Issuu

ASP-B denuncia que la chilena EPA viola el Tratado de 1904 P.8

EDICIÓN DIGITAL

Vecinos de Villa Las Nieves anuncian querella penal por daños a sus viviendas

// FOTO: THE STRONGEST

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • VIERNES 13 DE AGOSTO DE 2021 • AÑO 1 • NRO. 105 • PUBLICACIÓN NACIONAL

Ramiro Vaca se va al K Beerschot VA de Bélgica P.24

Lima: El debate de la reelección indefinida se resolvió en 2020 // FOTO: JORGE MAMANI

P.21

P.13

Richter afirma que la OEA rompió acuerdo con Bolivia de manera unilateral P.3

Gran Chaco celebra su aniversario con proyectos e inversión

SEGÚN EL FISCAL OMAR MEJILLONES

Óscar Ortiz no escuchó a Salvatierra y Rivero aceptar la sucesión en favor de Añez En la reunión del 12 de noviembre de 2019, las entonces legisladoras del MAS en “ningún momento aceptaron” que la exsenadora se haga cargo de la presidencia.

// FOTO: PRESIDENCIA

P.2

Fiscalía citará a declarar a Santamaría por el caso Respiradores Españoles P.9

P.6

En diciembre entra en vigor la facturación electrónica con 47.869 contribuyentes P.8

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Investigación

EN LA REUNIÓN DEL 12 DE NOVIEMBRE DE 2019 EN LA CATÓLICA

Ortiz no escuchó a Salvatierra y Rivero aceptar la sucesión en favor de Añez El exsenador declaró ayer en la Fiscalía. Las exlegisladoras le dijeron en esa ocasión que se respete la mayoría del MAS y se recompongan las directivas camarales. • Redacción Central

// FOTO: JORGE MAMANI

En la reunión que se llevó a cabo el 12 de noviembre de 2019 en predios de la Universidad Católica, las legisladoras Susana Rivero y Adriana Salvatierra no aceptaron que Jeanine Añez se haga cargo de la presidencia de Bolivia, como afirman algunos políticos de oposición en su afán de justificar el golpe de Estado haciéndolo ver como sucesión constitucional.

El exministro de Añez durante su declaración en la Fiscalía.

Ayer por la mañana, Óscar Ortiz, exsenador y exministro de Jeanine Añez, se presentó en la Fiscalía paceña para declarar como testigo en el caso denominado Golpe de Estado. Ortiz respondió a las más de 50 preguntas y proporcionó más elementos sobre lo sucedido en aquella ocasión.

El exministro confirmó que el 12 de noviembre de 2019, horas antes de que Añez se autoproclame presidenta, acudió a la Universidad Católica por un pedido que le hicieron Salvatierra y Rivero, ya que querían tener una contraparte parlamentaria para saber qué pasaría con la Asamblea Legislativa. “El señor Ortiz ha señalado que en ningún momento (en dicha reunión) escuchó una aceptación por parte de las dos asambleístas que la sucesión recaería en Jeanine Añez, y en una reunión en una sala contigua en la Universidad Católica ambas hicieron conocer que se debía respetar la mayoría que tenía el Movimiento Al Socialismo (MAS) en la Asamblea y la recomposición de las directivas”, detalló el fiscal Omar Mejillones. Agregó que estos dos aspectos son considerados importantes para la investigación fiscal. La Fiscalía realiza las pesquisas por la presunta comisión de

los delitos de terrorismo, sedición y conspiración que desembocaron en la renuncia de Evo Morales a la presidencia, el 10 de noviembre de ese año, y la autoproclamación de Añez como presidenta la noche del 12 de noviembre. La Fiscalía investiga hechos que se constituyen en delitos y estos son los tres delitos de la presente investigación. “La Constitución Política y reglamento de la Asamblea Legislativa indican cómo se debe dar la sucesión constitucional y las reuniones en la Universidad Católica son indicios que toma en cuenta el Ministerio Público para establecer la existencia de estos hechos. Donde debe ser discutida la sucesión presidencial es en la Asamblea Legislativa y no en la Universidad Católica ni en el hotel Casa Grande (zona Sur de La Paz), entonces veremos si ha existido el hecho. En la reunión de la Universidad Católica se ha llegado a la conclusión que es dar la presidencia a Añez”, dijo Mejillones. Ante la renuncia de Morales a la presidencia del país, le correspondía el cargo por sucesión constitucional a Adriana Salvatierra, como presidenta del Senado, e incluso a Susana Rivero, como segunda vicepresidenta de Diputados; sin embargo, las renuncias de ambas no fueron tratadas en la Asamblea Legislativa y la bancada de oposición, que era minoría, optó por entregar la conducción del país a Añez de manera ilegal e inconstitucional.

// FOTO: ERBOL

NO REQUIERE UNA INTERNACIÓN

El traslado de Añez al Tórax fue rutinario y no por una emergencia • Redacción Central

El viceministro de Gestión del Sistema Sanitario, Álvaro Terrazas, informó que la salida de Jeanine Añez de la cárcel de Miraflores, el miércoles, obedeció a una atención programada y rutinaria de cardiología y no así de emergencia, como especularon su familia y algunos actores políticos.

“El Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) indicó que se realice una atención cardiológica en un establecimiento de tercer nivel (Hospital del Tórax) y no indicó otro elemento como parte de la consulta que se debe realizar de forma regular frente a la enfermedad que padece la ciudadana Jeanine Añez y eso es lo que se ha realizado el día de ayer (miércoles). No tenía que ser una atención de emergencia sino recurrente”, dijo en conferencia de prensa. Al respecto, la encargada de salud nacional de Régimen Penitenciario, Mariana García, explicó que en cumplimiento a la indica-

ción del IDIF se hizo una valoración del estado de salud de Añez. “Añez tiene el diagnóstico confirmado anteriormente por su médico de cabecera de hipertensión arterial existente, dicha patología se está llevando de acuerdo con su tratamiento y la valoración del IDIF recomienda que la paciente continúe con ese tratamiento”, detalló la médica. Al respecto, la responsable Nacional de Medicina Forense del IDIF, Helen Camacho, señaló que, de acuerdo con el certificado médico legal, Añez está clínicamente estable y que la hipertensión arterial está con-

Su salud no corre ningún riesgo.

trolada bajo tratamiento y no requiere internación. “Al momento no amerita internación porque su cuadro

de salud es estable y los estudios complementarios los determinará el cardiólogo”, añadió Camacho.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Nacional LA OPOSICIÓN BUSCA IMPUNIDAD

Richter: La OEA rompió acuerdos de forma unilateral // FOTO: ARCHIVO-TWITTER

En el documento suscrito con Bolivia no se establece un informe preliminar de auditoría electoral de 2019. • Luis Fernando Cruz

Logo que identifica al grupo de mandatarios de ese organismo.

DESTINADO A DESAPARECER

Pary afirma que Grupo de Lima está debilitado La entidad nació para desestabilizar al Gobierno de Venezuela. Después de que los gobiernos de Perú y de Santa Lucía anunciaron su retiro del Grupo de Lima, el embajador de Bolivia ante la Organización de Naciones Unidas (ONU), Diego Pary, aseguró que ese organismo regional está debilitado y destinado a desaparecer.

En entrevista con el programa El 7 a las 7, de Bolivia TV, el embajador dijo que la decisión de Santa Lucía y de Perú alienta el plan de conformar mecanismos de integración regional bajo intereses comunes que recojan beneficios para los pueblos y no políticas de desestabilización de la democracia de uno u otros países. Recordó que ese organismo se conformó el 8 de agosto de 2017 por gobiernos de derecha, con la premisa de desequilibrar al gobierno de la República de Venezuela, “vemos que al ser un proceso de integración fallido, hoy está debilitado y destinado a desaparecer”. Señaló que el Grupo de Lima conformado por representantes de

Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, entre otros, no benefició en nada a la región y que más bien provocó distanciamiento entre países. “El Grupo de Lima, más que un mecanismo de integración, ha sido una asociación de gobiernos de derecha de Latinoamérica y el Caribe, y en ese marco, el retiro del Perú y el retiro de Santa Lucía debilitan a este grupo; queda muy disminuido tomando en cuenta que anteriormente se aislaron México y Argentina”, manifestó el embajador de Bolivia ante las Naciones Unidas.

En entrevista con la red Bolivisión, explicó que en el quinto punto del documento firmado por la OEA se establece con claridad que ese organismo entregue su informe conclusivo respecto de la integridad electoral del 20 de octubre de 2019 mediante el secretario general Luis Almagro al Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia. “¿Qué ocurre el 10 de noviemOPOSICIÓN bre (de 2019) en horas de la maSobre por qué la oposición se drugada? Un informe preliminar aferra al discurso de fraude elec-

toral, el vocero presidencial dijo que la OEA y los actores centrales que alentaron y participaron en ese conflicto social en noviembre de 2019 lo sostienen en busca de impunidad, a pesar del sobreseimiento del caso por la Fiscalía General del Estado, porque cuando se atenta contra el sistema institucional, cuando existe violación de los derechos humanos, entre otros, genera responsabilidades. “Ahí está una enorme cantidad de los opositores, entonces intentan distraer, desordenar el debate para que no haya elementos conclusivos, eso es fundamental en la mirada de la oposición. Que no haya elementos conclusivos, que se siga debatiendo, discutiendo en el tiempo y que la gestión del gobierno termine y ahí concluya; pero eso no es posible encontrar en el marco de las investigaciones, en la búsqueda de justicia, del establecimiento de la verdad y de la memoria histórica, hay que encontrar responsabilidades”, precisó Richter.

Al ser (el Grupo de Lima) un proceso de integración fallido, hoy está debilitado y destinado a desaparecer”. Diego Pary Embajador ante la ONU

// FOTO: ARCHIVO

• Luis Fernando Cruz

La Organización de Estados Americanos (OEA), de manera unilateral, rompió el acuerdo de siete puntos suscritos con el gobierno de Evo Morales al presentar una auditoría preliminar que no estaba contemplada y que motivó el golpe de Estado en noviembre de 2019, aseguró el vocero presidencial Jorge Richter.

que no está en ninguno de los siete puntos se presenta. Recién el 4 de diciembre entrega el trabajo final. El informe preliminar es un hecho y un acto unilateral de la OEA, no está en el marco de lo que se había acordado, eso no tiene carácter vinculante. El carácter vinculante estaba en el informe final; pero cuando se lo entrega ya había otro gobierno”, sostuvo. Richter aseguró que la Organización de Estados Americanos es uno de los actores centrales de la ruptura institucional en el país, y es clave en haber devastado la credibilidad del sistema del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Señaló que ese informe preliminar motivó que los comités cívicos posicionen la narrativa de fraude electoral, que terminó con un golpe de Estado y la instalación de un gobierno de facto con la senadora por los Demócratas Jeanine Añez, que no estaba habilitada para asumir la presidencia de Bolivia.

La misión de observadores de la OEA pone en duda la transparencia del sistema electoral en noviembre de 2019.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Política

• Romina Montoya

Militares impiden el ingreso a la plaza Murillo a los marchistas que bajaron desde la ciudad de El Alto con ataúdes en 2019.

DE ACUERDO CON EL MOVIMIENTO AL SOCIALISMO

Declaraciones de Ortiz confirman que hubo golpe de Estado El Ministerio Público evalúa convocar al exministro de Economía del régimen de facto para que declare nuevamente por el caso Golpe de Estado. cres de Senkata y Sacaba”, afirmó. Cabezas recordó también que durante los conflictos de noviembre de 2019 Ortiz fue uno de los operadores políticos importantes del gobierno golpista y quien negoció muchas cosas en el interior de la Asamblea Legislativa Plurinacional. La autoridad dijo que por imposición de la derecha el exsenador Óscar Ortiz asumió por una negociación irregular la presidencia de la Comisión de Constitución de la Cámara de Senadores para llevar a cabo el proceso electoral de ese año, cuando por reglamento no corresponde que la minoría política asuma el cargo. “La presidencia de la Comisión de Constitución tanto de la Cámara de Diputados como de Senadores le corresponde a la mayoría del partido político, en este caso al Movimiento Al Socialismo (MAS), y ese accionar por supuesto vulnera el reglamento de la Asamblea Legislativa”, explicó. Cabezas aseveró que el golpe de Estado fue a todo nivel, en la administración del Estado y también en la Asamblea, donde se tomaron decisiones en Comisiones y Comités del Legislativo.

El exsenador Óscar Ortiz en conferencia de prensa en 2019.

Ya se demostró que no hubo fraude electoral, ahora queremos saber quiénes fueron los aliados, los financiadores del golpe de Estado y cuál fue la participación de esa “juntucha” que se reunió en la Universidad en 2019”. Ángelo Céspedes Diputado del MAS

// FOTO: ARCHIVO

La Fiscalía convocó ayer a declarar en calidad de testigo al exministro del gobierno del régimen de facto de Jeanine Añez, Óscar Ortiz, por el caso Golpe de Estado, quien respondió aproximadamente 50 preguntas que fueron contestadas en su totalidad. El diputado por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Ángelo Céspedes indicó que con estas nuevas declaraciones se revela que se vulneró el orden constitucional para que asuma una exsenadora de forma irregular y violentando la propia Constitución Política del Estado y los reglamentos de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP). “Ya se demostró que no hubo fraude electoral, ahora queremos saber quiénes fueron los aliados, los financiadores del golpe de Estado y cuál fue la participación de esa ‘juntucha’ que se reunió en la Universidad Católica Boliviana aquel noviembre de 2019, cuando decidieron de forma arbitraria y rompiendo el orden constitucional que Añez asuma el gobierno”, aseguró. El parlamentario dijo que el caso se encuentra en la justicia y esta instancia debe dar certidumbre a la población para esclarecer lo sucedido días previos a la asunción de Jeanine Añez al poder. El diputado por el partido azul Renán Cabezas dijo que los bolivianos saben que el exsenador Óscar Ortiz participó en el golpe de Estado, sus actuaciones, ratificadas ayer en sus declaraciones en calidad de testigo, demuestran su participación. “Estas nuevas revelaciones hacen que se caiga el discurso mentiroso de la oposición de un monumental fraude electoral que hasta la fecha no fue comprobado con pruebas fehacientes, por lo que sí hubo un golpe de Estado que estuvo plagado de actos violentos y llanto de varias familias bolivianas que todavía no encuentran consuelo por sus seres queridos que perdieron la vida en las masa-

// FOTO: ARCHIVO

Para los asambleístas del oficialismo, las declaraciones del exsenador y exministro de Economía Óscar Ortiz confirman que en noviembre de 2019 hubo un golpe de Estado, pues reconoció su participación en las negociaciones de la Universidad Católica Boliviana (UCB) y también admitió que el 10 de noviembre se contactó con Añez para que llegue a La Paz para tomar el poder.

VIERNES / 13 / 08 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Legislativo EN SESIONES DE DIPUTADOS NO HABLARÁN DE FRAUDE ELECTORAL

El propósito de la propuesta es trabajar en bien de la ciudadanía para aprobar normas que beneficien a Bolivia. • Romina Montoya

// FOTO: PRENSA DIPUTADOS

Por consenso, los legisladores de las tres fuerzas políticas de la Cámara de Diputados decidieron trabajar en la aprobación de leyes para atender las demandas de la población boliviana y no hablar en las sesiones ordinarias sobre el tema de fraude electoral y golpe de Estado.

Parlamentarios en sesión ordinaria de Diputados.

El diputado por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Danny Daniel Rojas espera que tanto los asambleístas de Comunidad Ciudadana (CC) como de Creemos cumplan el compromiso que acordaron en la sesión ordinaria desarrollada en el hemiciclo de Diputados del nuevo edificio y no cambien su posición como lo hacen siempre.

FUERON INSULTADAS EN LA SESIÓN DEL MIÉRCOLES

Parlamentarias del MAS denuncian a Walthy Egüez por discriminación En una sesión ordinaria, el legislador opositor las llamó también incapaces de hacer una representación ante la ALP. • Romina Montoya

Once parlamentarias del Movimiento Al Socialismo (MAS) denuncian al asambleísta de Creemos Walthy Egüez por discriminación y llamarlas “opas” porque no saben usar WhatsApp. Piden que este legislador sea remitido a la Comisión de Ética, además de su suspensión y separación de la Cámara de Diputados. La asambleísta Zulay Mamani Apaza, acompañada de sus colegas oficialistas, en conferencia de prensa,

reprochó estos actos discriminatorios que sucedieron en plena sesión ordinaria del miércoles. Las mujeres recibieron amedrentamiento y humillaciones, fueron calificadas de incapaces de trabajar y hacer una representación dentro de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP). “Nosotras estamos haciendo la denuncia por denigrarnos, humillarnos y llamarnos ‘opas’. Si ellos dicen ser profesionales, preguntamos dónde está su moral ética para defender aquello. Queremos sentar un precedente para que este diputado no amedrente más a las mujeres”, afirmó.

El aludido diputado de Creemos Walthy Egüez dijo que no se hace ningún problema de pedir disculpas, pero cree que las parlamentarias del oficialismo tergiversan la verdad. Calificó de persecución política dicha denuncia que hacen en su contra por decir la verdad y luchar porque se ejerza la democracia y la libertad en el país. “Yo estaba hablando del fraude y dije que los parlamentarios del MAS no podían haber sido partícipes de ello porque no tenían el nivel de experticia para manejar los servidores”, explicó.

Esta propuesta surgió luego de que los parlamentarios en la 166 Sesión Ordinaria del miércoles, donde se debatió el proyecto de Ley 238/2020-2021, cambiaron el tema y pasaron a discutir y defender sus posiciones en torno al fraude electoral y golpe de Estado en 2019 por más de 11 horas. El diputado por Comunidad Ciudadana (CC) Ingvar Eliefsen sostuvo que esta propuesta aceptada por la oposición no significa dejar la lucha por su posición respecto a 2019, sino trabajar y concentrarse en la aprobación de leyes para la reactivación económica, como la devolución de los aportes de las AFP que la ciudadanía espera. “Es una iniciativa que sale de Comunidad Ciudadana y empieza el día de hoy (jueves); aunque

Ellos hablan y después de cinco minutos se les olvida lo que proponen. Esperemos que cumplan y trabajemos en bien del pueblo boliviano y sus necesidades”. Danny Daniel Rojas Diputado del MAS

los asambleístas del oficialismo nos agredan, hemos decidido no responder con agresiones, sino trabajar en bien del país y esperamos que los demás parlamentarios agarren la bandera de hacer patria”, puntualizó. Entre tanto, los diputados de Creemos, si bien demostraron su aceptación por la propuesta planteada por la alianza del líder y expresidente Carlos Mesa, manifestaron que mantendrán firme su posición que en 2019 hubo un fraude electoral. // FOTO: PRENSA DIPUTADOS

Opositores y oficialistas acuerdan encaminar leyes para la población

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Gestión

Bolivia y Perú refuerzan cooperación en la lucha contra el narcotráfico Uno de los temas que se trató en el encuentro fue el tránsito aéreo entre los dos países para comercializar sustancias controladas. • Redacción Central

// FOTO: ARCHIVO

La VIII reunión de la comisión mixta Bolivia Perú estableció cuatro ámbitos de trabajo: control de la oferta, reducción de la demanda, desarrollo alternativo integral y lavado de activos/extinción de dominio.

Una avioneta utilizada para el trasiego de droga usando a Bolivia como país tránsito.

El ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, participó de forma virtual del evento sobre cooperación en materia de desarrollo alternativo, integral y sostenible, prevención del consumo, rehabilitación, control del tráfico ilícito de drogas y delitos conexos. Ponderó que la comisión nace de la suscripción de un convenio de cooperación entre ambos paí-

CASO RESPIRADORES ESPAÑOLES

La Fiscalía citará a declarar al exviceministro Wilson Santamaría • Redacción Central

En el marco de las investigaciones por la compra de 170 respiradores españoles con sobreprecio, durante la administración de Jeanine Añez, el Ministerio Público citará al exviceministro de Seguridad Ciudadana Wilson Santamaría para que declare sobre la distribución de los mismos.

“De acuerdo con el informe, Wilson Santamaría ha sido la persona a la que entregaron los respiradores para que los distribuya a todos los departamentos del país, esa es su participación”, señaló el fiscal Omar Mejillones.

La autoridad recordó que, según la auditoría forense, hubo irregularidades en el proceso de contratación y en la adquisición de los 170 ventiladores Respira Device. En abril, Santamaría se presentó a declarar ante la Fiscalía en calidad de sindicado y luego se dispuso su libertad; sin embargo, conforme avanzan las pesquisas, se estableció que sí tuvo un grado de responsabilidad.

AUDITORÍA FORENSE

La auditoría forense al proceso de adquisición de 170 respirados españoles en la gestión 2020 determinó que hubo un daño económico de Bs 15.495.230, por ello se anunció la imputación a todos los responsables de esta adquisición irregular. Cada uno de los ventiladores te-

nía un precio de fábrica de $us 7.194 dólares; sin embargo, en la gestión de Añez se pagó más de $us 4,7 millones por las 170 máquinas, lo que significa que cada ventilador le costó $us 28 mil al Estado. También se comprobó que los respiradores tenían limitaciones, por lo que no eran útiles para atender a personas con Covid.

170 VENTILADORES de origen español fueron adquiridos en 2020 a $us 28 mil por unidad, pese a que el precio en la fábrica era de $us 7.194.

ses en junio de 2000 para armonizar políticas de cooperación en materia de lucha contra el narcotráfico, lo que incluye la oferta y demanda, además de todos los delitos conexos. La autoridad lamentó que, en el caso de Bolivia, al ser un país de tránsito de drogas, se efectúan puentes aéreos, por lo que el encuentro pretende intercambiar información sobre organizaciones criminales ligadas al narcotráfico y que utilizan pistas clandestinas, pilotos y aeronaves alterando matrículas para el traslado de drogas. Enfatizó que desde el Gobierno central se impulsa el trabajo del Comando de Seguridad de Defensa Aérea (Cosdea), que fue creado ante la creciente circulación de los vuelos aéreos de Perú, vía Bolivia, a Brasil y Paraguay, todos ellos ligados al transporte de drogas.

Esta reunión deberá encaminar procesos de coordinación en materia de lavado de activos y de recuperación de bienes incautados al narcotráfico a partir de la cooperación entre países sobre el rastreo de bienes”. Eduardo del Castillo Ministro de Gobierno

Añadió que la fuerza antidrogas se incorporará al trabajo de control aéreo de Cosdea mediante el intercambio de información en tiempo real. Destacó la estrategia de control del tráfico ilícito de sustancias controladas y de la expansión de los cultivos de coca (2021–2025), la que arroja resultados positivos desde su implementación y que este modelo propio de Bolivia podría ser replicado en Perú. // FOTO: ARCHIVO

EN LA VIII REUNIÓN DE LA COMISIÓN MIXTA BINACIONAL

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Judicial FUERON SENTENCIADOS A TRES AÑOS DE PRISIÓN

Siete universitarios cumplen condena por muertes en la UPEA La Fiscalía no cerró el caso, como especularon algunos medios de comunicación. La investigación prosigue. // FOTO: UNITEL

• Redacción Central

El cuerpo de Marilyn estaba semienterrado.

A TRAVÉS DE SUS TATUAJES

Madre identifica el cadáver de su hija La mujer fue víctima de feminicidio. La Policía capturó a su pareja. Los múltiples tatuajes que tenía el cuerpo de Marilyn Blanco Vargas (24) permitieron a su madre identificar su cadáver que fue hallado el sábado semienterrado en la zona Lomas de Centellas, carretera al municipio de Porongo, en el departamento de Santa Cruz.

La Policía cruceña informó que la mujer pudo percatarse de que el cadáver era el de su hija al revisar con detenimiento las imágenes de los tatuajes que fueron difundidos en diversos medios de comunicación y redes sociales. La identificación del cuerpo se había hecho difícil para los investigadores debido a que al cuerpo le faltaban las manos y los pies, por ello en días anteriores se trasladaron a la zona de Porongo en búsqueda de las manos. Asimismo, los uniformados detuvieron ayer a un ciudadano brasileño que con probabilidad es el autor del crimen.

“Como consecuencia de este hecho existen siete personas imputadas que al presente se acogieron a salida alternativa y hay sentencia condenatoria por homicidio culposo y lesiones culposas como consecuencia del procedimiento abreviado”, detalló el fiscal Gregorio Blanco.

vestigada. El Ministerio Público ha cumplido con el tema de los siete imputados”, dijo Blanco. Castaños añadió que los familiares de las víctimas no recibieron indemnización ni hay responsabilidad civil. “La indemnización o reparación del daño viene como consecuencia de una sentencia, entonces ello corresponde activar a las víctimas”, explicó el fiscal. Blanco remarcó que el proceso está aún en el plazo de los seis meses establecido por ley. “A los seis meses se tiene que presentar el acto de conclusión con una acusación o sobreseimiento. Ahora está pendiente el pronunciamiento sobre los otros cinco investigados y queda pendiente la inspección ocular que se realizará el 23 de agosto en esas dependencias”, apuntó.

El comandante de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV) cruceña, coronel José María Velasco, dijo que, con probabilidad, se trata de la pareja de Marilyn porque varias personas vieron a ambos, en días anteriores, salir de un alojamiento. La mujer dejó en la orfandad a un niño de aproximadamente 5 años.

De acuerdo con la autopsia realizada por el IDIF, la causa de la muerte es asfixia mecánica por obstrucción en vías respiratorias con una data de muerte de 3 a 5 días del hallazgo del cuerpo”. José María Velasco Comandante de la FELCV

// FOTO: GONZALO JALLASI

• Redacción Central

Ante versiones periodísticas respecto a que la Fiscalía cerró el caso referido a las muertes de estudiantes de la Universidad Pública de El Alto (UPEA) en un accidente, el Ministerio Público aclaró que el proceso sigue abierto y que los siete universitarios imputados fueron sentenciados a tres años de prisión.

El 2 de marzo, 11 estudiantes de las carreras de Ciencias de la Educación, Finanzas y Comunicación cayeron del quinto piso de la Facultad de Ciencias Financieras debido a la rotura de una de las barandas de seguridad. Siete de ellos fallecieron y cuatro resultaron heridos y, a raíz de este hecho, se imputó a siete dirigentes estudiantiles por la convocatoria a una asamblea. El miércoles, Miguel Castaños, abogado de las víctimas de los fallecidos, denunció que el caso fue cerrado por la Fiscalía una vez que se llegó a un acuerdo para que los acusados se sometan a juicios abreviados. “El proceso continúa dentro de los plazos de la ley y hay otros cinco estudiantes con ampliación de imputación formal y, al margen, hay una sexta persona más que es in-

El accidente ocurrió en marzo.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Comercio GOBIERNO RECHAZA LA PROPUESTA DE LA OPERADORA

ASP-B denuncia que chilena EPA viola Tratado de 1904 al imponer sus tarifas La empresa privada aplicó de forma unilateral sus tarifas para 23 servicios portuarios en Arica para la carga boliviana, sin haber llegado a ningún acuerdo. • Redacción Central

// FOTO: MIN. DE ECONOMÍA

La Administración de Servicios Portuarios de Bolivia (ASP-B) denunció ayer que la imposición de la tarifa pública de la Empresa Portuaria de Arica (EPA), para la carga boliviana en el puerto marítimo de Arica, viola el Tratado de Paz y Amistad de 1904 suscrito entre Bolivia y Chile.

El viceministro Jhonny Morales y el gerente de la ASP-B, Dante Justiniano.

“(La EPA) nos manda el 5 de agosto diciéndonos que se está aplicando la tarifa pública, que es una tarifa máxima, sin beneficios, sin preferencias, a la carga boliviana, este elemento ocasiona un grave perjuicio al comercio internacional boliviano (...) pero además una franca violación al Tratado de

1904, porque no se permite un total convencimiento de ambas partes, no se permite que el Estado boliviano diga y acepte la propuesta (tarifaria) planteada”, dijo el gerente de la ASP-B, Dante Justiniano. La privada EPA aplicó de forma unilateral tarifas para 23 servicios portuarios para la carga boliviana sin haber llegado a ningún acuerdo con su similar ASP-B. El artículo VI del Tratado de 1904 establece que “Chile reconoce a favor de Bolivia y a perpetuidad el más amplio y libre derecho de tránsito comercial por su territorio y puertos del Pacífico. Ambos Gobiernos acordarán, en actos especiales, la reglamentación conveniente para asegurar, sin perjuicios para sus respectivos intereses fiscales, los propósitos arriba expresados”. Justiniano mencionó que la EPA limitó las negociaciones para

EL VICEMINISTRO Jhonny Morales informó que se le pidió a la Cancillería tratar el tema de la tarifa portuaria de Estado a Estado con Chile, con la finalidad de tratar el tema de manera más diplomática, como se lo hacía antes de 2019.

dialogar sobre el tema tarifario. Dijo que fue el 30 de julio cuando recién la empresa portuaria emitió la última propuesta tarifaria que implicaba una mínima rebaja respecto a la anterior, la cual también atentaba contra otro de los elementos del Tratado de 1904 referido al libre almacenamiento de mercancía. Al respecto, el viceministro de Política Tributaria, Jhonny Morales, expresó el rechazo a la propuesta de la EPA mientras no se llegue a un acuerdo entre las partes involucradas. Indicó que la ASP-B planteó un descuento del 53%, que fue rechazado por la empresa chilena sin ningún argumento técnico. “Nosotros queremos que se cumpla el Artículo 6 de 1904, queremos tener un tratamiento más amplio y de libre derecho transitorio por ese puerto”, afirmó.

CON 47.869 CONTRIBUYENTES DE FORMA INICIAL

Facturación electrónica en línea entrará en vigencia en diciembre

• Redacción Central

El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) pondrá en vigencia la Facturación Electrónica en Línea a partir del 1 de diciembre de este año con 47.869 contribuyentes de manera inicial, informó ayer el presidente de la institución estatal, Mario Cazón.

El ejecutivo explicó que el resto de los contribuyentes continuará con las modalidades que actualmente utilizan, como la factura-

ción manual, computarizada y prevalorada. Cazón destacó los beneficios del nuevo sistema de facturación en línea, como ser el ahorro en el uso de papel porque no será necesaria la impresión, evitará la clonación de las notas fiscales, permitirá la validación inmediata, en cuestión de segundos, de la factura desde el SIN. “Por su puesto también vamos a poder generar el Formulario 110 para los trabajadores dependientes de forma automática”, apuntó. Dijo que otro beneficio será que el contribuyente ya no ten-

drá que transcribir las facturas en el libro de ventas, como hoy se hace de manera manual. De acuerdo al SIN, la facturación en línea, tanto electrónica como computarizada, es una factura que se emite y se recibe en formato electrónico, de manera que el contribuyente necesita conexión a una red de internet. Éste tiene el mismo valor legal que una factura tradicional impresa en papel y otorga al contribuyente más seguridad e información oportuna sobre sus operaciones tributarias.

// FOTO: ARCHIVO

Este sistema ahorrará el uso de papel, evitará la clonación, brindará mayor seguridad e información oportuna, entre otros.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Aniversario • ABI

El presidente durante los actos protocolares por el festejo del aniversaro de la provincia Gran Chaco, Tarija.

“Nuestra provincia Gran Chaco tiene un enorme potencial y nosotros, como Gobierno nacional, seguiremos a su lado, acompañaremos su crecimiento y trabajaremos para concretar su desarrollo”, sostuvo el mandatario en el acto central en Yacuiba. Dio a conocer la firma del contrato para la implementación de una planta generadora de oxígeno medicinal, entrega de sala de emergencias y el centro oftalmológico del Hospital Fray Quebracho. A eso, se suma el reinicio de obras de redes de gas Yacuiba Tarija con la instalación interna de este combustible a domicilio y acometida. “Nuestro norte como país es la sustitución con importaciones y la seguridad con soberanía alimentaria; para ello, estamos convocando a la región chaqueña a sumarse a esta iniciativa del Gobierno nacional porque creemos que nuestro Chaco boliviano tiene toda la capacidad de ser un Chaco productivo, de ser una provincia Gran Chaco industrial”, aseveró. Explicó que mediante el Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) se apoyará al Chaco boliviano con un fideicomiso por un monto equivalente a Bs 210 millones para proyectos como la instalación de líneas eléctricas, pavimentado y presas. “Queremos que Yacuiba, en el Chaco, sea la primera región en inmunizar al 100 por ciento de la población vacunable”, propuso. Se tiene prevista la instalación de una planta piscícola en el Gran Chaco boliviano. Aseveró que se busca el fortalecimiento de granos de trigo y de maíz, entre otros. “Aspiramos a constituir al Chaco en una de las fuentes de insumo para la generación de biodiésel, el diésel ecológico que pensamos producir en todo el país”, indicó. Para el sector productivo, se prevé potenciar la producción de cárnicos, la produc-

// FOTOS: PRESIDENCIA

El presidente Luis Arce conmemoró ayer el 145 aniversario de la provincia Gran Chaco del departamento de Tarija con anuncios de reactivación económica en la región, inversión y un paquete de obras.

EL PRESIDENTE LUIS ARCE PARTICIPÓ DE LOS ACTOS

Gran Chaco celebra aniversario con obras e inversiones La provincia tarijeña recibió anuncios para su reactivación económica y una serie de proyectos para el desarrollo de esa región del país. ción piscícola, de molinería, miel, estevia, bebidas no alcohólicas, maní, hortalizas. Otro de los ejes es impulsar los programas de riego, microrriego, presas y agua potable. Informó que mediante el crédito para la sustitución de importaciones SIBOLIVIA, el Estado invertirá en la gestión 2021 Bs 908 millones en la región chaqUeña. Destacó los trabajos en áreas hidrocaburíferas en la región. “A futuro vemos una Bolivia productiva con sustitución de importaciones, con una región del Chaco productora industrializada, que aprovecha las potencialidades de esta tierra fértil y cuyos productos chaqueños sean conocidos en todo el territorio nacional y a nivel internacional. Los avances alcanzados por el Gobierno nacional confirman que estamos saliendo adelante. ¡Que viva el 12 de agosto!”, sostuvo.

Población, instituciones civiles y militares también rindieron su homenaje.

Queremos que Yacuiba, en el Chaco, sea la primera región en imunizar al 100 por ciento de la población vacunable”. Luis Arce Catacora Presidente del Estado Plurinacional

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Aniversario

YPFB reinicia instalación de redes de gas en Yacuiba con Bs 11 millones El presidente Luis Arce aseguró que los primeros en disfrutar este servicio deben ser los bolivianos. El proyecto beneficiará a unas 4.570 personas. • Redacción Central

// FOTO: YPFB

Con la participación del presidente Luis Arce, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) inauguró los trabajos de reinstalación de gas domiciliario en la ciudad de Yacuiba, en el Gran Chaco, Tarija.

Reinauguración de las obras de gas domiciliario en la provincia tarijeña Gran Chaco.

La iniciativa beneficiará a 4.570 personas (950 familias); las obras, en total, tendrán una inversión aproximada de Bs 11 millones, según datos de la estatal. “El gas tiene que disfrutar primero nuestra población y la manera de hacerlo es instalar estas redes de gas domiciliario (…) Y ahora que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB)

FPS ESTARÁ A CARGO DE EJECUTAR LOS PROYECTOS

Tres municipios del Gran Chaco recibirán obras por Bs 13 millones • ABI

El Gobierno nacional, a través del Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS), entidad ejecutora dependiente del Ministerio de Planificación del Desarrollo, en esta gestión destinó Bs 13.130.323 para la ejecución de tres obras que beneficiarán a los habitantes de los tres municipios de la provincia Gran Chaco del departamento de Tarija.

“En la provincia Gran Chaco, que hoy está de aniversario, se están ejecutando tres obras que corresponden al sector de saneamiento básico; están en ejecución el sis-

tema de agua potable en la comunidad Loma Alta, Caraparí, con 6.222.699 de bolivianos; sistema de agua potable, comunidad Ibibobo, Villa Montes, con 1.859.863 bolivianos; alcantarillado sanitario, barrio Bolívar, zona Peña Colorada, Villa Montes, con una inversión de 5.047.761 bolivianos; siendo un total de 13.130.323 de bolivianos”, informó la directora del FPS, Rodney Pérez Choque. Agregó que varios proyectos están para recepción definitiva, como el sistema de agua potable en la comunidad de Chirimoyal (Yacuiba), construido con Bs 1.025.131; el mejoramiento del sistema de agua potable San Gerónimo (Yacuiba), con Bs 1.225.487; y el enlosetado de vías (Yacuiba), con Bs 836.968.

Los proyectos en etapa de evaluación son: construcción del sistema de agua potable Algodonal (Gran Chaco - Villa Montes), que tiene un presupuesto de Bs 1.091.783; ampliación y mejoramiento del sistema de riego comunidad Villa Primavera (Yacuiba) con un presupuesto de Bs 3.637.052; y la construcción del sistema de microrriego Sotos La Vertiente (Yacuiba), de Bs 2.721.603, detalló.

INFRAESTRUCTURAS beneficiarán a los habitantes de los tres municipios de la provincia Gran Chaco, del departamento de Tarija.

retoma la construcción de redes domiciliarias, aquí estamos, en Yacuiba, para seguir haciendo obras para el pueblo”, manifestó el Jefe de Estado citado por ABI. Arce felicitó a todo el equipo de YPFB, del Ministerio de Hidrocarburos y Energías y de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, por el trabajo desarrollado. El ministro de Hidrocarburos y Energías, Franklin Molina, explicó que YPFB programó la construcción del City Gate con una inversión de Bs 1,5 millones, una red primaria de una longitud aproximada de 7.425 metros con un costo superior a los Bs 4 millones, la construcción de red secundaria en una longitud aproximada de 29.862 metros con una inversión de Bs 3.3 millones; además, la construcción de 914 instalaciones internas y

Queremos completar ese plan, estamos invirtiendo nuestros recursos muy contentos acá, en el Gran Chaco, para que todos se beneficien del gas, un gas que mayoritariamente sale de aquí”. Luis Arce Catacora Presidente del Estado Plurinacional

914 Acometidas con una inversión aproximada de Bs 1,8 millones y Bs 365 mil, respectivamente, lo que bordea un aproximado de Bs 11 millones. Agregó que se firmará un convenio de capacitación entre YPFB y la Universidad Autónoma Juan Misael Saracho (UAJMS) para la certificación de equipos de instalación y que será importante para beneficio de empresas instaladoras. // FOTO: VICEPRESIDENCIA

CONSTRUIRÁN EL CITY GATE

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Cultura & espectáculos ESTÁ DIRIGIDO A TODOS LOS DEPARTAMENTOS

Culturas abre programa para mostrar la diversidad artística // FOTO: NICOLÁS KERSRING

El proyecto alcanzará a más de 230 creadores del país y tiene una inversión de casi un millón de bolivianos. • Redacción Central

MEDIANTE UNA APLICACIÓN MÓVIL

Artistas acercan el teatro a los espectadores Con el propósito de llegar a espacios alternativos e interactuar con el público. • Redacción Central

La compañía teatral Brújula incursionó en el Teatro-Juego, con la obra denominada Tras la Cruz de la Sierra: Fantasmas y habitantes del tercer patio. La principal característica de esta puesta en escena radica en que el espectador puede ser parte de la trama mediante la aplicación Kalliope. El director Javier Silva informó que se prepara una segunda temporada para septiembre.

Silva informó que el proyecto es producto de la residencia virtual que la compañía realizó con la fundación española, Épica de La Fura dels Baus, con la cuál se elaboró la aplicación Kalliope. “Participamos en representación de Bolivia junto a otros países como; Colombia Argentina, México, Dinamarca y Costa Rica”, señaló el director de teatro. El elenco que participa en la innovadora obra teatral está compuesto por Javier Amblo, Karla Mandas, Vianca Rodríguez Olmos,

y la actriz colombiana Nathalya Santana. La dirección general está a cargo de Javier Silva. La primera temporada de Tras la Cruz de la Sierra se llama fantasmas y habitantes del tercer patio, es un exploracion sobre las casonas tradicionales, la idiosincrasia cruceña, donde el primer patio era social, el segundo familiar y el tercero era algo oculto a la sociedad.

Consiste en una serie de experiencias participativas, donde el espectador juega con su teléfono celular, ahí se encuentra con personajes y situaciones, la aplicación le indica cómo interactuar en cada escena”. Javier Silva Director de Brújula Teatro

La ministra de Culturas, Descolonización y Despatriarcalización, Sabina Orellana, destacó el programa porque está orientado a rescatar toda la riqueza cultural y expresiones de los artistas, quienes son los que muestran

el arte, será la primera en ser beneficiada con este proyecto. Su propuesta se denomina Sanación a través del arte, que cuenta con 25 cuadros. La obra estará expuesta hasta el 15 de agosto, en la Casa Warmi Tambor, ubicada en la zona San Pedro, La Paz, detrás de la Facultad de Agronomía. Orellana informó también que el 15 de agosto cierran las postulaciones de las 14 categorías y 67 especialidades artísticas del Premio Eduardo Abaroa, el cual tiene una inversión de un millón y medio de bolivianos. La Ministra de Culturas recordó que la presentación de proyectos para el Concurso Nacional de Muralismo Joven también fenece el 25 de agosto y tiene un premio único de Bs 60 mil.

// FOTO: JORGE MAMANI

El actor Javier Amblo en interacción con el público.

Con el objetivo de mostrar las diversas expresiones culturales de los artistas bolivianos, el Ministerio de Culturas, Descolonización y Despatriarcalización lanzó ayer el programa Descubre Bolivia con sus artistas. El proyecto comenzará con la proyección de las obras de la artista plástica Gabriela Gutiérrez Burgoa.

la diversidad cultural del país. “El programa está dirigido a todas y todos los que practican el arte, como poetas, escultores, pintores, músicos, ceramistas, entre otros. Todas las expresiones se promocionarán por TV Culturas. Cada artista recibirá para su exposición aproximadamente Bs 4 mil”, manifestó Orellana. La Ministra explicó que el proyecto prevé beneficiar a más de 230 artistas de todo el país y la inversión prevista será de más de Bs 934 mil. El programa se promocionará además por las redes sociales del Ministerio y visualizará las expresiones artísticas desde cualquier punto del país para mostrar sus costumbres, creencias y conocimientos, todo desde una obra de arte. La artista plástica Gabriela Gutiérrez, que lleva 19 años en

La ministra de Culturas, Sabina Orellana, presenta el proyecto junto a otras autoridades de esa cartera.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

// FOTO: RRSS

Cultura & espectáculos LAS REDES SOCIALES APLAUDEN

Robin sale del armario como bisexual en el cómic de Batman Según la guionista de la historia, su “objetivo en la escritura ha sido y siempre será mostrar cuánto te ama Dios”.

// FOTO: DC COMICS

READMISIÓN EN INSTAGRAM

Almodóvar celebra triunfo frente a censura de pezón • Prensa Latina

• RT

La última entrega del cómic de DC Batman: Urban Legends, publicada este martes en EEUU, reveló que Robin —o, mejor dicho, la persona que se esconde debajo del traje del superhéroe, Tim Drake— es bisexual. El detalle se desvela en la tercera parte de la historia Sum of Our Parts, creada por la guionista Meghan Fitzmartin, la dibujante Belén Ortega, el colorista Alejandro Sánchez y el rotulista Pat Brosseau. Al final de esta, un amigo de Tim llamado Bernard lo invita a una cita, a lo que el superhéroe responde: “Sí, creo que quiero eso”. Fitzmartin afirmó a través de su cuenta en Twitter que su “objetivo en la escritura ha sido y siempre será

mostrar cuánto te ama Dios”. “Eres tan increíblemente amado e importante y observado. [Estoy] eternamente agradecida de que se me haya confiado a Tim Drake y su historia y [me siento] honrada de trabajar con los increíblemente talentosos Belén Ortega y Alejandro Sánchez”, escribió la autora. Mientras, numerosos internautas acudieron a las redes sociales para expresar su alegría por el hecho de que el tercer personaje que encarna el papel de ayudante de Batman sea miembro de la comunidad LGBTQ. “Tim Drake finalmente saliendo del armario es tan inspirador, DC nunca quiso a un Robin ‘queer’, pero después de campañas de escritores y fanáticos durante años, esto por fin sucedió”, afirmó un usuario. Aparte de Tim Drake, también pertenecen a la comunidad LGBTQ otros per-

sonajes de cómics de superhéroes como Kate Kane/ Batwoman (lesbiana), Robert Drake/Hombre de Hielo (homosexual), Loki (género fluido) o Jean-Paul Beaubier/Northstar (homosexual), entre otros.

Tim Drake finalmente saliendo del armario es tan inspirador, DC nunca quiso a un Robin ‘queer’, pero después de campañas de escritores y fanáticos durante años, esto por fin sucedió”, afirmó un usuario.

El laureado cineasta español Pedro Almodóvar celebró ayer la readmisión en Instagram del cartel de su próxima película, en la que puede verse un pezón con una gota de leche materna.

En el diseño del afiche de su largometraje Madres paralelas, se puede ver un pezón del cual sale una gota de leche materna enmarcado en la silueta de un ojo. Fue mostrado el lunes y suprimido al día siguiente. Según Facebook, que controla Instagram, retiraba el anuncio de la productora El Deseo de la red social por su “contenido erótico o pornográfico”, pero finalmente cambió de parecer y pidió disculpas. El creador del cartel, Javier Jaén, declaró a la prensa a raíz de la polémica que si el pezón hubiese sido masculino, no lo hubiesen censurado.

Almodóvar (Mujeres al borde de un ataque de nervios, Tacones lejanos, y dos Oscar por Todo sobre mi madre y Hable con ella) se manifestó exultante con el fin de la querella. Valoró que las mentes detrás del algoritmo hayan dado marcha atrás a la censura en Instagram y alertó contra “las máquinas que deciden lo que se puede o no hacer”. “Muchas gracias a los que habéis apoyado el cartel, a los que lo habéis posteado más de una vez, a los que habéis debatido sobre la necesidad de un poco de cordura ante la visión de un pezón femenino”, dijo por su parte su hermano, el productor Agustín Almodóvar. “Por mucha información que posea el algoritmo, nunca tendrá corazón ni sentido común”, remarcó en realizador manchego, quien tendrá en primer plano en Madres paralelas a Penélope Cruz, Aitana Sánchez-Gijón y Milena Smit. Su estreno en España está programado para septiembre.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

// FOTO: CONCEJAL ROXANA PÉREZ

Ciudades

CONTRA LA DUEÑA QUE OCASIONÓ LAS RAJADURAS

Vecinos de Villa Las Nieves anuncian querella penal por sus viviendas • Redacción Central

La concejala del Movimiento Al Socialismo (MAS) Roxana Peréz del Castillo informó que podría existir una corresponsabilidad de la Alcaldía y la dueña del terreno Flora C., quien estaba haciendo el movimiento de tierras, por provocar el deslizamiento y afectar a las viviendas aledañas.

“La alcaldía tenía conocimiento, había una denuncia y debió ejercitar su competencia de fiscalización y de control, sobre todo cuando hay riesgo y si está relacionado con la vida y la seguridad de las personas”, remarcó la autoridad. Los vecinos de Villa Las Nieves de Cotahuma anunciaron que presentarán una querella penal contra la dueña del terreno que ocasionó rajaduras en al

menos seis casas aledañas por el movimiento de tierras que hizo sin autorización. El 7 de julio, vecinos del lugar presentaron ante la Subalcaldía de Cotahuma una denuncia por estas actividades en la que, según el subalcalde Fausto Terrazas, se pidió a la señora Flora C., propietaria del terreno, que paralice los trabajos. El miércoles, a las 14.00, detectaron el movimiento del terreno y dos horas después los vecinos comenzaron a sacar sus objetos a la avenida Buenos Aires. Luego, llegó el personal de la Subalcaldía de Cotahuma y de la Secretaría Municipal de Gestión Integral de Riesgos (SMGIR) para coadyuvar con el desalojo, mientras con palos de madera apuntalaban las casas para evitar que caigan sobre la calle. Las grietas y rajaduras en las casas fueron ocasionadas porque el suelo se movió a raíz de excavaciones que hicieron en el

terreno de Flora C., ella no tendría una autorización municipal, pero aun así llevó maquinaria pesada para hacer boquetes en la parte baja del talud. “Si el subalcalde dispuso la paralización de los movimientos de tierra, inmediatamente tenía que hacer las acciones de mitigación del riesgo porque las rajaduras no comenzaron ayer, sino hace muchos días, tanto así que se presentaron denuncias”, lamentó Pérez. Agregó que hace dos meses se hizo una solicitud para que la Alcaldía aumente sus recursos cada vez que existan este tipo de sucesos, los cuales son muy continuOs por la falta de control. “Solicitamos que cuando haya este tipo de sucesos, el Ejecutivo municipal tenga la capacidad de asignar recursos para contemplar las necesidades básicas de estas personas”, remarcó. Por su parte, el concejal del MAS Pierre Chain ofreció a las fa-

// FOTO: JORGE MAMANI

El concejal Pierre Chain dijo que apoyará con un abogado a las familias afectadas en las denuncias contra autoridades que no hicieron su labor.

EL MOVIMIENTO DE TIERRA con maquinaria pesada según la alcaldía fue ilegal, pero no hizo las gestiones pertinentes para evitar el daño a las casas vecinas.

Las viviendas afectadas tuvieron que ser desalojadas.

milias afectadas un abogado privado si quisieran denunciar a las autoridades de la Alcaldía que no cumplieron con su trabajo para evitar el daño a sus viviendas. “Si ellos no hicieron la denuncia, aquí nos ofrecemos con la comisión a que vengan e iniciaremos una denuncia en

contra de las autoridades y yo los ayudaré con el abogado y los acompañaré a la Fiscalía”, dijo Chain. Entre 14 y 19 familias tuvieron que desalojar sus viviendas y alquilar cuartos cerca de la zona, otros afectados pidieron el cobijo de sus familiares.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

// FOTO: MINISTERIO DE JUSTICIA

Homenaje La Sesión del Consejo Plurinacional de la Juventud, cuando finalizó.

Necesitamos jóvenes líderes dispuestos a consumirse sirviendo al pueblo, jóvenes que sean el orgullo de su familia y sus comunidades, jóvenes que con su alegría transformen el mundo, en el Día Internacional de la Juventud”. David Choquehuanca Vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia

GARANTIZAN UNA VIDA LIBRE E IGUALITARIA

Presidente Arce: La juventud construye el presente y el futuro El Ministro de Justicia dijo que ese sector de la población fue valiente y luchó por la recuperación de la democracia en el país. • Redacción central

El presidente Luis Arce, en el Día Internacional de la Juventud, destacó que los jóvenes son un pilar importante para el país porque construyen el presente y el futuro.

“Nuestro gran desafío consiste en dialogar con las juventudes para comprender sus inquietudes y aspiraciones en el mundo actual”, escribió en su cuenta de Twitter @ LuchoXBolivia. El 12 de agosto se recuerda el Día Internacional de la Juventud, una fecha promovida por la ONU que busca conseguir la participación de los jóvenes en todos los ámbitos de la sociedad, para solucionar los desafíos a los que este sector de la población se enfrenta a diario. El vicepresidente David Choquehuanca dijo que Bolivia necesita jóvenes que estén dispuestos a trabajar por su pueblo para transformar el mundo. “Necesitamos jóvenes líderes dispuestos a consumirse sirvien-

do al pueblo, jóvenes que sean el orgullo de su familia y sus comunidades, jóvenes que con su alegría transformen el mundo, en el Día Internacional de la Juventud, ¡Jallalla la rebeldía de los jóvenes!”, escribió en su Twitter @LaramaDavid. En la misma línea, el ministro de Justicia y Transparencia Institucional, Iván Lima, calificó a los jóvenes como un sector valiente que ofrendó su vida en la recuperación de la democracia luego del golpe de Estado de noviembre de 2019. “Muchas de las personas que ofrendaron su vida para la recuperación de la democracia han sido jóvenes; no ha habido un sector más valiente que el de ustedes”, dijo el Ministro durante la inauguración la Sesión del Consejo Plurinacional de la Juventud, instalada para conformar una nueva directiva y priorizar políticas públicas en materia de trabajo, salud y educación que beneficien a ese sector. Lima además destacó que los jóvenes dieron ejemplo en el cuidado de la vida y la salud al haber asistido masivamente a la inmunización contra el Covid-19.

El país reconoce el aporte de los jóvenes que sacrificaron la vida para recuperar la democracia y dieron ejemplo para cuidar la vida con su asistencia a la vacunación masiva”. Iván Lima Ministro de Justicia y Transparencia Institucional

En la sesión organizada en el Ministerio de Justicia, participó la ministra de la Presidencia, María Nela Prada, además de representantes de las juventudes del país. La ministra Prada destacó la conformación del Consejo y aseguró que un objetivo primordial será el de reducir las asimetrías entre el campo y la ciudad, con oportunidades de empleo, educación y salud para los jóvenes que migran del área rural en busca de mejores oportunidades de vida. La viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón, dijo que es importante escuchar las voces de los jóvenes y que con ellos se deben construir propuestas que proyecten un mejor futuro para garantizar una vida libre, igualitaria y sin discriminación. En la jornada se desarrollaron varias actividades que destacaron la importancia de este sector de la sociedad, uno de ellos fue el Encuentro de Jóvenes sobre Sistemas Alimentarios por el Día Internacional de la Juventud, en la cual participaron representantes nacionales e internacionales.

Universidades descontaron colegiaturas El director general de Educación Superior Universitaria, Elvis Solís, informó que aproximadamente 67.875 estudiantes de 32 casas de estudios superiores privadas se beneficiaron con el descuento de sus colegiaturas. “A partir de las gestiones del Ministro de Educación (Prof. Adrián Quelca Tarqui) se firmó un convenio con la ANUP (Asociación Nacional de Universidades Privadas), cuyas universidades afiliadas acordaron de manera voluntaria acogerse a un descuento en las colegiaturas del 10 al 30%”, señaló la autoridad. Cuando se suscribió el acuerdo, el 15 de marzo de 2021, sólo 32 universidades privadas se acogieron, de las 38 que están bajo tuición de su dirección, pero las restantes seis se sumaron posteriormente, por lo que los beneficiarios subieron.

VIERNES / 13 / 08 / 2021

WWW.AHORAELPUEBLO.BO

Covid-19

PUEDE SER LLEVADA A TODOS LOS RINCONES DEL PAÍS

Sinopharm es una vacuna muy versátil para el transporte masivo

Cooperación del Gobierno de China

La cadena de frío es propicia para ser trasladada a lugares alejados, por lo que su tecnología es considerada por las autoridades como “muy noble”. • Redacción Central

En entrevista con Xinhua, María Renee Castro, viceministra de Promoción, Vigilancia Epidemiológica y Medicina Tradicional del Ministerio de Salud, sostuvo que es una gran ventaja trabajar con una plataforma conocida, que tiene una cadena de frío “muy amable” y que permite inmunizar a gran cantidad de la población, desde ciudades, áreas rurales, hasta fronteras y comunidades indígenas. “Tenemos 21 vacunas que se aplican en Bolivia en niños, niñas para prevenir el cáncer de útero, trabajamos con vacunas contra la influenza, SRP (vacuna triple viral), la pentavalente y otras que tienen la

// FOTO: ARCHIVO

La vacuna contra la enfermedad del nuevo coronavirus (Covid-19), de la farmacéutica Sinopharm, China, es considerada “muy noble” por su plataforma tecnológica, similar a las que Bolivia tiene dentro de su esquema de inmunización, lo que permite llegar a todos los rincones del país, destacó el Gobierno.

Sobre el porcentaje de inoculadores Sinopharm que llegan al país, Castro precisó que las vacunas han tenido una particularidad importante para Bolivia, ya que con la llegada de las primeras dosis en febrero se logró inmunizar a 250 mil personas y significó el arranque de la campaña más grande de inmunización en la nación. En marzo, abril y junio llegaron otros tres lotes de vacunas de Sinopharm, añadió. Agradeció mucho la cooperación del Gobierno de China que incluso nos hizo donaciones de vacunas, jeringas e insumos médicos contra el Covid-19.

Las vacunas Sinopharm que llegaron a Bolivia requieren una cadena de frío muy leve.

misma plataforma que la Sinopharm”, destacó. La funcionaria dijo que en los contactos que tiene con la gente, incluso periodistas, le han comentado que fueron inoculados con vacunas Sinopharm y “todos están tranquilos”. Para este proceso de inmunización masiva, Castro dijo que se recomienda cualquier

vacuna autorizada contra el Covid-19, pero por la cantidad de las vacunas Sinopharm que Bolivia va a recibir, principalmente, las de China. “En diálogo con mis colegas de trabajo coincidimos en que la vacuna china es muy noble (...) Por la cadena de frío y la plataforma tecnológica de Sinopharm, nos ha permitido

llegar a los municipios más distantes de Bolivia”, destacó.

TRABAJO CONJUNTO Sobre la eficiencia, la Viceministra anunció que la siguiente semana se tendrá una reunión para concertar una investigación conjunta con China que permitirá hacer el análisis de cero prevalencias en Bolivia.

“Hasta el momento estamos trabajando a menor escala, con investigaciones para saber las respuestas y aún no tenemos cifras exactas, pero hemos tenido la apertura de la empresa Sinopharm para trabajar en el estudio que lo vamos a hacer en el Instituto Nacional de Laboratorios de Salud (Inlasa)”, aseveró.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Covid-19 SE ENTREGÓ TAMBIÉN UNA SALA DE EMERGENCIAS

En el 145 aniversario de la provincia Gran Chaco, el Gobierno aseguró la implementación de una planta generadora de oxígeno medicinal, entregó una sala de emergencias y el servicio del Centro Oftalmológico en el Hospital Gran Chaco Fray Quebracho.

El presidente Luis Arce Catacora, junto con el vicepresidente David Choquehuanca, inauguró las obras en Yacuiba, la capital chaqueña, y dijo que el gran deseo de su Gobierno es equipar todos los hospitales de mejor manera, pero la situación económica que por el momento pasa el país, por el mal manejo del que fue objeto, impide ello; sin embargo recalcó que de a poco se van cubriendo las necesidades que tiene la población boliviana en materia de salud. “Quiero aprovechar esta oportunidad en que estamos firmando la implementación de la planta de oxígeno, en que entregamos el equipamiento para atender los problemas de oftalmología que tenemos acá en el chaco para rendir un homenaje a las enfermeras, a los médicos, al personal de servicio, a nuestros dietistas, a todos quienes trabajan en los

Gobierno compromete una planta de oxígeno para Yacuiba El servicio de Oftalmología para el Hospital Fray Quebracho cubrirá las necesidades de la población con una inversión de Bs 6.173.513. hospitales atendiendo a los enfermos de Covid-19 y otras enfermedades que han estado apareciendo”, expresó el Jefe de Estado en un acto público. El ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza, destacó que es un día importante porque se consolida la firma de contrato para garantizar una planta generadora de oxígeno de 6 metros cúbicos por hora, que estará emplazada en Yacuiba para atender las necesidades de la población del Gran Chaco. También se fortaleció emergencias para la atención del Covid-19 y se inauguró el servicio oftalmológico con microscopios quirúrgicos, un autorrefractoquematrómetro, autoclaves tipo casette, electrocardiograma, proyector de octotipo, un espectrofotómetro y varios oftalmoscopios, para preservar la salud chaqueña.

El presidente Luis Arce consolidó la firma de contrato para garantizar una planta generadora de oxígeno.

CONTRA EL COVID-19 EN TODO EL PAÍS

El 60 por ciento de los privados de libertad está vacunado • ABI

// FOTO: ABI

El director general de Régimen Penitenciario, Juan Carlos Limpias, informó ayer que ya se inmunizó al 60% de los privados de libertad en los centros penitenciarios de todo el territorio nacional.

Personal sanitario inocula a un privado de libertad.

“Ahora estamos trabajando en el tema netamente de la vacunación, ya estamos llegando al 60 por ciento de la población privada de libertad, es una población grande”, indicó Limpias en contacto con La Razón Radio.

Indicó que en todo el país hay 17.900 personas privadas de libertad, y hasta ahora se logró inmunizar contra el Covid-19 a la población penitenciaria con el objetivo de resguardar su salud y además para reactivar la actividad económica de los centros de reclusión. Destacó además que muchos reos tomaron conciencia de la importancia de la vacuna contra el Covid-19 e incluso solicitaron a sus familiares que se hagan vacunar. Aseguró que la vacunación se aplica de manera voluntaria, en el marco del respeto a los derechos humanos de cada interno.

AUNQUE la vacunación es gratuita y voluntaria, una “mínima” parte de la población penitenciaria rechazó la inmunización.

// FOTO: MINISTERIO DE SALUD

• Redacción Central

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Editorial

¿Cuánto más puedes estirar la pitita del cuento del fraude?

emanas antes de las elecciones del 20 de octubre de 2019, la denominada oposición boliviana al gobierno de Evo Morales se dedicó a construir el cuento del fraude con la única intención de derrocar fuera de las urnas al Movimiento Al Socialismo, que durante 14 años de manera democrática llevó adelante la transformación del país rumbo al desarrollo y la industrialización. En el transcurso de 22 meses, la derecha intentó sostener este cuento bajo una serie de argumentos que día a día se desmoronan. La oposición demuestra que mediante una mentira pudo derrocar a Evo y asumir el poder para retroceder en el tiempo y volver a las viejas mañas que les permitían vender el país al peor postor, como es el Gobierno estadounidense. Desde el 6 de diciembre de 2019, todavía en el gobierno de facto de Jeanine Añez, empezaron a salir los estudios y análisis del informe de la Organización de Estados Americanos (OEA) que mediante una resolución preliminar y una actuación poco ética de su secretario general, Luis Almagro, acuñó el título al cuento del “Fraude”. El transcurso de los meses y las declaraciones de muchos actores una vez más nos demuestran que este cuento fue instalado con una mentira y ahora nadie se hace cargo, y los políticos de la oposición entran en contradicciones o simplemente se olvidaron de lo que pasó en las reuniones en la Universidad Católica Boliviana en 2019.

A los siete estudios que desmoronan el informe de la OEA se suman las declaraciones contradictorias de unos y certeras de otros. Ayer Roberto Moscoso indicaba que él fue a una reunión invitado por autoridades del MAS; hoy Óscar Ortiz, el exsenador y exministro del gobierno de facto, del que salió con muchos problemas con la expresidenta, indicó que él nunca escuchó que Adriana Salvatierra y Susana Rivero estuviesen de acuerdo con la sucesión presidencial ni que sea Jeanine Añez la proclamada. Dijo que sí escuchó que las dos parlamentarias del Movimiento Al Socialismo pedían que se respete la mayoría del MAS y que se reestructure la directiva camaral, lo que demuestra que los principales actores o los que lideraban la reunión tenían otros planes y recibían órdenes para no permitir que el MAS continúe en el poder, por lo que evitaron en todo momento la sucesión constitucional transitoria y optaron por la autoproclamación, lo que reconfirma el golpe de Estado. Una vez más podemos decir que la oposición no tiene unidad, no tiene códigos de caballerosidad y lo peor es que al menor movimiento para que una verdad salga empiezan a acusarse mutuamente y a olvidarse de lo que hicieron juntos. A partir de las declaraciones de Óscar Ortiz, ¿cuánto más puede estirarse la pitita del cuento armada en base a una mentira que tuvo el título de Fraude?

VIERNES / 13 / 08 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Tribuna Constituyente en Chile, acuerdos y rápida organización Francisco Bravo Atias

enían todo en contra. Nunca se había conformado una Asamblea Constituyente en Chile, no tenían una pauta para coordinarse ni un sistema para parlamentar, está conformada por gente de sectores ideológicos disímiles y cuando empezaron no tenían ni micrófonos ni Wifi, pues el Gobierno falló en proporcionar algunas herramientas. Aún así, los 155 miembros de la Convención Constituyente de Chile lograron coordinarse, organizarse en comisiones y establecer las primeras pautas que les permitirán escribir la próxima Constitución del país. La semana pasada se cumplieron 30 días de que se constituyó la asamblea y a pesar de que muchos temían que la diversidad del grupo iba a producir más frenos que avances, la situación ha sido favorable. De hecho, el ánimo de dejar atrás las disputas quedó plasmado en una actividad espontánea que se produjo el 4 de agosto. Un grupo de constituyentes salió a los jardines del anterior Congreso Nacional (sede de la Convención), se tomaron de las manos e hicieron una ronda, entonando la icónica canción El derecho de vivir en paz, de Víctor Jara, cantautor torturado y asesinado durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990). A esta danza se unieron derechistas, izquierdistas, indígenas, hombres y mujeres, entregando una postal de unidad que posiblemente nunca se verá en el Congreso Nacional. Los constituyentes hicieron aquello para celebrar los avances conseguidos materia de orgánica. En sólo un mes se pusieron de acuerdo para escoger nueve autoridades, conformar ocho comisiones provisorias, pasaron de un arcaico sistema de votar a mano alzada a sufragar de manera electrónica, ordenaron su presupuesto y hasta se coordinaron para sesionar en salas separadas, respetando los aforos de pandemia. Esta unidad será un bien preciado que los asambleístas deberán cuidar durante los nueve meses que tienen de plazo para escribir la Constitución, ya que cada norma redactada debe ser aprobada por dos tercios de los convencionales. Es decir, 104 almas de 155 deben ponerse de acuerdo. Se espera que en septiembre la Convención termine de escribir su reglamento interno y pueda comenzar a redactar los artículos de la carta magna.

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria EDITOR GENERAL Oscar Alarcón Ticona JEFE DE REDACCIÓN Clayton Benavides Arteaga

Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

LA ESTRUCTURA Y EL DÍA A DÍA

Aunque el acuerdo que dio origen a la Convención estableció que el órgano debía estar liderado por un presidente y un vicepresidente, una de las primeras decisiones de los convencionales fue ampliar la mesa directiva. A la ya electa presidenta Elisa Loncón (representante del pueblo mapuche) y vicepresidente Jaime Bassa (militante del bloque de izquierda Frente Amplio) se sumaron siete vicepresidencias. Rodrigo Rojas, representante de la organización social de izquierda La Lista del Pueblo; Pedro Muñoz, del Partido Socialista (centroizquierda); Lorena Céspedes y Elisa Gustianiovich, independientes; Isabel Godoy, del pueblo indígena colla; Tiare Aguilera, del pueblo rapanui, y Rodrigo Álvarez, del partido Unión Demócrata Independiente (derecha). Para elegir estos nombres la Convención estableció que las vicepresidencias debían tener paridad de género, ser interculturales y representar a distintos sectores de la sociedad, lo que permitió que una persona de derecha llegara al cargo a pesar de que la gran mayoría de los convencionales se identifican con sectores de izquierda. Asimismo, crearon ocho comisiones temporales que funcionarán mientras se escribe el reglamento: Ética, compuesto por 17 convencionales; Presupuesto y Administración (15); Comunicación (15); Participación Indígena (17); Reglamento (30); Participación Popular (28); Descentralización (15) y la que lleva el nombre más largo: Derechos Humanos, Verdad Histórica y Bases para la Justicia, Reparación y Garantías de No Repetición, integrado por 16 personas. El frenético día a día se comenzó a transformar en rutina. Durante la mañana se trabaja en las comisiones, unos de manera presencial y otros de forma telemática y sesionan hasta las 13.00. A la hora de almuerzo salen en grupos a los jardines del ex Congreso y almuerzan en las escalinatas, en bancas o directamente en el piso, a falta de un comedor general que no podría adaptarse debido al Covid-19. Acá aprovechan de conversan entre ellos, fumar o conversar con la prensa. En las tardes trabajan desde sus oficinas, ubicadas en un edificio en frente de la sede oficial en el centro de la capital y generalmente se quedan hasta las 18.00, a menos que esa jornada toque sesión

PERIODISTAS Economía. Franz Acarapi Sullca Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Luis Fernando Cruz, Romina Montoya Choque Seguridad. Roberto Medina Buezo Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín Corrección. José Maria Paredes Ruiz, Ana Aracely Peñaranda Cueto Fotografía. Gonzalo Jallasi Hua nca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo

plenaria, donde todos participan en conjunto y se quedan hasta un poco más tarde.

CRÍTICAS Y GASTOS ASOCIADOS

Algunas de las decisiones que ha tomado el órgano en estas primeras semanas de funcionamiento han sido objeto de críticas de los partidos políticos. La centroderecha cuestionó una votación que decidió aumentar el dinero fiscal entregado a cada convencional para que puedan realizar sus funciones (alimentación, transporte, contratar asesores, etc). Las llamadas “asignaciones” subieron de 1,5 millones de pesos mensuales (1.935 dólares) a 4 millones para cada asambleísta (5.162 dólares). “Lo que tanto criticábamos del Congreso es una práctica en la que hoy estamos incurriendo. Subir el dinero que ganamos tendrá un impacto directo en la visión que tiene la ciudadanía de la Convención”, criticó el convencional de la coalición oficialista de derecha Chile Vamos, Martín Arrau, en conferencia de prensa. Por su parte, los sectores de izquierda y centroizquierda criticaron a la derecha por haber nominado al convencional Jorge Arancibia en la comisión de Derechos Humanos, quien fue comandante en jefe de la Armada durante la dictadura militar y muy cercano a Pinochet. “Esperamos la renuncia de Jorge Arancibia a la comisión. Es una provocación que un negacionista declarado y cómplice de genocidio integre esta instancia”, afirmó el Partido Comunista a través de una declaración. Desde la ultraderecha, sector que durante el plebiscito de 2020 abogó por el rechazo a una nueva Constitución, se quejan reiteradamente de que la Convención aún no empiece a redactar normas, acusando lentitud. El líder del Partido Republicano, José Antonio Kast, criticó a través de Twitter que los asambleístas estén “haciendo rondas” en vez de sesionar. “Increíble. Luego de 35 días de no hacer nada, se triplican las asignaciones y podrán contratar parientes y amigos. Y todavía no escriben ningún solo artículo. NINGUNO!”, despotricó. Los datos contradicen al sector. Hasta ahora se han realizado 13 sesiones plenarias, 120 votaciones y más de 250 horas de arduo trabajo en comisiones y en Sala. (Sputnik)

COMERCIAL Responsable. Clotilde Echeverría Bautista Cel. 77773963 – Tel. 2902597 Int. 117 Ventas. Judith Fernández Paredes - Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz - Cel. 69491112 Mario Valdivia Maita - Cel. 70659720 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribucion. Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Atención al cliente. Patricia Ramos Gutierrez - Cel. 76781082

Redes sociales

#ahoraelpueblo www.ahoraelpueblo.bo

La Paz-Bolivia Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220 Zona Central, La Paz Teléfono: 2902587

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Tribuna Pueblos indígenas y pandemia Paola García Rey

os pueblos indígenas representan un poco más del 6% de la población mundial y sus territorios albergan el 80% de la biodiversidad del mundo; sin embargo, se encuentran entre las poblaciones más desfavorecidas del planeta. El 9 de agosto es el día elegido por la ONU para conmemorar el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. Al respecto opinó para Télam Paola García Rey, directora adjunta de Amnistía Internacional en la Argentina. Las comunidades originarias de toda América llevan siglos de luchas frente a amenazas a su vida y subsistencia. Han resistido invasiones, la pérdida de sus territorios ancestrales, violencia, discriminación y exclusión. Durante décadas, grandes empresas y gobiernos en nombre del “desarrollo económico” devastaron recursos naturales irreemplazables y contaminaron territorios, cuyo hábitat es de vital importancia para su subsistencia y la del planeta. A este contexto se sumó el impacto social y económico de la pandemia del Covid-19, que tuvo una influencia desproporcionada sobre las comunidades más vulnerables, entre ellas los pueblos indígenas. Las deudas históricas para el pleno disfrute de sus derechos humanos se profundizaron y se agudizaron las desigualdades estructurales. Sin embargo, la respuesta de los Estados ha sido la inacción, indiferencia, dis-

criminación y ausencia de perspectiva intercultural. Según un relevamiento de Amnistía Internacional, las principales problemáticas de los pueblos indígenas de América Latina y el Caribe durante la crisis sanitaria incluyen la falta de acceso suficiente a agua no contaminada, saneamiento, servicios sanitarios y prestaciones sociales, así como la falta de mecanismos culturalmente adecuados para proteger su derecho a la salud y al sustento. La situación es especialmente grave en la Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú y Venezuela. El PIB regional disminuyó cerca del 8% en 2020, casi 4 puntos más que el promedio global (Cepal, 2021). Este cimbronazo impactó fuertemente en las personas indígenas, expuestas en gran proporción a trabajos informales o al desempleo. Según Naciones Unidas, los pueblos indígenas tienen casi tres veces más probabilidades de vivir en la extrema pobreza que los no indígenas. Además de la pobreza y sus consecuencias en la salud, muchos pueblos indígenas viven en zonas alejadas, donde no se garantiza el acceso a servicios sanitarios de forma oportuna. En la Argentina, líderes indígenas como Francisco Pérez, en Salta, o Israel Alegre, en Formosa, perdieron la vida en la lucha contra el Covid-19. Durante la pandemia, también se identificaron barreras para acceder a beneficios sociales, discriminación, segregación y la proliferación de situaciones de uso abusivo de la fuerza por parte de las fuerzas de seguridad. En Colombia, el ataque con-

tra la Minga Indígena, en Cali, llevado a cabo por civiles armados, resultaron heridas 11 personas indígenas, entre ellas la defensora de derechos humanos indígena Daniela Soto. En varios países, la minería fue declarada servicio esencial durante la pandemia, por lo que los pueblos indígenas quedaron expuestos al contagio. En el triángulo del litio —conformado por Chile, Argentina y Bolivia— persiste la preocupación por los proyectos para la extracción en tierras indígenas que no cuentan con todos los estudios de referencia necesarios para garantizar que no se pondrá en peligro el medioambiente o la salud y vida de las comunidades locales. En Perú, indígenas del pueblo kána presentan altos niveles de metales y sustancias tóxicas en su cuerpo como consecuencia de la minería del cobre en Espinar, provincia del sureño departamento de Cusco. Los riesgos a la salud se vieron exacerbados por la pandemia: sólo en esa zona se habían registrado más de 3.800 contagios entre abril y mayo de este año. En el Día Internacional de los Pueblos Indígenas es importante reconocer y honrar la lucha de un colectivo cuya resiliencia ha permanecido intacta desde hace cinco siglos: son dueños de una riqueza de saberes, conocimientos, prácticas tradicionales, lenguas y cultura únicas. Es momento de que los gobiernos de la región y del mundo dejen de postergar el reconocimiento y ejercicio de derechos de los pueblos indígenas y salden una deuda histórica con la población originaria. (Télam)

Nicaragua: Argentina, Estados Unidos después vendrá por vos Lois Pérez Leira

espués de sucesivas derrotas de EEUU en nuestra América, el imperio intenta centrar su artillería contra Nicaragua. El objetivo es impedir las elecciones presidenciales de noviembre: crear todo tipo de fake news, alentar el descontento social, etc. El imperialismo cuenta para este propósito con la oligarquía parasitaria nicaragüense: los partidos de derecha, algunos provenientes del sandinismo claudicante y como siempre con la OEA, a pesar de estar moribunda. El problema de Nicaragua no es un tema menor, repercute en toda América Central y el Caribe. Tiene una importancia geopolítica de primer orden. Desde lo político, el próximo triunfo del sandinismo y posiblemente el histórico triunfo de la candidata de izquierda Xiomara Castro en Honduras pueden convertirse en otra derrota yanqui.

Por ello están tan preocupados. No debemos olvidar que el Gobierno de Nicaragua junto al chino está construyendo el segundo canal interoceánico del continente. En la Argentina, Alberto Fernández ha tenido una posición vacilante con Nicaragua, quizás no entienda los consejos de Brecht cuando dijo: “Primero vinieron por los comunistas y no dije nada porque yo no lo era…”. Está claro que ya vienen también por Alberto Fernández y el Gobierno democrático argentino. Alberto Fernández y Andrés Manuel López Obrador (AMLO), Argentina y México, llamaron a consulta a sus embajadores en Nicaragua en repudio a las violaciones a los derechos humanos supuestamente cometidos en Nicaragua Alberto Fernández ordenó a Felipe Solá que hiciera lo mismo con Daniel Capitanich, que representa los intereses diplomáticos de la Argentina en Managua. La decisión de llamar a consulta al embajador Capitanich es el epílogo de una sucesión de

hechos diplomáticos ordenados por Alberto Fernández que Daniel Ortega rechazó. El presidente instruyó a Capitanich para que visitara a los “presos políticos” nicaragüenses y a continuación Felipe Solá solicitó la inmediata libertad de esos “presos políticos”. Esta actitud es poco respetuosa con una diplomacia de otro estilo, como señaló el canciller peruano Héctor Béjar estos días en su discurso de toma de posesión. Es poco ético e inclusive inmoral que la Argentina solicite la libertad de los “presos políticos” nicaragüenses, cuando en la Argentina aún tenemos los presos políticos de la lucha antineoliberal contra el macrismo. Por consecuencia de esta situación, el Gobierno nicaragüense también ha llamado estos días —a consulta— a su embajador Orlando José Gómez. No estaría mal que Daniel Ortega le dé instrucciones al representante diplomático nicaragüense en Buenos Aires para que visite a Milagro Sala, Luis D’ Elia y el resto de presos políticos argentinos. (Telesur)

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Orbe

Venezuela pide acabar ya con la tiranía oligárquica colombiana Arreaza señaló que los gobiernos colombianos “han sido responsables de los peores crímenes de lesa humanidad en la historia” de América Latina. • RT

// FOTO: ARCHIVO

El ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Jorge Arreaza, dijo este jueves que “la tiranía oligárquica colombiana” —en referencia al Gobierno de Iván Duque— “tiene que acabar ya”, pues considera que es la principal violadora de derechos humanos de la región y su sostén es “la industria del narcotráfico y los mercenarios”.

El ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Jorge Arreaza.

La afirmación del Canciller venezolano fue en respuesta a la vicepresidenta y también titular de exteriores de Colombia, Marta Lucía Ramírez, que este jueves atacó al Gobierno venezolano con base en opiniones de la exfis-

PRONUNCIAMIENTO OFICIAL

La Asamblea Legislativa de Bolivia repudia bloqueo de EEUU contra Cuba El texto fue entregado de parte de la Cámara de Senadores al embajador de la Isla en La Paz. • Redacción Central

Mediante declaración de la Cámara de Senadores, la Asamblea Legislativa Plurinacional expresa de manera contundente el rechazo al bloqueo económico de parte del Gobierno de los EEUU contra el pueblo cubano.

En el propio documento se exhorta a las autoridades de la administración del presidente Joe Biden a utilizar sus prerrogativas para promover el levantamiento

del sistema de sanciones unilaterales más injusto, severo y prolongado de la historia. El texto de la declaración senatorial fue entregado por el senador Roberto Padilla Bedoya, presidente de la Comisión de Política Internacional de la Cámara de Senadores, al Embajador de la República de Cuba, Sr. Danilo Sánchez Vázquez, en la sede de la legación diplomática caribeña en La Paz. Éste agradeció el noble gesto y significó la voluntad del pueblo cubano de continuar defendiendo las conquistas de la revolución socialista.

“Expresar de manera contundente repudio enérgico contra el embargo económico comercial y financiero vigente por más de medio siglo perpetrado por el gobierno de Estados Unidos de América contra la República de Cuba”, manifiesta la primera parte del documento. “Exhortar al nuevo gobierno de Estados Unidos de América, Joe Biden, a los Legisladores Demócratas y Republicanos, utilicen sus prerrogativas y promuevan levantar el sistema de sanciones unilaterales más injusto, severo y prolongado de la historia”, concluye.

cal de la Corte Penal Internacional (CPI) Fatou Bensouda, quien dijo que Caracas, supuestamente, se negaba a investigar presuntos crímenes de lesa humanidad. Ramírez, quien interpretó las opiniones de Bensouda como si se tratasen de un “informe de la Fiscalía de la CPI”, señaló en Twitter que la región “debe lograr ser enteramente democrática” y “acabar dictaduras que repelen los derechos humanos y el desarrollo de las naciones”; ante esto, Arreaza respondió que estaba de acuerdo y que era precisamente “la tiranía oligárquica colombiana” la que debía caer. “De acuerdo. La tiranía oligárquica colombiana, principal violadora de derechos humanos en América Latina, cuya columna vertebral es la industria del narcotráfico y los mercenarios,

Este personaje ya no es cara de tabla, sino cara de roca. Su Gobierno y los de Uribe han sido responsables de los peores crímenes de lesa humanidad en la historia de Colombia y toda América Latina”. Jorge Arreaza Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela

tiene que acabar ya”, escribió el diplomático venezolano. Arreaza también reaccionó a un mensaje publicado por el presidente colombiano, Iván Duque, quien al igual que su canciller asumió las observaciones de Bensouda como una conclusión oficial de la CPI. El canciller venezolano le advirtió que estaba “muy mal informado” y que “debería actualizarse” sobre los temas de la corte. // FOTO: ARCHIVO

DECLARACIONES DEL CANCILLER JORGE ARREAZA

VIERNES / 13 / 08 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Últimas

Lima: El debate de la reelección indefinida se resolvió en 2020 “Los ciudadanos reelectos de forma continua a un cargo electivo durante dos periodos constitucionales anteriores, no podrán postularse como candidatos al mismo”, dice la Ley 1266. • ABI

// FOTO: JORGE MAMANI

Ante la Opinión Consultiva emitida por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte-IDH), el ministro de Justicia y Transparencia Institucional, Iván Lima, señaló que el dilema político causado por el debate de la reelección indefinida en el país ha sido resuelto.

El titular de Justicia.

“En cuanto a la reelección indefinida, en Bolivia este tema ya se ha resuelto cuando se convocó a las elecciones de octubre de 2020”, indicó según un boletín de prensa. El Ministro citó el Parágrafo II del Artículo 19 de la Ley 1266 de Régimen Excepcional y Transito-

FORMA PARTE DE UNA FLOTA QUE PRESTA SERVICIOS

FAB aclara que el avión que trasladó a Evo a Tarija fue contratado y pagado • Redacción Central

El Comando de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) aclaró ayer que el vuelo de la aeronave Beechcraft FAB050, del 7 de agosto entre la ruta Chimoré-Tarija-Chimoré con personal civil, fue contratado y pagado, de acuerdo con los formularios de prestación de servicios de transporte aéreo que tiene registrados.

“El vuelo realizado en la aeronave FAB-050 en la ruta Chimoré-Tarija-Chimoré, de fecha 07 de agosto de 2021, fue contratado de acuerdo a formularios de prestación de servicios de transporte aéreo, previo

pago del servicio”, menciona un comunicado institucional. De acuerdo con el documento, la cancelación de los recursos económicos por el vuelo fue efectivizada a la cuenta fiscal Nro. 10000023759878, al amparo de la normativa descrita en el Decreto Supremo N° 5143, la Resolución Administrativa 035/2020 y la Resolución Directiva 09/2020. Menciona además que la aeronave forma parte de una flota perteneciente a la FAB y aclara que no fue diseñada como ambulancia aérea tal como dicen versiones falsas. “Toda la flota de aeronaves de la FAB está desplegada en el territorio nacional cumpliendo diferentes tareas asignadas legalmente. No existe ninguna aeronave de la FAB de uso exclusivo en ningún departamento

o institución del país”, agrega el documento oficial. Señala que la aeronave está autorizada para realizar vuelos, previos procedimientos legales y técnicos, ante el requerimiento de cualquier ciudadano, cumpliendo condiciones de aeronavegabilidad. Miembros del Movimiento Al Socialismo (MAS) mostraron ayer un recibo firmado por el comandante del Grupo Aéreo de Caza 31 sobre el viaje de Evo Morales . “Nosotros hemos sido invitados por nuestros hermanos alcaldes, concejales, asambleístas del departamento de Tarija. Han colocado el transporte, ellos han decidido contratar a esa avioneta que no ha pagado Evo Morales ni ningún otro dirigente”, manifestó el senador Leonardo Loza.

rio para la Realización de Elecciones Generales, que establece textualmente: “Las y los ciudadanos que hubieran sido reelectos de forma continua a un cargo electivo durante los dos periodos constitucionales anteriores, no podrán postularse como candidatos al mismo cargo electivo”. El 21 de octubre de 2019, la República de Colombia presentó una solicitud de Opinión Consultiva sobre “la figura de la reelección presidencial indefinida en el contexto del Sistema Interamericano de Derechos Humanos”. Al respecto, Lima explicó que la Corte-IDH en su función consultiva emite opiniones consultivas sobre la interpretación y aplicación de la Convención Americana de Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica) o de otras normas de derechos

Si la Corte-IDH nos dice (que) no hay reelección indefinida, nosotros le diremos ‘gracias por su opinión, pero en Bolivia ya está resuelto este problema’”. Iván Lima Ministro de Justicia

humanos, con carácter abstracto y de aplicación genérica. La Opinión Consultiva, al ser de carácter general, no establece un plazo ni una imposición expresa para el país. “El artículo 196 de la Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia establece que el Tribunal Constitucional Plurinacional ejerce la facultad interpretativa de la norma suprema; por tanto, la Opinión Consultiva debe ser conocida y analizada por dicha instancia”, explicó.

// FOTO: GONZALO JALLASI

ANTE LA OPINIÓN CONSULTIVA EMITIDA POR LA CIDH

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Últimas SE REMITIÓ AL SENADO PARA SU TRATAMIENTO

El retiro de los aportes no es obligatorio y hay la posibilidad de que se pueda devolver el dinero a las AFP. • Romina Montoya

El pleno de la Cámara de Diputados aprobó por unanimidad, en su estación en grande y en detalle, el proyecto de Ley para la Devolución Parcial o Total de Aportes a las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), que fue remitido al Senado para su tratamiento.

Este proyecto de ley se aprobó por unanimidad con todos los diputados de las fuerzas políticas, eso es importante resaltar. Beneficiará a quienes en este momento ya no están en servicio activo”. Freddy Mamani Presidente de Diputados

del retiro económico le permitirán alcanzar su sueño de tener un pequeño negocio de embutidos. Melgar es reconocido en el país por la travesía que vivió en 60 días de caminata para llegar a la sede de gobierno y reunirse con el mandatario Luis Arce y solicitarle la devolución de los aportes que hizo a su Aseguradora.

// FOTO: PRENSA DIPUTADOS

El presidente de la Cámara de Diputados, Freddy Mamani, resaltó el consenso alcanzado entre las tres fuerzas políticas que conforman la instancia legislativa (Movimiento Al Socialismo, Comunidad Ciudadana y Creemos), para la aprobación por unanimi-

dad del proyecto de Ley 078/ 2020-2021. La norma establece que las personas que tengan en su cuenta previsional personal un monto menor a Bs 100.000 pueden retirar hasta el 15%, independientemente a la edad. Mientras que aquellos que tengan un monto mayor a los Bs 100.000 podrán retirar hasta Bs 15.000. En tanto que las personas que tengan menos de Bs 10.000 y sean mayores de 50 años pueden retirar el 100%. El presidente de la Comisión de Planificación, Política Económica y Finanzas de la Cámara de Diputados, Omar Yujra, calificó como una buena noticia para la población porque se llegó a consensos con los sectores que demandaban su aprobación. Yujra estimó que son al menos 1,5 millones los beneficiarios que podrían acceder a la devolución de sus aportes. Gonzalo Melgar, quien marchó desde Santa Cruz junto con otros sectores que demandaban la devolución de aportes a las AFP, participó en la sesión en la Cámara de Diputados y expresó su alegría por la aprobación de la norma. Luego de reunirse con el Presidente, Melgar comentó que los recursos que obtenga

Luego de seis horas de debate, parlamentarios de las tres fuerzas políticas de la Cámara de Diputados aprueban la Ley 078/2020-2021.

// FOTO: ABI

Diputados aprueban ley de devolución de aportes HOY EN COBIJA, PANDO

Arranca la Cumbre para reconstruir la economía • Romina Montoya

La primera cumbre por la reconstrucción de la economía y generación de empleo arranca hoy en Cobija (Pando), evento en el que las organizaciones sociales, a través de sus propuestas, se involucrarán en la reactivación económica del país iniciada por el presidente Luis Arce.

“Las y los compañeros trabajadores del campo y las ciudades quieren ser participantes activos en la reactivación económica, industrialización para la sustitución de importaciones, propuestas por el presidente Luis Arce”, señaló Verónica Navia, ministra de Trabajo, quien participará en el encuentro departamental. En las próximas semanas, similares reuniones se desarrollarán en el resto de los departamentos, y el 18 de octubre del año en curso concluirá con una cumbre nacional en la ciudad de La Paz. De acuerdo al cronograma de actividades, el 2 y 3 de septiembre se celebrará la cumbre departamental en Cochabamba; el 9 y 10 en Santa Cruz; el 16 y 17 en Potosí; el 23 y 24 en Oruro; el 30 de septiembre y el 1 de octubre en Chuquisaca y el 7 y 8 en La Paz; para cerrar con un evento nacional el 18 de octubre, con la participación de casi 600 representantes de organizaciones sociales y productivas. Estas cumbres permitirán que las organizaciones sociales identifiquen las potencialidades de sus territorios, para posteriormente de-

terminar sus roles y desarrollar sus capacidades productivas. Navia recordó que durante 14 años el país contó con un modelo económico social, comunitario y productivo con distribución equitativa de la riqueza sobre la base de la inversión pública. Dijo que se estimularon empresas públicas no sólo generadoras de empleo, sino también de ingresos adicionales al Estado, de donde salía el Bono Juancito Pinto, la Renta Dignidad, el Bono Juana Azurduy, entre otros beneficios sociales. “Viene el golpe de Estado y destruyen las empresas públicas; destruyen la posibilidad de reconstrucción y distribución equitativa de los ingresos que tenía el Estado. Por tanto, no es sólo una reactivación, es una reconstrucción de la economía, eliminar esa pretensión de volver al neoliberalismo para retomar nuestro modelo económico que piensa primero en la gente, en el pueblo”, sostuvo la autoridad laboral. El objetivo de estos encuentros es reconstruir la economía del país a partir de la identificación de potencialidades productivas a nivel territorial con el apoyo y participación de las organizaciones sociales, que son los principales actores en la economía plural. El encuentro surgido de la iniciativa de la Central Obrera Boliviana (COB) se inaugurará hoy viernes y se desarrollará en el coliseo de la Universidad Amazónica de Pando hasta el sábado 14 del mes en curso. Las propuestas de las organizaciones serán recogidas y sistematizadas para ser presentadas en la Cumbre Nacional.

Deportivo

Fabol postula a Martins al premio Fifpro 2021

utbolistas Agremiados de Bolivia (Fabol) postuló como goleador y capitán de la Selección boliviana a Marcelo Martins para el premio internacional Fifpro 2021 en la categoría “Impacto del jugador”, por su apoyo y solidaridad con familias bolivianas y brasileñas durante la cuarentena por la pandemia del Covid-19. El futbolista tuvo un gran gesto el año pasado durante la escasez de alimentos al donar 100 mil dólares para la compra de víveres que fueron entregados a las familias humildes y necesi-

tadas de las diferentes poblaciones de Santa Cruz, Cochabamba y La Paz. Lo que hizo Martins durante la cuarentena por la pandemia es algo invalorable, no por el hecho económico, sino por el desprendimiento que ha mostrado para colaborar con las familias de escasos recursos que han sufrido el rigor de no tener ingresos para el sustento de sus seres queridos. “Por todo eso merece ser postulado”, dijo Silvio Rojas, dirigente de Fabol, quien explicó que el formulario ya fue remitido a la Fifpro. Contó que la convocatoria titula “Premios al mérito Fifpro 2021”, un tributo a aquellos futbolistas que ayudan

La Selección cae 14 puestos en el ranking de la FIFA

Deportivo

• Redacción Central

VIERNES / 13 / 08 / 2021

a otras personas. Los sindicatos miembros a nivel mundial podrán nominar a un jugador”; las categorías para la misma son: “Activismo del jugador”, que reconoce a los jugadores futbolistas como activistas, allí donde defienden el cambio político o social mediante su apoyo a una causa. “Impacto del jugador” es la segunda categoría, que reconoce a los futbolistas que han creado plataforma o un mecanismo para realizar importantes contribuciones por sí mismos a través de otros a una causa o movimiento” y la tercera es “Voz del jugador”, que reconoce a los futbolistas como activistas allí donde defienden el cambio político o social mediante su apoyo a una causa. “Este premio ya fue instituido en 2008”, recordó Rojas. En la postulación destacan que: “Ayudar a muchas familias justo en los momentos en que más necesitaban, llevando alimentos, víveres y sobre todo el mensaje de que no estaban solos, logrando el reconocimiento y agradecimiento de toda Bolivia por su voluntad de servicio y el no esperar nada a cambio, se identificó con todas las familias bolivianas, ya que él nació en el seno de una familia humilde”. Además de los interrogantes que menciona el documento de postulación, Fabol también presentó publicaciones de medios escritos tanto del país como del exterior en el que se destaca la ayuda humanitaria del jugador del Cruzeiro, de Brasil. Los nombres de los ganadores se conocerán en noviembre en París, donde se desarrolla la reunión mundial. Asimismo, dijo que se comunicó a los capitanes de los clubes proponer nombres de jugadores que han cumplido una similar labor solidaria de ayuda a la gente para acompañar a Martins.

La Selección boliviana de fútbol tuvo otra caída en el ranking de selecciones de la FIFA, que publicó ayer con Bolivia en el puesto 82 con 1.286 puntos, es decir, 14 puestos más abajo de la publicación de mayo, en la que estaba consignando en el lugar 68. La mala campaña que cumplió la Verde en la Copa América Brasil 2021 influyó negativamente en la puntuación final y esta situación está reflejada en el ranking de la FIFA. Ocupa el último lugar de las selecciones de la Conmebol. Antes de la clasificación, Bolivia derrotó a Venezuela en La Paz por 1-3 e igualó con Chile (1-1), en Santiago, en la reanudación de las eliminatorias mundialistas Catar 2022. Luego viajó a Brasil para jugar la Copa América, torneo en el que no ganó ni un punto producto de los siguientes resultados: Paraguay (1-3), Chile (0-1), Uruguay (0-2) y Argentina (1-4). A nivel sudamericano, Ecuador es penúltimo en el puesto 55, con 1.405 puntos y Venezuela es antepenúltimo en la casilla 40, con 1.463. Brasil es el mejor representante de la Conmebol en esta clasificación al ubicarse como segundo con 1.798 puntos. Detrás están: Argentina como sexto con 1.714, Uruguay en el puesto 13 con 1.635, Colombia en el 15 con 1.618, Chile en el lugar 20 con 1.558, Perú en el 22 con 1.543 y Paraguay en el 33 con 1.483. Bélgica se mantiene en la punta con 1.822 puntos, seguido por Brasil y Francia.

César Farías, DT de la Selección boliviana.

Deportivo

VIERNES / 13 / 08 / 2021

Ramiro Vaca espera la visa para viajar y firmar contrato con el Beerschot • Redacción Central

l futbolista Ramiro Vaca espera tener hasta mañana su visa de ingreso a Bélgica para viajar y firmar el contrato que lo vinculará por tres temporadas al club K Beerschot VA de la primera división del fútbol belga. Si esto no ocurre, el futbolista tendrá la posibilidad de jugar su último partido con la divisa del Tigre, también mañana, frente a Real Santa Cruz. Después de intensas negociaciones, el futbolista y el club The Strongest llegaron a acuerdo con el Beerschot para un traspaso definitivo. El convenio marca que firmará un contrato por tres años y en caso de venta a otro club el equipo atigrado se beneficiará con un porcentaje. Según el diario belga GVA, el jugador de Selección ha sido tentando por varios equipos sudamericanos y europeos, cuyas ofertas fueron rechazadas, entre los que destacan están el brasileño Paranaense que lleva un tiempo cortejándolo, el sudafricano Mamelodi Sundowns intentó en vano liberarlo, en España estuvo en la lista de vigilancia del FC Barcelona y FC Sevilla el año pasado y Las Palmas buscó su ficha.

El Unión SG también intentó llevar al centrocampista a Bélgica, pero su oferta fue rechazada. Ahora el Beerschot tuvo más suerte y convenció al jugador, después de semanas de negociaciones. Será el segundo futbolista boliviano que jugará en Bélgica, después del delantero Vicente Arze, que militó en el Charleroi. SATISFACCIÓN El jugador expresó su satisfacción por el traspaso y espera que todo le salga bien en el certamen belga, donde el equipo del Beerschot marcha último en la tabla de posiciones. Dijo que trabajará al máximo para ponerse en el mejor nivel, ya que su objetivo es destacar y crecer para apuntar a un nivel más alto que le permita aspirar a jugar en clubes de alta competencia. “Vi mucho de la Liga de Bélgica, es fuerte e importante. Dios quiera que me vaya bien”, dijo el futbolista. Contó que su familia está contenta por todo lo que vive en estos momentos. “Me apoya en todo lo que hago y eso es fundamental para mí”, subrayó. Finalmente, confesó que le gustaría finalizar su carrera en The Strongest, club que le abrió las puertas al futbol profesional.

Independiente y Guabirá abren la fecha 15 del fútbol profesional

César Martins puede debutar en Bolívar

I // FOTO: INDEPENDIENTE

El defensor brasileño César Henrique Martins viajó ayer a Santa Cruz para integrarse al plantel de Bolívar y puede debutar si el técnico Antonio Carlos Zago así lo decide en el partido que jugará el domingo frente a Royal Pari, por la fecha 15 del torneo de la División Profesional. El duelo se disputará en el estadio ‘Tahuichi’ Aguilera. “Estoy bien, listo para jugar, pero el que decide es el entrenador. Espero traer muchas alegrías junto a mis compañeros”, dijo el jugador antes de emprender viaje a la capital oriental junto a Hernán Rodríguez y Víctor Abrego. Por otro lado, se conoció que la dirigencia de Bolívar estaría negociando la contratación del delantero español Álvaro Vásquez García en reemplazo del argentino Leonardo Ramos, con quien se rescindiría el contrato.

ndependiente y Guabirá abrirán la décima quinta fecha del torneo de la División Profesional. El partido se jugará hoy en el estadio Patria de Sucre a partir de las 17.15. El equipo capitalino marcha tercero en la tabla de posiciones con 26 puntos, a uno de diferencia del segundo Always Ready y a ocho del líder absoluto, The Strongest (34), por lo que con una victoria dará el salto a la segunda colocación. Está envalentonado por el triunfo que logró en su última presentación ante Nacional 2-0. Guabirá llega con buen ánimo después de golear en casa a Real Potosí 3-0. Arbitrará el cotejo el tarijeño Jorge Justiniano, asistido por Alaín Ledezma y Santos Conde. La jornada se completará con el encuentro entre Real Potosí y Blooming, que se disputará en el estadio Víctor Agustín Ugarte desde las 19.30, con el arbitraje del tarijeño Jordy Alemán, colaborado desde las bandas por Luis Valdez y Marcelo Retamozo. El cuadro lila está obligado a ganar para salir de la penúltima posición en la tabla.

VIERNES / 13 / 08 / 2021

// FOTOCOMPOISICIÓN: BITBOL

Deportivo

CON MESSI, NEYMAR Y CRISTIANO

PSG quiere armar un Dream Team

ras la llegada de Leo Messi, el crack francés Kilyan Mbappé es la única incógnita en el club parisino. Ya no para esta temporada, donde parece que se quedará para hacer una tripleta de ensueño junto al argentino y a Neymar, sino para el curso que viene. El galo sigue obcecado en no renovar su vínculo con el PSG más allá de junio de 2022 y el club parece ya hacerse a la idea de que retener a Mbappé va a ser un imposible. Así, según AS, en la cúpula parisina ya consideran que el futuro del joven

atacante francés pasa por el Real Madrid, donde llegaría gratis en julio de 2022. Pero ahí no queda la información. Siempre según el citado medio, el PSG no se va a conformar con firmar un sustituto que complemente a Neymar y Messi, sino que haría todo lo que fuera posible para fichar a Cristiano Ronaldo y hacer una nueva tripleta de galácticos arriba. El sueño de juntar a Messi y Cristiano en un mismo equipo estaría más cerca que nunca. Los números llaman a ello. Si Mbappé tiene contrato hasta junio de 2022 con el PSG, en una situación

parecida se encuentra Ronaldo. El luso también acaba su vínculo con la Juventus la próxima campaña, con lo que podría negociar con cualquier club con la carta de libertad bajo el brazo. El conjunto parisino dejaría ir gratis a Mbappé, pero también traería a Cristiano sin coste alguno de traspaso. MBAPPÉ QUIERE IRSE La realidad es que Mbappé quiere irse del París Saint Germain, ya sea en este mercado o en junio de 2022 cuando quede libre. La postura de Mbappé es

inflexible y la decisión de no renovar el contrato es inalterable. En ese contexto, según informa Cadena SER, Real Madrid ya prepara su primera oferta por el delantero francés: 120 millones de euros para pagar ahora mismo. La presión, lógicamente, estará por completo del lado de PSG, que deberá decidir si venderlo por 120 millones o dejarlo ir gratis en 2022. Real Madrid entiende que esta oferta será la única que hará y que en caso de ser rechazada, se esperará a junio del 2022, cuando Mbappé queda libre.

Lionel Messi entrenó, la mañana de ayer, por primera vez con el plantel del París Saint Germain francés, en Camp Des Loges, en la capital gala, a puertas cerradas, poniéndose de esta manera a disposición del entrenador argentino Mauricio Pochettino y reencontrándose con sus compañeros del seleccionado Ángel Di María y Leandro Paredes, y con su amigo el brasileño Neymar. Messi llegó al lugar de entrenamiento, un sitio muy cómodo pero sin grandes lujos, para celebrar su primera práctica junto a sus nuevos compañeros, entre ellos su compatriota Mauro Icardi. No obstante, pese a este entrenamiento, Messi está descartado para jugar el sábado ante el Racing de Estrasburgo por la segunda fecha del certamen francés, ya que hace un mes que no juega, desde la final de la Copa América en Brasil, y llegó a París tras gozar de

un período vacacional con su familia. Gran cantidad de público se acercó a Camp Des Loges y esperó en la puerta con la ilusión de ver a Messi cuando se retiró del lugar, aunque se prevé que hoy el entrenamiento puede ser abierto para los hinchas y el periodismo, dato que aún no fue confirmado por el PSG. Según Le Parisien, Messi se sometió a unas pruebas físicas que, a priori, no le supondrán un problema tras haber pasado el reconocimiento médico con total normalidad. Leo Messi no tendrá problemas para adaptarse a un vestuario que le conoce bastante bien en líneas generales. Su gran amistad con Neymar, que ya le ha dado la bienvenida en las redes sociales, unido a la cercanía que tiene con los argentinos, provocan que su integración al plantel sea inmediata.

// FOTO: PSG

Messi comienza a entrenar con sus nuevos compañeros