Issuu

EDICIÓN DIGITAL

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • VIERNES 16 DE JULIO DE 2021 • AÑO 1 • NRO. 77 • PRECIO 3,00 BOLIVIANOS • PUBLICACIÓN NACIONAL

P.22

212 ANIVERSARIO DE LA GESTA LIBERTARIA

La Paz cuenta con más de Bs 4.500 millones para inversión pública

Ministerio de Educación entrega 21 bibliotecas comunitarias P.16

CIDH presentará el 23 de julio el informe sobre las masacres de 2019 P.5

La cifra supera en un 79,5 por ciento la ejecución de 2020. Del total destinado para este año, el 77 por ciento es financiado por el Gobierno central, destacó el presidente Luis Arce. P. 14-15

RECLAME CON LA EDICIÓN DE HOY

Bolivia tiene dosis para el 41% de la población vacunable El viceministro Benjamín Blanco explicó que este mes se recibió una cantidad importante de inyectables Janssen, Sputnik V, AstraZeneca y Sinopharm.

P.11

// FOTO: JORGE MAMANI

Paceños estrenan el Parque de las Culturas y de la Madre Tierra

VIERNES / 16 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Gestión

// FOTO: UNITEL

Serán imputados por asesinato y complicidad.

EN LA LOCALIDAD DE CAMIRI

Caen dos implicados en asesinato de instructor El hombre habría victimado a Aldo con disparos de arma de fuego. • Redacción Central

La Policía cruceña presentó ayer a uno de los presuntos autores del asesinato de Aldo Calderón, un instructor de gimnasio que fue victimado hace una semana con disparos de arma de fuego en la cabeza.

Con base en las “investigaciones y aspectos que oportunamente serán presentados, podemos demostrar de manera fehaciente la participación del ahora aprehendido juntamente con sus cómplices en este hecho”, informó el comandante departamental de la Policía, coronel Orlando Ponce. Los detenidos fueron identificados como Jhoebbel Alberto Barba, quien sería el autor material, intelectual y acreedor de una deuda con la víctima, además de su tía Magali Barba Pinto, ya que lo escondió en su casa para evitar que la Policía lo capture. Se conoció que hay otros tres involucrados, entre ellos el padre de Jhoebbel, quien cuenta con antecedentes por tráfico ilícito de drogas. Magali barba también tiene antecedentes penales por legitimación de ganancias ilícitas. El móvil del hecho habría sido la deuda que Aldo Calderón contrajo en 2015. Se conoció que ese año, Aldo viajó a Argentina para comprar al-

gunos productos para sus alumnos; sin embargo, como no tenía autorización fueron decomisados en la frontera con el país vecino. Retornó a Bolivia y no tenía cómo pagar los $us 7.000 que se había prestado para comprar los productos requeridos El cuerpo de Aldo Calderón fue hallado sin vida hace una semana en una zona despoblada, próxima a Colpa Bélgica y se supo que se habían pedido $us 10.000 para devolverlo con vida a sus familiares que no tenían cómo pagar esa suma.

La víctima primero fue privada de libertad por sus captores, quienes le ocasionaron lesiones en el cuerpo mediante golpes. El informe forense confirmó que el cuerpo presentaba dos heridas de bala”. Orlando Ponce Comandante de la Policía de Santa Cruz.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Policial La Policía y la Fiscalía paceña iniciaron las investigaciones para identificar a una mujer cuyo cadáver fue hallado el miércoles en la noche con evidentes signos de violencia en el fondo de un barranco de la zona final Alpacoma.

El informe preliminar refiere que el cuerpo de la víctima fue arrojado desde aproximadamente una altura de 50 metros, ya sin vida; alrededor de su cuello aún estaba una cuerda con la que se sujetan las polleras. Se presume que se le quitó la vida hace tres días. Se sospecha que la mujer tiene entre 35 y 40 años, y vestía una chompa de color rosado, una pollera verde con flores y zapatos negros. No se encontró ninguna identificación entre sus prendas de vestir. La Policía analiza la hipótesis de que se trata de una víctima de venganza por celos o motivos económicos ya que, al margen de la cuerda en su cuello, también se evidenció algunas marcas de golpes en la cara y la cabeza; sin embargo, no se descarta que haya sido abusada sexualmente porque no tenía sus prendas íntimas. El informe forense estableció además que la mujer fue victimada en otra zona y que

SE PRESUME QUE FUE AGREDIDA SEXUALMENTE

Vecinos de Alpacoma hallan cadáver de una mujer en el fondo de un barranco Alrededor de su cuello se halló una cuerda con la que le habrían quitado la vida. No tenía ningún documento que ayude a identificarla. // FOTO: RRSS

• Roberto Medina Buezo

los victimarios trasladaron el cadáver hasta el barranco en procura de no dejar evidencias del crimen. Los vecinos de la zona expresaron su preocupación puesto que, por lo accidentado que es el lugar, los delincuentes arrojan ahí a sus víctimas, con o sin vida. “Se trata de una mujer joven que no es de la zona. Ninguno de los vecinos ha podido identificarla”, indicó una mujer que se dedica a la venta de comida en ese barrio. Datos del Ministerio Público refieren que desde el 1 de enero hasta la fecha ya suman 62 los feminicidios en el país con mayor incidencia en el departamento de La Paz con 21 casos, Cochabamba 10, Santa Cruz 10, Oruro seis, Potosí cinco, Chuquisaca cuatro, Beni tres, Tarija dos y Pando uno.

Se sospecha que la mujer fue victimada hace al menos tres días en otra zona.

ASEGURÓ QUE NO SE ACUERDA NADA PORQUE ESTABA EBRIO

Hombre que robó y embarrancó una patrulla se entrega a la Policía • Roberto Medina Buezo

// FOTO: CAPTURA UNITEL

Luego de cinco días en los que evitó salir de su casa por temor y vergüenza, ayer en la mañana se entregó en oficinas de la fuerza anticrimen paceña el hombre que el fin de semana robó y embarrancó una patrulla policial en la zona de la Ciudadela Ferroviaria.

El motorizado policial quedó inutilizable.

El fin de semana, un conductor de minibús pidió ayuda a Radio Patrullas 110 debido a que algunos pasajeros en estado de ebriedad lo esta-

ban agrediendo. Los uniformados auxiliaron al chofer, pero uno de los pasajeros burló a los policías, subió a la patrulla y se dio a la fuga. Según registró la cámara interior del vehículo policial, el hombre abordó el carro, encendió la radio para escuchar música y se fue por el bosquecillo a toda velocidad. Como no estaba apto para conducir por su estado de ebriedad, minutos después embarrancó el motorizado y se dio a la fuga. “Mi cliente está aquí, en el Departamento de Análisis Criminal e Inteligencia (DACI) y prestará su declaración para que se haga lo que corresponde. Ese día el se-

ñor estaba en estado de ebriedad, tiene algunas lagunas en su memoria y no recuerda lo que hizo. Ahora se quiere hacer responsable, que se esclarezca el caso, se llegue a la verdad y aceptará lo que la ley mande”, dijo a los periodistas el abogado Milton Andrade. Agregó que el hombre que se dedica a la construcción no recuerda nada de lo que hizo ese día y que se enteró del robo de la patrulla luego de ver las imágenes y las noticias en distintos medios de comunicación. El acusado expresó su confianza en que la justicia será benevolente, pese a los daños causados.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Producción PROMOVERÁ EL DESARROLLO

BDP prevé dar más impulso a productores de El Alto • Redacción Central

La población acude a comprar el arroz de Emapa, en La Paz.

EN BENEFICIO DE LA PAZ

Emapa regala Bs 50 en el quintal de arroz • ABI

La Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) presentó este martes la campaña denominada ‘Emapa te regala 50 bolivianos’, en la compra de arroz seleccionado, para beneficiar a las familias paceñas.

En rueda de prensa, la gerente Comercial de Emapa, dependiente del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Natali Quiroga, indicó que en el mes del aniversario del departamento La Paz la firma estatal hará un significativo descuento en la compra del arroz que comercializa en sus sucursales y Súper Emapa. “El descuento está aplicado a nuestro arroz seleccionado en la presentación de un quintal, (que) actualmente el precio es de 228 bolivianos, pero con el descuento lo estaríamos comprando a 178 bolivianos”, explicó la ejecutiva de la firma estatal de apoyo a los pequeños productores. Añadió que el descuento también se aplicará en la presentación de la bolsa arrobera del producto, que actualmente tienen un precio de Bs 57,50, pero con la promoción será entregada a unos Bs 46.

La campaña denominada “Emapa te regala 50 bolivianos” empieza a partir de esta jornada y será promocionada hasta agotar stock, solamente en el departamento de La Paz, por las fiestas julias, enfatizó Quiroga. “Desde Emapa, queremos aportar a la economía de los hogares paceños (…). Al margen de esta promoción, van a venir más descuentos y beneficios desde la empresa para la población boliviana”, acotó la ejecutiva.

El descuento está aplicado a nuestro arroz seleccionado en la presentación de un quintal, (que) actualmente el precio es de 228 bolivianos, pero con el descuento lo estaríamos comprando a 178 bolivianos”. Natali Quiroga Gerente Comercial de Emapa

El Banco de Desarrollo Productivo (BDP) inauguró ayer la Sucursal La Paz, en la ciudad de El Alto, con la finalidad de brindar atención a las demandas y necesidades del sector productivo de esa urbe.

“Con (la apertura de esta) sucursal del BDP queremos apostar por la diversificación financiera, para responder a las necesidades de los micro, pequeños, mediados y grandes productores. En estas instalaciones se atenderán de forma oportuna las demandas crediticias para reactivar y fortalecer sus emprendimientos”, destacó el ministro de Economía y Finanzas Públi-

cas, Marcelo Montenegro, durante el acto de inauguración de las instalaciones, ubicadas en la calle Franco Valle, esquina calle 13 de la zona 12 de Octubre. De acuerdo con el BDP, la agencia está provista con equipos modernos y de alta tecnología, que responden a la creciente cartera de clientes del banco que tienen sus unidades productivas en El Alto y las provincias del departamento de La Paz. “El Alto es la segunda ciudad más importante de Bolivia en el área productiva, es por esa pujanza que nuestra joven ciudad hoy alberga a esta nueva sucursal. Inauguramos la misma con el objetivo de financiar al sector productivo”, añadió Montenegro. Al respecto, la presidenta del Directorio del BDP, Denise Paz, manifestó que el cliente produc-

tor debe ser atendido con diligencia y amabilidad en las nuevas oficinas. Asimismo, destacó que el banco tiene una trayectoria de importantes logros para La Paz. La ejecutiva destacó el proceso de emancipación de los pueblos y del emprendimiento, del desarrollo productivo y la innovación de La Paz. Dijo que La Paz ocupa el primer lugar en número de clientes y en número de operaciones de crédito colocadas por el BDP en primer piso con 10.662, que representan el 26,1% del total, y ocupa el segundo lugar en cuanto al monto de la cartera. A junio de esta gestión, el BDP colocó Bs 1.276 millones de créditos en el departamento de La Paz, de los cuales el 25% corresponde a El Alto.

CARACTERÍSTICAS DE LAS NUEVAS INSTALACIONES Cuentan con las áreas de Riesgos, Asistencia Técnica, Cobranzas y Asesoría Jurídica. La agencia tenía una sola planta, ahora cuenta con tres pisos y una nueva sala de reuniones.

El ministro de Economía, Marcelo Montenegro, en la inauguración de las instalaciones del BDP.

// FOTO: GONZALO JALLASI

El ministro Marcelo Montenegro inauguró las instalaciones ubicadas en la calle Franco Valle.

VIERNES / 16 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Nacional EL SECRETARIO GENERAL DE LA OEA ADMITIÓ MASACRE EN BOLIVIA

Expresidente Evo exige investigar a Luis Almagro por crímenes de lesa humanidad Lo señala como el causante de la ejecución extrajudicial y de la violación de derechos humanos de los bolivianos por el régimen de Añez. • Luis Fernando Cruz

// FOTO: ARCHIVO-VOZDEAMERICA.COM

Después de que el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, admitió que el régimen de facto de Jeanine Añez cometió delitos de masacre en noviembre de 2019, el expresidente Evo Morales exige que se lo investigue por crímenes de lesa humanidad.

El Secretario General de la Organización de Estados Americanos.

A través de su cuenta en Twitter, el exmandatario acusa a Almagro de haber sido él quien provocó la ejecución extrajudicial y la violación de derechos humanos de bolivianos que se movilizaron contra el golpe de Estado y por la defensa de la democracia. “Traicionado por el último resto de su conciencia, Almagro ad-

mitió públicamente que en #Bolivia hubo masacres perpetradas por el gobierno de facto que él mismo provocó y acompañó. Exijo que sea investigado para que explique su participación en esos crímenes de lesa humanidad”, escribió Morales en esa red social. Repudió la solicitud ante el Consejo Permanente de la OEA de un minuto de silencio por las víctimas de la masacre de Sacaba y Senkata entre el 15 y 19 de noviembre de 2019. “Rechazamos el pedido de un minuto silencio de parte de Luis Almagro por las muertes de Sacaba y Senkata. Es un cinismo extremo que haga eso, una de las personas que con sus acciones ha causado justamente esas muertes”, precisó en cuenta de Twitter. El presidente del Estado Plurinacional, Luis Alberto Arce, a tra-

Almagro admitió públicamente que en #Bolivia hubo masacres perpetradas por el gobierno de facto que él mismo provocó y acompañó. Exijo que sea investigado para que explique su participación en esos crímenes de lesa humanidad”. Evo Morales Ayma Expresidente de Bolivia vés de esa red social calificó como indignante que Almagro rinda homenaje a las víctimas de las masacres de 2019, porque existen indicios de que fue parte de la ruptura del orden constitucional, del golpe de Estado y de la constitución de un gobierno de facto. “Es indignante que @Almagro_ OEA2015 haya pedido un minuto de silencio por las víctimas de las masacres de Senkata y Sacaba, en el Consejo Permanente de la OEA. Hay indicios que él coadyuvó al golpe de Estado de 2019 en #Bolivia, por lo que su actitud constituye una grave impostura”, escribió Arce Catacora en su cuenta de Twitter.

NO SE DESCARTA ACUDIR A TRIBUNALES INTERNACIONALES

El 23 de julio el GIEI entregará su informe de la masacre de 2019 El Grupo Interdisciplinario de Expertos Internacionales (GIEI), de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), entregará el 23 de julio su informe final acerca de lo ocurrido entre septiembre y diciembre de 2019 en el país, confirmó ayer el ministro de Justicia, Iván Lima.

En declaraciones a Anoticiando, de la red ATB, explicó que las conclusiones del documento, que tiene carácter vinculante, encaminarán al Órgano Ejecutivo a asumir las acciones que correspondan, ya sea por la vía penal o juicio de respon-

sabilidades, en el marco de respeto de la norma y del debido proceso. “El 23 de julio, el Grupo Internacional de Expertos Independientes nos va a entregar su informe final, el resultado de la investigación de las graves violaciones de los derechos humanos, de septiembre al 31 de diciembre (de 2019) ocurridas en el país”, sostuvo Lima. La autoridad adelantó que en tanto se recibe el documento de la GIEI se formalizará el pedido al presidente de la Asamblea Legislativa Plurinacional, David Choquehuanca, para que convoque a una sesión conjunta de las cámaras de Senadores y de Diputados para abordar las solicitudes de juicios de responsabilidades. Aunque no aseguró, Lima dijo que espera que el 4 de agosto el pleno de la Asamblea Legislativa autorice los jui-

cios para que no quede en la impunidad la muerte de 37 bolivianos en las masacres de Sacaba, Senkata y otras regiones del territorio nacional. “Esperemos que se abran las puertas de los tribunales de justicia para que Jeanine Añez y las víctimas de todos estos hechos sean escuchadas y puedan contar su versión de los hechos, y puedan tener una sentencia”, precisó.

DE AGOSTO, ES PROBABLE que la Asamblea Legislativa se pronuncie sobre los juicios de responsabilidades contra Jeanine Añez.

// FOTO: ARCHIVO-CORREO DEL SUR

• Luis Fernando Cruz

VIERNES / 16 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Legislativo

// FOTO: PRENSA SENADO

Presidentes de ambas Cámaras.

PRESIDENTE DEL SENADO

Legislativo critica doble moral de Almagro • Romina Montoya

Para el presidente de la Cámara de Senadores, Andrónico Rodríguez, no es suficiente que Luis Almagro, secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), reconozca que en 2019 se produjeron masacres de bolivianos en Senkata y Sacaba, sino que corresponde que reconozca las irregularidades del informe que presentaron sobre las elecciones de octubre.

“Ahora, resulta que para él (Almagro) es masacre y pide un minuto de silencio, yo creo que la mejor forma de rendir homenaje a los fallecidos es que esclarezca definitivamente su versión de irregularidad en la auditoría que ha anunciado, supuestamente”, mencionó. Recordó que Almagro avaló la sucesión inconstitucional de Jeanine Añez, en cuya gestión se perpetraron las masacres y la persecución de bolivianas y bolivianos. “Eso es lo que nosotros estamos viendo de cerca, ahora dice que es

masacre, cuando él justificó los conflictos que se han gravitado al llegar al extremo de hacer la renuncia (de Evo Morales), que la señora (Jeanine) Añez asuma y bueno, sucedió lo que sucedió, las masacres, gracias a la OEA, principalmente la decisión política seguramente del señor Almagro”, sostuvo. El presidente de la Cámara de Diputados, Freddy Mamani, calificó las declaraciones de Luis Almagro como de doble moral y recordó que en su momento este personaje fue parte del golpe de Estado gestado en noviembre de 2019 contra un gobierno legalmente constituido como fue el de Evo Morales. “Es una doble moral del señor, cuando en su momento ha sido parte del golpe de Estado y absolutamente no dijo nada, ha habido los muertos de Senkata y Sacaba, no dijo absolutamente nada, pero ahora, como Poncio Pilato, quiere lavarse las manos y decir ahora ‘nos adherimos a ese dolor’”, manifestó. Lamentó que existan autoridades internacionales que actúen de esa forma, más cuando en su momento Almagro avaló el régimen de facto de Jeanine Añez, periodo en el que se perpetraron ambas masacres.

www.ahoraelpueblo.bo

Fotos: Jorge Mamani

Fotorreportaje

MOSEÑADA, PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL • Redacción Central El presidente de la Cámara de Diputados, Freddy Mamani Laura, y el diputado Honorio Chino Mamani presentaron el miércoles el proyecto de ley que declara Patrimonio Cultural Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia a la Expresión Artística de la Música y Danza Autóctona de la Moseñada, en un acto especial realizado en la plaza Murillo de la ciudad de La Paz.

“

Junto a nuestros amautas llevamos adelante el acto de presentación del proyecto de ley que declara Patrimonio Cultural Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia a la expresión artística de la música y danza autóctona de la #Mohoseñada”, publicó el legislador en su cuenta de Facebook.

VIERNES / 16 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Cultura & espectáculos La Casa Nacional de Moneda (CNM), repositorio nacional dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB), inició las actividades de intervención del muro lateral perteneciente a la calle Bustillos, en Potosí, que forma parte del proyecto de intervención programado para esta gestión.

El acto de inauguración contó con la presencia de Marcelino Mamani Mamani, secretario departamental de Turismo y Cultura del Gobierno Autónomo Departamental de Potosí, y Benjamín Condori Ortega, director de la Casa Nacional de Moneda (CNM). El Arquitecto de la CNM, José Mariscal, informó que el costo total de la inversión de la obra asciende a Bs 195.604 y será concluida el 28 de septiembre del presente año para cumplir con el plazo establecido de 90 días hábiles. Los trabajos de mantenimiento consistirán en el servicio de conservación de la fachada lateral de la calle Bustillos, el cambio de revoque deteriorado e impregnación de pintura a cal. “El trabajo especializado realizado por expertos re-

CONCLUIRÁN EL 28 DE SEPTIEMBRE

Casa de Moneda inicia las obras de restauración Los trabajos forman parte de una extensa intervención que desarrolla la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia.

DATOS La Casa de Moneda fue creada mediante decreto supremo el 5 de octubre de 1940. Su majestuosidad incluye cinco patios y más de un centenar de ambientes.

// FOTO: CASA DE MONEDA

• Redacción Central

quiere del tratamiento preciso de la cal para garantizar su efectividad”, dijo Mariscal. Esta intervención forma parte de los proyectos en los que están enfocados la administración del repositorio y de la Fundación Cultural del BCB, con el fin de consolidar las fachadas con materiales adecuados, al igual que la restauración de la portada y sus elementos líticos, la intervención en el faldón de la fachada principal, con un cambio de cubierta doble sin modificar la esencia que caracteriza a ese histórico establecimiento. La primera obra ya ejecutada comprende el mantenimiento en la fachada principal que da a la calle Ayacucho de esa ciudad. Los trabajos fueron iniciados el 9 de abril y se concluyeron el 18 de mayo de este año, con un monto de Bs 49.664.

Trabajos para la conservación de la fachada del repositorio.

HOY SE PRESENTA NINA UMA

El Centro de la Revolución Cultural rinde homenaje a La Paz • Redacción Central

// FOTO: CRC

Con los conciertos virtuales de la Orquesta Movimiento Sinfónico de El Alto y de Nina Uma&K’oaRevel, el Centro de la Revolución Cultural (CRC), dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB), rinde su homenaje a La Paz por el aniversario 212 de la revolución del 16 de julio de 1809.

El Centro de la Revolución Cultural (CRC), dependiente de la Funda-

ción Cultural, brinda un homenaje al departamento de La Paz y a sus próceres de la libertad. La institución invita a la población a disfrutar de un concierto virtual para celebrar a La Paz desde las artes musicales. Ayer se organizó el concierto de la Orquesta Movimiento Sinfónico de El Alto, para hoy se prevé un show de Nina Uma&KóaRevel, a las 18.00. La Orquesta Movimiento Sinfónico de El Alto es una institución dedicada a la enseñanza de la música académica. Fue fundada con el objetivo de contribuir a la conformación de diversas

escuelas de música, orquestas sinfónicas, grupos de cámara y coros, donde los niños, jóvenes y adultos de las ciudades de El Alto, La Paz y Viacha puedan desarrollar sus capacidades artísticas y sociales. Nina Uma es una talentosa cantante de hip hop andino, cuya música reivindica la lucha de sectores sociales de Bolivia y Latinoamérica, toca temas de conciencia social desde el objetivo de construir un mundo mejor. El evento se desarrollará a través de la cuenta oficial del CRC en Facebook, este 16 de julio a partir de las 18.00.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Cultura & espectáculos EN EL HALL DE LA VICEPRESIDENCIA

La Paz recibe serenata de la Sinfónica y Donato Espinoza • Redacción Central

Ismael y Elías Arcani junto a su mural.

MURAL ACERCA DEL MEDIOAMBIENTE

Simón I. Patiño presenta al ganador del concurso

• Redacción Central

El responsable del Centro del Cómic y la Animación, Francisco Leñero, presentó ayer el mural ganador del concurso Viviendo en Armonía con el Medio Ambiente, patrocinado por la Fundación Cultural Simón I. Patiño. La obra pertenece a los artistas Ismael y Elías Arcani. Leñero explicó que el concurso se presentó en mayo como una forma de responsabilidad con el medioambiente y para incentivar la actividad artística en la ciudad de La Paz. “Llegaron 21 propuestas, el jurado estuvo compuesto por miembros de la fundación, pero también participó parte del consejo que está en Suiza. Ellos revisaron las obras y eligieron la mejor”, agregó. El mural ganador pertenece a los hermanos Ismael y Elías Arcani, dos jóvenes artistas locales. Sus intereses van desde la pintura hasta el formato digital, incluyendo el tatuaje. En la ciudad de La Paz hicieron alrededor de 20 murales. Leñero destacó que para la selección de la obra ganadora se tomó en cuenta la pertinencia que tenía con el tema propuesto y la belleza estética. “El premio monetario consistió en Bs 6 mil, además de plasmar su idea en un muro de la institución.

La fundación financió todos los materiales para la obra, y ellos hicieron el trabajo en diez días”, dijo. Ismael y Elías Arcani son hermanos gemelos, desde niños sintieron inclinación por el arte. Les gustaba leer comics y ver las ilustraciones, fue esa inquietud temprana la que los llevó a estudiar arte. “Desde 2009 hacemos murales. Nos gusta tocar temas relacionados al medioambiente, así embellecer la ciudad y llevar un mensaje a la sociedad”, dijo Ismael. Los hermanos contaron que sus murales están en varios departamentos y en países del exterior como Colombia, Chile y México. “En Colombia, Medellín, ganamos un concurso con el Banco Interamericano de Desarrollo el año 2017”, contó Elías. La obra ganadora fue plasmada en un muro de la Fundación Simón I. Patiño y representa la convivencia pacífica del ser humano con la naturaleza y cómo debe ser aplicada en su diario vivir. “Nosotros podemos hacer un cambio, desde el reciclaje, usar energías limpias que no tengan consecuencias con el medioambiente ni con los animales”, manifestó Elías. Ismael agregó que el objetivo de la creación de su mural es tomar conciencia del daño que se hace a la naturaleza y que “se puede actuar de manera individual, aportando desde nuestros hogares”.

Para celebrar los 212 años de la gesta libertaria de La Paz, la Agencia para el Desarrollo de la Sociedad de la Información en Bolivia (ADSIB) organizó ayer una serenata denominada Estampa Paceña. El concierto estuvo amenizado por Donato Espinoza y la Orquesta Sinfónica Loyola.

Para dar inicio al emotivo concierto que se desarrolló en el hall de la Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia, el director ejecutivo de la ADSIB, Bladimir Magne, destacó que el evento se desarrolla para conmemorar la gesta libertaria del 16 de julio de 1809.

“La Vicepresidencia impulsa el tema de los saberes ancestrales, la cultura y la música. Este evento se trata principalmente de la fusión de dos ritmos, el clásico y el otro autóctono folklórico”, añadió. Collita, Tango Illimani, Kantus de Italaqui, Noche silenciosa, Morenada del Amor fueron algunas de las canciones que amenizaron el concierto virtual que fue transmitido por la página de Facebook de la Vicepresidencia del Estado. Los encargados de rendirle un homenaje a los 212 años de la gesta libertaria fueron el maestro Donato Espinoza y la Orquesta Sinfónica Loyola a cargo del maestro Sergio Arévalo Gálvez. “Estamos presentes para regalarle una serenata a La Paz. Este departamento nos cobijó a muchos, nuestro homenaje es brindarle un pequeño concierto de

charango y orquesta”, dijo Espinoza. El artista lamentó que durante la pandemia el sector fue uno de los más afectados, pero que ahora con la organización de eventos se abren las posibilidades para volver a los escenarios y recibir el cariño de la gente. “El 25 de julio presentaré mi nuevo disco en el Teatro Municipal, denominado Natural, donde se incluirán temas inéditos”, adelantó. El director de la Orquesta Sinfónica Loyola, Sergio Arévalo, indicó que las obras que interpretaron son las más representativas de La Paz . “Estamos agradecidos por interpretar temas junto al maestro Donato Espinoza”, dijo. Arévalo agregó que la Orquesta Sinfónica Loyola la componen alrededor de 80 personas.

// FOTO: GONZALO JALLASI

// FOTO: CREDITO DE FOTO

El evento denominado Estampa Paceña destacó por la fusión de dos géneros, el clásico y el folklore.

El maestro Donato Espinoza junto a la Orquesta Sinfónica Loyola.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Orbe LO CONFIRMÓ EL PROPIO PENTÁGONO

EEUU entrenó a mercenarios que mataron a Jovenel Moïse // FOTO: AHORA EL PUEBLO

Uno de los involucrados recibió 50 mil dólares para ejecutar el asalto armado y el magnicidio del Presidente de Haití. • Haití

DESDE EL ESTADO

Comité de Género de Medios rechaza el bloqueo a Cuba El Comité de Género de Medios Estatales de Bolivia denuncia y rechaza el bloqueo impuesto al pueblo cubano por Estados Unidos (EEUU) y condena la permanente estrategia política y comunicacional para desestabilizar ese país.

“Desde el Comité de Género de los Medios Estatales del Estado Plurinacional de Bolivia denunciamos, condenamos y rechazamos el bloqueo impuesto al pueblo cubano por el imperio norteamericano. Denunciamos, condenamos y rechazamos la permanente estrategia política y comunicacional que busca generar desestabilización en Cuba”, señala un pronunciamiento público. El documento denuncia la manipulación mediática y las campañas malintencionadas gestadas en las redes sociales impulsadas desde Norteamérica para confundir a la opinión pública. “Denunciamos ante el país y el mundo todo intento de perturbar la paz y el orden al interior de la revolución cubana. Exigimos el cese de esa política genocida que sobre todo en este contexto de pandemia pretende asfixiar aún más a la hermana República de Cuba”, indica. Por otro lado, también rechaza los intentos planificados desde el exterior, para causar desestabilización y zozobra en

el pueblo cubano. “Aplaudimos todo el esfuerzo de profesionales cubanos que han logrado producir vacunas para su pueblo y para otros pueblos del mundo, para hacer frente a la pandemia del Covid-19. Nuestra sororidad con las mujeres de Cuba, bastión de la revolución”, culmina el documento. El Gobierno cubano acusó en pasados días a Estados Unidos de estar implicado directamente en los recientes hechos de desestabilización en el país, cuando en diferentes localidades de la nación caribeña se produjeron disturbios el 11 de julio.

“Una revisión de nuestras bases de datos de entrenamiento indica que un pequeño número de los colombianos detenidos como parte de esta investigación había participado en programas anteriores de entrenamiento y educación militar de EEUU, mientras se desempeñaban como miembros activos de las Fuerzas Militares de Colombia”, informó el portavoz del Pentágono, el teniente coronel Ken Hoffman, en un comunicado

abatidos en Haití— y otra persona que aún no ha sido identificada, viajaron en mayo a Haití, donde se habrían reunido con Christian Emmanuel Sanon, un médico haitiano aprehendido en Florida y que es señalado por las autoridades como el autor intelectual del magnicidio. Según la investigación de la Policía Nacional de Haití, Sanon, de 63 años, aspiraba a ocupar el cargo de presidente del país, en reemplazo de Moïse. De momento, las autoridades confirmaron reuniones entre Sanon y James Solages, un ciudadano haitiano-estadounidense involucrado en el magnicidio, quien se habría entregado a las autoridades policiales.

Denunciamos ante el país y el mundo todo intento de perturbar la paz y el orden al interior de la revolución cubana. Exigimos el cese de esa política genocida sobre todo en este contexto de pandemia”. Pronunciamiento del Comité de Género de los Medios Estatales del Estado Plurinacional

// FOTO: RT

• Prensa Latina

Algunos de los 21 mercenarios colombianos que participaron en el asesinato del presidente de Haití, Jovenel Moïse, recibieron entrenamiento por parte de las Fuerzas Armadas de EEUU, según confirmó este jueves un vocero del Pentágono.

de prensa citado por Reuters. El Gobierno colombiano informó el 9 de julio que al menos 15 connacionales involucrados en el magnicidio estuvieron en las filas del Ejército Nacional, aunque ya no eran miembros en activo cuando se perpetró el asesinato, ocurrido durante la madrugada del 7 de julio. Durante una conferencia de prensa realizada ayer, el director de la Policía de Colombia, Jorge Luis Vargas, informó que uno de los exmilitares colombianos detenidos, el capitán retirado Germán Rivera, recibió 50.000 dólares desde EEUU para planear y ejecutar el asalto armado que culminó con la muerte del mandatario haitiano. Vargas detalló que Rivera, junto con el también exmilitar Duberney Capador Giraldo —uno de los colombianos

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Covid-19 CON EL ESQUEMA DE INOCULACIÓN COMPLETA

Bolivia cuenta con dosis para el 41% de la población vacunable También se tiene asegurado el 58% de inmunizantes con al menos una dosis para los bolivianos mayores de 18 años. • Redacción Central

llamado a los gobiernos subnacionales a asumir su rol y dar las facilidades necesarias El viceministro de Comerpara que la población se puecio Exterior e Integración, da inmunizar. Benjamín Blanco, expliBeni y Tarija son los deparcó ayer que el país recibió tamentos más rezagados en una cantidad importante la aplicación de las vacunas, de vacunas, tanto unidosis, porque hay campañas de descomo es el caso de Johnson información que generan con& Johnson, y Sputnik V, Asfusión o temor, y reducen la traZeneca, Sinopharm, socantidad de personas que asisbre todo la última, por lo ten a la inmunización. Sanque se cuenta hoy con suta Cruz está en el otro extreficientes inmunizantes: mo, en el primer lugar de los 6.050.051 dosis. departamentos que más vacunas “Tenemos en este ha utilizado. momento la dispoBlanco dijo nibilidad en nuesAVANZA LA que si se usarían tro país de cantiVACUNACIÓN hoy los más de 6 dad de vacunas EN BOLIVIA millones de dosuficientes para sis, en este moinmunizar al 41% Las dosis se otorgan de mento estaríade la población acuerdo a los segmentos mos incluso por con el esquema de considerados de “alto encima del porvacunación comriesgo”: el primer grupo centaje de Chile. pleto y el 58% de fue el personal de Mañana arrila población con al salud, personas con bará al país otra menos una dosis”, enfermedades de base y nave de BoA explicó Blanco. personas de más de 60 con medio miEl desafío hoy años. Hoy se inmuniza llón de vacunas es aplicar esa a las personas sanas a y así aproximacantidad de vapartir de los 18 años, con damente cada 5 cunas, por eso la una increíble respuesta. días irán lleganautoridad hizo el do cantidades

iguales de Sinopharm. Se proyecta que sólo faltarán 4 por ciento de inmunizantes para asegurar las vacunas para toda la población boliviana. “Estamos trabajando vía donaciones tanto con Covax como a nivel bilateral y estamos casi seguros de que hasta septiembre vamos a tener el 100% de las vacunas que se requieren y el desafío es vacunar”, explicó Son alrededor de 500 mil dosis adicionales, consideran-

do de que sean de dos dosis, pero ya estarán garantizadas incluso una cantidad superior a través de donaciones o el mecanismo Covax. En solamente tres días Bolivia recibió más de dos millones. Con relación a una eventual obligatoriedad de la vacunación, Blanco aclaró que no se puede obligar a la gente a vacunarse, porque el país asumió compromisos con los fabricantes; la vacunación es vo-

El proceso de inoculación hasta ayer El Ministerio de Salud y Deportes informó, en el reporte 487, que hasta ayer se aplicaron 3.395.319 vacunas entre la primera y segunda dosis de Sputnik V, AstraZeneca, Sinopharm y Pfizer. Ayer 2.528.672 salubristas, maestros, personas de la tercera edad y mayores de 18 años recibieron la primera dosis de la vacuna contra el Covid-19, y 866.647 recibieron la segunda dosis. La inmunización contra el coronavirus avanza favorablemente en el territorio boliviano. De acuerdo al diagnóstico masivo durante la jornada pasada, se realizaron 10.556 pruebas, 1.367 dieron positivo y 9.189 fueron descartadas.

luntaria, y hay que intensificar las campañas de información, motivación, reiteró.

Una mujer recibe la dosis de la esperanza en la vacunación masiva.

// FOTO:GONZALO JALLASI

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Covid-19 EN UNA CAMPAÑA MASIVA

Folkloristas orureños se inmunizan contra el virus • Redacción Central

El ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza, inició ayer la inmunización de folkloristas, músicos, danzarines, bordadores y artesanos de Oruro.

“Es cierto que ha sido uno de los sectores más golpeados, pero para pensar en una reactivación tenemos que asumir la conciencia de la vacunación”, señaló la autOridad. Al inicio de la campaña que fue denominada “Con esperanza y devoción por mi cultura yo me vacuno” asistieron, además de Auza, las ministras de Culturas, Descolonización y Despatriarcalización, Sabina Orellana; de Trabajo, Verónica Navia; el titular

de Educación, Adrián Quelca; el alcalde de Oruro, Adhemar Willcarani, y representantes de los folkloristas, músicos y artesanos bordadores. “Es un gran movimiento económico que genera empleos en Oruro, desde la hotelería, la comida, artesanía y mucho más. Esperamos (con la vacunación masiva) llegar a la mayor cantidad de danzarines, músicos que son los actores principales de esta festividad hermosa de Oruro, patrimonio de la humanidad”, afirmó la ministra Navia. La titular de Culturas, Sabina Orellana, exteriorizó que la campaña de vacunación para folkloristas, músicos, danzarines, bordadores y artesanos es fundamental porque ese sector que vive del día a día requiere reactivar su economía que se encuentra paralizada hace más de un

DATO La vacunación masiva al sector se aplica por responsabilidad y con la esperanza de que el Carnaval de Oruro 2022 pueda llevarse a cabo llegando a toda la población vacunable.

El presidente de la Asociación de Conjuntos Folklóricos de Oruro, (ACFO), Jacinto Quispaya, pidió a sus afiliados y músicos obrar con responsabilidad y acudir a la vacunación porque requieren volver a una nueva normalidad.

// FOTO: GOBERNACIÓN DE ORURO

Músicos y bordadores también recibieron la dosis de la esperanza para reactivar la economía del sector.

DIRIGENTES PIDEN RESPONSABILIDAD A SUS AFILIADOS

Un músico es inmunizado en la campaña en Oruro.

año, además de que el Anata y el Carnaval también mueven el comercio en esa ciudad. “Es muy importante pensar en la reactivación económica y

cultural de nuestro país, y eso lo vamos a hacer hermanos danzarines y músicos cuidando la salud y cómo lo haremos, con las recomendaciones que

nos dio nuestro Ministro de Salud, vacunándonos, con el lavado constante de manos, el uso correcto del barbijo y el distanciamiento social”, reflexionó.

PARA LOGRAR LA VACUNACIÓN MASIVA

Alcón pide a los gobiernos subnacionales trabajo conjunto • Redacción Central

// FOTO: ARCHIVO

La viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón, convocó ayer a los gobiernos subnacionales a trabajar con el Gobierno nacional en las campañas de información y motivación para intensificar la vacunación masiva en la lucha contra el Covid-19.

La viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón.

La autoridad recordó la campaña de incentivo a la vacunación con material audiovisual en 34 lenguas originarias en beneficio de los habitantes del área rural del país.

“Lo que yo quiero hacer es convocar a los municipios y gobernaciones a que también acomoden y trabajen en lo que habíamos mencionado: tienen que informar, tienen que también establecer sus procesos de comunicación”, aseveró la autoridad en entrevista con Bolivia TV. Recordó que un informe de la Contraloría General del Estado observó que los Servicios Departamentales de Salud (Sedes) llevan adelante la vacunación sin una adecuada planificación. A ello, se suma la falta de personal médico, la inexistencia de campañas de información y otros.

34 idiomas oficiales son usados en el material audiovisual elaborado con el apoyo del Ministerio de Educación, en coordinación con la Defensoría del Pueblo.

VIERNES / 16 / 07 / 2021

WWW.AHORAELPUEBLO.BO

Aniversario EN EL ENCENDIDO DE LA TEA DE LA LIBERTAD

Presidente llama a la unidad y la recuperación de la economía Pidió que la Gobernación paceña y las alcaldías se sumen a los esfuerzos que se hacen en salud y en las políticas de desarrollo. • Redacción Central

La primera autoridad del Estado enciende la tea de la libertad en la casa de Murillo.

ta de que cuando se trabaja en unidad, cuando se trabaja en objetivos comunes todo avanza y todo se planifica”, dijo. Arce rindió homenaje a la presencia de la mujer de pollera y la revalorización de la wiphala. El mandatario manifestó que el pueblo del departa-

mento de La Paz siempre fue respetado y admirado, y felicitó a su pueblo por su orgullo invaluable por su cultura y tradiciones, sus calles, su gastronomía y su turismo. Horas antes, el Presidente participó en la Sesión de Honor de la Brigada Parlamentaria por los 212 años del grito liber-

La ministra de la Presidencia, María Nela Prada, en la Sesión de Honor.

tario de 1809, donde hubo varios reconocimientos. “Estamos aquí para conmemorar los 212 años de la revolución del 16 de julio, rendimos homenaje a los protagonistas de nuestro grito libertario, a los que lucharon en contra el colonialismo español”, recalcó.

// FOTO: PRESIDENCIA

El mandatario recordó que el Gobierno hace esfuerzos para superar el daño causado a los bolsillos de la población, en especial de la ciudadanía de La Paz, durante el gobierno de facto de Jeanine Añez y por la pandemia. “Los paceños y las paceñas siempre nos hemos dado cuen-

// FOTO: PRESIDENCIA

La actividad protocolar forma parte de los actos de conmemoración de los 212 años de la gesta libertaria del 16 de julio de 1809, ocasión en la que el Presidente hizo un llamado a la normalidad y la recuperación de la economía. “La población paceña está esperanzada en que poco a poco volvamos a una normalidad, volvamos a esos viejos tiempos en los que los paceños y paceñas recorríamos nuestras calles y nos sentíamos orgullosos de todo lo que veíamos a nuestro alrededor”, dijo la autoridad. Arce pidió al Gobernador y los alcaldes de los municipios paceños acompañar en los esfuerzos que se hacen en salud y en lo económico y dar nuevamente esa esperanza y certidumbre de que el país saldrá adelante.

El Gobierno nacional reconstruye la economía del departamento paceño para convertirlo en la región con mayor capacidad de producción e industrialización de recursos naturales del país. El presidente Luis Arce, en la Sesión de Honor de la brigada parlamentaria por los 212 años del grito libertario de 1809, explicó que el objetivo será logrado con una serie de inversiones, entre ellas Bs 4.509 millones para la ejecución de obras, así como Bs 1.711 millones en la concreción de proyectos productivos. Además mencionó que se invertirán Bs 1.357 millones en proyectos de educación y salud, Bs 1.245 millones en obras de infraestructura y Bs 1.196 millones en iniciativas multisectoriales.

// FOTO: GONZALO JALLASI

El Jefe del Estado Plurinacional de Bolivia, Luis Arce, encendió ayer la tea de la libertad en la casa de Pedro Domingo Murillo con la esperanza de salir adelante y volver a la normalidad.

La Paz avanza con la ejecución de obras

El Presidente baila al ritmo de la música de Hiru Hicho.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Gestión EL GOBIERNO GARANTIZA LA EJECUCIÓN DE PROYECTOS

El departamento de La Paz tiene más de Bs 4.500 millones para inversión en obras • Redacción Central

El departamento de La Paz cuenta para este año con una inversión de Bs 4.509 millones para la ejecución y continuidad de obras de infraestructura en el área social, de salud, servicios básicos, integración vial, producción, entre otros, destacó el jueves el presidente Luis Arce Catacora, en el marco de los actos por los 212 años de la gesta libertaria del 16 de julio de 1809.

l Jefe de Estado señaló que todos los proyectos que estaban pendientes son reactivados en función de los objetivos del Modelo Económico Social Comunitario Productivo gracias al retorno de Bolivia a la senda democrática y la estabilidad económica. Dijo que desde noviembre de 2020 el Gobierno se puso en la tarea de reconstruir la economía a través de la inversión pública y la reactivación de obras de inversión públicas. “Hoy el Estado, en 2021, está invirtiendo un monto de 4.509 millones de bolivianos para proyectos en La Paz, un 79,5 por ciento por encima de lo ejecutado en la gestión 2020, del cual el 77 por ciento está financiado por el Gobierno central”, destacó el Primer Mandatario del país. En esa línea, detalló que la inversión prevista para La Paz prioriza al sector productivo con Bs 1.711 millones, para los proyectos de educación y salud Bs 1.357 millones, infraestructuras con Bs 1.245 millones,

1.357

Hoy el Estado, en 2021, está invirtiendo un monto de 4.509 millones de bolivianos para proyectos en La Paz, un 79,5 por ciento por encima de lo ejecutado en la gestión 2020”. Luis Arce Catacora Presidente de Bolivia proyectos multisectoriales con Bs 196 millones. Agregó que entre los principales planes que se darán continuidad figuran la construcción de la Central Hidroeléctrica Río Miguillas, que aportará con 203 megavatios (MW) al Sistema Interconectado Nacional (SIN) con una inversión de Bs 3.162 millones, el Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología Nuclear con fines pacíficos, que está en El Alto, con Bs 2.447 millones, la edificación y equipamiento del Instituto Gastroenterológico y concluir el hospital con energía e investigación nuclear, entre otros.

MILLONES de bolivianos es la inversión para los proyectos de educación y salud, además de Bs 1.245 millones para infraestructuras y Bs 196 millones para obras

CARRETERA MARCHA AL NORTE El Jefe de Estado también anunció que se retomará el proyecto carretero Marcha al Norte, que cuenta con el estudio técnico de preinversión y financiamiento para el tramo EscomaPacobamba, con un costo de $us 55 millones y de forma similar el tramo Pacobamba-Charazani con $us 80 millones. En el marco de este proyecto, recordó que al inicio de este mes se inició la construcción de 22 puentes en el tramo San

Buena Aventura-Ixiamas con $us 32 millones. “Por lo tanto, hasta la gestión 2025 tendremos nuestros estudios a diseño técnico de preinversión para los tramos Charazani-Apolo-Tumupasa y quizás lo más importante para los paceños, el tramo Ixiamas-Chive, Pando, eso es la Marcha al Norte, lo decíamos con mucho énfasis porque el desarrollo, el futuro de los paceños es nuestro norte paceño, donde tenemos la posibilidad de tener ganadería, agroindustria”, afirmó Arce Catacora.

EJECUCIÓN DE INVERSIÓN De acuerdo con los datos oficiales, de enero a julio de este año una de las medidas más importantes del gobierno del presidente Arce Catacora fue promover la inversión pública con la finalidad de reactivar la economía del país. En el departamento de La Paz, entre noviembre de 2020 y mayo de 2021, se ejecutaron Bs 1.833 millones, de los cuales Bs 810,1 millones se destinaron al sector social (salud, saneamiento básico y educación, entre los

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Gestión Se recuperan los indicadores

// INFO: YURI ROJAS

El Jefe de Estado anunció que se retomará el proyecto carretero Marcha al Norte, que cuenta con el estudio técnico de preinversión y financiamiento para varios tramos.

En 2020, los principales indicadores económicos del departamento de La Paz cayeron, entre ellos figura el decrecimiento de las recaudaciones tributarias, la inversión pública, las ventas de restaurantes y supermercados, entre otros, debido a la deficiente administración de la anterior gestión y el contexto de la pandemia del Covid-19; sin embargo, al primer cuatrimestre de 2021 se empiezan a recuperar estos indicadores con las medidas adoptadas por el gobierno del presidente Luis Arce Catacora, informó el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas en un comunicado de prensa.

1.711

1.833

MILLONES de bolivianos es la inversión programada para la presente gestión, destinados a impulsar proyectos productivos en el departamento de La Paz.

MILLONES de bolivianos fue la ejecución de la inversión pública entre noviembre de 2020 y mayo de 2021 en el departamento, que incluye salud, educación y otros.

nes; 25.000 conexiones de gas domiciliario por Bs 189 millones, cuya inauguración comenzó con la zona Tilata del Distrito 7 del municipio de Viacha, beneficiando a más de 22.000 personas; el Mercado Municipal de Ixiamas y Teatro Municipal de Chulumani por Bs 8 millones que mejoran la calidad de vida de los pobladores de esas regiones, entre otras obras inauguradas por el Jefe de Estado. En este marco, el Gobierno nacional tiene en programa la pronta ejecución de nuevas

obras de infraestructura, como la construcción de la carretera Unduavi-Chulumani (tramo 2), que demandará una inversión de $us 44,2 millones y presentará una extensión de 70 kilómetros (km). Estos emprendimientos reflejan el esfuerzo del gobierno del presidente Arce Catacora, para la reactivación de la economía, después del descalabro que significó la administración del régimen de facto en 2020. Las medidas actuales en implementación permitirán alcanzar los

garantizar los recursos económicos de la contraparte para garantizar el desarrollo del emblemático proyecto de inversión carretera denominado la Marcha al Norte.

// FOTOS: JORGE MAMANI

niveles de crecimiento programados para la presente gestión e impulsarán el bienestar de las familias bolivianas. El Jefe de Estado pidió al Gobierno Departamental de La Paz

más relevantes), Bs 504,5 millones en infraestructura, Bs 378,2 millones al sector productivo, entre lo más destacado. Además, en conmemoración del aniversario del grito libertario de La Paz, Arce Catacora entregó varias obras en el departamento, como el caso del Parque de las Culturas y la Madre Tierra, con un costo de Bs 120 millones, que comprende una extensión de cinco hectáreas con diferentes zonas recreativas, ubicado en la parada del teleférico rojo de la ex Estación de Tre-

Los depósitos de los paceños en el sistema financiero crecieron en 3% hasta abril de 2021 en comparación al mismo mes de 2020, al pasar de $us 13.839 millones a $us 14.289 millones. Las recaudaciones tributarias registraron un incremento desde Bs 4.964 millones a mayo de 2020 a Bs 6.481 millones a mayo de 2021, con un aumento del 31%. Si bien la inversión pública cayó en 51% en 2020, entre enero y abril de 2021 se observó un crecimiento en 52% al pasar de $us 51 millones a $us 77 millones, para reactivar la economía del departamento con la ejecución de proyectos.

La Sesión de Honor de la Asamblea Legislativa Departamental.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Sociedad LAS ALCALDÍAS DICEN NO TENER RECURSOS

El viceministro de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumidor, Jorge Silva, indicó ayer que los colegios no cuentan con las medidas de bioseguridad para un posible retorno a las clases presenciales.

“No existen las condiciones para que se den las labores escolares porque no hay las condiciones de bioseguridad en ninguna unidad educativa, por lo menos de los 10 municipios capitales”, explicó la autoridad. Indicó que el trabajo de adecuación y refacción es tuición de las alcaldías, ya que cuentan con una partida presupuestaria, por lo que lamentó que desde 2020 no se haya adecuado a todos los colegios fiscales. “Son los gobiernos municipales los que deberían implementar las medidas de bioseguridad para realizar las clases presenciales y esto debería ser en coordinación con los servicios departamentales de Salud, que también

Unidades educativas no cuentan con las medidas de bioseguridad Casi el 20% de los colegios tiene las condiciones para el retorno a las clases semipresenciales o presenciales, el resto no. deberían proveer los insumos y todos los equipamientos que se requieren para implementar estas medidas de bioseguridad”, agregó. Al respecto, el ejecutivo de la Confederación de Maestros Rurales de Bolivia, Andrés Huayta, dijo que las unidades educativas que están adecuadas no pasan del 20%. “Lo que falta son los insumos y protocolos de bioseguridad, y eso debe correr por parte de las alcaldías, pero éstas indican que no tienen dinero ni presupuesto para esa partida”, aseveró Huayta. Ambos coincidieron en que las unidades educativas

que cuentan con las medidas de bioseguridad es porque los padres de familia se reunieron y aportaron para acondicionar los establecimientos para que sus hijos no sean afectados con el Covid-19 y puedan pasar clases. Silva añadió que en una reunión que sostuvo con los padres de familia de los colegios particulares, mostraron su preocupación porque tampoco cuentan con las condiciones para que sus hijos vuelvan a clases presenciales. “Ni el sector público ni el sector privado reúnen las condiciones de medidas de bioseguridad para establecer las clases presenciales”, lamentó. Recomendó una coordinación entre las autoridades municipales y los padres de familia para poner en condiciones las unidades educativas del sector público ante una posible vuelta a las aulas.

// FOTO: GONZALO JALLASI

• Redacción Central

Las medidas de bioseguridad no fueron instaladas en los colegios.

MEDIANTE LA CAMPAÑA BOLIVIA LEE

Ministerio de Educación entrega 21 bibliotecas comunitarias • Redacción Central

// FOTO: MINISTERIO DE EDUCACIÓN

La viceministra de Educación Especial y Alternativa, Sandra Cruz Nina, entregó ayer libros a 21 comunidades para fomentar el hábito de la lectura de comprensión en todo el país.

Los libros para implementar bibliotecas comunitarias.

“Estas bibliotecas comunitarias se constituyen en espacios de aprendizaje para niños, jóvenes y personas adultas mayores. Es importante promover la lectura comprensiva en distintos municipios de nuestro país”, manifestó la autoridad.

En esta oportunidad, las comunidades beneficiadas con las bibliotecas comunitarias son: Ulla Ulla, del municipio de Pelechuco; Chimasi y Huancané, de Chulumani; Trinidad Pampa y San Agustín, de Coripata; Inquisivi, de Inquisivi; Tumarapi, de Corocoro; Chaqueña, de Calacoto; Llutu, de Mecapaca; San Pedro de Curaguara; Mercede, de Alto Beni; Ciloco de Cairoma; Avispaya, de Sorata; Tacoma; Huancanipampa, de Ayata; Chuacollo, Toloma, Tambo, Kajani y Cachani, de Sica Sica, y finalmente Chajlaya, del municipio de Cuma. La viceministra ponderó el aporte que hicieron los ministerios,

la entidades gubernamentales y no gubernamentales, editoriales, personas particulares, gobernaciones y municipios, entre otras instancias, para hacer posible este logro. “Estamos promoviendo el modelo Comunitario Socio Productivo encabezado por nuestro presidente Luis Arce Catacora, ponderamos los logros de esta campaña que iniciamos el 23 de abril y se extiende hasta el 6 septiembre con un sinfín de actividades”, agregó Cruz. Se habilitarán más bibliotecas para beneficiar a otras comunidades y se contemplará a las poblaciones del régimen penitenciario.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Salud • Redacción Central Un especialista busca roedores en el campamento minero.

UN EQUIPO MULTIDISCIPLINARIO FUE A LA ZONA

En los Yungas se contiene la expansión del arenavirus La última paciente reportada con el virus fue una niña de 11 años, quien estuvo internada en el hospital de Caranavi para su recuperación. “Las reuniones que hemos sostenido con la Alcaldía de Teoponte y la Subalcaldía de Mayaya fueron muy importantes porque de aquí en adelante a estas entidades les corresponde hacer la verificación y supervisión de todos los acuerdos a los que hemos llegado en coordinación con el Servicio Departamental de Salud (Sedes) de La Paz”, expuso. Acotó que se coordinó con el Sedes La Paz para que constantemente se haga la desratización de la zona, a fin de evitar la propagación de roedores que también puede derivar en futuros brotes de enfermedades. Reiteró que hasta el momento no se han reportado nuevos casos sospechosos de arenavirus; sin embargo, recomendó que la prevención siempre será la mejor herramienta para que no ocurran esos hechos con acciones de limpieza constante, la desinfección del suelo con ayuda de agua con lavandina, entre otros. En 2019, un brote de arenavirus se dio en Caranavi y tres médicos fallecieron.

Investigaciones en el lugar donde se detectó el brote.

Se han realizado acciones de contención exitosas y efectivas con todo el equipo; no se reportaron más casos para arenavirus además del caso cero de una niña de 11 años”. Freddy Armijo Director Nacional de Epidemiología

// FOTO: MINISTERIO DE SALUD

El director nacional de Epidemiología, Freddy Armijo, informó que se detectó hace dos semanas un solo caso positivo de la afección en una niña de 11 años, que fue internada en el hospital de Caranavi. “Se han realizado acciones de contención exitosas y efectivas con todo el equipo; no se reportaron más casos para arenavirus además del caso cero de una niña de 11 años”, dijo la autoridad. La infante se recuperó satisfactoriamente y fue dada de alta hace una semana, ahora se encuentra en su casa junto a su familia. El equipo multidisciplinario estuvo compuesto por biólogos del laboratorio de referencia nacional Centro Nacional de Enfermedades Tropicales (Cenetrop), Instituto Nacional de Laboratorios de Salud (Inlasa), una especialista en mastozoología del Museo de Historia Natural y personal del Programa Nacional de Roedores y de Salud Ambiental del Ministerio de Salud y Deportes, quienes trabajaron siete días en la zona. Los arenavirus, nombre originado por su apariencia como de granos de arena, son un conjunto o familia de virus generalmente asociados a enfermedades contagiadas al hombre por roedores. Entre los síntomas están dolor de cabeza, dolores musculares y dolores abdominales, entre otros. Por su parte, la responsable del Programa Nacional de Enfermedades Transmitidas por Roedores del Ministerio de Salud y Deportes, Tania Vacaflores, explicó que identificó tres especies presentes en la zona de intervención que corresponden a Oligoryzomys, Hylaeamys y Oecomys, por lo que se realizó el trampeo logrando atrapar a 51. Se recomendó una limpieza continua del lugar para evitar su propagación. Detalló que para ese efecto se establecieron acuerdos de manera conjunta con las empresas mineras para la participación activa de la comunidad obrera, garantizando el saneamiento ambiental y la adopción de medidas de prevención inmediatas.

// FOTO: MINISTERIO DE SALUD

El equipo multidisciplinario, conformado por especialistas del Ministerio de Salud y Deportes que intervino la pasada semana el campamento minero de Mayaya en el municipio de Teoponte, Nor Yungas de La Paz, logró contener el brote de fiebre hemorrágica por arenavirus.

VIERNES / 16 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Tribuna Duros golpes al contrabando Lilian Loayza

a Ley 1990, del 28 de agosto de 1999, Ley General de Aduanas, define al contrabando como una actividad ilícita que consiste en introducir o extraer mercancías a territorio aduanero nacional en forma clandestina o por rutas u horarios no habilitados, eludiendo el control aduanero, sin la documentación legal, realizando transbordo de mercancías sin autorización previa de la Administración Tributaria, la tenencia o comercialización de mercancías extranjeras sin que previamente hubieren sido sometidas a un régimen aduanero que lo permita, entre otras, siendo esta una actividad ilegal. Quien la practica está cometiendo un delito, no sólo evadiendo impuestos, sino también generando ganancias ilegales por la comercialización de dichas mercancías en el mercado interno, generando una competencia desleal para la producción nacional y para las importaciones legales. Es bien sabido que en nuestro país existen localidades fronterizas y grandes grupos de personas que por distintas razones durante décadas se han dedicado a incentivar y apoyar la actividad ilícita del contrabando, haciendo de ésta un modus vivendi, internando al país distintos tipos de mercancías, entre las más comunes ropa usada, vehículos, bebidas, etc., burlando el control y hasta abriendo rutas alternas en los diferentes puntos fronterizos del país para el ingreso de mercancía ilegal que termina dañando a la economía, la industria y la producción nacional. En los últimos meses se ha venido destacando en prensa los resultados de los operativos exitosos efectuados por la Aduana Nacional y otra entidades en el marco de la lucha contra el contrabando, uno de los más recien-

tes fue el efectuado en la ciudad de El Alto, que requirió de un trabajo coordinado entre distintas instituciones dedicadas a esta tarea, logrando el decomiso de 1.500 fardos de ropa usada que eran comercializados en la feria 16 de Julio, mercancía que representa en términos monetarios aproximadamente Bs 1,5 millones. La resistencia y violentas agresiones por parte de los comerciantes afectados para recuperar los fardos llegó al extremo de intentar el secuestro de dos fiscales, por cumplir su deber “contra personas que cometen un delito”. A este operativo debe agregarse el comiso y destrucción de 46 toneladas de bebidas alcohólicas, vino y cerveza de contrabando en Tarija, productos que ingresaron de manera ilícita por las fronteras de Yacuiba y Bermejo, entre enero y mayo de la presente gestión; dicha mercadería fue valuada en Bs 108 millones aproximadamente. Otro operativo llevado a cabo en la ruta de Las Pampas de Mochará del municipio de Tupiza, en el departamento de Potosí, realizado por el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), con el apoyo del Ejército, logró decomisar más de 16 toneladas de productos alimenticios sin certificación sanitaria, mismos que pretendían ser ingresados al país de manera ilegal, entre los que se identificaron una gran cantidad de harina de trigo, huevos, bebidas alcohólicas y aceite, entre otros, los cuales serán sometidos a un proceso de destrucción en cumplimiento a normas sanitarias vigentes en nuestro territorio, afectando al contrabando en aproximadamente Bs 132.320. Dichos productos no sólo generaban afectación por el lado del contrabando, sino también representaban un riesgo alto para la salud pública en nuestro país. De la misma forma, en la localidad de Totacoa del municipio de Yotala, en el departamento de Chuquisaca, el Senasag decomisó 816 kilogramos de carne bovina de procedencia argentina,

que fue ingresada al país de manera ilegal; y el reciente comiso de seis vehículos de contrabando valuados en aproximadamente Bs 815.000 como resultado de operativos realizados en el departamento de Oruro, por citar los más relevantes de estas últimas semanas. En esa misma línea, y con el fin de respaldar la lucha contra dicho ilícito, el Gobierno anunció la creación de un Comando Especial de Lucha contra el Contrabando Agropecuario, bajo la dependencia del Viceministerio de Lucha Contra el Contrabando. Se ha hablado del poco accionar por parte del Estado para esta lucha y en muchos casos se ha citado la complicidad de algunos funcionarios de las entidades dedicadas al control; sin embargo, es visible la determinación del Gobierno de luchar contra este delito, pese a la dificultad que esto implica para las entidades involucradas en esta tarea. Empero también salen a flote comportamientos bastante reprochables al verse afectados los intereses de un grupo, tales como la agresión al personal que únicamente cumple con su función, un claro ejemplo de ello es lo sucedido en la comunidad Anti Pampa, en el municipio de Patacamaya, donde “chuteros” y comunarios emboscaron a efectivos militares y destrozaron un vehículo oficial, mismo que fue interceptado de manera violenta por quienes se dedican a este ilícito. A decir verdad, la lucha contra el contrabando involucra no sólo el trabajo de las instituciones de control, sino también el trabajo coordinado entre el sector público y privado, la generación de ideas, acciones acompañadas de un cambio de mentalidad en los bolivianos, que permitan abandonar las prácticas delictivas e incentivar a la industria boliviana. Es hora de priorizar estas acciones ahora que existen luces de avance para frenar esta dañina actividad, pues su erradicación es tarea de todos. (Lilian Loayza es economista)

Desempeño económico de La Paz Fernando Chuquimia

l 16 de julio de cada año se conmemora la Revolución de La Paz, realizada en la misma fecha del año 1809. Aquel día los insurgentes se levantaron en contra del dominio español, es así que Pedro Domingo Murillo se reunía con otros revolucionarios, inspirados en la semilla emancipadora que habían sembrado la revolución francesa, la independencia estadounidense y el cerco a La Paz encabezado por Túpac Katari en 1781, para organizar lo que sería el levantamiento revolucionario y la proclamación de libertad. La Paz, como sede de gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia, ha demostrado que en los últimos años es uno de los principales departamentos que aporta al crecimiento económico del país; no obstante, y ante la ruptura del orden constitucional y la toma de mando del Gobierno de Facto (GF), se interrumpió abruptamente el Modelo Económico Social Comunitario Productivo (MESCP), mediante determinaciones de políticas neoliberales y en contra de los logros alcanzados por el MESCP, impactando negativamente en el desarrollo económico del departamento de La Paz y del resto del país. Hasta la gestión pasada, los principales indicadores económicos de La Paz disminuyeron y más aún con el arribo del Covid-19 y la pésima administración pública

del GF; sin embargo, al primer cuatrimestre de 2021 se empiezan a recuperar positivamente dichos indicadores con las medidas adoptadas por el gobierno del presidente Luis Arce Catacora, para la reconstrucción de la economía boliviana, con pilares basados en el restablecimiento del MESCP, política de sustitución de importaciones, política de redistribución de los ingresos, reactivación de la inversión pública, restablecimiento de la generación de excedentes de las empresas públicas y el plan estratégico de lucha contra el Covid-19. En este contexto, las recaudaciones tributarias registraron un incremento de Bs 4.964 millones de mayo de 2020 a Bs 6.481 millones a mayo de 2021, con un incremento del 31%. Asimismo, si bien la inversión pública registró una caída del 51% en 2020, hasta abril de 2021 se registra un crecimiento de este indicador en 52%, es decir de USD 51 millones a USD 77 millones, lo cual se plasma en la reactivación de la economía del departamento con la ejecución de proyectos de “Construcción doble vía El Alto - Viacha Tramo II”, “Construcción doble vía Huarina -Tiquina”, “Hidroeléctrica Miguillas”, “Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología Nuclear”, “Construcción y equipamiento Instituto Gastroenterológico”, entre otros de carácter productivo y de infraestructura. Los depósitos en el sistema financiero registraron un incremento del 3% hasta abril de 2021 respecto al mismo mes de 2020, de USD 13.839 millones a USD 14.289 millones; la cartera crediticia reportó un incremento del 3%, de

USD 6.682 millones a USD 6.893 millones, durante el período señalado, en apoyo principalmente a las unidades productivas del departamento. Por otra parte, las exportaciones crecieron en 109%, de USD 331 millones a USD 691 millones, destacando al sector de manufacturas y ventas de minería, lo cual coadyuva al resultado positivo de la Balanza Comercial de nuestro país. En el marco de los pilares basados en el restablecimiento del MESCP, en la gestión 2020 el pago del Bono Juancito Pinto benefició a 545.518 estudiantes del nivel primario, secundario, de establecimientos públicos y de convenio, evitando la deserción escolar y apoyando a la conclusión de su formación académica; la Renta Dignidad se entregó a 355.829 personas de la tercera edad en La Paz, con el objeto de aliviar gastos familiares y cubrir necesidades básicas de este grupo vulnerable; el Bono Juana Azurduy benefició a un total de 52.250 madres y niñas y niños menores de dos años; y el Bono contra el Hambre benefició a 1.421.605 personas en el departamento de La Paz a mayo de la presente gestión. Finalmente, los paceños en su aniversario pueden estar orgullosos de pertenecer a uno de los principales departamentos que aporta a los resultados positivos a la economía del país, permitiendo el retorno a la senda del crecimiento sostenido, al restablecimiento de políticas sociales y la mejora de la calidad de vida. (Fernando Chuquimia es economista)

VIERNES / 16 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Editorial

A La Paz en su 212 aniversario

a Paz, que en este día de julio…, son las primeras palabras del himno del departamento de La Paz, que hoy cumple 212 años desde el grito libertario en el que se unieron criollos, campesinos e indígenas, quienes lucharon por la liberación de estas tierras del yugo español. La Paz es tierra de valientes, de hombres y mujeres que dieron su vida por la libertad, comenzando con Túpac Katari y Bartolina Sisa, llegando hasta Pedro Domingo Murillo, que le permitieron a La Paz ser una de las primeras regiones que levantaron el grito libertario para que América logre su independencia. La ciudad de La Paz, oficialmente Nuestra Señora de La Paz, es la sede de gobierno y capital administrativa de Bolivia. Es el centro político, financiero, social, académico y cultural más importante del país, además de ser la ciudad más desarrollada y con mayor calidad de vida en Bolivia. En tanto que el departamento paceño es el territorio que tiene todos los pisos ecológicos, lo que le permite poder vivir de la agricultura, la minería, el turismo tanto urbano como rural, que le significan ingresos importantes para la economía de la región. Según los datos oficiales del Instituto Nacional de Estadística (INE) de Bolivia, hasta el año 2019, el PIB de todo el departamento de La Paz alcanzó a los 11.585 millones de dólares, lo que lo convertía en la segunda economía más grande del país, llegando de esta manera a representar el 28% de la economía de Bolivia (41.196 millones de dólares). El PIB per cápita del departamento fue de casi 4.000 dólares en promedio por cada paceño/a, situándose un 11% por encima del PIB

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria EDITOR GENERAL Oscar Alarcón Ticona JEFE DE REDACCIÓN Clayton Benavides Arteaga

Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

per cápita promedio de Bolivia (3.500 dólares) La economía paceña es una de las más altamente diversificadas de toda Bolivia, ya que a diferencia de los otros departamentos no depende mucho de la extracción de ningún recurso natural (ni minero ni hidrocarburífero), pues más del 50% del PIB departamental lo representan cinco grandes rubros, los cuales son los servicios de la administración pública (19,68%), los establecimientos financieros (14,16%), las industrias (8,76%), el transporte con las comunicaciones (8,01%) y por último el comercio (7,86 %), siendo estos cinco sectores los principales pilares que sostienen la economía paceña. Existen a la vez otros sectores económicos, pero de mediana importancia, que también contribuyen al desarrollo del departamento de La Paz, como la agricultura (7,24%) y la minería (6,15%). Lamentablemente, la inversión y la calidad de vida en La Paz se desmoronaron el pasado año con las malas políticas del gobierno de facto, que paralizó intempestivamente la urbe paceña, y los ingresos se vinieron abajo. Ahora el Gobierno nacional está reactivando la economía del departamento con una inversión de más de 4.500 millones de bolivianos en la construcción de unidades educativas, hospitales, carreteras, empresas para la manufactura. Con esta inversión estamos seguros de que La Paz volverá a tener un crecimiento vertiginoso con todos los paceños y no paceños que viven en el departamento. Por todo eso y mucho más, felicidades, La Paz, en tus 212 años de aniversario del grito libertario.

PERIODISTAS

COMERCIAL

Economía. Franz Acarapi Sullca Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Luis Fernando Cruz, Romina Montoya Choque Seguridad. Roberto Medina Buezo Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín Corrección: José Maria Paredes Ruiz Fotografía: Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo

Responsable. Clotilde Echeverría Bautista Cel. 77773963 – Tel. 2902597 Int. 117 Ventas. Judith Fernández Paredes - Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz - Cel. 69491112 Mario Valdivia Maita - Cel. 70659720 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribucion. Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Atención al cliente. Patricia Ramos Gutierrez - Cel. 76781082

Redes sociales

#ahoraelpueblo www.ahoraelpueblo.bo

La Paz-Bolivia Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220 Zona Central, La Paz Teléfono: 2902587

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Tribuna Cuba: protestas y tensiones en Washington Marco Teruggi

Las protestas en Cuba desataron un río revuelto mediático. Entre el domingo y el miércoles, según las tendencias en redes, Raúl Castro huyó a Caracas, Camagüey fue declarada como el “primer territorio liberado”, el viceministro de Interior, Jesús Manuel Burón, renunció, barcos con cubanos a bordo estuvieron por zarpar desde Miami de regreso a la isla, y en el canal de un youtuber cubano se afirmó, en una transmisión ininterrumpida de 12 horas, que grupos de venezolanos se estaban alistando para ir a reprimir a Cuba. Todas noticias falsas. El despliegue comunicacional hasta el aturdimiento iniciado el domingo estuvo antecedido por una campaña instalada con anterioridad. La tendencia #SOSCuba, los mensajes de artistas y el pedido de corredor humanitario llevaban varios días posicionados, a través de una ya habitual ingeniería de redes sociales. A eso se sumaron noticias falsas transmitidas por medios y organizaciones, como Article 19, de México, que difundió la imagen de una movilización de Egipto como si fuera de Cuba. Las protestas se iniciaron en el marco de un escenario mediático preinstalado. Su existencia forma parte de las explicaciones de las protestas que comenzaron el domingo en el marco de una situación económica que, como explicó el gobierno presidido por Miguel Díaz-Canel, está en un punto muy difícil, producto del bloqueo económico estadounidense con sus consecuencias en la transversalidad de la economía, la falta de turismo y de remesas, la pandemia, la presión sobre el sistema hospitala-

rio. Un escenario atravesado, en simultáneo, por un proceso de transformaciones económicas internas avanzadas recientemente. El impacto sobre la mayoría de la población ha significado cortes de luz, desabastecimiento de alimentos, de medicamentos, con, en consecuencia, largas colas. Quien haya vivido ese tipo de cotidianidad sabe la presión que significa sobre personas y hogares. Una acumulación de tensiones, frustraciones y agotamientos, susceptibles de detonar entremezclándose con reclamos políticos, agendas diseñadas, haciendo más compleja aún la situación. Esa detonación, como parte de una ecuación de bloqueo, campaña mediática, problemas acumulados, y necesidades concretas, finalmente ocurrió el domingo, disminuyendo progresivamente a partir de ahí.

TRINCHERAS

En el río revuelto resulta difícil leer con precisión. En el caso de Cuba existen, además, las trincheras políticas, con la reafirmación de la defensa de la revolución o el despliegue de narrativa anticomunista en clave de las actuales derechas. En ese contexto las protestas fueron, a veces, reducidas a una operación estadounidense negando erróneamente toda legitimidad a las demandas. Por otro lado, los hechos fueron maximizados, negando la existencia del bloqueo, así como el apoyo popular a la revolución dentro de la isla. Resulta difícil saber cómo evolucionará el escenario, en particular dentro de los pliegues de la sociedad, donde se movilizaron sectores heterogéneos. Una de las variables será la estrategia de respuesta política del gobierno, del partido, así como sus propias posibilidades materiales limitadas en el marco del bloqueo rechazado por 184 países en Naciones

Caricatura del día

Unidas en junio. Por el momento el cerco económico ha continuado bajo Joe Biden, siguiendo las mismas coordenadas que las impuestas por la administración de Donald Trump, en el marco de una estrategia hacia Cuba que parece estar, justamente, atravesada por presiones entre diferentes posiciones. Por un lado, el eje republicano ha escalado en su habitual exigencia política de máxima presión, encarnada, por ejemplo, en Marco Rubio, hasta llegar a las declaraciones del alcalde de Miami, Francis Suárez, quien afirmó que “debería considerarse una coalición de posibles acciones militares en Cuba”. Por el otro lado, demócrata, Gregory Meeks, presidente del Comité de Exteriores de la Cámara Baja, hizo “un llamado al presidente Biden para que ayude a aliviar el sufrimiento en Cuba rescindiendo las sanciones de la era Trump”. La posición de Meeks representa una parte del partido demócrata, tensionado por sectores conservadores, como el que representa Bob Menéndez, presidente de Relaciones Exteriores del Senado, o el comité del partido en La Florida que el martes pidió “sanciones adicionales”. La política actual hacia América Latina se encuentra en un proceso que parece de reajuste, expresado por diferentes posicionamientos. Así, por ejemplo, la administración no apoyó el llamado a golpe en Perú para impedir el triunfo de Pedro Castillo, mantiene un juego a doble banda en Venezuela, y despliega hombres claves en zonas claves, como el jefe de la CIA, Joseph Burns, en Colombia y Brasil. ¿Qué posición tomará finalmente la administración ante Cuba? Será un punto determinante para la evolución económica-política en la situación en la isla, con una nueva dirección que se enfrenta a una crisis compleja, en un proceso con reservas políticas que suelen ser subestimadas desde fuera.

VIERNES / 16 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Tribuna El temor de la derecha en Chile Francisco Bravo Atias

n total de 14.627.497 personas están habilitadas para votar en alguna de las dos elecciones primarias de este 18 de julio. Una es para escoger al candidato del pacto Apruebo Dignidad, de izquierda y otra para elegir al aspirante del bloque derechista, Chile Vamos. Y a pesar de este abultado número, las apuestas derechistas son bajas. “Nosotros esperamos llevar 800.000 personas a la primaria, ojalá más, pero es muy difícil”, confesó Mario Desbordes, el abanderado del partido Renovación Nacional (centroderecha). Los factores para que los chilenos no acudan a las urnas este fin de semana son varios. El voto voluntario, que viene entregando cifras de abstención sobre el 5% desde hace 10 años; la pandemia del COVID-19; el viernes es feriado, fin de semana largo implica viajes a la playa; es invierno y hace mucho frío Pero, en el fondo, la preocupación del exministro de Defensa del presidente Sebastián Piñera va más allá. Responde a la dificultad que ha tenido la derecha para convocar a sus adherentes a comicios populares desde el denominado “estallido social” de 2019. El plebiscito constitucional (octubre 2020), la elección municipal (mayo 2021), convencionales constituyentes (mayo 2021) y la elección de segunda vuelta de gobernadores regionales (junio 2021) se consideraron derrotas catastróficas para los partidos oficialistas, de centroderecha y de derecha, pues no cumplieron con ninguna de sus expectativas electorales. Y ahora, próximo a una nueva elección, el fantasma que ronda a la derecha es que vaya más gente a votar a la primaria de la izquierda, que solo tiene dos candidatos, que a la de la derecha, donde corren cuatro aspirantes distintos: Joaquín Lavín, del partido Unión Demócrata Independiente; Ignacio Briones, del partido Evolución Política; Sebastián Sichel, independiente, y Desbordes.

VOTO CRUZADO

A comienzos de esta semana, Lavín advirtió en un debate televisivo entre los cuatro candidatos sobre un factor extra que puede perjudicar aún más el número de votantes derechistas en la primaria. “He escuchado a personas de derecha en estos días diciendo que quieren votar por Gabriel Boric para que no gane Daniel Jadue”, señaló. Boric y Jadue son los candidatos de la primaria de enfrente, del pacto Apruebo Dignidad. Como bien dijo Lavín, se espera que una parte de los votantes más conservadores de derecha prefieran ir a votar para que no salga Jadue, candidato del Partido Comunista, que para elegir a un aspirante de su propio sector.

Y pueden hacerlo, ya que las personas que no militan en ningún partido político pueden votar en cualquiera de las dos primarias. Esto no es algo nuevo y en la derecha ha pasado otras veces, aunque nunca es un llamado explícito de autoridades ni de líderes, sino que algo más bien, soterrado. La última vez sucedió en junio de este año, en la votación de segunda vuelta de gobernador por la Región Metropolitana, donde varios conservadores confesaron por redes sociales que votaron por Claudio Orrego, del partido Demócrata Cristiano (centroizquierda) para que no saliera Karina Oliva, abanderada del Frente Amplio (izquierda). Orrego, finalmente, venció en todas las comunas de clase acomodada en la capital, donde predomina el voto de derecha, y ganó la elección. Lavín y varios líderes de la coalición oficialista han debido salir a explicar que, en esta oportunidad, ese tipo de votación sería nefasta para la derecha. Que si votan más personas en la primaria izquierdista, les entregaría una sensación de triunfo de cara a la presidencial definitiva del 21 de noviembre. “Ir a votar por Boric para que no salga Jadue es elegir entre la sartén y el fuego”, dijo al diario La Segunda el vocero de Lavín, Rodolfo Carter. “En general, la gente que tiene esa estrategia son del sector oriente de Santiago (barrios acomodados) que tienen una visión más antigua de la política y le tienen miedo al minuto que vivimos, pero este no es el minuto del miedo”, agregó. El presidente del Partido Unión Demócrata Independiente, Javier Macaya, afirmó a Canal 13

que ese eventual voto antiizquierdista de la derecha “sería el peor error que nuestro sector podría cometer”. Sin embargo, el hecho de que Boric es un “mal menor” que agrada más a los derechistas que Jadue no es un secreto. El candidato Briones le dedicó unas palabras de elogio en el medio Rock and Pop. “Boric es una persona que, por sus convicciones, está dispuesta a ir a contracorriente. Es una persona reflexiva, culta y que tiende puentes, a diferencia de Jadue”, señaló.

CIFRAS

En la primaria presidencial de 2013 en Chile la derecha convocó a 808.000 votantes, quienes eligieron a Pablo Longueira, un exsenador del partido Unión Demócrata Independiente que ni siquiera llegó a la presidencial definitiva. En 2017, las primarias de Chile Vamos fueron más masivas y juntaron a 1.418.138 electores, donde resultó vencedor con el 58% de los votos el actual mandatario, Sebastián Piñera. Según el último estudio de la encuestadora Activa Research, de aquellos que votarán en la primaria de derecha, un 26% de inclinará por Lavín, un 21% por Siches, un 9% por Desbordes y un 3% por Briones. El domingo 18 se dispondrán 16.420 mesas electorales en todo el territorio nacional y 169 mesas en el extranjero. Participarán 82.600 vocales de mesa (ciudadanos designados para contar los votos) y podrán votar todos aquellos todos los independientes y los militantes de partidos políticos que corran en primarias. (Sputnik)

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Últimas

Chucutas estrenan el Parque de las Culturas y de la Madre Tierra Las culturas y la Madre Tierra son el ajayu de nuestros pueblos, es por ello que debemos trabajar en su promoción y este parque es un regalo para los departamentos del país”. Autoridades de Estado agradecen a la Madre Tierra con una ofrenda.

El espacio cuenta con ambientes para varias actividades culturales, recreacionales y de encuentro con la Pachamama. • Redacción Central

Con un ritual de agradecimiento a la Pachamama, música y bailes típicos del país se inauguró ayer el Parque de las Culturas y de la Madre Tierra en la Estación Central de Mi Teleférico, donde antes funcionaban los ferrocarriles y se encontraba en ruinas.

El parque fue construido sobre 53.500 metros cuadrados, parte del terreno de la antigua estación de ferrocarriles y con una inversión de Bs 116.173.620, según datos del Ministerio de Obras Públicas. La obra fue entregada por el presidente Luis Arce y autoridades de Estado en un acto especial como regalo por los 212 años de la gesta libertaria del 16 de julio de 1809, que hoy celebra La Paz. “De las cenizas que nos dejara el neoliberalismo, que nos quitara el optimismo y la confianza en nuestro país, de estas cenizas surge este Parque de las Culturas y de la Madre Tierra con

la esperanza del pueblo boliviano y el paceñismo”, expresó el Jefe de Estado en su discurso. “Este lugar, hecho por los paceños para los paceños, sin duda alguna es y será un lugar donde vamos a recibir a todos los bolivianos de todos los departamentos para intercambiar la cultura que tenemos”, complementó la primera autoridad del país. Las obras comenzaron el 31 de agosto de 2018; fueron paralizadas durante el gobierno de facto casi un año, entre 2019 y 2020, hasta que finalmente se concluyó con la gestión del presidente Luis Arce. Se organiza en tres grandes áreas: La Plaza de las Culturas; El Taypi y Paseo Macro Regiones, que se interrelacionan para mostrar los sistemas de vida mediante expresiones culturales que se encuentran determinadas tanto por la configuración territorial como por la diversidad biológica y el clima. “Se crea un hito para La Paz, porque se genera el movimiento de la industria sin chimenea, el turismo, además del cuidado del medioambiente y

Para nuestro Gobierno, para quienes conocemos y entendemos nuestra cultura y la música, este parque es sumamente importante. Hoy felizmente hemos logrado concluir esta obra y entregarla para beneficio de los paceños”.

todo lo que concibe esta corriente”, destacó el ministro de Obras Públicas, Edgar Montaño, quien explicó que el parque tiene ambientes como el teatro denominado Galpón Patrimonial, con más de 200 butacas y escenarios móviles de diferentes niveles; también posee un espacio principal para conciertos con una capacidad para 9.000 personas. En tanto que el Taypi es un área de encuentro caracterizado por

Sabina Orellana Ministra de Culturas, Descolonización y Despatriarcalización.

la chacana, rosa de los vientos y aguas danzantes. También el Paseo de las Macro Regiones representa al altiplano, valles, yungas, chaco, amazonia y chiquitania. La inauguración estuvo amenizada por la interpretación de bailes típicos de la Compañía Integral de Danzas Especializadas de Bolivia Cidebol, el grupo Jach’a Mallku, Waritas, entre otros artistas que estrenaron el nuevo escenario.

// FOTO: JORGE MAMANI

EL GOBIERNO LEVANTÓ LA OBRA DE LAS CENIZAS

Luis Arce Presidente del Estado Plurinacional.

Integrantes del ballet Cidebol interpretan danzas típicas de Bolivia.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Últimas CON LA FIRMA DE UN CONVENIO

Gobierno refuerza sistema de salud en 11 municipios de Tarija La lucha, contención y mitigación del Covid-19 es tarea de todos, concluyeron los alcaldes.

El titular de esa cartera de Estado, Jeyson Auza, explicó que con la firma de ese acuerdo se garantiza ítems a 326 médicos que prestarán atención en 11 municipios de Tarija. Del total, 271 son parte del programa SAFCI-Mi Salud, 34 del Bono Juana Azurduy, 12 de Te-

El Ministro de Salud y alcaldes firman acuerdo en la Asociación de Municipalidades.

lesalud y 9 de Discapacidad. “Acá estamos adquiriendo responsabilidades, gracias a este convenio, cada uno de los alcaldes está asumiendo la responsabilidad de invertir en la salud, en infraestructura, en comprar equipamiento de bioseguridad, medicamentos para su municipio y como contraparte, el Go-

VICEMINISTERIO, OPS Y EGPP

Abren diplomado en salud y comunicación a periodistas • Redacción central

El 12 de julio, el Viceministerio de Comunicación y la Escuela de Gestión Pública Plurinacional (EGPP) en coordinación con la Organización Panamericana de la Salud (OPS) lanzaron el Diplomado en Comunicación, Salud y Estado dirigido a periodistas del país por tres meses bajo la modalidad virtual.

El posgrado consta de ocho módulos: Comunicación, Salud y Estado; Epidemiología básica para periodistas; Gestión de las emergencias (reglamento

sanitario internacional); Funcionamiento de los sistemas y servicios de salud en tiempos de pandemia; Comunicación de riesgo: conceptos, manejo y tratamiento informativo, acceso a fuentes de información en tiempos de pandemia; Infodemia; Política SAFCI, y Proyecto de implementación en el sector. Al culminar la totalidad de horas académicas —360— y con el vencimiento de todos los módulos, el participante estará habilitado para elaborar un proyecto de implementación en el sector como requisito de graduación. Estará capacitado para el abordaje teórico-práctico de los procesos de comunicación en Salud.

bierno nacional garantiza ítems de médicos”, dijo Auza. Al respecto, el presidente de la Asociación de Municipalidades del Departamento de Tarija, Williams Guerrero, afirmó que la coordinación entre todos los niveles del Estado es la única manera de conducir al bienestar de la población.

// FOTO: RRSS

El Ministerio de Salud y Deportes refuerza los sistemas sanitarios de los 11 gobiernos municipales de Tarija con la firma de un convenio intergubernativo para implementar los programas de Salud Familiar Comunitaria e Intercultural (Safci -Mi Salud), Bono Juana Azurduy, Telesalud y Discapacidad-Rehabilitación.

// FOTO: MINISTERIO DE SALUD

• Redacción Central

Los periodistas pasarán clases virtuales.

La certificación está a cargo del Ministerio de Educación y la EGPP. El costo del diplomado es de Bs 1.800 y el pago puede ser realizado en tres cuotas de Bs 600. Para quienes estén interesados se habilitó el teléfono 2200335, int. 410, mediante el cual podrán contactarse con Ximena Gisbert.

Deportivo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

// FOTO: RRSS

Sebastián Bueno deja la presidencia de San José

Wilstermann recibe hoy a Real Potosí Con la misión de ganar para salir de las últimas colocaciones en la tabla de posiciones, Wilstermann enfrentará a Real Potosí en el inicio de la novena fecha del campeonato de la División Profesional, en partido que se jugará hoy desde las 15.00 en el estado Félix Capriles de Cochabamba. El cuadro aviador presentará cambios en el equipo titular, anunció el entrenador Diego Cagna, quien dirigirá después de cumplir con el aislamiento tras haber dado positivo al Covid-19. Serginho volverá al equipo titular y Maximiliano Ortiz irá desde el vamos. El equipo lila presentará un onceno alterno porque cinco jugadores considerados titulares pasaron a la preprofesional hasta que cambien de actitud y trabajen con responsabilidad y profesionalismo.

Aseguró que no reclamará los aportes económicos que realizó en su corto periodo (sin precisar el monto), y que los juicios y procesos que inició en su gestión no sean descuidados por quien o quienes asuman la dirección del club. Pidió disculpas al pueblo orureño y los hinchas de San José que apoyaron la iniciativa, que no se pudo realizar por algunos factores que no mencionó. Finalmente, en la carta que se filtró en las redes sociales dice: “Pongo mi renuncia al cargo de presidente ante la Asamblea para su aceptación, por el pedido a gritos del presidente del Tribunal de Honor, además de no contar con el apoyo de todo mi directorio y no tener la seguridad legal para seguir invirtiendo en el club”. La asamblea de socios que está en cuarto intermedio se reinstalará hoy para tomar las decisiones más aconsejables por el bien de la institución. Entre tanto, el primer plantel se prepara para recibir mañana en el estadio Jesús Bermúdez a Real Tomayapo, de Tarija (17.15), por la novena fecha del torneo de la División Profesional.

Sebastián Bueno renuncia a la presidencia del equipo santo.

Bolívar estrenará técnico frente a Oriente // FOTO :BOLÍVAR

l presidente de San José, Sebastián Bueno, ante la presión del Tribunal de Honor y los socios del equipo santo puso su cargo a disposición mediante una carta pública dirigida al pueblo de Oruro. En la misiva irrespetuosa y con adjetivos calificativos en contra de ciertas personas, Bueno puntualiza algunos aspectos que le obligaron a tomar la decisión de retirarse de la dirigencia del club. Agradeció el apoyo a los miembros de su directorio que respaldaron el plan para salvar al club de la crisis institucional y económica por la que atraviesa. Asimismo, sugirió que la dirigente Adriana Romano asuma la presidencia de la entidad. Criticó el accionar del presidente del Tribunal de Honor, Ernesto Araníbar, porque no cumplió con el compromiso de darle seguridad y apoyo legal a su directorio. Asimismo, se comprometió a no recurrir a un amparo constitucional para hacer valer sus derechos como presidente electo, porque no está para hacer daño sino para apoyar.

ramiro vaca en plena sesión de gimnasio.

Bolívar estrenará técnico en el partido que jugará el jueves 22 ante Oriente Petrolero por la décima fecha del torneo de la División Profesional. El compromiso se disputará en el estadio Hernando Siles a partir de las 18.15. El director deportivo de la entidad, Javier Recio, confirmó que el nuevo entrenador del cuadro celeste, el brasileño Antonio Carlos Zago, llegará mañana a La Paz y el lunes asumirá la dirección técnica del primer plantel, por lo que debutará al frente del equipo el jueves contra el conjunto refinero. Contó que Zago fue elegido después de un proceso de análisis de más de 60 carpetas de entrenadores, que han sido evaluados por miembros del grupo City y el club. “Después de pasar muchos filtros, Zago fue elegido por las

características de su trabajo que se acomodan a los objetivos del club, por el nivel de juego, su trayectoria y su conocimiento del medio”, aseveró. Pidió que al nuevo técnico hay que darle tiempo para que logre su propuesta de tener un equipo protagonista con el balón, agresivo en ataque y siempre buscar ganar al rival que sea. “Eso se conseguirá en seis meses o un año”, sugirió. Zago llegará con un analista, un segundo entrenador y un preparador físico. “Vladimir Soria seguirá siendo uno de los asistentes”, subrayó. Entre tanto, el equipo prosiguió ayer su preparación en el estadio de Tembladerani, donde realizó un trabajo físico y técnico-táctico. El plantel no jugará el fin de semana, ya que el encuentro contra Nacional fue reprogramado para el 11 de agosto.

Deportivo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Isaac Mollinedo, ratificado como presidente de la AFLP AFLP del Sr. Isaac Mollinedo Rodríguez hasta que la misma sea revisada por el Tribunal Constitucional Plurinacional en la ciudad de Sucre. Ante la invocación del dirigente Chuquimia, la Sala Constitucional Cuarta de La Paz emite la resolución por la que se ratifica a Isaac Mollinedo como presidente del fútbol paceño. Según obrados, la medida cautelar solicitada de carácter ejecutorio en cumplimiento de la Resolución Constitucional No. 150/2020 y autos complementarios, que determinaron realizar una nueva elección y al haberse adjuntado y constatado antecedentes del acta de verifica-

ción a elecciones a presidente y Comité Ejecutivo de la Asociación de Fútbol de La Paz y la presentación de la Resolución Constitucional No. 074/2020, así como su auto complementario emitido por la Sala Constitucional 3ra., el cual refiere que la tutela otorgada por dicha Sala ha estado cimentada en el cumplimiento de la Resolución Constitucional 150/2020 de la presente Sala, corresponde a esta sala, velando por la seguridad jurídica, para el cumplimiento de sus disposiciones pronunciarse sobre dicha situación verificada por la autoridad fedataria y la participación de miembros de la Federación Boliviana de Fútbol, de

la Comisión Electoral, lo siguiente: “Se da por bien hecha la elección de presidente y de Comité Ejecutivo de la Asociación de Fútbol de La Paz de Isaac Mollinedo en su calidad de presidente, sea con las formalidades de ley”. Ante el incumplimiento de una resolución, en la que se indica que ninguna de las partes puede ingresar a las instalaciones de la AFLP hasta que se conozca el fallo, el extitular Wálter Torrico accede y mantiene bajo su custodia apelando a la fuerza, corre el riesgo de ser detenido mediante un mandamiento de aprehensión expedido por autoridad competente.

Copa Simón Bolívar se inicia el 18 de septiembre En la reunión de Consejo de la División Aficionados, que se desarrolló ayer en La Paz, se determinó que la Copa Simón Bolívar varones se iniciará el 18 de septiembre con la disputa de la primera fase. La principal decisión está en la modificación de cuatro artículos de la Convocatoria y Reglamento de campeonato. ARTÍCULO 5.- Las Asociaciones deberán inscribir a sus representantes obligatoriamente hasta el viernes 10 de septiembre, no aceptándose ninguna solicitud posterior a esa fecha. ARTÍCULO 9.- No podrá ser incluido un jugador que no esté reglamentariamente registrado y habilitado en su Asociación dentro de los periodos de Transferencia y Habilitación de Jugadores en sujeción al Reglamento del Estatuto de la FBF. Período de inscripción y habilitación, corre del 6 de enero al 10 de septiembre. ARTICULO 13.- Los miembros de los cuer-

pos técnicos no podrán ser habilitados como jugadores, bajo ninguna circunstancia. En el campeonato participarán jugadores menores de 28 años (1993), permitiéndose la actuación máxima de tres jugadores mayores sin límite de edad, al mismo tiempo pudiendo habilitar la cantidad de jugadores mayores que vean por conveniente. ARTÍCULO 37.- Para ejercer el cargo de entrenador, un club deberá acreditar la condición de profesional, presentando la documentación de respaldo y la certificación de entrenador CATEGORÍA B, A o PRO otorgada por la FBF o CONMEBOL. Respecto a la Copa Simón Bolívar femenina, se aguardarán las determinaciones que establezca la Conmebol con relación a los torneos femeninos que se celebren en la región, en cuanto a fechas y plazos, para empezar con la planificación y desarrollo de este torneo.

// FOTO: FBF

// FOTO: ARCHIVO

l dirigente Isaac Mollinedo es reconocido como presidente de la Asociación de Fútbol de La Paz (AFLP). La Sala Constitucional Cuarta de La Paz del Tribunal Departamental de Justicia avala la elección del presidente y Comité Ejecutivo de la AFLP, en los comicios que se celebraron en fecha 16 de mayo de este año. La resolución de la Sala Constitucional procede a la solicitud de José Javier Chuquimia Moruchi, de la implementación de la Resolución 150/2020 de fecha 30 de octubre de 2020, disponga en medida cautelar la validez y vigencia de la elección como legítimo presidente de la

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Viceministerio de Deportes reúne a los Sedede

Panamericano de karting

Careaga clasifica a la Pre final • Redacción Central

l piloto boliviano Lucas Careaga avanzó a la Pre Final del Panamericano de karting que se corre en Cundinamarca, Colombia, como el segundo mejor de la categoría Micro Rok (7-9 años). El competidor nacional fue uno de los más destacados en las tres mangas que se corrieron entre miércoles y jueves. Desde la previa de la competencia, el joven corredor nacional se volvió en

la sensación del certamen al pelear por los primeros puestos en su grupo que tiene 10 pilotos de diferentes países. El kartódromo XRP Motopark, de 1,3 km de perímetro, cuya pista es de 9 metros de ancho y consta de 13 curvas, fue escenario de la gran actuación de Careaga. En el primer heat que se corrió el miércoles se mantuvo entre los líderes y el final no fue apto para cardíacos porque tres pilotos cruzaron la meta juntos, pero gracias a que el boliviano obtuvo el mejor tiempo

se quedó con el primer lugar. Ayer se corrieron las restantes dos mangas. En la primera volvió a ganar, mientras que en la segunda se quedó en la cuarta casilla. Gracias a su desempeño acumuló 5 puntos para quedarse con el segundo puesto en la clasificación general y por ende largará en la misma posición hoy en la Pre Final, que dará acceso a la gran final. Su hermano Valentino, en la clase Baby Rok (4-7 años), también avanzó a la Pre Final.

Circuito Óscar Crespo se correrá en noviembre • Redacción Central

// FOTO: FEBAD

a Federación Boliviana de Automovilismo Deportivo (Febad), en reunión de directorio que se celebró ayer, programó para el 6 y 7 de noviembre la disputa de la competencia Circuito Óscar Crespo. La prueba que debía correrse en mayo fue postergada por el Covid-19. La tradicional carrera celebrará sus Bodas de Oro (50 años) en homenaje al gran y destacado piloto chuquisaqueño Óscar Crespo, llamado el ‘Caballero de las Rutas’. La Asociación de Automovilismo Deportivo de Sucre (AADESU) envió una carta a la Febad solicitando que del 5 al 7 de noviembre se lleve adelante la carrera y al final fue aceptado.

“Tuvimos una reunión de directorio y de forma unánime las ocho asociaciones afiliadas a la Febad —Beni no tiene Asociación— decidimos aceptar la propuesta para que se lleve adelante el Óscar Crespo”, indicó Orlando Careaga Alurralde, presidente de la Federación. Agregó que “las fechas de nuestro calendario se mantendrán y en noviembre se correrá la última fecha nacional”. La prueba estaba programada como la tercera fecha, pero a partir de ahora será la última y en ella se definirá a los campeones nacionales de cada uno de los grupos habilitados. Hasta el momento se corrieron el Rally de la Concordia en Cochabamba, el Rally Andaluz de Tarija y el Rally Potosí. La siguiente será el Rally Santa Cruz, el fin de semana.

Los directores de Servicio Departamental de Deportes (Sedede), administradores, asesores legales y responsables de Desarrollo Deportivo de las gobernaciones se reunieron entre el 14 y 15 de este mes en Cochabamba, donde demarcaron los lineamientos de trabajo en beneficio del deporte de cada uno de los departamentos y a nivel nacional. La viceministra de Deportes, Cielo Veizaga, manifestó que se seguirán con las directrices que han surgido del encuentro de autoridades deportivas. “De aquí para adelante vamos a seguir estos lineamientos de trabajo y coordinación a nivel nacional, porque vamos a salir adelante con nuevas políticas deportivas”, dijo. Entre las conclusiones está la elaboración de leyes departamentales del deporte, la flexibilización de requisitos para la otorgación de personería jurídica a las Asociaciones Deportivas Departamentales y realizar cumbres de Sedede para apoyo continuo al deporte de cada departamento. El Viceministerio de Deportes implementará un programa de alianza con los Sedede para la preparación de selecciones departamentales, realizará gestiones externas de recursos económicos y la dotación de equipamiento, además de reactivar las carreras 10K con la incorporación de las TIC, entre otras actividades. El Centro de Formación y Entrenamiento Deportivo de la Tamborada fue escenario del 1er Encuentro Nacional de Servicios Departamentales de Deportes, que se desarrolló en cuatro mesas de trabajo: ejecutivo, técnico deportivo, administrativo y jurídico.

La viceministra Cielo Veizaga con los directores de los Sedede.

www.ahoraelpueblo.bo

BÁSQUETBOL

Paraguay gana y pone fin a la ilusión boliviana de ir al Mundial • Ahora El Pueblo

// FOTOS: FIBA

a Selección boliviana de básquetbol cayó ante su similar de Paraguay por 77 a 49 puntos, resultado que le puso fin a la ilusión de pelear por un boleto al Mundial FIBA 2023. El encuentro se disputó en el coliseo del Centro de Entrenamiento Olímpico de Santiago. Bolivia jugó uno de sus peores partidos. No engranó el equipo, la imprecisión en los pases fue una constante, hubo mucha inefectividad en los lanzamientos desde la línea de los tres puntos y bajo el aro, se perdió en la mayoría de los rebotes y dejó jugar al rival a gusto y placer. El plan defensivo fue desordenado, sin coordinación y con poca actitud para rescatar los rebotes. La lesión de Joshua Reaves, a los 2’28” del tercer cuarto, fue determinante para un bajón en el equipo nacional. Pese a que el basquetbolista estadounidense-boliviano no estaba en una noche inspirada, porque falló en los disparos dentro y fuera de la bomba, les dio confianza y seguridad a sus compañeros, aspectos que se perdieron con su salida por un tirón en el muslo posterior de la pierna izquierda. Antes del cambio obligado, era una preocupación para el cuadro paraguayo que le impuso una marca personal rotatoria para bloquear su función de armador y juego ofensivo, pero a partir de su salida Paraguay se mostró más firme y sólido para desarrollar su plan de sacar adelante el partido por una

buena diferencia de aros para acariciar el pase a la siguiente ronda clasificatoria al Mundial. El cansancio fue otro elemento que jugó en contra, porque los jugadores no respondieron al ritmo que propuso el contrario, que con pases rápidos desgastó a los bolivianos, que al final fueron una presa fácil. El primer cuarto terminó con ventaja del seleccionado paraguayo por 21-9; en el segundo reaccionó Bolivia pero igual perdió por 17-15 (38-24); en el tercer cuarto el combinado nacional falló en los lanzamientos y cayó por 1511 (53-35) y en el último cuarto, Bolivia en su afán de descontar la ventaja cometió errores que le costaron una derrota por 24-14, con un global de 77 a 49 puntos. La Selección demostró que puede crecer y mejorar para pelear en igualdad de condiciones contra otros seleccionados si contara con el apoyo de las autoridades deportivas del país.

VIERNES / 16 / 07 / 2021

Deportivo

VIERNES / 16 / 07 / 2021

La Comisión de Proceso de la Junta de Procesos Administrativos del Ministerio de Relaciones Exteriores de acuerdo al artículo 17 del Reglamento de la Junta de Procesos Administrativos, aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 260/2016 de 03 de octubre de 2016 y conforme al parágrafo VI del artículo 33 de la Ley Nº 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo, a través del presente EDICTO se tiene a bien notificar a la señora: Virginia Arias Saravia, con el AUTO INICIAL DE PROCESO----A, 27 de junio de 2019, dictado dentro del proceso administrativo EXP N° STJPA 109/2018 “POR OMITIR LA SUPERVISION Y CONTROL DEL TRABAJO Y RESULTADO DE LAS ACTIVIDADES ENCOMENDADAS A LOS FUNCIONARIOS BAJO SU DEPENDENCIA Y OTROS” EI cual se transcribe en su integridad a continuación.---------------------------------------------------------------------------AUTO INICIAL DE PROCESO----A, 27 de Junio de 2019.----VISTOS:----La nota de denuncia presentada por Juan Carlos Terrazas Soria Galvarro y Gustavo Invernizzi de fecha 06 y 27 de Septiembre de 2018, el Auto de Admisión de fecha 01 de Julio de 2019, así como todos los antecedentes remitidos ante esta Junta de Procesos Administrativos; y,----CONSIDERANDO:----Que mediante Nota de 06 de septiembre de 2018, el servidor público Juan Carlos Terrazas Soria Galvarro, remite denuncia por irresponsabilidad administrativa, señalando lo siguiente:----El Parágrafo II, Artículo 131 del citado Decreto Supremo N° 29894 y los Artículos 16 y 21 del Reglamento para la Asignación de Pasajes y Viáticos en el Servicio Central del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por Resolución Ministerial N° 319-2014 de 31 de octubre de 2017 y modificado mediante Resolución Ministerial N° 1972016 de 29 de julio de 2016, vigente desde el 01 de agosto de 2016, concordante con el citado Decreto Supremo N° 1788, ordenan que la solicitud de autorización de viaje al exterior del Estado Plurinacional y la asignación de pasajes y viáticos, debe tramitarse por el/la solicitante y presentarse con anticipación mínima de 4 (cuatro) días hábiles al viaje en misión oficial, para la emisión de la resolución ministerial.----Que el Reglamento para la Asignación de Pasajes y Viáticos en el Servicio Central del Ministerio de Relaciones Exteriores, norma el procedimiento y define controles v responsabilidades para la solicitud, autorización, asignación y descargo de pasajes y viáticos por viajes en Misión Oficial, al interior y exterior del Estado Plurinacional de Bolivia, así como, el mecanismo de rendición de cuentas.----El Parágrafo II del Artículo 16 del citado Reglamento, obliga en la solicitud, arrimar el Formulario de Autorización para Viajes en Misión Oficial (Servicio Central) -Form. N° 1, debidamente llenado, suscrito y autorizado, conteniendo mínima y obligatoriamente información sobre antecedentes del viaje; lugar y lugares de la comisión; sello que acredita las Certificaciones del Programa de Operaciones Anual (POA) y Presupuestaria; así como, la nota de invitación a participar y/o asistir al evento motivo del viaje u otra documentación que justifique el viaje y el pago de pasajes, hotel, alimentación y/o el financiamiento total de viáticos con recursos externos.----Además, el Parágrafo VIII del citado Artículo, manda que la Resolución Ministerial de autorización de viaje al exterior del país, debe suscribirse por (la) Ministro (a) y el (la) Viceministro (a) del área funcional de la cual depende el (la) solicitante.----Tomando en cuenta las consideraciones mencionadas anteriormente, de estricto cumplimiento a lo previsto en los apartados II, III y IV del Reglamento de Pasajes y Viáticos, situación que se puede verificar en el Formulario N° 1 debidamente firmado y sellado por las instancias correspondientes del viaje oficial que realice a las ciudades de Brasilia y México entre los días 4 y 9 de diciembre de 2017.----Por otra parte en cumplimiento al Capítulo Vil art. 28 inciso c) presenté el Informe de Viaje VRE-DGRB-ULC-ln-76/2017, Form. 4 y descargo de pasajes utilizados en fecha 19 de diciembre de 2017.----En fecha 20 de diciembre de 2017, se efectuó el pago en mi cuenta del Banco Unión, de los viáticos correspondientes a dicho viaje.----Asimismo, tal como está previsto en el Art. VIII del señalado Reglamento, la Dirección General de Asuntos Jurídicos debería proporcionar a la Dirección General de Asuntos Administrativos una copia legalizada de la Resolución Ministerial.-----En fecha 25 de julio de 2018, dirigí una carta a la Directora General de Asuntos Jurídicos a.i del Ministerio de Relaciones Exteriores, Dra. Silvia Rivera Aguilar, solicitando cordialmente se me extienda una copia legalizada de la Resolución Ministerial N° 361-2017 del viaje realizado por mi persona a la República Federativa de Brasil y a México del 4 de diciembre al 9 de diciembre de 29017. Se adjuntó copia del Formulario de Autorización de Viaje Form. N° 1, donde se encuentra el sello de recepción de la Dirección General de Asuntos Jurídicos con la asignación de la citada numeración de Resolución.----En fecha 30 de julio mediante nota GM-DGAJ-UGJ-Cs-1798/2018, la Directora General de Asuntos Jurídicos a.i Dra. Silvia Rivera Aguilar, responde mi carta manifestando que “revisados los archivos de la gestión 2017, se tiene que la Resolución Ministerial N° 361/2017 solicitada, corresponde al viaje de María Fernanda Baldivieso Lema, funcionaría de la Unidad de Ceremonial y Protocolo, tal como se puede verificar en copia simple del citado documento que se adjunta a la presente a efectos de su conocimiento”.----El 9 de agosto de 2018 me dirijo nuevamente a la Dra. Silvia Rivera Aguilar, Directora General de Asuntos Jurídicos a.i, para referirme a su nota GM-DGAJUGJ-Cs-1798/2018, expresando “que se puede constatar que la numeración proporcionada y sellada en mi formulario de viaje fue asignado a otra persona de manera equivocada por la funcionaría o funcionario responsable de la elaboración de las Resoluciones respectivas, por lo que agradeceré instruir a quien corresponda, subsanar dicha anomalía y proporcionarme la Resolución Ministerial correspondiente al viaje oficial realizado por mi persona, a fin de evitarme perjuicios.” Se anexa copia.----La Directora General de Asuntos Jurídicos a.i, Dra. Silvia Rivera Aguilar, responde con nota GM-DGAJ-UGJ-Cs-1999/2018 de fecha 21 de agosto de 2018, lo siguiente: “que de la revisión y búsqueda de la Resolución Ministerial solicitada, corresponde reiterar que no existe la misma, motivo por el cual, su solicitud no podrá ser atendida”.----En atención a la gravedad de lo acontecido y ante la falta de responsabilidad , de la Dirección General de Asuntos Jurídicos, me permito solicitar a la Junta de Procesos Administrativos considere este caso por tratarse de responsabilidad administrativa de la(s) o lo(s) funcionarios a cargo de elaborar y registrar las Resoluciones de viaje, al haberme suministrado un número equivocado en el Formulario N° 1 de Autorización de Viajes en Misión Oficial, causándome los perjuicios correspondientes y lo más grave deslindando responsabilidad ante la solicitud efectuada por mi persona, de que se me extienda la Resolución Ministerial correspondiente a dicho viaje.”----Que mediante de fecha 25 de julio de 2018 HR 45090.18,el señor Juan Carlos Terrazas Soria Galvarro, solicita una copia legalizada de Resolución Ministerial Nº 361/2017, expresando lo siguiente:----Tengo el agrado de dirigirme a usted, para solicitarle muy cordialmente a través de su intermedio, se me extienda una copia legalizada de la Resolución Ministerial No. 361-2017 del viaje oficial realizado por mi persona a la República Federativa de Brasil y a México del 4 de diciembre al 9 de diciembre de 2017. Se adjunta copia del Formulario de Autorización de Viaje Form. No.1, donde se encuentra el sello de recepción de la Dirección General de Asuntos Jurídicos con la asignación de la citada numeración de Resolución.----Que mediante Nota GM-DGAJ-UGJ-Cs-1798/2018 de fecha 30 de julio de 2018,la Sra. Silvia Ribera Aguilar Directora de Asuntos Jurídicos a.i., responde a la Nota de 25 de Julio de 2018, expresando lo siguiente:----“Tengo el agrado de dirigirme a usted, con relación a su Nota de 25 de julio del año en curso, por la que, solicita la extensión de una copia legalizada de la Resolución Ministerial N° 361/2017 del viaje realizado por su persona a la República Federativa del Brasil y a México del 4 al 9 de diciembre de 2017.----Sobre el particular, revisados los archivos de la gestión 2017, se tiene que la Resolución Ministerial N° 361/2017 solicitada, corresponde al viaje de María Fernanda Baldivieso Lema, funcionaría de la Unidad de Ceremonial y Protocolo, tal como se puede verificar en copia simple del citado documento que se adjunta a la presente a efectos de su conocimiento”.----Que mediante Nota de 09 de agosto de 2018, el Sr. Juan Carlos Terrazas Soria Galvarro hace referencia a la Nota GM-DGAJ-UGJ-Cs- 1798/2018 de 30 de julio de 2018, bajo el tenor siguiente:----“Tengo a bien dirigirme a usted, para referirme a su nota GM-DGAJ-UGJ-Cs-1798/2018 de fecha 30 de julio de 2018, mediante la cual me proporciona una fotocopia de la Resolución Ministerial N° 361-2017 de fecha 1 de diciembre de 2017, que no corresponde a mi persona ni al viaje oficial realizado a las ciudades de Brasilia y México, en cumplimiento a Formulario de Autorización de Viajes en Misión Oficial Form. No. 1 Cite: VRE-DGRB-ULC-Fov-17/2017 HR: 74757.17.----Al respecto, se puede constatar que la numeración proporcionada y sellada en mi formulario de viaje fue asignado a otra persona de manera equivocada por la funcionaría o funcionario responsable de la elaboración de las Resoluciones respectivas, por lo que agradeceré instruir a quien corresponda, subsanar dicha anomalía y proporcionarme la Resolución Ministerial correspondiente al viaje oficial realizado por mi persona, a fin de evitarme perjuicios.”----Que mediante Nota GM- DGAJ-UGJ-Cs 1999/2018 de 21 de agosto de 2018, la Sra. Silvia Rivera Aguilar, Directora General de Asuntos Jurídicos a.i. describe respondiendo lo siguiente:----“Al respecto, de la revisión y búsqueda de la Resolución Ministerial solicitada, corresponde reiterar que no existe la misma, motivo por el cual, su solicitud no podrá ser atendida”----Que mediante documento adjunto en copia simple de la Resolución Ministerial Nº 361-2017 de fecha 01 de diciembre de 2017, se resuelve lo siguiente:----“El Ministro de Relaciones Exteriores (a.i.), en uso de sus específicas atribuciones, RESUELVE:----PRIMERO.- Autorizar el viaje en Misión Oficial de María Fernanda Baldivieso Lema, con Cédula de Identidad N° 5008689 TJ, servidora pública de la Unidad de Ceremonial y Protocolo, dependiente de la Dirección General de Ceremonial del Estado Plurinacional, a la ciudad de Brasilia, República Federativa del Brasil, del 03 al 06 de diciembre de 2017 (por razones de itinerario), con el objeto de efectuar la coordinación y supervisión protocolar del Presidente boliviano en Visita Oficial a aquel país, en concordancia a los procedimientos del Encuentro Binacional Bolivia-Brasil; en la Reunión con el Personal de la Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia, Cónsules bolivianos y Gobernadores de los Estados Fronterizos con Bolivia; la Reunión con su Homologo y; en la Conferencia de Prensa Presidencial, de acuerdo a cronogramas de actividades insertos en sus respectivos Formularios de Autorización de Viajes en Misión Oficial del Servicio Central.”----Que el formulario de autorización de viajes en Misión Oficial Formulario Nº 1 del Ministerio de Relaciones Exteriores presentado por el denunciante Sr. Juan Carlos Terrazas Soria Galvarro, establece en la casilla (sello de recepción DGAJ Nº RESOLUCION) consigna Nro. 361-2017 de fecha 01 de Diciembre de 2017 del Ministerio de Relaciones Exteriores.----Que el formulario de Informe de Viaje del Servicio Central Nº 4 del Ministerio de Relaciones Exteriores, del Sr. Juan Carlos Terrazas Soria Galvarro a Apolinar Aguilar Mercado de fecha 12 de diciembre de 2017, concluye los siguiente:---“Se ha cumplido todo lo que estaba previsto en las dos visitas realizadas a Brasilia y México. En Brasilia se suscribieron dos instrumentos internacionales que se mencionaron en actividades realizadas.”----Que el informe VRE-DGRB-ULC-In 76/2017 de fecha 18 de diciembre de 2017 emite el informe técnico de Viajes a Brasilia y México, concluye lo siguiente:----“Es importante destacar que los dos eventos a que asistimos se cumplió cabalmente lo programado, por lo que se puede afirmar que el relacionamiento con Brasil y México ha sido reactivado con el encuentro al más alto nivel en el caso de Brasil y de Cancilleres en lo que respecta a México.----Es importante mencionar el ingreso de Brasil al proyecto del Corredor Ferroviario de Integración, con la firma del Memorándum de Entendimiento y la predisposición de México para la supresión de visas en pasaportes corrientes para los bolivianos así como seguir trabajando para el ingreso de la quinua boliviana al mercado mexicano.”----Que mediante Nota de 27 de septiembre de 2018, el señor ex funcionario Gustavo Invernizzi, remite denuncia por irresponsabilidad administrativa, señalando lo siguiente:----“Tengo el agrado de dirigirme a usted para poner en su conocimiento y denunciar la irresponsabilidad administrativa incurrida en la Dirección General de Asuntos Jurídicos en el procesamiento (o tal vez falta de procesamiento) de la Resolución Administrativa del viaje oficial realizado por mi persona a Brasilia en fecha 3 de diciembre de 2017,----Al respecto, mi persona en cumplimiento a lo previsto en los apartados II, III y IV del Reglamento de Pasajes y Viáticos, que se puede verificar en el Formulario Nº 1 debidamente firmado y sellado por las instancias correspondientes del viaje oficial que realice a las ciudades de Brasilia entre los días 3 al 6 de diciembre de 2017.----Por otra parte en cumplimiento al Capítulo VII art. 28 inciso c) presenté el Informe de Viaje correspondiente, Form. 4 y descargo de pasajes utilizados en las fechas mencionadas de diciembre de 2017. También se efectuó el pago en mi cuenta del Banco Unión, de los viáticos correspondientes a dicho viaje. Asimismo, tal como está previsto en el Art. VIII del señalado Reglamento, la Dirección General de Asuntos Jurídicos debería proporcionar a la Dirección General de Asuntos Administrativos una copia legalizada de la Resolución Ministerial.----En fecha 10 de septiembre de 2018, al enterarme recientemente que mi resolución de viaje no aparecía y que mi colega J.C Terrazas estaba en una situación similar, dirigí una carta a la Directora General de Asuntos Jurídicos a.i. del Ministerio de Relaciones Exteriores, Dra. Sadott Castañón, solicitando que al no estar contemplado mi nombre en citada resolución ministerial se regularice dicho documento, adjuntando copia del Formulario de Autorización de Viaje Form. N° 1, donde se encuentra el sello de recepción de la Dirección General de Asuntos Jurídicos con la asignación de la citada numeración de Resolución.----En fecha 25 de septiembre de 2018 mediante nota GM-DGAJ-UGJ-Cs-1538/2018, la Dirección General de Asuntos Jurídicos, me comunica que “revisados los archivos de la gestión 2017, la R.M. N° 361/2017 solicitada, corresponde al viaje de María Fernanda Baldivieso Lema, funcionaría de la Unidad de Ceremonial y Protocolo, y no se encuentra en el archivo físicamente y que no se podría atender mi pedido por qué no se consigna la figura de regularización de resoluciones ministeriales.----En atención a la problemática de lo sucedido y ante la falta de responsabilidad de la Dirección General de Asuntos Jurídicos, me permito solicitar a la Junta de Procesos Administrativos considere este caso por tratarse de responsabilidad administrativa de la(s) o lo(s) funcionarios a cargo de elaborar y registrar las Resoluciones de viaje, al no haber elaborado o extraviado la resolución Ministerial pertinente para mi viaje a Brasilia en el mes de diciembre de 2017, provocando a mi persona perjuicios por la falta de la Resolución Ministerial correspondiente a dicho viaje. Finalmente, me permito remitir los antecedentes citados para los fines consiguientes.----Que mediante Nota Interna VRE-DGCEP-UPI-Ni 271/2018 de 10 de septiembre de 2018, el ex funcionario Sr. Gustavo Invernizzi, solicita a la Sra. Sadott I. Castañón Montes de Oca Directora General de Asuntos Jurídicos a.i. lo siguiente:----“Tengo el agrado de dirigirme a usted, en relación a mi viaje realizado en fecha 3 al 6 de diciembre del año 2017 a Brasilia (Brasil), para la coordinación y atención protocolar en la visita oficial del Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma.----Al respecto, revisando la Resolución Ministerial N° 361-2017, de fecha 01 de diciembre de 2017, se puede evidenciar claramente que mi nombre no está contemplado en la mencionada R.M., no obstante que se realizó el trámite en las instancias correspondientes, como se puede constatar (se adjunta copia simple) el formulario cuenta con los sellos respectivos.----En ese entendido, se solicita proceder a la regularización de la Resolución Ministerial, en la que se contemple el viaje mencionado por mi persona.”----Que mediante Nota Interna GM-DGAJ-UGJ-Ni 1538/2018 de 25 de septiembre de 2018, el Abg. Rubén Aldo Saavedra Soto Director General de Asuntos Jurídicos responde lo siguiente:---“Al respecto, es pertinente señalar que en el Reglamento para la asignación de pasajes y viáticos en el Servicio Central del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado mediante Resolución Ministerial N° 197-2016 de 29 de julio de 2016, vigente desde el 01 de agosto de 2016, no se consigna la figura de “regularización” de Resoluciones Ministeriales de autorización de viaje al exterior mencionada en su nota de referencia.----Asimismo, caber señalar que mediante Informe GM-DGAJ-UGJ-ln-957/2018 de 24 de septiembre de 2018, emitido por Roly Rivas Flores, Auxiliar de la Unidad de Gestión Jurídica, se informa que en los archivos de la Unidad de Gestión Jurídica “no se encuentra archivada físicamente” la Resolución Ministerial N° 361/2017 de 01 de diciembre de 2017, mencionada en su solicitud de referencia, señalando que solo se cuenta con una copia digital.----Por lo expuesto, la Dirección General de Asuntos Jurídicos se encuentra imposibilitada para poder atender su solicitud de referencia”.----Que mediante documento en copia simple, presenta el formulario de autorización de viaje en misión FORM-1 a nombre de Cesar Gustavo Invernizzi Carpio- Ex Jefe de la Unidad de Privilegios e Inmunidades, consta en la casilla sello de Recepción DGAJ Nro. de Resolución 361-2017 de 01 de Diciembre de 2017.----Que mediante Nota Interna VGIV-DGEGP-USTJPA-Ni 227/2018 H.R. 67206.18 de fecha 30 de Octubre de 2018, solicita documentación e información de copia legalizada de la Resolución Ministerial Nº 361-2017 de 1 de diciembre de 2017, asimismo copia legalizada de la Resolución Ministerial de 01 de Diciembre de 2014 correspondiente a la autorización de viaje oficial de los servidores públicos Juan Carlos Terrazas Soria Galvarro y Cesar Gustavo Invernizzi Carpio. Que por

Nota Interna GM-DGAJ-UGJ-Ni 1828/2018 el Abg. Rubén Aldo Saavedra Soto Director General de Asuntos Jurídicos responde señalando o siguiente:----Al respecto, revisado el archivo de las Resoluciones Ministeriales a cargo de esta Dirección General, me permito informar lo siguiente:----No cursa en físico la Resolución Ministerial N° 361-2017 de 01 de diciembre de2017, contándose únicamente con el archivo digital, razón por la cual esta Dirección General se encuentra impedida de atender lo solicitado, más aun considerando que según el Artículo 1311 del Código Civil solo se pueden otorgar fotocopias legalizadas en base al documento físico-original, el cual en el presente caso no cursa en archivos de esta Dirección General.----No cursa en nuestros archivos la Resolución de 01 de diciembre de 2017, referida a la autorización de viaje oficial del servidor público Juan Carlos Terrazas Soria Galvarro.----No cursa en nuestros archivos la Resolución de 01 de diciembre de 2017referida a la autorización de viaje oficial del servidor público Cesar Gustavo Invernizzi Carpió.----De acuerdo a la información relevada de las Resoluciones Ministeriales que se emitieron en noviembre y diciembre de 2017, los servidores públicos a cargo de la elaboración de las mismas, eran los abogados: Rosmery Quispe Álvarez, Jazmín Nardi Zeballos Gonzales, Luis Marín Elías Mizutani, Limberth Rodríguez Mendoza, Justa Mónica Tintaya Bautista, María Celia Mamani Jallurana. (el subrayado corresponde al presente documento).----Por otro lado, de acuerdo a información proporcionada por el personal de esta Dirección General, la encargada de asignar números de Resoluciones Ministeriales habría sido la ex servidora pública Rosmery Quispe Álvarez. (el subrayado corresponde al presente documento)---Que mediante Nota InternaVGIC-DGEGP-USTJPA-Ni-233/2018 H.R. 70679.18 La Dirección General de Escalafón y Gestión de Personal solicita fotocopia del libro de registro de asignación de Resoluciones Ministeriales de Viaje, correspondiente al Nº 3612017 de 01 de Diciembre de 2017.----Que mediante Nota Interna GM-DGAJ-UGJ-Ni-1972/2018 H.R. 70679.18 el Abg. Rubén Aldo Saavedra Soto Director General de Asuntos Jurídicos señala:----“Al respecto, tengo a bien remitir una fotocopia de la página pertinente, del libro de asignación de número de Resoluciones Ministeriales correspondiente al N° 361-2017 de 1 de diciembre de 2017.”----Cursa a fs. 042 copia simple de planilla de registro de asignación de resoluciones ministeriales para viaje, la planilla registra cinco casillas encabezadas con las descripción Nº consigna 361, fecha 01/12/2017, referencia consigna “Juan Carlos Terrazas a Brasilia del 04 al 09 de Diciembre, Invernizzi”, Derivado PSA 13/12/17; 17:10, conclusión consigna sello de recibido fecha 09 de enero 2018” Dirección General de Asuntos Jurídicos, y manuscritos el “no hay firmada”.----Que por Nota Interna VGICDGEGP-USTJPA-Ni-234/2018 H.R. 70707.18 de fecha 14 de noviembre de 2018, la Dirección de la Junta de Procesos Administrativos, solicita a la Dirección General de Asuntos Administrativos, copia de desvinculación de la Ex servidora pública Rosmery Quispe Álvarez, asimismo se informe cargos que haya ocupado en unidades y periodos de la ex servidora publico Sra. Patricia Poma Mamani, finalmente informe que servidor público asumió funciones de Jefe o Responsable de la Unidad de Gestión Jurídica durante el mes de noviembre y diciembre de la gestión 2007.----Que la nota interna GM-DGAA-URH-Ni-559/2018 la Dirección de Asuntos Administrativos remite documentación, la misma que refiere a la Nota SE: GM-DGAA-URH-NSE-562/2017, mediante la cual se notifica la desvinculación de la señora Rosmery Quispe Álvarez.----Con relación a los cargos y Unidades que ocupó la ex servidora pública Patricia Poma Mamani, se informa lo siguiente:--------------------------------------------------------------------------TIPO DE UNIDAD MOVILIDAD INCORPORACIÓN

REASIGNACIÓN REASIGNACIÓN

REASIGNACIÓN

UNIDAD ORGANIZACIONAL COMISIÓN NACIONAL DEL REFUGIADO

PUESTO NUMERO DE PERIODO DOCUMENTO RESPONSABLE IV GM-DGAA-URH04/10/2017 31/10/2017 DE LA COMISIÓN ME-462/2017 NACIONAL DEL REFUGIADO UNIDAD DE GESTIÓN JEFE DE LA UNIDAD DE GM-DGAA-URH01/11/2017 02/01/2018 JURÍDICA GESTIÓN JURÍDICA ME-478/2017 DIRECCIÓN GENERAL DE DIRECTORA GENERAL GM-DGAA- URH- ME- 03/01/2018 02/05/2018 ESCALAFÓN Y GESTIÓN DE ESCALAFÓN 6/2018 DE PERSONAL Y GESTIÓN DEPERSONAL UNIDAD DE GESTIÓN JEFE DE LA UNIDAD DE GM-DGAA-URH03/05/2018 03/07/2018 JURÍDICA GESTIÓN JURÍDICA ME-220/2018

Que el documento memorándum GM-DGAA-URH-Me-562/2017 de fecha 12 de diciembre de 2017, correspondiente a la Sra. Rosmery Quispe Álvarez, establece la desvinculación de la planta de funcionarios al 14 de diciembre de 2017.----CONSIDERANDO:---Que, el Artículo 232 de la Constitución Política de Estado establece que “la Administración Pública se rige por los principios de legitimidad, legalidad, imparcialidad, publicidad, compromiso e interés social, ética, transparencia, igualdad, competencia, eficiencia, calidad, calidez, honestidad, responsabilidad y resultados”.----Que, el numeral 2 del Artículo 235 del mismo cuerpo legal, señala que: “Son obligaciones de las servidoras y los servidores públicos: Cumplir con sus responsabilidades, de acuerdo con los principios de la función pública”, asimismo, el numeral 4 señala: “Rendir cuentas sobre responsabilidades económicas, políticas, técnicas y administrativas en el ejercicio de la función pública”----Que el Articulo 237 párrafo I. Numeral 1 del mismo cuerpo constitucional, establece que son obligaciones para el ejercicio de la función pública:----”1. Inventariar y custodiar en oficinas públicas los documentos propios de la función pública, sin que puedan sustraerlos ni destruirlos. La ley regulará el manejo de los archivos y las condiciones de destrucción de los documentos públicos.”----Que, la Ley N°1178, de 20 de Julio de 1990, Ley que regula los sistemas de Administración, y de control de los recursos del Estado y su relación con los sistemas nacionales de planificación e inversión pública, dispone en su Artículo 28 inciso a) que la responsabilidad de los servidores públicos podrá ser administrativa, ejecutiva, civil y penal, la cual será determinada de acuerdo a los resultadas de su acción u omisión.----Que el Artículo 29 de la Ley N° 1178, señala que la responsabilidad es administrativa cuando la acción u omisión contraviene el ordenamiento jurídico-administrativo y las normas que regulan la conducta funcionaria del servidor público. Se determinará por proceso interno de cada entidad que tomara en cuenta los resultados de la auditoría si la hubiere. La autoridad competente aplicará, según la gravedad de la falta, las sanciones de: multa hasta un veinte por ciento de la remuneración mensual; suspensión hasta un máximo de treinta días; o destitución.----Que, de acuerdo al Artículo 44 de la Ley Nº 465 del Servicio de Relaciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia, las servidoras y los servidores públicos del Ministerio de Relaciones exteriores tienen los siguientes deberes:----1. Cumplir y hacer cumplir la Constitución Política del Estado, las leyes y otras normas del Estado Plurinacional de Bolivia, que regulen las actividades del Servicio de Relaciones Exteriores, sus reglamentos y procedimientos, así como respetar las normas del Estado Receptor cuando corresponda.----2. Desarrollar sus funciones, atribuciones y deberes administrativos, con puntualidad, celeridad, economía, eficiencia, eficacia, oportunidad, probidad y en sujeción a los documentos orgánicos de la entidad que regula el ejercicio de sus funciones.----6. Adoptar oportunamente las medidas conducentes para la adecuada ejecución de las tareas asignadas y supervisar el rendimiento y disciplina del personal bajo su dependencia.----9. Conservar, resguardar y mantener la documentación y archivos asignados a su custodia, así como proporcionar oportuna y fidedigna información, sobre asuntos inherentes a su función.----Que, el Artículo 48 de la Ley Nº 465 señala: “Toda servidora o servidor público, ex servidor o ex servidora pública del Ministerio de Relaciones Exteriores, asume plena responsabilidad por sus acciones u omisiones, debiendo, conforme a disposición legal aplicable, rendir cuentas ante la autoridad o instancia correspondiente, por la forma de su desempeño y los resultados obtenidos del mismo. Asimismo, debe regir su conducta conforme a los principios que rigen la función pública y rendir cuentas sobre las responsabilidades económicas, políticas, técnicas y administrativas dentro el ejercicio de la función pública.”----Que dentro de las disposiciones t r a n s i t o r i a s d e l a L e y N ° 4 6 5 d e l S e r v i c i o E x t e r i o r d e R e l a c i o n e s E x t e r i o r e s , l a D i s p o s i c i ó n C u a r t a , establece la vigencia de la reglamentación existente, siempre que no sea contraria a la citada Ley, este extremo a l o s efectos de l a a p l i c a b i l i d a d del Manual de Funciones, señala:----”En tanto se aprueben e implementen las normas reglamentarias correspondientes, continuará en vigencia la reglamentación existente, siempre que no sea contraria a la presente Ley”----Que dentro de los deberes que deben cumplir los servidores públicos del Ministerio de Relaciones Exteriores conforme dispone los incisos a), b), n) y z) del Artículo 9 del Reglamento Interno de Personal, aprobado por Resolución Ministerial Nº 400/2013, de 30 de septiembre de 2013 son:----”a) Cumplir y hacer cumplir la Constitución Política del Estado, las leyes y otras normas del Estado Plurinacional de Bolivia, que regulen las actividades del Ministerio, sus reglamentos y procedimientos, así como el presente Reglamento; así también, cuando corresponda, respetar las normas del Estado Receptor.----b) Desarrollar sus funciones, atribuciones y deberes administrativos, con puntualidad, celeridad, economía, eficiencia, eficacia, oportunidad, probidad y en sujeción a los documentos orgánicos de la entidad que regulan el ejercicio de sus funciones.----(. ..)----n) Conservar, resguardar y mantener la documentación y archivos asignados a su custodia, así como otorgar oportuna y fidedigna información, sobre asuntos inherentes a sus responsabilidades.---z) Entregar en caso de renuncia o desvinculación toda la documentación bajo su responsabilidad debidamente foliada, asimismo, el material, acreditaciones (si es el caso), credencial, sellos y activos que se le hubiera otorgado, a través del Formulario de Solvencia Institucional.” (Las negrillas corresponden a la Resolución).----Que el Artículo 22 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002 establece sobre los registros:----”Las entidades públicas llevarán un registro general en el que se hará constar todo escrito o comunicación que se haya presentado o que se reciba en cualquier unidad administrativa. También se anotarán en el mismo registro las salidas de los escritos y comunicaciones oficiales dirigidas a otros órganos o a particulares”.----Que, el inciso h) del Artículo 8 de la Ley N° 2027 de 27 de Octubre de 2002 Estatuto del Funcionarlo Público, señala que los deberes de los servidores públicos, entre ellas son la de:----”h) Conservar y mantener, la documentación y archivos sometidos a su custodia, así como proporcionar oportuna y fidedigna información, sobre los asuntos inherentes a su función.”----Que dentro las causales para el inicio de Proceso Interno o Sumario Administrativo Interno, sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal que eventualmente podría concurrir en su acción u omisión, el Artículo 42 del Reglamento de Interno de Personal, se tiene los siguientes incisos:----“(…)----b) Incurrir en actos que impliquen malversación, robo, hurto, evasión, defraudación, sustracción y abuso de confianza en dinero, valores, documentos o bienes institucionales.----(. ..)---n) Ocultar o destruir. Documentos de la Entidad de manera que puedan generar daños importantes”---- Que conforme el Decreto de Organización del Órgano Ejecutivo N° 29894 de 07 de Febrero de 2009, en el Artículo 120 numeral II y el artículo 123 establece lo siguiente:----”Artículo 120.- (Reglamentación General).----II Los Directores Generales funcionales tendrán las siguientes funciones comunes, en el área de su competencia:----c) Dirigir, coordinar y supervisar las actividades técnicas y operativas de su área. d) Cumplir y llevar adelante la ejecución de sus funciones.----ARTÍCULO” 123.- ‘(Dirección General.de Asuntos Jurídicos). I. La Dirección General de Asuntos Jurídicos tiene les siguientes funciones:----c) Registrar y archivar las resoluciones ministeriales y toda otra documentación, así como organizar las fuentes de información legal.---d) Coordinar y supervisar la función y gestión jurídica del ministerio.----II. El Director General de Asuntos Jurídicos podrá tener bajo su dependencia las siguientes unidades:----(. ..)----b) Unidad de Gestión Jurídica, que tiene las siguientes funciones básicas:----Elaborar proyectos de resoluciones, contratos y otros instrumentos de carácter jurídico del ministerio.---Atender y procesar los aspectos jurídicos relativos a la aplicación de los Sistemas de Administración y Control Gubernamentales.----(…)----VI. Los Jefes de Unidad dependen directamente del Director General, son responsables de la ejecución de las tareas técnicas y administrativas correspondientes a su unidad de conformidad con los reglamentos, el manual de organización y funciones establecido para cada Ministerio o Institución.”---- Que los incisos a) y d) del Artículo 5 del Reglamento de la Responsabilidad por la Función Pública, Decreto Supremo 23318-A de 3 de Noviembre de 1992, establece entre otros que el desempeño transparente de funciones de los servidores públicos, base de credibilidad de sus actos involucra:----a) Generar y transmitir expeditamente información útil, oportuna, pertinente, comprensible, confiable y verificable, a sus superiores jerárquicos, a las entidades que proveen los recursos con que trabajan y a cualquier otra persona que esté facultada para supervisar sus actividades;----b) Proporcionar información ya procesada a toda persona individual o colectiva que la solicite y demuestre un legítimo interés.---- Que, el inciso b) párrafo II y VIII Artículo 16 del Reglamento para la Asignación de Pasajes y Viáticos en el Servicio Central del Ministerio de Relaciones Exteriores aprobado por Resolución Ministerial 319-2014 de 31 de Octubre de 2014 y modificado por la Resolución Ministerial 197/2016 de 29 de Julio de 2016.----Artículo 16----”Párrafo II.-----(. ..)----b) Formulario de Autorización de viaje en Misión Oficial (Servicio Central) - Form. N° 1 debidamente llenado, suscrito y autorizado, solicitando la elaboración de la Resolución Ministerial pertinente, conteniendo mínima y obligatoriamente información sobre antecedentes del viaje, lugar. o lugares de la comisión; Sello que acredita la Certificación POA (Programa Operativo Anual) y Presupuestaria o aclaración, si los. Costos fueran asumidos por una entidad o fuente de financiamiento Externa y; si corresponde, el nombre y cargo de la Servidora o del Servicio Público a designarse interinamente como Director (a) General.----(…)----Párrafo VIII.----Resolución Ministerial de autorización de viaje al exterior debe suscribirse por el (la) Ministro (a) y el (la) Viceministro (a) del área funcional de la cual depende el (la) solicitante. La Dirección General de Asuntos Jurídicos otorgara una copia legalizada de las Resoluciones Ministeriales a la Dirección General de Asuntos Administrativo” (Lo subrayado corresponde a la resolución).---- Que el Manual de Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado mediante Resolución Ministerial N° 482/2005 de fecha 05 de octubre de 2005.----CÓDIGO: G M - DGAJ - DAJ - 1 0 3 0 0 - 1 . - - - - I . D E N O M I N A C I O N D E L CA RGO - - - - DIR ECTO R (A) G EN ER A L D E ASU NTOS J U RI DICOS - - - -V. D ESCR I PCI O N DE FUNCIONES (.,.)- - - - c) Registrar y archivar las resoluciones ministeriales y organizar fuentes de información legal----d) Coordinar y supervisar la función j u r í d i c a d e l M i n i s t e r i o (…) - - - - n) O r g a n i z a r, controlar y evaluar e l t r a b a j o y los r e s u l t a d o s d e l a s a c t i v i d a d e s e n c o m e n d a d a s a los funcionarios bajo su dependencia”.----CÓDIGO: G M DGAJ - DAJ - 1 0 3 2 0 - 1 . - - - - I I . D E N O M I N A C I Ó N D E L CARGO - - - - DI R ECTOR(A) G E S T I Ó N J U R I D I C A . - - - V. DESCRIPCIÓNDE FUNCIONES (...)----b) Proyectar r e s o l u c i o n e s , c o n t r a t o s y documentos jurídic os.(...)---w) Organizar, controlar y evaluar el trabajo y los resultados d e l a s a c t i v i d a d e s e n c o m e n d a d a s a los f u n c i o n a r i o s bajo s u d e p e n d e n c i a ’. - - - - x ) D e s e m p e ñ a r o t r a s f u n c i o n e s a f i n e s que l e a s i g n e el D i r e c t o r G e n e r a l . - - - - C O N S I D E R A N D O : - - - - Q u e , e l A r t í c u l o 2 8 , e n s u s i n c i s o s a ) y b ) d e l a L e y N º 11 7 8 d e 2 0 de julio de 19 9 0, establec e que la responsabilidad de los ser vidores públic os podrá ser administrativa, ejecutiva, civil y penal, la cual será determinada de acuerdo a los resultados de su a c c i ó n u o m i s i ó n . - - - - Q u e , d e a c u e r d o a l A r t í c u l o 2 9 d e l a L e y N º 11 7 8 r e f e r i d a u t s u p r a , l a naturaleza de la responsabilidad administrativa responde a una acción u omisión de un ser vidor