Es Noticia - Edición 125

www.esnoticiapr.com 21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

GRATIS GRATIS

Año 5 • Edición 125

Refieren a Justicia al Alcalde de Adjuntas Foto: Tony Zayas

Páginas 4 - 5

Investigan pagos con fondos públicos a persona externa al municipio

2 Es Noticia

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

EN ESTA EDICIÓN 21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Victorias endebles

Elección en medio de pandemia

Página 6

VENTANA FOTOGRÁFICA SCC COMUNICACIONES LLC 609 Ave. Tito Castro Ste. 102 PMB 178 Ponce, PR. 00716 787.843.6531

Sandra Caquías Cruz - Directora Miguel Díaz Román - Periodista Antonio ‘Tony’ Zayas - Fotoperiodista redaccion@esnoticiapr.com

Informa con compromiso y credibilidad

DISTRIBUCIÓN

Adjuntas, Coamo, Guánica, Guayama, Guayanilla, Juana Díaz, Peñuelas, Ponce, Salinas, Santa Isabel, Villalba y Yauco

4

Portada

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Escandalosa auditoría lanza sombras

Por Miguel Díaz Román redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

Un día después de la victoria electoral del alcalde de Adjuntas, Jaime Barlucea Maldonado, en las primarias del Partido Nuevo Progresista, la Oficina del Contralor divulgó un escandaloso informe de auditoría que revela las mentiras del alcalde sobre una cuestionable transacción en la que, presuntamente, se malversaron fondos públicos y en la que resultó favorecida la esposa de un contratista del municipio. La transacción y las alegaciones vertidas por el alcalde y la directora de Recursos Humanos del municipio en la que, supuestamente, se malversación fondos públicos, está relacionada con un viaje estudiantil a Europa. En el viaje también participó la esposa del dueño de la agencia de viajes que vendió los pasajes al municipio. Alegadamente, el pasaje de la mujer fue pagado con fondos públicos, según concluyó la auditoría que fue referida al Departamento de Justicia y a la Oficina de Ética Gubernamental, el pasado 12 de noviembre. El referido obedece a que la Oficina del Contralor entiende que el alcalde y la directora de Recursos Humanos, pudieron haber cometido los delitos de falsedad ideológica, archivo de documentos o datos falsos, y posesión y traspaso de documentos falsificados, según un comunicado de prensa que emitió esa oficina. El comunicado también indica que ambos funcionarios pudieran estar sujetos a las penalidades y sanciones establecidas en la Ley 1-2012 mejor conocida como Ley de Ética Gubernamental. Pero no fue hasta el pasado lunes, casi 10 meses después de tramitados los referidos y un día después de celebrada la primaria en la que prevaleció Barlucea Maldonado, que la Oficina del Contralor reveló públicamente el contenido de la auditoría. La difusión de los hallazgos de la auditoría después de celebrada primaria impidió que los 1,953 penepés que favorecieron al alcalde, supieran de las falsas representaciones que esgrimió el funcionario relacionadas con una transacción en la que,

presuntamente, hubo mal uso de fondos públicos. Además, levanta serios cuestionamientos sobre si la Oficina del Contralor intentó no perjudicial la reelección del alcalde como candidato del PNP en Adjuntas. La auditoría revela que, para el viaje realizado a España, Portugal y Marruecos en el 2013, el alcalde y la directora de Recursos Humanos certificaron, que habían participado del viaje junto a nueve estudiantes y que ninguno había cancelado su participación. Sin embargo, los auditores descubrieron que uno de los estudiantes no había participado del viaje a pesar de que fue incluido en el Informe del Viaje elaborado en el 2013. De hecho, el estudiante que no viajó, que es denominado como estudiante B en la auditoría, confirmó a los auditores -en el 2017- que no participó en el viaje a España, Portugal y Marruecos. Otros dos estudiantes que

participaron del viaje, declararon en el 2017 que el estudiante B no los acompañó. Incluso, la directora de Recursos Humanos, en lo que representa un cambio de posición, también declaró en el 2017 a los auditores que el estudiante B no había participado en el viaje y que tampoco se había nombrado un participante sustituto. Pero Barlucea Maldonado, en una certificación adicional emitida en el 2017, insistió que el estudiante B si realizó el viaje. En un “Comentario Especial”, la auditoría revela que el presidente de la agencia de viajes, solicitó a la aerolínea que sustituyera el nombre del estudiante B por el de su esposa, lo que implica que el empresario pagó el viaje y estadía de su esposa a España, Portugal y Marruecos, con fondos municipales por la cantidad de $5,280. Pero lo más escandaloso es que el municipio no obtuvo cotizaciones de al menos tres proveedores

representativos del mercado, sino que el alcalde personalmente solicitó por teléfono las cotizaciones a la misma agencia a la que adjudicaron la compra de los viajes. En entrevista con Es Noticia, Barlucea Maldonado reconoció que tenía una relación de años con la agencia de viajes, la cual identificó como “Hollyday” y que conocía a su propietario, a quien identificó como una persona de apellido “Correa”. El alcalde también admitió que sabía quién era la esposa. De acuerdo con la auditoría, el municipio había solicitado a la agencia de viajes que se cancelara la participación del estudiante y que se devolviera el dinero, pero la empresa se negó. Según la auditoría, la agencia de viajes le indicó al alcalde que no podía rembolsar el costo de la cancelación de la reservación del estudiante B, que el municipio le había solicitado. Además, la agencia no le informó al

La auditoria fue publicada un día después de que el alcalde ganara la primaria del PNP. Foto: Tony Zayas

municipio su derecho a sustituir al estudiante B por otro estudiante, según indica la auditoría. Todo lo anterior no fue suficiente estímulo para que el alcalde, quien viajó junto a los estudiantes a España, Portugal y Marruecos, le preguntara a la esposa del empresario que los acompañó durante la travesía, cómo había pagado su viaje. El alcalde tampoco se sintió motivado a indagar si el espacio que estaba ocupando la mujer en la travesía, correspondía al del estudiante que no participó y cuyo costo pagó el municipio y la agencia de viajes de su marido se negó a devolver. -¿Usted sabía que ella era la esposa del dueño de la agencia de viajes?, preguntó Es Noticia. -En ese momento sí lo sabía, respondió el alcalde. -¿No le llamó la atención que ella estuviera sentada allí? -No me llamó la atención porque, recuerda que ellos se dedican a viajes estudiantiles y son cientos los estudiantes que viajan en un año y ellos acumularán sus puntos y tienen, como dueños de compañías, viajes de privilegio. No, no me sorprende porque no vi nada raro, indicó Barlucea Maldonado. El alcalde dijo que ya había tenido una conversación con un presunto investigador del Departamento de Justicia, quien le indicó que la conclusión de su indagación es que el alcalde no cometió los delitos relacionados con falsedad ideológica y archivo de documentos o datos falsos, ni que incurrió en violaciones a la ley de Ética Gubernamental, como indicó la Oficina del Contralor. Barlucea Maldonado sostuvo que el investigador de Justicia le aseguró que todo se reduce a que el municipio debe iniciar una acción civil contra la agencia de viajes para recobrar los $5,280. El ejecutivo municipal indicó que la determinación del Departamento de Justicia eximiéndolo de haber cometido delitos figura en una comunicación escrita, pero se negó a ofrecer copia de la misiva.

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

sobre el alcalde de Adjuntas A pesar de que han pasado ocho años desde que ocurrieron los hechos relacionados con el viaje, el alcalde anunció que el viernes 21 de agosto, cinco días después de publicada la auditoría, el municipio acudirá a los tribunales con una acción de cobro contra la agencia de viajes. Sostuvo que el pasado mes de julio, en una fecha que no pudo precisar, se reunió con la Contralora, Yesmín M. Valdivieso, y que en la reunión se presentó toda la documentación relacionada con el caso de parte del municipio. El alcalde dijo que solicitó sin éxito que la Oficina del Contralor le entregara la evidencia sobre que el empresario pagó el viaje de su esposa con los fondos del municipio. “Estaremos radicando esta semana una acción para el recobro de este dinero, aunque

no tenemos evidencia de que el señor pagó el viaje de su esposa con el dinero del municipio o con su dinero. Él tendrá que exponer su punto en el tribunal”, dijo Barlucea Maldonado. Por su parte, la Contralora, Yesmín M. Valdivieso, negó que su oficina haya actuado políticamente motivada para favorecer la reelección del alcalde por difundir la auditoría un día después de celebrada la primaria y 10 meses después de que se hizo el referido a Justicia y Ética Gubernamental. “Los informes salen cuando tienen que salir y a ese informe le tocó el lunes”, dijo Valdivieso. La funcionaria sostuvo que no estaba enterada que de que Barlucea Maldonado había sido retado en primarias por Obed Cintrón, quien perdió la contienda por 280 votos. Cintrón obtuvo 1,673 votos, mientras el

alcalde logró vencer con 1,953 votos. “No tenía la menor idea de que tenía primarias. Yo me enteré el lunes, cuando comienzan a dar los resultados de los alcaldes”, aseguró la Contralora. Valdivieso confirmó que a finales del pasado mes de julio sostuvo una reunión con Barlucea Maldonado, quien le indicó que los documentos que certificaron falsamente que el estudiante B había participado de viaje, “yo los firmé sin leerlos”. “Pues señor alcalde los funcionarios no se pueden dar el lujo de estar firmando cosas que no hemos leído”, sostuvo Valdivieso que le replicó a Barlucea Maldonado. La funcionaria también destacó que un aspecto preocupante de la auditoría es que en dos ocasiones el alcalde certificó falsamente que

el estudiante B había participado de viaje. “Son dos informes en donde certifican que algo pasó… y no pasó”, indicó Valdivieso. “Nosotros referimos el asunto a Justicia y Ética Gubernamental. No importa lo que él diga, nosotros dejamos los hallazgos y que Justicia determine”, sostuvo la Contralora. Sobre la alegación de Barlucea Maldonado sobre que un investigador de Justicia lo eximió de delitos, Valdivieso dijo que el protocolo en Justicia y Ética Gubernamental consiste en enviar una carta a la Oficina del Contralor informando sobre la determinación que han tomado con respecto a la auditoría referida. “Yo no he recibido una carta de Justicia o de Ética Gubernamental cerrando el caso”, sentenció Valdivieso.

Portada

5

Alcalde de Adjuntas - Jaime Barlucea

6

Portada

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Las victorias endebles de los incumbentes

Por Miguel Díaz Román redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

Los tres alcaldes del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el sur que fueron retados en las primarias realizadas el pasado domingo prevalecieron por márgenes favorables, aunque reducidos en dos casos, mientras que uno de los alcaldes obtuvo una ventaja bastante cómoda pero que no deja de levantar interrogantes. Los incumbentes retados en la primaria fueron la alcaldesa de Ponce, María Meléndez Altieri, quien asumió la dirección del municipio en el 2008 y este año cumple 12 años en la alcaldía; el alcalde de Santa Isabel, Enrique Humberto Questell, que comenzó su gestión en el 2005 y lleva 16 años dirigiendo el municipio, y el alcalde de Adjuntas, Jaime Barlucea Maldonado, quien también lleva 16 años en la posición. Meléndez Altieri, quien cumplirá 70 años el próximo 26 de diciembre, prevaleció con 6,832 votos a favor, frente a su retador, el excomerciante Edgar Del Toro Segarra, quien tiene 70 años, y quien obtuvo 2,979 votos. La ventaja de la alcaldesa asciende a 3,853 votos, que es el margen de victoria más holgado de los tres alcaldes. De hecho, en la primaria del PNP en Ponce participaron 9,811 electores. No obstante, llama la atención que, Del Toro Segarra obtuviera cerca de 3,000 votos a su favor dentro de las filas del PNP a pesar de que es una persona que no ha estado vinculado a la política activa y que no realizó una campaña intensa en los medios de comunicación y que, incluso, no utilizó para su campaña los camiones con altavoces, mejor conocidos como “tumba cocos”. Este respaldo a un

candidato cuya presencia fue casi invisible previo a la primaria, podría indicar que la candidatura de Meléndez Altieri ya sufre de fatiga y del estrago que causa la permanencia en el cargo en medio de las dificultades económicas que enfrenta la isla, de las que no ha estado exenta la ciudad de Ponce. Debido a Ponce es la segunda ciudad del país, con un pasado en el que el municipio se destacaba por la fuerte presencia industrial y por el empuje del sector de los servicios, el actual deterioro de la actividad económica ensombrece notablemente las oportunidades de crecimiento y siembre dudas sobre la capacidad de la alcaldesa para calentar el motor económico de la ciudad. Además, Meléndez Altieri ganó la alcaldía en tres ocasiones con la promesa de que desarrollaría la zona portuaria, una agenda que ha quedado inconclusa a pesar de los masivos gastos de fondos públicos para mejorar la infraestructura del puerto de Ponce. El inusitado respaldo a Del Toro Segarra también sugiere que a Meléndez Altieri le espera un fuerte desafío en las próximas elecciones frente al contrincante del Partido Popular Democrático, el doctor Luis Irizarry Pabón, quien venció de manera cómoda a su retador, Rafael Zayas Colón, hijo del exalcalde Francisco Zayas Seijo. “El rechazo hacia la mala administración de la actual alcaldesa es evidente y palpable. No queda duda de que Ponce pide y quiere un cambio transformador. A la alcaldesa ya no la quieren ni los mismos de su partido. La derrota de ella es inminente. Ya yo estoy sosteniendo reuniones con

PONC E

PPD - Luis irizartry Pabón

PNP - María Meléndez

ADJUNTAS

PPD - José Hiram Soto

PNP - Jaime Barlucea

SANTA ISABEL

PPD - Billy Burgos

los seguidores y amigos populares que votaron por el compañero Zayas, como los que votaron por el contrincante de Mayita. La contienda electoral para este próximo noviembre será la conclusión de lo que los ponceños merecen: un verdadero cambio de Gobierno; tanto a nivel nacional como municipal”, dijo Irizarry Pabón.

PNP - Enrique Questell

El total de votos vertidos en la primaria en Ponce para la candidatura a la alcaldía fue de 9,316. Jaime Barlucea Maldonado, tiene 49 años, revalidó como candidato del PNP a la alcaldía de Adjuntas con 1,953 votos a su favor, frente a los 1,673 votos que obtuvo su retador, Obed Cintrón, de 51 años y cuya profesión es contador.

La ventaja de Barlucea Maldonado alcanzó apenas 280 votos, lo que representa una leve mancha en el récord de un alcalde acostumbrado a ganar por ventajas holgadas. indica que el respaldo al alcalde ha sufrido un deterioro notable en su propio partido y que podría enfrentar serias dificultades para prevalecer en las elecciones generales. De hecho, el alcalde indicó que, según las cifras provistas por sus funcionarios electorales, su ventaja ascendía a 422 votos y no los 280 votos que reflejaba la página de la Comisión Estatal de Elecciones el miércoles 19 de agosto, cuando aún no ha concluido el escrutinio electoral. Pero el futuro político del alcalde podría enfrentar un gran reto si prospera el referido al Departamento de Justicia y a la Oficina de Ética Gubernamental, realizado por la Oficina de Contralor de una auditoría sobre el municipio de Adjuntas y que fue informado un día después de la victoria de Barlucea Maldonado en la primaria. El informe de auditoría revela mentiras del alcalde relacionadas con una transacción en la que, presuntamente, se malversaron fondos públicos y en la que resultó favorecida la esposa de un contratista del municipio. En la transacción está implicada la esposa del dueño de la agencia de viajes que vendió unos pasajes al municipio, quien viajó a Europa utilizando el boleto de un estudiante que canceló su participación en el viaje realizado en 2013. Pero según la auditoría, el alcalde y la directora de Recursos Humanos del municipio sostuvieron falsamente en dos ocasiones que el

estudiante participó en el viaje. El referido obedece a que la Oficina del Contralor entiende que el alcalde y la directora de Recursos Humanos, pudieron haber cometido los delitos de falsedad ideológica, archivo de documentos o datos falsos, y posesión y traspaso de documentos falsificados y violaciones a la Ley de Ética Gubernamental. El total de sufragios depositados en la primaria en Adjuntas fue de 3,626. Enrique Humberto Questell, de 65 años, prevaleció en la primaria con 2,187 votos como candidato del PNP a la alcaldía de Santa Isabel, frente a su retador, Ramón A. Luna Maldonado, quien es policía, y logró el respaldo de 1,783 votos. La ventaja de Questell ascendió a 404 votos, lo que revela también una merma en el respaldo entre sus propios correligionarios y vaticina un periodo restante para las próximas elecciones. El total de votos en la primaria fue de 3,970. Es necesario reconocer que los tres alcaldes, quienes llevan en el poder entre 12 y 16 años, les ha tocado dirigir sus pueblos durante el periodo más convulso de la historia moderna del país, con una profunda depresión económica que comenzó en el 2006 y que se agravó con los efectos devastadores del huracán María, los terremotos y el coronavirus. Sin duda, el surgimiento de retadores desde los propios partidos de los alcaldes responde al desgaste natural que sufren los políticos que llevan mucho tiempo en el poder, pero también operan otros factores como la pobre gestión, el mal manejo de los fondos públicos, la falta de iniciativas y la incompetencia en los casos más extremos.

Salud

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

7

Pruebas necesarias para el regreso escolar

La vacuna de la influenza no es requisito del Departamento de Educación, pero es recomendada por pediatras. Aunque diferente a otros años escolares, el regreso a clases trae consigo las acostumbradas pruebas de rutina para salvaguardar la salud de nuestros Dra. Cellymar Zaragoza niños. Es muy importante visitar al pediatra porque es quien conoce al niño y decide cuáles son las pruebas preventivas necesarias para su desarrollo adecuado. El especialista se asegurará de que el niño esté creciendo adecuadamente y haciendo suficiente actividad física, además de verificar su bienestar emocional. “Muchas personas pueden pensar que las pruebas de cernimiento no son tan necesarias en este regreso a clases por tratarse de educación en modalidad virtual, pero es importante identificar condiciones que puedan afectar el desempeño de los menores para tratarlas a tiempo. Cada caso se evaluará individualmente y las pruebas a realizarse dependerán de factores como historial familiar o factores de riesgo. Algunas pruebas comunes incluyen hemoglobina, electrolitos o azúcar en

ayuna, pero habrá casos donde existen factores de riesgo específicos como hormona tiroidea o niveles de colesterol” explicó la Dra. Cellymar Zaragoza, pediatra en el Centro Médico Episcopal San Lucas (CMESL). Al hablar de especialistas a visitar de cara al regreso escolar, debemos identificar ciertas condiciones que potencialmente puedan afectar el procedimiento de aprendizaje. Antes de que el niño comience en un preescolar, debemos asegurarnos de que vea y escuche bien, por lo que se debe realizar una prueba de rendimiento audiológico y oftalmológico. Es precisamente el pediatra quien realiza estos referidos dependiendo de la edad y nivel educativo del paciente. “Otro aspecto muy importante es la visita al dentista. Los pediatras recomendamos la visita al dentista dos veces al año, pero el Departamento de Salud exige una certificación de examen oral en los grados de kínder, segundo, cuarto, sexto, octavo y décimo, antes del comienzo del año escolar”, añadió. Los profesionales de salud, al igual que el CMESL, están preparados para recibir a los pacientes bajo los más estrictos protocolos de seguridad para disminuir al máximo el

riesgo de contagio por Covid-19. Los pacientes pueden ser atendidos por cita previa y a través del servicio de telemedicina para enviar todos los referidos necesarios a través de correo electrónico o fax.’ ‘Check-list’ de regreso a clases “Dentro del regreso a clases las madres siempre preparamos un check-list que incluye libros, uniformes y verificar la hoja verde de nuestros niños. El certificado de vacunación es una hoja que debe estar vigente en cada año escolar”, exhortó la galena. Recientemente el Secretario de Salud publicó la lista de requisitos de vacunación para estudiantes en este nuevo curso escolar 2020-2021. La vacuna de influenza está disponible para los pacientes a partir de los seis meses de edad, y aunque no es obligatoria de parte del Departamento de Educación, es altamente recomendada por los pediatras. Esta vacuna, que se hace doblemente importante por el Covid-19, usualmente está disponible a finales del mes de agosto o comienzos del mes de septiembre. Otras vacunas de seguimiento incluyen aquellas realizadas a los 4, 11 y 16 años. Aunque este año escolar sea diferente, es de

suma importancia seguir las recomendaciones de salud, cuidar de condiciones crónicas y prevenir todos los eventos que puedan complicar el desempeño de los estudiantes. La oficina de la Dra. Cellymar Zaragoza está en la Suite 717 de la Torre Médica San Lucas. Para citas o servicio de telemedicina puede llamar al 787-841-5549 y 787-842-3500. Para información del Centro Médico Episcopal San Lucas puede visitar: www.sanlucaspr.org, seguirle en Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter y YouTube o llamar al 787-844-2080.

8

Salud

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Justicia alertó a hogares de cuido de adultos mayores a estar pendiente a fraudes con pruebas de COVID-19 Por Redacción Es Noticia redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

La Unidad de Control de Fraude al Medicaid alertó a los dueños de hogares dedicados al cuido de personas de edad avanzada sobre varios esquemas de fraude relacionados al coronavirus. La secretaria interina de Justicia, Inés del C. Carrau Martínez, informó que “las compañías dedicadas a la venta de pruebas para detectar el COVID-19, han proliferado a medida en que la epidemia avanza. Muchas de las pruebas que se están ofreciendo no están aprobadas por la Food and Drug Administration, conocida como FDA, por lo tanto, son ilegítimas y no cumplen su propósito”. “Estas empresas utilizan la pandemia del coronavirus como lucro personal y los beneficiarios podrían enfrentar un daño potencial si las pruebas que ofrecen no logran su propósito. Muchas de estas supuestas pruebas no están aprobadas”, indicó. Carrau Martínez exhortó al público en

general a ser prudentes y consultar con profesionales de la salud calificados, antes de adquirir pruebas caseras para la detección del COVID-19. Estas pruebas deben ser administradas por un personal cualificado. La funcionaria indicó que “la situación ante la pandemia del COVID-19 es muy compleja y si a esto le añadimos los individuos sin escrúpulos que quieren aprovecharse de la fragilidad de las personas de edad avanzada, esto agravaría la situación”. “Los estafadores están creando esquemas de fraude simultáneamente para ver con cuál pueden aprovecharse de esta población vulnerable, de manera más fácil. Es importante que todos los ciudadanos estén alerta a estos esquemas de fraude que nos afecta a todos. Recalcamos la importancia de no proveer la información personal y financiera, lo que podría ocasionar la

Recomiendan ignorar ofertas o anuncios sobre pruebas o tratamientos para COVID-19 provenientes de las redes sociales; podrían ser esquemas de fraude. Foto: Suministrada

En caso de ser beneficiario del Plan Vital, no acepte oferta para las pruebas del COVID-19.

pérdida de dinero y propiedades de estos adultos mayores”, alertó. Medidas para evitar el fraude: - Ser cauteloso al momento de atender y responder llamadas o visitas inesperadas en las que le ofrecen pruebas de COVID-19 o suplidos. - No debe ofrecer información personal de los adultos mayores bajo su custodia. Recuerde que si ofrece información personal, compromete al adulto mayor y dicha información podría ser utilizada en otros esquemas de fraude. - Ignore ofertas o anuncios sobre pruebas o tratamientos para COVID-19 provenientes de las redes sociales; podrían ser esquemas de fraude. - Los beneficiarios de Medicaid y los dueños de establecimientos para el cuidado de personas de edad avanzada deber ser cautelosos a la hora de

proveer los números de Medicare o Medicaid. - En caso de ser beneficiario del Plan Vital, no acepte ningún tipo de oferta para las pruebas del COVID-19. Siempre consulte con su médico primario. Si tiene dudas con los servicios cubiertos por el Plan Vital bajo esta pandemia, llame al 1-800-981-2737 (libre de cargos) TTY: (787)474-3389. En los casos de asegurados con planes médicos privados, consulte con estos. Si usted es beneficiario del Programa Medicaid y ha recibido este tipo de acercamiento para pruebas o suplidos por el COVID-19 debe escribir a: PRMFCU@justicia.pr.gov o puede llamar a:

787-342-5520 o 787-729-2100 Ext: 1551 - 1560 - 1561

Salud

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Vital la continuidad de tratamientos médicos

9

Durante la pandemia es importante tomar medidas y no exponerlos a un contagio. Durante la pandemia del COVID-19, la población más vulnerable han sido los adultos mayores. Personas que en su mayoría su salud está comprometida y la exposición a lugares concurridos debe ser evitada por la posibilidad de contagio. Muchos de estos envejecientes han optado por no continuar sus tratamientos médicos y tener que exponerse al contacto con más personas en lugares públicos. Hospicio y Home Care San Lucas se ha distinguido por más de 50 años en tratar condiciones en la comodidad del hogar de los pacientes. El contar con unos servicios en el hogar dirigidos por profesionales de la salud asegura un

bienestar físico, emocional y espiritual de nuestro adulto mayor. Nuestro grupo de profesionales ha sido educado para continuar atendiendo a los pacientes tomando las medidas de seguridad correspondientes a la pandemia del COVID-19. Hospicio & Home Care San Lucas les ofrece a los pacientes la ventaja de continuar con sus tratamientos en la comodidad de su hogar sin la necesidad de exponerse a lugares públicos. Continuidad a terapias física, ocupacional y del habla, administración de antibióticos e hidratación y curación de heridas o úlceras son parte de los

servicios que se le ofrecen a los pacientes. Además de visitas de enfermería, trabajadores sociales y nutricionistas entre muchos otros servicios. Los suplidos necesarios para su tratamiento también son provistos y entregados en la comodidad de su hogar de manera que cuente con todo lo necesario sin la necesidad de salir de su casa. En momentos como este que atravesamos por una pandemia, es importante tomar medidas para nuestros adultos mayores y exponerlos lo menos posible a un contagio. En Hospicio San Lucas, nuestro grupo de profesionales de la salud está comprometido

con proveer al paciente calidad de vida dentro de su condición terminal. Nuestro recurso humano le brinda una asistencia especializada y apoyo compasivo al paciente y sus familiares. Para ello se ofrecen servicios de terapia paliativa, consejería espiritual, manejo de dolor y síntomas a través de un grupo de médicos, enfermeros, trabajadores sociales, asistentes de salud y asesores espirituales. Apoyamos además al cuidador con los servicios de ama de llaves para pacientes que cumplan con los requisitos para estos servicios. Le proveemos además el suplido médico, medicamentos relacionados a la condición

terminal y el equipo médico durable que el paciente necesite como parte de su tratamiento. En Home Care San Lucas también proveemos un servicio de calidad a aquellos pacientes con potencial de rehabilitación o en necesidad de cuidados para mantener estable su condición de salud. Permítanos tratar la condición cardíaca, respiratoria, neurológica, de diabetes y otras condiciones crónicas de sus pacientes. Además de los tratamientos por condición si necesita administración de medicamentos, infusión, cambios de Foley, curación de heridas y de úlceras entre otros Hospicio & Home Care San

Lucas le puede ayudar. Nos aseguramos de que cada paciente reciba un tratamiento efectivo para su enfermedad y así evitar una hospitalización recurrente. Para comenzar a recibir nuestros servicios en el hogar debe realizar los siguientes pasos: 1. Médico primario debe hacer referido de los servicios que necesite el paciente. 2. Comunicación con nuestras oficinas al 1-800981-0054 en toda la isla. Es el compromiso de Hospicio & Home Care San Lucas brindar salud al hogar del paciente y garantizar la continuidad de servicio en pro de los pacientes y familiares. Llevamos Salud a tu Casa

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020 10 Es Noticia

LOS SERVICIOS DE EDUCACION ESPECIAL ¿Qué es la Secretaría Asociada de Educación Especial?

¿Qué es la Unidad Secretarial de Querellas y Remedio Provisional?

La Secretaría Asociada de Educación (SAEE) es la oficina a cargo de todos los procesos y servicios que cobijan a los y las estudiantes bajo el Programa de Educación Especial.

•

• • •

•

• • • • • •

Establece e implanta las normas, los procedimientos y la política pública que rigen la prestación de servicios educativos integrales a la población estudiantil de educación especial, entre las edades de 3 a 21 años, inclusive. Provee servicios educativos y los relacionados al estudiantado con necesidades especiales, de acuerdo a sus Programas Educativos Individualizados (PEI). Divulga los servicios del programa, localiza, identifica, evalúa para determinar la elegibilidad al Programa de Eduación Especial, de todos los y las estudiantes ubicados en escuelas públicas, privadas, centros preescolares o recibiendo servicios educativos en el hogar (homeschooling) y que puedan necesitar educación especial. Utiliza una parte proporcional de los fondos de IDEA para ofrecer servicios de educación especial y/o servicios relacionados a los y las estudiantes ubicados en escuelas privadas, centros preescolares o recibiendo servicios educativos en el hogar (homeschooling) por decisión de sus padres, madres o encargados. Estos servicios se conocen como servicios equitativos bajo la ley IDEA. Mantiene un registro central continuo, confidencial y actualizado del estudiantado elegible a la educación especial Provee los equipos y servicios de asistencia tecnológica, transportación, becas de transportación y remueve barreras arquitectónicas para alcanzar los objetivos educativos del estudiantado de educación especial. Garantiza un debido proceso de ley a los y las estudiantes del Programa de Educación Especial. Establece las normas para la coordinación y la contratación de corporaciones e individuos, para la provisión de servicios relacionados de evaluación y terapias. Coordina con el Departamento de Salud las actividades de transición de los niños y niñas elegibles, antes de que cumplan los tres (3) años de edad. Coordina con las agencias pertinentes el proceso de transición a la vida adulta para el estudiantado con necesidades especiales, no más tarde de los 16 años de edad, o antes si fuera apropiado, entre otras funciones.

Usted puede solicitar más información llamando al (787) 773-6178. ¿Qué es la Unidad de Servicio a Estudiantes, Padres y Comunidad? La Unidad de Servicio a Estudiantes, Padres y Comunidad provee orientación sobre los servicios disponibles que tiene el Departamento de Educación, ayuda y facilita la solución de situaciones que afectan al estudiantado con necesidades especiales y sus familias, orienta sobre el uso del Remedio Provisional y el Procedimiento de Querella. Usted puede solicitar más información llamando al (787) 773-8900 al 8905 o enviando comunicación electrónica a padresee@de.pr.gov.

DE

'.

•

•

•

•

Revisado Julio 2020

A tenor con lo ordenado por el Tribunal en el caso de Rosa Lydia Vélez y Otros v. Departamento de Educación, Caso Núm. KPE-1980-1738, se creó la Unidad Secretarial para atender el procedimiento administrativo de Querellas de Educación Especial y el Remedio Provisional. La Unidad Secretarial administra los procesos de querellas administrativas garantizando, en el tiempo requerido, el debido proceso de ley a las partes involucradas. También provee información tanto a la parte querellante como a la parte querellada de las querellas que presentan, el trámite y las gestiones que se llevan a cabo hasta que se emite una resolución que resuelva la misma. También administra el Remedio Provisional, que es una alternativa para ofrecer determinados servicios relacionados, suplementarios y de apoyo a aquellos estudiantes que tienen derecho al servicio, y cuyo único impedimento para recibirlo es que el Departamento de Educación no puede ofrecerlo en el momento en que se determina su elegibilidad o no lo ha provisto. El Remedio Provisional puede ser solicitado por los padres y madres, como por los funcionarios escolares, juezas y jueces administrativos. Los servicios que pueden ser solicitados son: evaluación inicial, evaluación, re-evaluación, terapias, evaluación de asistencia tecnológica, compra de equipo de asistencia tecnológica, servicios de transportación, pago de la beca de transportación, servicios de enfermera, asistentes de servicios y remoción de barreras arquitectónicas. La querella o la solicitud del Remedio Provisional se pueden presentar por correo electrónico a serviciosee_uspqrp@de.pr.gov o mediante entrega personal en la Unidad Secretarial que ubica en Calle Teniente César González, Esquina Calle Calaf Piso 5, Hato Rey. Los números de teléfono de la Unidad Secretarial son (787) 773-6061; 6159; 6164; 5643; 6157.

¿Qué son los Centros de Servicios de Educación Especial? Los Centros de Servicios de Educación Especial (CSEE) son las oficinas que a nivel regional apoyan la coordinación y prestación de servicios a los y las estudiantes de educación especial • Orienta a padres, madres y público en general sobre los servicios educativos integrales para el estudiantado con necesidades especiales, sus derechos y responsabilidades. • Mantiene el registro oficial del estudiantado que presenten alguna condición física, mental o emocional que limite o interfiera con el desarrollo (entre 0-2 años) o la capacidad de aprendizaje (de 3 años en adelante). • Coordina las evaluaciones iniciales que forman parte del proceso de registro en el Programa de Edudación Especial a través de corporaciones contratadas o por especialistas del Remedio Provisional. • Determina la elegibilidad del estudiantado con necesidades especiales. • Coordina los servicios relacionados de terapias y otras evaluciones o re-evaluaciones, entre otras funciones. Para conocer la dirección y números telefónicos de los CSEE, visite el portal www.de.gobierno.pr.

Autorizado por la Oficina del Contralor Electoral OCE-SA-2020-238

III.

I.

En la reunión para determinar la elegibilidad de su hijo o hija, se discutirá la información que surja de las evaluaciones y sus observaciones. Esta reunión debe celebrarse tan pronto se lleve a cabo la evaluación inicial, y antes de que transcurran 60 días calendario, contados a partir de la fecha del registro.

Proceso de Registro

Los CSEE deben asegurar un proceso de registro continuo eficiente y accesible. El registro es el primer paso para recibir los servicios de educación especial. No importa el tipo de ubicación escolar de su hijo o hija, el registro se lleva a cabo en el CSEE correspondiente. Usted deberá pasar por el CSEE que le correspondiente a su región educativa y llevar evidencia de residencia, seguro social y certificado de nacimiento de su hijo o hija. Además puede llevar evaluaciones privadas que haya realizado a su hijo o hija, informes de funcionamiento escolar y observaciones en el salón de clases preparado por las maestras. • Estudiantes que asisten a escuelas públicas:

• Estudiantes que asisten a escuelas privadas, centros pre-escolares o que son educados en el hogar (homeschooling) o que nunca han asistido a la escuela: Estos y estas estudiantes, tienen el mismo derecho a ser localizados, identificados, registrados, evaluados, que se les determine elegibles a los servicios de Educación Especial, se le prepare un PEI y se les ofrezca una alternativa de ubiación apropiada, tal y como sucede con los y las estudiantes de escuelas públicas. Usted debe registrar a su hijo o hija en el CSEE correspondiente. • Niños y niñas que reciben Servicios de Intervención Temprana

En esta reunión se tiene que determinar si su hijo o hija tiene una necesidad especial, que le afecta adversamente su aprendizaje y su aprovechamiento escolar (si está en edad escolar) o su desarrollo y participación en actividades propias de su edad (si está en edad preescolar). Por tal razón, necesita educación especial y servicios relacionados. Las categorías de condiciones que le hacen elegible a los servicios de educación especial son : Disturbios emocionales; Sordoceguera; Sordera; Problemas de audición; Problemas específicos de aprendizaje; Retardación mental; Impedimentos múltiples; Impedimentos ortopédicos; Otros impedimentos de salud; Problemas del habla o lenguaje; Impedimento visual, incluyendo ceguera; Autismo y Daño cerebral por trauma. Si el personal del CSEE determina que su hijo o hija no es elegible a los servicios de Educación Especial, y usted no está de acuerdo, puede presentar una querella administrativa. IV.

El Programa Educativo Individualizado (PEI), es un documento con carácter legal, pues contiene la obligación de la SAEE de prestar los servicios educativos y relacionados a los que tiene derecho su hijo o hija y que recibirá durante el año escolar. Todas las decisiones para el desarrollo del PEI se determinan en el Comité de Programación y Ubicación (COMPU). De acuerdo a la ley, las siguientes personas deben participar en la reunión de COMPU: a. El padre, la madre o la persona encargada del o la estudiante. b. Al menos un o una maestra de educación regular, si su hijo o hija está o estará ubicado en un salón regular. c. Al menos un o una maestra de educación especial. d. Representante del DE que: i. Pueda proveer o supervisar la prestación de servicios educativos de los y las estudiantes de educación especial, ii. Conozca los aspectos académicos del currículo general y iii. Conozca la disponibilidad de recursos humanos y económicos del DE. e. Facilitador o Facilitadora de educación especial que represente al DE. f. Si su hijo o hija asiste a una escuela privada, debe participar un maestro, maestra o representante de la escuela privada. En estos casos no será necesario que las personas identificadas en los incisos (b) y (c). g. Si se van a discutir los resultados de evaluaciones recientes, participará una persona que pueda interpretar las implicaciones educativas de los resultados de las evaluaciones, que puede ser una de las personas que se mencionaron anteriormente o una persona con conocimiento o pericia sobre la condición y necesidades de su hijo o hija, como lo puede ser su proveedor de servicios relacionados. h. Otras personas que usted invite y que conozcan la condición y necesidades de su hijo o hija, como lo puede ser su proveedor de servicios relacionados o asistente de servicios. i. Su hijo o hija, siempre que sea apropiado, y cuando se consideren los servicios de su transición a la vida post-secundaria. j. En el caso que su hijo o hija haya alcanzado la mayoría de edad, usted puede invitar a un o una representante de la agencia que será responsable de proveer o pagar los servicios de transición.

El Departamento de Salud es la agencia encargada para la proveer y coordinar los Servicios de Intervención Temprana, para los infantes y andarines desde su nacimiento hasta los dos (2) años, inclusive. Cuando su infante cumpla dos años y ocho meses, usted o el Departamento de Salud debe solicitar el registro en el Departamento de Educación. Este proceso de coordina entre el Departamento de Salud y el Departamento de Educación. Durante el proceso de registro, el CSEE también le orientará sobre sus derechos, completará la Planilla de Registro, le solicitará su autorización para llevar al cabo las evaluaciones inciales necesarias para determinar la elegibilidad a los servicios de educación especial y le entregará copia de la Planilla de Registro y del documento sobre sus derechos. II.

Proceso de Evaluación

Luego del proceso de registro, su hijo o hija deberá ser evaluada por un equipo multidisciplinario para determinar su elegibilidad para recibir servicios de educación especial. Estas evaluaciones iniciales deben llevarse a cabo en 30 días calendario a partir de la fecha de consentimiento del padre a la evaluación. El proceso de las evaluaciones iniciales que le proveerán a su hijo o hija: • Es un proceso de evaluación individualizado en su idioma materno. • Las pruebas, otros instrumentos de evaluación y los procedimientos de evaluación deben seleccionarse y administrarse de manera que no discriminen por razón de origen cultural, raza o por razón de su necesidad especial. • La evaluación debe ser lo suficientemente completa como para identificar todas las áreas de necesidad. • La determinación de elegibilidad para recibir servicios de educación especial, no estará basada en una sola evaluación. • Entre otras garantías.

Programa Educativo Individualizado

La reunión de COMPU para discutir y redactar el PEI inicial debe celebrarse dentro de los 60 días calendario, contados a partir de la fecha del registro. Luego, la SAEE tiene que revisar el PEI por lo menos una vez al año, usualmente al menos 5 días antes de que finalice el año escolar, y cuantas veces sea necesario para atender cambios en las necesidades educativas o de servicios relaciondos durante el transcurso del año escolar. Una vez aprobado el PEI, la SAEE tiene 30 días calendario para comenzar a prestar todos los servicios educativos y relacionados que éste establece. V.

Ubicación

El COMPU tiene que analizar las opciones de ubicación escolar y considerar la alternativa menos restrictiva donde se implantará el PEI. Una alterntiva de ubicación escolar apropiada es aquella donde los servicios educativos y relacionados atiendan las necesidades educativas particulares de su hijo o hija, y dónde esté lo más integrado posible con el estudiantado de la corriente regular, tanto en actividades académicas como, salones de clases, biblioteca, comedor, recreación, como en las no académicas o extracurriculares, como las giras, presentaciones culturales, entre otras. Las alternativas de ubicación escolar que tiene disponible la SAEE son: • • • • • • •

Salón regular con servicios suplementarios y de apoyo Salón regular con servicios de salón recurso Salón especial en escuela regular Escuela especial Instrucción en el hogar Instrucción en un hospital Instrucción en instituciones juveniles

Autorizado por la Oficina del Contralor Electoral OCE-SA-2020-238

Es Noticia 11

El director o directora de la escuela hará un referido al CSEE correspondiente cuando (1) el personal de la escuela y usted hayan acordado comenzar el proceso, o (2) cuando usted lo solicite.

Determinación de Elegibilidad

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

¿Cómo solicitar los servicios de Educación Especial?

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020 12 Es Noticia

Secretaria Asociada de Educacion Especial DIRECTORIO TELEFONICO 2020-2021

Secretarfa Asociada de Educaci6n Especial (Nueva sede) Direccion Postal: PO Box 190759 San Juan, P.R. 009 I9-0759 Direccion fisica: Calle Federico Costa#150 Urb. Industrial Tres Monjitas Hato Rey, P.R. 00917

Secretarfa Asociada de Educaci6n Especial 1-787-773-6178

Arecibo Centro Gubernarnental 372 Ave. Jose A. Cedeno Suite 210-B Arecibo, Puerto Rico 00612-4623 Telefonos 1-787-878-0556 Bayam6n Plaza Hato Tejas Carr. 2 km 15.2 Corujo Industrial Park Bayamon, Puerto Rico 00956 Telefono 1-787-785-6455 Caguas Centro Gubernamental Piso 4 PO Box 398 Caguas, Puerto Rico 00726 Telefonos 1-787-743-6274 I 1-787-743-1234 Humacao Calle Boulevard del Rio PO Box 2030 Humacao, Puerto Rico 00792 Telefonos 1-787-852-0010 I -787-852-0311

Mayagiiez Centro Gubernamental Piso 3 Calle Nenadich PO Box 818 MayagUez, Puerto Rico 00681 Telefonos 1-787-832-3518 1-787-832-6880

Ponce Centro Gubernamental PO Box 7477 Ponce, Puerto Rico 0073 I Telefonos 1-787-843-7171 San Juan Antigua Sede del Departamento de Educaci6n Piso 5 PO Box 190759 San Juan, P.R. 00919-0759 Tel. 1-787-777-8100

www.de.pr.gov

Unidad de Servicio a Estudiantes, Padres y Comunidad 1-787-773-8900 al 8905

Unidad Secretarial de Querellas y Remedio Provisional (Antigua sede) Direccion Postal: PO Box 190759 San Juan, P.R. 00919-0759 Direcci6n fisica: Calle Teniente Cesar Gonz.ilez Esq. Calaf San Juan, P.R . 00919

OFICINA REGIONAL EDUCATIVA (ORE)

DIRECCION DE CORREO ELECTRONICO

TELEFONOS

OFICINA

1-787-773-6061 1-787-773-6 I 59 1-787-773-6 I 64 1-787-773-5643 1-787-773-6157 Fax: J-787-751-1761

PadresEE@de.pr.gov

serviciosee_uspqrp@de.pr.gov

CENTROS DE SERVICIOS DE EDUCACION ESPECIAL

DIRECCION FISICA

DIRECCION POSTAL

Arecibo Avenida Jose de Diego#183 Arecibo, Puerto Rico (paseo del centro del pueblo frente a tienda Emotion)

Arecibo Avenida Jose de Diego#183 Arecibo, Puerto Rico 00612

Morovis

Morovis

Bo. Morovis Sur Sector La Linea Ramal 6622 - Km 0, Hm I Morovis, Puerto Rico

HC 02 Box 6512 Morovis, Puerto Rico 00687

Bayam6n Plaza Hato Tejas Carr.#2, Km 15.2, Corujo Industrial Park Bayam6n, Puerto Rico (entrando por estacionamiento Mueblerfas Berrios)

Bayam6n PO Box 2988 Bayamon, Puerto Rico 00960-2988

Caguas Ave. Luis Mufioz Marin, Esq. Georgetti Edif. Angora Park Plaza Caguas, Puerto Rico

Caguas PO Box 398 Caguas, Puerto Rico 00726

TELEFONOS 1-787-817-3393

1-787-862-5500 Fax: 1-787-862-1204

1-787-780-6444 Fax: l-787-780-8746

I -787-653-2585 Fax: l-787-703-0980

Fajardo Ubicado en la Escuela Superior Dr. Santiago Veve Calzada Ave. Osvaldo Molina (frente a Hospital Caribbean Medical Center)

Fajardo PO Box 9060 Las Piedras, Puerto Rico 00771

1-787-860-3228 Fax: 1-787-860-3229

Humacao (ubicado en Las Piedras) Ave . Jesus T. Pinero #126 Las Piedras, Puerto Rico

Humacao (ubicado en Las Piedras) Apartado 960 Las Piedras, Puerto Rico 00771-0960

1-787-912-1001 Fax: 1-787-733-0830

Mayagi.iez Centro Gubernamental Piso3 Calle Nenadich Mayaguez, Puerto Rico (Ubicado temporeramente en la ORE San German Ave. los Atleticos Calle Villa Universitaria Centro de Convenciones (Piso 2) San German, Puerto Rico Aguada Calle La Paz # 195 Aguada, Puerto Rico (primer piso Estacionamiento Municipal)

Ponce San Jorge Mall, Local#4 Carr.#2 (By Pass), Ponce, Puerto Rico (frente a la Sala de Emergencia Hospital Damas) San Juan (Nueva Sede del Departamento de Educacion) Calle Federico Costa#150 Urb. Industrial Tres Monjitas Hato Rey, P.R. 00917

Mayagi.iez PO Box 818 MayagUez, Puerto Rico. 00681 San German PO Box 549 San German, Puerto Rico 00683-0549

Aguada Box 517 Aguada, Puerto Rico 00602

Ponce 612 Calle Dama Ponce, Puerto Rico 00717-1378

San Juan PO Box 190759 San Juan, P.R. 00919-0759

1-787-832-6880 Fax: l-787- 832-3518

1-787-264-0330 Fax: I-787-892-7335

1-787-868-0868 Fax: 1-787-868-0810

I -787-65 I - I121

1-787-773-6206

El Deparlamenlo de Educaci6n no discrimina de ninguna manera por raz6n de edad, raza, color, sexo, nacimiento, condici6n de velerano, ideologia polilica o religiosa, origen o condici6n social, orientaci6n sexual o identidad de genero, discapacidad o impedimento fisico o mental; ni por ser victima de violencia domestica. agresi6n sexual o asecho. Rev. l 5/junio/2020

Autorizado por la Oficina del Contralor Electoral OCE-SA-2020-238

Salud

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Efectivo rastreo del COVID Por Redacción Es Noticia redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

Las estadísticas del Departamento de Salud apuntan a la Región de Ponce, donde comenzó y se mantiene un rastreo de pacientes con coronavirus a nivel municipal, como una de las que hay mayor control y menos decesos con esta enfermedad. La Región de Ponce la integran 15 pueblos en una línea costera desde Patillas hasta Guánica e incluye pueblos de la montaña, o fuera de la costa, como Jayuya, Adjuntas, Villalba y Coamo. El registro o seguimiento de pacientes que comenzó el municipio de Villalba fue extrapolado a todo el país. Empero, no todos los ayuntamientos fuera de la Región de Ponce lo mantienen como fue establecido originalmente. Las estadísticas del Departamento de Salud, aunque revelan que habido casos en la región y se han reportado varios brotes, reflejan que esta región es la quinta de siete -a nivel isla- en cantidad de casos con coronavirus. El sistema de rastreo del municipio de Villalba, el cual lo inició la epidemióloga Faviola Cruz, contratada por el ayuntamiento, busca identificar las personas que están infectadas, con quién ha tenido contacto y los obliga a comenzar una cuarentena de la que no sale hasta confirmarse que la persona está libre de la enfermedad. Una de las medidas que sigue este programa en la prohibición de salidas de las personas infectadas. Personal del ayuntamiento se encarga de proveerle los alimentos y medicamentos que necesita para que no tenga que salir del lugar donde pasa la cuarentena y poner en riesgo a terceros, ya sea con visitas a supermercados o farmacias. Ese “contact tracing” que inició Villalba

no tardó en ser replicado en pueblos cercanos como Juana Díaz, Guayanilla, Yauco, Ponce, municipios que contrataron sus epidemiólogos. El alcalde de Villalba, Luis Javier Hernández, militante en el sistema de rastreo y cuyo ayuntamiento ofreció orientación a otros municipios sobre este sistema, reiteró su defensa al sistema de rastreo para frenar el virus. Destacó que este sistema ayuda a romper las líneas de transmisión y evitar los brotes. Varias recomendaciones: • Establecer campaña sobre orientación y conciencia social sobre las formas de contagios más allá del uso de mascarillas, el guardar seis pies de distancia y lavarse las manos constantemente, sino de líneas de trasmisión e implicaciones al exponerse en determinados lugares. • Orientar y levantar conciencia de que no basta con usar mascarilla en la calle si abre las puertas de la casa a celebraciones y recibir personas sin ninguna protección. • Mayor control y rastreo de los viajeros, tanto de los locales que salen al extranjero y regresan, como a los puertorriqueños que llegan de lugares con alta cantidad de casos. “El rastreo no es una garantía, pero es una pieza fundamental para detener los brotes. Más que nada, está la conciencia social y el control de los viajeros”, indicó el Alcalde antes de señalar que toda persona que se hace la prueba tiene que comenzar una cuarentena y muchos se le han acercado para preguntarle si deben esperar los resultados para iniciar la cuarentena.

787 * 843 * 6531 Búscanos: @esnoticiapr

13

CASOS POSITIVOS COVID-19 REPORTADOS EN REGIÓN DE PONCE Serológica

Total acumulado

Casos de Agosto

47 22 44 31 50 36 14 105 18 45 260 34 23 30 125

56 85 142 39 146 101 172 124 103 40 323 225 94 60 156

103 107 186 70 196 137 186 229 121 85 583 259 117 90 281

18

884

1866

2750

Molecular

Adjuntas Arroyo Coamo Guánica Guayama Guayanilla Jayuya Juana Díaz Patillas Peñuelas Ponce Salinas Santa Isabel Villalba Yauco

Fuente: Departamento de Salud

29 66 18 64 23 9 59 26 23 169 128 30 19 74

755

Preparado por Es Noticia

Región de Ponce: supera los 755 casos de COVID en agosto

Por Redación Es Noticia redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

PONCE - Informes del Departamento de Salud reportaban -el pasado miércolesunos 775 nuevos casos de coronavirus reportados -en agosto- en la Región de Ponce, la cual se mantiene quinta de siete en las que esa agencia tiene divididos los municipios. En los datos sobresale la alta cantidad de casos reportados en Salinas este mes, aunque Ponce, Ciudad con mayor cantidad de habitantes, encabeza la lista de casos positivos a esta enfermedad. La gobernadora Wanda Vázquez anunció -el miércoles- una nueva Orden Ejecutiva con la que busca atajar el virus, que este mes ha tenido un repunte en casos.

Las estadísticas del pasado miércoles reflejaban 356 decesos por coronavirus. Había 361 personas hospitalizadas, 58 internadas en las unidades de cuidado intensivo y 39 pacientes utilizando ventiladores mecánicos. La cantidad de casos confirmado desde que se reportó el primero -en marzo pasado- sumaba 12,452 y los probables llegaron a 15,482 resultados positivos. En la Región de Ponce, desde que se reportó el virus, habido 32 muertes atribuidas a esta enfermedad, de las cuales solo 13 han sido confirmadas y otras 19 son casos sospechosos porque los síntomas eran similares a los de la enfermedad.

14 Pueblos

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Gobernadora firma la ‘Ley de Condominios’ Por Redacción Es Noticia redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

La gobernadora Wanda Vázquez Garced firmó la Ley 129-2020 que establece la “Ley de Condominios de Puerto Rico” y con la que actualiza las normas que rigen la convivencia en los condominios. De igual manera, esta medida deroga la Ley Núm. 104 de 25 de junio de 1958, según enmendada, conocida como la “Ley de Condominios”. “El titular de un apartamento sometido al Régimen de Propiedad Horizontal tiene el derecho al pleno disfrute de su apartamento y de las áreas comunes, siempre que con ello no menoscabe el derecho de los demás titulares al disfrute de sus respectivas propiedades. Cada titular reconoce que el ejercicio del dominio en el Régimen de Propiedad Horizontal está limitado por los derechos de los demás titulares y que el derecho de propiedad sobre su apartamento tiene que ejercerse dentro del marco de la sana convivencia y el respeto al derecho ajeno”, indicó la gobernadora. La escritura que establezca el Régimen de Propiedad Horizontal expresará clara y precisamente el destino y uso de toda área comprendida en el inmueble, excepto que la ley autorice lo contrario, una vez fijado dicho destino y uso solo podrá ser variado mediante el consentimiento de 2/3 partes de todos los titulares, que, a su vez, reúnan 2/3 partes de las participaciones en las áreas comunes. La nueva ley puntualiza que las modificaciones a la escritura matriz, con el fin variar el uso de un apartamento de uno residencial a uno no residencial o viceversa, requerirán del

consentimiento unánime de todos los titulares. Cuando se someta al régimen de la propiedad horizontal un inmueble que contenga o haya de contener apartamentos destinados a vivienda conjuntamente con apartamentos destinados a usos no residenciales, el reglamento del régimen proveerá lo necesario para que no se estorbe el legítimo derecho de los titulares en el uso y disfrute de los elementos comunes, así como para que no se les imponga una carga económica indebida por concepto de gastos comunes. Un dato importante es que, salvo que en la escritura matriz o en el reglamento, exista una prohibición expresa o que establezca un término mínimo de arrendamiento, no se podrá prohibir el arrendamiento de los apartamentos a corto plazo en los inmuebles sometidos al Régimen de Propiedad Horizontal. En el Reglamento se podrá regular la forma en que se llevarán a cabo dichos arrendamientos incluyendo requerir un término mínimo de noches a arrendar y podrá imponer una cuota mensual especial, la cual no podrá ser mayor a la cuota de mantenimiento, a los titulares que arrienden su apartamento a corto plazo. Por otra parte, el uso y disfrute de cada apartamento estará sujeto a una serie de reglas tales como, pero sin limitarse a: que ningún ocupante del apartamento producirá ruidos o molestias ni ejecutará actos que perturben la tranquilidad de los demás titulares o vecinos; los apartamentos no se usarán para fines contrarios a la ley, a la

moral, orden público y a las buenas costumbres; cada titular deberá ejecutar a sus únicas expensas las obras de modificación, reparación, limpieza, seguridad y mejoras de su apartamento, sin perturbar el uso y goce legítimo de los demás; y que todo titular observará la diligencia debida en el uso del inmueble, y en sus relaciones con los demás titulares, y responderá ante éstos por las violaciones cometidas por sus familiares, visitas o empleados, etcétera. Ningún titular podrá, sin el consentimiento de 2/3 partes de todos los titulares, que a su vez, reúnan 2/3 de las participaciones en las áreas comunes, y sin contar con los permisos correspondientes de las agencias pertinentes, construir nuevos pisos, hacer sótanos o excavaciones, ni cambiar el conjunto arquitectónico, fachada o afectar la conservación o solidez estructural del edificio. Además, cuando se someta al régimen de la propiedad horizontal un inmueble que contenga o haya de contener apartamentos destinados a vivienda conjuntamente con apartamentos destinados a usos no residenciales, el reglamento del régimen proveerá lo necesario para que no se estorbe el legítimo derecho de los titulares en el uso y disfrute de los elementos comunes, así como para que no se les imponga una carga económica indebida por concepto de gastos comunes. La nueva ley permite la realización de asambleas a través de plataformas de videoconferencias y votaciones electrónicas.

Buscan 10 familias afectadas por terremoto

Por Redacción Es Noticia redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

La organización PathStone Corporation se propone reconstruir una decena de casas a igual cantidad de familias afectadas por los terremotos en los pueblos de Guayanilla y Peñuelas. La reconstrucción de las casas será desarrollada bajo el programa Adopta una Familia del Sur que administra la organización. El proyecto lo comenzarán con un donativo que PathStone recibió del Federal Home Loan Bank of New York (FHLBNY) y que está dirigido a la recuperación de las comunidades afectadas por los terremotos. El donativo de $300 mil servirá de fondo semilla para lograr la meta de atender la necesidad de vivienda de 10 familias. La organización se propone recaudar unos $400 mil para lo que hizo un llamado a individuos, empresas y organizaciones que quieran aportar y ayudar a las familias damnificadas. PathStone informó que

$60,000 provienen de la Fundación Comunitaria de Puerto Rico/ Miranda Foundation y de Filantropía Puerto Rico. PathStone también hace una aportación de $10,000. Las personas interesadas en ser consideradas para la reconstrucción de sus casas podrán hacerlo a través de un formulario digital. En los próximos días, PathStone publicará en su página de Facebook @PathStonePuertoRico una convocatoria en la que se explicará el proceso para solicitar. “En alianza con líderes comunitarios y los municipios de Guayanilla y Peñuelas evaluaremos 50 casas para seleccionar diez. Nos proponemos comenzar el proyecto este mes de agosto. Estamos comprometidos con la recuperación de las comunidades afectadas por los terremotos”, dijo María Rodríguez Collazo, directora de Programas de Vivienda de PathStone.

Rodríguez agradeció el compromiso y los donativos recibidos por la Fundación Comunitaria y Filantropía de Puerto Rico, dos organizaciones comprometidas con las comunidades. Añadió que el FHLBNY también ha apoyado los esfuerzos de reconstrucción en Puerto Rico desde el paso de los huracanes Irma y María en el año 2017. Por su parte, Nelson I. Colón Tarrats, presidente y principal ejecutivo de la Fundación Comunitaria de Puerto Rico destacó que “nos hemos unido a PathStone, porque confiamos en su trayectoria y sabemos que estas familias podrán tener una vivienda segura. La vivienda es uno de los activos más preciados de una familia, el saber que hay tantos que no cuentan con ese activo, que además se convierte en el lugar de resguardo familiar, debe tener nuestra más alta prioridad”.

Pueblos 15

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Insisten en que se investigue reparación de Costa Sur

Por Miguel Díaz Román redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

El representante de los consumidores ante la junta de gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Tomás Torres Placa, sostuvo que el Negociado de Energía (NE) debe investigar qué provocó la tardía reparación de la Central Costa Sur, que ya está generando 281 megavatios, y advirtió que aún el sistema eléctrico podría sufrir interrupciones de servicio si ocurren problemas de generación en algunas de las plantas que se mantienen produciendo energía. “Hay que investigar porqué se tardó tanto en reparar la unidad 5 de la Central Costa Sur que ya está operando. Todavía falta la unidad 6, que estará en octubre. Pero aún con la activación de Costa Sur, la generación es un ‘issues’ si ocurriera una situación que sacara del sistema alguna de las plantas. El país se vería en una situación difícil, por eso es necesario investigar porqué se retrasó la reparación de Costa Sur”, dijo Torres Placa. Según el portavoz de los consumidores, la fragilidad del sistema eléctrico también obedece a la vulnerabilidad del sistema de transmisión y distribución que necesita una inversión de hasta $20,000 millones y cuya debilidad quedó evidenciada en el colapso del servicio ocurrido durante la tormenta Isaías. Costa Sur resultó averiada durante el sismo de

magnitud 6.4 ocurrido el 7 de enero pasado, que causó la pérdida de 840 megavatios en el sistema eléctrico. Tras el colapso de la Central Costa Sur, el exdirector ejecutivo de la AEE, José Ortiz, se inclinó por descartar la reparación de la central eléctrica, ubicada en Guayanilla, y propuso la construcción de una nueva planta generadora en San Juan. Luego decidió evaluar los daños de Costa Sur, pero anticipó que su reparación tardaría un año, por lo que propuso alquilar a un costo de $70 millones mensuales unos generadores que producirían 500 megavatios, que es más de la mitad de la energía que dejó de producir Costa Sur. El funcionario había indicado que necesitaba los generadores para suplir energía durante el pico de demanda en el verano y mientras se realizaban las reparaciones en Costa Sur y en la central Aguirre, que también resultó afectada por el sismo. La propuesta de alquilar los generadores recibió un frío recibimiento y finalmente Ortiz anunció que desistió de esa alternativa porque, según dijo, la AEE podría generar 800 megavatios adicionales con las unidades auxiliares. Pero no fue hasta finales de mayo que se iniciaron los trabajos en Costa Sur tras una determinación del NE que asignó $25 millones.

Torres Placa sostuvo que las interrupciones de servicio que ocurrieron en julio, durante el paso de la tormenta Isaías, responden a la vulnerabilidad y debilidad del sistema de transmisión y distribución. “El sistema de transmisión y distribución de energía requiere una masiva inversión de entre $15,000 y $20,000 millones. Lo que se invirtió tras el huracán María fue para levantarlo y ponerlo a funcionar y no fue suficiente”, dijo Torres Placa. Las expresiones de Torres Placa surgen en el contexto del AEE no pudo llegar a acuerdos para reducir 250 megavatios durante la temporada de consumo pico en el verano, entre junio y finales de agosto, con el fin de evitar el posible colapso del sistema y la incidencia de apagones, según lo ordenó el NE en una resolución emitida el pasado 22 de mayo y que puso de manifiesto el problema de generación eléctrica que existe en la isla. La citada resolución sostiene que la AEE carece de capacidad para generar la electricidad necesaria para los picos de consumo que ocurren en el verano. Según la orden del NE, la reducción de 250 megavatios se lograría mediante “un trámite agresivo y expedito de negociación” de acuerdos con los clientes industriales y comerciales de alto consumo, para que durante los

La fragilidad también obedece a la vulnerabilidad del sistema de transmisión y distribución. Fotos: Tony Zayas

periodos pico, suspendieran el uso de energía de la AEE y la sustituyeran con sus cogeneradoras de emergencia. Pero tras varias solicitudes para que se pospusiera la presentación de los acuerdos de reducción de consumo con las empresas privadas, la AEE informó el pasado 13 de agosto en una moción, que las empresas con equipo de cogeneración o con plantas de emergencia solo era capaces de producir 154.85 megavatios y no los 250 megavatios que exigió el NE. La AEE indicó también que ya no era necesario reducir el consumo de las empresas, porque ya está pasando el periodo pico

de demanda. Además, la corporación pública informó que era incapaz de identificar la reducción de consumo necesaria durante los periodos pico para que la AEE pueda satisfacer adecuadamente la demanda, porque carece de “la infraestructura para predecir con anticipación cuanta capacidad necesitará de un programa de respuesta de demanda”. Según la moción, se identificaron 55 empresas de alto consumo, de las cuales 25 eran capaces de generar 154.85 megavatios con sus propias plantas de emergencia o plantas de cogeneración. De las restantes 30 empresas, 21 no poseen plantas de

emergencia y 9 están en el proceso de cumplir con los permisos para establecer sus plantas de cogeneración, con las que serían capaces de producir 16.60 megavatios. De la moción también se desprende que las empresas expresaron preocupación por el alto costo que representa operar equipos de generación de emergencia y por las limitaciones impuestas por la Junta de Calidad Ambiental. Según el documento, las empresas con plantas de emergencia podrían estar horas o días desconectadas de la AEE, mientras las que poseen plantas cogeneradoras podrían permanecer desconectados hasta dos semanas.

16 Pueblos

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Gente como tú

Floridalia Cortés Arroyo fcortesredaccionnoticia@gmail.com

Productos doña Yoli: una empresa de unión familiar PEÑUELAS - Yolanda Casiano Mateo aprovechó el tiempo de la cuarentena para comenzar un negocio de familia. Motivada por su hijo Luis Cruz Casiano, quien considera que su mamá es la mejor cocinera del mundo, y por su nuera Sandra Pacheco Álvarez, decidió realizar algunos de sus delicias caseras para vender y buscar un ingreso adicional. “Mi hijo siempre me motivaba para que hiciéramos un negocio. La verdad es que me gusta cocinar y me agradó la idea, así es que decidí complacerlo. Yo cocino y él y mi nuera me ayudan a empacar, a hacer las entregas y a promocionarme. Lo que empezó con 2 o 3 pedidos en la cuarentena, ha seguido creciendo y cada vez más gente ordena”, contó Yolanda. La residente de Peñuelas recordó que su hijo siempre ha estado envuelto en los deportes y ella se encargaba de preparar comida en los quioscos de los parques. “Ya mucha gente conocía mi comida y por eso, cuando empezamos ahora con este proyecto, rapidito recibimos apoyo”, explicó. Yolanda indicó que la especialidad del negocio son las mollejas con guineos en escabeche y el gazpacho. Además, preparan canapés, sándwiches de mezcla, cielito lindo, dips y diferentes empanadillas, entre las cuales se encuentran sus famosas empanadillas de mollejas. “La clave es la frescura y los ingredientes. Yo hago mi

Yolanda Casiano comenzó un negocio familiar en medio de la cuarentena. Foto Tony Zayas

sofrito, muelo los ajos y preparo todo al momento. Hago todo con mucho amor”, expresó. “Yo hace tiempo le decía a mami que hiciéramos algunas cosas para vender, pero uno lo seguía dejando pasar. La verdad es que a ella le gusta cocinar y

“La verdad es que me gusta cocinar y me agradó la idea”. Fotos tzayasponce@gmail.com

cocina bueno de verdad”, expresó Luis, quien se encargó de publicar un anuncio en sus redes sociales y las órdenes no se hicieron esperar. “Mi mamá es una mujer bien especial y con un enorme corazón. Siempre la he visto trabajar muy duro para echarme

hacia adelante. Es una persona humilde, le gusta ayudar y servir. ¿Qué puedo decir? Tengo a la mejor mamá y este embeleco lo hacemos, no solo por tener un ingreso adicional, lo hacemos porque en una forma bien bonita de compartir y pasar tiempo juntos”, explicó el joven. Aunque Yolanda nació en Salinas y emigró a la ciudad de Nueva York cuando era niña, llegó a Peñuelas hace casi 30 años y agradece a los peñolanos por haberla acogido como hija de este pueblo. “A mami la conoce todo el mundo en Peñuelas. Mi mamá siempre ha sido bien fajona. Nosotros tuvimos un hogar humilde y el primer carro que hubo en mi casa fue cuando yo cumplí mis 18. Siempre estábamos a pie o en pon, pero eso no fue impedimento para que me echaran pa’ lante”, dijo Luis, quien trabaja en el programa atlético de la UPR en Ponce. Productos doña Yoli tiene puntos de entrega en los pueblos de Ponce y Peñuelas, lugares a donde acuden clientes de diferentes pueblos para recoger sus pedidos. Las órdenes han aumentado de forma considerable y la familia no descarta, en un futuro no muy lejano, establecer un local fijo para su negocio. Yolanda Casiano Mateo y sus productos doña Yoli son ejemplo de amor, humildad y unión familiar. Gente como tú que nos inspiran a valorar las cosas importantes de la vida.

La especialidad son las mollejas con guineos en escabeche y el gazpacho. Foto Tony Zayas

Pueblos 17

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Guánica se queda sin capillas católicas tras terremoto Por Redacción Es Noticia redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

Las cinco estructuras pertenecientes a la parroquia San Antonio Abad, en Guánica, fueron destruidas por el terremoto y los sismos que ha continuado afectando la región suroeste del país, lamentó el párroco Segismundo Cintrón. “Tengo cinco capillas y todas están en el piso”, dijo el religioso, antes de explicar que, aunque parte de las estructuras se mantiene en pie ninguna persona debe entrar porque en cualquier momento pudieran colapsar. Explicó que, aunque semanalmente se reúne con personal de la Agencia federal

de Manejo de Emergencia (FEMA) el proceso ha demorado y en el interviene el Instituto de Cultura Puertorriqueña. Además, indicó que en este caso, por tratarse de una organización sin fines de lucro, el dinero para la demolición debe ser pagado por la institución y luego sería rembolsado por FEMA. “No puedo esperar por FEMA”, comentó el religioso. Explicó que todas las estructuras fueron evaluadas hace varios meses y las identificaron con rojo lo que representa que deben ser demolidas. Solo la capilla de comunidad La Laguna requiere sobre

$10,000 para el trabajo de demolerla, indicó. Estructuras afectadas: Capilla de la comunidad Santa Juanita Capilla de la comunidad La Luna Capilla de la comunidad la Laguna Capilla de la barriada Esperanza Parroquia San Antonio Abad El religioso, quien utiliza las redes sociales para realizar la misa y en las tardes hacer una intervención para llevar un mensaje a sus seguidores, explicó que él tuvo que salir de la Casa Parroquial, durmió en su auto, luego en un camión y con ayuda de

seguidores construyó un cuarto de 12pies por 24 pies en la comunidad Bélgica, donde vivirá en lo que vuelve a tener Casa Parroquial. Las ventanas de la casa que construyó en madera se las donó una persona que remplazó las que tenía. Un temblor ocurrido hace unos días derrumbó un árbol al lado de la casa y cayó sobre la verja. “Hay que ser optimista en todo”, comentó el religioso, quien a diario sale a caminar por los barrios y comunidades de Guánica para canalizar ayudas a las familias.

Estructuras afectadas: Capilla de la comunidad Santa Juanita, Capilla de la comunidad La Luna, Capilla de la comunidad la Laguna, Capilla de la barriada Esperanza y Parroquia San Antonio Abad.

18 Pueblos

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

Atestada la isla por un millón de gomas sin recoger Por Miguel Díaz Román redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

El recogido de más de un millón de neumáticos usados en la isla comenzará en los próximos días. La medida tiene el objetivo de evitar que las gomas usadas se conviertan en reservorios de mosquitos, que son responsables de la transmisión del dengue y de otras enfermedades. Antonio Ríos, oficial de programas de reciclaje y ayudante del secretario de Recursos Naturales y Ambientales, Rafael Maldonado, indicó que la pasada semana se celebró una reunión urgente con las siete empresas que exportan gomas usadas y que también tienen a cargo el recogido de los neumáticos. “Hemos llegado a unos acuerdos para que se haga el recogido de las gomas. El recogido se extenderá por varias semanas y se espera que para el inicio del mes de septiembre se hayan recogido todos los neumáticos”, indicó Ríos. El funcionario sostuvo que el recogido es una medida urgente debido a que durante los meses de septiembre y octubre ocurren los periodos de lluvias más intensas en la isla y las gomas usadas suelen convertirse en depósitos de agua de lluvia, que es el ambiente favorable para los criaderos de mosquitos. El funcionario indicó que esos meses

también es estará asperjando insecticidas en las áreas de mayor acumulación de gomas. Agregó que la acumulación de neumáticos obedeció a que en la isla hubo una paralización del recogido por varias razones. Entre ellas figura el malestar de las siete empresas por la tardanza de los pagos de parte del gobierno. “Los exportadores tienen unas reclamaciones de años anteriores… pero lo inmediato era una reclamación de $500,000, que ya se comenzó a pagar”, dijo Ríos. Sostuvo que para agilizar el recogido también se debía acelerar el pago de lo adeudado y de los futuros pagos, porque se logró trasladar todo el proceso de manejo de facturas y de pago desde el Departamento de Hacienda al Departamento de Recursos Naturales. Los fondos para realizar los pagos a los exportadores surgen del Fondo de Neumáticos, que se nutre de un impuesto que deben pagar los consumidores cada vez que compran un neumático nuevo. De acuerdo con Ríos, el pago a los exportadores de parte del gobierno se realiza cuando se recibe una certificación que indica que el embarque de neumáticos fue aceptado en el destino.

“Se hace así para garantizar que la carga no regresará a Puerto Rico”, dijo Ríos. A su vez, según explicó el funcionario, los exportadores obtienen una ganancia adicional por la venta de los neumáticos a las empresas extranjeras. El impuesto a los neumáticos comienza en $1.67 para las gomas de aros número 17 y continúa en una escala ascendente que eleva el costo del impuesto según aumenta el tamaño del neumático y que cubre las gomas de camiones hasta las de mayor tamaño, que utilizan máquinas gigantes de carga y arrastre. Ríos no pudo determinar la cantidad de dinero que contiene el Fondo de Neumáticos. La otra razón es que la paralización del recogido también respondió al cierre de los puertos y mercados internacionales como el de China, debido a la pandemia del coronavirus. Otro factor importante es que en Puerto Rico también se registró una reducción de las importaciones a causa del cierre de la economía decretado por el gobierno como una medida para evitar la dispersión del virus. Ríos explicó que la reducción de las importaciones causó una merma significativa de furgones vacíos, en cuyo

interior se exportan las gomas usadas a diversos destinos como China, Pakistán, India y Surafrica. En Puerto Rico las gomas se exportan en dos modalidades, una de ellas es la goma triturada en pequeños pedazos, una operación que se realiza en una planta que opera en Juncos. La segunda modalidad es en su estado natural, según las entregan los conductores en los establecimientos de venta y cambio de gomas en la isla. El funcionario indicó que para evitar en el futuro la acumulación de neumáticos, Recursos Naturales estará aprobando nuevas licencias a transportistas independientes que quieran participar en el acarreo de gomas. La intención legislativa al crear el impuesto y el Fondo de Neumáticos, era propiciar el recogido de las gomas para convertirlas en materia prima para productos terminados elaborados por empresas de reciclaje, pero hasta ahora esa alternativa no ha logrado establecerse en la isla. Los neumáticos triturados se mezclan con asfalto para fortalecer carreteras. También se utilizan para manufacturar paneles contra el sonido y planchas de pisos para áreas recreativas, entre otros productos.

CLASIFICADOS REPARACIONES

Ofrecemos servicios de reparaciones autorizados de fábrica y garantía extendida a las marcas Sharp, Sony, Panasonic, LG, Samsung y otras. Además, reparamos microondas, cámaras, audio, televisores, acondicionadores de aire, neveras, lavadoras, estufas y secadoras. Recogido en el hogar. Tel. 787-840-1132 787-842-9655

ANUNCIATE EN LOS CLASIFICADOS de ES NOTICIA Efectividad y excelentes precios. Compruébalo Llama al 787-843-6531

Deportes 19

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020

BSN jugará en modalidad ‘burbuja’ DEPORTES Por Redacción Es Noticia redaccion@esnoticiapr.com @esnoticiapr

El Baloncesto Superior Nacional recién informó que su Junta de Gobierno aprobó regresar a la cancha en un formato de “burbuja”, posiblemente en noviembre. El evento se celebrará en una facilidad hotelera durante 6 semanas y contará con la participación de los equipos: Santeros de Aguada Capitanes de Arecibo Vaqueros de Bayamón Cariduros de Fajardo Brujos de Guayama Mets de Guaynabo Leones de Ponce Piratas de Quebradillas Indios de Mayagüez Atléticos de San Germán Los 10 equipos jugarán 45 juegos de temporada

regular en una sola sección, con ocho equipos avanzando a la postemporada. Los cuartos de finales se jugarán al mejor de tres juegos, mientras que las semifinales y Serie Final se jugarán al mejor de cinco. Celebrarán tres juegos diarios de miércoles a domingo en horarios de 3:00 pm., 6:00 pm. y 9:00 pm. El calendario sería informado próximamente. El evento contará con un Protocolo de Salud para prevenir y mitigar riesgos relacionados al coronavirus y en el que actualmente trabaja el BSN en conjunto con el Grupo Médico que colabora con el Baloncesto Superior Nacional y que

está integrado por: *Luis Molinary - Cardiólogo *Fabiola Cruz - Epidemióloga *William Felix - MD, CAQSM *Kenira Thompson - PhD *Miguel Magraner - Internista *Fernando Sepúlveda -Fisiatra *Manuel Polanco - Internista El protocolo comenzará previo a que todo el personal entre a la burbuja y contempla pruebas moleculares a todos los participantes, las cuales serán realizadas todos los lunes. El BSN trabajará además un Protocolo de Seguridad bajo la asesoría del exmonitor federal de la Policía y excoronel del Ejercito de los Estados Unidos, Arnaldo Claudio. Ambos protocolos serán comunicados en

detalle próximamente. Todos los juegos del torneo se transmitirán en su totalidad por televisión y streaming. El BSN aprobó la iniciativa conducente al regreso a la cancha bajo un Plan de Acción que requiere de la autorización de las entidades gubernamentales concernientes, incluyendo al Departamento de Salud, el Departamento de Recreación y Deportes y el Departamento de Desarrollo Económico, mediante la concesión de créditos contributivos. En los próximos días, cada franquicia contactará a sus abonados para comunicar las opciones disponibles aprobadas por el BSN.

REGIÓN SUR La planta de filtración Cotto Laurel (PWS 4524) del municipio de Ponce registró incumplimiento con la técnica de tratamiento establecida para el parámetro de turbidez de 0.30 NTU en el 95% de todas las muestras tomadas en el mes de julio 2020. ¿Qué significa esto? Esto No es una emergencia, de lo contrario usted hubiera sido notificado. La turbidez es una medida del material particulado suspendido en el agua. No tiene efectos a la salud, pero las partículas pueden albergar diferentes tipos de microorganismos, proveer el medio para el crecimiento de microbios e interferir con la desinfección. Estos organismos incluyen bacterias, virus y parásitos que pueden causar síntomas tales como nauseas, calambres, diarreas y dolores de cabeza asociados. ¿Qué estamos haciendo? Para eliminar o disminuir estos microorganismos se utiliza la desinfección con cloro. Durante el mes, la dosis de cloro residual del agua distribuida se mantuvo dentro de los límites reglamentarios de 0.2 a 4.0 mg/L. Se realizaron ajustes y cambios en la aplicación del polímero primario de la planta para lograr cumplimiento con el parámetro de turbidez. Para información sobre estos sistemas, pueden comunicarse con el Ing. Pedro Pérez Bravo, Director Regional de Cumplimiento y Control de Calidad Región Sur, a través del (787) 259-5708 Ext. 1231. Por favor comparta esta información con todas las personas que toman de esta agua, especialmente aquellos que puedan no recibirlo directamente (como personas en hospitales, centros de cuido, escuelas y cárceles). Puede hacerlo mediante la colocación de este anuncio en lugares públicos o entregándolos a la mano. Radicado ante la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-2019-172

20 Es Noticia

21 de agosto al 3 de septiembre de 2020