www.esnoticiapr.com GRATIS GRATIS
Reveladoras auditorías
18 de junio al 1 de julio de 2021
Año 6 • Edición 146
Páginas 4 - 5
Rescate en las playas del sur Páginas 6 - 7
2 Es Noticia
18 de junio al 1 de julio de 2021
Es Noticias
EN ESTA EDICIÓN
18 de junio al 1 de julio de 2021
SCC COMUNICACIONES LLC 609 Ave. Tito Castro Ste. 102 PMB 178 Ponce, PR. 00716
787.843.6531 Sandra Caquías Cruz - Directora Sara R. Marrero Cabán - Periodista Bryan Gutiérrez - Redes Sociales Antonio ‘Tony’ Zayas - Fotoperiodista redaccion@esnoticiapr.com
DISTRIBUCIÓN
Adjuntas, Arroyo, Coamo, Guánica, Guayama, Guayanilla, Juana Díaz, Patillas, Peñuelas, Ponce, Salinas, Santa Isabel, Villalba y Yauco.
Lucha por preservar la especie Informa con compromiso y credibilidad
4
Portada
18 de junio al 1 de julio de 2021
Tres municipios del sur bajo
Por Sara R. Marrero Cabán redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr
VILLALBA-Deudasmillonarias, déficits presupuestarios y pagos ilegales están entre los señalamientos de las auditorías de la Oficina de la Contralora a tres municipios sureños: Villalba, Guánica y Santa Isabel. El informe más reciente es de Villalba y fue publicado el 8 de junio. La auditoría resalta cinco deficiencias de la administración municipal cometidas entre el 1 de julio de 2014 al 31 de diciembre de 2018. La auditoría revela deudas millonarias y retrasos en pagos a agencias gubernamentales y privadas. Para el alcalde villalbeño, Luis Javier Hernández Ortiz, estos señalamientos son “insólitos”, por lo que las rechazó todos. “Aunque nosotros le contestemos y le expliquemos,
ellos siempre van a señalar”, dilucidó Hernández Ortiz. “A este servidor nunca se le ha señalado un caso de malversación de fondos ni corrupción ni subastas que no se hayan hecho en el debido proceso, facturas, nunca se le ha señalado el proceso de compra, que son las áreas más medulares en la administración y que siempre son señaladas a casi todos los alcaldes en todas las administraciones. A este servidor nunca se le ha señalado algún acto fuera del margen de la ley en el proceso de compras y suministros del municipio y eso yo creo que el pueblo debe celebrarlo”, sostuvo. Más de $1,000,000 en deudas El informe destacó que -en diciembre de 2018- Villalba
tenía una deuda de $1,324,728 a entidades gubernamentales y privadas. La Contralora responsabilizó a la directora de Finanzas en Villalba, Lilliam I. Colón Villanueva, por la deuda, ya que aseguró que se “apartó de las disposiciones citadas y no administró eficientemente las finanzas del municipio”. La deuda correspondía a: •$1,180,707 a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados. •$104,907 a la Autoridad de Energía Eléctrica. •$39,114 sindicatos y asociaciones privadas. “(Colón Villanueva) nos indicó que la razón por la que no pagaban las deudas con las agencias gubernamentales se debía a la crisis económica que atraviesa el País en los
Contralora de Puerto Rico, Yesmín Valdivieso - Foto: Suministrada
pasados años, la cual se ha agravado con eventos de emergencia de la naturaleza, lo que ha dificultado los pagos. No obstante, el Municipio realizó planes de pago con las agencias gubernamentales, los cuales están cumpliendo y los retienen directamente de la remesa”, reza el informe. La respuesta de Colón Villanueva, sin embargo, no satisfizo a la Contralora, Yesmín Valdivieso. “No es que no hayamos tenido a Irma y a María, no es que no hayamos tenido temblores. Lo que yo no quiero es que se use como excusa. Puede ser la razón, pero no puede ser excusa principal. El que tú tengas una razón válida no quita que lo señalemos, porque tal vez el señalamiento aparenta ser para ti, pero a la misma vez estamos documentando de que este problema se repita en los otros municipios y entonces, ¿de quién va a ser la culpa? ¿Es del alcalde o es de la Junta que le quita dinero o es de quién?”, dijo Valdivieso en entrevista con Es Noticia. Multas por no pagar a tiempo De igual manera, el municipio pagó -entre noviembre de 2016 a agosto de 2018- al Servicio de Ingresos Internos (IRS), solo en multas, penalidad e intereses por remesar tardíamente las retenciones y aportaciones la suma de $146,235. “Lo que fue mi contestación en el informe es que todas las deudas del municipio, todas tienen plan de pago. Algunas fueron saldadas por completo, como por ejemplo la deuda que tenía el municipio con el seguro por desempleo. Eso no lo dice el informe del Contralor. No felicita el municipio por haber saldado una deuda de casi $3 millones. No felicita al municipio por, primera vez, tener un plan de pago con Acueductos y Alcantarillados”, refutó el alcalde al resaltar que las facturas sobrestimadas por la AAA fueron impugnadas. “Todas las demás deudas son deudas que se han ido
arrastrando que, poco a poco, hemos saldado algunas o hicimos planes de pagos con otras”, agregó. Uso indebido de la tecnología El segundo hallazgo está relacionado con los gastos incurridos en la adquisición de celulares y equipo cibernético para funcionarios no autorizados. Entre diciembre de 2014 a noviembre de 2018, la administración municipal pagó 48 facturas por $124,143 por el uso de teléfonos celulares y tabletas electrónicas. Conforme al alcalde, las personas que recibieron teléfonos móviles eran todos directores de dependencias municipales. “Es insólito que el Contralor impugne un municipio durante el periodo del huracán María que haya tenido que comprar celulares para poder comunicarse, tomando en consideración que sabíamos que las líneas de teléfono de Claro estaban todas afectadas y el servicio de telefonía normal regresó años después. El municipio siempre les ha asignado teléfonos a los directores de departamento para poder comunicarme yo con ellos 24/7. Hay empleados que yo necesito que estén a mi disposición en todo momento y si el teléfono es un teléfono personal tienen el derecho de no contestarlo. Pues, yo les asigno un teléfono celular para que no haya la excusa de que no pueden contestarle al alcalde fuera de la hora laboral”, detalló. Construcción abandonada Hernández Ortiz heredó el proyecto de la construcción de un cementerio municipal cuando asumió la poltrona municipal en el 2013. La primera fase consistía en el diseño, supervisión e inspección y construcción de cunetones y del edificio de administración, para un total de $295,910. Sin embargo, para junio
de 2019, aún no habían comenzado la segunda fase, que incluía la instalación de portón de entrada, la construcción de un vestíbulo, un mausoleo y un cuarto de herramientas. “Nuestro examen reveló que los fondos invertidos no habían tenido utilidad y el proyecto estaba en estado de abandono”, lee el informe. “A mí me han hecho dos informes de auditoría en mi periodo de alcalde y este es el segundo informe de auditoría que hace el Contralor que me señalan cosas de alcaldes anteriores. ¿Por qué todavía el Contralor sigue señalando proyectos de hace 15 años? El caso del cementerio es del 2007. Es insólito que el informe de la auditoría cubría del 2014 al 2018. ¿Cómo es posible que hagan un señalamiento de un proyecto del 2007?”, interrogó el alcalde de Villalba. Sin inventarios Entre los años fiscales 20142015 y 2016-2017, no se llevaron a cabo los inventarios físicos de la propiedad municipal. Por lo tanto, no se mantenía un inventario perpetuo de los aceites, los suministros médicos, los materiales de limpieza y deportivos y las piezas, que permitiera corroborar las cantidades disponibles, se adujo. Tampoco preparaban requisiciones ni verificaban los materiales para su despacho. Además, dos empleados encargados de cuatro almacenes no estaban formalmente nombrados, informó la Contralora. El quinto y último hallazgo se refiere a la falta de un reglamento establecido para la administración y uso de tarjetas de crédito para la compra de combustible de vehículos municipales y equipo pesado. Asimismo, el señalamiento indica que el Reglamento de Gastos de Viajes no estaba actualizado.
18 de junio al 1 de julio de 2021
la lupa de la Contralora Los hallazgos no se limitan al municipio de Villalba. La Contralora también publicó hallazgos de Guánica y Santa Isabel durante la incumbencia de los exalcaldes Santos Seda Nazario y Enrique Questell Alvarado, respectivamente. “Villalba no es la excepción. Nosotros estamos viendo muchos señalamientos en los municipios. Hacemos el señalamiento, recomendamos maneras de que las cosas se puedan arreglar, lo cierto es que siempre la excusa es que no hay dinero, etcétera”, comentó Valdivieso. Guánica En Guánica, la auditoría reveló seis hallazgos entre julio de 2015 y agosto de 2019: •Déficits presupuestarios en el Fondo Operacional, falta de
consignación de fondos para cubrir el déficit e ingresos sobreestimados en los presupuestos de tres años. •Atraso en el pago de deudas a entidades de gobierno. •Sueldos pagados a dos empleados que excedieron la escala máxima establecida y falta de documentos en los expedientes de personal. •Incumplimiento del envío del Informe Mensual de Nómina y Puestos a la Contralora. •Deficiencias con inventarios de la propiedad. •Actas de la Junta de Subastas que no estaban encuadernadas. Santa Isabel En Santa Isabel se destaparon cuatro hallazgos entre julio de 2014 a mayo de 2018: •Diferencial de sueldo pagado a
una empleada que no cumplía con la preparación académica. •Pago ilegal por una enmienda a un contrato. •Reembolsos contrarios a las disposiciones contractuales. •Atraso en el pago de deudas y pagos de multas, intereses, penalidades y recargos por remesar retenciones y aportaciones tardíamente. Los señalamientos de estos pueblos son a alcaldes que fueron derrotados en las elecciones del 2020, Seda Nazario de Guánica y Questell Alvarado de Santa Isabel. Más aún, el hecho de que ya no ocupen el cargo no es sinónimo a la impunidad, aclaró Valdivieso. “El señalamiento y los señalamientos se hace siempre a quién llevó el error, al exalcalde. Lo que pasa es que
tú, como alcalde nuevo, tienes que estar consciente de qué pasó para que tú no vayas a repetir lo mismo”, aseguró. Questell Alvarado es el único -de los tres alcaldesreferido a la Oficina de Ética Gubernamental y el Departamento de Justicia. Contralora espera más Para Valdivieso, los señalamientos no están arraigados en el desconocimiento o la falta de orientación. Por lo contrario, estima que se debe a la falta de interés de parte de los alcaldes. “Verdaderamente hay como una falta de, a veces pienso, será de interés, o de deseo de mejorar las cosas, porque Villalba, y puedo comentar de casi todos los municipios, es lo mismo, señalamos cosas y
cuando regresamos, las cosas están iguales”, observó. “De mi parte, ya yo no sé cómo más agilizar. Nosotros les damos adiestramientos, nosotros le ofrecemos el área de consulta legal de nuestros asesores legales para que puedan ayudarlos a mejorar. Puedo entender que los municipios tengan otras prioridades, pero óyeme, deja la oficina en las primeras tres (prioridades), por lo menos”, expresó. Es por eso que consideró que, para estos líderes municipales, no existen excusas que justifique el incumplimiento con los deberes administrativos de los municipios. “No puede ser que yo aspire a ser un alcalde solo porque quiero mandar o solo porque quiero cambiar las cosas.
Portada
5
Está bien, todos queremos cambiar las cosas y que las cosas estén mejores, pero ¿tengo yo el conocimiento suficiente para hacerlo? Y esos son análisis que uno tiene que hacer desde antes de tú entrar en una cruzada o aceptar responsabilidades. La responsabilidad de un alcalde es una responsabilidad, yo encuentro que grandísima, por lo menos para las personas que viven en su municipio”, dijo. “En el caso de Villalba (Valdivieso) no puede generalizar. En el caso de Villalba, no es cierto. En el caso de Villalba hemos contestado, hemos hecho planes de acción correctivas y muchos de los señalamientos que se han aplicado se han contestado y resuelto satisfactoriamente”, respondió el alcalde de Villalba.
6
Pueblos
18 de junio al 1 de julio de 2021
Tortugueros del Sur: dedicados a la
Por Sara R. Marrero Cabán redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr
GUÁNICA – Guillermo Plaza Rodríguez pasó varias horas arrodillado en la arena de la Playa Ballenas, a merced de la lluvia y el viento frío. Con sus manos, creaba túneles de dos a cuatro pies de profundidad. Su misión: encontrar nidos de tinglares. Esta labor la repite cada 55 a 60 días junto a los integrantes de la organización sin fines de lucro que preside y dirige, Tortugueros del Sur, para asistir a tinglares en su eclosión y asegurar su viaje seguro al mar. Este amor hacia la vida marina nació cuando primero vio una tortuga arribar la costa de La Guancha, en Ponce. La ocurrencia destapó una realidad grave: nadie monitoreaba las tortugas en las costas del Sur. “(Yo dije) quiero hacer un grupo, quiero hacer algo para proteger las tortugas en la zona Sur”, recordó. Fue así que el director de Tortugas Marinas del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carlos Diez, le asignó las playas desde Guánica a Guayama, por lo que fundó Tortugueros del Sur, en el 2017. “Es la costa más grande de Puerto Rico. (Tortugueros del Sur) es un grupo bastante reciente, pero tenemos la zona más grande”, aseguró el científico ambiental. Al igual que Plaza Rodríguez, los cerca de 15 integrantes del grupo se dedican de manera voluntaria a la conservación de tortugas y a porteger el ambiente. “No necesariamente trabajan en ciencias o biología. Hay de todo. Cualquier persona que quiera trabajar con la conservación de las tortugas marinas conmigo no hay ningún problema”, destacó el joven, oriundo
de Ponce. Además de asistir en la eclosión, el grupo m o n i t o r e a constantemente las playas, contabilizan los nidos y crean perímetros para evitar que otros las pisen o las contaminen. Para Plaza Rodríguez, la conservación es un estilo de vida y no se limita a las playas. Visita universidades y escuelas donde ofrece charlas educativas para fomentar el respeto hacia la vida marina, así como la limpieza de las playas. El grupo utiliza las redes sociales como plataforma educativa, compartiendo sus experiencias en las costas y resaltando la importancia de estas especies. “Si no tenemos unos océanos limpios, unos océanos saludables, no vamos a tener literalmente vida, no vamos a poder disfrutar de la playa”, recalcó. 31 nidos de tinglar en Guánica Guánica es el municipio sureño con la mayor cantidad de nidos de tinglares con un total de 31, según el censo del Programa de Especies Protegidas del DRNA recopilados, hasta el 10 de junio. En estos nidos, podrían haber aproximadamnte 30 neonatos. El municipio de Dorado lidera las estadísticas con 254 nidos. La temporada de anidación del tinglar se extiende entre los meses de febrero a julio. El tinglar, cuyo nombre científico es dermochelys coriácea, es la tortuga más grande y puede pesar entre 800 a 1,500 libras. La misma se distingue por su caparazón coriáceo negro
cubierto de manchas blancas o rosadas y dividido por siete crestas. Además, es la única tortuga marina que no posee un caparazón duro. Esta tortuga es la más que anida en las playas boricuas y prefiere las
costas arenosas, libres de arrecife y oleaje fuerte y cercas a profundidades oceánicas.
¿Por qué protegerlas? Las tortugas marinas tienen una responsabilidad descomunal: mantener un balance ecológico. Por su parte, los tinglares se encargan de consumir aguas vivas- también conocidas como medusas- evitando su sobrepoblación. Más aún,
l o s tinglares están en peligro de extinción. Sus muertes se deben
Guillermo Plaza Rodríguez Fotos: Tony Zayas
a la contaminación ambiental por el depósito de plásticos y basura en las costas. También, el DRNA resaltó que una de las causas principales de muerte de tortugas marinas es la cacería ilegal para el consumo de su carne. Otras tortugas son capturadas para el uso del caparazón para crear artesanías. Igualmente, una amenaza común son vehículos, ya que el peso compacta la arena p rovo c a n d o el colapso d e los nidos y atrapando a las tor tugas bajo tierra. Esta problemática es común en las costas de Guayama y Guayanilla, señaló. Entretanto, el alumbrado en las playas, la construcción de muros y la pobre planificación del desarrollo costero son las principales enemigas de las tortugas marinas. “Sin tortugas marinas hay un desbalance ecológico súper grave. El tinglar como tal se encarga de alimentarse de lo que (son) las aguas vivas (o) medusas, y si un tinglar promedio te pesa alrededor de 800 hasta 2,000 libras, son 1,500 a 1,000 libras de aguas vivas y medusas que se come diariamente. O sea, que hasta se puede dar el caso que puede hasta duplicar su peso en estos alimentos. ¿Qué pasa? Si no están estas tortugas en el campo de las ciencias hay lo que se llama el ‘boom’ de las especies de medusas y si hay una sobrepoblación de medusas en las costas o en los océanos va a haber una gran mortalidad de peces. Y, ¿qué hace el tinglar? Está a cargo de mantener
todas esas medusas y aguas vivas en control”, explicó Plaza Rodríguez. No solo es el tinglar que se encarga de este balance ecológico. El carey, la tortuga verde y el peje blanco también comparten esta encomienda. “El carey es una de las pocas especies que se alimenta de esponjas marinas y de parte del arrecife de coral. Si no tenemos el carey en nuestros arrecifes, no va a haber quién controle las poblaciones de esponjas marinas. Si no hay arrecifes de coral no hay peces, no hay vida y el carey lo que hace es que controla las cantidades de esponja en el arrecife que da espacio a que el coral pueda crecer bien”, detalló. En Guayama, existe la mayor cantidad de nidos de carey en el Sur, con un total de 19. Mientras, la isla de Mona tiene 50. Asimismo, la tortuga verde se alimenta de pasto marino y algas en el arrecife coral que controla el sobre crecimiento. El peje blanco, por otro lado, es la especie más común en Puerto Rico debido a la abundancia de hábitats para su alimentación. Sin embargo, pocos han sido avistados. Sargazo: amenaza constante El sargazo que se acumula en las playas es una amenaza mortal para las tortugas marinas. Cuando los neonatos emergen de sus nidos y se dirigen a la costa, el sargazo las atrapa. En ocasiones, las tortugas quedan boca arriba y mueren debido al sol. “Nos ha pasado muchísimas veces que cuando pasan estos eventos de sargazo vamos a la playa y nos encontramos todos los neonatos muertos encerrados en el sargazo. Ya nos ha pasado y, realmente, no quisiera seguir pasando por lo mismo”, indicó.
7
CORPORACIÓN DEL
Los cerca de 15 integrantes del grupo se dedican de manera voluntaria a la conservación de tortugas y a proteger el ambiente. Foto: Tony Zayas
FONDO DEL SEGURO DEL ESTADO
18 de junio al 1 de julio de 2021
conservación
Pueblos
Salud
Puerto Rico: ‘Capital Mundial del Albinismo’
AlertaRosa
Actúa a tiempo, podrías salvar una vida.
Por Bryan Gutiérrez Echevarría redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr
Keila Ortiz Mamá de Keyshla
Coronel Antonio López Figueroa Comisionado del Negociado de la Policía Departamento de Seguridad Pública
Teniente Aimeé Alvarado Unidad de Crímenes en Contra de Género y Violencia Doméstica Lcda. Lersy Boria Vizcarrondo Procuradora de las Mujeres
alertaROSA
18 de junio al 1 de julio de 2021
8
Si una mujer desaparece, visita de inmediato el Cuartel de la Policía más cercano. Presenta una foto y datos que ayuden a agilizar su búsqueda. Conocer los hábitos, relaciones y amistades de la fémina desaparecida hacen la diferencia y sirve de guía a la Policía. Luego de que un comité integrado evalúe los criterios necesarios, se activa el Alerta Rosa y se inicia la investigación. Recuerda, el tiempo es primordial. Toma ACCIÓN 787.343.2020 OFICINA DE LA
PROCURADORA DE LAS MUJERES
La cantidad de personas con albinismo en el norte de Puerto Rico es una por cada 2,000. Mientras, en los Estados Unidos ese porciento se reduce a uno de cada 17,000 personas. De esos números, se deduce que Puerto Rico es el país con mayor cantidad de pacientes con el trastorno genético. Por esa razón, la Asociación Nacional de Albinismo en Estados Unidos considera a Puerto Rico como la “capital mundial del albinismo”. Mutaciones El albinismo más común en Puerto Rico es el que se identifica como Hermansky-Pudlak (conocido como HPS) tipo 1 o HSP-1. En Puerto Rico, aproximadamente una de cada 22 personas son portadoras del gen. El HPS-3, la otra clasificación dominante en Puerto Rico, tiene una prevalencia de una en 4,000 personas, siendo uno de cada 32 individuos el portador. Los datos provistos por la Red del Síndrome de Hermansky-Pudlak indican que, los pacientes con albinismo HPS tipo 1 proceden del área noroeste de la Isla, que incluye a Aguadilla, Mayagüez, Moca, Camuy, Hatillo y Arecibo. Mientras, que la mayoría de los casos del tipo 3 provienen del área central del país, específicamente Barranquitas, Naranjito y Aibonito. El síndrome HPS hace que la gran mayoría de los que la sufren, en algún momento de su vida, desarrollen fibrosis pulmonar.
¿Qué los hace diferentes? El nivel de hipopigmentación es más variable en el HPS3 que en el HPS-1. Por ejemplo, los pacientes con HPS-3 tienen la tez más pigmentada y el cabello castaño, con variaciones debidas a la herencia de los padres. Al momento, según la Sociedad Torácica Estadounidense, han identificado 10 genes causantes de HPS, incluyendo HPS-1 al HPS10. La fibrosis pulmonar ocurre en aquellos individuos con HPS-1, HPS-2 y HPS-4. Es importante conocer que las personas que tienen HPS tienen albinismo, pero no todas las personas con albinismo tienen HPS. Las personas con albinismo tienen -como cualquier otra persona- la misma esperanza de vida y la misma capacidad para alcanzar sus objetivos. Pero, el diagnóstico de una condición médica, en ocasiones, dificulta el diario vivir de quienes la padecen, y el albinismo no es la excepción. Su principal problema radica en la piel y la visión. El albinismo es un trastorno que afecta a los humanos y que globalmente se caracteriza por la ausencia de melanina (pigmento) en el cuerpo. Además de afectar la piel, el albinismo también afecta los ojos y el cabello. Complicado diario vivir Uno de los grandes enemigos de las personas con albinismo en Puerto Rico es el sol. El trastorno genético, que afecta la manera en
que el cuerpo produce o distribuye el pigmento, complica la salud de los pacientes en el Caribe. Una de las singularidades del clima en Puerto Rico es la gran cantidad de horas de luz que recibimos. Las personas con albinismo son sensibles a los efectos del sol, por lo cual tienen un riesgo mayor de contraer cáncer de piel. Con la exposición al sol, algunas personas pueden presentar pecas, lunares (con o sin pigmentación), manchas grandes similares a las pecas (lentigos), quemaduras solares y la incapacidad de broncearse. ¿Cómo se manifiesta? Algunos pacientes que sufren el denominado síndrome HPS lucen como personas normales, pero la visión es una de sus graves aflicciones. Los problemas de visión más comunes son: •Estrabismo (ojos cruzados) •Fotofobia •Problemas de visión •Astigmatismo Otros síntomas comunes son movimiento lateral rápido e involuntario de los ojos y disfunción de las plaquetas sanguíneas que provocan hemorragias prolongadas. ¿Cómo se trata? No existe una cura para el albinismo. Debido a que la mayoría de las personas con albinismo no tienen problemas de salud, el tratamiento, aparte del cuidado de la vista, pudiera no ser necesario. Pero, sí deben tomar ciertas precauciones, como usar gafas de sol y protector solar.
Salud 9
18 de junio al 1 de julio de 2021
Verano y el cuidado de la piel El cáncer en la piel se puede prevenir controlando la exposición a los rayos ultravioletas. Los meses de encerramiento debido a la pandemia del coronavirus y la flexibilidad de las restricciones para que las personas pasen más tiempo al aire libre puede mejorar su salud y bienestar en general. El sentir que puede salir y estar al aire libre se ofrece como una oportunidad para realizar actividad física bajo el sol. No obstante, para disfrutar los beneficios de las actividades al aire libre, además de las medidas que le permitan prevenir un posible contagio con el coronavirus, como el usar mascarillas, deberá protegerse del sol y con ellos disminuir los riesgos de enfermedades de la piel, entre ellas, el cáncer
de piel debido al exceso de exposición a los rayos ultravioletas (UV). Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, mejor conocidos como CDC, recomiendan: permanecer bajo una sombra, usar ropa protectora y aplicarse y reaplicándose un filtro solar de amplio espectro con un factor de protección solar de 15 o más alto. La piel es el órgano más grande del cuerpo. Tiene varias capas, pero las dos principales son la epidermis y la dermis. El cáncer de piel comienza en la epidermis o capa superior externa, que está compuesta de tres tipos de células.
Células escamosas: Células delgadas y planas que forman la capa superior de la epidermis. Células basales: Células redondeadas que están debajo de las células escamosas. Melanocitos: Células que producen melanina y que se encuentran en la parte inferior de la epidermis. La melanina es el pigmento que le da color a la piel. Cuando se expone la piel al sol, los melanocitos producen más pigmento y hacen que la piel se oscurezca. Los carcinomas de células basales y de células escamosas son los tipos más comunes de cáncer de piel. Comienzan, respectivamente, en las capas basales y escamosas
de la piel. Por lo general, ambos se pueden curar, pero pueden desfigurar y ser muy costosos de tratar. El melanoma, el tercer tipo de cáncer de piel más común, comienza en los melanocitos. De todos los tipos de cáncer de piel, el melanoma causa la mayoría de las muertes, debido a su tendencia a propagarse a otras partes del cuerpo, incluidos los órganos vitales. Para el melanoma específicamente, una forma fácil de recordar los signos de advertencia es recordar las primeras letras del abecedario. La“A”representa asimetría. ¿El lunar o la mancha tiene forma irregular con
dos partes que se ven muy diferentes? La “B” representa bordes. ¿Los bordes son irregulares o dentados? La “C” representa color. ¿El color es disparejo? La “D” representa diámetro. ¿El lunar o la mancha es más grande que una arveja? La “E” representa evolución. ¿El lunar o la mancha ha cambiado o evolucionado en las últimas semanas o en los últimos meses? Hable con su médico si nota algún cambio en la piel, como la aparición de una lesión nueva, una llaga que no cicatriza, un cambio en una lesión antigua o cualquiera de los signos de melanoma descritos anteriormente.
10 Salud
18 de junio al 1 de julio de 2021
Dos semanas: 58 casos en la Región Ponce
Por Sara R. Marrero Cabán redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr
En las pasadas dos semanas, se reportó un aumento leve en las estadísticas de los casos confirmados de COVID-19 en la Región de Ponce. El aumento acumulativo de los 15 pueblos que comprenden la región es de 58 casos, reportó el Departamento de Salud. Desde que comenzó la pandemia en marzo de 2020 al miércoles, 2 de junio, la suma total de casos reportados en la zona era de 10,147. Ya para el miércoles, 16 de junio, la suma acumulativa era de 10,205. El municipio que vio un aumento mayor fue Ponce, ya que Salud le adjudicó nueve casos adicionales en 14 días. Mientras, los números de Coamo y Patillas quedaron iguales en este lapso de tiempo, con 713 y 281 casos reportados, respectivamente. A nivel isla, el total de resultados confirmados para el 16 de junio era de 122,610. Asimismo, el total acumulativo de resultados por pruebas de antígenos era de 16,850 y de casos sospechosos -identificados por pruebas serológicas-, era de 131,363.
En los hospitales, habían 82 hospitalizados, de los cuales 50 eran adultos y 32 menores. De los 50 pacientes adultos, 10 estaban en unidades de cuidado intensivo y tres respiraban con un ventilador. En cuanto a las muertes, la suma total era de 2,538. Detectan nueva variante La merma de casos reportados por Salud no es sinónimo de tregua contra el coronavirus. El martes, 15 de junio, la agencia detectó un caso de la variante B.1.617.2, mejor conocida como Delta, en suelo boricua. El contagiado era un turista menor de edad y procedente de Estados Unidos. La variante Deltaidentificada por primera vez en India- ha sido detectada en 74 países y continúa propagándose. Fue establecida como la variante dominante en el Reino Unido donde representa el 90% de los casos de coronavirus. “La variante es altamente contagiosa y transmisible. No obstante, seguimos enfocados en acelerar el proceso de vacunación en la Isla. Nuestro llamado
es a continuar siendo cautelosos y seguir con las medidas de protección. La buena noticia es que las personas completamente vacunadas tienen una protección sólida contra la variante Delta”, aseveró el secretario de Salud, Carlos Mellado López. Por su parte, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés) determinaron recategorizar la variable como “de interés” a “de preocupación” ante el crecimiento de casos del virus que tiene en Reino Unido y que ahora amenaza a los Estados Unidos. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), contiene mutaciones para las cuales se tiene evidencia que pueden causar un aumento en la transmisión y reduce la efectividad de los tratamientos. A pesar de que expertos estiman que Delta podría convertirse en la variante dominante en el mundo, confían que las inoculaciones aprobadas para combatir el COVID-19 serán efectivas. Al momento, en Puerto Rico se han identificado 12 variantes del COVID-19.
12 variantes del COVID-19 575 casos de la variante B.1.1.7 (Reino Unido) 70 casos de la variante B.1.526.2 (Nueva York) 64 casos de la variante B.1.526 (Nueva York) 46 casos de la variante B.1.526.1(Nueva York) 20 casos de la variante P.1 (Brasil) 17 casos de la variante B.1429 (California) 8 casos de la variante B.1.525 (Nueva York) 7 casos de la variante B.1.427 (California) 2 casos de la variante P2 (Brasil) 1 caso de la variante B.1.617.1 (India) 1 caso de la variante B.1.617.2 (India) 1 caso de la variante B.1.617.3 (India) Aumento de casos positivos a COVID-19 en la Región de Ponce en dos semanas
Adjuntas Arroyo Coamo Guánica Guayama Guayanilla Jayuya Juana Díaz Patillas Peñuelas Ponce Salinas Santa Isabel Villalba Yauco TOTAL: Fuente: Departamento de Salud
2 de junio
434 257 713 190 738 344 285 1,000 281 443 2,989 622 421 680 750
10,147
16 de junio
435 262 713 191 743 345 287 1,009 281 446 3,012 623 424 681 753
10,205 Preparado por Es Noticia
El estrés y bolo histérico El trastorno relacionado a la ansiedad que muchos desconocen.
Por Zulian González Antommarchi zulian.gonzalez@ssepr.org
El bolo histérico es una condición de la que no se habla mucho, pero es más común de lo que la mayoría piensa. Y, para definir el bolo histérico, hay que comenzar a hablar sobre el estrés en la vida del ser humano y sus repercusiones a largo plazo. “Por lo general acumulamos muchas responsabilidades y muchas situaciones del diario vivir que nos llevan a desarrollar exigencias internas y externas”, expresó la Dra. Enid López Valentin, psicóloga clínica y Directora Operacional del Centro de Salud Conductual San Lucas en Ponce. Cabe destacar que las exigencias externas incluyen los quehaceres diarios, compromisos familiares, el trabajo, los aspectos económicos y la salud, entre otros elementos; mientras que las exigencias internas se relacionan con lo que percibimos como nuestra responsabilidad, sin necesariamente serlo. Una persona que no atienda estos patrones de estrés a tiempo puede caer en lo que se identifica como ansiedad severa. “Tenemos que evaluar la frecuencia, severidad y duración de los síntomas causados por la ansiedad en el paciente. Existen diferentes trastornos de ansiedad”, afirmó la especialista en salud conductual. Según los expertos, el estrés se transforma en ansiedad y afecta físicamente a los individuos. La ansiedad puede afectar físicamente por una respuesta del sistema relacionada al miedo. El miedo, a su vez, desata una respuesta de alarma en el cuerpo que puede producir ataques de pánico, palpitaciones,
nerviosismos, pensamientos estacionarios -estacionario es sentir obsesión o pensamientos dominantes-, compulsiones -acto obsesivo-, aislamiento, pérdida de sueño, pérdida de apetito, pérdida de peso y el bolo histérico, entre otros. El término “bolo histérico” no se utiliza mucho en Puerto Rico, pero es la sensación de tener un objeto o sentir un bulto atorado en la garganta. Sus síntomas incluyen disfagia -dificultad o imposibilidad absoluta al momento de tragar- o asfixia. Muchas personas con este tipo de trastorno dejan de comer por la sensación tan desagradable que causa este malestar. “La mayoría de los pacientes describen el “bolo histérico” como un nudo en la garganta y algunos especialistas le llaman globo histérico o globus faríngeo -sensación no dolorosa en la garganta, referida como globo, cuerpo extraño o nudo, generalmente de larga duración- que se caracteriza por una incomodidad descrita como falta de aire o “no poder respirar”. Este malestar causa mucho miedo a los pacientes que sienten algo atorado en la garganta todo el tiempo y suelen buscar ayuda de diversos especialistas para manejar la situación”, sostuvo la Dra. Enid López. Para más información sobre los trastornos de ansiedad puede sintonizar el episodio “Ansiedad Generalizada” en Spotify o sintoniza la entrevista sobre “Bolo Histérico” a través de Radio Leo 1170AM, www. radioleo1170.com y San Lucas Al Día en tu plataforma de podcast favorita este viernes, 18 de junio a la 1:00PM.
Centro de Salud Conductual San Lucas - entrada a Unidad Aguda. (Foto - Suministrada)
18 de junio al 1 de julio de 2021
Salud 11
12 Pueblos
18 de junio al 1 de julio de 2021
Gente como tú
Floridalia Cortés Arroyo fcortesredaccionnoticia@gmail.com
Mojitos en botellas de cerveza: la idea de 4 amigos GUAYAMA - Eric Alberto Álvarez Meléndez, Kelvin Leonel Soto Ortiz, Antonio González González y Yan Carlos Jiménez Vázquez son cuatro amigos de la infancia que decidieron hacer realidad la idea de un negocio en común. “A principios de la pandemia nos reunimos
en casa y uno de los muchachos, Kelvin, trajo una botella de mojito para compartir. En ese momento a Kelvin le surgió la idea de que sería cool hacer mojitos en botellas pequeñas para que las personas pudiesen probar diferentes sabores. Yo soy ’bartender’ y le dije que sí para salir del paso, pero honestamente no le hice mucho caso, no lo tomé en serio”, relató Eric. Al siguiente día, su amigo le indicó que estaba buscando opciones de botellas que se ajustaran a su visión y que había que escoger un nombre para el p ro d u c to. “Ahí fue que me di cuenta de que la cosa
iba en serio”, recordó el bartender. Los amigos se reunieron y Antonio propuso el nombre de Cervejitos, esto por la particularidad del empaque que estaban visualizando; mojitos en botellas de cerveza. Entre todos compartieron ideas y decidieron dar forma a su pequeña empresa. “Empezamos a crear sabores y le dábamos muestras a la familia y a los vecinos. La respuesta de la gente fue bien positiva, así es que decidimos lanzarnos”, dijo el joven residente de Guayama. Los nuevos empresarios comenzaron la promoción en las redes sociales y las órdenes no se hicieron esperar. Los jóvenes se distribuyeron las tareas y mientras unos preparaban el producto, otro se encargaba de trabajar las redes sociales y canalizar los pedidos y otro llevaba las cuentas del negocio. Hoy día, los cervejitos son
distribuidos alrededor de la Isla y los jóvenes residentes de Guayama planifican lanzar una marca artesanal para ser vendida en diferentes tiendas y supermercados. Algunos de los sabores que trabajan son: piña colada, guayaba, guineo, coco, melón, mango, tamarindo, parcha y fresa, entre otros. “Lo mejor de este proyecto ha sido que nos ha mantenido más unidos como amigos. Siempre habíamos estado unidos por las artes y el baile, pero ahora podemos decir que todos trabajamos juntos”, comentó Eric. Uno de los mayores retos que ha enfrentado este grupo de amigos ha sido la falta de suplidores de botellas. “En la actualidad tenemos un solo suplidor. Eso en ciertos momentos nos ha causado preocupación porque no contamos con un plan b. Eso es algo que espero podamos resolver”, compartió el joven. Eric dijo sentirse contento
Cervejitos es un negocio que nació de la visión de: Eric Alberto Álvarez Meléndez, Kelvin Leonel Soto Ortiz, Antonio González González y Yan Carlos Jiménez Vázquez. Foto: Tony Zayas
por haberse lanzado a este proyecto junto a sus amigos. “La verdad es que ha sido bien positivo. Yo le digo a la gente que hay que atreverse a experimentar y a crear cosas en las cuales uno sienta que tiene talento”, dijo. “La clave está en arriesgarnos. Si no sale, pues no salió, pero por lo
menos hay que intentarlo. A veces estamos en un trabajo y no somos felices, hay que lanzarse a buscar nuestros dones y nuestras capacidades y echar al lado el miedo”. Cervejitos es un negocio que nació de la visión, el emprendimiento y la perseverancia de cuatro amigo que decidieron intentarlo.
Pueblos 13
18 de junio al 1 de julio de 2021
Alcaldes sureños le reclaman a LUMA Energy Por Sara R. Marrero Cabán
redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr
JUANA DÍAZ – El repudio hacia la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a manos de LUMA Energy continúa, dado que la empresa se ha mantenido enajenada y ausente de las necesidades de los abonados, denunciaron varios alcaldes del Sur. Sumándose al rechazo de LUMA, el alcalde juanadino, Ramón Hernández Torres, convocó una protesta el pasado miércoles -16 de junio- frente a la antigua Oficina Técnica de la AEE en Juana Díaz. Sobre 50 personas se unieron al Alcalde, incluyendo exempleados de la AEE, líderes cívicos y comunitarios, residentes, el senador Ramón Ruiz, la senadora Marially González y el representante Domingo Torres García. “Hago un llamado al gobernador de Puerto Rico que ya está bueno de ser portavoz de LUMA. Al señor gobernador de Puerto Rico que se quite la chaqueta de asesor y portavoz de LUMA y que se ponga la chaqueta de servirle al pueblo”, amonestó Hernández Torres. No solo es Hernández Torres quien ha señalado las ineficiencias de LUMA. Sus homólogos han recurrido a
las redes sociales y también han denunciado la falta de servicio y de comunicación de parte de la empresa. “Yo hago un llamado a través de nuestras redes sociales precisamente a que el personal de LUMA y que el gobierno central se ponga a su número, porque si tuvieron los pantalones para dar un contrato tan significativo como este, pues que se pongan los pantalones también para poder responder a la mayor brevedad”, subrayó el alcalde de Peñuelas, Gregory Gonsález Souchet, en un vídeo en vivo que transmitió en las redes sociales. Por su parte, el alcalde de Ponce, Luis Irizarry Pabón, exigió “respuestas y una acción contundente” de parte de la empresa. “Es insostenible e inhumano que nuestros ciudadanos, muchos de ellos de la tercera edad, con condiciones de salud y encamados, estén careciendo de un servicio básico y vital como es la energía eléctrica en momentos que la Isla aún no ha enfrentado ningún evento atmosférico que afecte las líneas de transmisión”, sentenció. “¿Qué LUMA sabe de nuestro problema? No
sabemos. No tenemos comunicación directa con ellos. Tratamos de hacer querellas y no contestan el teléfono, ni tan siquiera puedo contactarme con ellos para poder hacer los pagos de las áreas comunes que requieren de energía eléctrica. Esto es un problema grave, porque no sabemos. Lo que queremos son soluciones. ¿Quién va a atender el problema y cómo se va a realizar?”, cuestionó la portavoz de seis comunidades juanadinas, Minnette Feliciano Rodríguez. Según Feliciano Rodríguez, la debilidad del sistema ha dañado equipos electrodomésticos de los residentes, sumando a una pérdida de sobre $15,000. De los cerca de 20,000 personas que viven en estas seis comunidades, cerca del 50% depende del servicio de energía eléctrica para su salud, por cuanto viven personas con cáncer, autismo, apnea del sueño o dependen de tanques de oxígeno. Para mitigar la situación, la comunidad se ve obligada a aportar desde su bolsillo para la compra de combustible para generadores.
Sobre 50 personas se unieron al alcalde de Juana Díaz, incluyendo exempleados de la AEE, líderes cívicos y residentes para manifestarse en contra de LUMA Energy. Foto: Tony Zayas
14 Pueblos
18 de junio al 1 de julio de 2021
Ponce pierde a uno de sus policías Por Redacción Es Noticia redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr
PONCE - El agente Erasmo ‘Juni’ García Torres murió el pasado 10 de junio cuando en medio de una intervención recibió un disparo. El incidente se reportó en horas del mediodía en una calle del centro urbano de Ponce. García Torres tenía 50 años y le faltaban pocos días para cumplir 30 años en la Policía. Era residente en Villalba y patrullaba las calles de Ponce. Le sobreviven cuatro hijos -tres hijas (de 28, 21 y 22 años), un varón de 21 añossu esposa y ambos padres. Sería abuelo por segunda vez. Durante la ceremonia camino al camposanto recibió el ascenso a
sargento en la plaza pública de Villalba. El lugar se llenó de agentes que llegaron a darle sus respetos y participar de una emotiva ceremonia antes de que fuera sepultado en el cementerio Las Mercedes, en Ponce. El gobernador Pedro Pierluisi decretó tres días de duelo y ordenó que las banderas ondearan a media asta en honor al agente asesinado, quien trabajaba en la Unidad Motorizada. “Lamento profundamente el dolor de la familia, los seres queridos y los compañeros policías del agente Erasmo García, por esta terrible pérdida que todos sentimos. Nuestro pueblo se une a su familia
en oración y solidaridad, confiamos en que Dios les llene de fortaleza y consuelo ante la pena que sufren”, sostuvo el gobernador. Mientras, Pierette Maldonado García, prima del agente, lo describió como “un ser humano único. Siempre muy alegre. Yo le decía a la familia ‘se supone que yo estuviera coordinando la inauguración de su casa’, pero lamentablemente me tocó organizar su sepelio con mucho dolor, pero con mucho orgullo, orgullo porque Junior fue un policía de corazón, un servidor público de corazón”. García Torres fue atleta. Obtuvo una cinta negra en taekwondo y logró
participar de los Juegos Panamericanos en los 1990s. Además, fue instructor del deporte e inculcó el amor por el arte marcial en sus hijos. Arrestan sospechoso Una persona fue arrestada por este crimen. La Policía lo identificó como Bryan Ramos Rivera, de 28 años. La jueza Mayra Peña Santiago, del Centro Judicial de Ponce encontró causa para arrestarlo por los delitos de asesinato y portación de arma y le impuso una fianza de $3 millones. Rivera no prestó la fianza, por lo que fue ingresado al centro correccional de Bayamón. La vista será el 23 de junio.
CLASIFICADOS REPARACIONES
Ofrecemos servicios de reparaciones autorizados de fábrica y garantía extendida a las marcas Sharp, Sony, Panasonic, LG, Samsung y otras. Además, reparamos microondas, cámaras, audio, televisores, acondicionadores de aire, neveras, lavadoras, estufas y secadoras. Recogido en el hogar. Tel. 787-840-1132 787-842-9655
WAKAL SOLAR
Calentadores de agua
Venta, reparación y mantenimiento. Financiamiento disponible. 787 - 974 - 1918 Para anunciar sus clasificados puede comunicarse con Es Noticia al 787-843-6531
Deportes 15
18 de junio al 1 de julio de 2021
Atletas sureños captan atención internacional DEPORTES
GUAYANILLA – Para los atletas sureños no hay límites. En esta ocasión, dos han logrado la atención internacional. El púgil guayanillense Carlos “Purin” Caraballo fue clasificado por la Organización Mundial del Boxeo (OMB) como uno de los 15 mejores boxeadores a nivel mundial en el peso gallo.Caraballo es el único boricua en esta lista, de atletas de 118 libras. “Esto es producto del trabajo que junto a mi equipo venimos haciendo en los pasados años. No obstante, estoy enfocado en seguir trabajando duro porque quiero la primera posición, todo con la ayuda de Dios y el respaldo de mi gente”, expresó el invicto de 25 años. El boxeador demostró su bravura en su último combate, cuando logró su 14 victoria
mediante nocaut técnico. Mientras, las proezas de la tiradora yaucana, Yarimar Mercado, le aseguraron un boleto para que participe en los Juegos Olímpicos que se celebrarán en Tokio, Japón. Esta será su segunda participación en las Olimpiadas. Debutó en Río de Janeiro en el 2016. “Estoy hecha una pluma de llorar tanto desde que me enteré. No sabes la cantidad de lágrimas que he botado desde que he recibido la noticia. Estoy a punto de deshidratarme. Hablo y se me hace un taco”, indicó la especialista de rifle tres posiciones. Mercado posee una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 en Rifle 3 posiciones 50 metros. Compitió en Río de
Janeiro 2016 en la modalidad de Rifle 3 posiciones 50 metros y en rifle de aire 10 metros. Al cumplir con sus compromisos en la Copa del Mundo en Croacia, volverá a la Isla para internarse en el Albergue Olímpico, en Salinas, de cara a las Olimpiadas. Mercado, de 26 años, tuvo en sus manos la clasificación olímpica en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. Sin embargo, la pérdida de un tiro en la ronda final la sacó de carrera por la clasificación. “Si luchas por lo que quieres lo vas a alcanzar. Lima me dio cuatro galletas. Me fajé un montón y dejé todo, mi familia y los estudios. No se dieron las cosas como esperaba. Aun así, me mantuve firme haciendo varias copas del mundo por el cambio de clasificación por ranking (escalafón) subiendo
mi posición y junto a mi marca panamericana en Lima la Internacional consideró la solicitud que hizo Puerto Rico”, expresó Mercado. “Vivimos con ella (Mercado) lo que provocó la falla técnica que tuvo en Lima 2019, donde se le fue la medalla de oro y la clasificación olímpica. A pesar de ese resultado, se mantuvo entrenando y compitiendo, con las pocas competencias que hubo por el Covid, como si fuera olímpica. Siguió persistiendo. Su resumé deportivo le dio la cuota”, afirmó la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR), Sara Rosario. Mercado es una de 30 atletas que representarán a la Isla en Tokio 2021 a partir del 23 de julio al 8 de agosto. Por Redacción Es Noticia
La tiradora yaucana Yarimar Mercado se sumó a la Delegación de Puerto Rico rumbo a las Olímpiadas. Foto: Suministrada
18 de junio al 1 de julio de 2021 16 Es Noticia
O
DE
FRENTE
A LOS OPIOIDES
Médicos y Profesionales de la Salud Seamos parte de la solución
OPI-WORKSHOPS Presencial o virtual
VIERNES, 18 DE JUNIO | 8:00 - 10:00 A.M. MARTES, 22 DE JUNIO | 6:00 - 8:00 P.M. Estamos ante una responsabilidad compartida, ya que de nosotros depende vencer la amenaza que representa el abuso de los opioides. Te esperamos para compartir alternativas, datos y testimonios acerca de esta situación.
Regístrate en:
www.opioides.pr.gov