Issuu

EDICIÓN DIGITAL

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • LUNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2021 • AÑO 1 • NRO. 136 • PUBLICACIÓN NACIONAL

Gobierno cuenta con el 100% de vacunas para cubrir la primera dosis Además, con la donación de México, se tienen los inmunizantes necesarios para cubrir el 87,6% de la población con el esquema completo. El presidente Luis Arce pide acelerar el proceso de inoculación.

The Strongest empata en La Paz y complica su liderato P.19

// FOTO: GONZALO JALLASI

LLEGAN 150 MIL INOCULANTES ASTRAZENECA AL PAÍS

El Estado exportará 1.200 toneladas de hilo de algodón al Perú P.5

Película boliviana gana un premio en el festival de cine de Venecia

P.2

Trasladan a Yassir Molina a Cantumarca P.8

Marcha indígena sin pliego petitorio desata críticas El viceministro Álvaro Ruiz lamenta que no exista la voluntad de transparentar sus pedidos y que se evidencie injerencia de actores políticos.

P.7

// FOTO: RRSS

// FOTO: ABI

P.10

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Covid-19 AL 87,6% CON EL ESQUEMA COMPLETO

Bolivia puede vacunar con primera dosis al 100% de la población vacunable • Redacción Central

El presidente Luis Arce informó ayer mediante su cuenta en Twitter que con el nuevo lote de 150 mil dosis de AstraZeneca que llegó ayer al país se garantizan las primeras dosis para el 100% de la población vacunable en el país, en el marco de la campaña de lucha contra el Covid-19.

“Con las 150.000 dosis de AstraZeneca que arribaron hoy (ayer) a Bolivia, tenemos suficientes inmunizantes para el 100% de la población vacunable con al menos una dosis y para el 87,6% con el esquema completo. Es urgente acelerar el proceso de vacunación”, publicó el mandatario. Ayer en la tarde, en la plataforma Diablos Negros, de la Fuerza Aérea Boliviana en El Alto, aterrizó un avión mexicano con un lote de 150 mil vacunas AstraZeneca de donación del Gobierno de México. Los inmunizantes reforzarán la campaña nacional contra el Covid-19. El canciller Rogelio Mayta, el ministro de Salud y Depor-

// FOTO: ABI

Un avión aterrizó ayer en suelo boliviano con un lote de 150 mil vacunas AstraZeneca de donación del Gobierno de México.

tes, Jeyson Auza, el viceministro de Comercio Exterior e Integración, Benjamín Blanco, acompañados por la embajadora de México en Bolivia, María Teresa Mercado, recibieron los inmunizantes. El 13 de junio, México envió un primer lote de 150 mil vacunas AstraZeneca, en un momento complicado porque ya no se podían importar esos inmunizantes desde la India.

El avión mexicano trajo esperanza al pueblo boliviano gracias a la donación de vacunas AstreZeneca.

“Hoy nos traen un lote adicional de 150 mil dosis, con lo que nos estarían donando 150 mil esquemas de vacunación completas de vacunación AstraZeneca”, dijo Mayta en conferencia de prensa. Destacó que Bolivia y México tienen una relación estrecha y más solidaria en ocasión del rompimiento del orden constitucional en Bolivia, cuando el Gobierno de

López Obrador brindó protección y asilo a los exmandatarios y ministros, incluido al actual presidente Luis Arce. El ministro Auza dijo que con esa donación Bolivia ya recibió 12,4 millones de dosis de vacunas que permitirán dar continuidad al plan nacional de vacunación. Agregó que se asumió una nueva estrategia de vacunación. “Si las personas no es-

Tweet Luis Alberto Arce Catacora (Lucho Arce) @LuchoXBolivia Presidente de Bolivia

Valoramos la solidaridad del hermano gobierno y pueblo de #México por su donación a #Bolivia, a través de la #CELAC, de otras 150.000 dosis de #AstraZeneca producidas en ese país. Las vacunas llegarán a Hs 15:00 de este domingo 12 de septiembre a El Alto. #EstamosSaliendoAdelante

tán acudiendo a los puntos de vacunación, nos toca asumir al Estado ir a los lugares donde está la población, a los centros de grandes conglomerados”, sostuvo. La embajadora de México en Bolivia, María Teresa Mercado, resaltó el esfuerzo de ambos países en el marco de la cooperación y solidaridad en estos tiempos de pandemia. “México y Bolivia tenemos que actuar de la mano para enfrentar los retos de esta pandemia”, dijo, y resaltó que ambos países deben actuar de manera conjunta para lograr una distribución equitativa de vacunas y la liberación de las patentes.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Covid-19 // FOTO: MINISTERIO DE TRABAJO

EL GOBIERNO LO ACUSA DE RECHAZAR LAS DOSIS

Viruez del Sedes no quiere hablar de las vacunas Ahora El Pueblo intentó comunicarse con Viruez desde el jueves y hasta hoy no se tiene respuesta.

• Redacción Central

PARA QUE LA GENTE SE VACUNE

Funcionarios públicos concientizan en El Alto • Redacción Central

Ayer, 73 servidores públicos de 11 entidades estatales salieron a la feria 16 de Julio de El Alto a convocar e incentivar a la población para acceder a la vacuna contra el Covid-19. En la ocasión, Bernardo Vargas, director general de Servicio Civil, del Ministerio de Trabajo, afirmó que el Servicio Social Comunitario, Descolonizador y Despatriarcalizador es una iniciativa impulsada por la ministra de Trabajo, Verónica Navia, y respaldada por presidente Luis Arce. “Se trata de una acción revolucionaria, de una política pública impulsada por la Ministra de Trabajo y apoyada por el presidente Luis Arce, quien encomendó hacer que el Estado llegue y proteja a la población”, afirmó Vargas. Los servidores recorrieron la feria 16 de Julio incentivando a feriantes y visitantes a acceder a su ‘dosis de la esperanza’ contra el Covid-19. El batallón de los servidores públicos estuvo compuesto por el Ministerio de la Presidencia, Ministerio de Trabajo, Ministerio de Justicia, Minis-

Es una acción revolucionaria de una política pública impulsada por la Ministra de Trabajo y apoyada por el presidente Luis Arce”.

Ahora El Pueblo intentó comunicarse con Viruez desde el jueves, pero su asistente, quien contestó el celular, explicó que el Director no atendía entrevistas directamente y que se debía coordinar con su comunicadora. Las bajas cifras en la inmunización y las altas cantidades de vacunas guardadas llaman la atención, ya que en promedio el departamento estuvo vacunando con primeras dosis, la semana pasada, a sólo 156 personas, y con esquema completo a menos de 3.000. Además se contabilizaron más de 1,5 millones de vacunas sin usar, guardadas en la cadena de frío para los cruceños. El mismo día se llamó a la licenciada Gladis Laura

RECHAZO A LAS VACUNAS El sábado, el ministro de Salud, Jeyson Auza, recordó que la administración cruceña rechazó inmunizadores del nivel central del Estado y explicó que la excusa fue que no tenían disponible una cadena de refrigeración. La viceministra de Seguros de Salud y Gestión del Sistema Único de Salud, Alejandra Hidalgo, informó que el Ministerio de Salud para subsanar el desperfecto en la cadena de frío del departamento de Santa Cruz se contactó con Laboratorios

Bagó, que permitirá hacer uso de su cadena frío para resguardar 1.200.000 dosis de vacunas con la temperatura adecuada. Señaló que mediante una nota se le comunicó al gobernador de Santa Cruz, Fernando Camacho, sobre la solución técnica aplicada, y la decisión para recibir la dotación de vacunas del Gobierno nacional está en manos del Servicio Departamental de Salud (Sedes) de Santa Cruz y el Programa Ampliado de Inmunización (PAI) de Santa Cruz. La Viceministra de Salud indicó que si existe la negativa para la recepción se priva a la población de uno de los derechos más importantes como es la salud, por lo que debe ser analizada.

156

PERSONAS son, en promedio, vacunadas en el departamento de Santa Cruz al día con primeras dosis.

// FOTO: ÉXITO NOTICIAS

Los servidores públicos salen a la calle a concienciar a la gente.

El director del Servicio Departamental de Salud (Sedes) Santa Cruz, Erwin Viruez, afirmó ayer que la Gobernación rechazó las vacunas que el Gobierno central adquirió para los cruceños.

del Sedes cruceño para obtener la aclaración al respecto, pero no contestó. El viernes se logró hablar al celular de la comunicadora, quien dijo que preguntaría si es que el director podría atender a este medio, pero al volver a llamarla desvió la llamada. Ayer tampoco contestó el celular pero abrió la posibilidad, en una conversación breve por WhatsApp, de que hoy se lo pueda llamar en la mañana, porque ayer la autoridad estaba en una provincia atendiendo los incendios.

Bernardo Vargas Director General de Servicio Civil, del Ministerio de Trabajo terio de Desarrollo Productivo, Ministerio de Economía, la Contraloría, Senapi, Banco Central de Bolivia, Emapa, la empresa Yacona y Empresa Boliviana de Alimentos (EBA), todos encabezados por el Ministerio de Salud. Los dirigentes de la feria 16 de Julio estuvieron pendientes de la tarea desarrollada por los servidores públicos y fueron ellos los que calificaron esta intervención.

El director del Servicio Departamental de Salud (Sedes) Santa Cruz, Erwin Viruez, en conferencia de prensa.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Ciudades FUE ENCONTRADA ENCERRADA EN UNA JAULA

Vesty Pakos alberga al cóndor Nayra desde hace más de 11 años Con el objetivo de que la población participe en la elaboración de videos sobre respeto a la fauna se contarán las historias de los animales rescatados. // FOTO: AMN

• Redacción Central

Nayra es majestuosa, altiva y de carácter imponente, y es considerada la reina del Bioparque Municipal Vesty Pakos, espacio que acoge a medio millar de animales rescatados del tráfico y mascotismo en Bolivia.

Nayra fue encontrada deshidratada y mal alimentada.

“Ñustasina riqch’akun (parece una reina)”, dijo en quechua Justino Siancas, quien junto con su esposa y tres hijos vino desde Cochabamba a visitar a sus familiares y aprovechó la oportunidad para ir al albergue ubicado en la zona Sur de la urbe paceña. En el re-

corrido guiado por g ua rda fau na s, escuchaban ate nt a me nte las historias de los animales salvados. La responsable de Conservación y Manejo de Fauna Silvestre del Bioparque Municipal, Claudia Cortez, contó que Nayra llegó al Vesty Pakos en 2010, cuando tenía cinco años. “Fue encontrada en una jaula metálica dentro de un domicilio particular en Cochabamba, presentaba muy mal aspecto, estaba deshidratada, con sus plumas maltrechas y opacas, lo que

te habla de la mala alimentación”, detalló. Ahora su situación es distinta, su plumaje es brilloso y pasea con altivez en un ambiente propio que desde hace tres años comparte con su pareja, Tunari, otro cóndor rescatado por el bioparque. “Ya venimos trabajando en nuestro programa de rehabilitación de cóndores, nosotros a la fecha ya hemos liberado cuatro cóndores; como Bioparque ahora estamos terminando de construir nuestro programa de conservación”, señaló Cortez. Palca, Yaco, Choquekota y Retamani, los cuatro cóndores andinos rehabilitados en el Bioparque, vuelan con libertad por el occidente de Bolivia y sus viajes son monitoreados. Su historia y la de otros animales se difundirá en los siguientes días para que la ciudadanía participe en un concurso de elaboración de videos caseros con el fin de involucrarse en el respeto a la fauna.

// FOTO: RECAUDACIONES EL ALTO

LOS PAGOS DE IMPUESTOS HASTA 2019 SERÁN SIN MULTAS

El Alto pone en vigencia la Ley Municipal de Rebajita Tributaria • Redacción Central

El director de Recaudación y Políticas Tributarias del Gobierno Autónomo Municipal de El Alto, Jhon Villalba Camacho, informó que ya entró en vigencia la Rebajita Tributaria, que beneficia a las personas que no pudieron pagar sus impuestos los años anteriores. Se la considera como una amnistía que alienta a la población a regularizar sus obligaciones tributarias y se ponga al día en el pago de sus impuestos sin multas ni sanciones. “Desde 1995 hasta la gestión 2019 está dirigida para las personas que tienen pro-

blemas con sus casas, sus terrenos, con sus vehículos y actividades económicas”, dijo Villalba. La población puede dirigirse a las oficinas de recaudaciones del Jach’a Uta, la Plaza de la Luna, de la Ceja, y a las 10 subalcaldías urbanas. El objetivo en las subalcaldías es descentralizar este trabajo con la finalidad de que los contribuyentes que viven en los distritos alejados del centro de las oficinas de recaudaciones puedan tributar en sus sectores, para lo cual se aplica un tra-

150

bajo coordinado con las autoridades de estos sectores, pero Villalba lamentó la baja afluencia de las personas. Indicó que alrededor de tres mil personas se beneficiarán con esta norma. La Ley Municipal 689 entró en vigencia el 3 de agosto y por los siguientes 150 días hasta fin de año continuará el beneficio. En una primera instancia la condonación de multas e intereses será de un 100%, luego de 60% y se finalizará con 40%, según lo aprobado por el Concejo edil.

DÍAS estará vigente la norma. Inició el 3 de agosto y hasta fin de año la población podrá regularizar sus deudas. El pago de impuestos en El Alto.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Industria ES LA SEGUNDA DE EBA

// FOTOS: MDPYEP

// FOTO: ARCHIVO

Planta Liofilizadora de Frutas arranca hoy

POR BS 29 MILLONES APROXIMADAMENTE

Arce anuncia exportación de hilo de algodón a Perú Son 1.200 toneladas que serán destinadas al vecino país durante un año completo.

• Redacción Central

El presidente Luis Arce anunció ayer, mediante su cuenta de Twitter, la firma de un contrato de compra y venta de hilo de algodón del Servicio Nacional Textil (Senatex) a la empresa Selta EIRL de Perú, por un valor aproximado de Bs 29 millones. “Nuestra estatal SENATEX ha concretado la exportación de 1.200 toneladas de hilo de algodón peinado, cardado y open end por Bs 29 millones a la hermana República del Perú. El contrato será por un año. Producimos para sustituir importaciones y abrimos mercados”, escribió ayer el jefe de Estado en sus redes sociales. Al respecto, el viceministro de Producción a Mediana y Gran Escala, Luis Siles, explicó que a partir de un proceso de exportación la estatal Senatex enviará alrededor de 100 toneladas de hilo por mes al Perú, por el periodo de un año, equivalentes a Bs 29 millones.

“Es importante este proceso de exportación para nuestra empresa, porque son recursos, son excedentes que se generan para nuestro país”, dijo la autoridad durante la firma del contrato celebrado este fin de semana. Siles destacó el hermanamiento entre industrias bolivianas y peruanas para concretar negocios en beneficio de micro y pequeños productores de ambos países. “A nombre de nuestro Gobierno, felicitamos a nuestra estatal Senatex por el proceso de exportación y agradecemos a la empresa peruana por recibir estos productos bolivianos que son de calidad”, remarcó. El director general de Senatex, Gonzalo Uscamayta, precisó que se firmó el contrato con la empresa peruana Selta para comercializar más de 1.200 toneladas de productos de hilo de algodón peinado, cardado y open end. “Éste es un hecho histórico para nuestra industria, por primera vez una entidad textil va a comenzar a

exportar hilo de buena calidad a la hermana República del Perú. Es un hito importante que nosotros destacamos, ésa es la labor que nos han encargado, que es la labor que estamos ejecutando”, apuntó. El gerente Comercial de Selta EIRL de Perú, Martín Quispe, destacó la calidad del producto nacional de Senatex.

1.200 TONELADAS DE HILO de algodón peinado, cardado y open end serán enviados cada mes hasta Perú.

La primera planta inaugurada en Palos Blancos.

• ABI

El Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural (MDPyEP) inaugurará mañana la segunda Planta Liofilizadora de Frutas de la Empresa Boliviana de Alimentos (EBA), en el municipio de Villa Tunari del departamento de Cochabamba. “El Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y la Empresa Boliviana de Alimentos (EBA) tiene el agrado de invitarle a usted al acto de inauguración de la Planta Liofilizadora de Frutas Villa 14 de Septiembre”, se lee en una invitación digital que EBA publicó este domingo en su cuenta de Facebook. Según esa nota, la inauguración se celebrará el lunes 13 de septiembre a las 14.00 en la planta ubicada en el kilómetro 11, carretera a Puerto San Francisco, municipio Villa Tunari, provincia Chapare de Cochabamba. “El evento contará con la presencia del hermano presidente constitucional del Estado Plurinacional de Bolivia, Luis Alberto Arce Catacora”, indica la invitación.

La primera planta se entregó en julio El gobierno del presidente Luis Arce entregó en julio maquinaria para deshidratar las frutas en la comunidad Brecha C, del municipio de Palos Blancos, provincia Sud Yungas, para potenciar la producción del norte del departamento de La Paz. Más de 15 mil familias productoras proveen de insumos a la Planta Liofilizadora que fue la primera en ser entregada. El 3 de julio de este año, el Gobierno inauguró la primera Planta Liofilizadora de Frutas de EBA, en la comunidad Brecha C, del municipio de Palos Blancos, provincia Sud Yungas del departamento de La Paz, para potenciar la producción en esa región. Esta factoría demandó una inversión de Bs 56,5 millones y beneficiará a más de 15.000 familias productoras de frutas de los municipios de Palos Blancos y Alto Beni, de acuerdo con datos del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Proyección PUEDE AFECTAR SU JUBILACIÓN

Viceministra pide a la población analizar antes de retirar aportes Se anunció que la siguiente semana estará lista la reglamentación para la devolución de aportes; se hará en un solo desembolso. // FOTO: GONZALO JALLASI

• Redacción Central

La viceministra de Pensiones y Servicios Financieros, Ivette Espinoza Vásquez, pidió ayer a la población boliviana analizar y pensar bien antes de retirar sus aportes de las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) porque puede, en el futuro, afectar su jubilación.

La viceministra de Pensiones y Servicios Financieros, Ivette Espinoza Vásquez.

“Es una decisión que uno tiene que tomar analizando todos estos aspectos (ventajas y desventajas) y lo ha dicho nuestro Presidente, lo ha dicho también nuestro hermano Ministro de Economía,

que si bien en este momento, en el corto plazo, en el presente, necesitamos cubrir algunas necesidades, también tenemos que pensar en un futuro”, explicó la autoridad gubernamental en el programa Las 7 en el 7, que se emite por Bolivia TV. Argumentó que en el régimen de facto las cifras del desempleo superaron el 11% y se tomaron decisiones erráticas en materia de salud que terminaron con una cuarentena rígida. Informó que ahora la liquidez acumulada llega a

Bs 2.387 millones, los vencimientos de las carteras de inversiones llegan a Bs 554 millones y la recaudación de aportes a Bs 982 millones, por lo que se dispone de un total de Bs 3.923 millones disponibles para las personas que hagan retiros totales o parciales de sus recursos de las AFP. Espinoza especificó que la ley establece tres formas de acceder al beneficio: la primera autoriza una devolución parcial de hasta el 15% del saldo acumulado para quienes tengan en su cuenta personal previsional un monto menor o igual a Bs 100 mil, independientemente de su edad. La segunda especifica una devolución parcial de hasta Bs 15 mil para aquellos que tengan en su cuenta un monto mayor a Bs 100 mil, independientemente de su edad. La tercera determina una devolución total del 100% de su saldo acumulado para aquellos que tengan un ahorro menor o igual a Bs 10 mil y cuenten con 50 años de edad o más.

// FOTO: MINISTERIO DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y ECONOMÍA PLURAL

BENEFICIARÁ AL SECTOR POR EL PRECIO Y PESO JUSTO

Patacamaya ya cuenta con un supermercado de Emapa • Redacción Central

La Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) inauguró este domingo una tienda en el municipio de Patacamaya del departamento de La Paz, donde comercializará productos para la canasta familiar, además de forraje y alimento balanceado para ganado a “peso y precio justo”. “Hermanas y hermanos, ésta es su tienda, la que abastecerá (con) los principales productos de la canasta familiar, con precio y peso justo; pero también podrán abastecerse de productos de forraje y engorde, como el afrecho de trigo, afrecho de arroz y alimento balan-

ceado para ganado vacuno, también a peso y precio justo, sin necesidad de recorrer distancias lejanas”, dijo el gerente de Emapa, Franklin Flores, según un boletín. Señaló que con la implementación de este nuevo espacio comercial se garantiza en ese municipio la provisión de alimentos nutritivos, además se evita el agio y la especulación en la venta de productos de primera necesidad. “Contribuir a la estabilización del mercado interno de productos agropecuarios y

101

agroindustriales y a la comercialización de la producción del agricultor en el mercado interno es una de nuestras metas que hoy se están cumpliendo con la apertura de este punto de venta”, dijo Flores. El alcalde de Patacamaya, Pedro Delgado, destacó este centro de abasto, pues beneficiará a las familias y a los ganaderos del municipio. En ese sentido, agradeció al gerente de Emapa por agilizar los trámites administrativos, para que la tienda sea una realidad.

KILÓMETROS separan a Patacamaya de La Paz, está ubicada en el altiplano sur, en la provincia Aroma. Dos mujeres ganaderas compran afrecho a un precio justo.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Nacional DESCARTA AVASALLAMIENTOS EN TIERRAS COMUNITARIAS

El Gobierno garantiza la marcha indígena y pide su pliego petitorio El Ejecutivo volvió a solicitar la lista de sus demandas para iniciar el diálogo y preservar la seguridad de los niños y ancianos que son parte de la columna.

El presidente del Movimiento Al Socialismo - Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP), Evo Morales, cuestionó ayer la doble moral del Comité Cívico de oposición, porque cuando quiere llama “bestias” a los indígenas, y después los utiliza para defender sus tierras. “El Comité Cívico pro Santa Cruz que llamaba ‘bestias humanas’ a hermanos indígenas del altiplano, ahora utiliza la marcha de hermanos indígenas de tierras bajas. La nueva derecha populista, fascista y racista se disfraza de indigenista para proteger sus grandes intereses”, escribió en su cuenta de Twitter.

// FOTO: ARCHIVO-EL DIARIO

La fila que se dirige desde Trinidad hasta la ciudad de Santa Cruz.

Morales critica doble moral de cívicos cruceños

• Redacción Central

El Gobierno garantiza la marcha indígena hasta la ciudad de Santa Cruz con resguardo policial, atención médica, la dotación de alimentos y toda la logística que requieren los movilizados, e insiste en que presenten su pliego de peticiones para iniciar el diálogo y atender sus demandas. El viceministro de Autonomías, Álvaro Ruiz, en declaraciones al programa Las 7 en el 7, de Bolivia TV, reiteró que por instrucción del presidente Luis Alberto Arce Catacora se asumen todas las medidas para garantizar que la columna que se dirige hasta la capital cruceña no tenga ningún percance. La autoridad lamentó que desde el Comité Cívico pro San-

ta Cruz se acuse al Gobierno de desconocer esa movilización, porque a más de 17 de días de haber iniciado la caminata, el Ejecutivo no sólo garantiza el derecho a la marcha, sino su seguridad, alimentación y salud. “El Comité Cívico de Santa Cruz nos pide que nos disculpemos porque habríamos desconocido la marcha, no lo hemos hecho. La reconocemos, la respetamos y necesitamos conocer su pliego petitorio”, sostuvo.

DIÁLOGO

Ruiz recordó que desde el 13 de mayo el Gobierno instaló mesas de diálogo con las organizaciones indígenas originarias campesinas de las tierras altas y bajas del país para allanar las trabas jurídicas que demoran la consolidación de su autonomía y para diseñar proyectos de

25 DE AGOSTO partió la marcha indígena hacia Santa Cruz, y a más de 17 días no presenta su pliego de peticiones.

24 DE SEPTIEMBRE está prevista la llegada de la columna a la capital cruceña, donde entregarán sus demandas.

reactivación económica en el marco de sus prioridades. En ese marco, recordó que el 10 de septiembre el presidente Luis Arce se reunió con todos los dirigentes indígenas originarios campesinos en la ciudad de Santa Cruz para evaluar los avances en las mesas de trabajo instaladas en mayo. “Nos reunimos en #SantaCruz con Gobiernos Autónomos Indígenas Originarios Campesinos para seguir trabajando en el fortalecimiento del derecho a la libre determinación de las naciones reconocidas en la Constitución Política de nuestro Estado Plurinacional de #Bolivia”, escribió entonces el Jefe de Estado en su cuenta de

Twitter.

RESPETO A LAS TCO

El Viceministro de Autonomías denunció que los asambleístas de Comunidad Ciudadana (CC) y de Creemos han instalado la narrativa del avasallamiento de predios en Tierras Comunitarias de Origen (TCO), cuando eso está prohibido por la Constitución Política del Estado. “No hay la posibilidad de que exista avasallamiento porque la Constitución estable que la propiedad comunitaria de la tierra es a través de las TCO, eso por la lucha de los pueblos indígenas; ahora queda trabajar para desarrollar sus regiones”, insistió Álvaro Ruiz.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Seguridad PARA HOY ESTÁ PREVISTA LA SOCIALIZACIÓN EN PANDO

El proceso de reforma a la justicia en el país no se detendrá por presiones de los partidos de la oposición, aseguró ayer el ministro de Justicia y Transparencia Institucional, Iván Lima.

El Ministro de Justicia asegura que el Gobierno no aceptará que los actos de corrupción por el caso Quiborax y la masacre de 2019 queden en la impunidad. ño e implementación de un plan estratégico de seis ejes para encarar el proceso de reforma de la justicia como política de Estado.

pleno el Consejo de la Magistratura, que sesionará en Cobija”, sostuvo según un boletín de prensa institucional. Los ejes de la reforma judicial son el balanceo del conflicto, sistema de acceso a la justicia, independencia judicial, soluciones TIC, desarrollo normativo y transparencia institucional, que fueron presentados hace un par de semanas. El proceso está marcado por una ruta crítica de 90 días, de los cuales 30 serán para la recolección de propuestas de actores de la justicia y diversos sectores sociales de los nueve departamentos, 30 para la sistematización y 30 para establecer un presupuesto.

SOCIALIZA PANDO

El titular de Justicia confirmó que hoy se desarrollará la socialización de los seis ejes en Cobija (Pando). “Iniciamos este proceso de escucharnos entre bolivianos y bolivianas de todas las regiones. Creemos que es muy importante visitar cada departamento, ya lo hicimos en Oruro y Tarija, ahora Pando, dónde han asegurado también la participación del Tribunal Departamental de Justicia, además estará en

// FOTO: LA RAZÓN DIGITAL

El titular de esa cartera de Estado, a través de su cuenta de Twitter, advirtió que no se aceptará ningún condicionamiento de las bancadas de Comunidad Ciudadana (CC) ni de Creemos para dejar en la impunidad el juicio de responsabilidades con el caso Quiborax y la ruptura del orden constitucional en octubre de 2019. “La #ReformaJudicial no se va a detener por las condicionantes de políticos que buscan impunidad por el caso Quiborax y las masacres del golpe de Estado. Antes que buscar la destitución inconstitucional de autoridades, se debe completar acefalías de jueces #EstamosSaliendoAdelante”, escribió Lima en esa red social. En los pasados días, se presentó el estudio, dise-

Lima: La reforma judicial no se va a detener por presión de la oposición

El titular de la Cartera de Justicia y Transparencia Institucional en conferencia de prensa.

RÉGIMEN PENITENCIARIO DICE QUE ES UN TEMA ADMINISTRATIVO

Cabecilla de Resistencia Cochala fue trasladado a Cantumarca • Redacción Central

El líder de la Resistencia Juvenil Cochala (RJC), Yassir Molina, fue trasladado de la cárcel de San Roque, en la ciudad de Sucre, a la de Cantumarca, en Potosí, por razones administrativas.

Yassir Molina escoltado durante su traslado a Cantumarca.

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

La información fue confirmada a La Razón por el director nacional de Régimen Penitenciario, Juan Carlos Limpias, quien dijo que la estadía del detenido en un nuevo penal será “temporal”. “Es un traslado administrativo por situaciones que establece la ley”, justificó el funcionario, quien explicó que su oficina “trata de cuidar la integridad de él y una

pacífica convivencia en el centro”. Consultado sobre si se trata de un acto de represalia por haber sido sorprendido con tres celulares en su celda, como denunció la familia del recluso, Limpias negó el extremo. “No es represalia, no hay esa figura en la ley, como dice la familia que se imagina eso”, respondió. Consultado si fue a raíz del incidente de los celulares, respondió: “No, (pero) es uno de los tantos (incidentes) que ha tenido”. Además hizo referencia a un voto resolutivo de los reos de San Roque respecto del líder de la RJC. Molina guardaba, hasta el sábado, detención preventiva en la cárcel de San Roque, acusado de causar destrozos en el edificio de la Fiscalía General

del Estado en protestas contra el fiscal Juan Lanchipa en octubre del año pasado. En una requisa en el penal, el 25 de agosto, las autoridades penitenciarias hallaron objetos punzocortantes y seis celulares en manos de los reos, tres de ellos en poder de Molina. Molina lideró en la crisis poselectoral de 2019 las movilizaciones de la RJC contra manifestantes que reivindicaban el gobierno del entonces presidente Evo Morales. La RJC fue calificada como grupo parapolicial en el informe del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), que investigó la violencia y la violación de derechos humanos de entonces en el país.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Región • Redacción Central

La Hidrovía Ichilo-Mamoré.

VIVIENDAS, CARRETERAS Y OTRAS INFRAESTRUCTURAS

Cochabamba celebrará su aniversario con varias obras entregadas por el Gobierno El ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Édgar Montaño, destaca el trabajo del Gobierno en estos diez meses de gestión. de otros municipios permitirá que se entreguen viviendas para las familias vulnerables, de bajos recursos económicos. Para el caso de telecomunicaciones, la autoridad ejecutiva mencionó que los 47 municipios cuentan con radiobase y fibra óptica. Ahora se trabaja en las fases 2, 3 y 4 según cronograma, a fin de beneficiar a las localidades más pequeñas. En cuanto al proyecto de la Hidrovía Ichilo-Mamoré, el Ministro destacó este importante impulso que el Gobierno nacional está ejecutando. Luego del arranque que se dio en junio, para noviembre se espera lanzar los términos de referencia para licitar internacionalmente a expertos, para luego emprender todas las mejoras posibles en las vías fluviales que comprende el megaproyecto. Los proyectos y programas que se están ejecutando y generando significativos logros muestran el trabajo y voluntad que se impone desde la gestión pública, dijo.

El Ministro de Obras Públicas en el programa Las 7 en el 7.

Lastimosamente, el Gobierno golpista solamente avanzó en un año el 2,04%; (pero) en 10 meses nosotros ya vamos a llegar al 20% (de avance)”.

Édgar Montaño Ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda

// FOTO: GONZALO JALLASI

La autoridad expresó su satisfacción por los diez meses de gestión del Gobierno, la cual muestra importantes beneficios para toda la población, dijo en Las 7 en el 7. Explicó que este mes se harán las pruebas técnicas de las líneas Roja y Verde del Tren Metropolitano, tomando en cuenta que hasta el momento tienen un importante avance en su construcción e implementación. “Lastimosamente, el gobierno golpista solamente avanzó en un año el 2,04%; (pero) en 10 meses nosotros ya vamos a llegar al 20% (de avance) y, eso en plata ¿cuánto significa? Bs 465 millones”, dijo. Agregó que el Tren Metropolitano, al ser un aporte para el turismo, traerá recursos frescos al municipio; en esa línea, le pidió al Alcalde de Cochabamba apoyar el tramo de la Línea Amarilla, ruta que tiene un leve retraso por la falta de respuesta de las autoridades ediles de ese municipio. “El Alcalde nos debe decir qué quiere para Cochabamba, ¿inversión o recursos frescos? O definitivamente entró a la Alcaldía a bloquearle a Cochabamba”, dijo la autoridad. En cuanto a los tramos carreteros, el Ministro informó que se hicieron inversiones millonarias; por ejemplo la doble vía El Sillar tiene una asignación presupuestaria de más de Bs 2.900 millones. El tramo Epizana-Comarapa tuvo un presupuesto de más de Bs 2.700 millones. De acuerdo con Montaño, luego de un año de estar paralizadas las obras, se revirtió esa situación con la reactivación respectiva de todos los proyectos carreteros. En el sector de viviendas sociales, Montaño lamentó que los alcaldes aún no se pronunciaran para solicitar el proyecto, sin embargo la gestión

// FOTO: MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

El ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Édgar Montaño, informó que se entregarán a Cochabamba, en su mes aniversario, viviendas, nuevos tramos carreteros, proyectos en telecomunicaciones, el Tren Metropolitano, además de la Hidrovía Ichilo-Mamoré.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Culturas El director de la Agencia de Desarrollo del Cine y Audiovisual Bolivianos (Adecine), Germán Monje, destacó este hito del Premio Especial del Jurado de la sección Horizontes de la 78° edición del festival de cine de Venecia, con ‘El gran movimiento’, una película experimental sobre la vida en La Paz, del director de cine boliviano Kiro Russo. “Después de 26 años Bolivia es partícipe de un festival de cine clase A y consiguió un premio en la sección Horizontes. Se considera que es un proyecto y una película muy especial, por eso le dieron ese premio. Realmente es un reconocimiento a una obra impresionante y con mucho valor artístico, social y humano”, dijo la autoridad. Russo recibió en la ceremonia del sábado, celebrada en el Palacio del Cine de Lido, la simbólica estatuilla de león que caracteriza a los premios de Venecia, uno de los festivales clase A más importantes del mundo y el más antiguo. “Para Bolivia esto es histórico y además es un paso, una catapulta porque a partir de este logro, de la ley del cine y el nacimiento de Adecine, yo creo que estamos dando un paso importante en el cine boliviano, porque se están abriendo puertas y esto despierta mucha espe-

GANÓ EL PREMIO ‘HORIZONTES’

Película boliviana logra un hito en el festival de cine de Venecia Kiro Russo y su equipo técnico hacen historia con ‘El gran movimiento’ y ahora fueron seleccionados para el Festival de San Sebastián. ranza para los cineastas bolivianos y el cine boliviano”, resaltó Monje. La película, rodada íntegramente en formato Super 16 mm en diferentes locaciones de La Paz entre abril y noviembre de 2019, es un metraje que se aproxima a la identidad de la ciudad altiplánica a través de dos personajes: Elder, un joven minero, y Max, un vagabundo. “Una sinfonía de la ciudad en las alturas, la enfermedad de un trabajador, la pesadilla y su redención”, dice la sinopsis del filme. Parte del rodaje se hizo con el programa Intervenciones Urbanas, que era dependiente del Ministerio de Planificación del Desarrollo, en la gestión 2019 y con una coproducción de Francia, Catar y Suiza. “Ellos están muy felices y esta mañana recibieron otro premio de medioambiente y están seleccionados para el Festival de San Sebastián, ellos están muy felices y agradecen a todas las personas que los apoyaron”, resaltó el director de Adecine.

Portada de la película boliviana ganadora en Venecia.

// FOTO: RRSS

• Redacción Central

// FOTO: TWITTER

SE DESARROLLARÁ DEL 15 AL 26 DE SEPTIEMBRE

Alcón invita a participar en la Feria Internacional del Libro de La Paz • Redacción Central

La viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón, invitó a la población a participar en la Feria Internacional del Libro de La Paz, que se desarrollará del 15 al 26 de septiembre en el Campo Ferial Chuquiago Marka.

La Viceministra de Comunicación con los coordinadores de la Feria Internacional del Libro.

“Nos reunimos con funcionarios de la Editorial del Estado para determinar algunos aspectos sobre nuestra participación en la 25 versión de la Feria Internacional del Libro de La Paz. Invitamos a la ciudadanía a participar de este importante evento cultural”, escribió en su cuenta de Twitter @GabrielaAlconM. Según los organizadores, los menores de 12 años y los mayores de 65 ingresarán gratis.

“Es necesario volver a encontrarnos, libreros, escritores, lectores y público en general, aunque sea de manera limitada por las restricciones de seguridad sanitaria”, dijo a Sputnik el portavoz de la Cámara Departamental del Libro de La Paz (CDLLP), Luis Sanabria. La muestra directa de libros y otros productos editoriales estará acompañada por actividades al aire libre y sesiones accesibles por internet, añadió.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Gráfica

Exposición jalq’a: historia, identidad y cultura • Redacción Central

l Centro de la Revolución Cultural, dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, fue el sitio de la exposición y feria cultural Jalq’a Historia, Identidad y Cultura, con el objetivo de contribuir a la promoción y fortalecimiento de la cultura jalq’a, así como a la política de interculturalidad e intraculturalidad en Bolivia. A través de la exposición, la población paceña podrá durante estos días conocer más sobre la historia, cosmovisión y aporte cultural jalq’a: excepcionales tejidos, muestra de la vestimenta femenina y masculina, y diversos momentos de organización y de trabajo de las comunidades que forman parte de esta cultura.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Tribuna Misceláneas del Brasil de Bolsonaro Eduardo Sincofsky

ste inicio de septiembre brasileño condensó material para varios meses de investigación en cualquier universidad del mundo, el propio Da Matta debe estar regocijándose con este acontecer. Desde el célebre y caricaturesco “evento Anvisa” en el clásico Brasil - Argentina, hasta la catarata de micro situaciones que experimentó el país desde los festejos de su independencia el martes 7 de septiembre. Si la realidad política y agenda autoritaria que intentó imponer Bolsonaro llaman la atención del mundo entero, un conjunto de pequeñas situaciones locales definen un panorama aún más bizarro. El submundo bolsonarista de las redes sociales funciona como una realidad paralela e imaginaria, un “Truman Show” grotesco, una intersección entre los trágico y lo patético. Personajes que parecen haber salido de un Macondo Digital, como el llamado “Ze Trovão”, líder camionero -que no tiene registro de ningún camión-, barbudo, sombrero mexicano, que desafía al ministro de la Corte a detenerlo en plena avenida Paulista en redes so-

ciales, y acaba huyendo a México, hoy día buscado intensamente por Interpol. O los videos festejando un supuesto estado de sitio que nunca sucedió (con llantos emocionados, lágrimas patrióticas y agradecimiento a Dios). Sería apenas anecdótico si no fuera que ese submundo fue el detonante de la crisis actual, a fuerza de videos con amenazas, bravuconadas y fake news. La justicia decretó la prisión de cuatro extremistas bolsonaristas. La defensa de la “libertad de expresión” por aquellos que pregonan el cierre de la Corte e intervención militar es una paradoja de estos tiempos. La libertad es un argumento que fue apropiado por la derecha en el continente. Aunque resulte complejo asumirlo, es válido el argumento del bolsonarismo de que la Corte falló en algunos casos de forma discutible, caminando en la cornisa del Lawfare, en este caso del lado de las mayorías democráticas, Lawfare al fin. Y es justamente ese submundo que Bolsonaro fogonea casi a diario, sus lives de los jueves son un acto político en si mismo, gran parte de su activo comunicacional está en los más 27 millones de seguidores, el cuarto líder político

con mayor cantidad en el mundo. La realidad del ciudadano común pasa básicamente por otro lado, desde ya. Lejos de los videos hilarantes. Además de los cuidados que la pandemia exige, dos puntos críticos definen las prioridades del brasileño “real”: desempleo e inflación, este último un asunto que estaba controlado en el país, y que da señales de aumento inquietante (agosto fue del 0,87%, el valor mas alto en 20 años), totalizando casi 10% en los últimos 12 meses. Sin embargo, la inflación de la carne fue el 30,8%, el pollo 40%, gasolina 39,1%, valores altísimos para una economía acostumbrada a números inferiores a los dos dígitos. Ese panorama, per se, define una erosión abrupta de los intentos reeleccionistas de Bolsonaro. Marchas y contramarchas. Las manifestaciones del 7 de setiembre, aventuradas como amenazas golpistas funcionaron como una tentativa, desde la debilidad política y frente a la mayoría de la opinión pública que Bolsonaro tiene, de mostrar fortaleza, un líder popular que tiene apoyo. Bolsonaro tensó la cuerda, dobló la apuesta y sacó su gente a la calle. Cruzó la frontera digital. (Página 12)

América Latina: Geopolítica de EEUU tras el 11-S Adriana Robreño

ras los atentados en Estados Unidos ocurridos hace 20 años, Latinoamérica permaneció como área de interés para Washington, pero tras el fracaso en Afganistán expertos advierten sobre una exacerbación de su influencia en el área. La Casa Blanca, luego de los ataques del 11 de septiembre de 2001, se focalizó en la cruzada antiterrorista emprendida en Medio Oriente y, sin descuidar su habitual injerencia en los países latinoamericanos, ese hecho pudo influir en la rearticulación de las izquierdas en la región a inicios de este siglo. Así lo considera Jorge Hernández, investigador del Centro de Estudios Hemisféricos y sobre Estados Unidos de la Universidad de La Habana, para quien a partir de ahora probablemente la atención vuelva con mayor intensidad a las naciones de la zona, especialmente a aquellas con movimientos de cambio como Cuba, Venezuela y Nicaragua.

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria EDITOR GENERAL Oscar Alarcón Ticona JEFE DE REDACCIÓN Clayton Benavides Arteaga

Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

Según declaró Hernández en una entrevista a la televisión cubana, la etiqueta nacida con el 11 de septiembre de catalogar a cualquier movimiento como terrorista se la colocan también a muchas fuerzas revolucionarias. Cuba —apuntó— es muestra de ello al estar incluida en la lista unilateral de estados patrocinadores del terrorismo, cuando es un país víctima de ese flagelo. Las intervenciones humanitarias que sirven de pretexto para enmascarar las agresiones militares están a la orden del día, de manera que la coyuntura actual favorece mucho el despliegue de guerra por medios no convencionales en Nuestra América, agregó el investigador. Pese a estar inmersos en los conflictos bélicos en otras zonas geográficas, Latinoamérica nunca pasó a secundaria o marginal en los intereses norteamericanos. La política de Estados Unidos lo que exhibió estos años es más continuidad que cambios, la Doctri-

PERIODISTAS Economía. Franz Acarapi Sullca Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Luis Fernando Cruz, Romina Montoya Choque Seguridad. Roberto Medina Buezo Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín Corrección. José Maria Paredes Ruiz, Ana Aracely Peñaranda Cueto Fotografía. Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo

na Monroe sigue presente y el principio del Destino Manifiesto también, subrayó el experto al referirse a los históricos intereses de Washington sobre lo que considera su ‘área natural de influencia’. Ejemplo de ello son los golpes de Estado y acciones desestabilizadoras en naciones de la región que en los últimos 20 años contaron con el respaldo de Washington. Si bien estas intervenciones no tienen el sello de aquellas del siglo XX, cuando se enviaban directamente los marines para derrocar un gobierno y ocupar un territorio, el Comando Sur no dejó de patrullar las costas de América Latina y el Caribe, expone un análisis en el portal web Rebelión. En ese punto coincide el politólogo argentino Atilio Borón, para quien con el revés de las fuerzas militares estadounidenses en Afganistán habrá una reconfiguración del sistema internacional y alerta sobre cómo eso hará a Estados Unidos exacerbar su voluntad de apoderarse de su ‘patio trasero’. (Prensa Latina)

COMERCIAL Responsable. Clotilde Echeverría Bautista Cel. 77773963 – Tel. 2902597 Int. 117 Ventas. Judith Fernández Paredes - Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz - Cel. 69491112 Mario Valdivia Maita - Cel. 70659720 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribucion. Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Atención al cliente. Patricia Ramos Gutierrez - Cel. 76781082

Redes sociales

#ahoraelpueblo www.ahoraelpueblo.bo

La Paz-Bolivia Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220 Zona Central, La Paz Teléfono: 2902587

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Editorial

Una marcha con apoyo político, sin propósitos ni pedidos

esde que iniciaron su marcha en Trinidad, Beni, hace un poco más de dos semanas, los marchistas autodenominados indígenas no presentan hasta ahora un pliego petitorio oficial para que el Gobierno pueda conocer y luego atender sus demandas. Es curioso, pues su primera queja es que no reciben atención de parte del Estado. Sin embargo, el Gobierno no sólo pide que se presente su pliego, sino acompaña la movilización con alimentos, médicos y seguridad, garantizando así el derecho de la protesta que incluye en sus filas a mujeres y niños. La marcha prosigue pese a que el Gobierno mantiene reuniones y mesas de trabajo con organizaciones legítimas y legales de los pueblos indígenas. Además queda evidenciado que los marchistas tienen apoyo político de Creemos, del excívico y actual gobernador de Santa Cruz, Luis Fernando Camacho, y de Comunidad Ciudadana, partido de Carlos Mesa. Ayer, el viceministro de Autonomías, Álvaro Ruiz, manifestó que la oposición quiere confundir al pueblo boliviano con la marcha. “Hemos recibido un mensaje del Comité Cívico de Santa Cruz, que dice que nosotros desconocemos la marcha. En ningún momento la desconocemos, al contrario, la reconocemos y la respetamos”, dijo. Son varias las voces que apuntan a los fines políticos de la marcha, como Patricia Tellería, de la Central Indígena Chiquitana, y la senadora María Muñoz, quienes coincidieron en señalar los lazos con el Gobernador cruceño, quien busca instrumentalizar el apoyo rural debido a que

fracasó en su propuesta de titular y redistribuir la tierra. Además, varias voces se unieron para denunciar que la marcha indígena está financiada por Camacho debido a que el Gobernador tiene interés particular en controlar la distribución y titulación de la tierra, aspectos que son atribución privativa del Gobierno central, según establece la Constitución Política. Incluso las propias organizaciones sociales, como la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) y la Confederación de los Pueblos Indígenas del Oriente Chaco y Amazonia de Bolivia (Cidob), dijeron que la supuesta marcha indígena es manejada por los comités cívicos y políticos del oriente. También la secretaria ejecutiva de la Federación Departamental de Mujeres Campesinas Originarias de Santa Cruz 'Bartolina Sisa', Felipa Montenegro, pidió al Gobernador de Santa Cruz que deje de enfrentar a los indígenas con mentiras sobre el tema de la distribución de tierras en el oriente. Sin embargo esas voces no son visibles para medios como El Deber o Página Siete. Los políticos de oposición culpan al Gobierno de supuestos avasallamientos, cuando, como siempre, no presentan evidencias. Lo cierto es que, en el momento que recibió apoyo político, la movilización del oriente perdió su esencia y evidenció que el objetivo es tratar de ensuciar la gestión de Luis Arce, por lo cual no es necesario para ellos presentar un pliego petitorio ni decir por qué están marchando o cuáles son sus exigencias, ya que el propósito tiene un fondo claramente político.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Orbe Más de medio millar de personas, en su mayoría colombianos y latinoamericanos residentes en España, protestaron ayer ante la futura visita del presidente de Colombia Iván Duque. Los manifestantes marcharon el domingo desde la céntrica Puerta del Sol hasta el umbral del Parque del Retiro, en la emblemática Puerta de Alcalá con consignas como “Nos están matando” y una enorme bandera donde se leía “Colombia por la paz y la unidad”. El jefe del Gobierno de Colombia estará el jueves en esta capital para tomar parte en la 80 Feria del Libro de Madrid y, además, dentro de su gira europea para entrevistarse con el rey Felipe VI, y su par español, Pedro Sánchez. “Duque, fuera de la Feria del Libro”, “Paz justa ya, go-

// FOTO: TÉLAM

SOS COLOMBIA fue uno de los llamados de auxilio que aclama por el apoyo internacional.

SE PREVÉ QUE DUQUE ARRIBE A LA CAPITAL ESPAÑOLA EL JUEVES

Protestan en Madrid contra la visita del Presidente de Colombia El país sudamericano se instaló como invitado en la 80 Feria del Libro que se desarrolla en la ciudad española, pero rodeado de polémicas. bierno de hambre y represión”, fueron varios de los lemas enarbolados por personas de distintas edades que exigieron a Madrid revocar la invitación a Duque para su visita. Las agrupaciones Resistencia Madrid-Colombia y Por la Vida, Paz y Justicia fueron las encargadas de organizar la manifestación, encabezada entre otros por el periodista y productor de la serie Matarife, Daniel Mendoza. Varias de las personas en la marcha llamaron a Duque “jefe de un gobierno genocida”, “violador de los derechos humanos”. Colombia se instaló en la 80 Feria del Libro de Madrid como país invitado, pero rodeada de polémicas, entre ellas la exclusión de sus más notables escritores del momento. Las razones tienen corte político y desataron una controversia en el país sudamericano, con fuertes declaraciones de varias de las principales plumas colombianas. Piedad Bonnett, Laura Restrepo, William Ospina, Héctor Abad Faciolince, Pablo Montoya, Fernando Vallejo y Santiago Gamboa; y autores relevantes

// FOTO: PRENSA LATINA

• Prensa Latina

En la movilización se desplegó una amplia pancarta con el mensaje “Nos están matando”.

que han empezado a pisar fuerte en el extranjero, como Pilar Quintana, quedaron fuera de la delegación colombiana. Una declaración amplia y detallada fue difundida por WMagazín y en ella numerosos escritores expresaron su repudio por la actuación de los funcionarios colombianos, entre ellos el embajador en España que habló de neutralidad.

Laura Restrepo (Delirio, Dulce Compañía) no tuvo pelos en la lengua al valorar la situación: “Es una fantochada lo que ha hecho el Gobierno colombiano. No se trata de quitar méritos a los autores que van a representar el país porque es gente maravillosa y muy válida”. Tomás González, autor que fue invitado y declinó asistir a la muestra, también fue bastante incisivo en sus consideraciones:

“Mi opinión es que dejar de invitar a Piedad Bonnett, Laura Restrepo, William Ospina, Héctor Abad, Pablo Montoya, Fernando Vallejo y Santiago Gamboa a la feria de Madrid es ni más ni menos que tratar de negar por razones políticas, y de una forma bastante estúpida, por cierto, la literatura colombiana actual”.

SEGÚN LOS PRIMEROS DATOS DEL ESCRUTINIO

Oposición argentina aventaja en las primarias en los distritos más grandes • DW

La principal coalición opositora argentina aventaja en votos al oficialismo en los mayores distritos del país, según los primeros datos del escrutinio de las primarias de ayer en las que se elige a los candidatos para las legislativas nacionales del 14 de noviembre.

En la provincia de Buenos Aires, que congrega el 37% del padrón nacional, las dos listas de precandidatos a diputados que presentó Juntos, la principal coalición opositora, congregan el 38,2% de los sufragios, con el 46,3% de los votos contabilizados en el conteo provisional. El definitivo, a cargo de la Justicia, se iniciará el martes. Le sigue la lista única del oficialista Frente de Todos, encabezada por Victoria Tolo-

sa Paz, con el 33,6% de los sufragios, seguida por otras propuestas opositoras. En una primera reacción, el presidente Alberto Fernández admitió que “algo” no habrá hecho bien, por no recibir el apoyo esperado, pero se comprometió a trabajar para revertir el resultado en noviembre. En las elecciones de noviembre se renovarán 24 de los 72 escaños del Senado y 127 de los 257 de la Cámara de Diputados del país.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

// FOTO: DW

Orbe GIRA POR EUROPA

// FOTO: VATICAN NEWS

Papa pide apagar mecha del antisemitismo

EN 15 CAPITALES DEL PAÍS

Grupos de derecha de Brasil marchan contra Bolsonaro Agrupaciones liberales y progresistas se movilizaron en una protesta en la que el PT de Lula no participa.

• Telesur

Manifestaciones contra el presidente Jair Bolsonaro convocadas por organizaciones de corte conservador, como el Movimiento Brasil Libre (MBL) y el VPR (Vem Pra Rua), se desarrollaron ayer en varias capitales de Brasil. Se planificaron marchas en 15 capitales, con especial foco en las ciudades que tuvieron gran aglomeración el martes, con las manifestaciones de los simpatizantes del presidente el 7 de septiembre, que incluyeron banderas antidemocráticas y discursos autoritarios de Bolsonaro. Los actos convocados por grupos de derecha descontentos con la gestión el excapitán del Ejército no cuentan con la presencia del mayor partido de oposición en Brasil, el PT, ni las principales centrales sindicales del país, ni los movimientos populares de izquierda.

A las protestas del domingo también acudieron líderes de centro y derecha que rompieron con el gobierno de Bolsonaro, que buscan acercamientos con organizaciones progresistas para juzgar al mandatario. En los actos antidemocráticos promovidos el martes cuando Brasil celebraba su Día de la Independencia, transportistas se manifestaron a favor del gobierno de Bolsonaro y en contra de los ministros del Tribunal Supremo Federal (TSF). Alentados por Bolsonaro, bloquearon carreteras, sin embargo el presidente ultraderechista tuvo que intervenir para pedirles que levantaran los accesos clausurados y detuvieran sus protestas. A diferencia de las manifestaciones contra el Presidente del martes, cuando organizaciones políticas de izquierda y civiles demandaron en más de 170 ciudades brasileñas la salida de Bolsonaro, este domingo grupos conservadores y liberales buscan el mismo

propósito por el descontento hacia el mandatario. El bando progresista no ve ninguna legitimidad en un acto desarrollado por el MBL, un grupo que, según recuerdan sus opositores, utilizó las mismas tácticas bolsonaristas de difamación de figuras de la izquierda en las redes, en especial en el caso de la expresidenta Dilma Rousseff. Sin embargo, ahora estos mismos grupos de derecha buscan un acercamiento con los grupos progresistas con miras a llegar a un consenso para proceder al juicio político contra Bolsonaro. Con este objetivo, estas organizaciones retiraron el lema de esta protesta que era “Ni Lula ni Bolsonaro”, en relación a la posible candidatura del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, líder del PT. Ahora, la afirmación es que la única bandera es el juicio político al actual presidente. El giro, sin embargo, no convenció a los principales grupos de izquierda.

• DW

El papa Francisco, que ayer comenzó en Budapest un viaje de cuatro días por Europa Central, advirtió de los brotes de odio y antisemitismo que surgen en Europa y otros lugares, en el encuentro que mantuvo con líderes cristianos y judíos en su primer acto de la visita a la capital húngara. En su discurso, Jorge Mario Bergoglio alertó de “la amenaza del antisemitismo que todavía serpentea en Europa y en otros lugares”, y afirmó que “es una mecha que hay que apagar”. “La mejor forma de desactivarla es trabajar en positivo juntos, es promover la fraternidad”, agregó el líder religioso católico, firme defensor del diálogo interreligioso. “Ustedes, judíos y cristianos, desean ver en el otro ya no un extraño, sino un amigo; ya no un adversario, sino un hermano”, consideró, aludiendo al destino trágico del poeta húngaro Miklos Radnoti, muerto en un campo de concentración. Francisco se reunió con los representantes cristianos, que suponen el 52% de la población y de los que el 30% son católi-

¡Cuántas veces ha ocurrido! Debemos estar atentos y rezar para que no se repita, promover una educación para la fraternidad, para que los brotes de odio que quieren destruirla no prevalezcan”. Jorge Mario Bergoglio Papa Francisco cos, y con la comunidad judía, fuertemente diezmada durante la invasión nazi. El Sumo Pontífice aseguró que Dios pide a cristianos y judíos que dejen “atrás las incomprensiones del pasado, las pretensiones de tener razón y de culpar a los demás, para ponernos en camino hacia su promesa de paz”. Además exhortó a que esta unión sea fuerte ante la tentación de “absorber al otro”, porque cuando se ha intentado “no se ha construido, se ha destruido” y “lo mismo cuando se ha querido marginarlo en un gueto, en vez de integrarlo”.

LUNES / 13 / 09 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Últimas UN ANALISTA Y DOS ABOGADOS DEBATIERON EL TEMA

La reforma planteada por el Gobierno busca transformar la justicia en el país Bolivia necesita una reingeniería jurídica completa y para ello se requiere la participación de todos los actores, para enriquecerla con propuestas.

// FOTO: A TODAS LUCES

Ayer en la noche hubo un intenso debate en el programa, de donde salieron interesantes propuestas.

• Redacción Central

Dos abogados y un analista, en el programa A Todas Luces, de Bolivia TV, coincidieron ayer en que la justicia, además de una reforma estructural, planteada por el Gobierno, necesita una transformación por el bien del país. El analista Gustavo Torrico dijo que la justicia necesita una reingeniería completa y para ello se debe enriquecer el tema desde todos los sectores de la sociedad. Para Torrico es necesario hacer énfasis en el trabajo del Ministerio Público, ya que “el talón de Aquiles de la justicia es la Fiscalía”, dijo. Resaltó el avance desde el Ministerio de Justicia, que debe ser absolutamente complementado por universidades, municipios, gobernaciones y otras instituciones como el Ministerio de Educación, que ten-

dría que plantear el tema en la malla curricular para que los más jóvenes adquieran conciencia sobre la justicia y su correcta administración. Para la abogada Canela Crespo, la reforma judicial debe ser estructural y su desburocratización debe ser total. “Esta reforma judicial nos trae mucha ilusión y esperanza porque es algo necesario y urgente, debe ser integral con todas y todos, no solamente con quienes administran la justicia, sino con quienes la viven y sufren con ella”, manifestó. Recalcó que se debe tener la participación de los administradores y operadores de justicia en una reforma que sea evaluada constantemente y que permita hacer lo mismo con quienes dependen de ella, como los jueces, fiscales y otros. Que pueda institucionalizar cargos para tener a los mejores profesionales en los puestos acéfalos que no ayudan a rebajar la carga procesal que cae sobre jueces y juzgados.

El abogado Eusebio Vera dijo que el primer paso que se debe dar es una profunda reflexión y un autoanálisis de la justicia; y si se encuentran deficiencias, se debe preguntar la razón y en función de ello encontrar las mejores alternativas para darles una solución estructural. “Aprendimos que todos debemos despojarnos de nuestro interés político partidario porque tenemos que velar por la sociedad, a quien nos debemos, pensar en el conjunto de la sociedad y en la patria”, dijo Vera. También pidió pensar en el futuro de los bolivianos que hoy son pequeños para que ellos logren beneficiarse de una justicia digna.

La reforma establece seis ejes temáticos: el balanceo del conflicto, el sistema de acceso a la justicia, la independencia judicial, las soluciones de las tecnologías de la información y la comunicación, el desarrollo normativo y la transparencia institucional. Las propuestas que se recolectaron en todo el país serán sistematizadas y traducidas en un plan estratégico; posteriormente, el documento consolidado será entregado a la Asamblea Legislativa Plurinacional para la elaboración de normas y la designación de un nuevo presupuesto para el Órgano Judicial, que transparente el destino de esos recursos para un uso eficiente.

EJES TEMÁTICOS son propuestos desde el Ministerio de Justicia para lograr una reforma patriótica.

Gustavo Torrico Analista

El talón de Aquiles de la justicia es la Fiscalía”.

Canela Crespo Abogada

Esta reforma judicial nos trae mucha ilusión y esperanza”.

Eusebio Vega Abogado

Debemos despojarnos de nuestro interés político partidario”.

www.ahoraelpueblo.bo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Últimas BRINDARÁ APOYO LEGAL

El avión presidencial en el hangar de El Alto.

Defensa respalda a los tres militares detenidos en Chile El Ministerio de Defensa, mediante un comunicado, ratifica su respaldo a los tres militares bolivianos detenidos en Chile cuando ejecutaban tareas de lucha contra el contrabando y anunció que, junto a la Cancillería, “brindará el apoyo legal y la asistencia consular correspondiente a los tres efectivos y sus familias”.

El documento, difundido a través de sus cuentas en Facebook y Twitter y fechado el 11 de septiembre de 2021, indica: “En atención a los resultados de la audiencia de formalización celebrada ante las autoridades jurisdiccionales de la república de Chile, en día de hoy, 11 de septiembre de 2021, frente al país y a la comunidad internacional expresa su respaldo inquebrantable a los tres compatriotas que fueron detenidos por Carabineros de Chile, cuando realizaban operaciones militares de alto riesgo, en cumplimiento a la Ley

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

Uno de los militares arrestados.

N° 1053 de lucha contra el delito transnacional de contrabando, que afecta a la economía de nuestro país, lo cual fue expuesto y debidamente fundamentado por la defensa”. El documento indica que los tres militares, como miembros del Ejército de Bolivia, son profesionales formados con los más altos valores, quienes cumplían su misión constitucional de defender y conservar la seguridad, el honor y la dignidad del Estado. “El Ministerio de Defensa y el Ministerio de Relaciones Exteriores brindarán el apoyo legal y la asistencia consular correspondiente a los tres efectivos y sus familias”, agrega.

LA CALIFICA DE FALSA Y TENDENCIOSA

Gobierno rechaza nota de un medio cruceño El plan de vuelo incluía partir del hangar de El Alto con dirección a Chimoré y luego a Cochabamba.

• Redacción Central

El Ministerio de la Presidencia rechazó, mediante un comunicado, una publicación del periódico cruceño El Deber, titulada “Diputada denuncia que el avión presidencial aterrizó en Chimoré y pregunta si Arce iba a bordo”.

“Ante la publicación falsa y tendenciosa difundida por el periódico cruceño El De-

ber, este domingo 12 de septiembre, el Ministerio de la Presidencia aclara que en la agenda del Primer Mandatario de Estado se realizó una parada en el aeropuerto de Chimoré para trasladarse a la Planta de Urea y Amoniaco, donde se hizo el evento de su reactivación”, se lee en el comunicado. Informó que el plan de vuelo comprendía partir del hangar de El Alto, La Paz, con dirección a la terminal aérea de Chimoré y luego a Cochabamba. Al respecto, dijo que es

ZUDÁÑEZ REGISTRA INCENDIOS La Gobernación de Chuquisaca informó ayer que en el municipio de Zudáñez se registró un incendio en las comunidades de Pirhua Mayu sector de Alto Tipa, donde se están perdiendo áreas de pastoreo.

Una brigada de Emergencia acudió al lugar para sofocar el fuego que se va expandiendo. En El Palmar se reactivó un incendio, informó el jefe de Gestión de Riesgos de la Gobernación, Lidio Chavarría.

El comunicado del Ministerio de la Presidencia.

completamente falso el itinerario a Santa Cruz que menciona el periódico cruceño, tomando como fuente la cuenta de la diputada Luciana Campero. En la nota de El Deber, la diputada afirma que recibió información de personal público que le denunció que el FAB 001 aterrizó en la semana en el aeropuerto del Chapare cochabambino. “Según la aplicación Fly Radar, el avión presidencial hacía su recorrido desde la Base Aérea Militar de El Alto hacia Santa Cruz de la Sierra y hubo un aterrizaje en Chimoré”, se lee en la nota del medio cruceño. Ante ello, el Ministerio de la Presidencia exhortó a que el medio debe aclarar la información publicada. “Rechazamos este mal manejo de la información que falta a los principios de la ética periodística y exhortamos a este medio de comunicación a hacer una aclaración pública, en el mismo espacio donde fue difundida esta noticia falsa”, añade el comunicado oficial.

www.ahoraelpueblo.bo

Deportivo

El Tigre rescata un punto y pone en riesgo el liderato • Ahora El Pueblo

he Strongest apenas logró empatar con Independiente 1-1 en partido de la fecha 18 del torneo de la División Profesional que se jugó anoche en el estadio Hernando Siles. El Tigre con el punto que consiguió se mantiene puntero en la tabla de posiciones con 38 unidades, a dos de diferencia de los segundos, Always Ready (con un partido menos) e Independiente, cada uno con 36. Si el cuadro millonario vence mañana a Real Santa Cruz en El Alto, será el nuevo líder del certamen. El cuadro atigrado practicó un fútbol lento y adoleció de ideas para generar jugadas de riesgo sobre la portería rival; mientras que el equipo chuquisaqueño se defendió bien y de contragolpe estuvo más cerca del gol de la diferencia, pero les faltó definición a sus delanteros. En el Tigre ni los cambios que ensayó el técnico debutante Cristian Díaz funcionaron. Pese al gol tempranero de Willie Barbosa, a los 4 minutos, tras una magnífica jugada personal de Jeyson Chura, quien se internó por la banda derecha y antes de cruzar la línea de meta envió un centro retrasado para el ingreso del brasileño, quien definió con un buen remate, no aprovechó el envión anímico para ir por más. En los minutos siguientes con base en la misma fórmula trató de ampliar la cuenta, pero el rival se asentó bien dentro del campo de jue-

19 // FOTOS: GONZALO JALLASI

LUNES / 13 / 09 / 2021

go, marcó bien y cubrió todos los espacios camino al arco de Elder Araúz, que respondió con seguridad. A los 23 minutos, Martín Prost, el delantero más peligroso de la visita, pudo conseguir el empate, pero su remate pasó muy cerca del pórtico de Guillermo Viscarra, que fue la única jugada de riesgo que sufrió en la primera parte. En el complemento, el cuatro gualdinegro jugó lento y con poco volumen de juego en la ofensiva, que pese a llegar en varias ocasiones sobre campo contrario remató poco de media distancia y los tiros que ensayó fueron sin dirección o débiles, que terminaron en las manos e Araúz. Por el contrario, Inde comenzó a soltarse y con corridas rápidas por las bandas puso en aprietos a la defensa del Tigre. A los 58’, Erick Correa tocó una pelota para el ingreso de Prost por la banda izquierda y cuando se vio frente a Viscarra, con un disparo esquinado marcó el tanto de la igualdad. En la recta final, la visita tuvo un par de ocasiones para desequilibrar el marcador a su favor, un remate de Mijail Avilés exigió a Viscarra, quien envió la pelota al tiro de esquina, y otro disparo de Prost salió desviado con arco a disposición. El empate sabe a derrota para The Strongest, que debe mejorar y mucho para mantenerse en la pelea por el título, y para Inde es un valioso punto que le permite seguir luchando por los primeros lugares en la tabla de posiciones.

1-1 The Strongest

Independiente

13. Guillermo Viscarra 7. Saúl Torres 44. David Mateos 22. Gonzalo Castillo 4. José Sagredo 14. Diego Wayar 10. Raúl Castro 20. Rudy Cardozo (21. Matheo Zoch) 93. Willie Barbosa 23. Jeyson Chura (27. Erwin Sánchez) 18. Jair Reinoso (11. Ronaldo Quiñónez)

23. Elder Araúz 22. Denilson Valda 5. David Díaz 6. Martín Chiatti 34. Jenry Alaca 30. Alejandro Bejarano 8. Mijail Avilés 10. Gustavo Cristaldo 16. Yesit Martínez (17. Luis Ali) 9. Martín Prost (7. Miguel Suárez) 27. Erik Correa (19. Alejandro Medina)

DT: Cristian Díaz

DT: Marcelo Robledo

GOL: Willie Barbosa 4’.

GOL: Martín Prost 58’.

Ciudad: La Paz Estadio: Hernando Siles Árbitro: Gery Vargas (Oruro) Asistentes: Alberto Antelo y Carlos Tapia Público: 5.000 personas, aproximadamente

LUNES / 13 / 09 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

// FOTOS: FUTEBOL CBF

Real Potosí festeja con una ‘Bombita’ de Gutiérrez

Con golazo de Dorrego, Oriente vence a Wilster

on un golazo de tiro libre del uruguayo Hugo Dorrego, Oriente Petrolero derrotó por 1-0 a Wilstermann, en partido de la fecha 18 que se jugó ayer en el estadio Félix Capriles de Cochabamba.

El equipo refinero cortó la racha de cinco victorias consecutivas del elenco aviador que en la primera parte se complicó para llegar al gol por falta de profundidad en la ofensiva y falencia en la definición,

Real Potosí logró un ajustado como importante triunfo al vencer a Real Tomayapo por 1-0, en partido de la fecha 18 del torneo de la División Profesional que se disputó en el estadio Víctor Agustín Ugarte de la Villa Imperial. El gol del triunfo del Lila fue convertido por Limberg ‘Bombita’ Gutiérrez, a los 90 minutos. Es el tercer triunfo en el campeonato del equipo potosino que sigue en la penúltima colocación en la tabla con 11 puntos y amenazado con el descenso indirecto. Los tres puntos ganados son un envión anímico para seguir en la lucha por salir de la incómoda situación. El partido fue entretenido, equilibrado y con situaciones

GOLEADORES

POSICIONES DEL CAMPEONATO 2021 Club

ante una buena marca del rival, que copó el medio campo cerrando las rutas hacia el arco de Wilson Quiñónez, que respondió con solvencia. El Rojo en el primer tiempo creó dos opciones de gol que Enrique Áñez y Serginho no pudieron definir, y en el complemento Quiñónez le ahogó el grito de gol al ‘Pato’ Rodríguez al sacarle un tiro libre con destino de gol (79’); mientras el cuadro cruceño dispuso de un par de ocasiones claras en todo el compromiso y uno terminó con la pelota en el arco de Arnaldo Giménez. Dorrego con un impecable tiro libre, a los 81’, marcó el tanto del triunfo de Oriente. El goleador fue expulsado a los 91’ por el árbitro Álvaro Campos, de regular desempeño.

PTS

+23

Jugador Club Goles Carmelo Algarañaz Always Ready

2 Always Ready 17 11 3 3 37 18 +19 36 3 Independiente 18 11 3 4 31 22 +9 36

Jefferson Tavares Royal Pari

Jair Reinoso The Strongest

4 Royal Pari 5 Oriente P.

+18

Willie Barbosa The Strongest

+13

Martín Prost Independiente

6 Bolívar 7 Atl. Palmaflor

17 8 6 3 32 15 +17 30

Edarlyn Reyes Real Santa Cruz

Elías Alderete

The Strongest 18

Aurora

8 Wilstermann 18 9 0 9 38 35 +3 27 9 Nacional Potosí 17 6 6 5 24 26 -2 24 10 Guabirá 17 7 3 6 23 25 -2 24 11 Real Santa Cruz 17 6 4 7 25 23 +2 22

Jaime Santos Atlético Palmaflor 8 Sebastián Gularte Nacional Potosí

Rubilio Castillo Royal Pari

Juan Godoy

Independiente

12 Aurora 17 6 4 7 21 22 -1 22 13 Real Tomayapo 18 5 2 11 15 28 -13 17 14 Blooming 17 4 2 11 18 31 -13 14

Henry Vaca

Oriente Petrolero 7

Humberto Osorio

Wilstermann

Serginho Wilstermann

15 Real Potosí 16 San José

Leonardo Ramos

Bolívar

-12

Patricio Rodríguez Wilstermann

18 18

3 0

2 0

13 18

16 4

39 61

-23 -57

de gol sobre ambas porterías, aunque el local generó más oportunidades que el rival que, por el nivel que mostró en el encuentro, mereció otro resultado. Los cambios que realizó el técnico del elenco lila, Marco Sandy, fueron determinantes porque ganó fuerza en la parte ofensiva. Y precisamente cuando el compromiso estaba a un paso de finalizar, Gutiérrez con un bombazo de aproximadamente 25 metros marcó el tanto que levantó a la hinchada de júbilo. Fue un gol muy festejado por lo que significó para el elenco potosino. El duelo fue arbitrado por el cruceño Juan Nelio García, quien cumplió una aceptable actuación.

Guabirá recibe a Aurora en el estadio de Montero Con dos partidos proseguirá hoy la fecha 18 del campeonato de la División Profesional. Guabirá recibirá la visita de Aurora, en el estadio Gilberto Parada de Montero a partir de las 15.00. El equipo azucarero estrenará técnico porque desde el banquillo dirigirá el entrenador Víctor Hugo Antelo, quien espera arrancar una nueva etapa en el equipo montereño con una victoria. Arbitrará el cotejo el tarijeño Jordy Alemán, asistido por Alfredo Valdez y Edson Azero. La jornada se completará con el duelo Atlético Palmaflor vs. Nacional Potosí, que se disputará en el estadio Félix Capriles de Cochabamba a las 19.30, con el arbitraje del sucrense Dilio Rodríguez, cooperado por Edwar Saavedra y William Medina.

Deportivo

LUNES / 13 / 09 / 2021

Bulacia no gana el rally de Grecia por segundos

Cochabamba, campeón del Nacional de ruta de ciclismo

a selección de Cochabamba ganó el Campeonato Nacional de Ruta Élite y Sub-23 de ciclismo que se disputó ayer en el municipio de Tarata. El equipo valluno cosechó 6 medallas de oro, 5 de plata y 4 de bronce. En el evento participaron cerca a cien ciclistas, damas y varones, de todo el país. La competencia tuvo la oportunidad de inaugurar la nueva carretera entre Tarata a Anzaldo (135 km). El sábado se realizó la prueba individual. En Élite varones (40 km) se impuso el cochabambino Freddy González y en damas (20 km) ganó Rebeca Sarabia.

En la Sub-23 masculina (30) triunfó el potosino Eduardo Moyata, mientras que en damas (20) la mejor fue la cochabambina Abigail Sarabia. La prueba de fondo se corrió ayer. El valluno William Rodríguez ganó en Élite (130), al igual que Rebeca Sarabia en Élite damas (80), mientras que en Sub-23 varones (110) salió victorioso el tarijeño José Aramayo. La cochabambina Gabriela Chávez destacó en la femenina (80). Potosí finalizó en el segundo puesto con 1-2-1, Tarija con 1-1-3, Chuquisaca, Beni, La Paz, Oruro y Santa Cruz, todos sin preseas.

REGRESO DE ‘VOLCAN’ SOLIZ

La gran sorpresa de la competencia fue la presencia de Soliz, el mejor pedalista del país en la modalidad de ruta en los últimos años. Su vuelta a las carreras oficiales la hizo en grande porque tanto en la prueba contrarreloj como en el fondo salió segundo, dando dos medallas de plata a Potosí. “Fueron cuatro largos años que esperé para volver a competir. Lo bueno es que regresé haciendo podio, eso es lo más importante. El análisis que hago es que aún me falta para llegar al cien por ciento”, dijo.

El piloto boliviano Marco Bulacia Wilkinson se quedó a segundos de ganar por primera vez una carrera del Campeonato Mundial de Rally. Su compañero de equipo, el noruego Andreas Mikkelsen, venció en el grupo WRC2 del Rally de Grecia, que finalizó ayer. El joven boliviano de 20 años sumó 22 puntos en la clasificación de pilotos y ascendió al segundo puesto, además aportó con valiosas unidades para el mundial de constructores, que afianzan a su equipo, el Toksport WRT Skoda Motorsport, en la cima de la clasificación. En el año, Bulacia ahora está segundo con 104 puntos, por detrás de Mikkelsen (126), aunque por delante del también noruego Mads Ostberg (96). El Toksport WRT Skoda Motorsport lleva una importante ventaja sobre el resto: 211 puntos gracias a sus dos pilotos, por delante de M-Sport Ford World Rally Team (131) y Movisport (125). Al cruzar la meta, el tiempo general de Bulacia en su grupo fue de 3 horas, 37 minutos, 43 segundos y 8 décimas, a 16 segundos de Mikkelsen (03h37’27”1) y sacando una ventaja de 4 minutos al tercero, el ruso Nikolay Gryazin (03h42’12”1).

Selección llegará con ritmo de juego a la Copa Davis

// FOTO: SELECCIÓN PERUANA

a selección boliviana de tenis llegará muy bien preparada al duelo con Bélgica por el Grupo Mundial I de la Copa Davis en Asunción, Paraguay, que se jugará entre el 18 y 19 de este mes, gracias a que sus integrantes protagonizaron un gran torneo en el torneo M15 de Ibagué, Colombia, donde Boris Arias y Murkel Dellien (foto) se consagraron campeones en dobles. El equipo nacional está conformado por los hermanos Hugo y Murkel Dellien, Federico Zeballos, Arias y Juan Carlos Prado, además del capitán (entrenador) Óscar Blacutt. Todos ellos —a excepción de Hugo y Zeballos— jugaron en Colombia por el torneo que forma parte del ITF World Tennis Tour y que se disputó en el Club Campestre de Ibagué. Arias y Dellien conformaron la mejor dupla del certamen. En primera ronda vencieron al brasileño Mateo Barreiros y al argentino Alan Kohen (6-1 y 6-1), en cuartos de final eliminaron al británico Blu Baker y al estadounidense Scott Fletcher (4-6, 6-4 y 10-7), y en semifinales ganaron a los brasileños Pedro Boscardin y Gustavo Heide (3-6, 6-3 y 11-9). La final fue bastante disputada, ya que la dupla nacional tuvo que jugar hasta el tercer

set para vencer a los colombianos Alejandro Gómez y Alejandro Hoyos (6-4, 3-6 y 10-4). En esta modalidad también estuvo el boliviano Alejandro Mendoza, quien fue parte de la selección de Copa Davis en la pasada ronda. Junto al mexicano Gerardo López llegó hasta los cuartos de final. Mendoza fue el mejor de singles al llegar hasta los cuartos de final, instancia en la que cayó con Gómez (3-6, 6-3 y 3-6). Arias, Dellien y Prado perdieron en primera ronda, pero lo hicieron complicando a sus rivales y al mismo tiempo mostrando un buen juego, lo que deja en claro que están en forma para afrontar el crucial duelo de Copa Davis.

CONCENTRACIÓN

Blacutt llegó el viernes a Asunción para afinar la preparación que tendrá la selección en esta semana previa al enfrentamiento con Bélgica. El sábado arribaron Zeballos y Prado, quienes ya trabajaron con el capitán en las canchas del Rakiura Resort. Para hoy se espera el arribo de los restantes integrantes del equipo nacional, que tiene el objetivo de avanzar a las clasificatorias 2022, fase previa a las finales.

Deportivo

LUNES / 13 / 09 / 2021

GANÓ EL TORNEO US OPEN

Medvedev le impide hacer historia a Novak Djokovic • Agencias

l ruso Daniil Medvedev se quedó ayer con el título del US Open al vencer en la final a Novak Djokovic por un triple 6-4, impidiéndole al serbio alcanzar el Grand Slam de la temporada luego de conseguir los tres grandes torneos previos, y privándolo además de sumar su 21 trofeo de estos máximos certámenes tenísticos, lo que lo hubiese convertido en el más ganador de la historia. De esta manera Medveded, de 25 años, se llevó el primer Grand Slam de su carrera luego de las derrotas sufridas en las dos finales a las que arribó, en 2019 frente al español Rafael Nadal en este mismo Abierto de los Estados Unidos y a principios de este año en Australia frente al propio Djokovic. El partido entre el número uno del mundo y el dos fue para este último, que con su tenis sin fisuras y contundente,

cuadrado por su puntillosidad hasta en el marcador, fue manejado por el ruso de principio a fin, ante un Djokovic de 34 años al que se lo vio impotente pese al apoyo multitudinario que recibió del público que se instaló en el estadio Arthur Ashe. La presencia del australiano Rod Laver en esas graderías, esperando que Djokovic alcanzara los cuatro títulos de Grand Slam en una misma temporada como él lo hizo en 1969, dejaron un marco de frustración en la emotiva tarde neoyorquina. Laver, de 83 años, también había alcanzado ese logro en 1962, algo que había registrado en un lejano 1938 el estadounidense Donald Budge, mientras que entre las damas lo habían conseguido la también australiana Margaret Court en 1970, la alemana Steffi Graf en 1988 y bastante más atrás en el tiempo, en 1953, la oriunda

de los Estados Unidos, Maureen Connolly. Djokovic iba por su cuarto US Open no solamente por el Grand Slam, sino porque en este tipo de torneos llevaba conquistados 20 y quería desempatar con el mencionado Nadal y el suizo Roger Federer, que también habían logrado 20 cada uno. Para ello se había desembarazado del alemán Alexander Zverev en semifinales a través de trabajosos cinco sets, y esto también le dio un golpe a su físico y sus casi una década de diferencia de edad con Medvedev. La frustrada participación en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 también caló hondo en el físico de Djokovic, que además llegó a esta final con 85 títulos en su carrera, pero ayer iba a instalarse en un Olimpo del que sería difícil desprenderlo a futuro, y por eso en el ánimo de la abigarrada concurrencia se palpaba la emoción

y la expectativa por estar presenciando un hecho verdaderamente histórico. Pero la potencia y practicidad del moscovita fueron demasiado para el serbio, que hizo del saque una de sus armas más contundentes, ya que registró 16 aces contra solamente 6 de su rival. “Si alguien merece un título de Grand Slam en este momento es Medvedev y le deseo que ojalá gane muchos. Quería pensar en lo que iba a decir si ganaba o si perdía, y ahora que pasó esto último quiero decir que mi corazón está lleno de alegría porque nunca me habían hecho sentir así en Nueva York”, manifestó un Djokovic con lágrimas en los ojos al despedirse del público que lo ovacionó como a un hijo pródigo. Este fue el noveno enfrentamiento entre Djokovic y Medvedev en sus carreras y el serbio se impone ahora por 5 a 4.

LUNES / 13 / 09 / 2021

// FOTOS: F-1

Deportivo

Ricciardo celebra su triunfo en Italia.

Instante que el coche de Verstappen monta al del británico Hamilton.

GANÓ RICCIARDO EL GP DE ITALIA

Lewis Hamilton salva la vida de milagro en el circuito de Monza

ewis Hamilton vino al mundo el 7 de enero de 1985 en Stevenage, en Inglaterra, pero tuvo otro nacimiento: el 12 de septiembre de 2021 en Monza. El séptuple campeón mundial salvó su vida gracias a las medidas de seguridad de su Mercedes en el polémico toque que tuvo con el neerlandés Max Verstappen en la primera chicana donde ambos abandonaron el Gran Premio de Italia donde se impuso Daniel Ricciardo, en la vuelta al triunfo de McLaren luego de nueve años. Fue en el giro 26º cuando el inglés se detuvo para cambiar neumáticos. Volvió a pista y se encontró con el neerlandés, que al llegar a la chicana fue por afuera en la curva hacia la derecha y estiró el radio de giro. Los dos se exigieron al máximo y sus autos se tocaron, se fueron a la cama de leca donde el Red Bull se montó sobre el Mercedes. En la repetición, la cámara súper lenta muestra cómo parte del chasis del coche de Verstappen se rompe sobre el Halo del auto del inglés, que también evitó que la rueda trasera derecha embista su cabeza. Cabe aclarar que al peso del auto (749 kilos) hay que sumarle el del impacto, pero por suerte fue en un lugar de baja velocidad al salir de una chicana. No hubo ninguna consecuencia física para los corredores. La imagen es impresionante de cómo el propio Hamilton gira su cabeza. Si bien el Halo es la clave

de su preservación, también lo es el casco hecho de fibra de carbono (material muy resistente) y el sistema HANS, que se usa para resguardar la cabeza y el cuello, en los impactos y las desaceleraciones. El Halo es una herramienta de seguridad creada y desarrollada a raíz del fatal accidente del francés Jules Bianchi en el GP de Japón de 2014, donde su auto se despistó y chocó contra una grúa que estaba retirando el coche del alemán Adrian Sutil. GANÓ RICCIARDO El australiano Daniel Ricciardo (McLaren) aprovechó el incidente que envolvió a los máximos candidatos a la victoria y regresó al triunfo en la Fórmula 1, al adjudicarse el Gran Premio de Italia, que se corrió en el tradicional autódromo de Monza. El piloto oriundo de Perth, de 32 años, recorrió las 53 vueltas al trazado italiano en 1h. 21m. 54s. 365/1000 para capturar la octava victoria de su trayectoria en la máxima categoría automovilística. La segunda posición quedó en manos del británico Lando Norris (McLaren), compañero de equipo de Ricciardo. Mientras que el finlandés Valtteri Bottas (Mercedes), quien largó en la última posición por haber penalizado por cambio de motor, se subió al podio en el tercer lugar. La próxima competencia será el Gran Premio de Rusia, en Sochi el domingo 26 de este mes.

Momento en que la rueda trasera derecha del Red Bull de Verstappen pasa a centímetros sobre la cabeza de Lewis Hamilton.

LUNES / 13 / 09 / 2021

#MemoriaVerdadYJusticia #MemoriaVerdadYJusticia #MemoriaVerdadYJusticia #MemoriaVerdadYJusticia #MemoriaVerdadYJusticia

www.ahoraelpueblo.bo

Me corretearon y después, por no escapar, me quedé en una puerta y aparecieron cuatro personas. Me atacó uno directamente en la nunca con petardo, me pegaron (…) Pido justicia por las masacres a las que fueron sometidos todos mis hermanos. No quiero que quede impune, lastiman a la persona sin motivo alguno. Nos pegan, nos matan”. Lidio Damina Víctima de Mairana, Santa Cruz