Issuu

Fiscalía presenta nuevo juicio contra Jeanine por tres delitos Está implicada en genocidio, lesiones graves y leves, y lesión seguida de muerte; violaciones cometidas durante las masacres de 2019.

P.7

EDICIÓN DIGITAL

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • SÁBADO 21 DE AGOSTO DE 2021 • AÑO 1 • NRO. 113 • PUBLICACIÓN NACIONAL

Hasta junio del presente año

Exportación de carne de res repunta y alcanza a $us 53,1 millones P.8

SEGÚN EL EXPERTO DEL GIEI JUAN MÉNDEZ

Posesión de Añez “no constituyó una sucesión presidencial legítima”

// FOTO: PRENSA PRESIDENCIA

El motín policial y la sugerencia de las FFAA de renuncia del Presidente son claras muestras de insubordinación de esas fuerzas al poder civil, asegura el integrante de la comisión investigadora.

Ley declara fiesta de la vendimia chapaca patrimonio cultural

P.22

P.9

En todo el país

El 74% de los colegios pasa clases presenciales y semipresenciales P.11

// FOTO: GONZALO JALLASI

Gobierno anuncia la llegada de 323 mil dosis de Sputnik V

Abusos de los cívicos y de la Policía causaron muertes en Montero y Betanzos P.2

P.13

// FOTO: APG NOTICIAS

En las próximas dos semanas

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Nacional Expertos del GIEI escuchan el testimonio de una de las víctimas.

// FOTO: CAPTURA-BTV

TRES PERSONAS PERDIERON LA VIDA POR IMPACTOS DE BALA

GIEI: Abusos de los cívicos y de la Policía causaron las muertes en Montero El Comité Cívico Pro Santa Cruz y la Unión Juvenil Cruceñista cercaron y atacaron armados por siete días con ayuda de las FFAA y de la entidad del orden. • Luis Fernando Cruz

La Policía Boliviana no evitó el cerco de simpatizantes del Comité Cívico Pro Santa Cruz y de la Unión Juvenil Cruceñista al barrio Cofadena, del municipio de Montero, del 26 al 31 de octubre de 2019, que cobró la vida de tres personas, confirmó ayer Juan Méndez, del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI).

En instalaciones de la sede social del barrio, con la presencia de autoridades municipales, dirigentes de la zona, familiares de las víctimas, el grupo de expertos hizo entrega de su informe final sobre los actos de violencia en ese barrio y el territorio nacional entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre de 2019. Méndez explicó que el trabajo del GIEI recogió testimonios y toda la información de lo ocurrido desde el 24 de octubre de 2019, después de que dirigentes del Movimiento Al Socialismo (MAS)

anunciaron la movilización en defensa de la democracia y para organizar la resistencia. Anoticiado de la decisión, el Comité Cívico Pro Santa Cruz se trasladó al “barrio Cofadena al grito de collas de mierda los vamos a matar, y empezaron una confrontación. Durante los siguientes días los enfrentamientos fueron incrementando en intensidad”. El experto señaló que el 25 de octubre de 2019, un grupo de personas afines al MAS se enfrentó con simpatizantes del Comité Cívico Pro Santa Cruz que realizaban un bloqueo sobre la carretera principal que comunica a los departamentos de Cochabamba y Santa Cruz. Relató que el 30 de octubre, al mediodía, empezaron las explosiones y tiros en inmediaciones del Puente de la Amistad, donde se concentraron los movilizados. Los afines al Comité Cívico llegaron hasta el lugar armados y cercaron a al menos 300 personas de ambos lados del puente. “Pese a la presencia de agentes policiales en el lugar, la Policía no intervino para prevenir o contener el enfrentamiento. En esta prime-

El 14 de noviembre de 2019, el alcalde de Montero Mario Baptista renunció al cargo. En el enfrentamiento entre las fuerzas de seguridad y los manifestantes perdió la vida Robert Daniel Calisaya Soto, de 19 años, debido a una herida de proyectil de arma de fuego”. Juan Méndez Experto del GIEI.

ra confrontación, cuatro personas de Cofadena resultaron heridas con perdigones; también fue herido con dos perdigones en la cabeza un quinto manifestante”, sostuvo. “El GIEI concluye que las autoridades actuaron con opacidad para impedir o prevenir el cerco a Cofadena, así como los actos violentos que habrían tenido inicio el 26 de octubre en Santa Cruz y venían incrementando su intensidad hasta los hechos en Montero”, dijo. “Posteriormente, los bloqueadores del movimiento cívico se organizaron para hacer un cerco al barrio de Cofadena. (…) Los ánimos se encontraban exacerbados luego de nueve días de paros y bloqueos que afectaban intensamente las posibilidades de trabajo de los moradores de Cofadena”, añadió el experto. Señaló que la noche del 30 de octubre, las personas adeptas al paro cívico en Montero fortalecidas por integrantes del Comité Cívico y de la Unión Civil Cruceñista de Santa Cruz reforzaron el cerco al barrio Cofadena. “El barrio Cofadena se mantuvo prácticamente cercado hasta la

Flora Guzmán: Me llevaron a la cárcel por salvar una vida Flora Guzmán, presa política y víctima de los sangrientos hechos que vivió Montero en octubre y noviembre de 2019, rememoró ayer ante los miembros del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) las vejaciones y violación a sus derechos que sufrió junto a su familia. “Sólo por salvar vidas fui llevada a la cárcel, yo como médica tengo esa facultad de salvar vidas y socorrer a las personas que lo necesitan, pero había sido un delito”, contó con lágrimas ante los expertos. Detalló que por salvar y ayudar a una persona que estaba en estado crítico, producto de la violencia suscitada en Montero, fue detenida y remitida a la cárcel sin ninguna orden de aprehensión, “me trataron como delincuente, como si hubiese matado (…). Me aprehendieron junto mis dos hijos, prácticamente toda mi familia estuvo en la cárcel” apuntó. Cuando quiso defenderse ante la justicia, expresó, no tenía ese derecho porque era catalogada de terrorista por el gobierno de Jeanine Añez. “Durante 25 años trabajé salvando vidas, pero el delito más grande fue atender a una persona que requería ayuda”, rememoró. (ABI)

madrugada del 31 de octubre, ante la omisa respuesta policial para contener la situación. Vecinos de Cofadena resultaron lesionados de diversas formas y por lo menos cuatro casas fueron saqueadas y dos quemadas en los límites del barrio por personas simpatizantes al movimiento cívico”, manifestó.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Nacional • Luis Fernando Cruz

Una toma aérea muestra la gasificación del operativo conjunto de las FFAA y de la Policía en Betanzos.

En la presentación del documento en la ciudad de Potosí, el experto Marlon Weichter explicó que la intervención militar policial al bloqueo de caminos, la tarde del 12 de noviembre, se hizo con el uso desproporcionado e indebido de la fuerza. “En la dinámica que se ha identificado en este operativo conjunto, las fuerzas policiales han actuado en la carretera con mucha intensidad, pero no de una forma letal; pero en paralelo las fuerzas militares, sin seguir los patrones ni el reglamento, actuaron con el uso de armamento letal. Esto está confirmado por diversas fuentes. Y como parte del uso de esa fuerza letal, disparos de arma de fuego, el señor Marcelino Jarata fue asesinado. El más grave tipo de violación de los derechos humanos que puede existir es que se sacrifique una vida en la represión a una protesta social, las fuerzas militares hicieron uso de armas letales y provocaron la muerte de Marcelino Jarata”, sostuvo el experto.

INICIO DE LA VIOLENCIA

Weichter explicó que el informe de la GIEI registra como uno de los hechos de violencia en la ciudad de Potosí el 5 de noviembre de 2019, cuando pobladores detuvieron a la Caravana del Sur conformada por dos ómnibuses que se dirigían a la ciudad de La Paz, y se registró un enfrentamiento con el saldo de heridos.

QUEMA DEL TRIBUNAL

Dijo que la violencia se generó el 21 de octubre, con un ataque al Tribunal Electoral Departamental que fue incendiado por los movilizados; el proceso subió de tono a partir del 9 de noviembre, con una escalada de asaltos a personas y a instituciones. El 10 de noviembre, de acuerdo al informe preliminar de la Organización de Estados Americanos (OEA), se registró un ataque a personas como Marco Borda, su casa fue atacada, fue privado de su libertad y sufrió otras graves violaciones a los derechos humanos. Además el GIEI constató que la Fiscalía definió

// FOTOS: ARCHIVO-CAPTURAS

El operativo conjunto de las Fuerzas Armadas (FFAA) y de la Policía Boliviana el 12 de noviembre de 2019 en la población de Betanzos, del departamento de Potosí, cobró la vida de Marcelino Jarara de 53 años producto de herida por impacto de bala, establece el informe del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI).

OPERACIÓN CONJUNTA AL BLOQUEO EN BETANZOS

Las armas letales de los militares mataron a Marcelino Jarara

La intervención militar policial al bloqueo de caminos la tarde del 12 de noviembre se hizo con el uso desproporcionado e indebido de la fuerza. la aprehensión de los vocales electorales “de manera precoz” que determinó la detención preventiva. “El GIEI valora el modo en cómo se condujo el proceso de los vocales electorales, fue una actuación inadecuada con su detención preventiva sin que se hubiera hecho una investigación preliminar para individualizar conductas, eso es una violación de derechos humanos”, manifestó.

INVESTIGACIÓN

Weichert señaló que el informe del GIEI recomienda la investigación, el juzgamiento y la aplicación de sanciones de los responsables de la violación de derechos humanos en el departamento de Potosí en 2019. “Investigar, juzgar y aplicar sanciones a los responsables de todos estos hechos que se han documentado en el informe”, precisó. El experto mencionó que el informe sugiere que la investigación del caso se haga de manera efectiva, exhaustiva, diligente y con pleno respeto de los derechos de las víctimas y de los sindicados.

Las fuerzas militares, sin seguir los patrones ni el reglamento, actuaron con el uso de armamento letal. Esto está confirmado por diversas fuentes. Y como parte del uso de esa fuerza letal, disparos de arma de fuego, el señor Marcelino Jarata fue asesinado”. Marlon Weichter Experto del GIEI

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Política

El oficialismo cuestiona a la Iglesia por parcializarse con la oposición Le recuerdan que se trata de la pérdida de vidas humanas y que los familiares de los fallecidos claman justicia por los asesinatos de 2019. • Romina Montoya

// FOTO: ARCHIVO

Parlamentarios del oficialismo cuestionan nuevamente la actuación de la Iglesia Católica que apoya a los políticos de oposición, quienes desean cambiar la justicia para recién iniciar un juicio de responsabilidades contra quienes cometieron graves violaciones a los derechos humanos en 2019.

Iglesia Católica presenta su posición sobre los hechos de 2019.

El diputado por el Movimiento Al Socialismo Sandro Ramírez lamentó que la Iglesia una vez más asuma un rol político, cuando debería estar pidiendo que todos los hechos sean juzgados como corresponde, porque se trata de vidas humanas que se perdieron en

EN EL MARCO DE LAS CUMBRES DEPARTAMENTALES

Diputados recogerán propuestas económicas para perfilar proyectos • Romina Montoya

El presidente de la Cámara de Diputados, Freddy Mamani, anunció que las propuestas reunidas en las cumbres departamentales, que lleva adelante el Gobierno nacional para la Reconstrucción Económica y Productiva en Bolivia, serán recogidas por la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) para perfilar proyectos de ley que fortalezcan la economía en el país.

“Después de estas nueve mesas que se van a instalar, ésa va a ser una referencia para que nosotros desde la Asamblea incorporemos algunas iniciativas que tienen que convertirse en proyectos de ley que vamos a trabajar con todo gusto. Lo primero es trabajar en los departamentos con nuestras organizaciones sociales, quienes son los que viven las necesidades y problemáticas y además tienen las fortalezas”, expresó. La información brindada por el presidente de Cámara Baja fue emitida en el acto de inauguración de la Cumbre para la Reconstrucción Económica y Productiva, desarrollada en la Universidad Autónoma Juan Misael Saracho, en Tarija. En la oportunidad, la autoridad legislativa destacó el aporte de la región tarijeña en el crecimiento económi-

co de Bolivia. “Como ha indicado nuestro Presidente (Luis Arce), el trabajo se tiene que duplicar en este departamento, porque sabemos que Tarija ha contribuido bastante en el crecimiento económico de nuestro país. No sólo tenemos que trabajar viendo los recursos naturales, sino también la producción. Entonces, se va a reactivar esa parte y se van a industrializar recursos de esta región”, puntualizó. El Gobierno nacional tiene previsto sistematizar los aportes de las organizaciones sociales que trabajarán en mesas de diálogo en cada una de las cumbres departamentales. Este documento será presentado en octubre. Se prevé que el último encuentro se realice en el departamento de La Paz, según Mamani.

las masacres de Senkata y Sacaba y las violaciones flagrantes cometidas por los uniformados en las violentas represiones en 2019. El senador del partido oficialista Luis Adolfo Flores cuestionó el documento ‘Memoria de hechos de 2019’, presentado por la Iglesia Católica, que indica que los conflictos en Senkata y Sacaba fueron enfrentamientos y no masacres, como especifica el informe final de los expertos del GIEI. “Han permitido que con una Biblia se discrimine, se persiga, yo esperaba mucho más de la Iglesia. Seguimos esperando que digan la verdad y se sumen a las conclusiones del grupo del GIEI, todos podemos ser perdonados, pero reitero: seguimos esperando una verdad”, puntualizó. El monseñor Jesús Juárez manifestó que hoy se tiene la gran responsabilidad de apoyar

Es lamentable que la Iglesia asuma un rol político en vez de defender la vida de quienes fallecieron en 2019, de aquellas personas detenidas injustamente que fueron torturadas y ultrajadas sin piedad por instrucciones de Añez”. Sandro Ramírez Diputado del MAS

a la reestructuración de la justicia que exige independencia de los sectores y no puede estar dominada por ningún poder. “Yo creo que para haber juicios de responsabilidad y que triunfe la vedad en quienes llevarán adelante los mismos, porque consideramos que si no existen reformas a la justicia, no se puede tener tiempos de reconciliación y vivir en la verdad”, expuso su posicionamiento político la autoridad religiosa. // FOTO: PRENSA DIPUTADOS

DESPUÉS DE SU PRONUNCIAMIENTO

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Legislativo

Flores le pide a Mesa cumplir su palabra para un juicio de responsabilidades contra Añez La petición surge luego de que la Fiscalía remitiera al TSJ un requerimiento acusatorio contra Jeanine Añez por genocidio en Senkata y Sacaba. • Romina Montoya

// FOTO: ARCHIVO

El jefe de bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS) de la Cámara de Senadores, Luis Adolfo Flores, le pidió públicamente al líder de Comunidad Ciudadana (CC), Carlos Mesa, cumplir su compromiso para apoyar el juicio de responsabilidades contra la exsenadora Jeanine Añez.

Carlos Mesa antes de perder las elecciones en 2019.

Esta petición surge luego de que la Fiscalía General del Estado presentara ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) un requerimiento acusatorio contra la expresidenta para un juicio de responsabilidades por genocidio, lesiones graves y leves, y lesión seguida de muerte, en Senkata y Sacaba en 2019.

DENUNCIA DEL SENADOR POR EL MAS FÉLIX AJPI

La hija de Añez debe ser investigada por el uso del avión presidencial Carolina Rivera debe responder por esta acusación en su contra por uso indebido de bienes del Estado. • Romina Montoya

Se suman los pedidos sobre la denuncia planteada por el diputado Omar Yujra, en sentido de que la hija de la exsenadora Jeanine Añez, Carolina Ribera Añez, debería ser investigada por presuntas irregularidades cometidas cuando estuvo al frente de la Unidad de Gestión Social, dependiente del Ministerio de la Presidencia.

Esta vez es el senador por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Félix Ajpi quien indicó que la hija de la exsenadora Jeanine Añez no sólo debería ser investigada por esos presuntos actos irregulares, sino también por la utilización del avión presidencial, en el que fue transportada para celebrar su cumpleaños. “Yo creo que sí debe ser investigada porque todos sabemos que utilizaba el avión presidencial para celebrar su cumpleaños, sin que nosotros fuésemos del gobierno; y si hay responsabilidades, debe hacer que se cumpla la ley”, dijo El diputado del Movimiento Al

Socialismo (MAS) Omar Yujra sugirió que ella pueda ser incluida en las investigaciones que se desarrollan desde el Legislativo a la gestión de la exmandataria. Según Carolina Rivera, el anuncio de un posible proceso sólo busca amedrentarla para tapar las presuntas vulneraciones de los derechos de su madre, quien está recluida en la cárcel de Miraflores por el caso Golpe de Estado, de 2019. El legislador del MAS observó la falta de registro de las donaciones que llegaron al país y aguarda contar con toda la documentación respectiva que lo demostrará.

“Esperamos que cumpla lo que indicó Carlos Mesa en varias oportunidades, que todo lo que sean muertes, persecuciones ilegales apoyará, y aquello que haga referencia a los procesos que hagan mención al golpe de Estado no lo hará. Por tanto esperamos que no borre con el codo lo que ha escrito con la mano. Estamos confiados en que sean políticos serios los líderes de oposición o minoría de este país”, mencionó. El parlamentario explicó que dentro del trabajo de la Comisión Mixta de Justicia Plural que trata estos procesos existe un orden de prelación y en base a esa disposición se debe aprobar en conjunto y sin que primen los colores políticos. El diputado Juanito Angulo señaló que todos los legisladores deben actuar de manera objetiva y responsable y aprobar el juicio de

Esperamos que los senadores y diputados opositores actúen de acuerdo a la Constitución y más allá de la política, y que los procesos que tengan la suficiente prueba continúen hasta una sentencia”. Luis Adolfo Flores Jefe de Bancada del MAS en el Senado responsabilidades contra la autoproclamada Jeanine Añez, porque de lo contrario sería dar la espalda al pueblo boliviano e inclusive convertirse en sus cómplices. “El que no quiere autorizar el juicio de responsabilidades se estaría convirtiendo en el cómplice de todos los hechos ocurridos en noviembre de 2019, por lo que los parlamentarios de las dos fuerzas políticas deben asumir con responsabilidad y seriedad este juicio”, remarcó. // FOTO: ARCHIVO

EL JEFE DE BANCADA DEL MAS EN EL SENADO

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Seguridad EN LA PLAZA SAN FRANCISCO, LA PAZ

Caen dos personas por venta de chocolates con marihuana La Policía también detuvo a otra persona que comercializaba esta hierba con sabores en El Alto.

El padre está aprehendido en la FELCV.

DURANTE CUATRO AÑOS

Policía captura a un hombre que violó a su hijo Agredía al menor cuando se quedaban solos en su casa cada 15 días. • Redacción Central

Un operativo policial capturó a un hombre de al menos 45 años que desde hace cuatro años violaba a su hijo, aprovechaba cuando ambos se quedaban solos en su domicilio.

La fiscal Verónica Miranda informó que desde hace tiempo el niño empezó a demostrar una actitud diferente porque se volvió más callado, tenía dificultades con sus tareas y sobre todo ya no quería acercarse más a su padre. El hombre ya no vivía desde hace años con la madre de su hijo y sólo veía al menor cada 15 días. “Lo llevaba el fin de semana para que estén juntos y es ahí cuando aprovechaba para violar al niño. Las agresiones sexuales iniciaron hace cuatro años, justamente cuando el menor tenía cuatro años”, dijo la fiscal. El hombre amenazaba a su hijo para que no diga nada sobre los vejámenes; sin embargo, el menor se animó a contarle a su abuela lo que le estaba sucedien-

do en la casa de su padre, en la zona Tacagua. Personal del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) le hizo una evaluación al menor y estableció que tenía desgarros anales de data antigua. El hombre pretendía escapar, pero los uniformados hicieron un seguimiento y lo capturaron cuando compraba alimentos en la ciudad de El Alto.

El niño refiere que desde hace cuatro años era víctima de violación por parte de su padre. Se emitió una orden de aprehensión y se pedirá su encarcelamiento”. Verónica Miranda Fiscal

Efectivos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) aprehendieron ayer a dos personas que se dedicaban a vender chocolates rellenos con marihuana a adolescentes y jóvenes.

Las investigaciones establecieron que las dos personas se dedicaban a elaborar los chocolates de manera artesanal y los ofertaban a menores de edad a distintos precios. La mayor Estefanía Cervantes, subdirectora de la FELCN paceña, informó que desde hace tiempo se hacía el seguimiento a las dos personas, puesto que el personal de Inteligencia evidenció mayor proliferación del mi-

crotráfico en pleno centro paceño. Los microtraficantes utilizaban varios métodos para extraer la esencia de la marihuana y luego la mezclaban con los ingredientes para hacer bombones. Se calcula que este procedimiento de extracción de la marihuana demoraba al menos dos días y que se usaban algunas herramientas comúnmente utilizadas para la destilación de alcohol. “Se extraía una especie de aceite que se mezclaba con chocolate y hasta galletas, luego los productos eran ofrecidos hasta en Bs 5 por unidad a los jóvenes. Estamos investigando para dar con el paradero de más personas involucradas con este hecho porque hay varias denuncias”, dijo un investigador. En otro hecho similar, en inmediaciones del teleférico morado fue aprehendida una persona

que vendía sobres con marihuana de sabores. “Se hallaron en su poder al menos siete kilos de marihuana con sabores a limón, maracuyá, mango y otros”, apuntó Cervantes. Según la autoridad, la combinación de la sustancia ilegal con chocolates y otros productos de diversos sabores se está volviendo una práctica habitual entre los microtraficantes . “De esta manera se quiere camuflar el olor de la hierba para que pase desapercibida. Vamos a continuar con los operativos de control en toda la ciudad y en sectores alejados a fin de proteger a la juventud”, manifestó la uniformada. Se sospecha que este tipo de drogas son elaboradas en algunas viviendas de la urbe alteña.

// FOTO: UNITEL

• Redacción Central

La droga incautada por los uniformados.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

// FOTO: GONZALO JALLASI

Judicial POR LAS MUERTES Y HERIDOS EN MASACRES

Fiscalía propone nuevo juicio contra Añez por 3 delitos Está implicada en la comisión de los delitos de genocidio, lesiones graves y leves, y lesión seguida de muerte. • Redacción Central

El Ministerio Público presentó ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) un requerimiento acusatorio en contra de la expresidenta Jeanine Añez para su remisión a la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) y la autorización de un juicio de responsabilidades por los muertos y heridos que se registraron durante las masacres de Sacaba y Senkata en 2019.

El Ministerio Público reafirma su compromiso con el país de lucha contra la impunidad y búsqueda de justicia”. Juan Lanchipa Fiscal General del Estado

gabinete, los militares y policías tenían carta blanca para hacer uso de sus armas de fuego contra las personas movilizadas. La exmandataria, quien guarda detención preventiva en el penal de Miraflores, es también investigada por los delitos de terrorismo, sedición y conspiración, presuntamente cometidos cuando era senadora, y resoluciones contrarias a la Constitución y a las leyes e incumplimiento de deberes durante su etapa presidencial. Trató de salir libre en cuatro oportunidades: el 6 de julio, 12 de julio, 4 de agosto y 19 de agosto.

// FOTO: ARCHIVO

Según el fiscal general del Estado, Juan Lanchipa, los delitos están calificados provisionalmente como genocidio, lesiones

graves y leves, y lesión seguida de muerte. “En mérito a la proposición acusatoria presentada por las víctimas de los hechos luctuosos producidos en los días 15 y 19 de noviembre de 2019 en el sector del Puente Huayllani del municipio de Sacaba (Cochabamba) y la planta de Senkata (El Alto) y los antecedentes acumulados, se presentó el requerimiento acusatorio contra la ciudadana Jeanine Añez”, dijo. Agregó que el requerimiento acusatorio sobre los sucesos que provocaron la muerte de al menos 20 personas y varias decenas de heridos, se funda en los elementos de convicción recabados bajo los principios de objetividad y transparencia, en el desarrollo de la etapa de acumulación de antecedentes. “Ahora corresponde que esta instancia (TSJ), a la brevedad posible, remita el mismo a conocimiento de la Asamblea Legislativa para la respectiva autorización de juzgamiento”, señaló. Según el informe del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), entre el 15 y 19 de noviembre de 2019 hubo masacres en las localidades de Senkata y Sacaba. Mediante un Decreto Supremo 4078 firmado por Añez y su

Militares y policías utilizan sus armas de fuego para reprimir a los movilizados en Cochabamba.

UNA JUNTA MÉDICA LO CONFIRMA

Salud de expresidenta de facto no corre riesgos • Redacción Central

La junta médica que evaluó el estado de salud de la expresidenta Jeanine Añez estableció que su condición es estable porque no presenta alguna descompensación que ponga en riesgo su vida; por lo tanto, continuará con su tratamiento bajo un monitoreo constante.

A las 11.15 de ayer se llevó a cabo la junta médica planteada la anterior semana a fin de tomar decisiones únicas para tener un solo tratamiento y lineamiento. En la junta participaron distintos especialistas del Hospital del Tórax, particulares, el médico de cabecera de Añez y, de manera excepcional, dos de sus abogados y su hija Carolina Ribera. La encargada de salud de Régimen Penitenciario, Mariana García, dijo que se estableció un solo tratamiento que se llevará a cabo, que antes ya tenía, y con la salvedad de que ahora se notificará a sus familiares de toda la situación y valoración que se le hace. “Se llegó a la conclusión avalada por los especialistas de que Jeanine Añez está actualmente estable, no presenta ningún tipo de descompensación que ponga en riesgo su vida y que se continuará con el tratamiento con monitoreo constante de los especialistas”, explicó a los periodistas. Asimismo, se informará cómo evoluciona su estado de salud, además que es pertinente que siga con las actuales condiciones en las que está al interior del recinto penitenciario. “No se puede develar más detalles sobre el tratamiento y resultados complementarios, aunque

se informó a los familiares sobre los tratamientos”, añadió. Al respecto, el director general de Régimen Penitenciario, Juan Carlos Limpias, manifestó que los especialistas cardiólogos de ambas partes tomarán determinaciones en favor de Añez. “Hemos demostrado que no vulneramos derechos y que todo el trabajo desarrollado ha sido refrendado por la autoridad competente. Régimen Penitenciario tomó decisiones correctas sobre su salud”, remarcó. Los médicos establecieron que su estado de salud es estable y que todos los tratamientos que reciba serán consensuados. “Los hijos de Añez entran todos los días a la cárcel a dejar los alimentos. Se han hecho todos los exámenes solicitados por el especialista del Hospital del Tórax como ser laboratorios, ecograma, electrocardiograma, tomografías y demás análisis”, afirmó.

No es necesaria una internación externa Pese a que Añez bajó seis kilos, no necesita internación externa porque en la cárcel se puede cumplir con el tratamiento establecido. “No vulneramos derechos humanos y el trabajo de los médicos es el adecuado”, dijo Juan Carlos Limpias. Además, se estableció una coordinación diferenciada con base en el respeto del conducto regular vía la administración penitenciaria.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Comercio EN 2020, CHINA FUE EL MAYOR COMPRADOR

Exportación de carne de res repunta y alcanza a $us 53,1 millones a junio INFO//:YURI ROJAS

• Redacción Central

Las exportaciones de carne bovina boliviana alcanzaron a $us 53,1 millones el primer semestre (enero a junio) del presente año y se encuentra a sólo $us 17 millones del total comercializado durante el 2020 ($us 70,1 millones).

Pese a la pandemia, la exportación de carne de res registró un máximo histórico de $us 70,1 millones en la pasada gestión, teniendo como mayor comprador a China, señala un informe del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) elaborado con datos del Instituto Nacional de Estadística (INE). Los principales países de destino de las ventas de la carne en 2020 fueron China, que representó un 84% del

EL RECONOCIMIENTO MOTIVA A MÁS DE 900 PERSONAS

EBA recibe premio Maya 2021 al mejor proyecto productivo • Redacción Central

Premios Maya 2021 galardonó a la estatal Empresa Boliviana de Alimentos y Derivados (EBA) como mejor programa de desarrollo productivo.

El gerente de EBA, Javier Freire, agradeció el reconocimiento al mejor proyecto productivo que recibió esa empresa pública, creada en junio de 2018, tras la fusión de las factorías de Lácteos de Bolivia (Lácteosbol), Empresa Pública Productiva Apícola (ProMiel) y Empresa Boliviana de Almendras y Derivados (EBA). “En EBA somos agradecidos por la oportunidad de trabajar a favor de nuestro pueblo y este premio reafirma

nuestra convicción de dar lo mejor de nosotros cada día, de reinventarnos para enfrentar cualquier obstáculo que se nos presenta”, afirmó el ejecutivo en un comunicado de prensa. Ese reconocimiento motiva a más de 900 personas que trabajan en EBA a nivel nacional, que contribuyen y aportan al país desde los diferentes puestos de trabajo con compromiso, profesionalismo, transparencia y responsabilidad en beneficio de la reactivación y crecimiento sostenido de la empresa. La importancia de Premios Maya Bolivia está en quienes participan en la selección de los ganadores que lo realizan de forma objetiva y responsable, libre de cualquier tipo de presión e injerencia EBA es una empresa en constante desarrollo, en el corto tiempo

tiene previsto inaugurar tres plantas industrializadoras de alimentos, con lo que llegará a tener 20 plantas en operación en todo el país. La primera estará dirigida a la producción de frutos liofilizados ubicada en Villa 14 de Septiembre, en el Trópico Cochabamba, que beneficiará a productores de banano, papaya, piña y mango inicialmente. La segunda será la planta de producción de stevia, ubicada en la localidad Ibuelo en el municipio de Shinahota, Cochabamba. Tendrá una capacidad de producir 70 toneladas al año. La tercera es la planta industrializadora de quinua, ubicada en Soracachi, municipio de Paria, Oruro, que contará con cuatro líneas de producción: quinua perlada, hojuelas, harinas y pops.

valor total comercializado, seguido de Perú con 10%, Ecuador 5% y otros 1%. El valor de la exportación registrado en mayo ($us 70,1 millones) fue mayor al reportado en 2019 ($us 24,3 millones) y 2018 ($us 14,8 millones). En abril de 2019, durante la gestión del entonces presidente Evo Morales y luego de varios años de negociaciones bilaterales, los gobiernos de Bolivia y China suscribieron el protocolo de requisitos sanitarios para la exportación e importación de carne bovina. En ese marco, luego de superar una serie de requisitos sanitarios y de control de calidad se encaminó el primer envío de un cargamento de 24 toneladas de diferentes cortes de carne de res nacional al gigante asiático, el 28 de agosto de 2019.

HATO GANADERO

En 2020, el hato ganadero bovino

70,1 MILLONES de dólares fue el valor de ventas de carne bovina nacional en 2020 a los mercados del exterior, de los cuales China es el principal destino.

en Bolivia creció un 3,7% con relación a la gestión anterior, es decir que en ese periodo de análisis pasó de 9,7 millones de cabezas a 10,1 millones. La tendencia de incremento se mantuvo constante en los últimos años tomando en cuenta que en 2010 existían ocho millones de cabezas. La producción de subproductos de ganado bovino también registró un aumento en 2020, respecto a 2019; la carne creció un 3,7%, la leche 0,9% y el cuero 0,7%.

// FOTO: MDPYEP

En 2020, el hato ganadero bovino en Bolivia creció un 3,7% con relación a la gestión anterior, pasando de 9,7 millones de cabezas a 10,1 millones.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Nacional EN LA CUMBRE ECONÓMICA DEPARTAMENTAL

Presidente Arce destaca el “enorme potencial productivo” de Tarija El Jefe de Estado manifestó que la región también tiene una gran capacidad productiva en el sector agropecuario, la industria, artesanía y otros. El Presidente participó en la Cumbre Económica de Tarija.

18 DE OCTUBRE se celebrará el encuentro nacional denominado Cumbre para la Reconstrucción Económica y Productiva.

// FOTO: JORGE MAMANI

27 • Redacción Central

El presidente Luis Arce Catacora participó ayer en la inauguración de la cumbre económica departamental de Tarija y destacó el “enorme potencial productivo” de esta región, que no sólo se concentra en hidrocarburos.

Luego de la primera ronda de cumbres, que se celebraron en Pando el 13 y 14 de este mes, el turno le corresponde a Tarija para recoger propuestas de las organizaciones sociales, federaciones de trabajadores, profesionales, estudiantes y sociedad civil, entre otros, que serán planteadas en el encuentro nacional denominado Cumbre para la Reconstrucción Económica y Productiva, fijada para el 18 de octubre de este año en la ciudad de La Paz. En su intervención en Tarija, el Jefe de Estado manifestó que esta región también tiene una gran capacidad productiva en el sector agropecuario, la industria,

la artesanía y otros que deben ser impulsados, como se hacía en el periodo 2006-2019, hasta antes del golpe de Estado. “Paradójicamente nuestro departamento de Tarija tiene un enorme potencial productivo, no sólo es gas (natural), donde seguiremos trabajando, no solamente es la industrialización del gas, que seguiremos trabajando, es también la agropecuaria, la industria, la artesanía”, manifestó. Lamentó la contracción de la economía de Tarija debido a las malas decisiones del gobierno departamental y el retorno del modelo neoliberal durante el régimen de facto, que aún se siente en la falta de empleo, de ingresos y escasez de ventas en los mercados. Dijo que la cumbre económica se convierte en una necesidad de gran importancia, tomando en cuenta que ahora la población tarijeña debe debatir las propuestas a través de las mesas de trabajo, con la finalidad de diseñar una estrategia conjunta que saque a la región de la crisis en que se encuentra. “Queremos reconstruir la eco-

Queremos reconstruir la economía tarijeña, se puede producir no solamente vino y uva, se puede producir trigo, maní, aceite de oliva, se pueden producir tantas cosas en ese enorme potencial de Tarija”.

Luis Arce Catacora Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia

nomía tarijeña, se puede producir no solamente vino y uva, se puede producir trigo, maní, aceite de oliva, se pueden producir tantas cosas en ese enorme potencial de Tarija”, destacó el Jefe de Estado. Manifestó además que el Gobierno plantea a la población tarijeña la industrialización de los productos agrícolas para generar más empleos y mayores ingresos económicos. “Tenemos que agradecer esa iniciativa de nuestra Central Obrera Boliviana (COB). En una reunión nos propusimos llevar adelante estas cumbres en todo el país porque estamos convencidos de que la única manera que tiene Bolivia para salir de esto es produciendo”, sostuvo Arce Catacora. Añadió que la producción debe constituirse “en la llave maestra para abrir las puertas del desarrollo y la mejora de la calidad de vida de los hogares bolivianos”. Al respecto, el secretario ejecutivo de la COB, Juan Carlos Huarachi, señaló que los hombres y mujeres que recuperaron la democracia hoy piden ser parte de

Y 28 DE AGOSTO será el turno de Oruro para la precumbre nacional, luego le sigue Cochabamba.

la reconstrucción de la economía. “Pedir justicia para estos hombres y mujeres que hoy, gracias a ellos, estamos juntos todos con nuestro proceso, con nuestro elegido democráticamente en las urnas”, declaró Huarachi. Adelantó que la próxima cumbre departamental se hará en Oruro y posteriormente se organizará en Cochabamba, Santa Cruz y el resto de las nueve regiones que conforman el país.

PRÓXIMOS ENCUENTROS DEPARTAMENTALES Según el cronograma, las próximas cumbres departamentales de este mes se celebrarán el 27 y 28 en Oruro. En septiembre, el 3 y 4 en Cochabamba, el 10 y 11 en Santa Cruz, el 17 y 18 en Potosí, el 24 y 25 en Beni. En octubre, el 1 y 2 en Chuquisaca y el 8 y 9 en La Paz.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

// FOTO: ARCHIVO

Regiones COMUNIDADES INDÍGENAS DE MONTEAGUDO

Entel llevará telefonía e internet a Itapenti y Bartolo

Las familias beneficiarias experimentarán por primera vez las ventajas de la telecomunicación.

El Cerro Rico de Potosí es uno de los atractivos turísticos de la región.

COMITÉ INTERINSTITUCIONAL

Acuerdan dos comisiones para el cerro de Potosí Trabajarán en la preservación y la búsqueda de áreas para cooperativas. • Redacción Central

Dos comisiones se conformaron para trabajar en las estrategias para la preservación de la morfología del Cerro Rico de Potosí y la búsqueda de nuevas áreas de trabajo para los cooperativistas mineros, informó ayer el ministro de Minería y Metalurgia, Ramiro Villavicencio.

El viernes se celebró la reunión del Comité Interinstitucional de Preservación del Cerro Rico de Potosí, en el salón Los Espejos de la Gobernación potosina. En este encuentro participaron el ministro Villavicencio y la ministra de Culturas, Descolonización y Despatriarcalización, Sabina Orellana, además de autoridades locales. “Nos hemos puesto de acuerdo en trabajar en dos comisiones muy importantes; el primer objetivo es una comisión técnica particularmente para el proyecto de la rehabilitación de nuestro cerro de Potosí”, explicó la autoridad de Minería. Añadió que en esta primera co-

misión participan el Comité Cívico, la Sociedad de Ingenieros de Bolivia, universitarios, entre otros. La segunda comisión estará abocada a la búsqueda de nuevas áreas mineras para los trabajadores cooperativistas mineros. “El principal objetivo es preservar la morfología de nuestro cerro de Potosí y estar con proyectos muy importantes para que siga como patrimonio de la humanidad”, dijo.

La Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel) instalará dos radiobases con tecnología 4G en Itapenti y Bartolo, comunidades indígenas del municipio de Monteagudo, del departamento de Chuquisaca, que se beneficiarán con telefonía móvil e internet, entre otros servicios.

El gerente general de la empresa nacionalizada, Roy Méndez Soleto, y el alcalde municipal de Monteagudo, Adhemar Carvajal Ruiz, suscribieron ayer dos convenios interinstitucionales, en el marco del 236 aniversario cívico del municipio.

La inversión en la construcción de radiobases en el departamento de Chuquisaca se ejecuta con recursos provenientes del Proyecto Instalación de Radio Bases Fase III (IRB3), dependiente del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, señala un comunicado de prensa de Entel. Los convenios suscritos establecen los parámetros y condiciones necesarias para la instalación de radiobases, antenas y equipos destinados a la prestación de servicios de voz (telefonía), datos (internet) y otros del área de las telecomunicaciones. Los habitantes del pueblo indígena originario campesino guaraní, de la región chaqueña del municipio de Monteagudo, demostraron interés en contar con los servicios de telecomunicaciones que brindará Entel.

En Itapenti, alrededor de 214 serán las personas beneficiadas, en tanto que en la comunidad de Bartolo se favorecerá a 163 habitantes con el servicio de la empresa estatal, cuyas familias beneficiarias experimentarán por primera vez las ventajas de telefonía e internet. El municipio de Monteagudo, ubicado en la provincia Hernando Siles del departamento de Chuquisaca, destinará terrenos para obras civiles, instalación y equipamiento necesario para prestar servicios de telecomunicaciones a favor de ambas comunidades. También se desarrollarán las gestiones necesarias para la apertura y construcción de los caminos de acceso hasta los terrenos cedidos. // FOTO: MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA

• Redacción Central

Va a ser un trabajo por tiempo y materia, considerando el problema que tenemos en la cúpula del Cerro Rico de Potosí, vamos a generar consensos”. Ramiro Villavicencio Ministro de Minería y Metalurgia El acto de firma del acuerdo entre el municipio de Monteagudo y Entel.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

// FOTO: DIRECCIÓN DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN LA PAZ

Educación Estudiantes pasan clases en la modalidad semipresencial.

El año pasado clausuraron la gestión escolar, no les dieron nada en absoluto (a los estudiantes), ni siquiera un mensaje, la diferencia es enorme ahora”. Adrián Quelca Ministro de Educación

LA MIGRACIÓN ENTRE MODALIDADES ES GRADUAL

El 74% de los colegios pasa clases presenciales y semipresenciales El Ministerio de Educación garantiza el derecho de los estudiantes al aprendizaje y los apoya con textos, computadoras y celulares. • Redacción Central

El ministro de Educación, Adrián Quelca, informó ayer que aproximadamente el 74% de las unidades educativas de todo el país desarrolla sus actividades bajo la modalidad presencial y semipresencial.

Indicó que dicha migración, entre modalidades de trabajo educativo, se da de manera gradual y segura, de acuerdo con las recomendaciones del Ministerio de Salud y Deportes sobre la situación epidemiológica en cada región, respecto a la pandemia del Covid-19. “Lo primero que nos interesa para un retorno seguro a clases es la situación sanitaria en la que nos encontramos; vamos a transitar de manera gradual y segura (entre modalidades), en el marco de las recomendaciones”, manifestó. La autoridad descartó que existan plazos para que todos los centros educativos retornen a la presencialidad y semipresencialidad.

Reiteró que todo depende de la situación sanitaria en cada región o municipio en el país. Por determinación del 6to Encuentro Pedagógico, desarrollado en diciembre de 2020, los actores educativos (maestros, estudiantes y padres de familia) definieron aplicar tres modalidades de atención educativa: a distancia donde se registran altos niveles de contagio de coronavirus; semipresencial donde la incidencia de casos positivos es baja, y presencial donde no existen contagios. Estas medidas se aplicaron para cuidar la salud de los estudiantes, padres de familia y maestros. También para garantizar la recuperación del derecho a la educación, que fue afectada por el régimen de facto, que determinó clausurar la gestión educativa 2020. ACCIONES POR LA EDUCACIÓN Quelca destacó que, por mandato del presidente Luis Arce, se aplicaron componentes para garantizar el acceso a la educación para todos los estudiantes, de acuerdo con las modalidades de

Tenemos el 74 por ciento de las unidades educativas que pasan clases de manera presencial y semipresencial, se está efectuando el tránsito de la modalidad a distancia a la semipresencialidad y presencialidad a nivel país”. Adrián Quelca Ministro de Educación

atención bajo las cuales están trabajando las unidades educativas. En ese marco, destacó la entrega gratuita de textos de aprendizaje, la implementación de la Plataforma Educa Bolivia, además de las teleclases y radioclases transmitidas por una cadena de medios de comunicación estatales y privados, entre los que se destacan Bolivia TV, ATB y Red Patria Nueva, a través de la franja Educa Bolivia. “El año pasado clausuraron la gestión escolar, no les dieron nada en absoluto (a los estudiantes), ni siquiera un mensaje, la diferencia es enorme. Ahora estamos pasando clases con nuestros estudiantes, hemos llegado a ellos a través de nuestra plataforma, con los textos de aprendizaje, teleclases y radioclases. Es totalmente diferente el panorama”, aseguró la autoridad. También se entregaron computadoras Kuaa en calidad de comodato y la donación de celulares a los estudiantes de escasos recursos, para que no se vean perjudicados y continúen con su aprendizaje en el tiempo de pandemia en la que se encuentra Bolivia.

Bachillerato Técnico Humanístico El ministro de Educación, Adrián Quelca, anunció ayer que se trabaja en el potenciamiento del Bachillerato Técnico Humanístico para apoyar la reactivación económica productiva desde las regiones. “Tenemos un componente en el modelo Educativo Sociocomunitario Productivo que se llama Bachillerato Técnico Humanístico, al cual vamos a dar mayor fortaleza y equipamiento para apoyar a la reactivación económica”, manifestó la autoridad. Quelca acotó que se busca brindar orientación a los estudiantes para que opten por la formación técnica humanística y puedan definirse por una carrera profesional de acuerdo con su vocación y se desempeñen según lo que les guste hacer.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

// FOTO: ARCHIVO

Derechos INFORMA LA MINISTRA DE TRABAJO

Denuncian que periodistas también sufrieron violencia Los testimonios de los comunicadores evidenciaron el maltrato y hostigamiento que vivieron.

Una mujer es víctima de violencia.

CON TRES PROTOCOLOS

Educación socializa la convivencia pacífica • Redacción Central

El Ministerio de Educación socializó tres protocolos de actuación para prevenir la violencia, el microtráfico de sustancias controladas y también para construir la convivencia pacífica en las unidades educativas. “Estos instrumentos requieren para su implementación el conocimiento, el compromiso y la exigencia de su aplicación por las autoridades educativas y la comunidad en su conjunto; sólo así estaremos seguros de que avanzamos cualitativamente en la política de cero tolerancia a la violencia, a la corrupción y a la discriminación”, manifestó el ministro de Educación, Adrián Quelca. El primer instrumento es el “Protocolo de prevención actuación y denuncia en casos de violencia física, psicológica y sexual en unidades educativas y centros de educación especial”. Ofrece una perspectiva teórica sobre la violencia y su categorización con el fin de orientar a maestros, maestras y a autoridades educativas en la detección de situaciones de riesgo. El otro instrumento es el “Protocolo para la construcción

del plan de convivencia pacífica y armónica en unidades educativas”, donde se establecen las directrices para su proceso de construcción como de implementación y seguimiento. El tercero es el “Protocolo de prevención y actuación en caso de presencia, tenencia, consumo y microtráfico de drogas en unidades educativas”. “Esos instrumentos los tenemos trabajados desde el Ministerio de Educación y ahora podemos tomarlos para asumir acciones preventivas”, agregó.

ALIANZA

Entre tanto, la Defensoría del Pueblo y la Fundación Voces libres suscribieron un convenio de cooperación para unificar esfuerzos para prevenir la violencia hacia las mujeres. “Sin la sumatoria de alianzas y voluntades para enfrentar este mal, la violencia hacia las mujeres, que ya se convirtió en una pandemia, es muy difícil”, destacó la defensora del Pueblo, Nadia Cruz. Por su parte, la representante de Voces Libres, Mercedes Cortés, dijo: “Estamos dispuestos a transmitir nuestra larga experiencia en la lucha contra la violencia hacia las mujeres y en crear nuevas estrategias de manera conjunta”.

La ministra de Trabajo, Verónica Navia, afirmó ayer que entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre de 2019 se registraron numerosos casos de agresión verbal y física a trabajadoras y trabajadores de la prensa, por lo cual la libertad de expresión y su trabajo también fueron violentados. En el informe del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), en la página 332, numeral 3, ‘Narraciones Contrapuestas: Ataques a la Prensa’, se recoge testimonios de periodistas nacionales y extranjeros de radio y televisión quienes fueron víctimas de la violencia ejercida por militares, policías, grupos paramilitares y parapoliciales e incluso civiles, que respaldaban al gobierno de facto en varios puntos del país. “La investigación del GIEI, respecto a este punto, está respaldada por testimo-

nios y filmaciones que evidencian la pasividad con que la Policía actuó ante las agresiones de los uniformados y de civiles contra periodistas que informaban desde el lugar de los hechos. El informe indica: ‘nunca antes había sido tan difícil ejercer el periodismo en Bolivia’”, puntualizó Navia. El documento establece que es alarmante que la cifra de acciones violentas, registradas en un periodo tan corto, constituya ataques a la libertad de prensa mediante la hostilidad, el amedrentamiento y la agresión física, en el marco de los llamados a defender, aunque desde distintas perspectivas, la democracia amenazada. Las agresiones y los hostigamientos a la prensa por parte de la Policía no sucedieron solamente en medio de manifestaciones violentas. El 7 de noviembre, la periodista Daniela Romero, a cargo de la cobertura de los temas de Seguridad, fue acosada por uno de los asesores del comandante de policía de La Paz, Yuri Calderón, describe el informe.

2019 LA VIOLENCIA contra los periodistas se vio de parte de los policías, militares y civiles.

“Hay testimonios, por ejemplo, del fotoperiodista de La Razón Álvaro Valero; del camarógrafo Alejandro Camacho, de Red Uno; Álvaro Peña, del periódico Opinión; Daniel James, fotógrafo de Los Tiempos; la periodista Adriana Mendoza, de Gigavisión, y muchos otros que fueron agredidos por las fuerzas del orden y los miembros de grupos civiles armados”, relató Navia. Indicó que estos casos también están respaldados por fotos y que tampoco deben quedar en la impunidad para la seguridad laboral de las y los periodistas y la vigencia plena de la libertad de expresión en el país. // FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

Periodistas fueron agredidos durante el golpe de Estado.

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Covid-19

Salud pide a los Sedes mejorar sus estrategias

LA SIGUIENTE SEMANA ARRIBARÁ UN LOTE

Gobierno garantiza la llegada de segundas dosis de Sputnik V // FOTO: MINISTERIO DE SALUD

El Fondo Ruso de Inversión enviará un primer lote de 161.500 segundas dosis hasta el viernes, de un total de 323.000. • Redacción Central

El Gobierno nacional anunció ayer que la siguiente semana el Laboratorio Gamaleya entregará en Moscú un primer lote de segundas dosis de la vacuna Sputnik V.

“Vamos a recibir un nuevo lote, el restante, que son 323.000 dosis de vacunas, lo vamos a recibir en dos lotes; el primero, según lo que nos informa el Fondo Ruso de Inversión (161.500), se nos entregará en Moscú el viernes; y el segundo lote, que corresponde a la otra mitad, se nos estaría entregando la subsiguiente semana”, afirmó el viceministro de Comercio Exterior e Integración, Benjamín Blanco en rueda de prensa. La viceministra de Promoción, Vigilancia Epidemiológica y Medicina Tradicional, María Renee Castro, explicó que la llegada de los segundos componentes de la vacuna Sputnik V está garantizada por un trabajo coordinado entre la Cancillería y el Ministerio de Salud, gracias a las gestiones personales del presidente Luis Arce Catacora con su homólogo Vladimir Putin.

La viceministra de Promoción, Vigilancia Epidemiológica y Medicina Tradicional, María Renee Castro, pidió a los servicios departamentales de salud (Sedes) que mejoren sus estrategias de programación para evitar aglomeraciones y filas en los puntos masivos de vacunación. En gran parte del país se generaron largas filas, aglomeraciones y desordenes en los puntos de vacunación masiva debido a la demora en la entrega de vacunas por parte de los Sedes y en la atención. Castro precisó que la población necesita mejor atención en el momento de acudir a inmunizarse, sin embargo subrayó que se ha visto gente desde la madrugada haciendo colas innecesariamente para contar con una vacuna. “Nosotros hoy estamos diciéndoles a los servicios departamentales de salud y a los municipios, les estamos avisando con tiempo para que vayan tomando los recaudos necesarios para evitar ese tipo de aglomeraciones”, puntualizó.

Los viceministros de Salud y de Relaciones Exteriores en conferencia de prensa.

Recordó que las personas que se vacunaron con la primera dosis en abril alcanzan a 200 mil y que en las pasadas semanas se recibieron 277 mil segundas dosis, y queda un remanente de 77 mil que, afirmó, están siendo utilizadas en la gente que se vacunó en mayo, hasta que se tenga la llegada que, reiteró, será la siguiente

semana para proseguir con ese proceso de completar el esquema de vacunación. “También es importante aclarar a los medios de comunicación que justamente está circulando información completamente errada, haciendo aparecer que la mayor parte de la población estaría esperando su segunda dosis, sin embar-

go, nosotros sabemos muy bien que tenemos una importante cantidad de vacunas de otras líneas no solamente del mecanismo bilateral, sino del mecanismo Covax, todas estas primeras y segundas dosis están totalmente garantizadas para la población”, aseguró Castro. La Viceministra pidió a las autoridades subnacionales que

no politicen la salud, les dijo que no especulen con la idea de comprar vacunas, pues ningún gobierno subnacional presentó ni una sola solicitud al Ministerio de Salud para ese efecto. Exhortó a que el dinero que tienen sea usado para garantizar medicamentos, oxígeno, insumos que serán necesarios ante una posible cuarta ola.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Covid-19 El Ministerio de Salud y Deportes instaló ayer la “Gran Feria Por la Salud y la Vida” en el municipio de Monteagudo del departamento de Chuquisaca, con el objetivo de atender en medicina general, oral, con especialidades, además de la realización de pruebas antígeno nasales y vacunación anticovid.

“El Gobierno tiene la premisa de cuidar la vida de los bolivianos, por eso era importante instalar esta Feria de Salud, donde vamos a ofrecer atención en medicina general, atención en algunas especialidades; Telemedicina va a estar con ecografías, salud oral; también está el programa Mi Salud con atención integral en salud, el Programa de Discapacidad, que ofrece los servicios en rehabilitación, y todos los programas del Ministerio de Salud”, informó el titular de la cartera de Salud, Jeyson Auza, en el acto de inauguración de la feria. El Ministro de Salud, acompañado de los ministros de la Presidencia, María Nela Prada; de Gobierno, Eduardo del Castillo; autoridades locales y departamentales, además de la directora de Medicina Tradicional, Viviana Camacho, dio inicio a la feria con el ritual de la k’oa en agradecimiento a la Madre Tierra. En la feria, médicos del hospital municipal y las brigadas Safci Mi Salud realizaron pruebas de detección del Covid-19 y la vacunación contra la pandemia.

PROTEGER LA VIDA

La principal autoridad en Salud de Bolivia reflexionó a los pobladores de ese municipio que deben tomar conciencia de proteger sus vidas porque la pandemia deja una enseñanza que radica en cuidar la salud en todo momento. “Es para nosotros una satisfacción traer hasta Monteagudo la decisión de nuestro presidente

SE OFRECIÓ ATENCIONES EN MEDICINA GENERAL

Feria de salud con vacunación anticovid para Monteagudo Médicos del hospital municipal y las brigadas SAFCI Mi Salud realizaron también pruebas de detección del Covid-19. Los ministros de Salud y la Presidencia entregan insumos anticovid en la feria de Monteagudo.

// FOTO: MINISTERIO DE SALUD

• Redacción Central

Luis Arce Catacora, gracias a las gestiones que hemos realizado mediante la AISEM (Agencia de Infraestructura en Salud y Equipamiento Médico); como Ministerio de Salud hemos cumplido la instrucción de nuestro mandatario, hoy el hospital de Segundo Nivel es una realidad”, expresó visiblemente emocionado por la calurosa hospitalidad de sus pobladores. Auza remarcó que para volver a una nueva normalidad es imperioso vacunarse y proteger la salud y la vida, según un boletín de prensa.

El Gobierno tiene la premisa de cuidar la vida de los bolivianos, por eso era importante instalar esta Feria de Salud, donde vamos a ofrecer atención en medicina general”.

// FOTO: MINISTERIO DE SALUD

Jeyson Auza Ministro de Salud La primera autoridad de la cartera de Salud explicó que la construcción del nosocomio modelo estará a cargo del consorcio Austral.

Gobierno garantiza construcción de un hospital de segundo nivel El Gobierno del presidente Luis Arce Catacora garantizó ayer la construcción de un hospital de segundo nivel para el municipio de Monteagudo, obra que demandará una inversión de más de Bs 108 millones; además entregó medicamentos, equipamiento e insumos anticovid, informó el ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza Pinto. “El presidente Luis Arce Catacora ha tomado la decisión de priorizar el municipio de Monteagudo, es por eso que lejos de ser una promesa solamente, hoy a más de las pruebas diagnósticas gratuitas para el pueblo, de los medicamentos, la bioseguridad y la vacunación que tiene que ver con el Covid-19, no sólo nos vamos a centrar en la pandemia, vamos a atender la salud del pueblo boliviano

y chuquisaqueño en su integralidad, firmamos el contrato para la construcción de un hospital de segundo nivel que tiene una inversión de más de 108 millones de bolivianos”, afirmó la autoridad en conmemoración de los 236 años de creación del municipio de Monteagudo, en la cabecera del Chaco chuquisaqueño. Auza explicó que la construcción de ese nosocomio modelo estará a cargo del consorcio Austral, que también se encargará de su equipamiento, funcionamiento y será entregado llave en mano. “Hoy estamos comprometiendo esta inversión de más de 108 millones, que nos va a permitir contar con un hospital de más de 54 camas, con todas las especialidades que debe tener una infraestructura moderna”, insistió.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Cultura & espectáculos EMPRENDIMIENTO DE GONZALO HUANCA

Artesano elabora adornos en miniatura con chatarra

Para crear las piezas, usa desechos metálicos de las motos, bicicletas, autos y otros. Gonzalo Huanca es cerrajero de oficio. Debido a la pandemia, el taller donde trabajaba cerró. Durante el tiempo que estuvo desempleado tomó varios desechos metálicos que conservaba en su domicilio y los convirtió en diferentes tipos de adornos.

“La imaginación no tiene límite y siempre se puede reinventar o continuar con algo que habíamos olvidado”, dice Gonzalo mientras cuenta que cada vez que puede camina desde la Ceja de la ciudad de El Alto hasta la avenida Chacaltaya para buscar algunos desechos de los automóviles, motos o bicicletas que se exhiben durante la feria 16 de Julio. Hace tres años, el artista co-

menzó a elaborar objetos en miniatura, lo hizo como pasatiempo y a medida que perfeccionó su técnica decidió vender sus artesanías. Gonzalo cuenta que al principio los adornos no quedaban bonitos, pero luego mejoró sus diseños y presentación. “Hice buhitos pequeños para usarlos como collar, después tanquecitos o camaritas, tenía las herramientas, sólo había

// FOTOS: GONZALO HUANCA

Los tanquecitos miden tres centímetros, por dos de alto.

• Estéfani Huiza Fernández

El Grupo de Arte Creattica y Animales SOS inauguraron ayer la exposición denominada Amigos de Cuatro Patas, en el salón de exposiciones temporales de la Casa de Moneda en Potosí. La exhibición tiene el fin de fomentar la adopción de mascotas de los albergues y promover la actitud responsable en la tenencia de animales.

La muestra de arte pictórico impulsada por el colectivo Creattica expone treinta cuadros pintados en diferentes técnicas por siete artistas potosinos.

que agregarle un poco de creatividad y el trabajo ya estaba hecho”, comentó.

TRABAJOS A PEDIDO Gonzalo contó que, al igual que cualquier negocio, su emprendimiento no va bien, pero confía en su trabajo y se está capacitando para vender sus obras mediante otras plataformas digitales. El artista confiesa que no desperdicia nada de lo que encuentra y dice que siempre se puede dar un nuevo uso a algún objeto que creemos desechable. “Me gusta dar vueltitas por las calles, en el piso siempre puedes encontrar algo que te sirva, tornillos, cadenas, perdigones de bicicletas, rodamientos u otros objetos que botan los demás”, contó. Para Gonzalo el arte es una manera de convivir con la ima-

GONZALO HUANCA tiene 36 años, vive en la ciudad de El Alto, es cerrajero de profesión, incursionó en el arte porque piensa que nada es imposible si hay imaginación.

ginación. Él cree que no hay límites para crear, por eso elabora cualquier tipo de producto a pedido del cliente. Además ofrece sus servicios para instalar solarios, barandas y otros referidos a la cerrajería. Si quiere adquirir algún trabajo de Gonzalo, puede contactarse con el número 73071236. // FOTO: ANIMALES SOS

• Estéfani Huiza Fernández

ÁNGELES DE CUATRO PATAS

Potosí exhibe cuadros de animales rescatados La exposición muestra perros y gatos rescatados por Animales SOS y que fueron retratados por artistas plásticos para incentivar a que sean adoptados por la ciudadanía. “Mediante la exhibición de los retratos, pretendemos sensibilizar acerca de la importancia que conlleva tener una mascota, merecen protección y cariño”, manifestó Eva Olivera, representante legal de animales SOS Potosí. Son muchas las historias de los animalitos rescatados, entre ellas

destaca la de Memín, un perrito que fue salvado de las calles hace dos años por animales SOS. “Tenía la cabecita rota y la patita desprendida a la altura del hombrito. Ahora nuestro Memín ya está recuperado de todo”, dijo Olivera. El director del Grupo de Arte Creattica, Argelio Zamudio, informó que la muestra estará abierta al público hasta el 30 de agosto del año en curso. “Invitamos a las personas a que nos visiten y quizá puedan adoptar un perrito”, añadió.

Ricardo Cruz retrató a Memín, el perrito fue rescatado hace dos años.

LEY Nº 548

Sábado 21 de agosto de 2021

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Editorial

Un informe que despeja dudas a la comunidad internacional

l Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) concluyó su visita al país luego de la entrega del informe final sobre los sucesos ocurridos en los últimos meses de 2019, después del cruento golpe de Estado que derrocó al gobierno del expresidente Evo Morales Ayma. Fue una semana importante en la que los bolivianos vieron y escucharon el resultado de la investigación que confirma que en Bolivia se registraron masacres de fuerzas militares y policiales contra civiles en Senkata, La Paz; Sacaba, Cochabamba; la zona Sur de La Paz, que incluyen ejecuciones sumarias y graves violaciones a los derechos humanos. La representante del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), Patricia Tappatá Valdez, durante la presentación del informe señaló que "en el marco de un conflicto político rodeado de violencia, al menos 37 personas perdieron la vida en diversos lugares del país y centenares recibieron lesiones de consideración tanto físicas como psicológicas". Se trata de un documento extenso que contiene datos y referencias que forman parte de los antecedentes de uno de los episodios más negros de la historia de Bolivia. Pese a la intención de la prensa golpista de desvirtuar, las bolivianas y los bolivianos conocieron a través de los medios estatales los principales hallazgos de la investigación. En el año del golpe de Estado, los bolivianos veían atónitos a través de la televisión internacional y las redes sociales cómo efectivos de la Policía y de las Fuerzas Armadas reprimían con violencia a los ciudadanos movilizados contra la asonada cívico policiaco militar, que fue respaldada por la Organización de Estados Ameri-

canos, la Unión Europea, el Gobierno de Estados Unidos, el embajador de Brasil en representación de Jair Bolsonaro y la jerarquía de la Iglesia Católica en Bolivia, entre varios. Entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre de 2019 se perpetraron masacres, torturas, persecuciones, detenciones ilegales, actos de racismo y graves violaciones de los derechos humanos en Bolivia, es una de las principales conclusiones del informe que lacera y lastima la sensibilidad de los bolivianos. ¿Qué más dice el informe sobre los sucesos de 2019? La investigación del grupo de expertos del GIEI establece que al menos 38 personas perdieron la vida por las masacres y hechos de violencia en diversos lugares del país, y centenares de personas recibieron lesiones de consideración, tanto físicas como psicológicas. El documento señala que la Policía y las Fuerzas Armadas, de modo separado o en operativos conjuntos, usaron la fuerza de modo excesivo y desproporcionado, y no previnieron adecuadamente los actos de violencia; dejaron desprotegidos a los ciudadanos y ciudadanas e incumplieron su rol constitucional. Además, como resultado de su indagación, el GIEI evidenció móviles políticos en las actuaciones policiales. De manera categórica asegura que la Policía y las Fuerzas Armadas asumieron conductas que contribuyeron al aumento de la violencia y la violación de los derechos humanos. En ese sentido, corroboró que, durante los días del conflicto, la Policía Boliviana no fue capaz de resguardar el ejercicio pleno del derecho a la protesta ni cumplió adecuadamente con su deber de evitar actos de violencia, garantizar la seguridad de las personas y el orden público.

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Tribuna La situación de mujeres y niñas Mabel Bianco

ras conquistar Afganistán, los talibanes llamaron a las mujeres a integrar su gobierno, mostrándose como más moderados que cuando impusieron un régimen brutal entre 1996 y 2001, con una visión ultraortodoxa de la ley islámica que impedía a las mujeres, entre otras cosas, estudiar o trabajar y las obligó a llevar el burka en público. Sobre la necesidad de proteger a las mujeres y las niñas de ese país opinó para Télam Mabel Bianco, médica, feminista, máster en Salud Pública (MPH), epidemióloga y especialista en estadística médica y presidenta de la Fundación para Estudio e Investigación de la Mujer (FEIM). La situación caótica en Afganistán ante la ocupación del gobierno por parte de los talibanes ha generado gran inquietud y preocupación en todo el mundo. En parte esa preocupación está centrada en cuál será la situación de mujeres y niñas en ese país. Preocupación que se funda en la experiencia de los años del gobierno talibán hasta la acción norteamericana en 2001. En estos 20 años, las mujeres y niñas tuvieron

acceso a la educación en todos los niveles, a desarrollarse como profesionales, técnicas, deportistas, artistas, en fin, en todos los campos que antes tenían prohibidos. Incluso manejar autos y otras actividades de la vida cotidiana y a vestirse como quisieran. Pero los cambios también abarcan a toda la sociedad afgana que tuvo acceso a medios de comunicación alternativos: la difusión de los teléfonos inteligentes y las redes sociales significaron una forma de conexión que valoran como toda sociedad. ¿Cuáles son ahora los temores fundados? Los líderes talibanes dicen que respetarán los derechos de las mujeres y niñas a la educación, pero enseguida aclaran que un consejo de líderes islámicos se expedirá respecto de cómo se entienden estos derechos a la educación y la vestimenta en el mundo islámico. Simultáneamente surgen noticias que indican en muchos pueblos y ciudades fuera de Kabul se está reprimiendo e incluso matando a algunas mujeres que supuestamente reclaman sus derechos. Además, se está investigando a mujeres casa por casa tomando información de si trabajan y en qué e instándolas a que vuelvan al trabajo. ¿Pero en realidad quieren eso o es una forma de saber qué hacen? También se difunden imágenes de mujeres reclamando que no se les impide, y otras

de manifestaciones que se reprimen incluso con disparos. Es decir, parece que hay una diversidad de reacciones, no todas tranquilizadoras. Eso es lógico, ya que como en todo movimiento hay diferencias, pero pareciera que la conducción está dividida. Frente a esto, la primera reacción es la necesidad de reclamar que los derechos de las mujeres como todos los derechos humanos no pueden tener interpretaciones. Luego, plantear que además de asegurar la salida a quienes así lo piden, los países y ONU deben reclamar que, dentro del país, a las mujeres y niñas que seguirán viviendo allí se les respeten esos derechos. Y esto no puede ser un simple llamado de atención, debe ser una clara señal de una exigencia que supera las políticas y posiciones de los distintos países, Por eso debe establecerse una delegación del Alto Comisionado de Derechos Humanos que verifique su cumplimiento. Y todas las agencias de la ONU deben permanecer para apoyar y velar por el bienestar de toda la población, pero en especial de las mujeres, niñas y personas de la diversidad. Esperamos que todos los países apoyen estas acciones y la ONU esté a la altura de lo que el mundo espera. No es sólo un problema de mujeres, niñas y personas de la diversidad, es de toda la sociedad afgana. (Télam)

Artistas indígenas en la Bienal de Sao Paulo Joan Royo Gual

os artistas indígenas tendrán un peso importante en la XXXIV Bienal de Sao Paulo, una de las principales citas del arte contemporáneo latinoamericano, que arranca en septiembre con la diversidad como una de sus principales banderas, según explicó a Sputnik uno de sus curadores, Jacopo Crivelli Visconti. Será la Bienal con una mayor representatividad de artistas indígenas de todas las ediciones con datos disponibles, con nueve participantes de los pueblos originarios de diferentes parte del mundo (aproximadamente el 10% del total). La exposición no tendrá un núcleo de arte indígena, para no reducir a los artistas a una mera etiqueta: “Sus obras estarán siempre en diálogo con otras obras, otros contextos y otras poéticas. No se trata sólo de dar

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria EDITOR GENERAL Oscar Alarcón Ticona JEFE DE REDACCIÓN Clayton Benavides Arteaga

Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

visibilidad o abrir espacio, sino también entender toda la complejidad de su producción”, dice Visconti. De entre esos artistas, el curador italiano destaca el trabajo de Jaider Esbell, indígena brasileño de la etnia Makuki que además de pintor es escritor, pensador y un importante articulador de toda la escena indígena contemporánea. Además de la destacada presencia indígena, la Bienal tendrá artistas de todos los continentes, una representación paritaria entre hombres y mujeres, y un 4% de artistas que se identifican como no-binarios. El lema de la Bienal de este año es Faz escuro mas eu canto (Está oscuro pero yo canto), un verso del poeta amazonense Thiago de Mello. La frase reivindica la posibilidad de “cantar” (entendida como cualquier expresión cultural) en tiempos difíciles, ya antes de la pandemia. Y es que los continuos ataques del gobierno de Jair Bolsonaro y su entorno a las artes, la cultura y la libertad creativa en general no pasaron desapercibi-

PERIODISTAS Economía. Franz Acarapi Sullca Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Luis Fernando Cruz, Romina Montoya Choque Seguridad. Roberto Medina Buezo Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín Corrección. José Maria Paredes Ruiz, Ana Aracely Peñaranda Cueto Fotografía. Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo

dos para la organización de la Bienal, que sin querer entrar al trapo en polémicas institucionales apuesta por estrechar lazos en momentos difíciles.

GRAN RED

“La idea de crear una gran de red de colaboración con otras instituciones de la ciudad también tiene que ver con eso, hay una conciencia muy fuerte de que la cultura está amenazada; en este momento es importante que los agentes de este sistema se unan”, afirmó. Los principales centros de arte y museos de la ciudad tendrán de una forma u otra una programación vinculada a la Bienal. Otro de los desafíos de esta Bienal es la pandemia. Después de muchas incertidumbre sobre si habría o no edición física, finalmente el arte se podrá apreciar de cerca, aunque Visconti asume que el número de visitantes es “difícil de prever”. En línea con las recomendaciones sanitarias el espacio expositivo será más diáfano que nunca, para que corra el aire. (Sputnik)

COMERCIAL Responsable. Clotilde Echeverría Bautista Cel. 77773963 – Tel. 2902597 Int. 117 Ventas. Judith Fernández Paredes - Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz - Cel. 69491112 Mario Valdivia Maita - Cel. 70659720 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribucion. Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Atención al cliente. Patricia Ramos Gutierrez - Cel. 76781082

Redes sociales

#ahoraelpueblo www.ahoraelpueblo.bo

La Paz-Bolivia Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220 Zona Central, La Paz Teléfono: 2902587

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Orbe PIDE DEFENDER A LOS VENEZOLANOS

Maduro juramenta a nuevos ministros de su gabinete El mandatario precisó que los cambios responden a la necesidad de la Revolución Bolivariana.

• Telesur

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, juramentó este viernes a los nuevos ministros designados en su gabinete y los instó a asumir durante sus funciones el compromiso de defender al pueblo y la construcción del bienestar social.

El presidente Nicolás Maduro en la posesión de sus nuevos ministros.

Denuncian bloqueo de derechos de transmisión de Paralímpicos En el acto, el presidente Maduro denunció el bloqueo de las cuentas bancarias del Gobierno venezolano destinadas a pagar los derechos de transmisión de los Juegos Paralímpicos de Tokio, previstos desde el 24 de agosto al 5 de septiembre. “Exigimos justicia para Venezuela, nos han saboteado las cuentas y quieren impedir al pueblo de Venezuela el acceso en vivo y en directo del disfrute de los Juegos. Haremos las denuncias públicas pertinentes, pues no pueden privarnos de un derecho de disfrute para nuestras familias”, dijo el Ejecutivo.

El mandatario argumentó que los cambios implementados son “siempre necesarios en el equipo de Gobierno, pues la Revolución Bolivariana tiene que ser permanente y de constante renovación de liderazgos, de métodos de trabajo, políticas, palabra, discurso, actualización, y adaptaciones”. Además precisó que, en un escenario global cambiante, “Venezuela, en Revolución, también debe serlo, con cambios y políticas públicas acelerados, y dirigidos a solventar las necesidades del pueblo”. “Una Revolución en este siglo XXI tiene que tener la capacidad de entender la realidad, interpretarla para transformarla, revolucionarla, para construir sobre ella y con ella”, sentenció el Ejecutivo. Entre los cambios del gabinete venezolano está el nombramiento del excanciller Jorge Arreaza como nuevo ministro de Industrias y Producción Nacional; siendo relevado por Félix Plasencia, quien fungía como embajador de Venezuela en China. En el Ministerio para la Mujer y la Igualdad de Género estará Margaud Godoy, anteriormente gobernadora del estado Cojedes (centro-noroeste); mientras que el nuevo vicepresidente sectorial para el Socialismo Social y Territorial será el ministro para Juventud y Deporte, Mervin Maldonado. Arreaza agradeció la confianza depositada en él y destacó el impulso a la producción nacional como camino sólido hacia una mayor soberanía y autodeterminación. “Urge derribar esos muros y el asedio a la Venezuela libre, consolidar alianzas con actores estratégicos mundiales como Rusia y China, con apego estricto al multilateralismo, y apostar cada día por la integración y unión de América”, declaró.

Médicos cubanos dan servicio de salud a los afectados por el terremoto en Haití.

LA ISLA GARANTIZA SU SOLIDARIDAD

Médicos de Cuba ayudan a los pobladores de Haití • Telesur

La brigada médica enviada por Cuba a Haití continúa la atención de las víctimas en las zonas más afectadas por el terremoto de magnitud 7.2 que se registró el 14 de agosto.

Uno de los médicos especialistas presentes en el país, el doctor Pérez Morales, calificó la situación como una catástrofe. “Hemos recibido a varios lesionados, algunos fueron llevados a una intervención quirúrgica de urgencia; y otros tuvieron atención médica porque fueron lesionados leves”. “En el momento trascendental que está viviendo el país llegaron varias vidas nuevas al mundo, tuvimos que hacer algunas cesáreas. Todas han sido favorables. Los pacientes que hemos atendido han sido dados de alta con evolución favorable”, destacó el médico cubano. La corresponsal de Telesur Deisy Toussaint indicó que el personal sanitario de Cuba adecuó un hospital para realizar cirugías de emergencia y así brindar la atención requerida por los pacientes. Por su parte, el director del Hospital General de Los Cayos, departamento de Sur, una de las zonas más perjudicadas por el movimiento telúrico, dijo que “muchas personas quieren ayudar” y agradeció la presencia de los médicos cubanos en el área. En el departamento de Nippes, otra área seriamente afectada por el terremoto, se en-

cuentra un equipo médico cubano que atiende a las personas que resultaron heridas. “Casi no nos habíamos puesto la bata y comenzaron a llegar los pacientes (...) así estuvimos prácticamente todo el día, no había tiempo para desayunar o almorzar”, comentó la enfermera Aliosca Asencio, citada por Prensa Latina. El mismo día del terremoto, el presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, destacó que la Isla mantiene su “solidaridad eterna hacia el noble pueblo haitiano. En estos duros momentos, como en otros durante muchos años, nuestro personal de salud está salvando vidas allí”. Labor que continúa en las áreas más afectadas.

2.189 PERSONAS han fallecido y 12.268 resultaron heridas, mientras 322 están desaparecidas, según el último balance de Protección Civil Haitiana.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Últimas EL PRESIDENTE ENTREGÓ LA LEY EN TARIJA

Vendimia chapaca es Patrimonio Cultural e Inmaterial de Bolivia La norma, promulgada el 19 de agosto, impulsará planes y programas de protección, promoción, recuperación y salvaguarda de la actividad vitivinícola. • Redacción Central

// FOTO: ARCHIVO

El presidente Luis Arce entregó ayer en Uriondo, Tarija, la Ley 1388 que declara a la fiesta de la vendimia chapaca como Patrimonio Cultural e Inmaterial del Estado Plurinacional de Bolivia en reconocimiento a la actividad vitivinícola en ese departamento.

En la fiesta de la vendemia las chapacas pisan la uva.

“No podía ser más merecido este reconocimiento a toda esa cultura, a todo ese corolario a una producción de uva que se da en un hermoso departamento como es Tarija”, dijo el Jefe de Estado en el acto especial que se desarrolló en el municipio de Uriondo. En la oportunidad, Arce recomendó a los productores de vino

a aumentar la producción, subir el rendimiento por hectárea cultivada para generar mejores condiciones de competitividad del vino tarijeño. En esa línea comprometió todo el apoyo del Gobierno nacional para ese objetivo. “La lucha contra el contrabando, real, concreta, es aumentando la productividad. Cuando nosotros produzcamos más que el otro lado, ahí la situación y la balanza va a cambiar, son los desafíos para el Alcalde y el Gobernador de Tarija, pero por supuesto está el compromiso el Gobierno para que esto suceda y se extienda más tierra para la producción de uva de mayor calidad, en eso queremos ayudarles”, dijo el Presidente. A su turno, el alcalde del municipio de Uriondo, Javier Laz-

Esta ley es un justo reconocimiento a la industria vitivinícola de Tarija. La lucha concreta contra el contrabando es aumentando la productividad, por eso les decimos que nuestro Gobierno les va a ayudar a aumentar su producción”. Luis Arce Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia cano, recordó que hace 60 años se decidió traer tecnología a esa región en un esfuerzo de la gente para mejorar la producción de la uva; sin embargo, todavía hay problemas para la comercialización por el contrabando. A su turno, el viceministro de Autonomías, Álvaro Ruiz, destacó que la norma es un paso más que favorecerá a la industria del vino, a los bodegueros y al pueblo tarijeño.

INFORMA EL MINISTERIO DE TRABAJO

Decreto dispone condiciones para teletrabajo y trabajo a distancia

• Redacción Central

Desde el 18 de agosto rige el Decreto Supremo 4570 que establece dos modalidades especiales de trabajo en las relaciones laborales de los sectores público y privado durante la pandemia del Covid-19: el teletrabajo y el trabajo a distancia. Esta norma reemplaza “al Decreto 4218, de abril de 2020 (copia de una norma española) promulgado por el gobierno golpista”, explicó el director general de Trabajo, Arturo

Alessandri, de acuerdo con un boletín de prensa. La norma indica que debe establecerse un acuerdo de partes, la aceptación del empleador y también el consentimiento del trabajador. Alessandri explicó que en el teletrabajo, el empleado realiza su labor fuera de la entidad laboral y por intermedio de tecnologías de comunicación, como internet y en conexión permanente; en cambio, el trabajo a distancia se aplica fuera del establecimiento laboral sin supervisión directa e inmediata del empleador.

El Decreto 4570 establece que el teletrabajo podrá ser aplicado de forma preferente para las personas en situación de vulnerabilidad, mayores de 65 años, mujeres embarazadas y personas con patología crónica, según sus actividades y naturaleza de sus funciones. Si bien la medida tendrá vigencia mientras dure la pandemia, puede ser interrumpida en cualquier momento, si surgiera alguna imposibilidad del trabajador de poder cumplirla y cuando el empleador considere que debe volver a las labores presenciales.

// FOTO: RRSS

La aplicación de la norma no vulnera los derechos laborales como las vacaciones que son irrenunciables.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

// FOTO: ARCHIVO

Últimas Homenaje a los mártires El presidente Luis Arce Catacora rindió homenaje a los mártires de la democracia caídos durante el golpe de Estado de Hugo Banzer mediante un mensaje en sus redes sociales. “El 20 de agosto de 1971, en el golpe de Estado de Hugo Banzer, fueron fusilados 24 universitarios en Santa Cruz. En los 4 días del golpe (18 al 21 de agosto) hubo en el país 100 muertos y 500 heridos. Nuestro homenaje a esos mártires de la democracia”, posteó el Jefe de Estado.

A 50 AÑOS DE LA DICTADURA DE BANZER

“Los golpes de Estado significaron el atraso de Bolivia” La detenciones de civiles durante la dictadura de Hugo Banzer.

El Plan Cóndor consistió en una organización estratégica de alcance internacional en la que participaron las dictaduras sudamericanas. • Redacción central

A medio siglo del golpe de Estado de Hugo Banzer Suárez, en 1971, activistas de derechos humanos, sindicalistas y víctimas coinciden en que las masacres, torturas, desapariciones y otros hechos sangrientos no deben repetirse en el país.

Banzer derrocó a Juan José Torres y ejecutó el Plan Cóndor con el que hizo desaparecer a centenares de personas. Durante su dictadura de siete años, impuso un aparato de represión peor que el de sus antecesores, por lo que eliminó los sindicatos, despojó a los ciudadanos de sus derechos y militarizó las minas. El dirigente de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB) Mamerto Goicochea reseña que el 21 de agosto de 1971 es una fecha donde se cometió uno de los peores genocidios de Bolivia, en ese entonces por las riquezas mineras del país

que ostentaba Estados Unidos. “Hemos pasado varias etapas de golpes de Estado en el país, que representan fundamentalmente el atraso de Bolivia, porque estos golpes han sido dirigidos por el imperialismo para beneficio de sus propios intereses”, manifestó Goicochea en el seminario ‘Variación en la composición orgánica de los golpes de Estado en América Latina’, organizado por la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de La Paz (APDHLP). De acuerdo con los datos de la Asociación de Familiares y Detenidos y Desaparecidos y Mártires por la Liberación Nacional, (Asofamd) hubo más de 2.000 vulneraciones de derechos humanos durante el gobierno golpista de Banzer, así como 46 bolivianos desaparecidos en el marco de la Plan Cóndor en la Argentina y Chile, 35 desaparecidos en Bolivia, 468 asesinados, 667 exiliados y más de mil detenidos. “En estos días, a los 50 años del golpe de Estado de Banzer, también hemos estado viendo las similitudes con del golpe de 2019 en

Los intereses del imperio están por encima de la vida humana, en 2019 con el golpe de Jeanine Añez han asaltado las arcas del Estado. Mamerto Goicochea Dirigente de la FSTMB

nuestro país. Banzer en siete años tuvo algo más de 1.000 detenidos, la señora Añez en 11 meses algo más de 1.500 detenidos”, sostuvo Roxana Vaca de (Asofamd) en entrevista con la Red Patria Nueva. Teresa Subieta, delegada defensorial del departamento de La Paz, expuso en el seminario de la APDHLP que el golpe de Banzer fue un plan de inteligencia para aniquilar a la izquierda bajo la doctrina de la Seguridad Nacional introducida en el país por el Departamento de Estado de Estados Unidos. “Yo estuve en Chonchocoro en una pieza de dos por dos, sin luz, con un colchón que comían cientos de ratones, debía dormir parada. En la capilla de Achocalla fuimos torturados a palos rompiéndonos los huesos, metiéndonos en el submarino, ahogándonos”, relató Subieta. A su turno, el embajador de Argentina en Bolivia, Ariel Basteiro, recordó que en la actualidad hay golpes de Estado que se ejecutan mediante otros instrumentos en los que se suman otros actores a los militares.

EN BOLIVIA, la Comisión de la Verdad investigó las dictaduras del 4 de noviembre de 1964 al 10 de octubre de 1982.

EL PLAN CÓNDOR PRODUJO 50 MIL muertos y más de 30 mil desaparecidos, los cuales se estima que fueron trasladados a otros países, además de 400 mil personas detenidas.

www.ahoraelpueblo.bo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Últimas Juan Méndez, miembro del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), afirmó ayer que la posesión de Jeanine Añez como presidenta en 2019 no “constituyó una sucesión constitucional legítima”, de acuerdo al análisis que se hizo de la Constitución Política del Estado. El experto declaró anoche, en el programa Primer Plano de Bolivia TV, que el GIEI no tenía el mandato de pronunciarse si hubo fraude o golpe de Estado en Bolivia; sin embargo, afirmó que en el informe final sobre los hechos de violencia y vulneración de derechos humanos ocurridos entre el 1 de septiembre y el 31 de diciembre de 2019 hay una cronología de hechos que incluyen un análisis de la Constitución sobre la sucesión presidencial.

// FOTO: CAPTURA

JUAN MÉNDEZ fue presidente de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y Relator Especial de las Naciones Unidas sobre Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles , Inhumanos y Degradantes.

DE ACUERDO CON JUAN MÉNDEZ, DEL GIEI

Posesión de Añez no constituyó una sucesión presidencial legítima El experto asegura que la actuación de la Policía y las Fuerzas Armadas fue una muestra clara de insubordinación. Contribuyeron a la violencia. “Efectivamente, lo único que hicimos fue poner en el informe la forma en que se llegó a constituir un gobierno provisorio, está en nuestro informe, no constituyó una sucesión presidencial legítima”, sostuvo Méndez. Esta situación es descrita ampliamente en la página 27 del informe del GIEI, donde indica: “En reunión del Senado sin el quórum previsto en reglamento, Jeanine Añez se proclamó como presidenta de la Cámara de Senadores, en sucesión por vacancia de los cargos de presidente y primer vicepresidente. Luego, también sin el quórum requerido, en el recinto de la Asamblea Legislativa, Añez se declaró presidenta interina del Estado Plurinacional de Bolivia”. Para el experto, fue primordial hacer énfasis en los antecedentes de varios hechos y acciones para demostrar que varios líderes políticos, de todas las tendencias, tenían responsabilidades por la creación de condiciones que llevaron a una espiral de violencia que causaron luto.

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción central

Un militar le pone la banda presidencial a Jeanine Añez, en noviembre de 2019.

El 12 de noviembre, según la cronología del GIEI, Jeanine Añez ingresó al Palacio Quemado y el jefe de la Casa Militar le puso la banda presidencial y le entregó el bastón de mando. Esto sucede luego de una serie de actos de violencia en varias regiones del país, y días antes de que la Policía se amo-

tinara y los jefes militares sugirieran la renuncia del entonces presidente Evo Morales. “Efectivamente, tanto las fuerzas militares como las fuerzas del orden público tienen que estar sujetas al poder civil, en ese sentido el motín policial y la sugerencia, entre comillas, de que renunciara el Presiden-

te son claras muestras de insubordinación de esas fuerzas al poder civil, esperamos que con esta lección aprendida eso no vuelva a suceder”, señaló Méndez. El informe del GIEI contiene más de 400 páginas que demuestran que en 2019 hubo masacres en Bolivia.

SITUACIÓN SIMILAR OCURRIÓ EN POTOSÍ

Cívicos en Montero irrumpen en la presentación del informe del GIEI • Redacción central

De acuerdo con un video difundido por la Red Patria Nueva, María Julia, miembro de plataformas aliadas al Comité Cívico, irrumpió de forma permanente en el acto de presentación del informe final del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes, en Santa Cruz.

En esa región cruceña, fueron los expertos Magdalena Correa y Marlon Weichert los encargados de explicar el contenido del informe sobre la violación de derechos humanos y violencia generada en 2019 en Montero. La presidenta de Derechos Humanos, en Santa Cruz, María Inés Galvis, tuvo que pedir disculpas por la acción de varias personas que cuestionaron el informe e interrumpían a cada momento la exposición.

Antes los expertos estuvieron en el barrio Cofadena, donde se registró un muerto, varios heridos y perseguidos políticos. “Montero fue la primera ciudad en la que se registraron muertes, las cuales ocurrieron durante enfrentamientos el 30 de octubre entre grupos de civiles de posiciones políticas opuestas”, señala parte del informe. Además, de los antecedentes de movilizaciones de cívicos cruceños en esa región.

Deportivo

// FOTOS: FBF

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Fernando Saucedo pide disculpas y es convocado a la Selección boliviana

a principal novedad en la convocatoria a la Selección boliviana, que se hizo pública este viernes, es la vuelta de Alejandro Chumacero y Fernando Saucedo (foto), y el llamado del arquero Johan Gutiérrez, de los registros del club Atlético Palmaflor. El técnico de la Verde, César Farías, dio a conocer la lista de 25 jugadores para jugar los partidos de la triple fecha de las Eliminatorias Sudamericanas al Mundial Catar 2022, frente a Colombia, en condición de local, y Uruguay y Argentina, de visitante. El duelo contra el seleccionado cafetero se jugará el jueves 2 de septiembre en el estadio Hernando Siles desde las 16.00. Tres días después se enfrentará a Uruguay en el estadio Campeón del Siglo, y después se trasladará a Buenos Aires, donde el jueves 9 visitará a Argentina, en el estadio Monumental. El volante mixto Fernando Saucedo quedó fuera de los planes de Farías porque asistió a una reunión de Fabol para bloquear el trabajo de la Selección, además de señalar que el entrenador convocaba a futbolistas para que sean representados por su amigo y socio Fabián Mendoza, de la Agencia 360 Invictus. El futbolista, a través de las redes sociales y en

declaraciones a programas deportivos, admitió que faltó el respeto y dijo que estaba arrepentido. Otro que vuelve a ser tomado en cuenta por el DT es Chumacero, quien no fue convocado a la Selección para jugar la Copa América Argentina 2021 porque estaba lesionado. Ya recuperado y aporte importante para el juego de Unión Española, aparece en la nómina de convocados a la Verde. Además fueron llamados los legionarios Carlos Emilio Lampe (Vélez Sarsfield, Argentina), Luis Haquin (Melipilla, Chile), Ramiro Vaca (Beerschot, Bélgica) y Marcelo Martins (Cruzeiro, Brasil). El tercer golero será Johan Gutiérrez, quien en sus últimas actuaciones en el equipo de Palmaflor mostró estar en un buen momento y espera pelear la titularidad en el equipo nacional. También está en la lista el defensor de Wilstermann Sebastián Reyes. El combinado nacional iniciará su fase de preparación el lunes 23, en el estadio Rafael Mendoza de Achumani. Dos días después se trasladará a la población de Huarina, donde trabajará en el centro de Alto Rendimiento de propiedad del club Always Ready hasta un día antes del encuentro contra Colombia.

Cristian Díaz llega para firmar como nuevo técnico de The Strongest El entrenador argentino Cristian Díaz llegará este sábado al país para firmar el contrato que lo vinculará al club The Strongest como técnico del primer plantel hasta el fin de esta temporada. Está previsto que el profesional arribe a Santa Cruz, donde el Tigre jugará contra

Oriente Petrolero (17.15) a eso de las 18.00 y dependiendo de las posibilidades asistirá al estadio ‘Tahuichi’ Aguilera para observar por lo menos el segundo periodo. Díaz reemplazará en el cargo al paraguayo Gustavo Florentín, quien fue desvinculado después de la derrota ante

Real Santa Cruz (1-2) en condición de local. El exentrenador de Wilstermann y Royal Pari asumirá el mando del equipo el martes 24 y tendrá aproximadamente tres semanas para preparar el equipo durante el receso del torneo por la participación de la Selección en los partidos de

la triple fecha de las Eliminatorias al Mundial Catar 2022. El DT llegará junto con Gastón Ramondino, quien es su mano derecha y su asistente en el cuerpo técnico, aunque en los varios años que trabajando juntos también ha cumplido las funciones de preparador físico.

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

// FOTOS: ORIENTE PETROLERO Y THE STRONGEST

Henry Vaca, de Oriente Petrolero, y Diego Wayar, de The Strongest.

Oriente y The Strongest juegan a matar o morir

DT: Erwin Sánchez

Wilson Quiñónez

riente Petrolero y The Strongest jugarán hoy uno de los duelos más atractivos e interesantes de la fecha 17 del campeonato de la División Profesional. El cotejo se disputará en el estadio ‘Tahuichi’ Aguilera de Santa Cruz a partir de las 17.15. Será un encuentro a matar o morir, porque el Tigre, líder con 37 puntos, se juega gran parte de sus chances para mantener su ventaja de cuatro puntos o ampliar a siete sobre el segundo Always Ready, club que en la actualidad suma 33 unidades. Por su lado, el cuadro refinero está obligado a ganar para reivindicarse de la derrota que sufrió en su última presentación ante Independiente (1-2) en casa, y recuperar puestos en la tabla, donde marcha en la sexta colocación con 26 puntos. El Tigre encarará el cotejo envalentonado por la goleada que le propinó a Nacional Potosí 7-0 en el último encuentro jugado en el estadio Hernando Siles. El plantel atigrado alineará a todo su potencial, porque no hay jugadores lesionados. La única baja será la del asistente Fernando Marteli, quien por acumulación de cinco tarjetas amarillas está suspendido por un partido. Tampoco será parte del cotejo el paraguayo Ronaldo Martínez, quien olvidó sus documentos de iden-

tificación personal y por esa causa no pudo abordar el avión que transportó al equipo hasta la capital oriental. El delantero José Flores, quien cumplió una destacada afectación en su debut ante nacional, volverá a ocupar la plaza de Sub-20. “Hemos estudiado al rival y ojalá el planteamiento sea acorde a la situación, llegamos con equipo completo. Oriente es un rival difícil, esperamos jugar bien y sacar adelante el partido”, dijo el técnico interino del Tigre, Pablo Cabanillas. Por su lado, el elenco verdolaga espera con hambre de revancha después de la caída en su cancha ante Independiente. El técnico Erwin Sánchez confía en la buena respuesta de sus dirigidos a la exigencia del encuentro contra el Tigre. “Trabajamos para Oriente Petrolero y lo hacemos con pasión. Esto es fútbol, es un juego, nosotros entramos a ganar en todos los partidos y hay cosas que no se las puede manejar. Las consecuencias muchas de las veces acaban por ser resultados menos esperados, pero trabajamos para ganar”, sostuvo. El partido será arbitrado por el orureño Javier Revollo, asistido por Galo Uchurinca y Juan Víctor Magne.

Wilfredo Soleto

Daniel Franco

Daniel Rojas

Raymundo García

Hugo Dorrego

Francisco Rodríguez

Juan Carlos Montenegro

Dayro Moreno

Ronaldo Sánchez

Henry Vaca Javier Revollo (Oruro)

Rolando Blackburn

Willie Barbosa

José Sagredo

Jair Reinoso

Raúl Castro

Diego Wayar

Adrián Jusino

Gonzalo Castillo

José Flores

Saúl Torres

Daniel Vaca DT: Gustavo Florentín

Always Ready tiene una riesgosa visita a San José en Oruro Always Ready buscará sumar tres puntos hoy en su visita a San José para no perder de vista al puntero del torneo de la División Profesional, The Strongest, que es líder con 37 unidades. El partido se disputará en el estadio Jesús Bermúdez desde las 15.00. El cuadro santo buscará fes-

tejar su primera victoria a costa de un cuadro millonario que anda de buena racha. El potencial que expondrá el equipo orureño es la actitud, resistencia física y velocidad ante un rival que tiene a jugadores de experiencia y jerarquía. “No tenemos que confiarnos del rival, perdió todos sus

partidos, pero ha mejorado bastante y eso hay que tomar en cuenta”, dijo el técnico del elenco alteño, Pablo Godoy. Será árbitro el cruceño Carlos Arteaga, cooperado desde los laterales por Carlos Tapia y Pedro Ábalos. En otro atractivo encuentro, Independiente Petrolero

recibirá a Blooming en el estadio Patria desde las 19.30, con el arbitraje del cochabambino Carlos García, colaborado desde las bandas por Alaín Ledezma y Julio César Vargas. El equipo capitalino está de buena racha y su objetivo es seguir sumando para apuntar a llegar a la cima del torneo.

Deportivo

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

Atletas agradecen el apoyo de Entel

Bolivia debuta en el Mundial del Atletismo U-20

El público volverá a los estadios El ministro de Turismo y Deportes de Argentina, Matías Lammens, anunció la esperada vuelta a las canchas de fútbol de los hinchas en septiembre, tras más de un año de espera por el Covid-19. En una entrevista con Radio La Red, el titular de la cartera precisó que a finales del mes próximo el público volverá a disfrutar en vivo y de manera presencial los anhelados partidos. El regreso de los hinchas al fútbol está cerca, adelantó tras precisar que los detalles se ajustarán en una reunión próxima con las autoridades de la Asociación de Fútbol Argentino (AFA) y la Liga Profesional. Lammens señaló que la idea es comenzar con un aforo determinado que podría ser del 30 por ciento y luego gradualmente se irá incrementando a medida que mejore la situación sanitaria.

// FOTO: ENTEL

La empresa líder en telecomunicaciones contribuyó en el entrenamiento y preparación de los atletas con indumentaria deportiva, suplementos alimenticios y gastos complementarios en el marco de su Política de Responsabilidad Social que favorece el desarrollo humano. “Entel nos apoyó en nuestro entrenamiento y es una alegría para mí representar a Bolivia. Los jóvenes no debemos rendirnos ante obstáculos que se presenten, debemos poner todo de nosotros para alcanzar resultados”, expresó la atleta de marcha atlética Eunice Chávez Urquizo, antes de su participación en el Mundial U20, que se disputa desde el 18 de agosto y concluye el 22. Los marchistas Kevin Arratia Quispe de La Paz, Inés Huallpa Condo de Chuquisaca y Eunice Chávez Urquizo de La Paz participan en el mundial que se realiza en el continente africano, luego de obtener marcas clasificatorias en Lima, Perú, ciudad en la que los tres atletas clasificaron con marca mínima para asistir a Nairobi.

Nadal no jugará hasta el fin de temporada El español Rafael Nadal, considerado el mejor tenista de todos los tiempos sobre polvo de ladrillo con su colección de 13 títulos en Roland Garros, anunció ayer que no jugará el resto de la temporada y volverá en 2022, debido a la lesión que lo persigue en el pie izquierdo. “Hola a todos: quería comunicarles que desgraciadamente tengo que poner fin a la temporada 2021. Sinceramente llevo un año sufriendo mucho más de lo que debería con mi pie y necesito tomarme un tiempo”, publicó “Rafa” en su cuenta oficial de la red social Twitter. El tenista nacido en Mallorca y dueño del récord de Grand Slam junto al suizo Roger Federer y al serbio Novak Djokovic, los tres con 20 grandes, jugó por última vez a principios de mes en el ATP 500 de Washington, donde perdió en 16vos. de final con el sudafricano Lloyd Harris. “Decidí parar y así encontrar una solución a este problema o al menos que mejore de cara a poder seguir teniendo opciones durante los siguientes años. Estoy con la máxima ilusión y predisposición hacer lo que haga falta para recuperar la mejor forma posible”, añadió “Rafa”. La baja de Nadal se suma a las anun-

ciadas durante los últimos días del suizo Federer y el austríaco Dominic Thiem, quienes tampoco volverán a jugar lo que resta del año debido a sus lesiones en la rodilla y muñeca derecha. “Deseo seguir compitiendo por las cosas que realmente me motivan y las cosas que he hecho durante todos estos años. Es-

toy convencido de que con la recuperación del pie y evidentemente un esfuerzo diario muy importante esto se puede conseguir”, explicó Nadal, quien padece una fractura por estrés en el escafoides del pie izquierdo. Con su baja, sumada a la de Federer, el serbio Djokovic queda como el único integrante del denominado “Big Three”.

// FOTO: TÉLAM

a delegación boliviana, integrada por los atletas Inés Huallpa Condo, Eunice Chávez Urquizo y Kevin Arratia Quispe, participará hoy en el XVIII Campeonato Mundial de Atletismo U-20 que se desarrolla en Nairobi, Kenia. Los deportistas buscarán los primeros lugares en la prueba marcha atlética 10 mil metros planos. El certamen se desarrollará en la pista atlética del estadio Kasarani. El primero en competir será Wilson Arratia Quispe, que entrará en acción a las 14.45 (hora boliviana), mientras que las competidoras Huallpa y Chávez lo harán 45 minutos después. “Quiero agradecer a Entel por volver a confiar en el trabajo que realizamos. Nos ayudó mucho en nuestra preparación a orillas del lago Titicaca para trabajar todo lo que es el kilometraje y así llegar en buenas condiciones a este evento internacional. La expectativa es mejorar los registros de sus marcas personales”, señaló Martha Marín Ibáñez, entrenadora de la delegación nacional.

SÁBADO / 21 / 08 / 2021

• Agencias

menos de dos semanas del partido entre Venezuela y Argentina por las Eliminatorias de la Conmebol rumbo al Mundial de Catar 2022, la Vinotinto se ha quedado sin su entrenador: el portugués José Peseiro ha decidido rescindir su contrato con la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) por graves atrasos en el pago de su salario, según informó a través de un comunicado en sus redes sociales. “Hicimos todo, realmente todo, hasta que sentimos que no había más condiciones para continuar. A pesar de todas las gestiones realizadas, llegamos a una situación de 14 meses de salario en retraso. Una situación que consideramos insostenible”, escribió Peseiro. El estratega luso había tomado el cargo en febrero de 2020 en lugar de Rafael Dudamel, que se marchó del combinado nacional venezolano tras problemas con la dirigencia de la FVF. Poco después se desató la pandemia del Covid-19 que forzó a un confinamiento, por lo que Jose Peseiro llegó solamente a dirigir 10 partidos (una victoria, tres empates y seis derrotas). Esta noticia, que golpea a la Vinotinto, fue confirmada también por la máxima autoridad del fútbol de ese país. ”El día jueves recibimos una carta por parte del director técnico rescindiendo su contrato. Hablamos con él en la noche, le hicimos entender y explicar que para nosotros era bastante difícil entender esa postura... afrontarla porque tenemos una triple fecha”, comentó Jorge Giménez, presidente de la FVF. Si bien no hizo público el monto de su contrato, Giménez reconoció que “se le debe nada más y nada menos que un año” y admitió que “no ha cobrado casi nada de su gestión”. “Él solamente puede recibir dinero en sus cuentas en euros proveniente de la FVF. Nosotros, la cuenta en euros todavía no la tenemos restablecida, por-

Deportivo RECLAMA 14 MESES DE SUELDO

Técnico Peseiro

renuncia a la Selección de Venezuela que todo el proceso de sacar las firmas anteriores, todo el proceso del tema del difunto (presidente) Jesús Berardinelli en el registro de firmas, todo eso ha sido un proceso largo que nos ha costado. Él está al tanto de que no es una responsabilidad de nosotros, pero nos toca asumirlo”, argumentó el actual mandamás del fútbol venezolano. Hace algunas horas, Peseiro había entregado su lista de convocados para los compromisos frente a la Argentina (2 de septiembre) en casa, y ante Perú y Paraguay (5 y 9 de septiembre) en condición de visitante por las Eliminatorias. El arquero Wuilker Faríñez y el volante Yeferson Soteldo lideraban la nómina de 55 jugadores (36 del exterior y 19 de la liga venezolana) que iba a ser reducida ante del compromiso ante la albiceleste. La Vinotinto, que nunca ha clasificado a un Mundial, ocupa actualmente la novena posición en la tabla de posiciones tras haber logrado una victoria, un empate y cuatro derrotas. El único triunfo lo obtuvo frente a Chile como local el 17 de noviembre.

Expulsan a uno y sancionan a 10 El fútbol de Noruega se ha visto conmocionado en los últimos días a partir de que saliera a la luz la fiesta sexual protagonizada por un grupo de jugadores del Brann SK en el estadio del club. La noticia tomó aún más relevancia luego de que la institución decidiera despedir a uno de sus futbolistas por considerarlo el organizador del incidente, en tanto que otros 10 miembros del plantel fueron sancionados por participar del encuentro. Todo sucedió el 10 de agosto cuando 12 jugadores del equipo salieron a cenar y luego fueron a un club nocturno. Más tarde, se trasladaron hacia el estadio del Brann SK, donde protagonizaron una orgía junto a siete mujeres. Las cámaras de seguridad del predio lograron captar a los futbolistas manteniendo relaciones sexuales en el campo de

juego y también en los vestuarios. Rápidamente el escándalo llegó a los oídos de los dirigentes del equipo, quienes decidieron aplicar fuertes sanciones a todos los implicados. Kristoffer Barmen, que tiene 28 años y que estaba en el club desde los 10, fue despedido por haber cumplido un “rol clave” en la organización de la fiesta sexual. El abogado defensor del jugador publicó un comunicado mediante el cual asegura que su cliente se ha visto sorprendido por esta determinación y que siente que ha sido “tratado de manera injusta”. Otro de los jugadores involucrados, el arquero Mikkel Adersen, decidió irse del equipo y regresar a su país natal, Dinamarca. Esto se debió a las amenazas que él y su familia recibieron luego del incidente.