6to boricua inmortal en Cooperstown ‘Home run’ histórico de Carlos Beltrán
Gurabo contará con nuevos fondos para reforzar el cuido infantil P.7
Ejecutivas de Naguabo y Humacao refuerzan alianza regional P.6
Firman decretos para fortalecer empresas en Caguas P.3
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Reafirmando su compromiso con el desarrollo económico sostenible y la creación de oportunidades para su gente, el Municipio Autónomo de Caguas llevó a cabo la firma de dos decretos de incentivos contributivos dirigidos a fortalecer y expandir la actividad empresarial en la ciudad.
Estos decretos son una herramienta de desarrollo económico que diseñada para atraer nuevas inversiones, así como para promover la retención y el crecimiento de empresas ya establecidas. Mediante estos esfuerzos, Caguas continúa posicionándose como una ciudad competitiva, atractiva y favorable para hacer negocios.
“El desarrollo económico es una prioridad para nuestra administración. Estos decretos son una muestra concreta de cómo el gobierno municipal puede ser un aliado estratégico del sector empresarial para generar crecimiento, empleo y bienestar para nuestra ciudadanía. Además, promueven la inversión, la retención de empleos y el fortalecimiento del empresarismo local y posicionan a Caguas como una ciudad competitiva y atractiva para hacer negocios”, expresó el alcalde de Caguas, William Miranda Torres.
Se benefician de estos decretos las empresas cagüeñas Farmacia Arleen y Farmacia Santa Ana. Su firma, representan un impacto directo con el fortalecimiento de la nómina existente, la retención de los mas de 30 empleados y la creación de empleos en el futuro. De igual manera, estos incentivos, fomentan el consumo de bienes y servicios dentro de la ciudad y la región centro-oriental.
El Municipio Autónomo de Caguas suma ya 141 decretos de incentivos aprobados, como parte de una estrategia integral para impulsar la inversión, el empleo y la prosperidad de la ciudad.
Redacción EDITORIAL SEMANA
redaccion@periodicolasemana.net
La gobernadora Jenniffer González Colón firmó la Orden Ejecutiva 2026-003, que oficializa la primera revisión del Plan de Ordenamiento Territorial de Cidra en 26 años, lo que le permite al municipio implementar estrategias para su desarrollo económico y hasta social.
El Plan de Ordenación Territorial de Cidra, adoptado por primera vez en el año 2000, fue objeto de una actualización profunda mediante un acuerdo colaborativo entre el Municipio y la Junta de Planificación de Puerto Rico (JP). Esta revisión responde a las condiciones actuales, los nuevos retos ambientales y el crecimiento urbano, al tiempo que orienta el desarrollo futuro bajo principios de sostenibilidad y protección de los recursos naturales.
“Fue un trabajo muy arduo de la mano de nuestro planificador Samuel González, al cual le agradezco grandemente que cogió esa primera asignación. Estuvimos cerca de seis meses trabajándolo y contamos con un mapa completo que nos va a ayudar grandemente desarrollando de manera económica y de manera sustancial nuestro pueblo, además de que vamos a tener un balance ambiental”, señaló el alcalde Delvis Pagán Clavijo, quien destacó el apoyo y la participación ciudadana en vistas públicas en donde se presentó la documentación requerida, incluyendo los borradores del Memorial, el Avance y la propuesta de Modificación Menor al Plan de Uso de Terrenos de Puerto Rico, así como el Plan Final con sus respectivos mapas y memoriales justificativos. Agradeció además el respaldo de la gobernadora y de la Junta de Planificación “por ayudarnos a construir un futuro más próspero y seguro para nuestras comunidades”.
“Al tener un mapa que a diferencia del año 2000, donde no se distribuía de una manera más específica, ya hoy día contamos con un plan territorial que prácticamente detalla al pie y al dedillo qué estructura y que proyecto se puede desarrollar en todo los terrenos dentro de la colindancia municipal de Cidra”, explicó por su parte Samuel González, director de la Oficina Municipal de Planificación y Ordenación Territorial. La revisión del Plan de Ordenación Territorial destaca la protección de áreas naturales y ecosistemas esenciales del municipio, incluyendo las áreas bos-
lasemanaelpionero@gmail.com www.periodicolasemana.net
Semana
cosas, la Servidumbre de Conservación El Rabanal, y el sistema de cuevas y cavernas que atraviesa Cidra. Además, identifica zonas críticas para la conservación de la paloma sabanera, especie endémica en peligro de extinción, reforzando así el compromiso del municipio con la biodiversidad y la preservación ecológica. El Plan también fortalece la protección de los recursos hídricos, integrando medidas para la conservación del embalse del Lago de Cidra, la cuenca del río La Plata y estrategias específicas para mitigar riesgos asociados a inundaciones y deslizamientos, factores clave en la planificación y seguridad de las comunidades.
Los artes de anuncios confeccionados por esta publicación no podrán ser reproducidos por el anunciante bajo ninguna circunstancia, sin previa autorización de la empresa. Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan, necesariamente, la opinión de EDITORIAL SEMANA, INC. Nos reservamos el derecho a editar toda información antes de ser publicada. La empresa editora no se compromete a devolver originales de fotos u otro material sometido para su posible publicación.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El boricua Carlos Iván Beltrán ha sido oficialmente inmortalizado en el Salón de la Fama del Béisbol convirtiéndose en el sexto puertorriqueño en la historia en lograr dicha hazaña y ser exaltado en Cooperstown. Dicha noticia le tomó por sorpresa tras recibir una llamada en la que se le notificó su nominación, mientras él se encontraba con sus seres queridos.
Tal proeza le valió, incluso, grandes felicitaciones por la gobernadora Jennifer González Colón y la secretaria de Estado, Rosachelly Rivera Santana. Ambas elogiaron tanto su excelencia deportiva como por la influencia que ejerce en la niñez y la juventud puertorriqueña.
“Hoy se honra la excelencia deportiva de Carlos Beltrán, un manatieño que engrandece el nombre de Puerto Rico ante el mundo. Beltrán representa lo mejor de nuestra gente. Reconocemos una carrera que inspiró y sirve de ejemplo a generaciones dentro y fuera del terreno de juego. Por eso hoy celebramos junto a los suyos
y felicitamos por lograr este máximo galardón”, declaró la Gobernadora.
De otro lado, la Secretaria de Estado destacó
que la entrada del beisbolista al Salón de la Fama del Béisbol “mide su desempeño como deportista y el impacto que tiene como referente para la niñez y la juventud puertorriqueña. Abrió caminos para que otros que soñaron con una carrera como beisbolistas”.
La Federación de Béisbol de Puerto Rico también se unió a esta celebración reconociendo que “su liderazgo y legado dentro y fuera del terreno lo convierten en orgullo y ejemplo para nuestras futuras generaciones”.
Sin poder ocultar su sorpresa y emoción tras su selección, el beisbolista expresó a través de su página de Facebook: “¡Wow! No puedo explicar todas las emociones que acabo de vivir.
No puedo creer que ahora soy parte del Hall of Fame. Es una locura. Pienso en todas las noches de entrenamiento y las veces que dude de mí.
“Este logro significa un montón para mí, pero también para todos los que me han apoyado: mi familia, mis amigos y, por supuesto, los fanáticos.
¡Gracias por estar siempre ahí!”, agregó.
Según información divulgada en los medios
noticiosos, hasta la noche del lunes 19 de enero, el jugador manatieño fue seleccionado en el 89.2% de las 223 boletas reveladas anticipadamente y tabuladas en el rastreador de votos en línea de Ryan Thibodaux. Ello representa un poco más de la mitad del total estimado presentado. Tras su cuarta aparición en la boleta, subió constantemente del 46.5% en 2023 al 57.1% el año siguiente y al 70.3% en 2025. En esa ocasión, se quedó a 19 votos de distancia mientras Ichiro Suzuki, CC Sabathia y Billy Wagner fueron elegidos.
Nueve veces All-Star, bateó .279 con 435 jonrones y 1,587 carreras impulsadas en 20 temporadas con Kansas City (1999-2004), Houston (2004, ‘17), los Mets de Nueva York (2005-11), San Francisco (2011), San Luis (2012-13), los Yankees de Nueva York (2014-16) y Texas (2016). Beltrán inició su larga cadena de triunfos como Novato del Año de la Liga Americana en 1999 y ganó tres Guantes de Oro. Además, bateó .307 en la postemporada con 16 jonrones y 42 carreras impulsadas en 65 juegos.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Para facilitar el acceso a servicios esenciales, orientación y acompañamiento integral, el Municipio de Aguas Buenas continúa fortaleciendo su respaldo a la comunidad veterana aguasbonense y de todo Puerto Rico a través del Centro de Asesoramiento y Apoyo a Veteranos, una iniciativa que abrió sus puertas el pasado mes de noviembre y que, a la fecha, ha impactado positivamente a más de 40 veteranos.
Ubicado en la antigua Plaza Agrícola en la calle Padre Quiñones del casco urbano aguasbonense, el Centro de Asesoramiento y Apoyo a Veteranos, ofrece servicios los martes, miércoles y jueves, de 8:00 de la mañana a 12:00 del mediodía.
“Este es un compromiso genuino con nuestros veteranos de Aguas Buenas y de toda la isla. Más allá de brindar servicios, se trata de acompañarlos, orientarles y asegurarnos de que puedan acceder a los recursos que por derecho les corresponden. Estamos firmemente comprometidos con su bienestar”, expresó la alcaldesa Karina Nieves Serrano.
La ejecutiva municipal explicó que el centro ofrece servicios de orientación, consejería y apoyo en temas de salud, como parte de un
esfuerzo colaborativo con la Oficina del Procurador del Veterano y el San Juan VA Medical Center. Además, brinda apoyo legal para orientar a los veteranos sobre sus derechos, particularmente en áreas prioritarias como salud, educación, servicios del Hospital de Veteranos y a sus familiares.
Asimismo, el Centro asiste a los veteranos en la solicitud y tramitación de beneficios estatales y federales, incluyendo pensiones, servicios de atención médica, talleres socioeducativos y otros servicios directos diseñados para mejorar su calidad de vida.
“Desde la apertura del Centro hemos logrado impactar a decenas de veteranos, y nuestra meta es continuar ampliando este alcance. Extendemos esta invitación a veteranos de otros municipios para que aprovechen este espacio accesible y sensible a sus necesidades”, añadió Nieves Serrano.
Con la apertura de este centro, Aguas Buenas se unió a los municipios que priorizan políticas de atención y bienestar dirigidas a esta población, lo que fortalece la colaboración entre agencias gubernamentales y entidades sin fines de lucro para brindar servicios integrados y accesibles.
Cabe destacar que en Puerto Rico residen aproximadamente 65,000 veteranos, lo que representa cerca del 2.4% de la pobla-
ción adulta, una cifra que resalta la importancia de continuar impulsando iniciativas que promuevan su bienestar y garanticen el acceso a servicios esenciales.
Redacción EDITORIAL
SEMANA redaccion@periodico lasemana.net
El representante del Distrito 34, Christian Muriel Sánchez, participó recientemente en una reunión de trabajo junto al Director Regional del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) José Barredo y el alcalde de Yabucoa, Rafael “Rafy” Surillo Ruiz, con el propósito de dialogar sobre las prioridades de infraestructura vial de ese municipio.
En el encuentro, se discutieron diversas iniciativas dirigidas a atender las condiciones de las carreteras, mejorar la seguridad vial y coordinar esfuerzos interagenciales que permitan responder de manera efectiva a las necesidades de las comunidades y continuar impulsando el desarrollo económico y social de Yabucoa.
El recién nombrado director regional del DTOP sostuvo esta reunión de presentación en Yabucoa para establecer un plan de trabajo colaborativo desde
En el encuentro, se discutieron diversas iniciativas dirigidas a atender las condiciones de las carreteras, mejorar la seguridad vial y coordinar esfuerzos interagenciales que permitan responder de manera efectiva a las necesidades de las comunidades.
la oficina municipal. Durante el encuentro se abordaron asuntos prioritarios, incluyendo la situación de varias carreteras estatales, reafirmando el compromiso de coordinar esfuerzos entre agencias y el gobierno municipal para atender las necesidades de la ciudadanía.
“El trabajo en equipo entre el gobierno estatal y municipal es fundamental para lograr resultados concretos. Nuestro compromiso es identificar las prioridades reales de nuestras comunidades y coordinar con el DTOP y el Municipio de Yabucoa las acciones necesarias para mejorar la infraestructura vial y la calidad de vida de nuestra gente”, expresó el Representante. Muriel Sánchez reafirmó su compromiso de continuar colaborando estrechamente con las agencias concernidas y la administración municipal para garantizar proyectos que impacten positivamente a los residentes del Distrito 34 y promuevan un desarrollo sostenible para Yabucoa.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicola semana.net
El pasado viernes, 16 de enero, el Gobierno Municipal de Gurabo participó de la actividad en celebración a la trayectoria y legado de la Sra. Victoria Cintrón
Cruz de Azize, de la Alianza Municipal de Servicios Integrados (AMSI).
En la misma, se hizo entrega a Vicky como cariñosamente se le conoce, de un reconocimiento “por su destacada labor en el servicio público, su liderazgo y su firme compromiso
AMSI reconoce el legado de servicio de
con el bienestar social y el desarrollo económico de nuestra comunidad”. Dicho galardón, además, reconoce que su ejemplo “inspira y deja huella en nuestra comunidad”.
La Junta Local de la AMSI, Inc. fue presidida por la Sra. Vicky Cintrón de Azize a partir de 2006. Bajo su presidencia, se establecieron nuevos programas de capacitación en la Alianza. Además, se realizaron diversas alianzas para la expansión de servicios de la entidad a otras regiones de Puerto Rico e Islas Vírgenes.
Por otro lado, la entidad también extendió un agradecimiento especial a su expresidenta “por su destacada trayectoria y valiosas aportaciones al fortalecimiento del desarrollo laboral y la gestión de programas que han beneficiado a miles de ciudadanos”.
La Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. (AMSI) reconoce y agradece la trayectoria de la Sra. Victoria Cintrón Cruz, quien por más de tres décadas sirvió con compromiso, liderazgo y vocación al servicio público, y como presidenta de la Junta Local de la AMSI en representación del sector privado.
Desde 1991 formó parte de la Junta y, desde 2008, lideró el fortalecimiento institucional de la organización, impulsando alianzas estratégicas y ampliando programas de empleo, capacitación y desarrollo económico en beneficio de nuestras comunidades y del sector empresarial.
tu liderazgo, basado en la colaboración, la responsabilidad y el enfoque humano, dejó un legado que continuará guiando el trabajo de la AMSI.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana. net
Como parte de los requisitos establecidos por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés), y en alianza con el Municipio Autónomo de Caguas, la or-
ganización Coordinadora Moriviví llevará a cabo el Conteo de Personas sin Hogar 2026. Este conteo, que se realizará los días 28 y 29 de enero de 2026 se trabaja gracias a la labor voluntaria de cientos de personas de la ciudad, que respondieron al llamado de apoyo.
“Los equipos de trabajo recorrerán comunidades, áreas pú-
blicas y albergues, recopilando información básica de manera respetuosa y confidencial mediante una encuesta breve a las personas que enfrentan una situación de sinhogarismo”, expresó el alcalde de la ciudad, William Miranda Torres. HUD exige que cada jurisdicción realice un conteo de personas sin hogar al menos cada dos años, además de un inventario anual de camas y servicios disponibles. Los datos recogidos permiten planificar servicios, justificar fondos y desarrollar programas que respondan a las necesidades reales de las personas sin hogar en nuestras comunidades. El conteo ayuda a identificar a quienes necesitan vivienda y a conectar a las personas con servicios disponibles. Para información adicional puede comunicarse al teléfono: 787-949-5434 o a través de https://morivivipr.org/.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicola semana.net
La alcaldesa de Naguabo, Miraidaliz Rosario Pagán, sostuvo un encuentro en su oficina con la alcaldesa de Humacao, Rosamar Trujillo Plumey, donde intercambiaron ideas y dialogaron sobre diversos proyectos de interés común para ambos municipios.
Durante la reunión, las alcaldesas conversaron sobre iniciativas y oportunidades de colaboración entre ambos municipios, con el firme propósito de unir esfuerzos y continuar ofreciendo mejores servicios y calidad de vida a los residentes de Naguabo y Humacao.
senadora por el distrito, la cual han continuado ahora que es alcaldesa de Humacao.
Trujillo Plumey, quien ha reconocido a su homóloga de Naguabo por su “dedicación y transparencia hacia el pueblo que la eligió”, apoyó como senadora varios proyectos en el Municipio de Naguabo y respaldó a Rosario Pagán en múltiples causas, como sus reclamos para la rehabilitación carreteras estatales y la atención a situaciones en las comunidades. Asimismo,
participó en la inauguración de proyectos y servicios para la ciudadanía, y le otorgó donativos para obras y mejoras permanentes, afirmando que ésta ha hecho más con menos, trabajando y sirviendo bien a todos los naguabeños. En la reunión reafirmaron su interés por continuar trabajando en conjunto, adelantando proyectos para el bienestar de ambos municipios, que son colindantes, y apoyando causas comunes en favor de los mismos y sus residentes.
Rosario Pagán y Trujillo Plumey expresaron su interés de continuar fortaleciendo alianzas y trabajando de manera colaborativa por el desarrollo de sus pueblos.
Ambas alcaldesas han mantenido una cooperación mutua desde que Rosario Pagán asumió la alcaldía y Trujillo Plumey se desempeñaba como
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La administradora de la Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez (ACUDEN), Lcda. Amy D. Vega Ojeda, anunció importantes avances en sus principales iniciativas dirigidas a fortalecer el sistema de cuido infantil y el desarrollo integral de las familias en la Isla.
Una de las iniciativas más destacadas es ACUDEN ContiGO, un programa diseñado para brindar apoyo económico a familias trabajadoras que no cualifican para los subsidios tradicionales de cuido infantil bajo los fondos federales del Programa Child Care. Este esfuerzo ha tenido como objetivo ofrecer asistencia económica mensual para cubrir los costos de servicios de cuido diurno o cuido extendido para niños de 0 a 12 años, permitiendo a las familias
SANOS
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
mantener su estabilidad laboral mientras se garantiza el bienestar y desarrollo de sus hijos. A través de ACUDEN ContiGO, se otorgan incentivos mensuales de hasta $300 para cuido diurno y $150 para cuido extendido, dirigidos a menores que residen en Puerto Rico. A la fecha, el programa ha logrado la aprobación de más de 3,850 solicitudes, beneficiando a familias trabajadoras que no son elegibles para fondos federales. El gasto proyectado del programa hasta junio de 2026 asciende a $9,694,500. Asimismo, ACUDEN continúa impulsando el Proyecto Estación Futuro, una iniciativa de $25 millones destinada a fortalecer y modernizar la infraestructura de servicios de cuido y desarrollo infantil en municipios identificados como zonas desiertas de servicios. Como parte de los logros alcanzados, se completó la planificación inicial y se seleccionaron los 15 municipios que
La Corporación SANOS invita a la comunidad de Caguas y la región centro oriental a participar del evento comunitario “Zúmba te al Rumbón”, que se llevará a cabo el viernes, 23 de enero de 2026, en ho rario de 9:00 a.m. a 2:00 p.m., en el Paseo de las Artes, Caguas.
Este evento se celebra bajo el lema “Salud, Alegría y Bienestar”, como parte de la Campaña de Inscripción Abierta 2026 (Open Enrollment), con el objetivo de orientar y pro mover todos los programas y servicios de la Corporación SANOS disponibles para la población de la región.
La meta general del evento es ofrecer orientación y acceso a servicios de salud para benefi ciarios de Medicare, Medicaid (Vital) y personas sin seguro médico, reafirmando el com promiso de SANOS con el bien estar integral de la comunidad.
formarán parte del proyecto: Gurabo, Comerío, Canóvanas, Río Grande, Fajardo, Ceiba, Morovis, Toa Alta, Barranquitas, Salinas, Adjuntas,
La administradora de la Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez (ACUDEN), Lcda. Amy D. Vega Ojeda (derecha), junto a Suzanne Roig-Fuertes, secretaria del Departamento de la Familia.
Coamo, Peñuelas, Camuy y Las Marías. Con esta selección, se dio paso a la formalización de los contratos de delegación de fondos entre ACUDEN y los municipios participantes. En el ámbito del fortalecimiento familiar, los Centros Dos Generaciones (2Gen) continúan desempeñando un rol clave mediante un enfoque intergeneracional que atiende simultáneamente las necesidades de niños y de sus padres o cuidadores. En el año 2025 se inauguraron centros en Maunabo, Fajardo, Río Grande, Guayama, Aguada y Canóvanas con una inversión total de $5,469,631.18. A través de estos espacios, se realizaron 4,373 sesiones de talleres y actividades enfocadas en la crianza positiva, educación financiera, desarrollo familiar y bienestar general, impactando a 116,461 personas, incluyendo 94,173 niños apoyados de manera integral.
el evento comunitario “Zúmbate al Rumbón: Salud, Alegría y Bienestar”
El evento contará con un ambiente familiar y festivo que incluirá música en vivo, entretenimiento, cabezudos, artesanos, clínicas de salud, sorteo de premios y presentaciones de Alex DJ, Rumba Caliente y la comedia de Don Lilo, entre otras sor-
“Zúmbate al Rumbón” está dirigido a la población en general, incluyendo adultos, adultos mayores
y población pediátrica, y busca integrar la salud con el disfrute, la educación y la participación comunitaria.
“En la Corporación SANOS creemos que la salud debe ser accesible, cercana y humana. Con ‘Zúmbate al Rumbón’ unimos orientación, servicios y alegría para impactar positivamente la vida de nuestras comunidades”, expresó el Lic. César Montijo Natal, Director Ejecutivo de la Corporación SANOS
La Corporación SANOS reafirma con este evento su compromiso de acercar los servicios de salud a la comunidad de manera accesible, educativa y amena. Para más información, puede comunicarse a través de los canales oficiales de la Corporación SANOS, corpsanos.com, Facebook e Instagram. ¡Ven con tu familia y sé parte de esta experiencia de salud, alegría y bienestar!
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El alcalde de Las Piedras, Miguel ‘Micky’ López anunció el comienzo de los trabajos de demo-
lición y remoción de la cancha de baloncesto de la Escuela Leoncio Meléndez Mitchell, para la rehabilitación de la facilidad, como parte de una iniciativa dirigida a atender la preocupación
GOVERMENT OF PUERTO RICO
February 19, 2026
PROPOSED AMENDMENT TO THE ZONING MAP OF THE MUNICIPALITY OF LAS PIEDRAS
For the knowledge of the general public and in accordance with the provisions of Law Number 75 of June 24, 1975, known as the “Organic Law of the Planning Board of Puerto Rico”; Law Number 38 of June 30, 2017, known as the “Uniform Administrative Procedure Act of the Government of Puerto Rico”; and Law 107-2020, known as the Municipal Code of Puerto Rico,” as amended, the Planning Board notifies that a virtual public hearing will be held to present the proposed amendment, petition number 2025-50-JPZ-0043 to the Zoning Map and/or Geodata of the Municipality of Las Piedras.
The public hearing will be held virtually through the TEAMS app:
DATE TIME LINK
February 19, 2026 1:30 PM VP Virtual Las Piedras 2025-50-JPZ-0043 www.jp.pr.gov
Any person interested in participating can access the hearing at the link above. You can also access the hearing using the QR Code found at the end of this Notice. You will need to point your mobile phone camera to the QR Code, and you will be redirected directly to hearing.
ISSUES TO BE DISCUSSED:
Petition number 2025-50-JPZ-0043 proposes to amend the Zoning Map of the Municipality of Las Piedras in the property identified with cadastre number 279-009-395-14 from District R-B to C-I, this property is located at Carretero Estatal PR 204, Km. 3.2 interior, Barrio Montones, del Municipio de Las Piedras.
PRESENTATION OF THE CASE AND AVAILABILITY OF DOCUMENTS:
The Public Hearing Notices, the Map identifying the property subject to the zoning amended and the Explanatory Memorial that are part of the proposed amendment will be available 15 days prior to the Public Hearing, starting on February 4, 2026 at the Mayor’s Office of the Municipality of Las Piedras Hall; at the Central Office of the Permit Management, Office of the Department of Development and Commerce; at the Regional of Humacao of the of the Permit Management, Office of the Department of Development and Commerce located at Carretero Desvio Sur Piso 3, Ave, Boulevard del Rio Humacao, Humacao, P.R. 00791. And at the Office of the Secretary of the Planning Board, located on the 16th floor of the Roberto Sanchez Vilello Government Center, North Building, Jose De Diego Avenue, corner of Expressway Roman Baldorioty de Castro, stop 22, Santurce and on the Planning Board website www.jp.pr.gov
The proposed amendment file will be available for public for review by appointment, which you can request by email at comentariosjp@jp.pr.gov or by phone at 787- 723-6200 ext. 16637, at the Office of the Secretary of the Planning Board, located on the 16th floor of the Roberto Sanchez Vilello Government Center, North Building, Jose De Diego Avenue, corner Expressway Roman Baldorioty de Castro, stop 22, Santurce.
INVITATION TO THE PUBLIC:
The general public, government and municipal agencies are invited to participate in the public hearing and provide comments.
As provided in the Law No. 38-2017, any comments must be submitted within 30 days of this notice, in writing via email to: comentariosjp@jp.pr.gov. Planning Board will acknowledge receipt of comments received electronically within two (2) business days from the date of receipt, as provided in Section 2.1 of Act No. 38-2017, as amended.
Likewise, comments may be submitted in person to the Office of the Secretary of the Planning Board, located on the 16th floor of the Roberto Sánchez Vilella Government Center, North Building, José De Diego Avenue, comer of Expressway Román Baldorioty de Castro, Parada 22, Santurce, from 8:00 a.m. to 12:00 p.m. and from 1:00 p.m. to 4:30 p.m. Also, by mail to the address: Apartado 41119S, an Juan, Puerto Rico, 00940-1119.
EDGARDO VAZQUEZ RIVERA ACTING SECRETARY
LCDO. HECTOR MORALES MARTÍNEZ PRESIDENT
expresada por los padres y la comunidad escolar sobre las condiciones de la misma.
Las labores están siendo realizadas por la compañía IFCO Recycling, de Caguas, entidad a cargo de la remoción y disposición adecuada de todo el material correspondiente a la cancha, conforme a los procesos establecidos.
Los trabajos se han estado realizando manteniendo como prioridad estrictas medidas de seguridad que garanticen el bienestar de los estudiantes, el personal docente y administrativo de la escuela, así como de los trabajadores en el área.
Esta iniciativa desarrollada por el Primer Ejecutivo pedreño en colaboración con el senador del Distrito de Humacao, Luis Daniel Colón La Santa, surge como respuesta responsable a las inquietudes de la comunidad escolar y en cumplimiento con el compromiso de velar por espacios seguros para la niñez y juventud del municipio. “Luego de recibir el acercamiento de nuestra comunidad escolar y conocer de primera mano la preocupación existente, se nos informó que desde el paso del huracán María esta facilidad venía enfrentando una situación seria y lamentable: el desprendimiento del techo de la cancha. Esta condición provocó que, por años, nuestros jóvenes no pudieran contar con un espacio adecuado y seguro para ofrecer sus clases de Educación Física, actividades recreativas, eventos escolares y otras dinámicas esenciales para su formación integral”, explicó el senador Colón La Santa. “Ante esta realidad, rápidamente nos pusimos manos a la obra, comprometidos con atender esta necesidad que no podía seguir esperando. Gracias al esfuerzo conjunto y la voluntad de colaboración, logramos coordinar un acuerdo
de trabajo en equipo con el Municipio de Las Piedras, junto a su alcalde Micky Lopez, quien mostró disposición desde el primer momento para trabajar en beneficio de nuestra comunidad estudiantil”, agregó.
Explicó que de igual forma, este logro ha sido posible mediante un acuerdo colaborativo con el apoyo de Autoridad de Edificios Públicos, el secretario Felix G. Lassalle, y el Departamento de Educación, representado por Wenddy L. Colon Martinez, uniendo voluntades y recursos para atender esta situación con la seriedad que merece.
“Este proyecto no solo busca reparar una estructura, sino devolverle a nuestros estudiantes un espacio digno, funcional y seguro, donde puedan desarrollarse plenamente. La cancha escolar es parte esencial de la vida estudiantil: es un lugar de movimiento, salud, disciplina, recreación y crecimiento. Por eso, asegurar que esté en buenas condiciones es invertir directamente en la educación y en el futuro de nuestra niñez y juventud”, concluyó.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La representante por el distrito 29 de Cidra y Cayey, Gretchen Hau, nuevamente hizo el señalamiento al secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), con relación a la situación en la Escuela Eugenio María de Hostos del Barrio Toíta, que sufre de una grave situación de acceso para entrada y salida de los estudiantes, que también genera una situación de seguridad. “Esta es una escuela con una matrícula que supera los 200 estudiantes, y tanto en la mañana como en la tarde el acceso es un problema, porque hay un acceso limitado. Estuve en el lugar junto al director regional del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), para ver qué opciones hay para atender esta situación, Sumado a la matrícula, hay cerca de 90 empleados docentes y no docentes que viven este mismo problema de lunes a viernes”, expuso la legisladora. Hau expuso además que el acceso a la Escuela Hostos es hacia la PR-14, carretera
estatal , está en malas condiciones, situación que se le ha señalado al DTOP en múltiples ocasiones. “En este caso en particular hemos hecho el señalamiento de manera consistente y la información más reciente del DTOP es que hay unos fondos pendientes de aprobación por la Junta de Supervisión Fiscal (JSF), para atender el caso de la PR-14 y de otras vías en el país que requieren atención”. La representante se reunió con varios vecinos del barrio Toíta, quienes expusieron que con cada entrada y salida de la escuela Hostos, se quedan sin acceso durante una hora aproximadamente en cada caso. “De buena fe ellos tienen que planificar sus actividades sabiendo que no hay salida ni en la mañana ni en la tarde, pero en el caso de una emergencia médica, personal o de otro tipo, lo que estamos reclamando al DTOP es que se trabaje en una opción vial. Estamos ante una situación de seguridad y no podemos esperar a que ocurra una situación que lamentar, para que entonces haya acción”, finalizó Hau.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El alcalde de San Lorenzo, Jaime Alverio Ramos, junto a la directora de la Oficina de Agricultura Municipal, Maritza Ortiz, anunciaron que el llamado realizado por el Municipio para el reciclaje de árboles de Navidad tuvo un efecto altamente positivo en la ciudadanía, logrando una amplia participación comunitaria y fomentando una mayor conciencia ambiental.
Como parte del compromiso con esta iniciativa, tanto el Primer Ejecutivo municipal como la primera dama, Angélica Figueroa, participaron
activamente del proceso al reciclar su propio árbol de Navidad. Tanto el Alcalde como Figueroa recalcaron el ejemplo y reafirmaron la importancia de adoptar prácticas responsables con el medio ambiente.
Gracias a este esfuerzo colectivo, decenas de residentes acudieron voluntariamente a aportar sus árboles naturales, evitando que estos terminaran en los vertederos y permitiendo que sean transformados en composta. Este material será utilizado en el proyecto de agricultura y educación ambiental que desarrolla el municipio en colaboración con las escuelas y los agricultores de la zona.
“El respaldo de nuestra gente demuestra que cuando se hacen llamados responsables y con propósito, San Lorenzo responde. Este esfuerzo no solo protege el ambiente, sino que fortalece nuestros proyectos agrícolas y educativos, creando un impacto positivo a largo plazo”, expresó el Primer Ejecutivo.
Por su parte, la directora de la Oficina de Agricultura Municipal, Maritza Ortiz, destacó la respuesta ciudadana y el valor del proceso. “Nos llena de satisfacción ver cómo la comunidad se integra y se convierte en parte activa de este proyecto. La composta que se genera de estos árboles será utilizada para enriquecer nuestros suelos y apoyar tanto a los agricultores como a los huertos escolares, promoviendo prácticas sostenibles desde edades tempranas”, indicó Ortiz. La Administración Municipal reiteró su compromiso con el desarrollo de iniciativas que
promuevan el reciclaje, la educación ambiental y el fortalecimiento de la agricultura local, agradeciendo a la ciudadanía por su colaboración
y sentido de responsabilidad con el medio ambiente. Esta iniciativa también sirve para que los estudiantes tengan sus horas de contacto verde.
JUNTA DE PLANIFICACIÓN
GOBIERNO DE PUERTO RICO
19 de febrero de 2026
AVISO VISTA PÚBLICA
Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley Número 75 de 24 de junio de 1975, conocida como “Ley Orgánica de la Junta de Planificación de Puerto Rico”; la Ley Número 38 del 30 de junio de 2017, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico”; y la Ley 107-2020, conocida como el Código Municipal de Puerto Rico”, según enmendadas, la Junta de Planificación informa la celebración de la vista pública virtual para presentar la propuesta enmienda con número 2025-50-JPZ-0043 al Mapa de Calificación y/o Geodato del Municipio de Las Piedras.
La vista pública se llevará a cabo de modo virtual por medio de la aplicación TEAMS:
FECHA HORA ENLACE
19 de FEBRERO de 2026 1:30 PM VP Virtual Las Piedras 2025-50-JPZ-0043 www.jp.pr.gov
Todo ciudadano que interese participar podrá acceder a la vista en el enlace antes mencionado. También puede acceder por el Código QR que se encuentra al final de este Aviso. Deberá apuntar al cuadro con la cámara del teléfono móvil y será redirigido directamente a la vista pública.
ASUNTOS A DISCUTIRSE:
Petición número 2025-50-JPZ-0043 propone enmendar el Mapa de Calificación del Municipio de Las Piedras en el predio identificado con número de catastro 279-009-395-14 de un Distrito R-B a C-I, el cual ubica en la Carretera Estatal PR 204, Km. 3.2 interior, Barrio Montones, del Municipio de Las Piedras. EXPOSICIÓN DELCASO Y DISPONIBILIDAD DE DOCUMENTOS:
Los Avisos de Vista Pública, el Mapa identificando el predio propuesto a enmendar y Memorial Explicativo que forman parte de la propuesta enmienda estarán disponibles 15 días con antelación a la celebración de la Vista Pública, a partir del 4 de febrero de 2026 en la Casa Alcaldía del Municipio de Las Piedras len la Oficina Central de Gerencia de Permisos del Departamento de Desarrollo y Comercio; en la Oficina Regional de Humacao de la Oficina de Gerencia de Permisos del Departamento de Desarrollo y Comercio ubicada en Carretera Desvío Sur Piso 3, Ave. Boulevard del Rio Humacao, Humacao, P.R. 0079lly en la Oficina de la Secretaría de la Junta de Planificación, ubicada en el Piso 16 del Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Avenida José De Diego, esquina Expreso Román Baldorioty de Castro, Parada 22, Santurce y en la página de Internet de la Junta de Planificación www.jp.pr.gov
El expediente de la propuesta enmienda estará disponible para su inspección pública por cita, que puede solicitar, mediante correo electrónico a comentgriosj1;2@jJ2.J2r.govo por teléfono 787- 723-6200 ext. 16637, en la Oficina de la Secretaría de la Junta de Planificación, ubicada en el Piso 16 del Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, edificio Norte, Avenida José De Diego, esquina Expreso Román Baldorioty de Castro, Parada 22, Santurce.
INVITACIÓN AL PÚBLICO:
Se invita al público en general, organismos gubernamentales y municipales a participar en la vista pública y a ofrecer sus comentarios.
Según dispuesto en la Ley Núm. 38-2017, supra, se concede un término de treinta (30) días, contados a partir de la fecha de publicación de este aviso para presentar sus comentarios por escrito vía correo electrónico a: comentariosjp@jp.pr.gov. La Junta de Planificación acusará recibo de estos comentarios recibidos por la vía electrónica durante los próximos dos (2) días laborables, contados a partir de la fecha de su recibo, conforme a lo dispuesto en la Sección 2.1 de la Ley Núm.38-2017, según enmendada.. Asimismo, se podrán presentar comentarios en la Oficina de la Secretaría de la Junta de Planificación, ubicada en el Piso 16 del Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, edificio Norte, Avenida José De Diego, esquina Expreso Román Baldorioty de Castro, Parada 22, Santurce, en horario de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. Además, mediante correo postal a la dirección: Apartado 41119, San Juan, Puerto Rico, 00940-1119.
EDGARDO VAZQUEZ RIVERA ACTING SECRETARY
LCDO. HECTOR MORALES MARTÍNEZ PRESIDENT
Redacción EDITORIAL SEMANA
redaccion@periodicolasemana.net
Para el legislador municipal José Ayo Cruz, el año 2026 representa un periodo de definición política y fortalecimiento institucional. En entrevista, Cruz expresó que en este nuevo año continuará reafirmando su compromiso con un servicio público serio, cercano y enfocado en fortalecer el gobierno municipal desde el respeto absoluto a las funciones que corresponden a cada rama del gobierno local.
El legislador destacó que los retos que enfrenta la región de Caguas, Gurabo y Puerto Rico en general tienen que atenderse con visión clara, preparación y compromiso. A su juicio, gobernar requiere empatía, carácter, planificación y claridad de funciones. Cruz cuenta con más de 20 años de expe-
riencia en el servicio público, con trayectoria en el gobierno municipal, estatal y en la Rama Legislativa. Es graduado en Contabilidad de la Universidad de Puerto Rico en Humacao y actualmente gerencia una operación de recaudación multimillonaria y de alta complejidad administrativa. Según explicó, su desempeño libre de señalamientos reafirma su compromiso con la buena administración, la transparencia y el uso responsable de los recursos públicos como pilares esenciales del servicio público. En cuanto a la dinámica municipal, el legislador reconoció el rol fundamental del Ejecutivo Municipal en la ejecución de las políticas públicas. A la vez, subrayó que el legislativo tiene la oportunidad de proveer herramientas —ordenanzas, resoluciones y políticas públicas— para facilitar una gestión
al nivel que espera el pueblo. Durante la entrevista, Cruz resaltó también la importancia de la presencia constante de los funcionarios en los que el pueblo depositó su confianza; en especial los legisladores de distrito. Como ejemplo mencionó la inauguración de las Pequeñas Ligas, celebrada el viernes 16 de enero, actividad de gran importancia y donde parte del liderato deportivo solicitó su presencia y compromiso. José Ayo Cruz adelantó que continuará enfocado en impulsar el desarrollo económico local, fortalecer el deporte, la cultura y la juventud, atender las necesidades de los adultos mayores y velar por el uso responsable de los fondos públicos. Para él, un legislativo fuerte suma esfuerzos, aporta soluciones y actúa con visión, carácter y plena responsabilidad institucional.
Por: Lcda. Lisandra Rodríguez Moreno
Los certificados de nacimiento y de defunción son documentos importantes y en muchas ocasiones hay discrepancias entre el documento oficial y el nombre que se utiliza. Esta situación debe ser corregida para asuntos oficiales, ya sea solicitar beneficios del seguro social, plan médico, trámites de herencia, solicitar ciudadanías de otros países, etc. Para resolverlo, es necesario solicitar que se corrijan los datos en el Registro Demográfico, ya sea por la vía judicial o notarial.
Para cualquiera de los dos procedimientos hay que conseguir una serie de documentos. Algunos de ellos son: el certificado de nacimiento o documento que desea corregir: certificación negativa de antecedentes penales de los dos nombres (el nombre que desea y el nombre de su certificado), certificación negativa de deuda del Departamento
de Hacienda, ASUME y CRIM, y cualquier otro documento que sea requerido. Debe tener identificación y tener una explicación del error.
El proceso requiere que se notifique al Fiscal sobre su deseo de cambiar/corregir el nombre. El Fiscal debe responder dentro de un término de tiempo establecido, si tiene alguna objeción al cambio.
Una vez presentado el caso, se espera a que el tribunal emita una Resolución ordenando al Registro Demográfico a realizar el cambio. Si es ante Notario Público, una vez terminado el proceso de evaluar los documentos, el Notario prepara un Acta de Notoriedad, que equivale a la Resolución del tribunal. Una vez terminados los procesos, se lleva copia de la Resolución al Registro Demográfico para que haga el cambio.
Cuando el proceso de cambiar el nombre no es posible, existe otro procedimiento que se utiliza para añadir a su certificado de nacimiento que “también es conocido por” otro nombre. Esta opción permite que en su
certificado de nacimiento aparezcan ambos nombres y que es la misma persona. El proceso es igual que el de cambio/corrección de nombre; se puede llevar ante el tribunal o ante Notario Público, y requiere los mismos documentos.
Al presentar estos tipos de solicitud, es importante aclarar que el cambio no se solicita con el propósito de evadir la justicia, evadir pagar contribuciones o para reclamar derechos hereditarios, entre otras cosas. Por esta razón, es que hay que se solicitar los documentos mencionados anteriormente y se requiere que el fiscal intervenga.
Si usted tiene una situación con su nombre, lo recomendable es que visite la oficina de su abogado notario, discuta su situación particular y tomen la decisión de cómo van a trabajar su caso particular.
La información brindada en este artículo es una orientación general y no debe ser considerada como una consulta legal específica. Para una consulta personalizada, se pueden comunicar a las oficinas del Estudio Legal Rodríguez Moreno, al 787-603-5199, búsquenos en Facebook, visite nuestra página web: www.estudiolegal-pr.com.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio de Caguas invita a la presentación del libro ‘Un Genio en la Oscuridad’, dedicado a la vida y legado del destacado músico y compositor puertorriqueño, nacido en Caguas y criado en Coamo, José Ignacio Quintón. Publicado en ocasión del centenario de su partida, el volumen constituye una obra biográfica e histórica que documenta su trayectoria, sus aportaciones artísticas y su papel en el desarrollo cultural de Puerto Rico.
El libro fue escrito por el Prof. Fernando Roman Miro, biznieto de Quintón, y presenta importantes acontecimientos mundiales que él vivió; como la Primera Guerra Mundial, la Gripe Española y la transición política de Puerto Rico en 1898 y otros eventos locales y mundiales. La obra incluye decenas de fotografías históricas, documentos inéditos, anécdotas familiares y un análisis detallado de sus composiciones musicales, en especial su más grande danza ‘El Coquí’ y sus famosas misas que compuso y toco en su iglesia, tales como ‘Misa de Requiem’, entre otras de principios del siglo 19. La presentación será el sábado 7 de febrero de 2026, a las 3:00 pm, en la Sala Leopoldo Santiago Lavandero, antigua Casa Alcaldía de Caguas, conmemorando el mes de febrero, los
145 años de su nacimiento en Caguas. La agrupación Palo Santo y Guaraguao interpretará música de Quintón
Nominado al Premio Federico García Lorca en Granada, distinción otorgada por los Reyes de España, Sahid ha construido una carrera donde la técnica y la humanidad convergen. Con su libro “El Poder de Actuar”, comparte una visión clara y profunda de la actuación como herramienta de verdad, transformación y propósito.
Pasaron las fiestas navideñas con el sube y baja de la SanSe, y en Puerto Rico nos encontramos por encima del umbral de los casos de influenza, al borde de declararse una epidemia si no comienzan a reducirse y estabilizarse los contagios. Ya hay muchos negacionistas quejándose de que se esté recomendando el uso de medidas de salud pública más estrictas, como mascarillas, o evitar los lugares concurridos donde hay mayor concentración de gente asintomática por el momento, pero positiva al virus.
La Influenza es una enfermedad respiratoria infecciosa causada por un virus que presenta síntomas mucho más severos que un catarro común. Sus complicaciones para segmentos de la comunidad, como los niños pequeños, los adultos mayores y aquellos inmunocomprometidos, como los pacientes de cáncer o autoinmunidades, entre otros, pueden llegar a ser pulmonía y otras condiciones que podrían costarles la vida.
De acuerdo con el Departamento de Salud, la influenza ya está presente a través de toda la isla, registrándose esta semana 126 muertes asociadas al virus. Al momento, las autoridades salubristas se encuentran haciendo cernimientos específicos que arrojen información más precisa del tipo de influenza que nos afecta, aunque se sospecha que nos llegó de Europa y Estados Unidos. Sin embargo, no importa cómo se apode la influenza o su lugar de origen, sus complicaciones pueden llegar a ser serias y dejar secuelas.
Si usted tiene síntomas, como fiebre alta, dolor del cuerpo, de cabeza y garganta, tos y cansancio extremo e inexplicable, sea responsable y empático. Sin usted saberlo, muchas personas tienen condiciones de salud que requieren inmunosupresores, o padecen de asma y otras condiciones respiratorias para quienes, de exponerse, podrían resultar en complicaciones que requerirían hospitalización. Las recomendaciones, de presentar síntomas son, aislarse mientras los tenga y hable con su médico para que le ordene una prueba específica de influenza y de otras infecciones parecidas, como el covid 19 y micoplasma. Si está tóxico, es decir, contagioso con fiebre, tos y mucosidad, la gripe “se pega” desde un día antes de presentar síntomas hasta 7 días después de no tenerlos. Hay varias reglas a seguir de tener síntomas, como quedarse en su casa mientras esté febril. La fiebre es la reacción del sistema inmune para aumentar la temperatura corporal, lo que dificulta la reproducción de bacterias o virus, y activa varias células inmunitarias, ayudando al cuerpo a combatir infecciones. Como decían las abuelas, “la fiebre no está en la sábana”. La fiebre tampoco es la enfermedad, es un síntoma para atacar al invasor enemigo y protegernos. La mayoría de los adultos tendrá síntomas durante, al menos, 5 a 7 días. En el caso de los niños, estos son más contagiosos, 10 días o más. Es importante durante este tiempo promover el aislamiento, y a los cuidadores o familiares, el uso de mascarilla y el lavado de manos. Si una persona no contagiada se ve precisada a salir, se recomienda el uso de mascarilla y optar por lugares abiertos, bien ventilados. Si necesita regresar a su trabajo, puede hacerlo mediando autorización médica una vez hayan pasado 24 horas después de no tener fiebre ni síntomas, como secreciones y tos fuerte. Finalmente, toda persona mayor de 6 meses de edad debe vacunarse, mediando siempre la autorización del médico o pediatra.
Por: Myrna L. Carrión Parrilla
Cada año, las Fiestas de la Calle San Sebastián se convierten en una especie de espejo nacional. En ellas nos vemos tal como somos, con nuestras virtudes, contradicciones, excesos y grandezas. Por eso, más allá de la música, el colorido y la multitud, lo ocurrido recientemente en un evento tan masivo merece algo más que una mención pasajera: merece reconocimiento.
Durante días, miles y miles de personas se dieron cita en el Viejo San Juan. Familias, jóvenes, adultos mayores, turistas y locales compartieron un espacio históricamente complejo, estrecho y cargado de simbolismo. Y, sin embargo, lo que predominó no fue el caos, sino el orden; no fue la confrontación, sino la convivencia; no fue la irresponsabilidad, sino una conducta colectiva que sorprendió incluso a los más escépticos. Es importante decirlo sin rodeos: cuando el pueblo puertorriqueño se lo propone, demuestra un nivel de civismo y respeto digno de admiración. La gran mayoría de las personas actuó con prudencia, cuidó los espacios, respetó las normas, colaboró con las autoridades y, sobre todo, se cuidó mutuamente. Eso no ocurre por casualidad. Ocurre porque existe una conciencia colectiva que, aunque a veces parezca dormida, sigue viva.
Vivimos tiempos en los que suele resaltarse lo negativo. Basta un incidente aislado para generalizar, para construir narrativas de desorden o falta de valores. Sin embargo, esta vez la historia fue otra. La inmensa mayoría hizo lo correcto sin necesidad de aplausos ni protagonismos. Esa es, quizás, una de las virtudes más subestimadas de nuestro pueblo: la capacidad de actuar bien incluso cuando nadie está mirando.
También merece reconocimiento el sentido de pertenencia. Muchos entendieron que las Fiestas no son solo una celebración, sino un patrimonio cultural. Cuidar las calles, respetar las residencias, manejar con responsabilidad y disfrutar sin excesos fue, para muchos, una forma de honrar nuestra historia y nuestra identidad. No fue perfecto, porque ningún evento humano lo es, pero fue significativamente mejor de lo que muchos anticipaban.
Este comportamiento colectivo desmonta un mito peligroso: el de que “aquí las cosas no se pueden hacer bien”. Sí se puede. Se puede celebrar sin destruir, compartir sin atropellar y disfrutar sin perder el control. Se puede ser alegre y responsable a la vez. San Sebastián fue una prueba viva de eso.
Reconocer lo bueno no significa ignorar lo que falta por mejorar. Significa, más bien, señalar un camino. Si como pueblo fuimos capaces de organizarnos, respetarnos y convivir en uno de los eventos más multitudinarios del país, también somos capaces de hacerlo en otros espacios: en el tránsito diario, en las filas, en el debate público, en la diferencia de opiniones.
Necesitamos más momentos como este, pero sobre todo necesitamos aprender de ellos. No para idealizarnos, sino para recordarnos quiénes somos cuando actuamos desde lo mejor de nosotros. Puerto Rico no es solo noticia cuando falla; también lo es cuando acierta, cuando se comporta con madurez y cuando demuestra que el civismo no es una excepción, sino una posibilidad real.
Que esta semana sirva para reconocer a ese Puerto Rico responsable, solidario y consciente. Ese Puerto Rico que, cuando se lo propone, sabe estar a la altura de su gente, de su cultura y de su futuro.
Porque al final, las fiestas pasan, pero la conducta colectiva que demostramos dice mucho de quiénes somos… y de quiénes podemos llegar a ser.
Del germen de la hiperplasia cancerígena a la resolución esperanzadora (conclusión)
Partiendo del complejo e inconcluso caos que existe, tanto en el sistema educativo como ético- familiar en general, hemos llegado a la determinación que la condición humana actual se encuentra en descomposición. Los gérmenes que han hecho acelerar inimaginablemente tal situación como un virus son las mismas redes sociales. Tales efectos, ponen de manifiesto la filtración de particulado cancerígeno dentro y fuera de la esencia humana, por lo que este destructivo transformismo amorfo lo defino como entrar en un estado post-mortem.
Ya teniendo bajo la lupa exploradora un trazo social e histórico del constante evolucionismo que han ido introduciendo las nuevas tecnologías desde mucho antes del agitado siglo XVIII y controvertida revolución industrial a la vida cotidiana, las células humanas tristemente están atrofiadas. De hecho, este vivo resultado exalta el sobre exceso de la información y de lo que el mismo ser humano puede tolerar. Sin embargo, si de algo se ha caracterizado la era de la digitalización es la de modificar al antojo de las tendencias u ordenadores a tope (Microsoft, Apple, IBM, etc.) el aparato cognitivo el cual se compone de los siguientes: memoria, percepción, lenguaje, atención, emociones, aprendizaje, razonamiento, metacognición y toma de decisiones. A partir de los distintos estudios prepandemia y postpandemia Covid 19 presentados por la OMS (Organización Mundial de la Salud) y otras colaboraciones entre universidades internacionales ilustran que se ha volcado un notorio retroceso en el desarrollo de las capacidades neuropsicológicas. Tanto es así, que el factor técnico- científico como los dispositivos electrónicos de corte inteligente (celulares, tabletas, televisores, automóviles, consolas de videojuegos, etc.) sofisticaron cuidadosamente sus servicios de información y facilitación de recursos. Y dicha venida sutil, pero demoledora trajo consigo la controvertida IA (Inteligencia Artificial). Es por ello, que cualquier cosa que genere dificultad, impaciencia e inclusive molestia hoy día, desde el entorno digital se le tilda como malware, problema y/o virus. Por tal motivo, se vuelve en necesidad no solo hallar una posible resolución a esta eclipsada e incierta condición humana que nos situamos, sino también, la fundamental búsqueda de un esperanzador bienestar psicológico y social. De esta manera, abrimos paso a la transformación ético- social que corresponde tener todo ser humano que bien se apoya en la educación. La base de la presente propuesta descansa en el instrumento educativo el cual lleva sus ramificaciones en la filosofía de Paulo Freire (1970) “La educación no cambia al mundo, cambia a las personas que van a cambiar el mundo”. Cabe agregar, que el hacer viables estos lineamientos reconfigurarían por completo los politizados valores ideológicos que prosigue arrastrando las instituciones pilares de la escuela, familia, medios comunicativos, gobierno, cultura, entre otros.
Es en ese sentido, que la creación de una educación popular, es decir, accesible para toda persona, justamente como planteaba Paulo Freire (1950) ayudaría a encaminar y combatir esa metástasis celular que trae consigo la era digital. El mejor antídoto con el que se ha logrado no solo recomponer, sino también reavivar ante el seductivo y opresivo aislamiento social siempre será la educación popular o liberadora. De ahí la promovedora anunciación de la justicia social y desarrollo por el compromiso.
Así que, esa hiperplasia cancerosa podría ser revertida, si tenemos en cuenta el estado crítico del campo educativo el cual puede ser traspasado a otros ámbitos que no necesariamente deben fijarse bajo un salón de clases. El llevar a cabo este ejercicio a otros espacios es velar por una mejor sociedad y humanidad que piense por sí misma…
Por: José “Conny” Varela
La noticia del indulto presidencial concedido a la exgobernadora Wanda Vázquez ha caído como un balde de agua fría sobre un país que ya carga con un profundo cansancio moral. Para muchos sectores, este acto no solo revive heridas recientes, sino que envía un mensaje devastador sobre la relación entre poder, corrupción e impunidad.
Desde la óptica pública, el indulto proyecta la idea de que las consecuencias legales pueden evaporarse cuando se cuenta con conexiones políticas o con aliados capaces de interceder en los más altos niveles del gobierno federal. Ese mensaje, en un país que lucha por reconstruir la confianza en sus instituciones, es particularmente corrosivo.
El impacto simbólico del indulto trasciende el caso individual. En la conversación pública, se interpreta como una validación de la noción de que se puede defraudar al Pueblo y, aun así, escapar de las consecuencias si se pertenece a ciertos círculos de poder. Esa percepción, justa o injusta, alimenta el cinismo ciudadano y debilita la fe en el sistema democrático. La corrupción no solo se combate con leyes; se combate con señales claras de que nadie está por encima de ellas. Cuando esas señales se distorsionan, el daño es profundo.
Este episodio también se inserta en un historial político que muchos puertorriqueños consideran doloroso. El Partido Nuevo Progresista ya cargaba con el peso histórico de haber llevado al país al primer gobernador obligado a renunciar en medio de un escándalo ético y político. Ahora, la controversia en torno a la exgobernadora añade otra capa a esa narrativa, reforzando la percepción de un patrón institucional que normaliza la conducta indebida en las más altas esferas del poder. Para un pueblo que ha exigido transparencia, responsabilidad y respeto, este nuevo capítulo se siente como una traición adicional. Más allá de las implicaciones partidistas, el indulto plantea preguntas urgentes sobre el futuro de la gobernanza en Puerto Rico. ¿Cómo se reconstruye la confianza cuando las instituciones parecen incapaces de sostener consecuencias consistentes? ¿Cómo se convence a la ciudadanía de que la ley se aplica por igual cuando episodios como este sugieren lo contrario? La indignación pública no surge solo del acto del indulto, sino del mensaje que muchos interpretan detrás de él: que la justicia puede ser negociada. Puerto Rico merece algo distinto. Merece instituciones que inspiren respeto, líderes que honren la confianza depositada en ellos y un sistema que no permita que el poder se convierta en escudo. La indignación que hoy se siente no es solo política; es profundamente cívica. Y es precisamente esa indignación la que debe convertirse en motor para exigir un país donde la impunidad no sea opción y donde la integridad vuelva a ser norma, no excepción.
El autor es representante por Caguas en la Cámara de Representantes
Por: Nitza Morán Trinidad
Para hablar del perdón presidencial o del indulto, es preciso entender que esta facultad recae exclusivamente en los presidentes y gobernadores, quienes tienen la autoridad constitucional para perdonar la pena o las consecuencias legales de un delito cometido. Sin embargo, el indulto no borra el acto ni elimina la culpabilidad; no equivale a una absolución ni a una exoneración total. Recientemente, el presidente Donald Trump concedió un indulto a la exgobernadora Wanda Vázquez Garced, una decisión que tomó por sorpresa a gran parte del país. Para muchos, resulta difícil determinar si se trató de un acto de clemencia humanitaria, de una corrección ante una alegada injusticia judicial o, más bien, de un favor político cuidadosamente calculado. Conviene recordar que la exgobernadora admitió culpabilidad en su proceso federal. Esto implica que el sistema de justicia cumplió con su función de investigar, acusar y obtener una confesión de los hechos. Lo que se borra con el indulto no es la culpa, sino la consecuencia penal: en este caso, la cárcel o el arresto domiciliario.
Cuando el perdón se concede tras una admisión de culpabilidad, la pregunta es inevitable: ¿estamos ante un acto de misericordia o ante un ejercicio de impunidad selectiva? El indulto, según ha trascendido, proviene de un presidente con un historial documentado de utilizar la clemencia como herramienta política, ya sea como gesto de lealtad o afinidad ideológica. En el contexto de Puerto Rico, este acto confirma cómo el poder legítimo del Ejecutivo puede utilizarse no para fortalecer la confianza en el sistema de justicia, sino para neutralizar sus efectos cuando estos resultan políticamente inconvenientes.
Los defensores del indulto sostienen que se trata de una facultad constitucional, y eso es incuestionable. El problema no radica en si el presidente podía hacerlo, sino en cómo y por qué se ejerce esa facultad. Cuando la clemencia se otorga sin transparencia, sin una justificación pública sólida y en contradicción directa con los hechos admitidos por la persona beneficiada, la percepción de favor político se vuelve inevitable. Este tipo de decisiones profundiza en la desconfianza ciudadanía.
La corrupción gubernamental ha sido ampliamente repudiada, no solo por su costo económico y social, sino por el desgaste institucional que provoca. Se trata de líderes que llegan al poder gracias a la confianza depositada por los constituyentes y que, una vez allí, traicionan ese mandato. Por eso, la indulgencia frente a la corrupción resulta, para muchos, intolerable e injustificable. No se indultó la duda; se indultó la culpa. Y cuando la culpa se perdona sin rendición de cuentas ni un arrepentimiento público significativo, el efecto es corrosivo para el estado de derecho. No se trata de sanar una injusticia, sino de enviar un mensaje peligroso: que, para algunos, la ley es negociable según la cercanía o lealtad al poder.
La autora es senadora por San Juan, Aguas Buenas y Guaynabo
No se trataba de la dictadura ni del narcotráfico en Venezuela
Por: Prof. Luis Dómenech Sepúlveda
Lcdo. Raúl Tirado, hijo, Presidente Comité PIP Caguas
El pasado 3 de enero, Trump dijo compartió haberles ordenado a militares y un funcionario civil del Departamento de Justicia estadounidenses a diligenciar una orden de arresto emitida por una Corte federal en New York contra Nicolás Maduro y Cilia Flores en territorio venezolano por cargos criminales. La noticia causó revuelo entre los movimientos retardatarios del mundo. Desde el extremo sur de América Milei publicó “La libertad avanza...”. Abascal, presidente de Vox en España, “Hoy el mundo es un poco más libre” y llamó a “restaurar la democracia en Venezuela.” Meloni, primera ministra italiana, dijo “que la acción militar exterior no es la vía a recorrer para poner fin a regímenes totalitarios”, pero considero legítima una intervención de naturaleza defensiva contra ataques híbridos a su propia seguridad, como el caso de entidades estatales que alimentan y favorecen el narcotráfico”. E igual que sus homólogos manifestó su apoyo a “la aspiración del pueblo venezolano a una transición democrática en Venezuela”. En Puerto Rico, Jennifer González respaldó la iniciativa para poner fin al narcoterrorismo en el hemisferio y defenderla democracia y los derechos humanos, sumándose a los deseos de una transición pacífica y democrática. Poco les duró la felicidad a todos porque Trump hizo pública la verdad detrás de la violación a la soberanía de Venezuela: la explotación de las reservas petroleras para beneficio de las empresas estadounidenses. Así que la libertad no avanzó un centímetro, ni se acabó el narcotráfico en el mundo. Tanto así, que el propio Trump descartó a María Corina Machado para liderar la transición porque no tiene, dijo, el apoyo ni el respeto de los venezolanos. Pobre mujer después de tantas loas a Trump la dejó vestida y alborotada prefiriendo a Delcy Rodríguez como sucesora de Maduro con todo su gabinete y liderato militar incólumes, aunque eran estos últimos, según Rubio, Hegseth y él, los que timonean el narcotráfico. Así que el Cartel de los Soles seguirá activo siempre que se allane al saqueo de los recursos petroleros y similares de Venezuela. Al que le hizo un guiño Trump fue a Xi Jinping, a quien prometió seguirle vendiendo petróleo venezolano a través de las empresas estadounidenses. En fin, que el 2026 vislumbra el desmantelamiento del Derecho internacional público con el desconocimiento de sus pilares: 1) el respeto a la soberanía; y 2) el multilateralismo. Ya lo dijo Trump, nos anexaremos Groenlandia; destituiremos a Petro en Colombia; 3) ocuparemos el norte de Méjico para acabar con los carteles; e 4) intervendremos en Irán para restituir al hijo del Sha y la democracia. Yo añado que obligará a Mulino a renegociar el Tratado del Canal de Panamá e intervendrá en las elecciones de Brasil en favor del hijo de Bolsonaro.
Gente, si no entendemos las señales de los tiempos y tomamos un cambio de rumbo pronto viviremos en el mundo del “Gran Hermano“ de George Orwell.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Asociación de Laboratorios Clínicos de Puerto Rico (ALCPR) y el Colegio de Tecnólogos Médicos de Puerto Rico (CTMPR) solicitaron al Departamento de Salud y a la Secretaría Auxiliar de Reglamentación y Acreditación de Facilidades de Salud (SARAFS) el retiro inmediato de pruebas diagnósticas para enfermedades respiratorias que se venden en farmacias de la isla sin la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés).
Los planteamientos surgen en medio de una alta actividad de influenza en Puerto Rico, que figura entre las jurisdicciones de Estados Unidos con niveles “muy altos” de enfermedad tipo influenza, según datos de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).
“El diagnóstico oportuno y confiable de la influenza es una intervención crítica de salud pública que puede salvar vidas”, señaló Felipe Cintrón, presidente de la ALCPR. “Las pruebas no autorizadas ponen en riesgo a nuestros pacientes al proporcionar resultados potencialmente incorrectos que retrasan el tratamiento adecuado. Los laboratorios clínicos están listos para
recibir a los ciudadanos y respaldar los esfuerzos para controlar la propagación de la influenza.”
“Los tecnólogos médicos, como especialistas en análisis de pruebas de laboratorio, exhortamos a la ciudadanía a realizarse las pruebas de influenza y otras enfermedades respiratorias en un laboratorio clínico. Nosotros reportamos los resultados positivos al Departamento de Salud, asegurando la fiabilidad de los datos oficiales,” explicó la Lcda. Lina García, presiden-
ta del CTMPR. “El uso de pruebas diagnósticas que no están aprobadas por la FDA induce a error, retrasa diagnósticos y aumenta el riesgo de propagación de virus respiratorios en un momento cuando Puerto Rico enfrenta una alta circulación comunitaria.”
Las organizaciones identificaron específicamente el producto “DVOT Antigen Combo Test Kit (6-en-1)”, que no cuenta con autorización formal ni de Uso de Emergencia (EUA) para uso clínico, venta o autodiagnóstico en Estados Unidos y sus territorios.
Según documentación de la FDA, el fabricante del producto emitió una carta a distribuidores el pasado 26 de junio de 2024 notificándoles formalmente que sus kits de pruebas rápidas “no han obtenido la autorización necesaria de la FDA (EUA & 510K)” y que “cualquier intento de vender estos productos dentro de Estados Unidos constituye una violación directa de las regulaciones legales y conlleva responsabilidades legales significativas.”
La FDA mantiene activos varios retiros de Clase 2 para productos DVOT, incluyendo el “DVOT SARSCoV-2 & RSV & MP & ADV & Flu A/B Antigen Combo Test Kit.” A pesar de estas advertencias, el producto continúa vendiéndose en farmacias de Puerto Rico.
Dr. Herberto Martínez Lebrón Hospital Menonita Guayama Tel. (787)866-9214
La diabetes es una enfermedad que afecta a millones de personas y puede tener consecuencias más allá de los niveles de azúcar en la sangre. Una de las áreas más vulnerables son los ojos, por lo que el cuidado de la salud visual se vuelve esencial para prevenir com plicaciones que podrían afectar la calidad de vida. Los ojos son la “ventana” a través de la cual apreciamos el mundo, la naturaleza y a nuestros seres queridos. En personas con diabetes, el exceso de glucosa en la sangre puede dañar los vasos sanguíneos de la retina, provocando retinopatía diabética, una de las principales causas de pérdida de visión en adultos. Esta condición suele desarrollarse sin síntomas al principio, lo que hace indispensable la detección temprana mediante exámenes oftalmológicos regulares. Otras afecciones frecuentes en pacientes diabéticos
que daña el nervio óptico y puede causar pérdida permanente de la visión si no se trata a tiempo.
Consejos prácticos para cuidar la
1. Realice un examen oftalmológico completo al menos una vez al año, aunque no presente síntomas.
2. Mantenga controlados sus niveles de glucosa, presión arterial y colesterol.
3. Lleve un estilo de vida saludable: alimentación balanceada, ejercicio regular y descanso adecuado.
4. Evite fumar, ya que está relacionado con enfermedades oculares como la degeneración macular.
“Cuidar la vista no solo protege la visión, sino que también mejora la calidad de vida de nuestros pacientes”, señala el Dr. Heriberto Martínez, especialista del Sistema de Salud Menonita. “Detectar cambios a tiempo permite tratamientos efectivos y evita complicaciones graves”.
• Cataratas: Opacidad del cristalino que dificulta la visión, provocando sensación de “sombra” o visión borrosa. Puede aparecer a edades más tempranas en personas con diabetes y su tratamiento es quirúrgico.
• Glaucoma: Aumento de la presión intraocular
En el Sistema de Salud Menonita contamos con oftalmólogos especializados, listos para brindar atención integral a pacientes diabéticos. No espere a tener síntomas: una revisión anual puede marcar la diferencia y asegurar que continúe disfrutando de todo lo que la vida tiene para ofrecer.
CIRUJANO DENTAL
Ave. Luis Muñoz Marín Y-30, Urb. Mariolga, Caguas , P.R. (787) 744-9168
Horario: Lunes a Viernes | 8:30 AM - 5:00 PM
*SE ATIENDEN EMERGENCIAS*
Atención profesional, cálida y comprometida con tu salud oral.
¡Llama hoy y agenda tu cita!
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Oncólogos y pacientes de cáncer gástrico han reclamado que se establezcan tiempos máximos de espera en Atención Primaria para la realización de una endoscopia, con un límite de 14 días desde la sospecha de la enfermedad, con el objetivo de mejorar el diagnóstico precoz. Es una de las peticiones recogidas en un documento que identifica los 10 principales desafíos en el abordaje de la enfermedad, según Europa Press.
Asimismo, el trabajo señala que la disponibilidad de biomarcadores críticos, como HER2, PD-L1, Claudina 18.2, varía sustancialmente según el territorio y centro, impidiendo el ejercicio de medicina de precisión. “Queremos una red que funcione. No hay un convenio que detalle cómo se deben analizar los biomarcadores. En muchos casos, los hospitales que no tienen los recursos, tiene que llamar a otros más grandes y pedir el favor para disponer de biomarcadores”, ha señalado Ma Jesús Fernández, de la Sociedad Española de Anatomía Patológica (SEAP).
En este sentido, reclaman incluir obligatoriamente biomarcadores en la cartera de servicios nacional cuando se apruebe el medicamento asociado. Así como establecer estándares mínimos de capacidad diagnóstica molecular en centros oncológicos de referencia.
“No es aceptable que la demora en la gastroscopia sea de meses. Tenemos que intentar que haya un tiempo máximo de espera desde la sospecha, que no puede pasar de dos semanas”, ha señalado
Dra. Lillian E. Bezares Gómes -Reumatóloga
Medicina Interna
Reumatología
Osteoporosis
Artritis
• Contamos con nuestro propio laboratorio dental
Osteoartritis
Gota
Bursitis
Scieroderma
Dr. William A. Jorge Lara - Nefrólogo
Lupus
Dra. Cyndia Rodríguez Negrón - Nefróloga
Medicina Interna • Nefrología
Enfermedades del Riñon • Hipertención
Diálisis
Diabetes
Riñon Artificial
el presidente del Grupo de Tratamiento de los Tumores Digestivos (TTD), Fernando Rivera, durante la presentación del documento ‘10 Desafíos Prioritarios en el Abordaje del Cáncer Gástrico en España’. “Por ello, pedimos diseñar e implementar campañas nacionales de concienciación sobre síntomas de alerta. Además de protocolos de cribado poblacional adaptados a poblaciones de incidencia media”, apuntó Rivera.
Los pacientes y expertos también consideran necesario que se reduzcan los tiempos de acceso a fármacos innovadores. Es por tal razón que Sandra Flores criticó que “los tiempos de espera promedio de más de 500 días entre aprobación clínica y acceso poblacional son éticamente inaceptables en pacientes con más pronóstico”. En este contexto, piden acelerar los procesos de evaluación de tecnologías sanitarias e implementar un acceso condicional o de modelo de valor adicional para fármacos e indicaciones de alta mortalidad. “A veces, la innovación no llega a tiempo ni a todas las personas. Por eso pedimos más equidad, transparencia y rapidez, para que las nuevas herramientas lleguen a las personas que lo necesitan”, resaltó Pilar Ruiz, presidenta de ACCGG.
El resto de los desafíos pasa por avanzar hacia una homogeneización nacional de los protocolos diagnósticos y terapéuticos, reforzar la investigación y la innovación, impulsar la prevención, mejorar el acompañamiento al paciente, fortalecer la capacidad diagnóstica molecular y aprovechar las oportunidades que ofrece la transformación digital.
ASISTENTE DENTAL Y ADMINISTRATIVO
Enviar resume al 787-286-2600 o al email: allaboutteethnow@outlook.com Con funciones expandidas y experiencia en el Software Open Dental Para tiempo parcial o full time
7:30 am
Lavamanos, Fregaderos, Mezcladoras, Llaves de paso, Desagues, Cisternas, Reguladores de Presión, Ice Makers... Etc. Certificaciones para la
ESTIMADOS GRATIS
Materiales:
Danosa, silicon 100%, mantozetal y elastoméricos
Garantía de 5 y 10 años
Damos mantenimiento a su techo Lic. Daco
Arístides Morel
La experiencia hace la diferencia
(No cobramos por adelantado)
PERITO ELECTRICISTA
Todo tipo de trabajos eléctricos
•Residencial
•Comercial
•Industrial
CERTIFICACIONES
Tapicería y Restauración de Muebles antiguos todos los estilos, victorianos, franceses, rattan, mimbres, trabajo garantizado. consúltenos llamando al
( 787 ) 314-1422
Somos Reparaciones Martínez, gracias por llamarnos
Se hace todo tipo de trabajo de construcción
Casas prediseñadas, verjas, remodelaciones, terrazas, etc.
Limpieza de Casas Urbina
¡Servicios DE LIMPIEZA!
•Servicio de Plomería en general, Destapes y Filtración
•Servicio de Lavado a Máquina de Presión, Aceras y Techos
•Servicio de Limpieza de Casas, Oficinas y Airbnb
•Servicio de Pintura
Somos una empresa confiable y puntual.
¡Llama YA!
¡SOLICITA TU
COTIZACIÓN GRATIS!
787-988-1192
Servicio profesional de sellado de techos. Sistemas líquidos, acrilicos. Membranas modificadas reforzadas. ESPECIALISTAS EN DANOSA
E stimados gratis • F inanciami E nto disponibl E . Lic.274758 Garantía de 6 a 10 años. Aprovechen el tiempo seco ¡Precios bajos todo el año! 787-966-5862
787-630-6038 • 787-703-4631 OFIC • 787-743-1421
Screens, puertas de closet en espejo y tormenteras. Ventanas y puertas de seguridad
Caguas y toda la Isla
Hacemos todo tipo de rejas y soldaduras. Escaleras en acero.
787-647-9403
GENERAL RESIDENCIAL Y COMERCIAL
Licencia: 6807
INSTALACIÓN Y REPARACIÓN PLOMERIA
Tuberías•Cisternas
Desagues inodoros•Mezcladoras
•Llaves de paso y mas
“NOS ESPECIALIZAMOS EN SALIDEROS OCULTOS”
SERVICIO 24 HORAS
JUAN JOSÉ REYES “CHEO” 787-320-7983
CONSTRUCTION Y HANDYMAN JKL
•Construcción en General.
•Remodelaciones.
•Especialista en Instalación de Lozas de Vinyl, Marmol y Mosaico.
•Plafones acústicos, facias y gypsum board.
•Lavado a Presión, Filtraciones de techo, Pintura.
•Jardinería se hacen patios.
•Todo tipo de Remodelación.
CONTRATISTA JIMMY
787-415-0494 / 787-676-2163
DIOS LE BENDIGA
Velázquez
APPLIANCE SERVICE
Se reparan:
•Neveras • Lavadoras
•Secadoras
•Calentadores de Tanque
Lunes a Sábado
Servicio Garantizado
939-293-4453
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
La nueva Kia Sportage ha conseguido la prestigiosa calificación de seguridad de cinco estrellas en las últimas evaluaciones de pruebas de choque de Latin NCAP, uniéndose a la élite de modelos de Kia que obtienen 5 estrellas en Latin NCAP: K3, K4 y EV4. Este logro refuerza el liderazgo de Kia en seguridad e innovación en toda América Latina.
La calificación se otorgó después que la nueva Sportage demostrara un rendimiento excepcional en áreas clave de evaluación. Esto incluye la protección de ocupantes de adultos y niños, así como tecnologías avanzadas de seguridad. Los rigurosos protocolos de pruebas de Latin NCAP destacan la importancia de la integridad estructural y los sistemas de seguridad activa. Esos aspectos se han mejorado significativamente en la Sportage.
En 2025, Kia presentó una versión rediseñada que incluye mejoras de seguridad, incluyendo recordatorios para el cinturón trasero, puntos de anclaje i-Size, desactivación del airbag del pasajero y una mayor disponibilidad de tecnologías ADAS, cumpliendo con los requisitos del Latin NCAP. Estas mejoras contribuyeron a que la calificación de seguridad de
Kia aumentara de tres a cinco estrellas, reforzando el compromiso de la marca de ofrecer protección avanzada y tranquilidad a todos los pasajeros.
“Conseguir una calificación de cinco estrellas por parte de Latin NCAP es un testimonio del compromiso
Este reconocimiento es aún más significativo porque Kia Sportage es un modelo clave de volumen e imagen en la gama de Kia, lo que convierte este logro en una poderosa declaración de liderazgo en seguridad y diseño. Con Latin NCAP elevando continuamente sus estándares de seguridad, este logro pone de manifiesto el compromiso inquebrantable de Kia para entregar vehículos que superan los estándares globales de seguridad. Ello garantiza tranquilidad para los clientes de toda la región.
incansable de Kia con la seguridad y la innovación. Estamos orgullosos de ofrecer a nuestros clientes un vehículo que no solo cumple, sino que supera los más altos estándares de seguridad”, indicó Abiezer Rodríguez, director comercial de Kia Puerto Rico.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Perder a un ser querido no es para nada fácil y el proceso de duelo en cada persona es diferente. Un modo de conectar con la persona amada que perdimos es visitar su tumba y, como manera de reconocer cuánto significan para usted, desearía dejar una moneda de su visita o decorar su tumba. Ello pudiera ayudar a lidiar con su dolor y traer paz.
Si necesita ideas para decorar una sepultura con el cuidado y el respeto que merece su ser querido, tenemos la inspiración. Tenga en cuenta que no todos los cementerios permitirán todos los tipos de decoración que se enumeran a continuación. Consulte siempre al personal del camposanto para obtener orientación antes de colocar decoraciones.
1. Flores– Al igual que las flores para funerales, las flores para sepulturas son una hermosa forma de expresar amor y devoción por la persona que ha fallecido.
Algunas simbolizan intrínsecamente ciertas ideas, entre ellas: a) Lirios azules: fe y esperanza. b) Calas: santidad, pureza y fe. c) Nomeolvides: recuerdo. d) Gladiolos: integridad, fuerza y honor. d) Caléndulas: duelo y recuerdo; a menudo vinculadas a la festividad de Día de los Muertos. e) Crisantemos blancos o amarillos: duelo y recuerdo; populares en la cultura china. f) Zinnias: bondad y amistad. Siempre es una buena idea colocar el ramo atado a mano en un jarrón aprobado por el cementerio.
2. Lápidas conmemorativas– Una lápida o monumento suele incluir un nombre, fecha de nacimiento, fecha de muerte y tal
vez una frase corta. Una lápida conmemorativa es más pequeña y aporta un elemento personalizado a la sepultura con un versículo de La Biblia, un término cariñoso o una cita grabada. Se coloca con cariño en el césped cercano o sobre la lápida para que todos puedan leerla.
3. Monedas– Dejar monedas para decorar una tumba es una tradición histórica. Originalmente, las monedas se dejaban como un soborno simbólico para salvaguardar el viaje al más allá. Con el paso del tiempo, la tradición se transformó. Hoy en día, en las tumbas militares en particular, significa un gesto sincero y una forma de que otros soldados presenten sus respetos a los caídos y honren su memoria.
Más allá del servicio militar, muestra admiración y respeto duraderos por un ser querido. Significa que el difunto sigue siendo apreciado y tenido en gran estima. Esta práctica refleja un gesto universal de agradecimiento para todas las personas que han dejado un impacto duradero.
4. Banderas – Las de Estados Unidos son comunes para veteranos(as), especialmente alrededor del Día de los Caídos, el 4 de julio y el Día de los Veteranos. Las minibanderas que representan diferentes países, escuelas, religiones, culturas o afiliaciones también son una forma de honrar la procedencia o las creencias del difunto.
5. Piedras y guijarros– Esta tradición, especialmente en la fe judía, se ha transformado con el tiempo. Inicialmente se utilizaba para proteger las tumbas recientes de los animales, pero ahora simboliza el respeto y la presencia de un visitante. Las piedras de río,
los guijarros de playa, los cristales o las piedras de preocupación a menudo se dejan para honrar a un ser querido.
6. Fotografías – De bodas, recuerdos de vacaciones e imágenes de momentos felices conservan recuerdos preciados. Es posible que algunos cementerios no permitan que las fotografías enmarcadas se expongan sueltas en una tumba. Si le gusta la idea de poner una, considere una lápida que incluya un lugar para colocar una fotografía.
Por otro lado, no todas las decoraciones están permitidas. Muchos cementerios no permiten: Cercas o bordes colocados por las familias; vidrio, incluidos adornos, velas, jarras y jarrones ni decoraciones que requieren una estaca en el suelo, incluido un gancho de pastor. Tampoco animales de peluche u otros juguetes, decoraciones o recipientes independientes, banderas o pancartas grandes, carrillones de viento. ni comederos para pájaros. (Referencia: 6 ideas para decorar la tumba de un ser querido, 2025, www.dignitymemorial.com).
Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group
Fotos por John Joe Pereira/Municipio de Caguas
Las campeonas del voleibol femenino, Criollas de Ca guas, estaban resueltas a demostrarle a su fanaticada local que este año el equipo es nuevamente un só lido aspirante al campeonato o quizás el favorito. Ante una buena asistencia el pasado viernes en el coliseo Roger L. Mendoza, el equipo dirigido por Juan Carlos Núñez inauguró la temporada de 2026 con una contundente victoria en tres sets sobre las Valencianas de Juncos, 25-16, 25-18 y 25-16. Al contrario del año pasado, el equipo comenzó la presente temporada con sus tres refuerzos, en vez de solo una, y ninguna defraudó.
La esquina Jenaisya Moore fue la mejor anotadora, con 18 puntos, la opuesto Alexandra Sczech la segunda mejor, con 15, y la acomodadora Gabrielle Benda tuvo 15 defensas y 12 asistencias para distribuir exitosamente la ofensiva.
Y el holgado triunfo se consiguió pese a que Caguas no contó con su estear central Diana Reyes.
“Diana estuvo dos semanas sin poder practicar debido a una muerte en su familia, aparte de que también estaba resentida de un brazo”, dijo el apoderado, Francisco ‘Furiel’ Ramos. “Así que decidimos que no jugara”.
Por suerte, el equipo también cuenta en esa posición con Alba Hernández y Ana Sofía Justino. “Son tres grandes jugadoras”, dijo Furiel.
Jusino salió de un retiro para regresar en la pasada temporada y jugar limitadamente, pero este año vino ya más fogueada, luego de jugar incluso en Copuvo, y contribuyó ocho puntos
-tres en bloqueos- en el juego contra Juncos. Caguas ha tenido cambios en su ‘roster’ en comparación con la temporada pasada, y no tendrá, entre otras, a Ivania Ortiz, quien regresó a Corozal, a la retirada Sofía Victoriá, Novata del Año, Paulina Pérez (jugando en Europa), ni Raymarielys Santos (cambiada a Ponce) ni Kathia Sánchez (ausente por embarazo).
Pero Furiel piensa que sigue siendo un gran equipo, con figuras como Diana, Alba, Ana Sofía, Okiana Valle, la capitana Stephanie Enright y Valeria Flores alternando en una de las esquinas. Y Furiel está encantado con sus refuerzos.
“Gabrielle es una líder, Jenaisya una jugadora muy atlética de gran brinco y Allie viene de jugar con Nebraska, el mejor equipo de la Nación en la NCAA”, dijo.
“Es una jugadora zurda, de 6’4”, que debe ser dominante en esta liga: parecida a Rebecca Latham”.
Latham fue la MVP del año pasado con las Mets de Guaynabo.
En la ceremonia inaugural, el alcalde William Miranda Torres se dirigió a los presentes. “Es un honor para mí como alcalde de Caguas, nuestro nuevo País, centro y corazón de Puerto Rico, darles la bienvenida a la inauguración de la Temporada de Voleibol Superior Femenino de las Criollas, aquí en nuestra renovada Cancha Roger Mendoza”, dijo.
“Hoy celebramos no solo el inicio de una nueva temporada, sino también el firme compromiso que tiene la Administración Municipal de Caguas con el deporte y, en especial, con nuestras queridas Criollas. Juntos, seguimos apoyando el talento y la pasión que nos define como pueblo”.
La Federación Puertorriqueña de Voleibol dedico la jornada
a la exvolibolista Ivonne Pérez, por su parte las Criollas dedicaron el juego al veterano comentarista deportivo Francisco Pachín Rivera Morel.
Las Criollas tenían pendiente jugar como local en sus primeros tres partidos de la campaña, siguiendo con el segundo el domingo contra Manatí -el cual ganaron en cinco sets 25-15, 26-28 27-29, 25-15 y 15-12- y el tercero el miércoles, recibiendo a las Leonas de Ponce.
Entonces el viernes 21, el sexteto irá al Coliseo Roberto Clemente a reanudar su intensa rivalidad con las subcampeonas Cangrejeras de Santurce.
Por Jorge L. Pérez/JPG Media Group Fotos Suministradas
La Criollitas Basketball Academy de Caguas celebró la cuarta edición de su Copa de Colores del domingo 11 de enero con la participación de equipos de dos categorías pertenecientes a la institución especializada en el baloncesto juvenil femenino.
La acción se llevó a cabo en la cancha bajo techo de Jaguas, en Gurabo con tres equipos en la categoría de 7-12 años y cuatro en la de 13-18, explicó el ‘coach’ Efraín Montalvo, quien dirige la academia fundada hace 15 años.
También se llevó a cabo el Juego de Estrellas de la categoría de los 13-18 años, donde el equipo Verde se impuso 39-27. Sarangely Medina fue la Jugadora Más Valiosa.
Mía Sosa ganó la competencia de tiros libres, Sarangely la de velocidad y Yahirelis Díaz la de tres puntos.
En el Juego de Estrellas de la categoría de los 7-12 años se impuso 33-23 el equipo Verde sobre el Peach, siendo Alialys Zoe Conde la MVP.
En la categoría de 13-18, las Cangrejeras se coronaron al superar 44-32 a las Explosivas y en la de 7-12 las Monarcas 23-18 a las Explosivas.
Redacción EDITORIAL SEMANA
redaccion@periodicolasemana.net
El pasado 13 de enero de 2026 llegó a la pista atlética del municipio de Juncos el señor Jonathan Casillas, jugador retirado de la NFL y descendiente de puertorriqueños, quien ganó campeonato con los New Orleans Saints en 2010 y con los New England Patriots en 2015.
Casillas relató que, luego de ver un video en la página de Instagram PrimetimePR, dedicada a hablar de Football Americano dentro y fuera de Puerto Rico, el dos veces campeón de la NFL se percató de que en la isla se practica activamente este deporte. “Tuve que utilizar la herramienta de ChatGPT, porque no sabía con seguridad, para preguntar: ‘¿Quién es el primer jugador de la NFL, campeón múltiple, de descendencia puertorriqueña?’”, comentó Casillas a los jóvenes del equipo. “Resulta que era yo, y no lo sabía”, añadió entre risas, provocando aplausos de los jugadores de los Juncos Giants. Luego les preguntó: “La oportunidad para ustedes es: ¿Quién va a ser el primer puertorriqueño nacido en la isla campeón del Super Bowl?”. Y, dirigiéndose a la jugadora del equipo Varsity, añadió: “¿Quién será la primera fémina en lograrlo?”, mirando con firmeza a la joven que compite de tú a tú con sus compañeros y contrincantes. El diálogo e interacción de Casillas con los jugadores de Juncos fue ameno y familiar. Su sangre boricua se reflejó en sus palabras, su sentido del humor y la conexión inmediata con los jóvenes. Fue un momento muy especial tanto para los jugadores como para los padres y la directiva de los Juncos Giants, pues no todos los días se tiene la oportunidad de compartir y aprender de alguien que ha llegado al más alto nivel en el deporte que ellos aman.
Jonathan Casillas continúa trabajando con la organización de los New York Giants y realizando labor comunitaria, mayormente en su natal Nueva Jersey. Hoy, expresa un renovado interés en apoyar a los jóvenes puertorriqueños que desean desarrollarse en el football americano y contribuir al crecimiento del deporte en la isla. Menciono que visitaron el pueblo de Aibonito donde compartieron con personal de la alcaldía y personas con interés de establecer un equipo de footbal americano en este pueblo. Casillas indico tener interés en ayudar a que esto suceda y que este equipo se una a la liga de football en la isla. Se espera que el Sr. Casillas esté presente en el primer día de juegos de la temporada de la liga Puerto Rico American Football Alliance (PRAFA), que comienza el 7 de febrero de 2026 en los predios de la Ciudad Deportiva Roberto Clemente en Carolina. Todos están invitados a disfrutar de los partidos y apoyar a sus equipos.
Los Juncos Giants continúan reclutando jóvenes desde los 8 años en adelante que deseen desarrollarse en football americano, tanto en modalidad tackle como flag. Pueden visitarlos en la pista atlética municipal de Juncos los martes, miércoles y jueves de 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
Recientemente, la joven yabucoeña Xaviellis De León Rodríguez formó parte de la Selección Femenina 15U de Puerto Rico NFL Flag, representando a la Isla en el evento NFL FLAG Football Americas International Championship celebrado en México.
Redacción EDITORIAL SEMANA redaccion@periodicolasemana.net
El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, y la representante por el distrito 29 de Cidra y Cayey, Gretchen Hau, hicieron pública para la comunidad la celebración de las jóvenes miembros del Club TriVolley.
En el torneo The Crown, “celebrado recientemente en Ponce, las muchachas dominaron de punta a punta la acción, llevándose el Campeonato y el Sub-Campeonato en las categorías de 10 a 17 años. Un logro enorme que refleja sacrificio y entrega”, señaló el alcalde.
“Las nuestras demostraron que la dedicación y la unión de propósito conquistan cualquier cancha”, añadió Hau. “Su labor sirve de inspiración a los demás, por representar con orgullo a su club y por recordarnos que cuando se juega con el corazón, no hay límites”.
La ciudad de Cayey se ha destacado por décadas por la fuerza y emoción que sus ciudadanos ponen en sus actividades deportivas de todo tipo, para todas las generaciones. Precisamente en noviembre pasado, el Municipio de Cayey dio inicio a una nueva era del Programa de Masificación Deportiva Municipal en sus diferentes disciplinas, con el propósito de continuar fomentando la participación y el desarrollo deportivo la nuestra ciudad.
“Por cerca de dos décadas esta iniciativa ha ofrecido a nuestros niños, jóvenes y adultos, las oportunidades para desarrollarse de manera integral, junto con la educación regular. El Programa de Masificación Deportiva Municipal es un orgullo cayeyano”, afirmó el alcalde Ortiz Velázquez.
“Muchos jóvenes con exitosas carreras deportivas actuales, se iniciaron en nuestro Programa de Masificación Deportiva Municipal. “Por ejemplo, las tenismesistas Alanis Reyes Torres, Edmarie León Burgos y Gabriella Vázquez Hernández, han viajado el mundo llevando su talento deportivo. De hecho, Edmarie fue la medallista que más preseas de oro logró en los Panamericanos Junior en Uruguay el verano pasado”, expuso la legisladora Hau.
Conjuntamente con la mencionada participación, De León Rodríguez, estudiante de la Maita Luca Military Academy en Las Piedras, continúa dejando en alto el nombre de Yabucoa con su destacada participación en dos disciplinas deportivas: Voleibol y Flag Football.
En el mes de junio, su equipo de voleibol Artesanas de Las Piedras, dirigido por la coach Doris Castro, se coronó campeón en la categoría 13U durante la Copa de Voleibol La Altagracia 2025, celebrada en República Dominicana. Xaviellis participó también en la liga NFL Flag Football Puerto Rico, logrando: Campeonato en la División All Girls, Subcampeonato en la categoría Mixta a nivel de toda la Isla y selección al equipo “Todos Estrellas” de la liga de Flag Football de Humacao
Su excelente desempeño y talento en el campo la han hecho destacar a nivel regional y nacional. Bajo la dirección del Coronel Edmund Casanova, maestro de milicia y experimentado entrenador, ha demostrado gran disciplina y compromiso. Además, participó en el Juego de Estrellas el 17 de julio de 2025, en Luquillo. Por todos estos triunfos, el Municipio Autónomo de Yabucoa felicita públicamente a De León Rodríguez por su destacada participación en volleyball y flag football. “Le deseamos a Xaviellis el mayor de los éxitos en sus próximos compromisos deportivos y continuamos apoyando su desarrollo y dedicación”, culmina el mensaje de la administración municipal.
