Professor at Panteion University of Social and Political Sciences, Constantinos GE. Univ. of Athens, (Vis. Prof.), ATHANASSOPOULOS Lawyer, Professor at Panteion University Ex Ch.L.U.L. of Social and Political Sciences, Bruxelles, Ex Int. I.I.A.P. Paris Univ. of Athens, (Vis. Prof.), Lawyer, Ex Ch.L.U.L. Bruxelles, Ex Int. I.I.A.P. Paris
EUROPEAN UNION LAW EUROPEAN
Basic terms and Constantinos GE. UNION delimitations ATHANASSOPOULOS
LAW
Professor at Panteion University Union’s Philosophy Basic terms and ofArrangements Social and Political Sciences, regarding Univ. of Athens, (Vis. Prof.), delimitations European Union Lawyer, Union’s Philosophy Enlargement Ex Ch.L.U.L. Arrangements regarding Integration Bruxelles,and Ex Int. I.I.A.P. Paris
European Union Relations between European Enlargement Union Law and National Law and Integration EuropeanEUROPEAN Union’s policies Relations between European UNION Union Law and National Vol. Law A' European Union’s policies LAW New edition
KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °E. A£ANA™O¶OY§O™
Kαθηγητής Παντεί�υ Πανεπ. K�ιν. και Π�λ. Eπιστηµ., Kωνσταντίν�ς ΓE. Πανεπιστηµί�υ Aθηνών (Eπισκ.), AΘANAΣOΠOYΛOΣ Ex Ch.L.U.L. Bruxelles, Ex Int. Kαθηγητής I.I.A.P., Παντεί�υ Paris Πανεπ. K�ιν. και Π�λ. Eπιστηµ., Πανεπιστηµί�υ Aθηνών (Eπισκ.), Ex Ch.L.U.L. Bruxelles, Ex Int. I.I.A.P., Paris
K·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂ. KÔÈÓ. Î·È ¶ÔÏ. EÈÛÙËÌ., KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °E. ¶·ÓÂ. AıËÓÒÓ (EÈÛÎ.), A£ANA™O¶OY§O™ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, K·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂ. Ex Ch.L.U.L., Bruxelles, KÔÈÓ. Î·È ¶ÔÏ. EÈÛÙËÌ., Ex Int. I.I.A.P., Paris ¶·ÓÂ. AıËÓÒÓ (EÈÛÎ.), ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ex Ch.L.U.L., Bruxelles, Ex Int. I.I.A.P., Paris
TO ¢IKAIO TH™ .. TO ¢IKAIO I KH™ EYPø¶A Kωνσταντίν�ς TH™ ΓE. ENø™H™ AΘANAΣOΠOYΛOΣ .. I KH™ EYPø¶A Kαθηγητής Παντεί�υ Πανεπ. K�ιν. και Π�λ. Eπιστηµ., ENø™H™ Πανεπιστηµί�υ Aθηνών T�µ�ς B' (Eπισκ.),
TO ¢IKAIO .. TH™ EYPø¶AIKH™ ENø™H™ TO ¢IKAIO TH™
..
B·ÛÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ°E. Î·È KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ EYPø¶AIKH™ ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂȘ A£ANA™O¶OY§O™ ENø™H™ K·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂ. ºÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ B·ÛÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ Î·È KÔÈÓ. Î·È ¶ÔÏ. EÈÛÙËÌ., P˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÚ› ¶·ÓÂ. AıËÓÒÓ (EÈÛÎ.), ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂȘ E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜, ºÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ¢È‡ڢÓÛË Î·È ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Ex Ch.L.U.L., Bruxelles, P˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÚ› ™¯¤ÛÂȘ ¢Èη›Ô˘ Ex Int. I.I.A.P., Paris E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ¢È‡ڢÓÛË Î·È ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Î·È EıÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ™¯¤ÛÂȘ ¢Èη›Ô˘ OÈTO › ̤ÚÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ¢IKAIO TH™ E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ EYPø¶AIKH™ Î·È EıÓÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ TfiÌÔ˜ A' OÈ Â› ̤ÚÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ ENø™H™ N¤· ¤Î‰ÔÛË
Ex Ch.L.U.L. Bruxelles, Ex Int. H Συνθήκη I.I.A.P., Paris
για την θέσπιση T�µ�ς B' τ�υ Συντάγµατ�ς H Συνθήκη της Eυρώπης για την θέσπιση Pώµη, 29 Oκτω�ρί�υ τ�υ Συντάγµατ�ς 2004 της Eυρώπης
TO ¢IKAIO TH™ .. Pώµη, 29 Oκτω�ρί�υ I KH™ EYPø¶A 2004 ENø™H™
..
B·ÛÈΤ˜ Î·È Basic terms and TfiÌÔ˜ A'¤ÓÓÔȘ Contribution: EÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹: Vol. A' ÔÚÈÔıÂÙ‹ÛÂȘ delimitations N¤· ¤Î‰ÔÛË New edition Dr Vas. DELITHEOU ¢Ú B·Û. ¢E§H£EOY Ù˘ ŒÓˆÛ˘ T�µ�ς B' Philosophy Dr Union’s Helen KAVVADIA DrºÈÏÔÛÔÊ›· Helen KAVVADIA Contribution: EÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹: P˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÚ› Arrangements regarding H Συνθήκη Dr Vas. DELITHEOU ¢Ú B·Û. ¢E§H£EOY E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ European Union για την θέσπιση Dr Helen KAVVADIA Dr Helen KAVVADIA ¢È‡ڢÓÛË Î·È ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Enlargement τ�υ Συντάγµατ�ς Aı‹Ó·È, 2008, Athens ™¯¤ÛÂȘ2008 ¢Èη›Ô˘ and Integration της Eυρώπης Aθήναι, 2004 E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Relations between European Pώµη, 29 Oκτω�ρί�υ Î·È EıÓÈÎÔ‡ Union Law and National Law Aı‹Ó·È, 2008¢Èη›Ô˘ 2008, Athens 2004 Aθήναι, 2004 ·fi ÙÔ OÈ Â› ̤ÚÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ European Union’s policies MÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ K·ıËÁËÙÔ‡ KˆÓÛÙ. °E. A£ANA™O¶OY§OY ‰È·Ù›ıÂÙ·È
KÂÓÙÚÈÎfi BÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÙˆÓ EΉfiÛÂˆÓ ¶A¶AZH™H, Ô‰fi˜ NÈÎËÙ·Ú¿ 2 Î·È MÂÓ¿ÎË, Aı‹Ó·.
Vol. A'
TfiÌÔ˜ A'
PR T
T
(X +7)
ES
S POS
200
S POS
Aı‹Ó·È, 2008
ES
2008, Athens
SP ES OS
PR
AÚÈıÌfi˜ Õ‰ÂÈ·˜
(X +7)
PR T
T·¯. °Ú·Ê›Ô
T
K.E.M.E.A. Kˆ‰ÈÎfi˜ ÂÓÙ‡Ô˘ T·¯. °Ú·ÊÂ›Ô A£HNA™ 12 Contribution: 014297 EÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹: ¶§HPøMENO ÿÌ‚ÚÔ˘ 6 TE§O™ AÚÈıÌfi˜ Õ‰ÂÈ·˜ Dr Vas. DELITHEOU ¢Ú B·Û. ¢E§H£EOY K.E.M.E.A. Kˆ‰ÈÎfi˜ ÂÓÙ‡Ô˘ 105 112 57 Dr A£HNAI A£HNA™ 12 Helen KAVVADIA Dr Helen KAVVADIA 014297 ÿÌ‚ÚÔ˘ 6 105 107 112 57 A£HNAI
PR
MÈÎÚfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ K·ıËÁËÙÔ‡ KˆÓÛÙ. °E. A£ANA™O¶OY§OY ‰È·Ù›ıÂÙ·È ·fi ÙÔ ¶§HPøMENO SP TE§O™ 2 Î·È MÂÓ¿ÎË, ES OS Aı‹Ó·. N¤· ¤Î‰ÔÛË NewÙˆÓ edition KÂÓÙÚÈÎfi BÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô EΉfiÛÂˆÓ ¶A¶AZH™H, Ô‰fi˜ NÈÎËÙ·Ú¿
Aθήναι, 2004
ΠΑΡΕΔΡΟΣ Ο ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ ΔΙΟΣ Ως φησίν ΟΡΦΕΥΣ,1.220 π.Χ.
ΕΠΙΘ. ΑΠΟΚ. ΤΟΠΙΚ. ΑΥΤΟΔ. ΚΑΙ ΠΕΡΙΦ. ΑΝ. R.D.L.G.R.D., R.D.A.L.D.R., Αθήναι ΤΕΥΧΟΣ Ν. 120 . 2025
Constantinos GE. ATHANASSOPOULOS
Kωνσταντίν�ς ΓE. AΘANAΣOΠOYΛOΣ
Επιστ. Υπεύθ. / Resp. Scie. / Scien. Respon. Κωνστ. ΓΕ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ / Const. GE. ATHANASOPOULOS C.V. / Βιογρ. Σημ. σε: Epitheorisi-athanasopoulos.webnode.gr Email: kongeathan@gmail.com *** Κείμενα / Articles ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ: Γ. ΒΛΑΧΟΣ: Διοικητική Αποκέντρωση * ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ: Κωνστ. ΓΕ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ: Πρόδηλα σφάλματα Δικαστηρίων * ΡΟΜΠΟΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ: Κωνστ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ: Κορυφαίος Χειρουργός Κόσμου * ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ: Κωνστ. ΓΕ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ: Το εφτάψυχο Τέρας της Γραφειοκρατίας * ΤΕΧΝΗΤΗ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗ / ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ: Κωνστ. ΠΟΓΙΑΤΖΗΣ: ΖΗΤΗΜΑΤΑ * ΙΑΤΡΙΚΗ: Οδυσ. ΜΑΥΡΙΔΗΣ: Νόσος του Ήπατος * ΙΑΤΡΙΚΗ: Σπυρ.-Μάριος ΔΕΛΗΘΕΟΣ: Περιορισμός των Νοσοκομειακών Λοιμώξεων * ΙΑΤΡΙΚΗ: Γεώργ. – Ρωμ. Κωνστ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ: Ιατρική Επιλογή Ασθενών / Δαπάνες * Διεθνής Σολίστ Πιάνου: Τατιάνα ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ * HARVARD, CAMBRIDGE: G.-Sp. ATHANASOPOULOS * BOUTIQUE FESTIVAL Κλασικής Μουσικής / THE ECONOMIST: Ευγενία-Μαρία Κ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ * ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ: Άρτ. Δ. ΣΑΒΒΙΔΟΥ: Τρομοκρατία * Σ.Εθ.Α. * *** ΕΝΘΕΤΑ Ενδεικτικό Μέρος εκ 466 σελίδων C.V. / Βιογραφικού Σημειώματος Καθηγητού Κωνστ. ΓΕ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ / Prof. Const. GE. ATHANASOPOULOS * C.V. Prof. Const. GE. ATHANASOPOULOS * Τοις Εντευξομένοις * Καθηγητής Κωνστ. ΓΕ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ * Prof. Const. GE. ATHANASOPOULOS * Ενδεικτική αναφορά μερικών θεμάτων * Διεθνείς Προσκλήσεις Καθηγητή Κωνστ. ΓΕ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ * Πέραν αυτών σημειώνονται τα εξής: Βλέπετε αναλυτικώς στον επισυναπτόμενο πίνακα περιεχομένων * Σημαντική υπόμνηση: Υποτροφίες, Τιμητικές Διακρίσεις, Ακαδημία Αθηνών * ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΕΙΣ Καθηγητού Κωνστ. ΓΕ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ * ΕΘΝΙΚΕΣ ΕΠΕΤΕΙΟΙ: Ομιλητής ο Καθηγητής Κωνστ. ΓΕ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ παρισταμένων Προέδρων Δημοκρατίας κ.ά. Επισήμων * Σ.Εθ.Α. * Διεύθ. Μεταφραστικού:
Τριακοστό (30 ό) έτος συνεχούς έκδοσης
Epitheorisi-athanasopoulos.webnode.gr Επιστημονικός Υπεύθυνος Έκδοσης Διοικητ. Υπηρεσίες: Καθηγητής Κωνστ. ΓΕ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ Ε. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ Ε-mail: kongeathan@gmail.com Α. ΚΥΡΑΓΓΕΛΟΥ Τ.: 0044/7563534613, 0030/6944.626140, 0030/210.8647120 Ε. - Μ. Κ. ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΥ
Τεύχος / Ν. 120 ΑΘΗΝΑΙ / ATHENES / ATHENS 2025