Issuu

EDICIÓN DIGITAL

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • DOMINGO 4 DE JULIO DE 2021 • AÑO 1 • NRO. 65 • PRECIO 4,00 BOLIVIANOS • PUBLICACIÓN NACIONAL

Más de 2 millones de bolivianos recibieron su primera dosis anticovid Santa Cruz tiene la mayor cantidad de beneficiados, ambos inyectables aplicados suman 754.331, seguido por La Paz con 676.696 y Cochabamba con 518.159, según datos del Ministerio de Salud. P.4

// FOTO: UEFA

735.921 PERSONAS ACCEDIERON A SU SEGUNDA INOCULACIÓN

España, Italia, Dinamarca e Inglaterra son los semifinalistas de la Eurocopa P.30-31

// FOTO: PRESIDENCIA

En Bermejo, Tarija

// FOTO: YPFB

YPFB garantiza el inicio de la zafra 2021 con provisión de gas

P.6 RECLAME GRATIS

Unas 15 mil familias del norte paceño se benefician con una liofilizadora de fruta P.15

Detienen a dos excomandantes militares Se trata del general Jorge Gonzalo Terceros y el almirante Gonzalo Jarjuri Rada, ambos por el caso Golpe de Estado

P.26

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

Especial UN APOYO FUNDAMENTAL EN LA LUCHA CONTRA EL COVID-19

Una historia digna de contar. La aventura de la empresa aeronáutica nacional comenzó su incursión en las tareas anticovid el 30 de enero de este año con el traslado de 500.000 pruebas de antígeno nasal de Corea del Sur y, desde entonces, no ha parado. También ya hizo vuelos a China, Rusia e India por vacunas, equipamiento y test rápidos. La primera tarea, como siempre, requirió un esfuerzo nunca antes pensado, puesto que el avión utilizado tuvo que aproximarse al Polo Norte para pasar por Estados Unidos, dirigirse a Japón y finalmente llegar a destino. El periplo de BoA, sin embargo, no fue resultado de la improvisación y el apuro del momento, porque su preparación fue larga y requirió que la línea aérea estatal incorpore cuatro aeronaves, cerca de 20 personas por vuelo, una serie de certificaciones internacionales, especificaciones técnicas, manuales, conocimientos y entrenamientos en todas sus áreas de labor para el traslado del material médico. La inversión realizada no fue leve, si se considera que se destinaron entre $us 40.000 y $us 50.000, en algunos casos, para contar con las acreditaciones necesarias y de la categoría requerida. En sus registros más íntimos, la preparación del personal tuvo su propia hermenéutica, pero contó con una profunda motivación e incluso el voluntariado de hom-

PERSONAS APROXIMADAMENTE VAN POR CADA VUELO, TODAS CON CONOCIMIENTO EN TODAS LAS ÁREAS PARA EL TRASLADO DEL MATERIAL.

BoA recorrió el equivalente de casi seis vueltas al mundo COMENZÓ A TRAER LOS ANTÍDOTOS DESDE EL 30 DE ENERO DE ESTE AÑO La aerolínea boliviana trae las dosis desde otros continentes.

// FOTOS: ABI

Con un kilometraje de recorrido equivalente a casi seis vueltas al mundo y un cúmulo de secretos por contarse, la línea aérea estatal Boliviana de Aviación (BoA) es el aliado estratégico más importante para salvar vidas en la lucha contra el Covid-19, con el traslado de vacunas, equipos, pruebas y medicinas desde varios países, constituyéndose en un referente internacional por el éxito de sus operaciones.

bres y mujeres de la línea aérea de los bolivianos, que se prestaron sin dudar para las operaciones. Los trabajadores resaltan la importancia de sentirse parte del gran esfuerzo que se hizo para que la población cuente con los insumos necesarios en la pelea cara a cara contra el coronavirus. Cabe destacar el rendimiento de los pilotos y demás miembros de cada tripulación, quienes pusieron a prueba el entrenamiento que recibieron para la tolerancia de una fatiga muy alta que suele provocar cambios de comportamiento, humor e inquietud, si se toma en cuenta que no se duerme lo suficiente, existen incomodidades y las variaciones de horarios en la alimentación. La fórmula para lograr que todo vaya bien fue conformar cada tripulación con personas que, a través de su labor, consigan la armonía interna necesaria, con evaluaciones de su resistencia, forma de ser y comportamiento en operaciones, mediante la ayuda de especialistas de un laboratorio psicológico. Lo que no se sabía es que, junto con los pilotos, se tomó en cuenta a dos o tres miembros del personal de carga de maletas de

los aeropuertos por sus habilidades, puesto que en cada viaje hay miles de cajas que movilizar y menos de tres horas para subirlas a los aviones. Demás está decir que ellos no tenían en sus planes salir del país o llegar a lugares como China, Rusia o India, pero lo hicieron con alta motivación en medio de lo que fue

considerada una revolución interna y un correteo fuera de serie por conseguir los pasaportes necesarios y ser parte del equipo.

BOA ¿LOS BENEFICIOS?

Para quienes se preguntan si BoA tiene algún beneficio institucional por esta labor, la

Hemos compartido manuales, desde un manual de la vacuna, que es manual de la logística que nos pasa el proveedor”. Ronald Casso Gerente General de BoA

// FOTO: JORGE MAMANI

• ABI

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

Especial BoA capacitó a su personal y tiene los equipos para traer con seguridad las dosis contra el Covid-19.

respuesta es que sí, y varios que no fueron revelados hasta ahora. Al margen de generar recursos económicos en esta época de crisis, la línea área estatal consiguió con su labor un “altísimo índice” de rédito social que para sus ejecutivos es más importante, porque toda Bolivia reconoce el esfuerzo que hace para la lucha contra el Covid-19. En ese contexto, el gerente general de BoA explicó que un mérito importante es el hecho de que Bolivia tiene aviones como una herramienta lista para recoger vacunas, en especial, tomando en cuenta que los avisos sobre su recojo surgen de un día para otro. “El que tiene capacidad de comprar y mandar a recoger las consigue. El país que no puede hacerlo, tiene muchos problemas, porque los aviones de la industria están programados y comprometidos por meses. Entonces, esa importancia estratégica del país de tener una aerolínea está manifestada en estos días; y en retorno, tenemos ese enorme reconocimiento de la población en cuanto a la apropiación de la aerolínea”, enfatizó. El reconocimiento en el exterior es otro rédito para la empresa aeronáutica BoA porque cuenta con secretos dignos de divulgar a los cuatro vientos. Por ejemplo, pocos saben que la línea aérea estatal se ha convertido en un referente internacional en el rubro y recibe llamadas de los ejecutivos de otras aerolíneas del mundo para conocer cómo se organiza en los operativos de recojo de vacunas o insumos, qué especificaciones emplea y los detalles técnicos sobre la forma de transporte con sólo carga y hasta con pasajeros. “Al menos tres aerolíneas nos han consultado varios aspectos. Hemos compartido manuales, des-

Un nuevo desafío en frente

de un manual de la vacuna, que es manual de la logística que nos pasa el proveedor, se comparte eso, se comparten los conocimientos y es interesante”, reveló Casso. Por si fuera poco, la línea aérea de los bolivianos recibió los pedidos de cotizaciones de dos países, cuyos nombres aún deben mantenerse en reserva, para el transporte de inoculantes que les servirán para enfrentar el coronavirus. En el rubro aeronáutico continúan los beneficios, puesto que el trabajo de BoA es difundido en publicaciones oficiales de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional y reportajes en varios idiomas de la prensa internacional especializada en el área aeronáutica.

Nos queda combinar las operaciones normales con requerimientos que eventualmente aparecen, como es el caso de las vacunas”.

La participación de BoA en la lucha contra el Covid-19 no terminó todavía, por lo que se prepara para enfrentar un nuevo desafío que radicará en combinar sus vuelos comerciales hacia destinos en el exterior como Miami y España, que están en fase de reanudación y ampliación, con el recojo de vacunas, pruebas, medicamentos e insumos. La ruta a tomar está clara para su gerente general, Ronald Casso, puesto que tendrá que hacer combinaciones para las operaciones de las cargas que se precisen recoger en el combate al coronavirus en los próximos meses. “Ahora nos queda combinar las operaciones normales en pasajeros, con requerimientos que even-

tualmente aparecen como es el caso de las vacunas. Necesitamos sincronizar esto, que es otro compromiso”, complementó. Una de las combinaciones posibles, al final de la revelación de secretos, será el traslado de pasajeros hacia Madrid, España, para que el avión realice luego un vuelo chárter a Moscú, reciba carga, retorne a suelo español a recoger clientes y vuelva al país como parte de sus operaciones rutinarias. El hecho final es que BoA continúa siendo el aliado estratégico en la lucha nacional anticovid y, por tanto, su prestigio como referente internacional por el éxito de sus operaciones se extenderá para el beneficio y la buena imagen del país.

Ronald Casso Gerente General de BoA

Algunos secretos Acá comienzan a revelarse algunos secretos. El gerente general de BoA, Ronald Casso, comentó que la empresa nacional incorporó a sus aviones bases de datos de navegación diseñadas y autorizadas para volar por todo el globo terráqueo, como resultado de sus operaciones anticovid, a diferencia del pasado, cuando sólo las tenía para las rutas que cubre con sus vuelos comerciales. “Ahora sí, ya tenemos base de datos de todo el mundo y podemos volar a cualquier lugar, también fruto de esta preparación”, dijo. Además asegura que otro de los detalles interesantes de los preparativos de cada vuelo es que, en casos como China y Rusia, por ejemplo, se trabaja en la coordinación de noche y

por la madrugada, porque allá “están de día”, tomando en cuenta el desfase de horario siempre que se prepara el recojo de los insumos médicos. El idioma, recordó, suma otra singularidad al trabajo de BoA, porque en algunos casos su personal se ha interactuado con gente que sólo habla el idioma de su país, nada de inglés, por lo que hay que efectuar ruidos y básicamente señas para contar con la carga requerida en el menor tiempo posible. El trabajo de los casi 20 pilotos, personal de respaldo y carga está lejos de ser considerado como sencillo o privilegiado por ir a lugares alejados, y tampoco da la posibilidad de la mínima acción turística o tomarse fotogra-

fías en cada destino. El porqué es anecdotario, puesto que viajan durante dos días por cada incursión y no pueden bajarse del avión a causa de que en cada país hay medidas restrictivas y disposiciones preventivas contra el Covid-19. “Es un esfuerzo muy grande, pero también hay algo que probablemente alguien no haya percibido: esta experiencia, de un día para otro convertir tu noche en día y tu día en noche. De repente se ha tenido un día de 36 horas cuan-

do fueron a Corea, porque al salir de allá volaron casi 24 horas y llegaron aquí el mismo día, seguía siendo el mismo día”, complementó Casso sobre ese tema. El hecho de que el personal no pueda descender del avión hace que deba cubrir todas sus necesidades en el interior, desde alimentarse con comida de catering hasta descansar en espacios incómodos porque en las aeronaves no hay camas ni otras comodidades especiales.

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

WWW.AHORAELPUEBLO.BO

Covid-19

Más de dos millones de bolivianos recibieron su primera dosis anticovid Hasta ayer se aplicaron 2.738.912 dosis entre la primera y segunda vacuna de Sputnik V, AstraZeneca, Sinopharm y Pfizer. • Redacción Central

nas, seguido por La Paz con 676.696 y Cochabamba con 418.159, según datos del MiHasta ayer 2.002.991 sanisterio de Salud. lubristas, maestros, perDurante la jornada de ayer sonas de la tercera edad 1.408 pacientes fueron repory mayores de 18 años retados como recuperados y cibieron la primera dosis dados de alta. Se realizaron de la vacuna contra el Co7.237 pruebas, 1.206 dieron vid-19, y 735.921 la segunresultado positivo y 6.031 fueda, según el reporte oficial ron descartadas. del Ministerio de Salud. Según el reporte de la Dirección Nacional de Epidemiología del Ministerio de Salud y La inmunización contra el coDeportes, el acumulado nacioronavirus avannal de pacientes za favorablemenrecuperados aste en el territorio ciende a 366.939. boliviano, hasta PRUEBAS Las políticas ayer se aplicaron PARA para paliar el fla2.738.912 entre la DETECTAR EL gelo de la panprimera y segunVIRUS demia generada da dosis de las vapor el Covid-19 cunas Sputnik V, El viernes se tomaron sitúan al país enAstraZeneca, Si10.960 pruebas de tre los primeros nopharm y Pfizer, diagnóstico, de las cuales de la región y el de acuerdo al reel 15% dio positivo. El mundo en lograr porte de vacunatotal de pruebas durante resultados proción masiva. toda la pandemia metedores para Santa Cruz asciende a 1.857.260. Y sus habitantes. tiene la mase continúa la campaña Se destaca la yor cantidad para detectar nuevos ampliación del de beneficiados infectados y darles rango etario de que recibieron tratamiento oportuno. vacunación que ambas dosis, incluye a per754.331 persosonas mayores

de 18 años desde el 1 de julio, con lo que se logró inmunizar a 73.405 personas en una jornada, lo que marca un hito en el Plan Nacional de Vacunación. Además de Bolivia, en la región, Brasil, Uruguay y Chile vacunan a personas de 18 años, a diferencia de El Salvador, que tiene restricciones para menores de 35 años; Argentina y México inmunizan sólo a mayores de 40; Colombia, a mayores de 45; Costa Rica, Guatemala, Ecuador, Paraguay y Perú a ciudadanos mayores de 50; Venezuela a mayores de 60; y Honduras a mayores de 65 años. En el caso de Europa, Rumanía fue el primero en vacunar a mayores de 12 años, y Francia aplica dosis contra el Covid-19 a jóvenes de 18 años, al igual que Italia, Alemania y Polonia. En Asia, China y Singapur también inmunizan a los adolescentes. Con ese fin, el Gobierno garantizó para julio y agosto el arribo de 8.133.000 vacunas, de las cuales seis millones corresponden a Sinopharm; 500.000 a primeras dosis de Sputnik V; 625.000 a segundas dosis de vacunas Sputnik V; y 1.008.000 a vacunas de Johnson & Johnson del mecanismo Covax.

Hasta el momento arribaron al país 4.016.050 vacunas de los laboratorios Sinopharm, Sputnik V, AstraZeneca y Pfizer. De esta cantidad, 2.390.661 son primeras dosis, suficientes para inmunizar al 33 % de la población en edad vacunable, y 1.625.389 son segundas dosis, que alcanzan para el 23 % de los 7.180.428 mayores de 18 años. Hasta fines de agosto, entonces, el país habrá recibido 12.149.050 vacunas: 5.890.661 primeras dosis y 5.250.389 segundas dosis; además de las 1.008.000 Janssen que son monodosis. En otras palabras, casi 6,9 millones de habitantes en edad vacunable tendrán asegurada su primera dosis (97 %).

// FOTO: GONZALO JALLASI

SE DESTACA EN EL ÁMBITO INTERNACIONAL

Hasta agosto, más de 12 MM de vacunas

Ayer, en las estaciones de Mi Teleférico se tomaron pruebas antígenas.

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

// FOTO: OMS

Covid-19 CAMPAÑA INTERNACIONAL SOLIDARIA

Bolivia se une a recolectar jeringas para Cuba Es uno de los problemas del proceso de vacunación para inmunizar a la población en la Isla. • Redacción Central

Cuba, en los últimos 15 días, logró certificar dos vacunas contra el Covid-19. Los inmunizantes son producidos en el país caribeño y en la actualidad sirven para inocular a la población de la Isla y serán comercializados a Venezuela, Antigua y Barbuda, Irán, Argentina y la Gobernación de Potosí, en Bolivia.

La idea es que esta campaña concluya el 26 de julio, el Día de la Rebeldía, en el que se conmemora el ataque al cuartel Moncada”.

Danilo Sánchez Embajador de Cuba en Bolivia de otras personas será productivo, pues es un gesto de solidaridad en los momentos más complicados que tenemos”, señala. Según el diplomático cubano, se creó una coordinadora de solidaridad con Cuba de las jeringas, se abrió una cuenta en el Banco Unión, donde los ciudadanos pueden aportar con lo que deseen. “La idea es que esta campaña concluya el 26 de julio, el Día de la Rebeldía, en el que se conmemora el ataque al cuartel Moncada. Sería muy lindo que ese día tengamos el monto necesario para hacer la compra de las jeringas”, manifestó.

// FOTO: ARCHIVO

Pese a este gran salto, uno de los problemas que está atravesando la vacunación en Cuba es la falta de jeringas para inmunizar al 100% de la población, por lo que en muchos lugares del mundo comenzó una campaña para re-

colectar jeringas y enviarlas al país centroamericano. “Es una campaña continental, que en algunos lugares tuvo buenos resultados, Argentina, acaba de enviar miles de jeringas a Cuba, en Panamá el apoyo fue muy bueno, en México y Brasil muchos amigos de Cuba están impulsando esta campaña”, explica el embajador de Cuba en Bolivia, Danilo Sánchez Vázquez. Bolivia no está al margen de esta campaña, por lo que un grupo de profesionales graduados en Cuba junto a otros amigos del país se reunieron con el diplomático para comenzar la campaña en todo el territorio nacional. “No es una campaña de la embajada, pero la apoyamos completamente, la acogemos porque es una iniciativa interesante, además de ser recíproca a la actitud que tuvo siempre Cuba con Bolivia y con otros pueblos”, sostiene. La idea en el país es recaudar dinero y comprar en China un contenedor con jeringas y enviarlo a Cuba para la vacunación masiva. “La propuesta es interesante, porque la compra será más barata y se puede mandar directamente a mi país; estamos trabajando con este equipo de graduados en Cuba, pero cualquier aporte

El embajador de Cuba en Bolivia, Danilo Sánchez Vázquez.

DURANTE LA PANDEMIA

OMS advierte peligro por la variante Delta El jefe de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, en una conferencia de prensa, señaló el peligro de la pandemia por la nueva variante del Covid-19.

“Estamos en un periodo muy peligroso de esta pandemia de Covid-19, agravado por variantes más transmisibles, como la Delta, que se está convirtiendo rápidamente en la dominante en muchos países”, afirmó el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS). La variante Delta, inicialmente detectada en la India y con una capacidad de transmisión hasta 60 veces superior a la del virus original, está ya presente en 98 países. También preocupa sumamente su capacidad de mutación. “Delta es peligrosa y sigue evolucionando y mutando, lo que requiere una evaluación constante y un ajuste cuidadoso de la respuesta de salud pública”, afirmó el doctor Tedros Adhanom Gebreyesus. “En los países con baja cobertura de vacunación del Covid-19, las terribles escenas de hospitales desbordados vuelven a ser la norma”, dijo, sin embargo, “ningún país está fuera de peligro todavía”. La directora científica de la Organización, Soumya Swaminathan, explicó que, ante la presencia de variantes más contagiosas, es importante que se reciba la segunda dosis de la vacuna en el tiempo recomendado, ya que la pauta completa de vacunación ofrece el mayor grado de proyección. Mientras la doctora Maria Van Kerkhove, epidemióloga que lidera la respuesta al coronavirus en la

Organización, recordó que el virus ha estado evolucionando desde que apareció por primera vez. “Es lo que hacen los virus. Las variantes de preocupación que estamos rastreando actualmente son cuatro: Alpha, Beta, Gama y Delta. Seguirán evolucionando: habrá más mutaciones, se detectarán más variantes, y algunas de ellas serán variantes preocupantes”, pronosticó. Van Kerkhove dijo que había “linajes” de la variante Delta que los expertos están rastreando actualmente e instó a los países a expandir sus esfuerzos de secuenciación genómica. Para fines de septiembre, la Organización Mundial de la Salud pidió a los líderes que vacunen al menos al 10% de las personas en todos los países.

Cómo afrontar la oleada de las variantes La OMS recomienda dos formas para hacer frente al surgimiento de nuevas olas y aumentos de casos. Por un lado, mantener las medidas sociales y de salud pública, como una vigilancia sólida de la transmisión, la toma de pruebas estratégicas, la detección temprana de casos, el aislamiento o cuarentena y la atención clínica; uso de barbijos, distanciamiento social, evitar sitios concurridos, y una buena ventilación en zonas cerradas. En segundo lugar, compartir equitativamente entre los países las vacunas y otros.

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

// FOTO: ABC

Proyectos PARA ATENDER AL MUNICIPIO DE BERMEJO

YPFB garantiza inicio de zafra con provisión de gas Se creó un plan para la atención de la operación de arranque del complejo industrial de Bermejo. • Redacción Central

La madrugada de ayer inició la zafra 2021 en Bermejo, con la garantía del abastecimiento de gas natural para consumo doméstico, comercial e industrial en todo el municipio, según dio a conocer Luciano Montellano, vicepresidente nacional de Operaciones de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

Se ha manejado, de manera antojadiza, cierta información en sentido de que el ingenio trabajaría con leña ante la falta de gas; esto no es cierto”. Luciano Montellano Vicepresidente de Operaciones de YPFB Reiteró que “el consumo principal de gas en el ingenio se da en el periodo de arranque de sus operaciones. Una vez que éstas se inician entran al régimen de operación estable, normalmente, como siempre ha sido, funcionan con bagazo”. El plan de emergencia desarrollado para el arranque de la zafra trabaja con los actuales volúmenes de gas distribuidos en la región. Más adelante, es decir, en el mediano y largo plazos se presentarán e implementarán nuevos proyectos para dar una solución definitiva al abastecimiento de gas en este municipio.

// FOTO: YPFB

La estatal petrolera trabajó en la coordinación de un plan destinado a la atención inmediata de la operación de arranque del complejo industrial de Bermejo. En la reunión técnica del

viernes se explicaron detalladamente los proyectos que se manejan para atender los requerimientos de este municipio en el corto, mediano y largo plazos. En el proceso se consensuó el plan entre la operadora del pozo (Pluspetrol), las distribuidoras de gas natural (Emtagas) y de electricidad (Setar), las autoridades eléctrica (AE) y de hidrocarburos (ANH), además de las locales, que garantiza el abastecimiento de gas natural para el arranque del ingenio y la posterior provisión regular a todos los usuarios de la red local. Es decir, se logró un esquema óptimo de operación entre todos los actores involucrados. Montellano explicó que fue un operativo “delicado, bien planificado y coordinado que permitió un equilibrio en el suministro energético para la ciudad”. “Se ha manejado, de manera antojadiza, cierta información en sentido de que el ingenio trabajaría con leña ante la falta de gas; esto no es cierto, cuando la temperatura llega al nivel adecuado, cambia el gas por bagazo, combustible con el que se realiza la mayor parte del proceso industrial, operación que es normal en éste y en muchos otros ingenios azucareros”, explicó la autoridad.

El consumo principal de gas en el ingenio crece en el periodo de arranque de sus operaciones.

LA INVERSIÓN ASCIENDE A $US 94 MM

Avanza la doble vía Sucre-Yamparáez

• Redacción Central

Chuquisaca está en puertas de adjudicar la construcción de la doble vía Sucre-Yamparáez, cuya ejecución puede empezar en los próximos meses y para 2025, año del bicentenario de la fundación de Bolivia, ser una realidad.

Actualmente, este proyecto está en fase de revisión del estudio a diseño final por parte de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC). El gerente regional de la estatal de caminos Hernán Palacios estima que esta revisión no tome más de diez días, por lo que hasta mediados de mes se podría enviar el documento final a la financiadora CAF-Banco de Desarrollo de América Latina para su visto bueno y no objeción. “Una vez cumplido este trámite, esperamos lanzar en este mes de julio la licitación internacional del proyecto”, remarcó. El proyecto de construcción de la doble vía Sucre-Yamparáez tiene una longitud de 25,84 kilómetros y un presupuesto de inversión de 94.257.837 dólares, de los cuales el 79,57% lo financia la CAF, el 11,20% el Tesoro General del Estado (TGE) y el 9,23% la Gobernación de Chuquisaca. Este presupuesto de $us 94 millones cubre los componentes de construcción, supervisión, fiscalización, auditoría e imprevistos. Palacios mencionó que sólo la construcción de la estructura vial demandará $us 76 millones, mientras que la supervisión $us 3,4 millones. En abril de 2017, la asociación accidental Inipsa-Essieng presen-

tó el informe final del estudio de diseño técnico de preinversión para la construcción de la doble vía Sucre-Yamparáez. Antes de la nueva licitación en curso, la ABC decidió contratar a un consorcio para que revise ese diseño final. “Aquí, la consultora ha encontrado distintos errores de cantidades de volúmenes, de distancias de acarreo de los bancos de agregado; ha mejorado lo que es el eje de la carretera, mejorando algunos radios de curvatura y, lo principal, ha analizado la alternativa de pavimento rígido, lo que ha llevado a optar por construir esta carretera con pavimento rígido, basados además en un decreto supremo que prioriza el uso de cemento en la red vial fundamental”, expresó Palacios. Esta revisión del diseño final también permitió ajustar el plazo de ejecución. Inicialmente, se había previsto 23 meses calendario; ahora es de 40 meses.

El derecho propietario Una de las condiciones de la CAF es que el Estado pague por lo menos un 50% a los afectados por la liberación del derecho propietario de los terrenos existentes en el trayecto, con el objetivo de habilitar los frentes de trabajo y evitar retrasos, el proceso comenzó en diciembre de 2020. El estudio a diseño final del proyecto arrojó un monto de indemnización de 25 millones de bolivianos, pero según nuevos estudios se necesitarán más recursos.

www.ahoraelpueblo.bo

Economía ALMACENAMIENTO DE ENERGÍA ELÉCTRICA

Generación Distribuida reactivará la economía

Uno de los beneficios es que se va a estimular la creación de al menos tres mil empleos. • Redacción Central

El viceministro de Electricidad y Energías Alternativas, José María Romay, explicó que las Resoluciones Reglamentarias al Decreto Supremo N° 4477 de Generación Distribuida, que fueron presentadas el viernes en El Alto, ayudarán a reactivar la economía.

“Con estas medidas obviamente se está reactivando la economía porque se mueve el sector, se va a generar al menos tres mil empleos al año. Pero el mayor beneficio será la generación de energía amigable con el medioambiente”, explicó el viceministro. El Decreto Supremo N° 4477, que fue promulgado el 24 de

marzo de 2021, establece las condiciones generales para la incorporación de la energía, a partir de energía distribuida que es la generación o el almacenamiento de energía eléctrica a pequeña escala, con la opción de interactuar (comprar o vender) con la red eléctrica y, en algunos casos, considerando la máxima eficiencia energética. Cualquier personas que de manera limpia genere, en su domicilio o empresa, su propia energía mediante paneles solares u otro sistema de energía renovable puede conectarla, con medias de seguridad y de manera legal, a la fuente de energía principal para generar un ahorro significativo en el consumo eléctrico. Es por eso que la reglamentación permitirá fiscalizar las conexiones y evitar las clandestinas que generan peligro para los ad-

ministradores del servicio. El viernes se dio inicio a una nueva forma de consumo para las familias bolivianas. Con el tiempo, por ejemplo, la instalación de celdas fotovoltaicas que usan la energía del sol y la transforman en electricidad eran prohibitivas por su elevado costo, hoy el precio bajó, lo que permite tener esta energía que ahorrará hasta un 40% en el consumo de electricidad en el hogar. Los paneles que podrían durar de 20 a 25 años prácticamente se pagan solos en 10 años, los restantes serían considerados un ahorro para las familias, como una inversión segura a largo plazo. El DS Nº 4477 establece las condiciones generales para la incorporación y retribución de la generación distribuida.

// FOTO: HTTPS://WWW.MHE.GOB.BO/

CLASIFICACIÓN DE POTENCIA INSTALADA La clasificación de potencia instalada para la Generación Distribuida será la siguiente: a) Nanogeneración Distribuida. Potencia instalada menor o igual a 10 kW; b) Microgeneración Distribuida. Potencia instalada mayor a 10 kW y menor o igual a 50 kW; c) Minigeneración Distribuida. Potencia instalada mayor a 50 kW y menor o igual a 350 kW.

El viceministro de Electricidad y Energías Alternativas, José María Romay.

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

// FOTO: ARCHIVO

Industria PLANTEA COOPERACIÓN EN TODA LA CADENA PRODUCTIVA

China ratifica disponibilidad de compartir su tecnología para el litio

Recuperación económica El embajador de China, Huang Yazhong, manifestó que el Gobierno de su país está dispuesto a prestar su ayuda para la recuperación económica del Estado boliviano. Informó que ambos países conformarán una comisión mixta para iniciar conversaciones sobre la cooperación bilateral económica y comercial. El diplomático añadió que el Gobierno de China buscará nuevas áreas de cooperación con el Estado boliviano, tomando en cuenta que ambos países ingresaron a una nueva etapa de desarrollo.

La Planta Industrial de Cloruro de Potasio, en el salar de Uyuni.

El embajador Yazhong dijo que su país tiene recursos de litio y una industria completa que le permite producir casi el 80% de las baterías del mundo. • Franz Acarapi

China reafirma su disponibilidad de cooperar al Estado boliviano en el proceso de industrialización de los salares de Uyuni, Pastos Grandes y Coipasa, a través de la transferencia de nuevas tecnologías, informó el embajador del país asiático en Bolivia, Huang Yazhong.

“China está dispuesta a compartir las últimas tecnologías en el desarrollo de toda la cadena del litio, no solamente en la parte de producción del carbonato de litio, sino también en otras plantas, como fábricas de baterías de litio, incluso vehículos que usan estas baterías”, señaló el representante diplomático en entrevista con la red de medios estatales. El 30 de abril, en un acto público, el presidente Luis Arce Catacora presentó la convocatoria internacional para la tecnología Extracción Directa de Litio (EDL), que tiene el objetivo de acelerar el

desarrollo del proyecto de industrialización en los salares de Uyuni, Pastos Grandes (Potosí) y Coipasa (Oruro). A principios de junio, el viceministro de Altas Tecnologías Energéticas, Álvaro Arnez, confirmó que más de 19 empresas se presentaron a la convocatoria para el proyecto que en su totalidad está a cargo de la empresa Yacimientos de Litio Bolivianos (YLB). En esa línea, el embajador Yazhong sostuvo que al menos siete compañías chinas expresaron su interés en la convocatoria para la tecnología EDL. “Ahora se está esperando la evaluación del Gobierno boliviano, el Ministerio de Energías (...) El Gobierno hará ensayos, evaluaciones (...) luego va a decidir quiénes son los ganadores seleccionados como socio estratégico para el desarrollo de la industria del litio para Bolivia”, dijo el embajador. Yazhong expresó su confianza en las compañías chinas interesadas en el emprendimiento boliviano, tomando en cuenta que, según dijo, China le “presta mu-

China está dispuesta a compartir las últimas tecnologías en el desarrollo de toda la cadena del litio”. Huang Yazhong Embajador de China en Bolivia

cha importancia al desarrollo de nuevas energías”, a parte del litio. Explicó que actualmente China cuenta con recursos de litio “en roca y salar”, además tiene una industria completa que le permite producir en este momento casi el 80% de las baterías de litio del mundo. “China es el mayor mercado para Bolivia en el futuro, tenemos un cadena industrial muy completa, muy madura y la cooperación de China y Bolivia es una cooperación sur sur”, declaró. Hasta antes del golpe de Estado, perpetrado en noviembre de 2019, Bolivia había suscrito un acuerdo de sociedad con la empresa alemana ACI Systems —con una participación del 51% del Estado y 49% para la firma extranjera—, y también se iniciaron conversaciones y preacuerdos con la firma china Xinjiang Tbea Group – Baocheng para desarrollar los salares de Coipasa y Pastos Grandes. Hoy, el Gobierno reencamina el emprendimiento y prevé incorporar nuevas tecnologías como la EDL para agilizar el proyecto.

7 EMPRESAS chinas aproximadamente expresaron su interés en la convocatoria internacional para la tecnología Extracción Directa de Litio (EDL).

SALARES están en la agenda de desarrollo de la industrialización del litio en Bolivia: Uyuni, Pastos Grandes (Potosí) y Coipasa (Oruro).

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

Justicia FUERON DETENIDOS CON ARMAS Y MUNICIONES

Justicia envía a prisión a dos jóvenes unionistas El abogado del Comité Cívico pro Santa Cruz dijo que algunos son de la Unión Juvenil Cruceñista. • Redacción Central

El asesor jurídico del Comité Cívico de Santa Cruz, Jorge Valda, confirmó que dos de los siete jóvenes aprehendidos el viernes transportando armas de fuego y municiones fueron enviados ayer al centro penitenciario de Palmasola con detención preventiva.

dos vehículos que fueron interceptados; luego de la requisa se detuvo a los siete jóvenes después de que confirmaron que se dirigían al encuentro. De acuerdo con un informe preliminar, en los motorizados se encontraron equipo policial, armas de fuego, municiones, 13 radios de comunicación, cuchillos de diferentes tamaños, celulares y uniformes de la Unión Juvenil Cruceñista. En la presentación de los sindicados, el viernes, el ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, advirtió que no se permitirá ninguna intención de generar conflictos o caos en ninguna parte del país. “No vamos a tolerar grupos irregulares, grupos que generen desorden, caos y que provoquen muertes y heridos en el territorio nacional”, manifestó.

// FOTO: ABI

El Ministerio Público ejecutó la imputación formal por los presuntos delitos de organización criminal, además de porte y tenencia ilícita de armas de fuego. “Uno de ellos declaró que sí era propietario de un arma de fuego (…), el otro declaró ser propietario de las municiones que estaban en la mochila, municiones destinadas a las artesanías,

pero de todas formas para esclarecer estos hechos se dispuso la detención de ambos, el resto de los cinco jóvenes fueron puestos en libertad”, indicó Valda. La audiencia de medidas cautelares se celebró el sábado en Cotoca; los investigados fueron detenidos el viernes cuando se dirigían al Congreso por la Tierra, en el municipio de San Miguel de Velasco. El abogado del Comité Cívico confirmó que algunos pertenecen a la Unión Juvenil Cruceñista. “Algunos pertenecen a la Unión Juvenil Cruceñista y estaban de ida al Congreso por la Tierra en San Miguel de Velasco, pero en el auto que fue allanado por la Policía se encontró un revolver del año 60 que no tenía percutores y no tenía la capacidad de generar un elemento de riesgo”, sostuvo. Según el reporte oficial, la Policía arrestó a los involucrados en

Dos de siete jóvenes que fueron aprehendidos por la Policía en Santa Cruz portando armas y municiones..

POR DESOBEDIENCIA A RESOLUCIONES

Fiscalía cita a Franclin Gutiérrez y Armin Lluta

• Redacción Central

El Ministerio Público convocó a declarar, en calidad de testigos, al expresidente de la Asociación Departamental de Productores de Coca (Adepcoca) Franclin Gutiérrez López y al actual titular de esa entidad, Armin Lluta Chuquimia.

De acuerdo con la orden de citación, los sindicados están acusados por la comisión del delito de desobediencia a resoluciones. Deberán presentarse en la mañana el 7 de julio de 2021. En caso de que no asistan, se podría emitir una orden de aprehensión, conforme establece el Código de Procedimiento Penal. “Dentro de las investigaciones que sigue el Ministerio Público (…) por la supuesta comisión del delito de desobediencia a resoluciones en acciones de defensa y de inconstitucionalidad previsto en el Art. 179 del Código Penal”, señala la orden que emitió la Fiscalía. Están convocados por el caso 201102012102581, dentro de las investigaciones que sigue el Ministerio Público a instancia de la Asociación Departamental de Productores de Coca, contra Emilio Villca Surco, Ronald Max López Ticona, Cristóbal Núñez Quispe, Carmelo Chipana Apaza contra

Armin Lluta Chuquimia y Franclin Gutiérrez. Gutiérrez debe asistir a declarar a las 10.00 portando su cédula de identidad y acompañado de su abogado de confianza, de lo contrario se le asignará un abogado de oficio. La gestión pasada, la Sala Constitucional Cuarta de La Paz resolvió dar legitimidad a la elección de Elena Flores, líder de la dirigencia paralela, como titular de la institución cocalera; en consecuencia, anuló la elección de la Adepcoca realizada el 14 de diciembre de 2020, que eligió a Armin Lluta. Amparada en esa decisión judicial, Flores intentó ingresar al mercado en la zona de Villa Fátima, pero fue impedida, desconociendo la decisión judicial. Lluta calificó como una persecución política la convocatoria a declarar y que el Ministerio Público busca su aprehensión. “Nos cita la Fiscalía para poder declarar por la desobediencia a la Resolución 197, emitida por la Sala Constitucional Cuarta. Vemos que esto es una persecución política, la intención es detenerme”, sostuvo. Aunque, contrariamente, dijo que Elena Flores está desesperada por ingresar a Adepcoca porque su legitimidad como dirigente concluye el 31 de julio. Armin Lluta, advirtió que sus afiliados de los Yungas ya se autoconvocaron para asumir medidas de presión e impedir que Flores ingrese a Adepcoca.

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Nacional

El Parlamento Andino le pide a EEUU levantar el bloqueo económico a Cuba El 23 de junio de 2021, la ONU aprobó un documento que reprocha el atentado a la República de Cuba, con 184 votos a favor. • Luis Fernando Cruz

// FOTO: ARCHIVO

El Parlamento Andino demandó a Estados Unidos (EEUU) levantar el embargo económico a la República de Cuba, conforme establece la Resolución de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), del 23 de junio de 2021, que rechaza ese bloqueo con el voto de 184 países.

Frontis del edificio donde funciona el Parlamento Andino en la capital Bogotá, Colombia.

A través de una declaración de tres puntos aprobada por el Parlamento Andino, se expresa el apoyo al clamor universal por el levantamiento incondicional del bloqueo económico, comercial y financiero del Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica contra Cuba, tal como se viene haciendo siste-

ADVIERTE QUE CAMACHO BUSCA LA CONFRONTACIÓN

Pacto de Unidad, en emergencia por las tierras en Santa Cruz • Luis Fernando Cruz

El Pacto de Unidad, que aglutina a todas las organizaciones sociales indígenas originarias campesinas del país, se declara en emergencia ante la pretensión del gobernador de Santa Cruz, Luis Fernando Camacho, de buscar la confrontación entre bolivianos por tierras.

La decisión fue asumida después de que Camacho y el Comité Cívico de Santa Cruz convocó a la denominada Cumbre por la Tierra, en San Ignacio de Velasco, con el propósito de dejar sin efecto la titulación de tierras del Instituto Nacional de Reforma Agraria

(INRA) en favor de colonizadores. El ejecutivo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), Ever Rojas, en conferencia de prensa, dijo que el Pacto de Unidad condena esa decisión, porque ni la Gobernación y menos el Comité Cívico tienen atribuciones para la distribución de tierras. “Se rechaza cualquier convocatoria de cumbre o encuentro sobre la tierra con tintes divisionistas, convocada por gobiernos municipales y departamentales, porque no tienen esa competencia”, sostuvo. Rojas adelantó que en el marco de la Constitución Política del Estado próximamente se convocará a una Cumbre Nacional de la Tierra.

En ese contexto, el alcalde de San Miguel de Velasco, Pedro Damián Dorado, aseguró que al Gobernador de Santa Cruz “no le interesa las tierras, sino que corra sangre entre hermanos bolivianos” a través de grupos armados “para generar miedo”. El viernes, Camacho inició una arremetida para el control y titulación de la tierra pese a que es una

JÓVENES fueron aprehendidos el viernes con armadas y municiones, presuntamente para generar violencia en el municipio de San Miguel de Velasco.

máticamente en la Asamblea General de las Naciones Unidas, demandando el fin de esta política que lleva 60 años, aproximadamente, y afecta sensiblemente al pueblo cubano. En el documento suscrito por el presidente de ese organismo regional, Adolfo Mendoza Leigue, y de su secretario general, Eduardo Chiliquinga Mazón, se hace un vehemente llamado al Congreso y al Presidente de los Estados Unidos para que pongan fin a esa política injusta, obsoleta e inhumana que también ha demostrado que aísla a ese país y atenta incluso contra su discurso de defensa de los derechos humanos y la libertad de comercio, además de afectar la soberanía de las naciones y estar en contra de todas las normas del Derecho Internacional. Exhorta a los órganos le-

Respaldamos el clamor universal por el levantamiento incondicional del bloqueo económico, comercial y financiero del Gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica contra Cuba”. Declaración del Parlamento Andino

gislativos de todos los países de la región y del mundo, así como a los organismos parlamentarios de integración y supranacionales, a respaldar ese reclamo universal a favor del pueblo cubano. “El Parlamento Andino, por decisión aprobada en sesión plenaria, se pronuncia en contra del bloqueo a Cuba y exhorta a otros organismos legislativos de la región y el mundo a respaldar el justo reclamo del pueblo cubano”, escribió Adolfo Mendoza en su cuenta de Twitter. // FOTO: ARCHIVO

NACIONES UNIDAS APROBÓ UNA RESOLUCIÓN DE RECHAZO AL EMBARGO

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

Entrevista LUDWIG SÁNCHEZ MIER

• Romina Montoya

Para el dirigente nacional de Petroleros, Petroquímicos del sector profesional y técnico Ludwig Sánchez Mier, el exministro de Defensa Luis Fernando López debería ser enjuiciado por traición a la patria por contactar a mercenarios de Estados Unidos para gestar un nuevo golpe de Estado contra el gobierno de Luis Arce, elegido democráticamente.

ndicó que, para garantizar la estabilidad gubernamental y democrática en el país, “este personaje debería estar en la cárcel”, porque nadie sabe si aún prosigue su intento de desestabilizar el país, por lo que pidió a las autoridades judiciales extremar esfuerzos para lograr su extradición.

—¿Cuál es su opinión sobre las pruebas antígeno nasales vencidas entregadas por la Gobernación de Santa Cruz?

—Es importante que las instituciones llamadas por ley puedan obrar de oficio, porque estos temas son técnicos del área de salud y la responsabilidad siempre recaerá en quienes están a la cabeza de una institución. Esperemos que no se tergiversen los datos, se debe obrar con la verdad y la justicia para que no haya personas que quieran defender lo indefendible, como hicieron senadores y diputados de Creemos de Santa Cruz, que querían sacar de este problema al gobernador Luis Fernando Camacho haciendo que pida disculpas, cuando eso ya no es suficiente, porque ya se ocasionó un serio daño a la salud, que puede derivar en su reclusión por más de 10 años. Creo que debe sentarse un precedente y de oficio iniciar investigaciones porque esto servirá como una lección para que cualquier autoridad, sea alcalde o gobernador, no juegue con la salud de la población.

—La Asamblea analiza el tema del juicio de responsabilidades contra la presidenta transitoria Jeanine Añez, ¿cuál es su opinión al respecto?

—Estamos de acuerdo y vamos a apoyar a todas las demandas generadas en contra de los once meses de saqueo al país, vamos a dar respaldo y hasta declarar en estos juicios en calidad de víctimas o querellantes, porque no podemos permitir que estos hechos queden impunes. Vivimos momentos de

“El exministro López debería ser enjuiciado por traición a la patria” DIRIGENTE DE PETROLEROS, PETROQUÍMICOS DEL SECTOR PROFESIONAL, UNIVERSITARIO Y TÉCNICO atentados contra los derechos humanos al encerrarnos para que no viéramos cómo el gobierno golpista de Añez se enriquecía, mientras los bolivianos eran sometidos a una serie de vejámenes.

—¿Cómo debe tomar el país la resolución que dará a conocer la CIHD sobre la consulta de la “reelección indefinida como un derecho humano”, planteada por el Gobierno de Colombia?

—Yo creo que los juristas van a tomar sus mejores decisiones en base a la independencia de los países, pues si la ciudadanía quiere una persona idónea para que nos gobierne, elegirá al mejor candidato en un proceso electoral. Yo no parto por la intromisión, sino por el respeto hacia los pueblos que se pronuncian para elegir a sus gobernantes en base al consenso, respeto, reciprocidad y complementariedad. Por lo tanto, creo que se debe esperar esta resolución para que las instancias competentes, como el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), puedan pronunciarse la forma como se aplicarán dichas decisiones en el país.

Yo pienso que al exministro de Defensa Luis Fernando López debieran enjuiciarlo por traición a la patria, además debería tener sello rojo por haber pedido que mercenarios vengan a Bolivia a desestabilizar al gobierno de Luis Arce”. Ludwig Sánchez Mier Dirigente Petrolero

Trayectoria que se sustenta en la convicción de patria Desde muy joven incursionó en la dirigencia, y en la universidad fundó la Sociedad de Ingenieros Petroleros Internacional, en su capítulo estudiantil EMI Cochabamba. A partir de esa experiencia también creó la Federación Boliviana de Universitarios Petroleros y Energéticos regional y nacional; la Alianza Nacional de Petroleros de Bolivia, y posteriormente conformó la Confederación Nacional Hidrocarburífera, Energética y Petroquímica del sector profesional universitario y técnico que aglutina a 27 mil jóvenes actualmente. Su trayectoria se basó por convicción de patria para superar las deficiencias de todo el sector hidrocarburífero y energético para reducir el índice del desempleo, además de priorizar tareas como generar recursos altamente calificados sobre la base de la formación educativa y especializada.

—¿Qué opinión tiene sobre la filtración del audio donde al exministro López se lo escucha hablar con extranjeros para gestar un segundo golpe de Estado para evitar la posesión Luis Arce como presidente?

—Yo pienso que al exministro de Defensa debieran enjuiciarlo por traición a la patria y además debería tener sello rojo de parte de las autoridades competentes por haber pedido que

mercenarios vengan a Bolivia a desestabilizar al gobierno elegido democráticamente en las urnas. Nosotros no sabemos si este personaje está feliz en su cama o si está organizando otro grupo subversivo y golpista en Estados Unidos u otro país del mundo para intentar nuevamente poner en ejecución su plan de desestabilización de aquí a dos años o a cinco. Entonces creo que, mientras Fernando López no se encuentre encerrado en una cárcel, Bolivia está en peligro y tenemos que estar atentos para enfrentar un nuevo golpe de Estado gestado por la derecha extremista.

—¿Cuál es el aporte de los trabajadores petroleros para reactivar la economía en el país?

—Después de once meses del régimen de facto de Jeanine Añez, muchas empresas estatales fueron destruidas y (otras paralizadas), principalmente la planta de urea y amoniaco de Bulo Bulo, la cual iba a ser privatizada y adjudicada a una empresa de Panamá con un precio menor al que tenía. Se hablaba de 200 a 300 millones de dólares, cuando su valor real es de 958 millones de dólares. El propio exministro de Hidrocarburos Víctor Hugo Zamora confesó en la interpelación que hizo en la Comisión de Industria de la Cámara de Diputados. Este hecho no pudo ser ejecutado y ahora los trabajadores petroleros, junto con los profesionales y universitarios del área, estamos reconstruyendo la industria hidrocarburífera, energética y petroquímica, ése es nuestro aporte para reactivar la economía en el país, que después se traducirá en la generación de empleo.

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Campaña SE PRESENTÓ A ANTONIO VERA MORALES, EL PRIMER GANADOR

Ahora El Pueblo y Emapa sortean canastas familiares de víveres

SORTEOS se desarrollarán hasta el 16 de julio, cuando se entregarán productos nacionales.

La población puede adquirir el periódico en todo el país y recortar los cupones que están en la tapa del ejemplar y llevarlos a las sucursales de Emapa. • Redacción Central

El sorteo se llevó a cabo el viernes 2 de julio en el canal estatal Bolivia TV, en la revista informativa el Siete a las Seis. Vera se beneficiará con un quintal de arroz, harina y otros alimentos de producción nacional

// FOTO: GONZALO JALLASI

El periódico estatal encontró al primer ganador del ‘Canastón Familiar para el Pueblo’, se trata del señor Antonio Vera Morales, de la ciudad de La Paz.

El sorteo en el programa el Siete a las Seis.

que le serán entregados el 9 de julio en el segundo sorteo. El director del periódico estatal Ahora El Pueblo, Marco Antonio Santivañez Soria, invitó a la población a seguir participando con la adquisición de un ejemplar del impreso que sale todos los domingos, martes y jueves en todo el país. El cupón se encuentra en la tapa del periódico, el cual debe ser recortando y llevado a las ánforas de todas las sucursales de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) en el país y en las oficinas centrales del periódico, que se encuentran en

la calle Ayacucho esquina Potosí. El segundo sorteo se llevará a cabo este 9 de julio y será transmitido por Bolivia TV, y el tercero el 16 de julio. Todos los procesos cuentan con la presencia de un responsable de la Autoridad de Fiscalización del Juego (AJ), un notario de fe pública que redacta un acta, además de un funcionario de Emapa. La empresa estatal, mediante la comercialización de productos nacionales, apoya a las micro, pequeñas, medianas y grandes empresas, así como a las instituciones nacionales del Gobierno.

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Empresa POR 169 MILLONES DE BOLIVIANOS

CBN y el Sedem firman intención de compra de envases de vidrio En el primer año de vigencia, Envibol fabricará los recipientes para seis productos de la familia de la cervecería y comprará un volumen inicial de hasta 13 mil toneladas. La Cervecería Boliviana Nacional (CBN) y el Servicio de Desarrollo de las Empresas Públicas Productivas (Sedem), institución dependiente del Ministerio de Desarrollo Productivo, firmaron un formulario de intención de compra de envases de vidrio por Bs 169 millones.

// FOTO: CBN

• Redacción Central

El contrato tiene una vigencia de tres años y los volúmenes de compra por parte de CBN podrán incrementarse entre 2021 y 2023. En el primer año de vigencia, la empresa de Envases de Vidrio de Bolivia (Envibol) fabricará los envases de vidrio para seis productos de la familia CBN y comprará un volumen inicial de hasta 13 mil toneladas. Se espera que la demanda anual, a partir del siguiente año, se encuentre entre las 17 mil y las 20 mil toneladas métricas.

La firma del formulario de intención de compra de envases de vidrio.

“Hoy consolidamos nuestro apoyo a la cadena de valor, al encadenamiento productivo y la sustitución de las importaciones por producción nacional. Con esta compra vamos a generar un impacto positivo para la familia boliviana. Me siento honrado de firmar este primer contrato entre la empresa y el sector

público”, declaró el gerente general de CBN, Tiago Menezes, durante el acto de suscripción del contrato. La firma del contrato tuvo como marco la jornada inaugural de la Feria para la Reactivación Económica Integral por Bolivia REACTÍVATE, que reúne a todo el sector productivo en un evento que busca

dinamizar la economía boliviana al emparejar la oferta y la demanda de las empresas participantes.

ECONOMÍA CIRCULAR

El convenio firmado se alinea con la política empresarial de CBN de impulsar la economía circular: por un lado apoyando la reinver-

3 AÑOS de vigencia tiene el contrato para que la firma privada obtenga recipientes de vidrio de la Empresa de Envases de Vidrio de Bolivia.

sión de capitales en Bolivia y por otro lado fomentando el uso de los envases reutilizables de vidrio. Actualmente, el 70% de los envases de los productos de la compañía son de vidrio reutilizable, lo que disminuye el uso de materia prima y también de desechos sólidos. “En CBN priorizamos el cuidado del medioambiente, nuestro modelo de negocio propone que cada etapa de producción, desde los ingredientes hasta el retorno de nuestros envases, esté acorde a los más altos estándares de cuidado ambiental. El uso de los envases de vidrio no solamente se enmarca dentro de nuestra responsabilidad social y su pilar de medioambiente”, explicó el ejecutivo. Dentro de este marco, CBN se ha planteado los objetivos de sustentabilidad hacia 2025, dentro de los cuales se prioriza el uso de empaques retornables. “Nuestro objetivo es que al final de este plazo el 100% de nuestros productos se comercializará en envases retornables o hechos con contenido reciclado”, concluyó.

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Gestión LA POBLACIÓN AGRADECE LA INSTALACIÓN

El proyecto impulsará el desarrollo social y la reactivación económica de esa región, además no se pagarán costos altos. • Redacción Central

// FOTO: PRESIDENCIA

El ministro de Hidrocarburos, Franklin Molina, inauguró ayer una red de gas domiciliario para el beneficio de 1.345 habitantes de 269 hogares del municipio de Guanay, al norte del departamento de La Paz.

La señora Teresa Machaca agradece la instalación del gas natural en su domicilio.

La obra tuvo una inversión de más de Bs 4,4 millones. “En el mes de La Paz, venimos a inaugurar obras que tienen alto impacto no solamente social, sino también económico”, dijo la autoridad. El sistema cuenta con una red primaria con tubería de ANC de 2”, de una longitud de 833 metros lineales, así como una tubería de ANC de 3”, en una longitud de 2.651 metros lineales hasta la Estación

PARA EVITAR LA DESERCIÓN ESCOLAR

Gobierno inaugura un moderno albergue estudiantil en Guanay • Redacción Central

El municipio de Guanay, en el norte paceño, recibió la infraestructura que beneficiará a los hijos de los pobladores y cooperativistas que viven en el lugar.

El Gobierno nacional entregó ayer el albergue estudiantil Mcal. Antonio José de Sucre. La obra tuvo una inversión de más de Bs 2,3 millones. El presidente Luis Arce, quien entabló una comunicación telefónica con la población y las autoridades municipales, señaló que el tiempo jugó una mala jugada para que no pueda asistir a la inauguración de la infraestructura.

“Esta hermosa obra con mucho cariño desde el Gobierno nacional se ha hecho para todo el pueblo de Guanay. Queríamos entregarles esta obra en el mes de los paceños, de las paceñas, en el mes juliano”, manifestó la primera autoridad del Estado boliviano. La obra cuenta con dormitorios para damas y varones, comedor, auditorios, salas de trabajo y batería de baños. Arce recordó que la obra forma parte de proyectos retomados con la reactivación de la economía. “Estamos seguros de que ha de servir este albergue para muchas personas, muchos jóvenes, que le puedan dar el mejor de los usos para seguir desarrollando y prosperando allá en esa hermosa tierra”, agregó. El ministro de Hidrocarburos y Energía, Franklin Molina, quien

acudió al lugar en representación del Presidente, pidió que la infraestructura reciba un correcto mantenimiento y conservación, puesto que será de mucho impacto para evitar la deserción escolar entre la juventud del municipio de Guanay y cumplir con el principio del Vivir Bien, porque los jóvenes son el presente y el futuro. “El lunes hemos empezado nuevamente las clases, por lo que la entrega de esta obra es, sin duda, muy importante para nosotros como Estado”, finalizó. En tanto, el presidente de la Central de Cooperativas del Municipio de Guanay, Diego Ordóñez, agradeció al Gobierno nacional por la entrega del albergue.

Distrital de Regulación, lo que hace un total de 3.484 metros lineales. Asimismo, tiene una estación de regulación de 500 m3/h de capacidad, una línea de transición (enfriamiento) en tubería de ANC de 3” y el tendido de red secundaria de una longitud de 9.583 metros lineales. En su discurso, Molina destacó que el proyecto impulsará el desarrollo social y la reactivación económica en el municipio de Guanay. “A partir de este proyecto es posible que cada familia pueda contar con el suministro a un precio accesible, a un precio que realmente dignifique a las familias”, remarcó. La autoridad estatal recordó que el Gobierno nacional invirtió cerca de $us 836,9 millones para el sector hidrocarburífero entre 2006 y 2020 en el departamento de La Paz.

A partir de este proyecto es posible que cada familia pueda contar con el suministro a un precio accesible, a un precio que realmente dignifique a las familias”. Franklin Molina Ministro de Hidrocarburos y Energías

Teresa Machaca es una de las beneficiarias; ella abrió las puertas de su casa a la autoridad de Hidrocarburos y Energías para agradecer por la instalación de gas domiciliario con la que ya cuenta. “Agradecemos que nos visiten. Disfrutar del gas es una alegría porque nuestra vida es mejor así, ya no tenemos que ir a buscar garrafas. Esto es posible gracias al trabajo del Presidente Luis Arce”, indicó mientras prendía la hornalla de su cocina.

// FOTO: PRESIDENCIA

Hidrocarburos entrega red de gas domiciliario en el norte paceño

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

Regiones CON UNA INVERSIÓN DE BS 56,5 MILLONES

Gobierno inaugura planta liofilizadora de frutas La industria generará 85 empleos directos y 425 indirectos en la población paceña. // FOTO: GONZALO JALLASI

• Redacción Central

La ministra de Trabajo, Empleo y Previsión Social, Verónica Navia.

EN LA GUARDIA, SANTA CRUZ

Trabajo socializa los derechos laborales La ministra de Trabajo, Empleo y Previsión Social, Verónica Navia, informó ayer que se desarrolla un taller de socialización de los derechos laborales en el municipio de La Guardia.

“Es un espacio para nosotros, para difundir los derechos labores porque en el periodo golpista se han vulnerado todos los derechos, principalmente este derecho a la estabilidad laboral. Ahora nos ha pedido nuestra bancada que difundamos a los hombres y mujeres del pueblo para que conozcan sus derechos”, dijo según un reporte de Bolivia TV. Explicó que su autoridad acudió a esa actividad organizada por la bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS), a solicitud de la Brigada Parlamentaria de Santa Cruz y las autoridades municipales de La Guardia. Agregó que el Programa de Apoyo al Empleo (PAE) apoya a quienes buscan empleo, y como entidad del Estado es intermediaria con las empresas públicas y privadas, según la ABI. “Ellos reciben tres meses de subsidio y tres meses de capacitación de la actividad empresarial y después de ese periodo pueden ser contratados como personal de

planta por las empresas”, agregó. En Santa Cruz, las intermediaciones han subido —dijo Navia— y lo que se garantiza es la estabilidad laboral y la empleabilidad, añadió. El Ministerio de Trabajo, en una anterior oportunidad, habilitó las oficinas virtuales para que los trabajadores y público en general desarrollen sus trámites y consultas sobre derechos laborales y sociales, de este modo evitar los con-

Más de 15 mil familias productoras podrán proveer de insumos a la Planta Fiolizadora. “Esta planta es solamente una muestra, queremos trabajar con ustedes, queremos aumentar la producción de Palos Blancos y ahí voy a estar con nuestros ministros de Desarrollo Productivo y Desarrollo Rural planificando cómo podemos hacer para aumentar esa producción”, dijo el presidente Luis Arce, a través de un contacto telefónico en el acto

Detalló que la implementación de infraestructura y maquinaria requirió una inversión de más de Bs 44 millones, contratando la empresa cubana Sociedad Mercantil Labiofam SA, y un presupuesto de más de Bs 12 millones para la puesta en marcha y compra de materia prima a los productores de la región. La autoridad dijo que el funcionamiento de esta industria liofilizadora beneficiará a más de 15 mil familias productoras de la región, generará 85 empleos directos y 425 empleos indirectos. Explicó que la planta, construida en una superficie de 2.825 metros cuadrados, cuenta con una capacidad productiva por mes de 200 toneladas de fruta fresca para la obtención de 20 toneladas de fruta liofilizada y el procesamiento de 2.400 toneladas de fruta fresca para la producción de 240 toneladas de fruta liofilizada por año.

INVERSIÓN EN EL PROYECTO

Es un espacio para nosotros, para difundir los derechos labores porque en el periodo golpista se han vulnerado todos los derechos, principalmente este derecho a la estabilidad laboral”.

Fue financiado por el Fondo Nacional para la Revolución Productiva (Finpro) a través del Decreto Supremo N° 2125 del 25 de septiembre de 2014, con un monto de inversión de Bs 56.509.249.

// FOTO: MDPYEP

• Redacción Central

El gobierno del presidente Luis Arce entregó ayer maquinaria para deshidratar las frutas en la comunidad Brecha C, del municipio de Palos Blancos, provincia Sud Yungas, para potenciar la producción del norte del departamento de La Paz.

celebrado en instalaciones de la industria. El Primer Mandatario recordó que esa infraestructura productiva empezó su implementación con el impulso del expresidente Evo Morales y que, después del golpe y paralización de obras, se dio continuidad para la conclusión de la construcción y su puesta en marcha. El ministro de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Néstor Huanca, junto con el ministro de Desarrollo Rural y Tierras, Remmy Gonzales, inauguró la moderna Planta Liofilizadora que será administrada por la Empresa Boliviana de Alimentos y Derivados (EBA). En su intervención, el Ministro de Desarrollo Productivo y Economía Plural informó que el Gobierno nacional destinó una inversión de Bs 56,5 millones para la construcción y puesta en marcha de esa moderna industria productiva que beneficiará la producción de la región paceña de Sud Yungas y sus municipios.

Verónica Navia Ministra de Trabajo, Empleo y Previsión Social El Ministro de Desarrollo Productivo y Economía Plural con los productos elaborados.

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Tribuna Derecho al silencio para no incriminarse Armando Aquino Huerta

l expresidente Carlos Diego Meza G. líder político de Comunidad Ciudadana (CC), en su declaración testifical del jueves 17/junio/2021 dentro del caso: “Golpe de estado”, había respondió 5 preguntas de las 50 previstas por los Fiscales, manifestando que se acogía a su derecho de guardar silencio por no incriminarse (auto incriminarse); hecho que dio lugar a polémicas declaraciones políticas y jurídicas de diverso jaez, que, por la patria, el bien común y la justicia, merecen ser analizadas: * El derecho de guardar silencio, previsto en los Arts. 92, 93 y 95 del CPP, es un derecho del imputado -no del testigo-; disposiciones legales concordantes con el Art. 121. I. de la Constitución Política del Estado (CPE) y las uniformes Sentencias Constitucionales dictadas por el Tribunal Constitucional. En consecuencia, solo al autor de un delito, que su conciencia le dice que es autor, podría invocar dicho derecho para no incriminarse. * Legalmente, el testigo tiene la obligación de declarar la verdad de cuanto conozca y le sea preguntado, cual dispone el Art. 193 de la Ley 1970 del Código de Procedimiento Penal (CPP); y si “…se niega a declarar se dispondrá su arresto, hasta por veinticuatro horas, al término de las cuales, si persiste en su negativa se le iniciará causa

penal”, conforme manda textualmente el Art. 198 de la citada Ley; si la declaración revela indicios de falso testimonio puede remitirse antecedentes al Ministerio Público para la acción penal correspondiente aplicando el Art. 201 de dicha Ley 1970. Ni que decir, si nadie le obliga con arma en mano, a declarar. * Si el testigo, no quiere o se niega a responder las preguntas diciendo: “me acojo al derecho al silencio” y “no voy a contestar porque me puedo incriminar”; hace ver sin dudas, que el subconsciente -el yo- del declarante, le dice que es autor del golpe de estado y no testigo. Porque solo el autor del delito se puede incriminar, un testigo sería imposible que se incrimine; cuyo razonamiento podría ratificarlo una pericia psicológica forense, o un detector de mentiras. * Si el testigo se considera autor, a tiempo de responder a la primera pregunta, debía decir conscientemente y en honor a la verdad, que se considera autor y por tanto se acoge al derecho de guardar silencio amparado en el Art. 92 de la Ley 1970 y Art. 121. I. de la CPE. Nique decir si el declarante ante la consulta telefónica hecha por Antonio Quiroga sobre la posibilidad de que Adriana Salvatierra presidente del senado, sea elegida por sucesión constitucional presidente el Estado Plurinacional de Bolivia había respondido “la ciudadanía no aceptaría esa sucesión y las protestas continuarían”, y gritaba “estoy llamando a la movilización”, “O voy preso, o voy a la presidencia”, “Desconocí el proceso electoral, pedí y convoqué a la mo-

vilización de ustedes, que fueron los verdaderos protagonistas del proceso político, en el que participaron de manera muy protagónica también los movimientos cívicos y otros sectores de la sociedad”; cuyas declaraciones se subsumen en los delitos de “Sedición” y “Conspiración” tipificados en los Arts. 123 y 126 del Código Penal. * Finalmente, el Art. 193. II de la ley 1970 al decir: “El testigo no podrá ser obligado a declarar sobre hechos de los cuales pueda surgir su responsabilidad penal”; admite y prevé la posibilidad de que el testigo pueda ser autor del delito investigado, consiguientemente, debe ser considerado como tal, procesado y sentenciado. * La realidad hace ver que Carlos Mesa, en 2019 fue el principal desestabilizador del gobierno constitucional de Evo Morales, logrando su renuncia, la del Vicepresidente Alvaro García Linera y otros dignatarios de Estado, hasta que Jeanine Añez y sus ministros usurpen las funciones del Órgano Ejecutivo. Y por ello, considerándose autor -conscientemente- del golpe de estado, se acogió al derecho de guardar silencio, al menos no hay otra verdad. * Los hechos así acaecidos, desmienten la cantaleta del “fraude electoral” y “persecución política” repetida a gritos por los golpistas, y se conviertan en palabras huecas y vergonzosas que es necesario sancionar por el bien común y el imperio de la justicia, ni que decir, si los golpistas, parecieran estar gestando un nuevo golpe de estado. (Armando Aquino Huerta es abogado penalista)

Cuba fue la tierra adoptiva de Ernest Hemingway Danay Galletti Hernandez

ras la muerte del escritor estadounidense Ernest Hemingway, el 2 de julio de 1961, el líder cubano Fidel Castro acudió a Finca Vigía para la lectura del testamento en presencia de su exesposa Mary Welsh. No se sabe a ciencia cierta cuándo surgió la simpatía del intelectual por el dirigente revolucionario; sin embargo, el ensayista Ciro Bianchi supone que ésta pudo originarse desde la presencia de Fidel en la Sierra Maestra, durante la década de 1950. La primera vez que ambos coincidieron fue en el concurso internacional de pesca de la aguja, el domingo 15 de mayo de 1960, cuando Hemingway salió a la mar en su yate Pilar y el líder de la nación caribeña, acompañado del médico argentino Ernesto Che Guevara, lo hizo en el yate Cristal. ‘Al concluir el día ambos se reunieron en el muelle. Se desconoce si alguna vez lo visitó en Finca Vigía, pero algunos manifiestan el interés del intelectual por comentarle cuestiones de la política americana que él debía tener presente’, indicó Bianchi en exclusiva a Prensa Latina.

La célebre novela ‘Por quién doblan las campanas’, publicada en 1940, constituye su primer vínculo con la Revolución Cubana. En 1975, durante una conversación entre Fidel Castro y los estadounidenses Kirby Jones y Frank Mankiewicz, devenida posteriormente en el libro ‘With Fidel: a portraitof Castro and Cuba’, el abogado y político aseguró: ‘De los autores norteamericanos, Hemingway es uno de mis favoritos (…) Conocía sus obras desde antes de la Revolución (…) hablaba de la retaguardia de un grupo guerrillero que luchaba contra un ejército convencional (…) Esa novela fue una de las obras que me ayudó a elaborar tácticas para luchar contra el ejército de Batista’.

UN NOBEL PARA LOS CUBANOS

En 1954, cuando recibió el Premio Nobel de Literatura expresó Hemingway: ‘Este es un premio que pertenece a Cuba porque mi obra fue pensada y creada en Cuba, con mi gente de Cojímar, de donde soy ciudadano. A través de todas las traducciones está presente esta patria adoptiva donde tengo mis libros y mi casa’. Bianchi recordó que durante el regreso del escritor a la isla en 1959 un periodista lo interrogó sobre la frialdad de Estados Unidos hacia la nación caribeña.

Además de reconocer que deploraba esa situación, el novelista respondió que, tras 20 años de residencia en el país, se consideraba un verdadero cubano. ‘Agarra entonces la bandera del archipiélago antillano y la besa. Los fotógrafos que no tienen tiempo de captar el gesto le piden que lo repita, entonces el intelectual riposta con una sonrisa: dije que era cubano, no un actor. Incluso, ofrendó la medalla del Nobel a la Virgen de la Caridad, Patrona de la mayor de las Antillas’, explicó Bianchi. El 13 de agosto de 1956, en el salón de fiestas de la Cervecería Hatuey, el novelista entregó esa medalla a los invitados. Si bien más de 20 instituciones culturales de ese entonces participaron en la celebración, Hemingway sentó en la presidencia a sus amigos pescadores de Cojímar, por considerarlos ‘la mejor gente de Cuba’. Muchos consideran que, al marcharse de la isla en 1960, el autor norteamericano no pudo olvidar sus olores, sabores, rutinas y paisajes. Ese mismo año, hospitalizado en una clínica de Estados Unidos y, como sentencia de despedida, declaró a periodistas que lo abordaron: ‘la gente de honor creemos en la Revolución cubana’. (Prensa Latina)

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Editorial

Conciencia, un arma fundamental en la lucha contra el Covid-19

l gobierno de Luis Arce demostró constantemente que hace todos los esfuerzos necesarios para implementar el Plan Estratégico Nacional de Lucha Contra el Covid-19, una iniciativa que tiene el objetivo de formular estrategias para llegar a inmunizar a la mayor cantidad posible de bolivianos y afrontar la pandemia que día a día cobra la vida de miles de personas en todo el mundo. Hasta ahora llegaron más de 4 millones de vacunas y se espera para los siguientes dos meses otros 8 millones, sumando así más de 12 millones a sólo tres de lograr la meta establecida inicialmente por el Gobierno desde que inició su gestión, planteándose como fin principal la lucha contra la pandemia. Además, el acumulado nacional de pacientes recuperados asciende a 366.939 y se aplicaron 2.738.912 entre la primera y segunda dosis de las vacunas Sputnik V, AstraZeneca, Sinopharm y Pfizer. De acuerdo al reporte de vacunación, más de 2 millones de salubristas, maestros, personas de la tercera edad y mayores de 18 años recibieron la primera dosis de la vacuna contra el Covid-19 y 735.921 recibieron la segunda dosis. A esto se suman las pruebas gratuitas para diagnosticar Covid-19, en varios puntos del país, sin tomar en cuenta las campañas de vacunación que, al margen de la obligación que tienen los gobiernos municipales y departamentales, lleva adelante el Gobierno para acelerar este proceso. Obtener las vacunas, que en muchos casos no es posible debido a la escasez del producto en todo el mundo, realizar campañas comunicacionales y diagnósticos continuos para hacer seguimiento a la enfermedad son medidas e iniciativas que fueron destacadas y elogiadas nada menos que por la Organización Mundial de la Salud (OMS), el organismo más importante en esta área en todo el mundo. “El país cuenta con un plan multivacuna, lo cual felicitamos. Está ofreciendo al país cuatro tipos de vacunas: Sputnik V, Sinopharm, AstraZeneca y Pfizer, un plan multivacuna con cuatro tipos de vacu-

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria EDITOR GENERAL Oscar Alarcón Ticona JEFE DE REDACCIÓN Clayton Benavides Arteaga

Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

nas diferentes, que se le está ofreciendo a la población la posibilidad de ser vacunado. Por tanto, felicitamos los esfuerzos del Estado”, dijo la representante de la Organización Panamericana de la Salud y Organización Mundial de la Salud (/OPS/OMS), Alba Morales. Sin embargo, lamentablemente, esta lucha, que significa esfuerzos en personal como también en financiamiento económico, queda vacía si la población no toma conciencia de que es necesario cuidarse y acatar las normas de bioseguridad que buscan que la población mundial retorne a las actividades normales. Es increíble ver, específicamente en La Paz, que luego de que los casos empiezan a disminuir lo primero que hace la población es salir a las calles y tratar de vivir como si no pasara nada. Este último viernes fue lamentable el escenario de las calles, en las que pasada las 01.00, las personas andaban en estado de ebriedad, en grupos, sin barbijos y totalmente despreocupadas. Una de las políticas que asumió el Gobierno es impedir una cuarentena rígida, pero muchas personas no entienden que el motivo de esto es tratar que los bolivianos puedan cumplir con sus actividades laborales, ya que en el país la mayor parte trabaja para ganar al día. El levantamiento de medidas no debe tomarse como una oportunidad para romper las medidas de seguridad que se implementaron para cuidar la salud, pero es utilizado para simples actividades libertinas, sin importar la salud propia o la de los demás. Es el momento para demostrar que la salud está por encima de todo, incluso de nuestras diversiones superficiales, ya que de alguna u otra manera todos vivimos las consecuencias de esta enfermedad y hemos visto amigos, familiares y conocidos sufrir por este virus, si es que muchos no fallecieron. La salud es responsabilidad de cada uno y es necesario tomar el reto a la altura de la situación, aprovechando el esfuerzo del Estado y evitando, por un tiempo más, que los casos de contagio vuelvan a aumentar, porque uno nunca sabe cuándo nos puede tocar un día malo, y lo mejor es prevenir que lamentar.

PERIODISTAS

COMERCIAL

Economía. Franz Acarapi Sullca Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Luis Fernando Cruz, Romina Montoya Choque Seguridad. Roberto Medina Buezo Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín Corrección: José Maria Paredes Ruiz Fotografía: Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo

Responsable. Clotilde Echeverría Bautista Cel. 77773963 – Tel. 2902597 Int. 117 Ventas. Judith Fernández Paredes - Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz - Cel. 69491112 Mario Valdivia Maita - Cel. 70659720 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribucion. Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Atención al cliente. Patricia Ramos Gutierrez - Cel. 76781082

Redes sociales

#ahoraelpueblo www.ahoraelpueblo.bo

La Paz-Bolivia Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220 Zona Central, La Paz Teléfono: 2902587

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

Tribuna El cantar de la rana Gustavo Torrico

staba cantando la rana debajo del agua… Cuando la rana salió a cantar… Vino la mosca y la hizo callar… La mosca a la rana, la rana que estaba cantando debajo del agua… Cuando la mosca salió a cantar, vino la araña y la hizo callar... La araña a la mosca, la mosca a la rana, la rana que estaba cantando debajo del agua… Así continúa con una seguidilla de animales que a su turno van haciendo callar al inferior en la escala de depredación, hasta que se llega al hombre, por lo tanto cuando éste sale a cantar, nadie puede hacerlo callar. Esta canción de juego y entrenamiento para la memoria sale a colación de lo que viene ocurriendo en el Ministerio Público en lo relacionado al caso caratulado como ‘Golpe de Estado’, donde una serie de actores políticos van compareciendo ante la autoridad competente, llamados para su declaración informativa y de esta forma puedan ayudar a esclarecer los hechos suscitados en noviembre del año 2019. Aquí, de inicio se pudo notar que, en la cadena de la canción, el segundo en el orden intentó romper la cadena argumentando que su canto podría involucrarlo o incriminar a otros personajes que no fueron invitados hasta ese momento a jugar el juego del canto a la verdad. Olvidó el personaje en cuestión que él no es el dueño de la letra ni el ritmo, que muchos otros también saben de las verdades. Si fuera un hombre ético y correcto, como

intenta mostrarse ante la población, con ademanes y frases pre-estructuradas, gesticulación acorde a las mismas y un tono que denote seguridad sobre lo expresado, se debe reconocer que sí tiene estos atributos producto de muchos años detrás de la pantalla televisiva o en conferencias y diálogos sostenidos a lo largo de su vida, pero aquí está la gran diferencia que mueve toda esta estantería preparada para presentarse ante el señor Fiscal, para emitir su canto que según él era imprescindible para continuar el juego, qué gran sorpresa, después de llegar a la puerta acompañado por todo un séquito de senadores y diputados, con una gran sonrisa típica de candidato (¿a qué?), toda la mediática esperándolo como al gran actor y personaje, explayándose sobre los motivos que lo llevaron para que esté ahí en ese momento parado y hablando, tuvo que cruzar la puerta, atrás quedaron las cámaras y los micrófonos, así como también su séquito. Se vio de pronto sentado frente a un investigador y los fiscales del caso. Ya no se trataba de hablar lo que él quisiera, se trataba de responder lo que se le preguntaba. Desapareció su sonrisa de candidato, puso el mismo semblante que cuando el TSE daba los resultados obtenidos por cada candidato a la Presidencia del Estado, con porcentajes abismalmente diferenciados entre el 55,10% del actual Presidente Arce, contra el alguito por ciento del señor Mesa, representante de la derecha caduca pero unida. Sintió un calor extraño y húmedo entre sus piernas, recordó sin querer los días de octubre del 2003, las noches de insomnio cuando le tocó gobernar por SUCESIÓN PRESIDENCIAL, la citación a los EEUU para declarar por las masacres perpetradas por el gobierno del cual él era su Vicepresidente. Y entonces su cerebro le volvió a dictar la misma receta para alcanzar

La piedra en el zapato

una salida: LAVARSE LAS MANOS (no por el COVID-19), mantener silencio cómplice y huir. La canción y el juego debía seguir, el comportamiento kechiche del señorito no debería ser obstáculo para que los demás personajes no entonaran su canción. Tres valientes mujeres: Teresa Morales, que fue la primera en decir su canto; Susana Rivero, la que vino luego, y finalmente Adriana Salvatierra le dieron ritmo al juego, le pusieron tono a la canción y lo mejor de todo, mandaron a callar al señorito kechiche y llorón. Llegó el tiempo de que el juego vaya acabando, todos a los que no quiso incriminar e incriminarse junto a ellos ya fueron nombrados, tanto por la primera en el juego y refrendados los mismos por el trío de oro femenino con el que cuenta la patria. Ya el Ministerio Público emitió las citaciones respectivas, deberán presentarse a jugar cantando el canto de la rana, con su canto sabrá el país entero, aunque ya lo sabe, pero necesita confirmarlo, quiénes eran los de la escala superior a los que se debe convocar. Lo necesita el pueblo, las viudas y viudos, los huérfanos, los padres y madres que lloran por el más aterrador dolor que es el de enterrar al fruto de su vientre, los cantares deben aclarar cosas fundamentales de esos días de dolor y luto. (…) Cuando el hombre salió a cantar… NADIE PUDO HACERLO CALLAR… Si consideramos que el hombre en verdad se llama JUSTICIA, que sus representantes tanto en el Ministerio Público como en el Órgano de Justicia respetan la Constitución, las leyes y los códigos vigentes, mientras tanto: ...Estaba cantando la rana debajo del agua… Cuando la rana salió a cantar… vino la bota y la hizo callar. (Gustavo Torrico es analista político)

Lula reconstruye la hegemonía de la izquierda Emir Sader

l momento más importante de la historia política brasileña hasta ahora fue el gobierno de Lula, en el que la izquierda tuvo la posibilidad, por primera vez, de gobernar Brasil y comenzar a poner en práctica el proyecto que tiene para el país. El hecho de que Lula dejara el gobierno con un 87 por ciento de apoyo —a pesar de tener un ochenta por ciento de referencias negativas en los medios— demostró que, también por primera vez, la izquierda había logrado ser hegemónica en Brasil. ¿Qué significó esto? Que había puesto en práctica un proyecto de gobierno para el país en su conjunto, incorporando prácticamente a todos los sectores sociales, con privilegio para los más necesitados, para los más pobres, que eran, con mucho, los que más mejoraban sus condiciones de vida. Esto, en un marco nacional, que contempló a todos los sectores comprometidos con el desarrollo económico y la distribución del ingreso, eje fundamental de las políticas del gobierno y razón central de su éxito.

El discurso de Lula ganó el consenso nacional. Nadie podría oponerse a un modelo de desarrollo que hiciera crecer la economía y distribuir ingresos, al mismo tiempo que generaba empleo. La imagen de Brasil en el mundo nunca había sido tan positiva. Nunca un líder político brasileño había sido tan respetado en el mundo y se ha convertido en un líder político y estadista de renombre mundial. Para implementar estas políticas, Lula organizó un bloque de fuerzas políticas y sociales, de carácter antineoliberal, con hegemonía de izquierda. Aun con el eje de la economía en el capital financiero, se logró imponer la reanudación de las inversiones productivas en la economía, con expansión del mercado interno de masas, en el que el Nordeste y el mercado de consumo popular en general, jugaron un papel central. En sus contactos, reiniciados en Brasilia, pasando por Río de Janeiro y continuados en el nordeste, Lula trabaja para recomponer el amplio bloque de fuerzas anti-bolsonaristas, que le permitan ser elegido y poner en práctica una política de rescate de la democracia, de reanudación del desarrollo económico y políticas sociales para la distribución del ingreso. Los contactos que desarrolla Lula van encaminados a la unidad de la izquierda, el fortalecimien-

to de los movimientos sociales -tanto los tradicionales como los de los nuevos líderes comunitarios en la periferia de las grandes ciudades- y el establecimiento de alianzas con todos los sectores democráticos, anti-bolsonaristas. Por primera vez, la izquierda es la fuerza predominante, a través del liderazgo de Lula y el PT, para comandar una transición democrática. Las fuerzas que reúne Lula son todas contra Bolsonaro, contra su régimen autoritario, en principio por la restauración democrática. Entre ellos, los de izquierda, además, son antineoliberales. Se oponen al modelo imperante todavía en el mundo, que privilegia el capital financiero, la especulación financiera, las privatizaciones y la prioridad de los ajustes fiscales. Son partidarios de priorizar las políticas sociales, retomar el crecimiento económico basado en el capital productivo, ampliar el mercado interno para el consumo de masas, políticas de distribución del ingreso y de combate a las desigualdades. Solo un bloque amplio permite la derrota de Bolsonaro y su bloque de gobierno, entre los que el ejército juega un papel clave. Solo la fuerza del bloque de izquierda permitirá la redemocratización para permitir también la superación de las políticas económicas neoliberales. (Página 12)

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Tribuna FMI y las recetas económicas del ahorcado Miguel Ángel Moreira

a hegemonía neoliberal trastocó el modelo de los ajustes estructurales de las economías latinoamericanas, las que se convirtieron en máquinas de pago de intereses por préstamos de organismos internacionales, que va en detrimento del consumo interno y del desarrollo, atado a monedas sobrevaloradas. El déficit comercial que acarrean las altas tasas de interés, que son administradas por estos organismos que captan el capital de países en desarrollo, obligado a privatizar empresas públicas como parte de la renegociación de la deuda externa. La debilidad de estos organismos internacionales, como el Fondo Monetario Internacional (FMI), son las políticas económicas que no necesitan depender de fondos buitres, que provocan el crecimiento de la pobreza en algunos sectores de la sociedad y favorece a las clases que tienen acceso directo a estos préstamos y a los medios de producción, estos se manejan de manera discrecional, lo que vino ocurriendo en distintos países de Latinoamérica, donde la brecha de la pobreza crecía y los sectores directamente relacionados con la explotación de recursos naturales era ampliamente favorecido. Los préstamos vienen en calidad de ayuda para reactivar la economía de los países en vías de desarrollo, mejor dicho, países que por el mal accionar o corrupción de sus gobernantes se ven en la necesidad de someterse al juego de los intereses para poder acceder a estos préstamos, que son claramente marcadas por políticas económicas definidas por el FMI. Una vez contraída la deuda hay un compromiso del pago de tasas de interés del 0,5%, pero además deben aplicar las recetas condicionadas en los contratos en su ámbito interno, como quitar las sub-

venciones, desempleo, bajar el salario mínimo vital, devaluar la moneda y subir las tasas de interés en la banca interna. Cada una de las recetas del FMI van direccionadas a un accionar concreto, como devaluar la moneda, esta medida es muy controversial, porque favorece a un solo sector en este caso concreto el exportador y va en desmedro de los trabajadores de todo el país, que ven que sus salarios no tienen el mismo poder adquisitivo, en otras palabras el sueldo no alcanzará para nada, porque el país estará subyugado a una moneda regente sobrevalorada. Dentro de este universo de soluciones que plantea el FMI, todas generan una dependencia a la necesidad de obtener préstamos y apresar en un círculos viciosos donde la premisa es dar más dinero y recibir mayores intereses, con beneficios extras, como la apropiación de los recursos naturales y empresas estratégicas, para que los gobiernos puedan cumplir con sus obligaciones como el pago de salarios y mantener los servicios básicos, llevando a ser países sometidos a los intereses que dicta este organismo internacional. En América Latina el FMI, es rechazado por sus políticas estrictamente usureras. Los programas de auxilio económico de la organización, han dejado durante las últimas décadas un recuerdo amargo en varios países de la región. Los controvertidos programas de ajuste estructural de la economía, como la reducción del déficit fiscal, eliminación de subsidios, devaluación de la moneda, etc. exigidos por el FMI como condicionante para entregar los recursos. En la pandemia el FMI prácticamente prestó a petición con la premisa de ayudar a sobrellevar las cuarentenas, pero la realidad es la recuperación de un mercado como el boliviano, que lo había perdido ya varios años y dejo de percibir el interés. Estas medidas concebidas para paliar severas crisis económicas provocadas por la pandemia

han encendido multitudinarias protestas y, en algunos casos, han derivado en inestabilidad política, como es el caso de Ecuador, donde la eliminación del subsidio a los combustibles por parte del gobierno, tras haber alcanzado un acuerdo con el FMI, ocasionó una ola de violentas manifestaciones que llevaron al presidente a declarar el estado de excepción e incluso, a mudar la sede del Ejecutivo de Quito a Guayaquil. El Banco Central de Bolivia devuelve el crédito millonario acordado por el gobierno de Jeanine Áñez, el primer préstamo concedido al país en años, este ascendía a US$327,7 millones para enfrentar la pandemia de covid-19, fue gestionado irregularmente por el gobierno de facto en abril de 2020, donde se accedió a estos fondos sin la aprobación de la cámara de senadores, este además de ser irregular y oneroso por las condiciones financieras, generó costos económicos adicionales y millonarios al Estado Boliviano. Ahora lo curiosos es que después de la devolución de este préstamo y de no asumir las recetas económicas del FMI, este organismo internacional comprende que una economía sin dependencia es clara y puede crecer lejos de los fondos buitres, como lo dice el reciente informe “Perspectivas de la economía mundial”, que proyecta un crecimiento económico del 5,5% para Bolivia en 2021 y colocó al país entre los cuatro con mejor proyección en la región, luego de Perú, Chile y Argentina. Estos organismos internacionales, como el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, que cuestionaban estos nuevos Modelos Económicos como el caso de Bolivia, ahora reconocen que la auto sostenibilidad económica con políticas que benefician no solo a los empresarios, si no busca la igualdad con las clases de menores ingresos, asegurando que el dinero ganado le permita comprar lo necesario para seguir produciendo por el bien del país. (Miguel Ángel Moreira es periodista)

La impunidad de rebaño Joaquín Ayma

uvieron una participación descollante en el golpe de Estado por lo que, para evadir a la justicia, se presentaron a las elecciones nacionales y subnacionales buscando la “impunidad de rebaño”. Su vocación democrática siempre fue un burdo cliché, por eso organizaron el arribo de paracaidistas norteamericanos para asestar un segundo golpe de Estado contra Bolivia. Viajaron a EEUU a fotografiarse con el Ratón Mikey, y a reunirse con funcionarios del Departamento de Estado Norteamericano, todo para gambetearle a la justicia, y con una ayudita de los grandes medios de comunicación, pasar desapercibidos, mirando de reojo a los tribunales.

Como si no fuese suficiente el quiebre democrático, el avasallamiento de las instituciones, la corrupción y el vaciamiento de las arcas del Estado, se ensañaron con el aparato productivo. Hundieron decenas de empresas productivas, dejando al país sin ingresos y provocando un cuantioso daño económico al Estado. Por eso, necesitaban, necesitan el voto de los sectores anti Evo para “blanquear” su pasado. En una actitud infantil, la oposición hace berrinche si no hay vacunas, y si llegan muchas vacunas también. El presidente del Colegio médico de Bolivia (que también fue parte del golpe de estado y candidato a la alcaldía de La Paz), cuestionó la ampliación del rango de edades para el proceso de vacunación, es que “no hay una estrategia”, afirmó, como si el gobierno de Añez, del que Larrea fue parte, hubiese conducido mejor la pandemia. Ni aspirinas había en las farmacias. Prometieron que comprarían tres millones de dosis

Pfizer, pero no compraron ni una. Desde EEUU el presidente del comité cívico pro santa cruz, Rómulo Calvo, anunció que había logrado un cupo de medio millón de dosis contra el Covid-19, sin embargo, el portal “Bolivia verifica” (que es de propiedad de ex periodistas de Página Siete), informó que no existe “rastro virtual de la empresa” que realizó el trato con Rómulo Calvo. Para cerrar su destacada participación en la contención de la epidemia, Fernando Camacho, entregó a varios municipios de Santa Cruz pruebas antígeno nasal vencidas, poniendo en riesgo la vida de miles de pobladores. El viernes pasado varios “defensores de la democracia”, acudieron armados hasta los dientes a una reunión de tierras, convocada por los latifundistas. No le temen a la justicia, porque creen que “ellos son la justicia”. Corre por sus venas la cultura de la impunidad, sin embargo, la cultura no es estática, sino todo lo contrario. (Joaquín Ayma es periodista)

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Orbe ANTE LAS DENUNCIAS DE CORRUPCIÓN

Miles exigen en Brasil la destitución de Bolsonaro Las protestas tienen carácter masivo y promueven un juicio político contra el gobernante.

El candidato presidencial de Perú Libre obtuvo el 50,12% de los votos.

EL CONTEO DA LA VICTORIA A PEDRO CASTILLO

Gobierno de Perú rechaza auditoría al balotaje El pedido de evaluación internacional lo planteó la candidata de Fuerza Popular Keiko Fujimori. • Perú / Telesur

El Gobierno de Perú rechazó el pedido de la representante de Fuerza Popular Keiko Fujimori, de convocar a auditorías internacionales para revisar los sufragios en el balotaje presidencial, mientras el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) avanza en examinar las impugnaciones presentadas después de la segunda vuelta electoral el 6 de junio. En un oficio firmado por el ministro de Justicia, Eduardo Vega, y dirigido a la candidata, se le recuerda que el Ejecutivo y el Presidente de la República no pueden intervenir en un proceso electoral atendiendo el pedido de una de las fuerzas políticas participantes. “En virtud del principio de neutralidad que debe respetar toda institución del Estado y encontrándose el proceso de elecciones generales en curso, no resulta posible jurídicamente atender el pedido formulado”, escribió Vega. En la carta de respuesta a la solicitud presentada por Fujimori, el lunes en el palacio de Gobierno, el funcionario indicó que las posibles irregularidades a las que hace

referencia su carta, deben ser atendidas por el JNE, que evalúa y resuelve las impugnaciones”. Luego de la negativa oficial, la postulante de derecha descargó su malestar en las redes sociales contra el presidente interino Francisco Sagasti. Por su parte, el vocero del JNE, Luis Alberto Sánchez, indicó que los Jurados Electorales Especiales (JEE) y el pleno de este organismo electoral están trabajando de forma “ininterrumpida”. Estimó que el resultado del ganador de las Elecciones Generales 2021 no excederá el 15 de julio próximo. Sánchez confirmó que ya se están revisando las 243 apelaciones restantes y que dicho trabajo avanzará “hasta acabar lo antes posible y devolver el asunto a primera instancia”. Consultado si para el 28 de julio ya se tendrá definido al candidato presidencial ganador de las Elecciones Generales 2021, dijo que confía en que “así sea”. El conteo del Organismo Nacional de Procesos Electorales (ONPE), que llegó al 100% hace dos semanas, dio a Pedro Castillo (de Perú Libre) el 50,12% de los votos sobre el 49,87% de Fujimori, superándola por 44.000 votos.

En unas 350 ciudades de Brasil y en otras 15 naciones se desarrollaron ayer actos masivos de la campaña Fuera Bolsonaro, en los que miles de trabajadores, campesinos y jóvenes exigen la destitución del presidente Jair Bolsonaro.

Los participantes en la nueva jornada de lucha popular reclaman además que el país acelere la inmunización contra el Covid-19 y se extienda hasta el final de la crisis sanitaria la entrega a los trabajadores y sus familias de la ayuda de emergencia de 600 reales (unos 106 dólares). Los manifestantes exigen “Vacunas en el brazo” y “Comida en el plato”, como dejan ver las pancartas con que marchan, visibles en miles de imágenes difundidas a través de las redes sociales.

Los actos del sábado estaban inicialmente previstos para el 24 de julio, pero las organizaciones y movimientos a cargo de su organización decidieron adelantarlos y ampliar la participación. Ello ocurre a partir de recientes revelaciones ante una Comisión Parlamentaria Investigadora (CPI) del Senado brasileño, que apuntan a un presunto esquema de corrupción en la compra de la vacuna contra el coronavirus Covaxin. Según trascendió, Bolsonaro fue informado de este hecho y no advirtió a las autoridades para investigarlo. El viernes, la CPI escuchó el testimonio del empresario Luiz Paulo Dominguetti, quien declaró que un exfuncionario del Ministerio de Salud, el exdirector de Logística, Roberto Ferreira Dias, le ofreció en febrero pasado un soborno para comprar la vacuna de AstraZeneca. De acuerdo con medios locales, Ferreira Dias fue exonerado del cargo después de sospecharse que estaba vinculado a irregularidades durante la compra de vacu-

nas por el Ministerio de Salud. Los organizadores de las protestas de ayer también buscan presionar políticamente para que se realice un juicio político a Bolsonaro. En este sentido, el miércoles pasado se presentó ante la Cámara de Diputados una petición unificada de impeachment, que comprende más de 120 solicitudes de esta naturaleza presentadas ante el Legislativo. El viernes, el Supremo Tribunal Federal (STF) autorizó una investigación contra Bolsonaro por el presunto delito de malversación en el caso de la vacuna Covaxin. Esta pesquisa fue solicitada por la Fiscalía General de la República. En su más reciente reporte, el Consejo Nacional de Secretarios de Salud informó que en las últimas 24 horas se confirmaron 65.165 contagios y 1.857 decesos a causa del coronavirus SARS-CoV-2. En cifras acumuladas, ahora la nación suramericana registra 18.687.469 infecciones y 521.952 fallecidos.

// FOTO: @PEDHENROCHA

// FOTO: ANDINA.PE

• Brasil / Telesur

(Segunda Publicación)

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO /4 / 07 / 2021

Orbe Arqueólogos británicos han descubierto en las últimas tres semanas 90 esqueletos bien conservados de la Edad Media bajo la arena de una playa del suroeste de Gales, en el Reino Unido. De este modo, ya son alrededor de 200 los cuerpos recuperados en el lugar luego de varios años de excavaciones, informan medios locales.

Los restos óseos fueron hallados justo debajo de la superficie de varias dunas de arena de la bahía de Whitesands. La erosión natural y las tormentas expusieron las tumbas antes de que se llevaran a cabo los trabajos de excavación. La Universidad de Sheffield y la fundación Dyfed Archaeological Trust, una organización independiente que promueve la protección del entorno histórico en Gales, han estado encabezado los trabajos. Se cree que los restos óseos pertenecerían a miembros de una comunidad cristiana primitiva que fueron enterrados en lo que fuera un cementerio del siglo VI. Un análisis de la universidad encontró que los esquele-

INCREÍBLEMENTE BIEN CONSERVADOS

Hallan cerca de 200 esqueletos de la Edad Media bajo la arena de una playa en Gales Los expertos libran una carrera contra el reloj para evitar que el cementerio se desintegre en el mar y descubrir qué otros secretos contienen las dunas de arena. tos son tanto de hombres como de mujeres y niños, de todas las edades, y que probablemente datan de entre los siglos VI y XI. Todas las tumbas miran hacia el oeste y los cuerpos habrían sido enterrados sin posesiones y bajo tradiciones funerarias cristianas primitivas. Algunos de ellos se encontraron en sepulcros cubiertos con losas de piedra, algo muy común en el oeste de Gran Bretaña a principios de la Edad Media. El área de la bahía de Whitesands ha sido el centro de atención de los arqueólogos desde principios de la década de 1920. Se cree que hacia el siglo XI el cementerio perteneció a la capilla de San Patricio, excavada por primera vez en 1924. En 2004, las autoridades de protección de la costa del con-

// FOTO: RT

• Gales / RT

dado de Pembroke, donde se encuentra la bahía, intentaron proteger el sitio arqueológico de la capilla colocando rocas para frenar la erosión. Sin embargo, una fuerte tormenta en 2014 se las llevó y dejó al descubierto los primeros restos de la zona, que desencadenaron varias temporadas de excavaciones a gran escala. Para el 2016, ya se habían localizado más de 100 entierros. Ahora, cuando la cifra se acerca a los 200, los expertos libran una carrera contra el reloj para evitar que el cementerio se desintegre en el mar y poder descubrir qué otros secretos podrían contener las dunas de arena. “Todavía hay una cantidad significativa de evidencia por excavar”, aseguran desde Dyfed Archaeological Trust.

DE HACE MIL AÑOS

Arqueólogos descubren una iglesia medieval “excepcionalmente majestuosa” en Alemania • Eisleben / RT

// FOTO: RT

Un equipo de arqueólogos descubrió cerca de la ciudad alemana de Eisleben, en el estado de Sajonia-Anhalt, los restos de una iglesia medieval “excepcionalmente majestuosa” construida en la segunda mitad del siglo X por Otón I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, y 70 antiguas tumbas que datan desde el siglo X hasta el XV.

Según informaron las autoridades, los restos del antiguo templo, fundado cerca del año 968, fueron hallados durante una serie de excavaciones realizadas en el Palacio Real de Helfta, una de

las residencias de Otón I, apodado ‘El Grande’, rey de Alemania desde 936 y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico desde 962 hasta su muerte en 973. Las investigaciones en el lugar, que comenzaron en mayo, han revelado los cimientos de una basílica de aproximadamente 30 metros de largo por 20 de ancho, compuesta por tres naves divididas en seis secciones principales. Entre las reliquias recuperadas del sitio se encuentran un crucifijo románico de bronce con esmalte, elaborado en el siglo XIII, y el gran fragmento de una campana de la iglesia. Además, en el interior de la iglesia y en su perímetro se hallaron 70 tumbas pertenecientes a diversos periodos que abarcan desde el siglo X hasta el XV. La calidad y cantidad de monedas, lujosos broches

con incrustaciones, fragmentos de cerámica, trajes tradicionales, entro otros bienes, sugieren que fue el lugar elegido por la aristocracia de la región para sepultar a sus muertos. Aunque el edificio fue demolido hace siglos, detallaron las autoridades, “las fosas de excavación y los restos de los cimientos, así como las reliquias del mobiliario, todavía permiten vislumbrar el esplendor del edificio”. “Se trata de una iglesia magnífica y excepcionalmente grande, lo que demuestra la importancia de este lugar en la época […] Otón construyó efectivamente una iglesia que se asemeja a una catedral en miniatura”, comentó Felix Biermann, director del sitio. La ‘pequeña catedral’, consagrada a Santa Radegunda, princesa franca durante el siglo VI y fundadora de la Abadía de la Santa Cruz en Poitiers, en Francia, fue un importante lugar de culto durante más de 500 años, hasta que fue demolida tras la Reforma Protestante iniciada por Martin Lutero en 1517, que cambiaría para siempre las prácticas y actitudes religiosas en toda Europa.

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

Últimas // FOTO: CAPTURA BTV

PARA TERMINAR EL CONFLICTO POR ADEPCOCA

Gobierno convoca a un gran diálogo cocalero para la paz El ministro Eduardo del Castillo dijo que las conclusiones del evento serán vinculantes para el Ejecutivo. • Redacción Central

El Gobierno convocó ayer a los productores de hoja de coca de los Yungas al gran diálogo por la paz para terminar el conflicto por la dirección de la Asociación Departamental de Productores de Coca (Adepcoca).

En conferencia de prensa, el ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, dijo que las conclusiones del evento, que se celebrará desde las 16.00 del lunes en el hotel París en la sede de gobierno, tendrán carácter vinculante para el Órgano Ejecutivo. “Estamos cansados de que

estén enfrentados dos sectores de la misma región que producen la hoja de coca, ya no queremos efectivos policiales que pierdan la vida, ya no queremos mayores enfrentamientos, ya no queremos que las y los productores de hoja de coca, café, cítricos y otros tengan que perder su cosecha por el conflicto de estos dos sectores. Llamamos a esta gran mesa y esperemos que logremos la reconciliación en las próximas horas”, sostuvo.

INVITADOS AL ENCUENTRO Del Castillo dijo que los convocados al gran diálogo por la paz son los alcaldes de Coripata, Coroico, Chulumani, Irupana, La Asunta, Palos Blancos y Yanacachi. También están los presidentes de los concejos mu-

nicipales de esas regiones; los señores Lansani López Ticona, Abel Benedicto Apaza Quispe, Maximiliano Rodríguez; la señora Erika Obleas Sonco, Róger Espinoza, Tania Jimena Cusi y todos los concejales de esa región de los Yungas. También están los representantes del Tribunal Supremo Electoral (TSE), del Tribunal Electoral Departamental (TED), la Defensoría del Pueblo, la Defensoría Departamental del Pueblo. Además Elena Flores, Armin Lluta, los diputados Gladys Quispe, Olimpia Alejo, Sirio Paco Lino, Freddy Velásquez y a los asambleístas departamentales de los Yungas; Nely Ramírez, dirigente de Cofecay, el gobernador del departamento de La Paz, Santos Quispe, y cualquier otra persona o de institución que quiera constituirse en veedor del encuentro.

El ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, en conferencia de prensa.

EL PRESIDENTE LUIS ARCE EXPRESA SUS CONDOLENCIAS

Grupo especializado investigará el asesinato del policía Miguel Quispe • Redacción Central

// FOTO: REDES SOCIALES

Un grupo especializado de investigación será conformado para esclarecer el asesinato del policía Miguel Ángel Quispe Nina, que murió ayer después de recibir un impacto de bala, en Bajo Unduavi, en los Yungas de La Paz.

Policías evacuan a su camarada herido por impacto de bala.

El presidente Luis Alberto Arce Catacora expresó su pesar e hizo extensivos sus sentidos pésames a la familia del oficial caído en el ejercicio de sus funciones.

“Lamentamos profundamente el fallecimiento en cumplimiento del deber del policía Miguel Ángel Quispe Nina. Expresamos nuestras más sentidas condolencias a su familia y a su Institución”, escribió el Jefe de Estado en su cuenta de Twitter. El ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, aseguró que el Órgano Ejecutivo y la Policía Boliviana no descansarán hasta dar con los responsables del crimen. “Vamos a generar un grupo especializado de investigación para que este efectivo policial que perdió la vida pueda encontrar la paz,

y su familia justicia”, sostuvo. El titular de la cartera de Gobierno lamentó lo ocurrido y comprometió todo el apoyo a la familia de Miguel Ángel Quispe, además de asumir los gastos por el sepelio, garantizar la renta vitalicia y el pago del seguro de vida. “Sobre el accionar de esos grupos radicales que se dedican al chantaje, al acoso y la violencia, reitero que no vamos a permitir este tipo de actividades en nuestro Estado Plurinacional, y que toda persona implicada en el asesinato de este efectivo policial será investigada y será sancionada conforme nuestra normativa”, precisó el Ministro de Gobierno.

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

// FOTO: APOYO A LA GESTIÓN SOCIAL

Últimas FUERON TRASLADADOS HASTA LA PAZ

Aprehenden a excomandantes de la Fuerza Aérea y la Armada Están investigados por el caso Golpe de Estado, iniciado por la exdiputada del MAS Lidia Patty. • Redacción Central

Los niños recibieron ropa, y el bebé pañales.

APOYO A LOS MÁS NECESITADOS

Presidencia entrega vituallas a una familia El personal de la Unidad de Apoyo a la Gestión Social, dependiente del Ministerio de la Presidencia, llevó ayer alimentos para la familia de Roberto, un hombre desempleado que vive en la zona Los Rosales de la ciudad de El Alto.

El señor pedía ayuda para sus cinco hijos, entre ellos un bebé nacido de manera prematura, y su esposa recién operada por una apendicitis atípica. “¡Llegamos con ayuda para Roberto y Benedicta! El equipo de la @UnidaddeApoyoa1, acude con alimentos, electrodomésticos, ropa para los niños y pañales para el bebé de Roberto, entre otros”, indica la unidad en su cuenta de la red social Facebook. Los servidores públicos recogieron a su esposa, Benedicta, quien fue dada de alta de un hospital, pero deberá estar con una bolsa de colostomia por al menos tres semanas. “Ella ya se encuentra junto a sus queridos hijos”, dice el documento oficial. El personal de la Unidad de Apoyo a la Gestión Social agradeció a la Financiera Nayampo, porque apoyó con sus donaciones y el traslado respectivo.

“Continuaremos trabajando para atender de manera inmediata a las personas más necesitadas en la ciudad de El Alto y todo el país”, agrega el texto. El beneficiario dejó su fuente laboral para cuidar a sus hijos, porque su esposa fue internada por una apendicitis atípica que le detectaron cuando estaba embarazada. Su nuevo bebé nació antes de cumplir los nueve meses, tuvo que permanecer en incubadora y fue dado de alta luego de cumplir un mes y tres semanas de cuidados.

De acuerdo con un informe oficial, efectivos de la entidad del orden y del Ministerio Público ejecutaron allanamientos en los domicilios de los militares. “Respecto al caso Golpe de Estado tenemos entendido que existen dos excomandantes que ya han sido aprehendidos y están siendo trasladados al departamento de La Paz, mayores

dad de Santa Cruz, con un mandamiento de aprehensión y la orden de trasladarlo de inmediato a la sede de gobierno. “Llegaron cuatro fiscales a Santa Cruz y le indicaron que estaba aprehendido y se prepare porque lo iban a trasladar a La Paz, inmediatamente. En este momento están siendo trasladados a La Paz desde el Aeropuerto Internacional de Viru Viru”, sostuvo el familiar. La exdiputada por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Lidia Patty interpuso la demanda que investiga el Ministerio Público en el caso Golpe de Estado. La expresidenta de facto Jeanine Añez guarda detención preventiva en el centro penitenciario de Miraflores, así como dos de sus exministros en la cárcel de San Pedro, entre otros excolaboradores.

Continuaremos trabajando para atender de manera inmediata a las personas más necesitadas en la ciudad de El Alto y todo el país”. Comunicado de la Unidad de Apoyo a la Gestión Social

// FOTO: ARCHIVO

• ABI

El ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, confirmó ayer la aprehensión de los excomandantes de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) Jorge Gonzalo Terceros Lara, y de la Armada Boliviana Gonzalo Jarjuri Rada, con fines de investigación en el caso Golpe de Estado.

elementos daremos a conocer al pueblo boliviano en las próximas horas”, dijo Del Castillo en conferencia de prensa. Explicó que las acciones se ejecutaron en cumplimiento de órdenes de allanamientos emitidas por la Fiscalía y la justicia. Una comisión de agentes policiales de La Paz arribó hasta Santa Cruz para aplicar los allanamientos y se conoció que los militares no se resistieron. Posteriormente, fueron llevados hasta el aeropuerto de Viru Viru de la capital cruceña, desde donde partieron hacia La Paz, y se prevé que en el curso de las siguientes horas declaren sobre los hechos ocurridos entre octubre y noviembre de 2019. Según la página digital de Los Tiempos, César Terceros, hermano del excomandante, señaló que cuatro efectivos del orden se presentaron en su domicilio en la ciu-

Los generales Jorge Gonzalo Terceros Lara y Gonzalo Jarjuri Rada son investigados por el caso Golpe de Estado.

(Segunda Publicación)

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Colombia deja en el camino a Uruguay y avanza a semis

// FOTOS: COPA AMÉRICA

Deportivo

Argentina golea y es semifinalista

rgentina se clasificó para las semifinales de la Copa América Brasil 2021, al vencer ayer en Goiania a Ecuador por 3 a 0 en el partido que cerró los cuartos de final del certamen. Los goles argentinos fueron de Rodrigo de Paul (40’), Lautaro Martínez (84’) y Lionel Messi (93’), otra vez la gran figura del encuentro: dio las asistencias de los dos tantos anteriores. En la próxima instancia, el martes que viene en Brasilia, la Albiceleste se enfrentará a Colombia, que dejó en el camino a Uruguay en definición con tiros penales. Argentina quiso poner condiciones en los minutos iniciales, pero una vez que Ecuador se acomodó, el juego se hizo parejo. Con las bandas clausuradas para un lado y para el otro, el dominio se disputó fundamentalmente por el centro del campo. Ecuador

aprovechó la ausencia de un volante de contención en la Argentina para tener la pelota durante varios pasajes de la etapa. La jerarquía individual, sin embargo, le fue permitiendo a los de Scaloni la generación de chances de riesgo. La primera fue a los 13’, cuando Lautaro Martínez recibió un pase largo de Pezzella, eludió a Galíndez y tiró al arco, pero Arboleda sacó en la línea. Luego hubo un remate de Messi que Estupiñán sacó al córner. Gruezo hizo un pase atrás para Messi, que se fue solo al arco de Ecuador y el disparo, ante la salida de Galíndez, dio en un palo. Messi capturó una pelota luego de que Galíndez saliera a cortar una entrada de González fuera del área, construyó una asistencia magistral y De Paul, ante el cruce de los centrales ecuatorianos, definió cruzado, de derecha, para anotar el 1 a 0 merecido.

En el complemento, Argentina volvió a mostrar su cara más floja, lo que viene siendo habitual en los segundos tiempos: se fue tirando cada vez más atrás, a la espera de que Messi resolviera los problemas. Scaloni, además, demoró casi media hora en mover el banco. El sufrimiento se terminó a los 84’, cuando Di María robó una pelota en la salida de Ecuador, Messi tomó la pelota y cedió para que Lautaro liquidara el partido con un derechazo inatajable. El propio Messi puso la cereza del postre: se encargó de un tiro libre al borde del área (el árbitro Sampaio había cobrado penal, pero rectificó en el VAR) y colgó el 3 a 0 de un ángulo. En el camino hacia un título que le resulta esquivo desde 1993, la próxima parada para la Argentina será la semifinal contra Colombia, en el estadio Mané Garrincha, de Brasilia, el martes.

Colombianos congratulan al arquero David Ospina.

Uruguay del Maestro Tabárez pagó cada uno de sus errores y tibieza en la Copa América. La Celeste, pese a tener mejor ritmo, dejó escapar a Colombia durante los 90 minutos. Grave error. Eso le abrió la posibilidad a un conjunto cafetero que se agrandó en el momento indicado. David Ospina, capitán colombiano, tapó dos tiros, los necesarios para dejar fuera del camino a una de las favoritas del certamen, por debajo de Brasil. Uruguay había tenido como problema hacer que Luis Suárez se enchufara, que se acercara un poco al nivel que mostró en el Atlético de Madrid campeón de España. Tabárez se quedó esperando. El nueve tuvo problemas para moverse y buscar remates en toda la Copa América. No sumó ningún gol, aunque presionó para que Arturo Vidal hiciese el autogol en el Uruguay-Chile (1-1). Contra Colombia poco pudo hacer. El que más lo intentó fue Edinson Cavani. El delantero del Manchester United mostró un buen rendimiento físico, aunque trabajó para resarcir la fal-

ta de puntería. Hizo goles contra Bolivia y Paraguay, pero ante Ospina se quedó seco. La Celeste le confió la velocidad por la lateral derecha a Nández. Pese a sus arrancadas y potencia, no pudo superar a William Tesillo. Intentó centrar y se convirtió en un tiro que sorprendió un poco a Ospina. Colombia supo levantar un muro con Yerry Mina y Davinson Sánchez. El guardameta uruguayo, Fernando Muslera, evitó en más de tres ocasiones que el atacante Duván Zapata le convirtiera gol con la cabeza. Tras el empate sin goles en tiempo reglamentario, los disparos desde el punto blanco decidieron al clasificado para la siguiente ronda. Por Colombia cobraron Duván Zapata, Davinson Sánchez, Yerry Mina y Miguel Ángel Borja. Todos anotaron. David Ospina, quien se convirtió en el jugador con más partidos en la Selección, atajó los remates de José María Giménez y Matías Viña y le dio al equipo nacional la clasificación a semifinales de la Copa América 2021.

Deportivo

29 // FOTO: GAMC

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

BICICROSS

Quintanilla, Enrríquez, Valda y Tineo clasifican al Mundial de BMX

l cruceño Jaime Quintanilla y la cochabambina María Enrríquez, de la clase Élite, y el paceño Santiago Valda y la valluna Sofía Tineo, de Junior, clasificaron al Mundial de BMX que se disputará en Holanda, del 17 al 22 de agosto. Los cuatro deportistas demostraron que son los mejores del país en las dos primeras fechas del Campeonato Nacional de bicicross que se disputó en La Tamborada, de Cochabamba. Todos los pedalistas volvieron a co-

rrer tres mangas en el Circuito Municipal Tamborada, donde las competencias fueron sin tregua al ser la última jornada para intentar quedarse con los cupos mundialistas. Quintanilla demostró que es el mejor de la especialidad al imponerse en las tres mangas para llegar a 60 puntos. El chuquisaqueño Mateo Miranda fue segundo (45), y el paceño Sebastián Arze tercero (40). En la clasificación final, que suma las unidades obtenidas de los dos días

de carrera, el cruceño acabó líder con 120, seguido por Miranda (85) y el paceño Gabriel Valda (80). Enrríquez y la orureña Laura Aima fueron las únicas participantes en la rama femenina. La valluna dominó en las tres mangas para acumular 60 puntos, mientras que su rival llegó a 45. Al igual que Quintanilla, Enrríquez se quedó en la cima de la clasificación global con puntaje perfecto (120), en tanto que Aima terminó con 90. En la clase Junior, Valda fue líder

Bolívar y el Tigre juegan amistoso

Bolivia se despide con un triunfo en el fútbol playa

FOTO: CONMEBOL

Los equipos de Bolívar y The Strongest jugarán hoy partidos de preparación de cara a la reanudación del torneo de la División Profesional del fútbol boliviano. El cuadro celeste enfrentará a Real Tomayapo de Tarija, en partido que se jugará en el estadio Hernando Siles a partir de las 11.00. En el mismo escenario, pero desde las 15.00, el equipo atigrado rivalizará con Atlético Palmaflor de Quillacollo. Son partidos importantes para que los equipos vayan agarrando ritmo de competencia para el reinicio del certamen que está fijado para el viernes 9. El actual campeón del fútbol boliviano, Always Ready, venció ayer a ABB por 1-0, en partido amistoso que se jugó en la cancha del Centro de Alto Rendimiento de Huarina. El único gol del compromiso fue convertido por Cristhian Árabe, a los 10 del primer tiempo.

en las tres carreras (30 unidades), escoltado por el chuquisaqueño Sebastián Caballero (20) y el valluno Rolando Castro (15). La plaza mundialista se quedó con Valda (60). Tineo tampoco tuvo rival al ganar en las tres mangas (30), pues las orureñas Dayana Beltrán (20) y Sara Calizaya (15) fueron segunda y tercera. Con ello la cochabambina accedió al Mundial (60), seguida por Beltrán (40) y Calizaya (30).

Bolivia finalizó su participación en las Eliminatorias mundialistas a Rusia 2021 con un triunfo sobre Ecuador por 6-1. Las dos selecciones definieron la novena posición en este compromiso que se disputó ayer y abrió la jornada sabatina. El elenco verde llegó a esta definición debido a la mala campaña que tuvo en la fase de grupos. En la primera instancia de las eliminatorias, Bolivia perdió sus cotejos frente a Uruguay, Colombia, Argentina y Chile, quedando en el fondo del grupo B, sin puntos, con 16 goles en contra y cuatro a favor. Una similar actuación

cumplió Ecuador (sin victorias, 23 tantos recibidos y ocho a favor). El elenco dirigido por el entrenador Antonio Gigliotti pudo corregir sus errores en el último partido, mejorando de manera considerable la definición y tuvo la iniciativa en el juego que le llevó a ganar el cotejo y evitar quedar en el fondo de la tabla general. El equipo de Gigliotti cumplió una etapa de preparación de dos semanas aproximadamente en Santa Cruz antes de participar en este torneo internacional con los jugadores que destacaron en el torneo nacional celebrado en abril. Pese a esto, sigue existiendo una diferencia en el nivel en relación a los demás países que llevan más tiempo incursionando en esta especialidad.

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

Los partidos de las semis de la Eurocopa

El festejo de Thomas Delaney.

DESPUÉS DE 29 AÑOS

Dinamarca rompe el maleficio y se clasifica semifinalista • Agencias

// FOTO: UEFA

a selección española estará una vez más entre los cuatro mejores equipos de la Eurocopa después de derrotar este viernes a Suiza en los cuartos de final. El equipo dirigido por Luis Enrique se impuso en una tanda de penaltis agónica y con un gran Unai Simón. Dinamarca volverá a pisar unas semifinales de Eurocopa gracias a su triunfo por 2-1 sobre República Checa en cuartos de final, ayer en el estadio Olímpico de Bakú. El seleccionado danés vuelve a una semis después de 29 años. Como en las Eurocopas de 1992 y 1996, pocos espe-

raban el concurso de ambos equipos en las rondas finales. En Suecia 1992, la Dinamarca de Richard Moller Nielsen demostró que era posible ganar algo grande pese a tener todo en contra. Clasificados de rebote para la fase final tras la expulsión de Yugoslavia y después de citar a jugadores que estaban de vacaciones, se robó el corazón de los aficionados. En Inglaterra 1996, fue la República Checa la que estuvo a punto de dar la campanada tras plantarse en la final ante Alemania donde perdió 1-2 con el famoso gol de oro de Oliver Bierhoff, pero rozaron la gloria. El retrovisor de la historia presagiaba un duelo nostálgico bañado de presente. El ganador,

volvería a agitar las emociones de dos países que han caminado por el desierto demasiados años. Dinamarca acabó con el sueño de la República Checa, alimentando el suyo en un duelo que pocos o nadie habría augurado al principio de la justa veraniega y tras casi tres décadas sin que la selección escandinava llegara a esta instancia, el sueño por repetir la hazaña del 92 sigue latente. Pero no todo fue sencillo, ya que los ahora semifinalistas sufrieron para conseguirlo ya que la República Checa vendió cara su derrota con una reacción inesperada cuando parecía acabada; pese a la ventaja conseguida de 0-2 por parte de los daneses durante la primera parte, la escuadra rival no bajó los brazos. Los goles de Thomas Deaney al minuto 5 y Kasper Dolberg al 42 no fue del todo suficiente para que Dinamarca se relajara. Apenas 4 minutos de la segunda mitad fueron necesarios para que Patrik Schick descontara para la República Checa. El despliegue futbolístico cual tromba por parte de los checos al principio del segundo episodio causó el daño esperado con el gol que los acercaba, pero conforme avanzaba el reloj Dinamarca supo aguantar y controlar a su rival. Al final, la República Checa no pudo cambiar el destino. Estaba escrito que el equipo de Hjulmand, como la Dinamarca de 1992, comenzaría con un sobresalto, en su caso el desmayo de Christian Eriksen, y acabaría soñando con un título que hace casi tres

Con grandes potencias y promesa de buen fútbol, quedó armado el cuadro de las semifinales de la Eurocopa, que tendrá como escenario el mítico estadio de Wembley, cancha en la que también se jugará la gran final del domingo 11. El primer equipo en sellar su boleto para esta instancia fue la España de Luis Enrique, que en el turno inicial se impuso en la tanda de penales ante Suiza y, pese al sufrimiento, avanzó otra vez. A la Roja ya le había costado más de la cuenta la serie de octavos de final ante Croacia, que forzó el tiempo extra antes de sufrir dos goles y ser eliminado por 5-3. En una final anticipada, Italia derrotó a Bélgica y se clasificó a las semis, donde enfrentará a España. Hacía rato que la Azzurra no exhibía una supremacía en su juego como de la mano de Roberto Mancini: ganó todos los compromisos en esta Eurocopa con la salvedad de que ante Austria por los octavos. Dinamarca, seguramente la sorpresa a esta altura del certamen, dio la nota nuevamente ante República Checa y se codea con los históricos conjuntos nacionales europeos. Los daneses, que sufrieron la lamentable baja de Christian Eriksen en su debut ante Finlandia por la fase de grupo, se clasificaron a octavos de final por diferencia de gol y el mismo puntaje que los finlandeses y Rusia (una victoria cada uno). En la fase anterior se destaparon ante Gales con una goleada por 4-0 y ahora van por más. El último en sacar boleto a semis fue Inglaterra, que vapuleó a Ucrania y volvió a mostrar que es firme candidato tras eliminar a Alemania en la ronda anterior. Los británicos tendrán una ventaja a partir de la próxima ronda: tanto los duelos por semifinales como la final se disputarán en su territorio (estadio Wembley). En principio, estará permitida la concurrencia de 60 mil hinchas.

Harry Kane, de Inglaterra Delaney.

DOMINGO / 4 / 07 / 2021

31 // FOTOS: UEFA

Deportivo

GOLEÓ 4-0 A UCRANIA

Inglaterra pinta para campeón • Agencias

nglaterra vapuleó ayer a Ucrania con un contundente 4-0 en el estadio Olímpico de Roma, en un partido decidido por un doblete de Harry Kane, máximo artillero de su equipo con tres dianas, y goles de Harry Maguire y Jordan Henderson, lo que le permitió citarse con Dinamarca en las semifinales de la Eurocopa. El equipo de los “Tres Leones” reforzó su candidatura y alimentó el sueño de un país de volver a conquistar un gran trofeo internacional tras la Copa del Mundo de 1966, la única de su palmarés. Sería la primera Eurocopa de la historia inglesa, tras la tercera plaza de la edición de 1968 y las semifinales de 1996. Los hombres de Gareth Southgate añadieron a su impermeabilidad defensiva, con Jordan Pickford que sigue imbatido en cinco partidos, una actitud más ofensiva que les permitió blindar sin despeinarse su plaza en las semifinales, que jugarán como favoritos, en casa, ante la sorpresa Dinamarca. Tras romper la maldición contra Alemania en los octavos de final, Inglaterra activó el piloto automático y triunfó con autoridad en el Olímpico, en el primer partido de su Eurocopa jugado lejos del fortín de Wembley. No pudo contar con el apoyo total de sus compatriotas en las gradas, pero eso no le impidió saltar al campo a imponer su técnica y fuerza física.

Lo demostró desde el principio, con una presión alta que puso contra las cuerdas el dibujo táctico de Andriy Shevchenko. La agresividad inglesa desnudó los límites técnicos de los tres zagueros e impidió encender el talento de los centrocampistas, como Oleksandr Zinchenko o Mykola Shaparenko. No pudo empezar mejor la expedición romana de Inglaterra, con Sterling que realizó una gran jugada personal por la banda izquierda, recortó y dio un pase al hueco que liberó a Harry Kane. El nueve del Tottenham no perdonó al meta Georgiy Bushchan y celebró su diana ante los cientos de espectadores ingleses, muchos de ellos residentes en Italia, que lograron entrar al Olímpico. “Se trata de llegar al máximo en el momento adecuado. Una noche fantástica, seguimos partido a partido. Éramos favoritos para ganar este partido, había mucha presión y expectativas, y rendir como lo hicimos fue lo mejor. Otra portería a cero y cuatro goles: ha sido una noche perfecta para nosotros”, dijo el capitán Harry Kane. Por su parte, el entrenador Gareth Southgate afirmó: “No queríamos dar un paso atrás. Queríamos aprovechar realmente la oportunidad en lugar de esperar que pudiéramos ganar o dejar que el destino jugara su papel. Creo que los jugadores fueron decisivos e implacables toda la noche”.

DOMINGO / 4 / 07 / 2021