www.esnoticiapr.com 29 de julio al 4 de agosto de 2016
GRATUITO
Año 1 • Edición 11
Mucho más que cariño para tener una mascota Conoce cuánto presupuesto debe separar para este miembro de la familia Páginas 4 y 5
ES NOTICIA EL PERIÓDICO DE LA REGIÓN SUR
2 Es Noticia 29 de julio al 4 de agosto de 2016
3
Es Noticia • 29 de julio al 4 de agosto de 2016
¿Qué debes evaluar antes de escoger el centro de cuido para tu hijo? Páginas 6 y 7
Empleados del gobierno visitaron la comunidad El Tuque, en Ponce, para orientar sobre el virus del zika Páginas 10 y 11
Columnas
Empresas y Mercados Por: Eva Judith López Sullivan Ph.D
Tu Receta Por: Jeannette Pérez Pierantoni PharmD
Al punto... Por: Gil Rosario Ramos Maed.
SCC Comunicaciones LLC 609 Ave. Tito Castro Ste. 102 PMB 378 Ponce, PR 00716-0200 • Tel. 787-843-6531
Sandra Caquías Cruz
Directora sandra.caquias@esnoticiapr.com
Redacción redaccion@esnoticiapr.com Ventas ventas@esnoticiapr.com
Búscanos en: Es Noticia PR @esnoticiapr
Es Noticia PR www.esnoticiapr.com
4
Portada
29 de julio al 4 de agosto de 2016
Compromiso económico el adquirir una mascota El veterinario Pedro J. Frontera recomienda que antes de adquirir una mascota se siente y evalúe si cuenta con tiempo, dinero y espacio para atender al que será el nuevo integrante de la familia Por Angelique Fragoso Quiñones redaccion@esnoticiapr.com Al adoptar o comprar una mascota se asume un compromiso que puede sobrepasar los 15 años y que requiere una inversión económica a largo plazo, más allá de lo atractivo que pueda ser el animal. El adquirir por impulso y sin planificación una mascota es uno de varios factores que provocan el descontento de las personas con el animal y lo que, tarde o temprano, los lleva a abandonarles en las calles o en un albergue. “Cuando uno adquiere una mascota es un compromiso que uno tiene que estar dispuesto a asumir por lo menos 15 años. Una mascota no es algo que uno pueda adquirir por impulso; tienes que planificar tu presupuesto, el espacio que tienes y el tiempo que puedes dedicarle”, advirtió el veterinario Pedro J. Frontera. Hay varias formas de adquirir una mascota: comprándola, adoptándola, rescatándola de las calles o porque un amigo o familiar te lo obsequio. Si la opción es comprarlo, Frontera calculó que se podría gastar entre $100 y $1,000 y hasta más si
El primer año de una mascota es el que conlleva un gasto mayor, ya se considera la raza, el que se requiere mínimo tamaño y si tiene la ca- tres visitas al veterinario pacidad genética de ser para realizarle un exaentrenado. men físico, otro fecal,
vacunas y refuerzos que podrían fluctuar entre $40 y $70, sin contar la esterilización que tiene un costo entre $100 y $125, explicó. Frontera estima que el
Gráfica diseñada por Es Noticia
primer año de una mascota, como un perro o un gato, podría alcanzar $1,500 si se toma en consideración que el perro está saludable y no presentó ningún
tipo de complicación de salud. “El dueño puede abaratar un poco ese gasto en las ferias de vacunación que, no hay problema, después que haya un veterinario. En este tipo de actividad la única diferencia es que no conlleva un examen físico y, mucho menos, fecal porque las facilidades no son apropiadas para este tipo de estudio”, destacó Frontera. Por otro lado, recalcó que después del primer año se prevé, que si la mascota está saludable y no presenta ningún tipo de alergias ni ha sufrido un accidente, bastaría con una visita anual al veterinario. Otro de los gastos que conlleva una mascota es administrarle un preventivo de gusanos de corazón con un costo entre $80 y $100. También debe comprarle mensualmente un medicamento oral para el control de pulgas y garrapatas. Frontera aconseja que la persona que adquiera una mascota debe tener un presupuesto guardado para emergencias, ya que, si el animal sufre un golpe por un carro, por ejemplo, la atención veterinaria puede fluctuar entre $200 y $250 sin contar
Portada
Es Noticia 29 de julio al 4 de agosto de 2016
5
Albergues no dan abasto Por Angelique Fragoso Quiñones redaccion@esnoticiapr.com
gast o s por intervenciones quirúrgicas o por coser alguna laceración. Castillo estimó que el gasto en alimentación de una mascota fluctúa entre $13 y $16 mensuales si es “puppy” y entre $30 y $60 si es un animal adulto y grande. Caro el mantenerlos bellos Si el dueño del perro o el gato no tiene el tiempo ni la paciencia para bañar a su perro, tendría que gastar entre $15 y $45 mensuales en “grooming” dependiendo de su tamaño, explicó Milady Castillo, empleada del Pet House & Pet Hotel de Ponce. En cuanto al “shampoo”, los precios comienzan en $5, pero podrían alcanzar los $25 en el caso de que el dueño prefiera una mejor marca o
esté buscando uno antipulgas o para animales hipo alérgicos. Otros gastos, en los que se puede incurrir, son en los collares y cadenas de paseo que comienzan en $10, la chapita con el nombre de la mascota que cuesta entre $12 y $15, la camita, que la más económica cuesta $10, y los “treas” o premios que fluctúan entre $2 y $10, mencionó. En caso de que el dueño de la mascota tenga que viajar y no tenga quien la cuide, tiene la opción de pagar un hotel, $15 por noche si es pequeño y $18 si es grande, pero debe llevarle su comida y sus juguetes, especificó Castillo. Por otro lado, una vez el animal fallece o hay que dormirlo para evitar que agonice y sufra, se gasta sobre $20 en eutanasia dependiendo del tamaño del animal, $30 para que el veterinario disponga de los restos o entre $175 y $315 por la cremación.
PONCE – El desechar a un animal en las calles o llevarlo a un albergue para que se encarguen de buscarle un nuevo dueño, porque ya se cansó de mantenerlo, también tiene un costo, esta vez para el estado o para las organizaciones que donan tiempo y dinero. “Los albergues de animales en Puerto Rico están bien escasos, solamente tres trabajamos a capacidad”, expresó William Quiñones, director del Animal Rescue and Protection Services, Inc. (ARPS), albergue subvencionado por el municipio de Ponce. “Se supone que este albergue sea para animales de la ciudad de Ponce, pero nosotros le abrimos las puertas a otros municipios, aunque el albergue no tiene la capacidad de absorber la cantidad de animales de los cerca de 18 municipios del área sur”, señaló sobre cómo se las ingenian para atender las mascotas sin dueño. Las estadísticas, sólo a nivel de Ponce, reflejan que alrededor de 12,000 animales son recogidos anualmente en ARPS, sin contar los miles que se recogen de municipios aledaños y sólo, entre 45 y 60 animales, son adoptados mensualmente, informó Quiñones.
El municipio de Ponce asigna un presupuesto mensual de aproximadamente $18,000 para gastos de este albergue, pero se gastan $22,000, por lo que es necesaria la donación tanto económica como de voluntariado. “La Sociedad Protectora de Animales nos da unos fondos para aminorar los gastos de vacunación y esterilización de animales, lo que nos permite tener una clínica veterinaria los lunes y miércoles a bajo costo con cita previa”, indicó Quiñones. El ARPS solamente cuenta con 144 jaulas para sobre 300 animales que se albergan en él diariamente, señaló el director del albergue a la misma vez que exhortó a que los ciudadanos que tengan tiempo, dinero y espacio, para dedicarle a una mascota, consideren adoptar una. Quiñones estima que el 85% de los animales que viven en el albergue de Ponce han sido traídos por sus propios dueños. Las organizaciones sin fines de lucro, dedicadas a atender las mascotas, juegan un papel importante en el rescate y adopción de estos animales. Second Chance Animal Rescue of Puerto Rico (SCARPR) es un albergue de animales en Villalba que, en su página web, estima que sobre 100,000 animales viven sin hogar y abandonados en las calles de Puerto Rico.
Las estadísticas revelan que en Ponce recogen unos 12,000 animales al año.
6
Consumidor
29 de julio al 4 de agosto de 2016
Cuido de los niños: decisión bien pensada El 10.6% de los ingresos anuales de una familia será gastado en el cuidado de los niños, por lo que este puede ser el segundo mayor gasto para las familias después de la hipoteca o la renta de su casa Por Angelique Fragoso Quiñones redaccion@esnoticiapr.com El acceso a un servicio de cuidado de niños, seguro y económico, es un asunto importante para los padres que trabajan, pero antes de tomar cualquier decisión es necesario tomar en consideración otros aspectos fundamentales, señaló Miriam Pacheco Molina, profesora del Departamento de Educación Elemental de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR). Entre esos aspectos se encuentran: la localización, ya que hay que evaluar si está cerca de centros comerciales que obstaculicen las
“si se tiene un niño con necesidades especiales, es importante preguntarse si el centro de cuidos provee las facilidades y el personal especializado que requiere”. La profesora insta a los padres a que vean y evalúen a quién están confiando a sus hijos, ya que “es penoso” que el centro solo se enfoque en lo académico y que esfuercen a los pequeños a saltar etapas de su crecimiento y no le den énfasis al desarrollo emocional, social y motor que son importantes en esa etapa de la niñez.
entradas y salidas del cuido y si el ambiente y el tamaño del lugar es apropiado para la cantidad de menores que atienden. Otro factor importante es la preparación que posee el personal para trabajar con esa población, si el horario se acopla al del trabajo del padre o la madre, que ofrezcan una dieta aprobada por un nutricionista, si provee descuentos en caso de tener varios niños y si lo que le están cobrando va acorde con los ofrecimientos del cuido, Ofrecimientos mencionó la experta. Además, recalcó que El National Child Care Information and Technical Assistance Cen¿Qué considerar al escoger un cuido? ter (NCCIC) define el servicio de cuidado de • preparación del personal niños como el cuido • localización regular, supervisado y • seguridad pagado de niños mien• horario que se acople a su trabajo tras la familia está en el trabajo, la escuela o en • disponibilidad de observar con anterioentrenamiento. ridad las facilidades Según el NCCIC, el cui• espacio apropiado para la cantidad de dado de niños puede niños que atienden incluir un programa • dieta aprobada por un nutricionista de aprendizaje que se • el costo esté acorde con el ofrecimiento enfoca en el desarro• acomodo razonable de acuerdo a las llo social, emocional, necesidades del niño cognitivo, físico, y del • que no den énfasis solamente a lo acalenguaje de los niños. También debe propordémico, sino también a su desarrollo cionar un horario de motor, emocional y social programas y supervi-
sión que responda a las necesidades individuales del desarrollo, intereses, y conducta de cada menor. El NCCIC estima que el 10.6% de los ingresos anuales de una familia, donde los dos padres trabajan, será gastado en el servicio de cuidado de niños, por lo que éste puede ser el segundo mayor gasto para las familias después de la hipoteca o la renta de su casa. Alternativas El precio para el servicio de cuidado de niños varía dependiendo de si el cuido es en el hogar del proveedor, en un centro de cuidos diurno, si se contrata a una niñera, si se le confía el cuido a un familiar, amigo o vecino, o si el padre o la madre opta por quedarse a cuidar el niño en la casa y dejar de trabajar fuera. La Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez (ACUDEN) calculó que para el 2015 los centros de cuido diurnos cobraron, en promedio, $325 mensuales por cuido “part time” y $351 por cuido “full time”. En cambio, los cuidos en el hogar del proveedor cobraron $191 “part time” y $270 “full time”.
Los padres que optan por una escuelita infantil podrían gastar desde $150 mensuales. Si los padres optan por matricular a sus niños en una escuelita infantil podrían incurrir en gastos de $150 si la escuela pertenece al municipio y si cualifica por bajos ingresos, o pagar $240 en una privada. Otra alternativa es pagarle a una niñera que vaya al hogar a ofrecer los servicios de cuido pero, según la investigación de Es Noticia, esto podría costarles a los padres entre $5 y $12 por hora. Las opciones de cuido
que pueden resultar más económicas son optar por que un familiar, amigo o vecino cuide su niño, o el mismo padre o madre quedarse en casa cuidando de él. Estas opciones conllevan, de todas formas, gastos o pérdidas, ya que el padre debe cooperar económicamente con la persona a quien confió su hijo y, si se queda en su casa y no trabaja fuera, es un ingreso menos que entra a la familia, advirtió Pacheco.
Consumidor
Es Noticia 29 de julio al 4 de agosto de 2016
Empresas y Mercados Por Eva Judith López Sullivan, Ph.D
Una mirada al mercado de negocios de comida
Establecer un cuido en el hogar requiere una licencia del DF.
Al elegir el centro de cuido Por Angelique Fragoso redaccion@esnoticiapr.com Al momento de los padres elegir un centro de cuido para sus hijos tiene que evaluar los requerimientos que exige el Departamento de la Familia (DF), ya que si cumple con ellos puede tomar una mejor decisión en beneficio de sus niños. El DF estipula que la persona que quiera establecer un cuido en su hogar debe cumplir cono los siguientes requisitos: facilidades adecuadas para infantes, cocina, almacén de alimentos, servicios sanitarios, estar libre de barreras arquitectónicas, área administrativa, recepción, salón de actividades, área de asilamiento, comedor, área recreativa, equipo y materiales, servicio de emergencias, actividades recreativas y educativas, servicios sociales y servicios de salud. La persona que quiera esta-
blecer este tipo de cuido en el hogar debe reunir unos requisitos básicos para adquirir una licencia tales como: referencias personales, plan de manejo de emergencias y despojo, curso de primeros auxilios, botiquín de ayuda y medicamentos debidamente rotulados. Si la persona prefiere establecer un centro de cuido para atender una matrícula mayor, se le requiere: facilidades físicas adecuadas para la cantidad de niños que se propone atender, certificación de bomberos y de saneamiento ambiental del Departamento de Salud. También deberá tener un permiso de uso, certificación de salud de todo el personal, programación tentativa de las actividades, recursos económicos para sostener el servicio, póliza de responsabilidad pública, menú certificado y cartas de recomendación.
Deseo dedicar esta columna a darle una mirada a los negocios de comida preparada para la venta en Puerto Rico. En los últimos años han tomado auge los food truck o la gastronomía urbana móvil. Sin embargo, es bueno recordar que las guaguas de comida llevan más de cuarenta años con nosotros como opción para las personas que no tenían tiempo para alejarse de sus lugares de trabajo o estudio. Era muy común ver este tipo de negocio de comida cerca de compañías y fábricas con mucha clientela en el almuerzo. Todavía hoy las encontramos. El concepto se ha ido refinando y vemos cómo ha ido evolucionando al punto que se está celebrando food truck fests, donde se expone al público una amplia variedad de ofertas gastronómicas, desde comida criolla hasta gourmet. Usualmente sus precios son accesibles al público. No hay duda que es una opción de empresarismo real, de autoempleo, donde los gastos operacionales son bajos, no hay renta y la localización es flexible. Sin embargo, existe limitación de espacio y de inventario, y el negocio depende del dueño. Además, hay una gran competencia. Por otra parte, leía hace poco que con la transformación que se espera sufran los centros comerciales en el futuro, los negocios de comida establecidos en los molles también harán grandes ajustes. Es interesante observar cómo la presencia de los negocios de comida y restaurantes han crecido en los centros comerciales, cuando otros negocios han cerrado. Considero que habrá modificaciones en la variedad de ofertas gastronómicas, principalmente internacionales y saludables. Sin embargo, en lo que se refiere a las cadenas ya existentes, se van a mantener sobre todo con promociones agresivas y precios atractivos al consumidor con presupuesto limitado. Al cliente que cuenta con pocos recursos económicos le puede interesar el valor nutritivo de la comida, pero le apremia alimentarse con poco dinero. En el caso de los estudiantes universitarios, por ejemplo, con los que interactúo diaria-
mente, ellos me hacen comentarios como “matar el hambre es muy importante” y “llenarme hasta que llego a casa o al hospedaje”. Conocen todas las ofertas de los fast foods y otros negocios… pero ellos… ¡prefieren la comida criolla! Por otra parte, me parece importante destacar que, en los últimos años, se han fundado en Puerto Rico empresas con el propósito de presentarle al consumidor una variedad de restaurantes con sus menús ‘on line’ que le permiten al cliente ordenar y le llevan la comida a su lugar de trabajo o donde se encuentre. En Ponce se fundó www.lunchera.co de dos jóvenes empresarios. Es una plataforma que permite ordenar desde un celular, tablet o laptop y pagar por comida delivery de cualquier restaurante participante (17 aproximadamente), establecidos hasta ahora en Ponce. El consumidor paga una cantidad de dinero por el servicio ofrecido pero a cambio recibe la comida y el beneficio intangible del ahorro de tiempo, del tapón y la espera. Estos intangibles es la ventaja competitiva de su oferta. No quiero terminar esta columna sin comentar sobre la actividad comercial de la ciudad de Ponce. Podemos resaltar aspectos muy interesantes. Me atrevo a decir que la actividad comercial y social en la ciudad señorial es una cosa de día y otra de noche. Les digo a mis estudiantes que parece dos lugares distintos. Podemos destacar la cantidad de locales de comida y bebida que han abierto sus puertas en los últimos años, en el mismo centro de la ciudad, cerca o en la periferia. Hay una gran variedad de negocios con diferentes ofertas gastronómicas. En las noches podemos ver un gran mercado de jóvenes disfrutando en estos negocios. Los estudiantes de mercadeo de la Universidad de Puerto Rico en Ponce han ayudado a varios de estos pequeños empresarios en el mercadeo de sus negocios, así como realizando investigaciones sobre sus necesidades. En una próxima columna les hablaré de esto. Pueden comunicarse a empresasymercados@gmail.com ¡Hasta la próxima!
7
8
Vejez
29 de julio al 4 de agosto de 2016
Lucir bien no tiene edad Dedicar unos minutos al cuidado físico le permitirá tener una buena apariencia y a mejorar la confianza en sí mismo Por Sandra Caquías Cruz redaccion@esnoticiapr.com Mantener una adecuada apariencia física permite a las personas, sin importar su edad, sentirse bien mientras afianzan la confianza en sí misma. Un pequeño esfuerzo y unos minutos diarios dedicados a nuestro cuidado físico permitirán mejorar la apariencia y hacer lucir confiada o confiado en el trajín diario. Algunos consejos que debe tener presente el adulto mayor para proyectar confianza en sí mismo: • En ningún momento olvide el aseo diario. Limpiar e hidratar toda la piel es fundamental. Los expertos recomiendan proteger la piel de los rayos solares ya que recibirlos en exceso podría traer complicaciones en la salud. • Nunca olvide mantener la salud oral. Recuerde cepillar los dientes después de cada comida y visitar al dentista con regularidad. • Al momento de seleccionar la ropa, recuerde, no hay edad para la moda. A cualquier edad se puede lucir bien y saludable, es cuestión de tener una actitud positiva frente a la vida y que la persona se sienta cómoda con lo que lleva puesto. Eso sí, deben seleccionar una ropa con la que se sienta cómoda y no le limite los movimientos. • Cuide el cabello. A cierta edad es preferible escoger un estilo de recorte que se adapte a la forma del rostro. Con el paso de los años, el pelo largo en las mujeres tiende a resaltar las arrugas
y los defectos más imperceptibles. Recuerde que el corte en capas da volumen al cabello. • La cosmetóloga Annie Clavell Ortiz, quien lleva 45 años en este oficio, explicó que el cabello corto requiere menos cuidado y las personas con limitaciones de movimientos, en algunos casos como la artritis, podrían beneficiarse si llevan el cabello corto. • Si prefiere teñirse el cabello, procure mantenerlo hidratado utilizando los productos adecuados, en las tiendas hay una gama de ellos a precios módicos. “Prefiero el cabello color natural, pero los ‘brown’ claro y los rojos favorecen a estas personas”, indicó la cosmetóloga. • El maquillaje debe ser lo menos llamativo posible. Clavell Ortiz recomendó cosméticos líquidos “para no acentuar las líneas de expresión ni las arrugas”. • Los hombres que prefieren no llevar barba deben procurar cuidarse la piel y si prefieren no rasurarse deben estar pendiente a la higiene y el cuido de la barba y el bigote. • Para completa el cuidado personal no se olvide de los zapatos. Recuerde llevar los zapatos siempre limpios no solo le ayudará a que le duren más tiempo, sino que le permitirán mantener una mejor imagen.
Advanced Style, de Ari Seth Cohen, es un blog que constantemente publica foto de modelos de edad avanzada luciendo ropa y accesorios como las antes ilustradas.
Vejez 9
Es Noticia 29 de julio al 4 de agosto de 2016
Protéjase del calor extremo Las enfermedades relacionadas al calor son prevenibles, pero son muchos los que mueren Por Redacción Es Noticia redaccion@esnoticiapr.com
fuente principal para refrescarse durante una situación de calor extremo. Las personas de 65 años o más tienen • Beba más agua que de costumbre y menos probabilidad de sentir y reac- no espere a tener sed para beber más. cionar ante los cambios de tempera- • Esté pendiente de algún amigo o vetura. Además, pueden estar tomando cino y pida a alguien que haga lo mismedicamentos que pueden empeo- mo por usted. rar el efecto del calor extremo. • No use la estufa o el horno para coEl calor extremo puede enfermarlo si cinar, ya que esto hará que su casa se su cuerpo no puede compensarlo y sienta más caliente. enfriarse adecuadamente. • Use ropa ligera, de color claro y que Las muertes y enfermedades relacio- no apriete. nadas con el calor son prevenibles, sin • Báñese o dúchese para refrescarse. embargo, anualmente muchas per- • Busque ayuda inmediata si usted o sonas sucumben por calor extremo. alguien que conoce tiene síntomas de Tome medidas para mantenerse fres- enfermedad por calor como: calamco, hidratado y para estar informado. bres musculares, dolores de cabeza, A las personas en estas categorías se náuseas o vómitos. les debe dar y recordar la siguiente información: Agotamiento por calor • Permanezca en edificios con aire • Sudor copioso acondicionado tanto como sea po- • Debilidad sible. Comuníquese con su depar- • Piel fría, pálida, húmeda y pegajosa tamento de salud local o busque un • Pulso rápido o débil refugio con aire acondicionado en su • Náuseas, vómitos o desmayos área. • No dependa de un ventilador como Fuente: CDC
Las personas, en especial las de edad avanzada, pueden enfermarse a causa del calor si su cuerpo no puede compensarlo y enfriarse.
Al punto… Por Gil Rosario Ramos - Maed.
Guardar secretos es signo de madurez y nobleza Mi amigo Luis Cruzado sabe muchas historias, las que utiliza para “pintar” mejor sus opiniones. Me narraba hace algún tiempo lo ocurrido en una convención de psiquiatras donde tres de ellos, mientras desayunaban, desarrollaron la siguiente conversación: - Qué cosa, la gente viene a nuestras oficinas a hablarnos de sus problemasdice uno de ellos- y muchas veces nosotros no tenemos con quien desahogarnos. - Es cierto, ya que los tres somos excelentes profesionales- propuso otro- ¿por qué no aprovechamos este momento para hablar de nuestras debilidades? Todos los presentes aceptaron la propuesta y comienzan a ventilar sus asuntos. -Mi problema es que soy comprador compulsivo y las deudas me están ahogando. Por eso se lo cobro demás a mis pacientes. Muy tristón, el segundo psiquiatra dice: -Soy tecato y no me puedo controlar. Con mucha frecuencia les pido a mis pacientes que me consigan la droga. El tercero dice, algo sorprendido: -Tengo un gravísimo defecto. Por más que trato no puedo guardar un secreto. Quien no sabe guardar un secreto pa-
dece de la más terrible deslealtad a sí mismo. Es un irrespetuoso de la intimidad de otro ser humano y la caridad está lejos de su persona. Todo aquel que habiendo jurado guardar un secreto, debe convertirse en hermética tumba donde el silencio es prueba de su virtud. Los hombres y mujeres nobles saben hacer silencio cuando callar es palabra empeñada. Nos aconseja San Francisco de Sales: “Más vale un prudente silencio que una verdad poco caritativa”. Sólo esa atadura con el silencio debe liberarse cuando guardar silencio es cobardía y sus consecuencias significan injusticia y sufrimientos para terceros. El imponerse votos de silencio de por quién es testigo de un asesinato, una violación, entre otros delitos, es faltar al sagrado deber de hacer florecer la justicia. F. Bodestedt nos alertaba: “Dos cosas son perjudiciales a quien pretende escalar las alturas de la virtud: callar cuando es hora de hablar y hablar cuando es tiempo de callar”. Abraham Lincoln tenía su propia visión: “Pecar por silencio cuando se sabe que se debería protestar, hace cobardes a los hombres”. El autor es Consejero Profesional y Conferenciante: 787-837-8574
10
Salud
29 de julio al 4 de agosto de 2016
Virus del zika se manifiesta distinto en el sur
La literatura científica está demostrando que el 80% de los pacientes registrados con el virus del zika presentan rash, mientras en la región sur solo el 33.7% de los afectados evidencia ese síntoma Por Sandra Torres Guzmán redaccion@esnoticiapr.com Desde que se descubrió el primer caso de zika en Puerto Rico, en noviembre de 2015, las autoridades de salud han alertado a la ciudadanía sobre los síntomas más comunes de este arbovirus. Salpullido, ojos rojos, dolor en las articulaciones y fiebre son algunas de las manifestaciones del virus que, al momento, ha tocado a miles de familias puertorriqueñas. Pero, ¿es posible la existencia un zika con manifestaciones distintas? A juzgar por los hallazgos presentados por el Sistema de Vigilancia Aumentada de Dengue y Enfermedades Febriles Agudas del Hospital Episcopal San Lucas, en Ponce, más de 500 pacientes diagnosticados con zika experimentaron los síntomas en forma distinta. De acuerdo a la coordinadora del estudio, Luceyda Vargas Lasalle, “la literatura científica está demostrado que el 80% de los pacientes de zika presentan rash”. “En Ponce no es así, ya que de acuerdo a los pacientes que participaron de este estudio, el síntoma más común es dolor de cabeza (74.2%), seguido por los dolores en las articula-
ciones con el 72% de los casos. El 67% presentó ojos rojos y solo el 33% tuvo rash”, indicó. La investigación de salud comprende el período del 1 de enero al 30 de junio de 2016, tiempo en el que se diagnosticaron 534 pacientes que acudieron al Hospital Episcopal San Lucas y al Centro de Emergencias Médicas Integrada (CEMI) en El Tuque. “La mayoría de nuestros pacientes se identifican por las características genéticas del virus y son visibles porque llegan a nosotros en los primeros tres días que tienen el virus. Es la mejor forma de identificarlos”, destacó por su parte la doctora Luisa Alvarado, directora de la investigación. Según los datos presentados, el 61% de los casos diagnosticados con zika en Ponce tienen entre 20 y 59 años de edad, dado a que el estudio solo admite población adulta. Además, el 93% de estos son residentes en la Ciudad Señorial. Es por eso que las autoridades de salud en el país visitaron la comunidad El Tuque el pasado miércoles, 27 de julio, con el objetivo de llevar
Personal del Departamento de Salud, el hospital San Lucas y el municipio de Ponce, visitó la comunidad El Tuque para orientar a los residentes sobre como prevenir el virus del zika. una orientación directa a la ciudadanía sobre cómo prevenir el contagio con este virus. Durante la intervención realizada en la cancha bajo techo de ese sector participó personal del Centro para el Control de Enfermedades (CDC), el Departamento de Salud, el Sistema de Salud Episcopal San Lucas y el municipio de Ponce, entre otros. Allí realizaron pruebas gratuitas de zika a embarazadas, clínicas de
cernimiento y varios talleres con información relacionada al arbovirus y su relación al síndrome Guillain-Barré. “Estimamos que en años sin epidemia, el síndrome de Guillian-Barré afecta a unas 60 personas anualmente en Puerto Rico. Esta condición pasa después de una infección aguda y puede atacar a los nervios periferales”, dijo un especialista del CDC que solicitó no ser identificado.
“En este año que tenemos zika estamos más preocupados, porque hemos visto otros países como Brasil, Polinesia Francesa, El Salvador, Colombia que reportaron un aumento en casos de Guillain-Barré fuera de lo normal”, dijo. De hecho, el experto aclaró que el Departamento de Salud ha registrado 40 casos positivos al síndrome y de esos, 21 personas habían sido diagnosticadas con zika.
Esto en el período del 1 de enero al 7 de julio de 2016, siendo San Juan, Caguas y Ponce las regiones con mayor número de casos. “Típicamente los casos de Guillain-Barré son personas de una media de 56 años con una vida normal y de repente no pueden caminar, levantarse de la cama o del sofá. De los 21 casos que se presentaron, luego del zika, son personas de 21 a 82 años”, advirtió el especialista.
Salud
Es Noticia 29 de julio al 4 de agosto de 2016
11
Tu Receta
Por Jeannette Pérez Pierantoni, PharmD
Los distintos tipos de receta y los detalles que debes conocer
Las autoridades gubernamentales visitaron la comunidad El Tuque para orientar sobre cómo prevenir el contagio con el virus del zika. Sobre el Guillain-Barré De los 21 casos con este síndrome, solo tres corresponden a la región de Ponce. El síndrome de Guillain-Barré se desarrolla después de una infección aguda causada por una bacteria, virus e inclusive una vacuna. Se ve normalmente en cualquier parte del mundo pero solo va a afectar entre 1 a 2 personas por cada 100 mil habitantes. “Después de una infección, el cuerpo naturalmente produce un material que se llama anticuerpos, para atacar al virus o bacteria. No sabemos por qué, pero esos anticuerpos pueden atacar a los nervios periferales”, explicó un recurso del CDC. El cuadro clínico que presenta la mayor
parte de estos pacientes es un adormecimiento que comienza en los pies y va subiendo por el cuerpo hasta la cara. “Después del hormigueo va a sentir debilidad que no puede soportar el peso, no puede levantar los brazos, a veces, la persona no puede mover los músculos de la cara”, señaló. “Lo más preocupante es cuando esa debilidad sube hasta los músculos respiratorios. Ahí es que los casos se pueden convertir en severos, porque la persona no puede respirar”, indicó el especialista. Sin embargo, gran parte de los casos tienen cura a base de un tratamiento con inmunoglobulina. Otros pacientes necesitarán terapias de rehabilitación que pueden extenderse semanas o incluso meses.
El mundo está en constante cambio y los adelantos tecnológicos han llegado para ofrecer opciones y facilitar procesos. Hace muchos años, las recetas solamente podían ser hechas por su médico en una hoja de papel, pero gracias a los adelantos, luego podían enviarse por fax y hoy día pueden hacerse como recetas electrónicas. ¿Cuáles son las diferencias y cómo puedes sacarle provecho? ¿Qué detalles debes conocer de las recetas, según los medicamentos que estén siendo prescritos? Quiero comenzar explicando que, cuando visitas a tu médico, él puede decidir hacer una receta escrita o electrónica. Para efectos de despacho en farmacia, ambas recetas son igualmente válidas. La receta hecha en papel, siempre debe ser entregada a ti, como paciente, para que la lleves a la farmacia de tu preferencia. Este tipo de receta, puede enviarse a la farmacia a través de fax. Sin embargo, esto solo sirve para adelantar el proceso de despacho y que, de esta manera, no tengas que esperar mucho tiempo para recibir tus medicamentos. Cuando, tú o tu médico, envíe una receta por fax, llama a la farmacia para confirmar que se haya recibido. Mi recomendación es que al momento de enviar la receta por fax te asegures de que el nombre del paciente esté claro. Si no lo está, puedes anotarlo claramente junto con la fecha de nacimiento y número de teléfono. No olvides que cuando vayas a recoger tus medicamentos, tienes que entregar la receta original en la farmacia. En el caso de las recetas electrónicas, el proceso es mucho más sencillo. Tu doctor te va a preguntar la farmacia a la que deseas que se envíe tu receta y la misma debe llegar en poco tiempo. En este caso, también se recomienda que llames a la farmacia para confirmar que la receta llegó. Hemos tenido casos en los que el doctor envía las recetas al final del día o que, por algún problema
de conexión, la receta no ha llegado a la farmacia y cuando el paciente llega a recoger sus medicamentos, no está listo. Para que tengas conocimiento de otros datos importantes sobre tus recetas, como regla general, las recetas de medicamentos regulares, o sea que no son controlados, tienen vigencia de un año. Las recetas de medicamentos controlados solamente tienen vigencia de seis meses, excepto en el caso de que sean sustancias narcóticas, las que serán válidas por 48 horas. Estas recetas de medicamentos controlados, no pueden ser recibidas y despachadas a través de recetas electrónicas. Actualmente se está trabajando en un reglamento para atender esta situación, pero hasta que no haya algo oficial, es necesario entregar una receta en papel. No debes olvidar que, si envías una receta por fax o por vía electrónica, si no tienes record en la farmacia en la que deseas recoger tus medicamentos, debes dar todos los datos de alergias, condiciones de salud y plan médico que poseas. Por lo tanto, lo mejor es llamar a la farmacia y asegurarte de que has dado toda la información necesaria para que se pueda facturar sin problemas Finalmente, no olvides que, aunque estos procesos ayudan a acelerar el despacho de tus medicamentos, siempre debes asegurarte de preguntar cuándo estarán listos. Recuerda que la mayoría de las personas visitan la farmacia con su receta en mano para entregarla y ponerla en turno. Por lo tanto, las recetas recibidas por fax y las electrónicas, también obtienen un turno. Si llamas antes, te aseguras de ir a la farmacia solamente a recoger tus medicamentos sin tener que sentarte a esperar, haciendo de tu visita, una más placentera. Recuerda que toda duda, sugerencia o tema que te interese que sea discutido, puedes escribir a estureceta@gmail. com. Hasta la próxima.
12
Pueblos
29 de julio al 4 de agosto de 2016
Relatos de un niño de residencial público
El maestro de teatro Edilberto Torres reúne sus aventuras de la infancia en el libro ‘Morí y Regresé’ para compartir las experiencias que lo formaron y motivaron a luchar por una mejor vida Por Angelique Fragoso Quiñones redaccion@esnoticiapr.com Crecer en un residencial donde había drogas, donde se veía en cada esquina alguien oliendo zinner, inyectándose o fumando marihuana e incluso, compartir y jugar con ellos, no fue piedra de tropiezo para Ediberto Torres Santos, quien nos contó con entusiasmo, cómo todas estas experiencias de su infancia y los principios que sus padres le inculcaron, lo han llevado a superarse. “Yo me crié en el barrio, viví esas experiencias, me superé, estudié, me preparé, soy un profesional, soy productivo”, expresó Torres al contarnos cómo, con mucho esfuerzo, llegó a ser maestro de teatro en la Escuela Especializada Bellas Artes de Ponce, donde trabaja hace 28 años, completó una maestría en Currículo y Enseñanza y está en vías de culminar un doctorado en la misma concentración. Luego de abrazar por toda una vida el deseo de publicar un libro y escuchar halagos de parte de sus maestros de la escuela y profesores de la universidad que le decían lo bien que escribía, Torres Santos decide finalmente reunir todos esos relatos de la infancia en un libro que tituló “Morí y regresé”. El libro cuenta con diez aventuras o historias que vivió en “Pampano’s Gardens”, como cariñosamente le llama al que fue su hogar. Las aventuras fueron escritas desde la perspectiva de un niño, pero con
su visión de adulto, nos contó emocionado ya que, luego de la entrevista con Es Noticia, saldría a buscar los primeros 50 ejemplares de su tan anhelada publicación. “Está sazonada con palabras del barrio, pues no puedo ponerme muy fino si estoy en el barrio. Se hablaba, se habla y creo que se seguirá hablando así toda la vida”, manifestó entre risas. El nombre del libro surge al recordar la respuesta que le dio un profesor cuando él le preguntó por qué el autor del libro de cuentos “Todos los fuegos: el fuego” utilizó el nombre de uno de sus cuentos como título. La respuesta que el maestro le dio fue que eso se puede hacer y que, por lo general, el autor escoge el nombre del cuento que más le gusta o el primero que escribió. “El relato que más me toca es Morí y regresé, y me dije: ‘éste va a ser el título de mi libro’ y así le puse”, relató Torres Santos mientras revivía en su memoria Torres tiene previsto, al retirarse, dedicarse a aquellos tiempos. redactar ensayos, novelas y obras teatrales. Algunos relatos El libro narra historias como la del ‘Capitán América’, “¿Por qué conté todo esto? Porque estas historias “un niño me inventa este traje de Capitán América se quedaron conmigo y no me han dejado; las he y yo me juro y me creo que voy a ser un superhé- contado miles de veces a mis estudiantes; yo nunroe, me visto y salgo a hacer mis grandes aventuras, ca dejé de soñar con el barrio”, manifestó al señalar con la malapata, de que él tenía un plan secreto de que, si no fuera por todas esas experiencias negatiinstigar a los chicos del barrio a que me cayeran a vas o menos positivas que vivió, no sería el ser hu‘pedrás’ y así fue; voló mi escudo, yo tuve que salir mano que es hoy. corriendo y se fueron detrás”, narró con la misma intensidad que si lo contara por primera vez. Valor o trascendencia En otro de sus relatos, “El fantasma de la puerta”, El recién estrenado escritor narrativo, quien ya ha cuenta como él, en su inocencia de niño, se imagina escrito alrededor de 20 obras teatrales para fines este espíritu que lo va a interceder antes de entrar educativos, asegura que sus experiencias pueden al cuarto, porque su mamá no está, pero destaca servir de motivación a jóvenes que hoy viven las cómo, si su madre hubiera estado, “nada de eso po- mismas situaciones que él vivió. día pasar porque ella era poderosa”. Inclusive explicó que cualquier adulto, haya o no vi“Amor de barrio” es otra de las historias que Torres vido esas experiencias puede, al leerlas, retomar la quiso destacar, pues en ella nos cuenta esa discu- imaginación y la inocencia del niño que lleva dentro sión que escuchó entre dos chicas que competían y así volver a sentirse vivo. para saber que novio la quería más, pues según “Necesitamos rescatar ese aspecto; empezar a ver ellas, mientras más severo fueran sus golpes, más la vida con los ojos de un niño para disfrutar cuanlas quería, mentalidad que se atreve a decir que aún do salimos a buscar el pan, para vivir intensamente persiste entre la juventud. ese día de playa, ese momento de conversación Otro cuento es “¿No sientes la peste?” que trata sobre con alguna persona y podamos vivirlo plenamenuna maestra de primer grado que le enseñó, con sus te, como lo haría un muchacho”, recalcó Edil, como actos, todo lo que él no quería ser cómo maestro. lo llaman sus alumnos.
Pueblos 13
Es Noticia 29 de julio al 4 de agosto de 2016
Iniciarán las clases con 11,410 estudiantes menos El nuevo año escolar comienza el 1 de agosto para los maestros y el día 8 para los 368,408 alumnos que tiene el sistema público de enseñanza distribuidos entre 1,294 planteles alrededor de la Isla Por Sandra Caquías Cruz redaccion@esnoticiapr.com Las clases para los estudiantes del sistema público de enseñanza comienzan el lunes 8 de agosto con 11,410 alumnos menos que el pasado año escolar, informó el Departamento de Educación (DE). La cantidad aproximada de estudiantes que se esperan inicien el año escolar 2016-17 es de 368,408 alumnos distribuidos entre 1,294 escuelas que estarán en funcionamiento este nuevo año escolar. Son los maestros los que inician el curso escolar el lunes 1 de agosto. Al día siguiente, los educadores tendrán en su agenda ratificar el convenio colectivo. Los padres deberán acudir a las escuelas el viernes 5 de agosto a recibir orientación y firmar el documento ‘Acuerdo entre Madres, Padres, Encargado y la Escuela’. El resto de la semana estará reservado para que los maes-
tros realicen las reuniones profesionales de inicio de curso. Este año se repite el cierre de más planteles ante la baja en matrícula. El curso comienza con 16 escuelas consolidadas y 23 consolidaciones administrativas, para un total de 39 escuelas, informó el DE. Entre esos planteles hay cinco en la región sur del país. Mientras, el secretario de la agencia, Rafael Román, reunió al personal docente de esa agencia para discutir las diez áreas prioritarias a las que le darán énfasis durante este nuevo año académico. Entre los aspectos a los que le estarán dando prioridad se encuentra la implementación operacional del Sistema de Apoyo al Liderazgo Docente, proyecto dirigido a evaluar a directores y maestros. Otra de las prioridades es la implementación de
El año académico comienza el primero de agosto con varios cambios y uno de ellos es la consolidación de 16 planteles y otros 23 que consolidaron en el área administrativa. los nuevos ‘Marcos Curriculares’ y de la ‘Meta Nacional’ como una estrategia para el fortalecimiento de la enseñanza del idioma español. En esas reuniones analizaron la agenda sistémica de la agencia, la cual deberá ser discutida con maestros, estudiantes y padres durante las primeras dos semanas del curso escolar, al igual que “las nuevas políticas públicas que regirán en el
sistema educativo”, informó el DE. En el programa de Educación Especial (EE) se informó el inicio del proyecto piloto Response to Intervention (RTI), el cual busca promover intervenciones, desde una perspectiva académica y biosicosocial, para atender las necesidades de estudiantes que presentan rezagos, antes de ser referidos a EE. Román informó que
otro asunto al que le dará prioridad es a la implementación del convenio colectivo, administrado por la Asociación de Maestros de Puerto Rico, el cual deberá ser ratificado por el personal docente a inicios del curso. El Secretario también adelantó que, como parte de las acciones prioritarias en este nuevo año, alinearán todas las políticas públicas del DE a las nuevas
disposiciones de la ley federal Every Student Succeeds Act. “Durante este año de transición nos enfocaremos en mejorar el proceso de planificación y rendición de cuentas, implementar con fidelidad los estándares académicos y crear un Modelo Sistémico de Ciudadanía Auténtica (Family and Community Engagement) como dispone la nueva ley federal”, indicó.
14
Moda
29 de julio al 4 de agosto de 2016
Look para caballeros Por Taller de Modelos Vily Rentas Tus gustos, personalidad y estilo de vida determinan que tan creativo eres en tu guardarropa. El hombre moderno y profesional de hoy se preocupa por seleccionar él mismo su calzado, camisas, pantalones y accesorios. La versatilidad y la gama de diseñadores de ropa que existen para hombres es amplia e innovadora para que puedas proyectarte ‘fashionista’. Todo trabajo requiere de una ropa con las especificaciones perfectas para lucir como un empleado con una buena presencia en tu área de trabajo, no como si fueras para una discoteca. Ojo, siempre revisa tu combinación antes de salir a trabajar.
Anuncio
15 29 de julio al 4 de agosto de 2016
Celebran Semana de la Prensa
La reportera de Es Noticia, Angelique Fragoso Quiñones, recibió la Proclama de la Semana de la Prensa de manos de la Alcaldesa de Ponce, María Meléndez Altieri. La actividad se realizó en el Jardín Japonés del Castillo Serrallés de Ponce donde la directora de prensa del municipio, Darisabel Texidor, leyó una proclama en nombre de la alcaldesa designando el periodo del 25 al 31 de julio de 2016 como la Semana de la Prensa y del periodista en la ciudad de Ponce.
Clasificados Plaza de los Perros en Ponce y gran apertura en la Plaza del Mercado de Juana Díaz del 13 al 16 de julio. Nuestros precios regulares son precios especiales. Ven y compruébalo!!
SEGUROS Víctor A. Vázquez Colón Agente de seguros en general. Cubierta para propiedad, autos, cáncer, vida y accidentes. Trabajo IRA’s, Anualidades y fianzas. Tel: 787-512-1824
LALO RODRÍGUEZ
Mecánico de máquinas de coser industrial y domésticas a domicilio. Localizados en la antigua plaza de los perros, ahora Juan Ponce de Léon, puesto # 23, Ponce. Llamar: 787-844-5997 Búscanos en Facebook
16 Es Noticia 29 de julio al 4 de agosto de 2016