哺乳隐密的宝藏

Page 1


ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

哺乳

隐秘的宝藏

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL

PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL

PENANG

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

世界卫生组织(WHO)建议所有母亲从婴儿出世至第六个月,由她们亲自为婴 孩哺喂母乳,并在两年或更长的时间内,继续为婴儿哺乳和喂食辅助食品。

谨此,我们骄傲地向您宣布:槟安医院是北马首家自2005年12月荣获(婴儿亲 善医院)认证的医院。

ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANG

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

母乳的好处

哺喂母乳对婴儿的好处:

• 母乳是婴儿最佳营养品。

• 母亲对初乳 (Colostrum) 含有抗体,是婴儿抵抗细菌和病毒的最初免疫体。

• 它可减低咳嗽、耳朵感染、气管炎、肺炎和脑膜炎的患病率。

• 哺喂母乳可预防腹绞和降低胃肠感染及下痢。

• 它可保护婴儿免于哮喘、湿疹、感冒和食物过敏。

• 哺喂母乳能够减低婴儿患上幼年发病型糖尿病和心脏病。

• 它可加强智商水平。

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

哺喂母乳对母亲的好处:

• 促进母亲和孩子的联系。

之前

之后

• 有助于子宫紧缩,并预防母亲产后子宫失血。

• 减低母亲患上乳癌和卵巢癌。

• 帮助母亲减轻体重。帮助母亲恢复生产前的体重。

哺喂母乳对家庭的好处:

• 计划家庭生育的自然形式。 *

• 随时随地喂养宝宝最方便的方式。

• 省钱。

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

*需符合条件

启动早期母乳喂养

产后尽快开始哺喂母乳,即 时分娩后一小时之内。

在这个阶段,新生儿有着很 强的警觉和本能搜索乳房。

启动早期母乳喂养的重要性:-

• 刺激母乳产量。

• 确保婴儿获取含有丰富抗体的初乳。

• 帮助純母乳哺育。

皮肤接触皮肤

新生儿在出生后不久,要给于新生儿和母亲至少一小时的早期皮肤接触。

在皮肤与皮肤接触护理的过程中,婴儿赤身裸体,被放在母亲乳房之间,裸露 的胸部。

鼓励母亲识别婴儿的“喂食线索”并开始启动母乳喂养。

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

出生后皮肤与皮肤直接接触的重要性:

• 稳定婴儿的体温。

• 让母亲和婴儿心情平稳冷静。

• 促进母亲与婴儿之间的联系。

• 启动早期母乳喂养。

• 婴儿辨识母亲的胸部和乳房是安全的地方。

• 使有益细菌从母体到新生儿体内定植。

• 稳定婴儿的心跳和呼吸。

• 减少婴儿哭闹,因此减少母亲的压力和体力消耗。

• 帮助稳定婴儿的血糖指数。

• 皮肤与皮肤接触也为婴儿和父亲创造良好的关系。

ADVENTIST HOSPITAL

HOSPITAL

PENANGADVENTIST HOSPITAL

母婴同室

PENANGADVENTIST HOSPITAL

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

分娩后,鼓励母亲和婴儿日夜住在同一个房间。

重要性:

• 婴儿开始可以辨认自己的母亲。

• 促进母亲和婴儿的联系。

• 让母亲根据婴儿的喂养线索,给于母乳喂养。

• 更快地抚慰婴儿,让婴儿睡得更好。

• 刺激母乳产量。

• 母性亲密可让婴儿感觉温暖和舒适。

• 母婴同室鼓励按需喂乳。

• 母亲将学习确定婴儿的需要,并及时反应。

PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST ADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANG

按需喂养母乳

或喂食提示

重要性:

• 刺激母乳产量。

• 减少黄疸水平。

• 增加孩子体重。

• 避免乳房怒涨。

HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

按需喂乳:

HOSPITAL

• 方便喂养。只要婴儿显示饥饿征象,如提高惊惕或活跃、嘴部活 动(把手或拳头 放入口中,以及作出吮吸动作),或者寻源(扭动头部探寻母乳),那么母亲即可 喂乳。

• 喂乳次数或时间没有限制,按婴儿本身的需索。

• 无需为婴儿设定时间,只要婴儿饿了,即可喂乳。

• 切勿错过夜间喂乳,最好与婴儿同房。

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

• 让婴儿吮吸至睡去,且自动地放松乳头。

• 切勿把婴儿扯离乳头。若婴儿哭泣,将婴儿抱回相同的乳房。

• 在同一侧乳房让婴儿完成喝奶。

• 下一次则用另一侧乳房哺喂婴儿。

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

• 初乳足够哺喂婴儿,直至出现常乳。

• 无需给婴儿喝水、葡萄糖或配方乳(牛奶)。

• 避免使用瓶子、橡皮奶头或人造乳头,以免造成乳头混洧的错觉。

ADVENTIST HOSPITAL ADVENTISTHOSPITAL

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

ADVENTISTHOSPITAL ADVENTISTHOSPITAL HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL

喂养提示

早期的提示 这些代表 “我饿了”

摇动 嘴巴开开 转头寻找

PENANGADVENTIST

这些代表 “我真的饿了”

ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

把手放进嘴巴

PENANGADVENTIST

最后的提示 这些代表 “我太伤心了,安慰我,然后喂我”

*让孩子平静:尝试拥抱孩子,皮肤与皮肤的接触,跟孩子聊聊天。

哭闹 激动的肢体活动

PENANGADVENTIST

ADVENTIST

PENANGADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL

催乳素和催产素激素的功能

ADVENTIST HOSPITAL

HOSPITAL ADVENTIST HOSPITAL

HOSPITAL

催 产 素

母乳排出

催 乳 素

母乳生产

*催乳素会在晚上产生更多

HOSPITAL

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

HOSPITAL

HOSPITAL

HOSPITAL

HOSPITAL

正面

负面

正面反馈

帮助反射激素 隐藏反射激素

想着自己爱护的孩子

听到孩子的声音

看到孩子

信心

正面想法

担心

压力

疼痛

怀疑

负面想法

ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

母乳的分类

Colostrum

对新生儿很重要

初乳是在分娩后的头几天产 生的母乳。

Foremilk

富含婴儿需要的水分和营养, 以帮助保持水分

Hindmilk

富含婴儿需要的脂肪和热量, 以助健康成长

乳奶(前乳 & 后乳)通常在分娩后的3-5天 会产生的母乳。

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANG

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST ADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

哺乳位置(如何抱住您的婴儿)

HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL

HOSPITAL

足球式抱法 对双胞胎或剖腹生产有益。

卧躺

这可让母亲在喂乳时歇息, 对剖腹生产尤有益处。

怀抱法

普遍被母亲们采 用的抱法, 因为比较舒服。

坐着

母亲的哺乳姿势

• • • 坐直,用枕头支撑自己的背后。不要驼背。

支撑婴儿的背后,肩膀和头部,所以婴儿的胸部正接触你的胸部。使她 的鼻子与你的乳头一致。

轻轻地将乳头从婴儿的鼻子刷到嘴唇 - 这会鼓励婴儿张开嘴巴。

当婴儿的嘴巴张开时,快速将婴儿带到乳房,将乳头放进婴儿的嘴唇。

婴儿的嘴会含上你的乳房并开始吸吮。

婴儿的姿势

• 成一直线 - 婴儿的头、颈和背部应保持在同一条直线上。

• 贴近母体 - 婴儿应紧贴母亲身体,胸贴胸。

• 面朝母亲 - 婴儿的肚子应面对母亲,勿转向外侧。

• 良好支撑 - 婴儿的头、肩膀和臀部需要支撑。

正确姿势和依附母乳的重要性

• 让婴儿有效地获得足够的母乳。

• 避免乳房胀痛和乳头疼痛。

• 增强母乳流量。

1. 鼻子对正乳头。

2. 以乳头撩下唇。

3. 等到嘴巴张大了才喂。

4. 双唇接住了乳头, 下巴托住了。

良好的依附

• 婴儿张大嘴巴。

• 婴儿上唇上方看到的乳晕多于下唇下方。

• 下巴接触乳房。

• 嘴唇向外翻。

不好的依附

• 下巴远离乳房。

• 只有少部份乳晕在婴儿嘴里。

• 婴儿吮吸时母亲感到疼痛。

注意事项:良好吸吮的迹象包 括在哺乳时婴儿脸颊鼓起,没

有凹陷、可见缓慢而深的吸吮 动作,并伴有轻柔如“咔哒”或“ 咕咚”声的吞咽声。

HOSPITAL

HOSPITAL ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL

获得充足乳汁的迹象

• 在母乳喂养开始时,一旦实现适当的含乳姿势,婴儿的身体会伸直并缓慢放松。

• 大多数婴儿在喝饱后,会自然的放开母亲的乳房或睡着。有时睡着了也会同 时轻轻缓慢吮吸着母亲的乳房。

• 在提供另一个乳房之前,要确保正在喂养的乳房供应至尽,以便婴儿能获得 高脂肪的后乳,这有助于增加体重。

• 喂乳完毕后,请用小手指轻轻按压婴儿口腔侧面以松开乳头。

如何确保婴儿获得充足的乳汁

• 婴儿在喂乳后即刻感到满足。

HOSPITAL

• 婴儿一天内排出清稀的尿6至8次。

• 婴儿一天排出鲜黄粪水3至8次。

• 婴儿一天至少增重18-20克。

• 婴儿皮肤充实状态良好,没有显现任何脱水征状。

ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

纯母乳喂养直到6个月

纯母乳喂养直到6个月。

纯母乳喂养,即婴儿除了母乳外不会有任何其他的食 物或饮料。

如果有医学指征并且是儿科医生的建议,才可以给予 维生素和补充剂。

重要性:

母乳含有理想的营养成分和水份,以帮助婴儿在出生 后6个月拥有最佳成长,发育和健康。

减少消化不良的症状,比如:腹泻或腹胀。

降低呼吸道感染的风险。

母乳含有抗体,可帮助宝宝抵抗病毒和细菌。

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

当提供补充食品的当儿,6个月后继续母乳喂养的重要性:

6个月大后,婴儿在母乳上进行补充喂养。

继续母乳喂养是非常重要的,因为直到婴儿成长至12 个月,母乳给于孩子的卡路里是占有1/3到1/2的。

母乳喂养应持续至2岁及以上。

PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANG

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

使用配方奶的风险

• 没有母乳喂养会提高妈妈和宝宝患上某些疾病的风险

ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL ADVENTIST HOSPITAL

对婴儿 对母亲

HOSPITAL

睡眠呼吸暂停

气喘

过敏

糖尿病

HOSPITAL

儿童肥胖问题

HOSPITAL

消化问题

呼吸道发炎

儿童期癌症

HOSPITAL

高血压 & 心血管疾病

降低智商 & 认知发展

暴露于环境污染物

牙齿问题和咬合不正

SIDS (婴儿猝死综合症)

缺铁性贫血

耳部发炎

糖尿病(妊娠期糖尿病&第二型糖尿病)

过重 & 肥胖

骨质疏松症

乳腺癌,卵巢癌和子宫癌 高血压和心血管疾病

减少生育孩子的间距

如何榨母乳

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

榨母乳的原因:

与母亲(如职业母亲)分开的婴儿、住院或在育婴箱内的婴儿。

增加乳汁生产。

避免乳房肿胀。

手榨

洗净双手。准备一个干净的容器。

寻找一个清洁舒适的地方。

刺激喷乳反射,例如轻柔地按摩乳房和揉擦母亲背部。

将拇指和手指往胸壁内挤压。

按压乳晕四周以确保乳汁可以从乳房的每个部份榨出。

将乳汁挤入干净的容器中。

挤压 (往胸壁挤压)

PENANGADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST

将拇指放在乳头上方的乳晕上,食指放在拇指对面的乳晕下方,并用其余的 手指来支撑乳房。

用你的拇指和其他手指摆个“C”形状,然后轻轻地挤压以助产生母乳

PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST ADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST

储存榨出的乳汁

• 将您的乳汁覆盖于干净和消毒的容器内。

• 标记日期和时间。储存少量乳汁即可,一个容器约2 至4oz, 以减少浪费。

• 在装乳汁容器内稍留空间,以让乳汁在凝结时可以扩展。

储存方法

室温 (15°C 至 37°C)

冰箱 (2°C 至 4°C)

一门式冷冻区

(-18°C 至 0 °C)

两门式冷冻区

(-18°C 至 0 °C)

深冻 (-20°C 至 -18°C)

冰箱内解冻

低于25°C: 4 to 8 小时

高于25°C: 3 to 4 小时 <8 天

2 个星期 6 个月 24 小时 (不可再解冻) 3 个月

3 个月

解冻或融化乳汁

• 先使用旧乳汁。

• 在饮用或浸在温自来水之前,须为冰箱内凝结的乳汁先进行解冻。

• 不可放在微波炉内解冻,抑或在火炉上煮滚。

• 储存在冰箱内的解冻乳汁,必须在24小时内饮用。

• 储于室温的解冻乳汁必须在1小时内饮用。

• 不可再结冻已解冻过的乳汁。

• 使用汤匙或茶杯喂婴儿,避免使用瓶子。

喂养榨母乳 奶杯喂养:

a) 婴儿坐在膝盖上的坐姿。

b) 在婴儿的下唇上放一个小杯子,将杯子朝婴儿的嘴唇倾斜。

c) 不要用倒的。让宝宝啜饮母乳。

d) 宝宝一旦喝饱就会停止饮用。

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL

职业母亲喂乳指南

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANG

职业母亲喂乳

• 在重新上班前2周,训练母亲或保姆以榨母乳(EBM)哺喂婴儿。

• 喂乳后,榨取任何过剩的乳汁,并储存在干净的容器 内。写下时间和日期, 然后储藏在冰箱内您可采用手或吸乳器榨取乳汁。

母亲上班前哺喂婴儿的时间表

日期 时间

7am - 9 am

9am - 11am

HOSPITAL

11am - 2pm

2pm - 5pm

榨母乳

榨母乳

哺乳

哺乳

您可在工作地点榨母乳

HOSPITAL

榨母乳

榨母乳

榨母乳

榨母乳

榨母乳

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

• 携带冰盒和一些消毒容器,以储存榨母乳。

• 在工作地点榨母乳,带回家让婴儿隔天饮用。

• 在榨母乳时,可望着您的婴儿照片,有助于母乳流量。

母亲支援组织

HOSPITAL PENANGADVENTIST

• 那些获得丈夫及家庭成员支持的母亲,大多数可成功地哺喂母乳。

• 向具有喂乳经验的医护人员寻求支援。

加入喂乳支持组以至获取信心、激励和知识,例如槟安 医院的“Kangaroo Club”。

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL ADVENTIST ADVENTISTHOSPITAL ADVENTISTHOSPITAL ADVENTISTHOSPITAL HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

哺乳的一般问题

一些女性哺乳时未碰到任何问题,但一些女性却遇上小问题,尤其那是她们首次 哺乳。好消息是大多数问题可在一些小帮助和支持下解决。只有小部份需要您的 医疗供应者的协助。为了防止问题发生,请记得三项有关哺 乳的最重要事项:

HOSPITAL

早些和常些哺乳

采用正确的哺乳技巧 按需哺乳

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

1. 乳房肿胀 症状

• 乳房变大、肿胀、坚硬和抚感温热

• 乳房表皮发亮

• 乳头平坦

• 乳疼痛并沉甸之感

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

• 偶尔出现低度发烧

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

2. 乳腺管阻塞 症状

• 乳房易触痛、疼痛,并出现红肿块

• 偶尔出现低度发烧

• 乳房内疼痛

• 乳汁慢流

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

3. 乳房炎

* 乳房炎乃乳房感染

症状

• 乳房疼痛和坚硬

• 乳房肿胀,受影响的乳房表皮将会变红

• 乳房出现肿块

• 出现发烧或流感症状

• 乳房抚感温热

• 一些会感到头痛,恶心及呕吐

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

处理

ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL

继续哺乳。先从受影响乳房开始。

采用正确的哺乳技巧。

确保您的婴儿正确依附着您,以便有效地吮吸。

经常哺乳或榨乳。

ADVENTIST HOSPITAL

进行热敷,以柔化坚硬的乳房,并促进乳流。

按摩乳房。在结硬块的地带稍施一些压力,并按向乳头。

确保色区充足的水分和平衡的食物。

欲减轻疼痛,在哺乳或榨乳前后使用冷敷。

若情况在24小时内没有改善,请联络您的医生或医疗供应者。

4. 乳头疼痛和皱裂 症状

• 乳头疼痛、受伤或流血。

• 哺乳后,乳头色泽极为粉红和红,紧缩或苍白。

处理

• 采用正确的哺乳技巧。

• 哺乳前后在乳头和乳晕涂擦乳汁。

• 先从最少受到影响的乳头开始哺乳。

• 勿延迟哺乳。放松自己,才能轻易排乳。

• 勿穿戴乳头护罩,因为它无法缓解乳头疼痛。 相反的,它会使延长疼痛。

• 避免穿紧身内衣或衣服,它会对乳头产生挤压。

• 避免使用含有收敛剂肥皂或软膏。

• 保持乳头干爽(干燥的空气)。

• 避免乳房肿胀。

• 取得真菌性口炎治疗。

• 欲减轻疼痛,在受影响的乳头上敷上冰块。

• 若婴儿睡着了,也不再活跃地吮吸,那么请轻轻地将 婴儿抱离乳房。

若情况越趋严重,向医生、医疗供应者或受训或对哺乳 有经验的辅导员咨询。

提供及支持母亲的照护

成功母乳喂养的做法

1

鼓励母亲在分娩和分娩期间选择自己的伴侣。

在分娩期间,一个陪伴的人可以给于帮助和鼓励:

• 为母亲提供情感支持

• 减少分娩时的痛苦

• 协助母亲走动或行动

• 减少情绪压力

• 加快分娩过程

• 提高母亲在分娩期间的信心

HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

允许母亲在分娩过程中饮用和吃轻食 (低风险 母亲)。

分娩过程需要能源力量。研究表明,没有任何证 据可以限制低风险母亲在分娩期间饮用饮料。

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANG ADVENTIST HOSPITAL

HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

3

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

鼓励分娩母亲使用非药物方法缓解疼痛。

非药物疼痛管理:

• 分娩期间伴侣的支持

• 分娩时疼痛

• 按摩

• 喝温水

• 实践传统方法或宗教信仰。

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

4

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

鼓励母亲在分娩前移动和走路 ,除非受

到药物限制或医生指示。

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

5

不使用侵入性的方式或任何仪器的辅助 , 除非是因为情况所需,必须向母亲解释。

建议患有疑似/可能/

1

始终戴上口罩,尤其 是在母乳喂养时。

2

在与婴儿接触之前和之后, 包括在母乳喂养期间以及咳 嗽或打喷嚏之后,都要进行 手部卫生。

3

5

如果有症状,请练习呼吸卫生:

- 咳嗽或打喷嚏时用纸巾 遮住鼻子和嘴巴。

- 将纸巾放在密闭的容器中。

- 之后立即洗手。

减少同房期间与婴儿的身体 接触。仅在母乳喂养时抱着 婴儿。

7 确保房间通风良好。

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

4

常规清洁和消毒有症状 母亲接触的表面。

6

在哺乳喂养期间以外与 婴儿保持身体距离。

8 避免空调房。

PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

有用的哺乳互联网资源

若您在哺乳时碰到任何哺乳疑难,请别害羞寻求支援。若您欲哺乳成功, 请向专业人士获取咨询。

以下是一些您可取得协助的联络:

Kangaroo Club Breastfeeding Support Group (槟安医院哺乳支援组织)

Penang Adventist Hospital, 465 Burma Road 10350 Penang.

24小时支援热线 (+604) 222 7328

办公时间 (+604) 222 7709

办公时间 星期一 - 星期四 早上8点至下午5点 星期五 & 星期日 早上8点至下午一点 星期六和制定公共假期:关闭

电邮 lactation@pah.com.my (Attn to: Lactation Nurse)

网址 www.pah.com.my

Facebook Page Kangaroo Club Breastfeeding Support Group

哺乳行动世界联盟 (WABA)

设立在槟城的全球组织和个人网络,坚信哺乳是所有母亲和儿童的权利。

电邮 waba@waba.org.my

网址 www.waba.org.my

Facebook Page WABA

国际母乳会 La Leche League International

Email info@llli.org

Website www.llli.org

哺乳日记

婴儿姓名:

第一天

日期:

时间

健康

厌倦

哭闹

软 : 柔软

痛 : 疼痛(乳头)

涨 肿胀

第一个小时是个神奇的时刻!

婴儿通常是清醒的, 有警觉性,并搜索如乳房。

左 右 左 右

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀 少量的初乳是强大的!每一小滴都很重要!

成功母乳喂养的提示:

1. 与婴儿日夜住在同一个房间里,以便在有早期饥饿的提示时就喂乳 ,并尽量不要等到 婴儿哭闹。

2.通过识别婴儿早期喂养提示,按需喂乳。新生儿每24小时至少需要母乳喂养8 - 12次 (或更多!)。

3.确保婴儿有一个良好的依附。母乳喂养不应该是疼痛的,不好的依附 = 不良喂养。

新生儿通常会在出生后约2至24小时内变得极困,并难以唤醒。

HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANG

乳房 乳房的情况

时间 时长 笔记 婴儿的 情绪

左 右

HOSPITAL

左 右

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANG

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

ADVENTIST HOSPITAL

软/痛/胀

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL

HOSPITAL ADVENTIST HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

如果婴儿真的很困,请在白天的每2个小时和晚上每3 – 4个小时唤醒婴儿,并进行母乳喂养。

DAY 3 Date:

时间

HOSPITAL ADVENTIST HOSPITAL

乳房

左 右

HOSPITAL

HOSPITAL PENANGADVENTIST

健康

哭闹 厌倦

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

HOSPITAL

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

婴儿的 情绪

乳房的情况

时长 笔记

左 右

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

软/痛/胀

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST PENANGADVENTIST HOSPITAL PENANGADVENTIST

ADVENTIST HOSPITAL PENANG PENANG PENANG PENANG PENANG PENANG PENANG PENANG PENANG PENANG

PENANG ADVENTIST HOSPITAL

Operated by Adventist Hospital & Clinic Services (M) (Reg. No. 199301000960) 465, Jalan Burma, 10350 Penang, Malaysia Tel: (+604) 222 7200 LoCall: 1-300-88-4325 Fax: (+604) 228 0443 E-mail: enquiry@pah.com.my Website: www.pah.com.my Facebook: fb.com/pahpg 欲获取更多资讯

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.