmósfera de amor, respeto y honor. Pude observar el entorno familiar de mis amigos sin Dios, y apreciar el contraste de tener al Señor como el centro de mi familia. El cariño de mi familia y el de mi iglesia, me dieron la confianza de arraigarme a Jesús y seguir Su camino.

Decidí seguir a Jesús a mis 17 años

A lo largo de mi vida, vi cómo el Señor suplía todas las necesidades de mis padres y las nuestras cada vez que daban un paso de fe. Y había llegado el momento para mí donde yo quería experimentar de manera personal al

Dios de mis padres. Deseaba con todo mi corazón tener mi propia relación con Él. Día tras día, muchos de los sueños que tenía, como ir a la Universidad, casarme y demás, pasaron a un segundo plano.¿Quién iba a decir que ahora lo que más deseaba era convertirme en aquello que en algún momento rechacé, el ser misionera? A los 18 años decidí prepararme en el International Bible Training College (IBTC) en Burgess Hill, Inglaterra, y en mi ingenuidad me dije a mi misma que le dedicaría a Dios dos años de mi vida totalmente enfocada a Él. Pero pronto me di cuenta que no se trataba de un compromiso de 2 años ó 5 años, se trataba de vivir una vida totalmente enfocada en Dios.

Como e st ud i a nt e s de l Instituto Bíblico, teníamos que servir en una congregación de habla inglesa durante una semana, y en una de ellas conocí a dos chicas del grupo de jóvenes de 15 años, por las que sentí una carga inexplicable que me llevó a orar por ellas continuamente. Al graduarme del Instituto Bíblico, el pastor de aquella iglesia donde conocí a estas dos jóvenes, me invitó a trabajar en su iglesia en Londres como una becaria. Ahora me encontraba en quizá, una posición similar a la que tenían mis padres en el 2002, donde tuvieron que dejar todo atrás, sus familias, sus amigos, su iglesia, su cultura, su clima (muy importante) y en mi caso, hasta el idioma. Me di cuenta que la fe no es ciega o ingenua, pero la fe es quizá los más certero que

Actualmente tengo el privilegio de discipular a varias jóvenes, incluyendo a aquellas chicas por las que estuve orando. Tengo bajo mi responsabilidad el grupo de alabanza, formo parte del liderazgo del grupo de jóvenes adolescentes y adultos, y lidero las Misiones Internacionales donde he tenido el privilegio de trabajar mano a mano con misioneros, recaudar fondos, organizar y enviar equipos misioneros para llevarle el evangelio a ortodoxos y musulmanes en Macedonia del Norte, canalizar ayuda para Ruanda, Rumanía, Israel, apoyar con el trabajo misionero con los más de dos millones de Refugiados Sirios en Líbano, y ahora primero Dios, apoyar y enviar grupos de personas al país que me vio crecer y al ministerio que me formó, Verbo España. Cada vez que veo el rostro de los pastores misioneros y de sus familias, no puedo evitar ver el rostro de mi papá, de mi mamá, de mis hermanos y el mío reflejados en ellos. Ahora entiendo, que Sus pensamientos y Sus caminos son más altos que los nuestros. Ahora entiendo que absolutamente todo lo que nos pasa en esta vida tiene un propósito, y que el Señor está con nosotros. Y es por ello que al paso de los años este versículo sigue y seguirá teniendo un impacto muy profundo en mi vida. Confía en el Señor con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento. Reconócele en todos tus caminos, y Él enderezará tus sendas. - Proverbios 3:5-6


Guatemala, mayo 14/junio14

Envía tu amor y tu apoyo a tus familiares en Guatemala, para que juntos hagan realidad todos sus anhelos.

17

Aceptamos Remesas de:


Guatemala, mayo 14/junio14

18

MISIONERO MARIO RIVERA Experiencias en el Evangelio de Jesús

E

LOS ÁNGELES,CA l Misionero y Pastor guatemalteco Mario Rivera junto a su esposa Oddy Rivera, radicados en la ciudad de Los Ángeles California, son los fundadores de MONTE SIÓN CENTER, una organización sin fines de lucro dedicada a brindar ayuda a niños y familias tanto en los Estados Unidos y en todo el mundo. El objetivo de Monte Sion Center cada año es proporcionar alimentos, ropa y juguetes a cientos de niños y familias que lo merecen y que son menos afortunados y viven en comunidades asoladas por la pobreza. Aunque proporcionan recursos a quienes viven en otros países, también su objetivo es proporcionar recursos a los miembros de las comunidades locales. Muchas de estas comunidades

incluyen familias que luchan por alimentar a sus hijos durante tiempos difíciles cuando es difícil encontrar empleo. Esa labor altruista de Mario Rivera y toda su familia es mere-

cedora de todo el reconocimiento de la sociedad angelina y por supuesto, de la Iglesia Evangélica de Guatemala. Y aunque ha vivido momentos memorables este emprendedor guatemalteco,

también le ha tocado pasar por el valle de sombra de muerte y ha salido victorioso porque Dios así lo quiso y porque la obra en la vida de este misionero aún no termina. El día 24 de marzo del año 2020 el Pastor Mario pensó que padecía de una simple gripe, cuando en realidad era Covid-19. Permaneció en su casa de residencia hasta el día 07 de abril cuando, de pronto, ya no podía respirar. Tampoco podía caminar, ni hacer ningún esfuerzo físico. Fue ingresado de inmediato al hospital y debido a que su cuadro era ya muy crítico pusieron oxigeno… sus pulmones ya estaban demasiado dañados. El día 09 de Abril, antes de que los médicos procedieran a entubarlo por la gravedad de la situación, el ministro le indicó a su esposa Oddy que estaba en las manos de Dios. Se mantuvo en esa condición durante los siguientes 25 días. Y aunque parecía desconectado de todo, en realidad, estaba teniendo experiencias espirituales que marcaron su vida. Ante tal situación, tanto su esposa Oddy, su hija mayor Karen y su esposo Miguel Ramos (pastores de Iglesia Monte Sión en Los Ángeles) además de familiares, amigos cercanos y hermanos en la fe se unieron para hacer una cadena de oración por la vida de Rivera. Dios escuchó las oraciones y el día 05 de mayo el milagro aconteció. Mario Rivera salía del coma inducido. El día 13 de mayo regresó a su casa para estar al cuidado de su fiel esposa, quien siendo enfermera, le acompañaría en este proceso de recuperación. Llegó pesando solo 140 libras, no podía caminar, ni hacer ningún movimiento físico para sostenerse solo. El proceso fue largo. Tuvo que aprender a caminar y hacer todo de nuevo. Dios fue fiel y tuvo cuidado de

su vida en todo momento. Oddy Rivera jugó un papel importantísimo al estar 24/7 con su esposo durante seis meses de cuidados y atenciones.

DE NUEVO A LA OBRA MISIONERA

“Hoy solo digo Dios Ha sido bueno con nosotros. Seguimos luchando para poder ayudar a muchísimas personas, ya que alcanzamos un promedio de ayuda semanal cerca de 3,500 a 4,000 familias en el área de Los Ángeles, y otros condados en el sur de California y partes del Norte de México”, señaló el Pastor Mario. “Lo hacemos a través, de Monte Sión Center, (www. montesioncenter.org) que es una organización no lucrativa y Banco de comida, y a través de la Iglesia Monte Sión, (www. misionevangelicamontesion. org, Monte Sión Center FB) Es la Obra Misionera más hermosa que hemos logrado construir, con la ayuda de Dios por supuesto, y se cuenta con dos Iglesias Monte Sión en el estado de Iowa, USA, en Guatemala en varios departamentos, y seguimos trabajando para superar las expectativas”. Seguimos adelante a pesar de las malas experiencia, que son el aliciente para trabajar que ya paso y que en adelante tenemos un trabajo que hacer, sin reprochar lo pasado, ni teniendo contratiempos emocionales, solo viendo al blanco, siguiendo la carrera para alcanzar la meta fijada, CRISTO JESUS. Mario Rivera mariorubenrivera@yahoo.com montesioncenter@gmail.com Monte Sion Center www.montesioncenter.org www.facebook.com/ MonteSionCenter 323-974-2856 310-433-0310 310-496-0546 eFax


reconocimiento al Sheriff Alex Villanueva

Guatemala, mayo 14/junio14

Ing. Castillo y su esposa Delmy

ÉXITOSA Y ESPERANZADORA GIRA EN LOS ÁNGELES, CALIFORNIA

E

l Ingeniero Armando Cast i llo, Te r c e r Secretario de la Junta Directiva del Congreso de la República de Guatemala y Secretario General del Partido Visión Con Valores VIVA, realizó una esperanzadora y exitosa gira de trabajo en la ciudad de Los Ángeles, California, Estados Unidos, atendiendo la invitación de diferentes autoridades, organizaciones de migrantes guatemaltecos y entidades cristianas. Su recorrido por la unión americana inició con la visita al Palacio de Justicia de Los Ángeles junto a su honorable esposa Delmy. Con el propósito de estrechar los lazos de amistad y cooperación entre Guatemala y Estados Unidos tuvo la oportunidad de reunirse con el Sheriff Alex Villanueva a quien hizo entrega de un reconocimiento por su labor en la protección de los Derechos Humanos de los connacionales. Seguidamente el diputado Castillo tuvo el privilegio y el compromiso de recibir por parte de la Universidad de California (Latin University of Theology of California U.S.) el Doctorado Honoris Causa en Sociedad Civil y Derechos Humanos en un acto oficial que se llevó a cabo en el mismo Palacio de Justicia. Luego, como representante del pueblo de Guatemala, visitó el Consulado General en Los Ángeles para fiscalizar la atención que reciben los guatemaltecos residentes en esa ciudad. Tuvo la oportunidad de compartir con algunos compatriotas que remarcaron la urgencia de acercar los servicios consulares a otras regiones para tramitar el Documento Personal de Identificación (DPI) y pasaportes, ya que en las condiciones actuales, muchos chapines tienen que viajar entre ocho y doce horas para realizar estas gestiones.

Doctorado Honoris Causa

Consulado General en Los Ángeles

19

Ing. armando castillo junto a dante gebel

Dante Gebel y Armando Castillo

El legislador guatemalteco tuvo el privilegio de sostener una reunión con el escritor y conferencista internacional de origen argentino Dante Gebel, líder de la Iglesia River Church en Anaheim, California. Conversaron sobre la necesidad de implementar nuevas ideas y trabajar por el bienestar de todos los guatemaltecos; asimismo reconocieron la importancia de abrir espacios a la juventud para escribir “la nueva historia de Guatemala”. “Dante Gebel es sin lugar a dudas uno de los mejores conferencistas de los últimos tiempos; con sus mensajes ha logrado que millones de personas conozcan y crean en un Dios bueno y sobrenatural que se interesa y ayuda a las personas comunes. Fue un

honor compartir las experiencias vividas y las expectativas del porvenir, señaló el Secretario General de VIVA.

Encuentro con Albertto Mottessi, el “Pastor de los Presidentes”

“Armando Castillo es un hijo de la Iglesia…un hombre de fe”. El evangelista y conferencista internacional argentino Alberto Mottessi reconocido por la prensa como el “PASTOR DE LOS PRESIDENTES” y quien ha reunido en sus tres décadas de labor a más de 20 millones de personas incluyendo políticos influyentes y presidentes latinoamericanos, recibió la visita del Diputado Armando Castillo a quien ofreció su apoyo sincero debido a su elogiable labor legislativa. “Dios tiene sus ojos puestos

atendiendo a los migrantes

en Guatemala. Mi corazón está en Guatemala. Y es un alto honor para mí, recibir la visita del vicepresidente del Congreso de la nación Armando Castillo, un hijo de la Iglesia, un hombre de fe, un hombre que tienen principios”, dijo el evangelista. Asimismo expresó: “Yo apoyo a personas como Armando Castillo porque creo firmemente en el valor de la vida, de la familia. Creo en la justicia, en la dignidad, en los derechos humanos que, aunque no lo hayamos

identificado de esa manera, provienen de la fe cristiana”. El Pastor de los Presidentes finalizó diciendo “Quiero animar a la juventud de Guatemala, primero a apoyar a personas así que nos defiendan, que te defienda a ti, que defiendan tu futuro, que defiendan tu economía, que defiendan tus decisiones acerca de tu familia para el futuro. Atrévanse los jóvenes a ir a la arena de la política a servir a la nación. Es el momento de América Latina. ¡Es el momento de Guatemala!. Hemos probado toda clase de proyectos, de izquierda, derecha, militares, civiles, es tiempo de probar el proyecto de los que creen en la familia y defienden hasta la misma muerte, la dignidad del ser humano. Que Dios bendiga a la hermosa Guatemala”.


Chepe Putzu

Guatemala, mayo 14/junio14

20

LEGENDARIOS: DE GUATEMALA PARA EL MUNDO Chepe Putzu LGND#003 De Miami, Florida hacia todo EEUU

23,000 hombres han vivido el RETO EXTREMO DE CARÁCTER

T

odo inició con 20 hombres en las montañas inspirados y motivados por acercarse a Jesús y vivir historias dignas de ser contadas. Hoy 5 años después El movimiento se ha extendido por el mundo, actualmente cuenta con 50 sedes en América: Estados Unidos, México, Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Panamá, Colombia, Ecuador, Bolivia, Perú, Chile, Argentina y Brasil. 23,000 hombres han vivido el RETO EXTREMO DE CARÁCTER, aprendido a pelear las batallas correctas, retando su carácter y desafiándose a llegar un nuevo nivel es sus vidas y las de su familia.

Líder fundador de Legendarios cita “LEGENDARIOS NACIÓ CON LA FINALIDAD DE LLEVAR TRANSFORMACIÓN A LA VIDA DE LOS HOMBRES Y SUS FAMILIAS”; esta frase nace desde un pensamiento “LOS HOMBRES ESTÁN EN DEUDA CON LA SOCIEDAD” En enero de 2020, con la bendición de sus pastores, obedeció la instrucción que recibió del Señor para trasladarse, junto con su familia a Miami, Florida, con el firme propósito de extender el movimiento en la nación norteamericana y marcar el corazón de los hombres en los 50 Estados de esa nación. En medio de la pandemia global, Legendarios reunió a más de 4,000 hombres en LEGEND´S ARENA, un estadio virtual en la montaña. Los hombres se reunieron a pelear por familia, por su milagro y por su economía junto a más de 50 líderes mundiales. Ese mismo año, Putzu inauguró el primer Crucero virtual para solteros “ISLAS SOLTERAS” donde se registraron más de 35,000 jóvenes solteros. Se reco-

rrieron 5 islas y más de 40 atracciones junto a más de 50 pastores, líderes y adoradores.

Nuevas Aventuras, Nuevos desafíos, Nuevos Retos

Este 2021 Legendarios presenta nuevos desafíos a los hombres. A través del lanzamiento, del primer reality show de Legendarios denominado WILD FLAGS en el que 7 líderes influyentes aceptaron el Reto Extremo de Carácter. Entiendo que los hombres necesitan un ejemplo de no retroceder, de no darse por vencidos, necesitan un estandarte al cual seguir, que les de animo, que los inspire, que les de fortaleza, que les de nuevos desafíos, aventuras y retos de transformación en sus vidas y las de sus familias. Los Wild Flags que aceptaron el reto fueron Chris Richards, Daniel Calveti, David Scarpeta, Juan de Montreal, Sammy Morales, Luis Morales y Josh Morales (Miel San Marcos). Cada uno de ellos es un líder reconocido en el ámbito cristiano y ahora están por vivir una nueva aventura de la mano del Legendario # 1, Jesús Legendarios en Guatemala


Guatemala, mayo 14/junio14

elevando su FE para seguir impactando la vida de los hombres Guatemala cuenta con 5 tracks, 5 montañas diferentes, que han visto la vida de más de 6,000 hombres pasar por ellas siendo testigos de lo que el Legendario # 1 ha hecho en los hombres. Estos tracks son: 1.- Track San Gil; 2.- Track el Libertador; 3.- Track de Occidente; 4.- Track Caña Cascada; 5.- Track Imperial

GUATEMALA UN BRAZO SOCIAL DE LEGENDARIOS

Construcción de un sueño, todo inicia en noviembre del 2020, Guatemala se ve azotada por 2 huracanes con impacto destruictivo en el interior del país, en medio de este panorama Legendarios vio nacer un milagro. En la aldea Chicoj, Cobán, una señora en trabajo de parto se ve afectada por las inundacio-

LEGENDARIO

Más allá de una experiencia en una montaña o un grito, es un movimiento que ha tocado el corazón de los hombres para convertirlos en personas comprometidas con el Legendario # 1, su familia y su nación. Legendarios viene del nombre “Legere”, que significa leyenda de los santos. Este concepto le dio vida a un movimiento que surgió en mayo del 2015 en Guatemala. Sabiendo la posición que ocupan los hombres dentro de la familia y la sociedad se creó Legendarios. Legendarios un movimiento que lleva a los hombres a desafiar su carácter y encontrar la mejor versión de si mismos. Devolver el héroe cazador a cada familia, un statement que tenemos como legendarios que ha llevado a formar hombres inquebrantables ante el pecado pero quebrantados delante de Dios.

nes, un legendario que acude al llamado atiende la emergencia y se convierte en la primera per-

sona en ver al milagro llamado Anyelin Fernanda. El milagro impacta el corazón de los legendarios que se unieron para dar la milla extra y a trabajar en manada. Juntos empieza a soñar, creer, formar, unir, visualizar y ejecutar un sueño para una familia, LA CONSTRUCCIÓN DE UNA CASA DIGNA. Febrero 2021,

el mes donde una madre ve cumplido un sueño. Más de 72 hombres, durante 72 horas aportan tiempo, recursos y logran el objetivo construir la casa que tanto deseaba una familia

LEGENDARIOS, DIOS, FAMILIA Y AVENTURA

“Soy parte de los legendarios y mi compromiso es hacer his-

toria. Esa es la decisión que he tomado. He cruzado la línea, no voy a mirar atrás, ni ceder, aminorar el paso o callarme”. “Mi pasado está redimido, mi presente tiene significado y mi futuro es seguro. He decidido terminar con mi vida limitada, salir de mi zona de confort, mi caminar por vista, mis planes reducidos, mis rodillas débiles, mis sueños incoloros, mis visiones dóciles, mi hablar mundano, mi dar insignificante y mis metas pequeñas. Voy a pelear por mi familia, enfrentaré las batallas que vale la pena ganar, afinaré mi oído para las instrucciones que debo seguir”. “Ya no necesito posición, ni promoción, aplausos o popularidad. No debo tener la razón, ni ser el primero, el superior, ni el más reconocido, el alabado, el respetado o el premiado. Seguiré y esperaré al legendario número uno, Jesucristo. Ahora vivo por fe, me apoyo en Su presencia, peleo de rodillas, amo con paciencia, vivo por la oración y trabajo con entusiasmo. Mi actitud es firme, mi paso es rápido, mi meta es el cielo, mi camino es angosto y difícil, mi sustento es la Palabra, mi Guía es confiable y mi visión es clara. No me puedo vender o desviar. Nada me puede ahuyentar, hacer retroceder, engañar o retrasar. No me acobardaré frente al sacrificio, ni dudaré en la adversidad; no negociaré con el enemigo, no me detendré a divagar en el laberinto de la mediocridad”. “No voy a desistir, callar, ni reducir el paso. Voy a insistir hasta que haya terminado mi trabajo por la causa de Cristo. Soy uno de Sus discípulos. Debo perseverar hasta caer agotado. Predicaré Su Palabra hasta que todos hayan escuchado y siempre disfrutaré el camino. Y cuando Él venga por los Suyos, no tendrá problema en reconocerme. Mi identidad es clara: “Soy parte de los legendarios, hombres inquebrantables con una vida digna de ser contada.” UN NUEVO NIVEL DE AMOR, HONOR Y UNIDAD AHU AHU AHU

21


Guatemala, mayo 14/junio14

22

ORAMOS POR LA PAZ DE JERUSALÉN Y DE ISRAEL “Orad por la paz de Jerusalén: Sean prosperados los que te aman. Haya paz dentro de tus muros, y prosperidad en tus palacios. Por amor de mis hermanos y de mis amigos diré ahora: Sea la paz en ti. Por amor de la casa del SEÑOR nuestro Dios procuraré tu bien. Salmos 122:6-9

73 años de Independencia


73 Años de Independencia

Guatemala, mayo 14/junio14

Guatemala e Israel: una amistad que sigue floreciendo

E

POR HÉCTOR AGUILAR l Estado de Israel arribó a su 73 Aniversario de Independencia y su Embajador acreditado en Guatemala, Licenciado Mattanya Cohen, nos abrió las puertas de la nueva sede de la Embajada ubicada en el Centro de Negocios Zenit de la zona 10 capitalina para entrevistarle y recordar como Guatemala e Israel, gozan de excelentes relaciones diplomáticas desde que nuestro país apoyara la creación del Estado de Israel el 14 de mayo de 1948. A pesar del tenso momento que vive el pueblo judío debido a los ataques recibidos en la semana de su aniversario por parte del grupo extremista Hamas que se atrinchera en la franja de Gaza, el Embajador Cohen, que en el mes de Agosto cumplirá 30 años en el servicio diplomático, dijo sentirse feliz y orgulloso de representar a Israel en Guatemala, un país muy importante y amigo en América Latina. El Estado de Israel es un líder mundial en la ciencia, en la tecnología, la agricultura, la medicina, la innovación, la cibernética y también en la lucha

contra el coronavirus, señaló el Embajador. Un país que en 1948 se fundó con 600mil personas y hoy en día, 73 años después, tiene 9.3 millones de habitantes. Un país que apoya a sus países amigos y coopera con ellos, enfatizó. Hay que recordar, dice Cohen, que cuando nació el Estado de Israel, el primer país en el mundo en reconocerlo fue Estados Unidos, y el segundo fue Guatemala. Ahora, 70 años después, la historia se repite. Estados Unidos reconoce a Jerusalén como la capital de Israel y decide trasladar su Embajada a esa ciudad. ¿Y quién es el segundo país en el mundo que decide hacer lo mismo? Guatemala. Sin embargo, hay ejemplos de que Guatemala es el primer país en el mundo y a veces el único en hacer cosas extraordinarias en pro de Israel. Por ejemplo, en Guatemala hay 22 y próximamente 23, calles, avenidas, parques bulevares y plazuelas con el nombre “Jerusalén, Capital de Israel”. Eso no ocurre en otras naciones. Es el único país del mundo donde por Ley, desde el año 2018, se decretó que el 14 de mayo se celebra el Día de la Amistad oficial Guatemala –

Israel. También es el único donde por orden del Ministerio de Educación las escuelas públicas deben empezar su día con una hora de estudios sobre Israel. Por otro lado, Guatemala es el único país donde existe una liga de amistad parlamentaria conformada por la mitad de los miembros del congreso, es decir 80 de los 160. Guatemala es también el único país en el mundo que tiene un grupo de

amistad con el poder judicial. Y por si fuera poco, el único que realiza en su ciudad principal una marcha conmemorando el Aniversario de Israel. Pero Israel también es un país que sabe corresponder a sus amigos. Ellos donaron miles de productos ETP (Equipo de protección personal) a médicos que trabajan en primera línea, Ministerio de Salud, Vicepresidencia, Conred y otros. Además, donaron dos respiradores para dos hospitales. Israel fue el primer país en el mundo que donó cinco mil vacunas a Guatemala para 2,500 médicos de primera línea, en 5 hospitales en Villa Nueva, Roosevelt, San Juan de Dios, Hospital Temporal Parque de la Industria y en Quetzaltenango. Ya recibieron también la segunda dosis. Trascendió que Israel otorgará visas de trabajos para guatemaltecos en el tema de enfermería. Para hombres de negocios el Embajador Mattanya Cohen dio a conocer que renovaron la cámara de comercio Guatemala Israel, ISRACAM, e invitó a los interesados a ser parte. Informó que firmará un mini Tratado de Libre Comercio, que se ajusta a satisfacer las necesidades de

Guatemala e Israel que incrementará el intercambio comercial entre los dos países. Y finalmente dio aviso que un experto israelí en agricultura visitará Guatemala a finales del mes de mayo y estará por un año en este país para apoyar a los guatemaltecos, trabajar con MAGA sobre la recuperación agrícola y apoyando en el corredor Seco. De manera que, esa amistad que nació hace más de siete décadas hoy sigue floreciendo entre estas dos naciones. Nuestro entrevistado culminará en el mes de julio del próximo año 2022 su gestión diplomática en nuestro país y de todos los Embajadores Israelíes que he entrevistado en Guatemala desde Yaacov Parán, no había encontrado a uno que se interesara tanto en nuestro país al punto que solo le restan dos de los veintidós departamentos para conocer todo nuestro territorio. Detrás del traje y del protocolo diplomático, se encuentra un hombre nacido en Jerusalén, que ama a su nación entrañablemente, que anhela la paz como todos los judíos y que agradece al pueblo guatemalteco por el apoyo, el respeto y el amor mostrado a su país.

23


Guatemala, mayo 14/junio14

14 de Mayo de 1948

“¡Cuán lejos está Guatemala de Israel y sin embargo cuán cerca!” Jorge García-Granados

Así nació Israel

24

73 años de vida política del Estado de Israel. “Extendemos nuestra mano a todos los estados vecinos y a sus pueblos en ofrecimiento de paz y de buena vecindad y apelamos a ellos para establecer nexos de cooperación y ayuda mutual con el soberano pueblo judío establecido en su propia tierra. El Estado de Israel está preparado para hacer su parte en un esfuerzo común para el progreso de todo el Medio Oriente”. Estas palabras son un extracto de la Declaración de Independencia de Israel, leída por David Ben-Gurión el 14 de mayo de 1948. El Estado de Israel nace el 15 de mayo a las cero horas con un minuto. Día en que finalizaría el mandato del Alto Comisionado para Palestina otorgado por la Liga de las Naciones en 1917. Desde un año atrás, 13 de mayo de 1947, Jorge García-Granados se integró como embajador de Guatemala ante las Naciones Unidas en la Comisión Especial para el Problema de Palestina (UNSCOP por sus siglas en ingles). Ente que llegó a presidir e integrabanlosembajadoresdeYugoslavia, Irán, Canadá, Checoslovaquia, Holanda, Perú Suecia, Uruguay, India, Australia y Guatemala. Esta comisión evaluó material histórico, visitó la región, se reunió con líderes árabes y judíos en el territorio palestino, tuvo entrevistas con el Alto Comisionado para Palestina y llevó a cabo entrevis-

izquierda Jorge García-Granados

tas directamente con líderes de comunidades y poblaciones a lo largo y ancho del territorio. El 31 de agosto de 1947 presentaron su informe. Un informe que buscaba una solución equilibrada y que era necesario aplicar antes del 15 de mayo de 1948 ante la terminación del Mandato Británico sobre Palestina. En su libro Así nació Israel, Jorge García-Granados cuenta acerca de las reuniones clandestinas con grupos armados judíos y árabes que atacaban constantemente a las autoridades británicas. Presenció reuniones entre los líderes de ambas poblaciones

y transmitió a los embajadores de los países que no formaban parte de la Comisión los pormenores de lo que encontraron en las visitas y entrevistas que realizaron. Este informe tuvo dos propuestas; una firmada por la mayoría (Guatemala, Canadá Checoslovaquia, Holanda, Perú, Suecia y Uruguay) y otra firmada por una minoría (India, Irán y Yugoslavia) con la abstención de Australia. La diferencia principal entre ambas propuestas era que la de la mayoría proponía la creación de dos estados, uno judío y uno árabe y la minoritaria proponía la

creación de un solo estado federal con dos cantones, uno judío y uno árabe. De allí en adelante, las dos propuestas eran prácticamente iguales. Planteaban el territorio árabe de la ribera occidental del Río Jordán hacia las montañas donde se encuentran Jerusalén y Belén y hacia el norte con Jericó. Además el territorio árabe incluía la franja de Gaza, desde la ciudad de Ashdod hasta la frontera con Egipto en la península del Sinaí. El resto del territorio hacia el norte y las planicies centrales y costeras serían el territorio judío. Planteaba adi-

cionalmente que debiera ser un estado democrático, con unidad económica y con una administración internacional del sector comprendido entre Jerusalén y Belén. El Alto Comisionado para Palestina informó a la UNSCOP que se retirarían el 15 de mayo de 1948 con o sin alternativa consensuada. El 29 de septiembre de 1947, el representante del Alto Comité Árabe informa que no aceptan ninguna de las dos propuestas y que prometen luchar contra ambas resoluciones. Cinco días después, la Agencia Judía informa que aunque tiene un “sacrificio muy costoso” para ellos la propuesta, la aceptan. Finalmente, después de intentos de conciliar las dos opciones y a delegaciones árabes y judías, el 29 de noviembre de 1947 se llevó a cabo la votación en la Asamblea General de las Naciones Unidas. El resultado fue de 33 votos a favor (requerían 31 para las 2/3 partes), 13 en contra (casi todos países árabes), 11 abstenciones y 1 ausente. Naciones Unidas había creado legalmente un estado árabe y uno judío. Ahora tocaba implementarlo todo antes del 15 de mayo de 1948. Acá volvemos a las palabras iniciales y ante el rechazo de los países árabes, el 14 de mayo de 1948, Israel se declara Estado a partir de la media noche, lo reconoce esa misma tarde Estados Unidos y minutos después lo hace Guatemala. Así nació Israel e inmediatamente sufre el primer ataque de sus vecinos.

Enrique “Quique” Godoy GarcíaGranados Economista y político guatemalteco


Guatemala, mayo 14/junio14

25


Guatemala, mayo 14/junio14

Eliezer Ben Yehuda

26

El Milagro del Idioma Hebreo

El re-nacimiento del Estado de Israel está rodeado de muchos milagros. Amilcar Cabrera, Misiones Nueva Esperanza Guatemala

P

or más de 1700 años se dejó de hablar el idioma Hebreo. Los judíos estuvieron dispersos en todo el mundo y se fueron adaptando a las culturas e idiomas de los países donde estuvieron. Sin embargo, quedó un remanente del idioma hebreo que era suficiente para ayudarles a recordar su verdadera identidad y para celebrar las fiestas o realizar las conmemoraciones más importantes -las cuales a su vez, les permitían soñar con volver a la tierra de sus ancestros algún día. El creador del idioma hebreo de hoy, fue Eliezer Ben Yehuda. Eliezer Ben Yehuda recibió oposición tanto de los religiosos y de todos quienes hablaban Yidish (idioma usando antes del holocausto en Europa Central, era una mezcla de alemán y Hebreo antiguo.) Se tenía la creencia que

el idioma Hebreo debía usarse únicamente para la religión pero no como un idioma popular. La visión de Eliezer Ben Yehuda era re-avivar el idioma hebreo para que todos los que regresaban a Israel fueran unidos por un mismo idioma. La visión de Eliezer Ben Yehuda tuvo mayor aceptación entre la población y su visión se cumplió. Eliezer Ben Yehuda creó el diccionario moderno de Hebreo y murió 26 años antes del nacimiento del Estado de Israel. El renacimiento del idioma Hebreo es otra prueba que el pueblo regresó a su tierra.

Eliezer Ben Yehuda

Eliezer Ben-Yehuda, nacido Eliezer Yitzhak Perelman, fue un lexicógrafo y editor de periódicos lituano-judío; además, fue el principal artífice y responsable del renacimiento y la reimplantación de la lengua hebrea como lengua hablada y escrita en los tiempos modernos. A lo largo de su vida, su lema

fue “¡hebreo habla hebreo!” B e n-Ye huda c r io a s u hijo, Ben-Zion Ben-Yehuda (su nombre significa «hijo de Sion»), íntegramente en hebreo.

Rechazó exponerlo a otras lenguas durante su niñez. Ben-Zion fue el primer hablante nativo de hebreo moderno. Su autobiografía, escrita bajo el seudónimo de

Itamar Ben-Avi (“Itamar, hijo de Avi” es una abreviatura creada a partir de las primeras tres letras del nombre Eliezer Ben Yehuda en hebreo), se sigue leyendo habitualmente en Israel.


Guatemala, mayo 14/junio14

27


PETER Y REGINA CASADOS

Guatemala, mayo 14/junio14

28

PRIMEROS JUDÍOS QUE EMIGRARON A GUATEMALA

L

os primeros judíos que emigraron a Guatemala venían en su mayoría de Alemania, a principios del Siglo XX. Los gobier nos l ibera les guatemaltecos favorecieron la llegada de extranjeros que deseaban radicarse en el país. Muchos de los judíos que llegaron en esos primeros años se establecieron principalmente en Quetzaltenango, cuya actividad económica era en ese entonces pujante, debido a la gran demanda internacional de café que se cultivaba en esa región del país. Se dedicaron al comercio de telas y productos textiles varios no sólo en Quetzaltenango, sino también en Zacapa, San Marcos, Livingston y Sonsonate (esta última en El Salvador). Desde allí llegaban a las fincas cafetaleras a vender sus productos cuyos propietarios eran, en muchos casos, alemanes. Con el paso de los años, también llegaron a Guatemala judíos de otras partes del mundo, como Europa Oriental y

Medio Oriente, diversificándose en otras ramas del comercio y profesiones liberales. Desde la llegada de los primeros judíos a Guatemala, a la fecha, siempre gozaron en este país de libertad de culto, y sintiéndose bienvenidos, se integraron en forma plena y productiva a la sociedad guatemalteca, formando lo que hoy en día se conoce como la “Asociación Comunidad Judía de Guatemala”.

Testimonio de dos de los primeros judíos que emigraron a nuestro país.

Sin saber español, sin nunca antes haber estado en esta parte del mundo, y muchas veces sin lazo alguno con el país -más que en algunos casos tener algún pariente aquí-, éstos sobrevivientes se aventuraron a Guatemala donde este país les permitió rehacer sus vidas después de haber vivido los horrores y sufrimientos de la guerra.

Joseph Peter Engelberg Karp

Joseph Engelberg nació el tres

de abril de 1920 en Rzeszów, Polonia. Al estallar la guerra, su papá y él huyeron hacia la zona ocupada por los rusos en el este. Joseph hablaba perfectamente ruso, polaco, y alemán y esto, sumado a que no tenía rasgos típicamente judíos, le permitió salvarse de la muerte. Joseph se apoderó de los papeles de identificación de un ruso llamado “Piotr Zenyk” y desde ese momento, y hasta el final de su vida, fue conocido como “Peter”. Al terminar la Segunda Guerra Mundial, se encontró solo y sin familia. Fue alojado por la Administración de las

Naciones Unidas para el Auxilio y Rehabilitación (United Nations Relief Agency –UNRA- por sus siglas en Inglés), en un campamento de personas desplazadas donde conoció al guatemalteco Rafael Monzón, quien se había quedado indocumentado. Rafael le ofreció llevarlo a Guatemala, a cambio de papeles para salir de Europa. Como Peter también hablaba francés, logró cruzar la frontera a Francia, donde obtuvo papeles para ambos. Lo que terminó de convencer a Peter de ir a una tierra desconocida para él, fueron las historias maravillosas que le contaba Rafael. No podía creer que a los cerdos en las fincas guatemaltecas los alimentaban con bananos, que en esa época en Europa eran un gran lujo. Al llegar a Guatemala, la familia Monzón lo acogió, dándole hospedaje y trabajo. Al poco tiempo se casó con Regina Sztelcner (también sobreviviente de la Shoá), y juntos formaron una familia judía que hasta el día de hoy sigue su legado.

Regina Sztelcner Tenenbaum de Engelberg

Regina Sztelcner Tenenbaum nació el quince de junio de 1925 en Opole, Polonia. Durante la época de la Segunda Guerra Mundial, vivió en el gueto de Lodz, en el campo de Auschwitz y finalmente en Berlín donde trabajó en una fábrica nazi de municiones. Al terminar la guerra, bajo el auspicio de Raoul Wallenberg, fue trasladada por la Cruz Roja a Suecia donde le dieron hospedaje y trabajó en una fábrica de chocolates. Estando allí, recordó que su madre se escribía con un hermano quien había emigrado a Guatemala antes de la Segunda Guerra Mundial. Regina le escribió una carta dirigida a “León Tenenbaum, Guatemala”. El Tío León, al recibir la carta, le envió un pasaje para salir de Europa, la recibió en Nueva York y la trajo a Guatemala. Estando en Guatemala, el Tío León junto con su esposa Secha le dieron un hogar y la ayudaron a salir adelante. Regina se casó con Joseph Peter Engelberg (también sobreviviente de la Shoá) y juntos formaron una familia judía. Sus hijos, nietos y bisnietos hoy viven en Guatemala, Israel y México. LA VOZ DE LA COMUNIDAD JUDÍA DE GUATEMALA Este capítulo fue escrito por la Comunidad Judía de Guatemala * http://shoa.comunidadjudia.com/ raiz/yv/es/education/courses/shoa/ lesson10.html


Guatemala, mayo 14/junio14

29

INSTRUMENTOS AUDIO E ILUMINACIÓN PROFESIONAL

“Venta y renta de equipos de audio iluminación y visuales para eventos socio culturales y religiosos”.

Además: Alquiler de pantallas led. Generadores eléctricos. Escenarios. Audio para conciertos. Instalación y asesoría. TEL: 7768 0722 - 5698 7678


Guatemala, mayo 14/junio14

EMPRENDIMIENTO

30

¿Entonces, cuál es el propósito de un emprendedor?

M

e llamo Rodrigo Blanco, y soy un empresario cristiano guatemalteco. ¿Por qué me i nt r o du z c o de esta forma? Empresario porque es la profesión que he escogido, y cristiano porque es en lo que creo y mi propósito de vida. ¡En los siguientes minutos te contaré un poco acerca de mi visión sobre el emprendimiento! El emprendimiento es algo increíble. Estoy convencido que esta es la profesión que permite que la raza humana avance para adelante. El emprender consiste en ver las cosas que no son como si fuesen, en planear en base a un futuro incierto, y en utilizar nuestros dones y talentos para crear y moldear una realidad que aún no existe pero que tenemos la capacidad de crear. Sin embargo, tenemos que saber que no todas las personas deberían dedicarse al emprendimiento. Aunque en los recientes años esta profesión se haya puesto de moda, no significa que sea el camino correcto para todas las personas. Todos somos

necesariamente tener nuestro ADN dentro. Nos debe representar.

¿Entonces, cuál es el propósito de un emprendedor?

distintos, y tenemos que encontrar una profesión que se acople a nosotros. Las personas finalmente sí decidan dedicarse a emprender deben tener una buena actitud ante el riesgo y ante la incertidumbre. Tenemos que saber que el emprender consiste en abrir brecha en bosques donde no se ha abierto brecha, y nadar mares que no se han nadado. El riesgo y el no saber qué sucederá más adelante es parte de la descripción de puesto. Sin embargo, es una profesión extremadamente gratificante. Dice la palabra de Dios que Él

nos hizo a su imagen y semejanza. Siendo Dios el más grande creador de todos, ¿te imaginas lo lindo y gratificante que se siente el poder crear cosas nuevas a través del emprendimiento? Existe cierta magia, en hacer que algo que no existía ahora exista gracias a tu involucramiento. Habiendo dicho eso, creo que lo más importante es tener un plan del porqué hacemos lo que hacemos. Es vital tener una razón clara y definida de por qué queremos emprender. Todas las personas tenemos un propósito, el cual deberíamos anhelar

a cumplir. No estoy hablando de algo estrictamente religioso o espiritual, sino de también algo extremadamente humano. Todos los seres humanos necesitamos sentir que nuestra vida es valiosa e importante, y que estamos en el camino correcto. Nuestro emprendimiento no puede ser medido por la cantidad de dinero que genera, pero si por la cantidad de metros que nos acerca a nuestro propósito de vida. Nuestro emprendimiento debería ser una extensión de nuestra visión de vida. Nuestro emprendimiento debe

Si piensas que el objetivo de emprender es sencillamente generar dinero, quisiera decirte que no es así. El hacer dinero no puede ser el objetivo de por qué hacemos lo que hacemos, pero muchas veces es el resultado de crear valor en los demás. El verdadero objetivo de un emprendedor consiste en agregar valor en la sociedad. La forma cómo se agrega este valor es utilizando todos los dones y talentos que Dios nos ha dado, para ser un instrumento de bendición para los demás y acercarnos al cumplimiento de nuestro propósito de vida. ¡Si creamos valor, se nos permitirá captar parte del valor creado!. Así de sencillo. Te invito a que me sigas en mi cuenta de Instagram para leer muchísimo contenido relacionado con emprendimiento y negocios. Estoy para servirte, Rodrigo Blanco / Instagram @ esrodrigoblanco


Guatemala, mayo 14/junio14

31


El Cumpleañero del Día de hoy Jeremías Pirir

Guatemala, mayo 14/junio14

¡CUMPLEAÑEROS

Cumple 76 años de edad y 61 años de estar en Radio Cultural TGN.

abril - mayo 2021!

Cumpleaños número 92

Felicidades don Noé López García, padre de nuestro amigo Pastor Jorge H. López de Iglesia Fraternidad Cristiana de Guatemala.

Felicidades Josh Morales

Logro académico

“Celebrando los 12 años de nuestra princesa El Señor siempre te cuidará y te guiará. Siempre te bendecirá con Su compañía. Te amamos muñequita”, Debbie Mendoza.

32

¡Felices 12 añitos!

Muchas Felicidades Vasty Monterroso.

Feliz Cumple Apóstol Romeo Guerra

Por un año más de vida

“Es una bendición para Guatemala”.

MISIONERO AMILCAR CABRERA

QUE DIOS TE DÉ MUCHOS AÑOS MÁS DE VIDA PARA SEGUIR HACIENDO SU OBRA.

Apóstol Rodolfo Corado

Bendiciones para usted y su familia por un año más de vida que el Señor le concede.

FELIZ ANIVERSARIO

PLENA Y BENDECIDA

Samuel Baeza ¡FELICES 38!

Felicidades Ligia de Dávila por esta fecha especial

¡FELICIDADES PASTOR CARLOS BARRERA!

Macarena Casse de Debroy “Maqui” Tu vida es un milagro.

Feliz cumpleaños

FELICIDADES PASTORES RONY Y NINO DE MADRID POR CELEBRAR 29 AÑOS DE VIDA MATRIMONIAL. Y GRACIAS POR SER UN EJEMPLO.

MUCHAS BENDICIONES MARC RUIZ

HERMANA CHARITO DE MUÑOZ ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!.

Felicidades por un año más de vida Pastor Felipe Chuy


PEPE BARBERO Guatemala, mayo 14/junio14

Transformando la Barbería en Guatemala. Es apasionante contar mis inicios ya que han sido muchos años de enfocar, vivir, direccionar y enseñar esta profesión a cientos de hombres y mujeres que han pasado por nuestra Academia, graduándolos de Barberos y Lady Barber. Además, mostrándoles que, cuando existe un propósito firme en nuestras metas y sueños, podemos esforzarnos y alcanzarlos. Desde muy niño se desarrolló en mí la característica de influenciar a las personas alrededor; crecí, estudié, me gradué, y la enseñanza administrativa de la universidad, despertó en mí un mayor anhelo de influenciar más. Esto me llevó a buscar en la Barbería el contacto con muchas personas, fue entonces donde me capacité y profesionalicé, estudiando y practicando mucho para pronto iniciar un negocio propio. Inicié mi negocio propio en un garaje, un espacio pequeño, pero con grandes sueños; y con lo más básico en materia de Barbera, sucedió lo siguiente: pasaron 3 ó 4 días “Sin clientes” pero estaba convencido que esto era lo que debía de hacer. Después de esos días comenzaron a llegar clientes, por supuesto que el precio que cobraba era muy bajo. Lo que yo quería era que me conocieran como Barbero, muchos días comenzaba a trabajar a las 8 de la mañana y terminaba a las 8 ó 9 de la noche. No sé cuántos cortes hacía al día, 20 ó 30, así conocí el sentir y pensar de muchas personas.

Pepe Barbero

33

11 calle 0-49 zona 10, Ciudad de Guatemala La Barbería es un trabajo que se desarrolla en varias áreas: • La atención, estética y calidad de corte. • La parte psicológica que es “escuchar al cliente” • Y esto precisamente, me llevó a pensar en un lugar para capacitar a muchas personas hombres y mujeres, para que aprendieran esta hermosa profesión. Fue un paso que me confrontó, muchos pensamientos vinieron a mi mente (duda, temor, inseguridad etc.), como nos pasa muchas veces a todos. Pero un día se presentó la oportunidad, aquí en zona 10, surgieron varias situaciones las cuales me llevó a quedarme en el local que ya, por más de dos años estamos utilizando para la Academia, y como puntualicé al principio, nos ha dado el privilegio de graduar a cientos de personas.

Pepe Barbero

4261-0090

• Las enseñanzas de Barbería las inicié en el pequeño garaje, ahora damos gracias a Dios de tener amplias instalaciones en donde capacitamos a muchos guatemaltecos de todos los departamentos del país, así como a una gran cantidad de personas de varios países. (Venezuela, Colombia, Honduras, El Salvador, Nicaragua, México etc.) •¡Aprende, emprende y genera!, es nuestro eslogan para que cada alumno se desarrolle y pueda ser productivo dentro de nuestra sociedad. • No ha sido fácil, pero Dios nos ha sostenido y nos ha llevado a niveles que no sabíamos que nos llevaría. Hoy, seguimos cumpliendo y haciendo nuestra misión, preparar hombres y mujeres para generar una mejor calidad de vida para sus familias.

PBX: 2230-5653

www.pepebarbero.com


Guatemala, mayo 14/junio14

Testimonio

Apóstol Dr. Luis Alberto Morales

34

UNA DECISIÓN PUEDE CAMBIAR EL DESTINO

E

l Apóstol Dr. Luis Alberto Morales, quien comparte su impactante testimonio de vida, nació en la ciudad de Guatemala en el año 1952 proveniente de un hogar desintegrado a causa de vivir lejos de los caminos de Dios; sin embargo ahora entendemos que los propósitos de Dios en El se cumplirían más tarde en su vida. “Mi madre se suicidó cuando yo era un niño. Éramos presa de la esclavitud. Mi abuela vendió a mi madre con mi padre. Hubo mucha violencia y desorden familiar y un día, mi madre, tomó la fatal decisión de quitarse la existencia”. “Quedamos huérfanos. Sufrí de mucha depresión. Mi hermana quedó de recién nacida y se debatía entre la vida y la muerte; otra hermana de dos años murió de tristeza porque ya no estaba mamá. Mi hermano como ya no tenía quien lo cuidara en la orfandad puso sus dedos en una máquina industrial, y le quitó tres dedos de cada mano”. “Entramos en la pobreza. Mi padre salió de la cárcel y fui al orfanatorio. Ahí conocí muchas

cosas, como el homosexualismo, el afeminamiento, el echarse con varones. El acoso era terrible en aquel lugar donde estábamos como 500 huérfanos. Yo mojaba la cama hasta los 14 años, traumado. Era objeto de burlas. Hacía muchos rezos para tranquilizar mi alma, poder huir de la soledad pero eso no me ayudaba”. “Al borde de la desesperación, salí del orfanatorio, me fui a las calles y me refugié en las drogas. Mezclaba drogas en aquel entonces y estaba hundido en los vicios. De la desesperación

no hallaba salida a mi soledad, a las depresiones, a la pobreza. Y estaba allí cuando llegó la vida, llegó Cristo Jesús a mi corazón. Y Conocí la libertad, conocí la vida abundante, conocí la vida eterna y conocí la gloriosa salvación. Y le dije al Señor: Yo no merecía tener una esposa decente, yo que estaba en la prostitución, en el mundo de las drogas, pero ahora que me has encontrado, si me das familia, yo quiero que esa familia te cante, yo quiero que esa familia te sirva, que esa familia no sea para mí, sino que sea para ti.”


Guatemala, mayo 14/junio14

FOTO: ADARGA PUBLISHING

¡Una decisión puede cambiar el destino de una generación. No importa como iniciaste, lo importante es como vas a terminar!. Fuente: Sublime Gracia

VIDA MINISTERIAL

En 1972 reconoció a Cristo Jesús como su único y suficiente salvador, entregando su corazón y todo su ser por completo al servicio de la obra de Dios. Un año más tarde tras sentir el llamado de Dios inicia estudios teológicos en la Escuela de Entrenamiento Misionero llamada “Cristianos en Acción” en la ciudad de Guatemala donde se graduó como Misionero y Evangelista; cabe resaltar que en este tiempo Dios le permitió conocer a quien ahora es su esposa Rebe Barrios de Morales y en 1975 contrajo matrimonio con ella, procreando cuatro hijos: Ana, Josué, Luis

y Samuel, quienes actualmente le sirven al Señor en el Ministerio MIEL SAN MARCOS. El Apóstol Luis Morales desarrolló un trabajo precioso durante sus inicios en el evangelio y este fue de iniciar obras o iglesias en el oriente de Guatemala incluyendo regiones como: Zacapa, Cobán y también algunas zonas del departamento de Sacatepéquez y Guatemala; posteriormente fungió como director del departamento de evangelismo y pastor adjunto en el area de ministración en una de las iglesias más grandes de Guatemala en aquella época como lo fue ELIM Central, bajo la tutela del Apóstol Ottoniel Ríos Paredes. En el año 1977 trabajando a tiempo completo en la obra de Dios inicia la iglesia ELIM en Malacatán, San Marcos, una

iglesia con fuerte crecimiento espiritual y numérico viendo cada día personas buscando la presencia y el rostro de Dios. En 1980 Dios le dio el privilegio de viajar a Estados Unidos, precisamente al área de California en la ciudad de Huntington Park, juntamente con otros siervos de Dios inicia-

ron una obra la cual hasta el día de hoy se mantiene en pie y es una de las iglesias con mayor crecimiento en el Sur de California. Como delegado Apostólico para Honduras inició un fuerte trabajo ministerial en el departamento de Santa Bárbara abriendo diez iglesias alrededor del

año 1982; sin embargo uno de los propósitos que Dios tenía para el Apóstol Luis Morales era llevarlo al occidente de Guatemala, específicamente al departamento de San Marcos para edificar la obra que hoy en día se conoce como Tabernáculo de Avivamiento de Miel San Marcos. Desde el año 1986 hasta la fecha ha desarrollado junto a su familia un precioso ministerio en esta región viendo la gloria de Dios cada día. En el año 2002 obtuvo un Doctorado en Divinidades por la Universidad de Teología de California; en el 2006 fue reconocido el ministerio Apostólico que el Señor ha puesto en su vida por la Iglesia local, Apóstoles y Profetas de muchas naciones y a su vez se estableció la red apostólica Tabernáculo de Avivamiento a la cual se han sumado pastores que se identifican con la visión apostólica del Doctor Luis Alberto Morales. Act ualmente cubre más de 70 iglesias en San Marcos, Guatemala. Honduras, Estados Unidos y varios paises en Sudamérica. Dios le ha dado la visión de predicar el evangelio como lo dice en su palabra y a través de los medios de comunicación: radio, televisión, prensa e internet cada día las naciones son impactadas para la Gloria de Dios.

35


36


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
LA VERDAD, EDICIÓN MAYO 2021 by Periódico LaVerdad - Issuu