NAN Arquitectura y construcción - 166

REVISTA PARA LOS PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN PVP 9€ Nº 166 / SEPTIEMBRE 2021

nanarquitectura.com

RUIZ BARBARIN EN MADRID

UNA NUEVA VIDA PARA GRAN VÍA 29

ARQUITECTURA SUBRAYADA

ENTREVISTA A CANO Y ESCARIO

THE ROOM STUDIO

UN ÁTICO A CUATRO VIENTOS ESPECIAL PAVIMENTOS | CALENTANDO MOTORES PARA REBUILD 2021

SISTEMAS DE ENTIBACIÓN SBH COMPARATIVA

Entibación de descenso directo

Entibación rápida hasta 2.00 m

Entibación Entibación rápida ALU hasta hasta 2.00 2.40 mm

Entibación EntibaciónALU ligera hasta hasta 2.40 3.00 mm

Cajones para tubos Entibación Entibación ligera de cajonesEntibación de cajones de gran diámetro hasta hasta 3.004.00 m m

hasta 4.00 hasta m4.00 m

Cajones para tubos de gran diámetro hasta 4.00 m

LIGERO BOX ESTÁNDAR BOX

LIGERO Perfil deBOX Transformación Perfil de Transformación ESTÁNDAR BOX BOX PATINES BOX PATINES

mini móvil

móvil móvil de cadenas

móvil de móvil cadenas de cadenas

3.0–9.0 tonnes 9.0–13.0 tonnes

solo cajón base 12.0–18.0 Tm 9.0–13.0 tonnes con cajón sobrepuesto 18.0–30.0 Tm

Maquinaria necesaria Maquinaria necesaria no se necesita

no se necesita mini

3.0–9.0 tonnes

solo cajón base 12.0–18.0 Tm 18.0–30.0 Tm con cajón sobrepuesto 18.0–30.0 Tm

móvil de cadenas

18.0–30.0 Tm

1m

1

2m

2

3m

3

4m

4

5m

5

6m

6

7m

7

8m

8

9m

9

tibación de descenso Entibaciónprogresivo de descenso progresivo

Cajones especiales

Cajones especiales

POZO BOX

POZO ARRASTRE BOX BOX

hasta 4.00 m

hasta hasta 4.003.00 m m

para pozos de registro

espacios paraenpozos abiertos de registro

óvil o de cadenas

18.0–30.0 Tm

móvil o de cadenas

30.0–50.0 18.0–30.0 Tm Tm

Entibación de patinesEntibación de patines Conducciones transversales Conducciones transversales

ARRASTRE SIMPLE BOX GUÍA hastahasta 3.00 3.80 m m

DOBLE GUÍA Cámaras DK

Cámaras DK

hasta 3.80 hasta m 7.60 m

hasta 7.60hasta m 6.00 m

hasta 6.00 m

con guías sobrepuestas con guíascon Tablestacas Kanalas con Tablestacas Kanalas sobrepuestas hasta 9.00 m hasta 9.00 mKD6/8 KD6/8

en espacios abiertos

móvil o de cadenas de cadenas

18.0–30.0 30.0–50.0 Tm Tm

SIMPLEDOBLE GUÍA GUÍA

de cadenas móvil o de cadenas hasta 6.20 m 24.0–31.0 Tm 18.0–30.0 Tm con T > 6.20 m 30.0–50.0 Tm

de cadenas de cadenas

de cadenas

hasta 6.20 m 24.0–31.0 Tm 9.0–13.0 Tm con T > 6.20 m 30.0–50.0 Tm

9.0–13.0 Tm

1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m

Polígono Lintzirin, 2 - Apdo. Correos 13 E20180 Oiartzun T. +34 943 492 897 - F. +34 943 493 015 e-mail: iguazuri@iguazuri.com - www.iguazuri.com

UNA VENTANA A LA EXCELENCIA

L

os comienzos de curso siempre son emocionantes. Septiembre es sinónimo de vuelta a la actividad, de retomar asuntos pendientes, de poner en marcha proyectos nuevos y de anunciar buenas noticias. Desde esta casa estamos encantados de comunicar a todos nuestros lectores que ya está en marcha la decimoquinta edición de los Premios NAN a los mejores proyectos arquitectónicos y materiales constructivos. Efectivamente, ¡15 años ya poniendo en alza lo mejor del sector! Casi un centenar de proyectos galardonados y nada más y nada menos que 495 productos finalistas desde que en 2007 arrancásemos con esta apasionante iniciativa, ¡y los que quedan! Queremos que este aniversario sea una ventana abierta para que todos aquellos profesionales que han dado el 100% en una situación tan crítica como la vivida durante el último año obtengan su merecido reconocimiento. Por ello, animamos a estudios de arquitectura y empresas de construcción a presentar su candidatura hasta el 4 de octubre. Tan solo unas páginas más adelante encontrarás toda la información al respecto, así como las 17 categorías con las que contamos con el objetivo de premiar vuestros revolucionarios trabajos. Este 15º aniversario viene cargado de un sinfín de novedades, empezando por la gran fortuna de contar con el impulso de Peldaño como empresa organizadora de la convocatoria. Garantía de éxito para hacer de este evento una experiencia inigualable. No olvidemos que llevamos dos años sin poder ci-

tarnos cara a cara, por lo que la gala de entrega de estatuillas será la oportunidad perfecta para recuperar esa cercanía que tanto echábamos de menos. ¡La edición del reencuentro, nos volvemos a ver! A estas grandes noticias se suma la incorporación de dos reputadas figuras como son los arquitectos Emilio Tuñón y Benedetta Tagliabue, que se unen en esta edición al cualificado jurado que encabeza Lluís Comerón Graupera, presidente del Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España. Junto a ellos, Rafael de La-Hoz, Carlos Ferrater, Ignacio García de Vinuesa, Mark Fenwick, Teresa Batlle, Diego Rodríguez, José María Tomás-Llavador, Tristán López-Chicheri, Francisco Mangado y Belinda Tato serán los encargados de analizar y decidir qué candidaturas se alzan con la ansiada estatuilla. Por su parte, Ricardo Cortés, María Moreno, Juan Elizaga, Antonio Muñoz, Jordi Garrigó y Guillermo Muñoz pondrán el foco en los productos más revolucionarios en las categorías de materiales constructivos, valorando especialmente las iniciativas a favor del cuidado del medio ambiente y el ahorro energético. Estamos seguros de que no se lo vais a poner nada fácil a todos estos expertos, la calidad de vuestros proyectos y materiales no deja de sorprendernos edición tras edición. Con todos estos magníficos ingredientes y aderezos no podemos más que encender los fogones y dar el pistoletazo de salida a esta nueva convocatoria. ¿A qué estáis esperando para formalizar vuestras candidaturas? septiembre de 2021 / nan / 5

Sumario

www.nanarquitectura.com REVISTA PARA LOS PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN PVP 9€ Nº 166 / SEPTIEMBRE 2021

nanarquitectura.com

RUIZ BARBARIN EN MADRID

UNA NUEVA VIDA PARA GRAN VÍA 29

ARQUITECTURA SUBRAYADA

ENTREVISTA A CANO Y ESCARIO

THE ROOM STUDIO

UN ÁTICO A CUATRO VIENTOS ESPECIAL PAVIMENTOS | CALENTANDO MOTORES PARA REBUILD 2021

46 EN PORTADA

VIVIENDA PAU ALCOVER Estancias vanguardistas y contemporáneas bañadas por una cuidada paleta cromática de azules componen el último trabajo de The Room Studio: Pau Alcover. ¿Un ático a cuatro vientos en el barcelonés barrio de la Bonanova? Así es esta vivienda de 320 m² que gira en torno a los espacios exteriores que recorren todo su perímetro.

© Mauricio Fuertes

28 CANO Y ESCARIO

Entrevistamos a Benjamín Cano y Diego Escario. Tras tres décadas de ejercicio arquitectónico, su estudio no ha perdido ni un ápice de su apuesta por una arquitectura responsable, inteligente, perdurable, subrayada.

34 VUELTA AL COLE

Nos adentramos en el Instituto Politécnico Salesianos de Pamplona, proyectado por Garmendia Cordero y TCGA Arquitectos, para demostrar la importancia de diseñar espacios que favorezcan el proceso de aprendizaje.

Y ADEMÁS..... NOVEDADES

14 Control inalámbrico para

aplicaciones deportivas 15 Hormigón y madera para garantizar una acústica perfecta EVENTOS

20 Entrevista a Gema Traveria, directora de REBUILD 22 La innovación irrumpe en A@W Barcelona

❙ Directora Laura García-Barrios lgarcia@nanarquitectura.com

❙ Maquetación Débora Martín, Verónica Gil Cristina Corchuelo, Lydia Villalba

promotores, interioristas, almacenes de materiales, instaladores, ingenieros y organismos oficiales.

❙ Redacción y colaboradores Jorge Cobos, Anaí García, Fernando Pozuelo

❙ Directora de Administración Anabel Lobato

Precio de suscripción: 1 año: 10 núm. España: 87,16 €

❙ Suscripciones y Distribución Remedios García, Laura López suscripciones@peldano.com 902 354 045

Depósito Legal: M-20516-2021

❙ Redacción y Administración Avda. del Manzanares, 196 28026 MADRID Tel: 91 476 80 00

Presidente: Ignacio Rojas Gerente: Daniel R. Villarraso Director de Desarrollo de Negocio: Julio Ros Directora de Contenidos: Julia Benavides Director de Estrategia de Contenidos: Adrián Beloki Director de eventos: David Rodríguez Director de Diseño: Eneko Rojas Delegado en Cataluña: Jordi Vilagut

❙ Consejo Editorial Lluís Comerón, Jordi Ludevid, Enrique Álvarez-Sala, Ricardo Cortés, Rafael de La-Hoz, Juan Elízaga, Mark Fenwick, Carlos Ferrater, Carlos Lamela, José María Tomás-Llavador ❙ Director comercial Ignacio Vázquez ivazquez@nanarquitectura.com ❙ Imagen y Diseño Juan Luis Cachadiña ❙ Jefe Dpto. de Producción Miguel Fariñas

❙ Difusión Nacional. ❙ Distribución Nacional, Andorra y Portugal. Arquitectos/arquitectos técnicos, estudios de arquitectura, colegios de arquitectura, constructores,

NAN Arquitectura no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier información publicada sin autorización previa y por escrito del editor. La opinión de los artículos publicados no es compartida necesariamente por la revista, y la responsabilidad de los mismos recae, exclusivamente, sobre sus autores. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley, y en el caso de hacer referencia a dicha fuente, deberá a tal fin ser mencionada “NAN Arquitectura, editada por Peldaño”, en reconocimiento de los derechos regulados en la Ley de Propiedad Intelectual vigente, que como editor de la presente publicación impresa le asisten. Los archivos no deben modificarse de ninguna manera. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com / 917 021 970 / 932 720 445). De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE, y de conformidad con la legislación nacional aplicable en materia de protección de datos, le recordamos que sus datos están incorporados en la base de datos de Ediciones Peldaño, S.A., como Responsable de Tratamiento de los mismos, y que serán tratados en observancia de las obligaciones y medidas de seguridad requeridas, con la finalidad de gestionar los envíos en formato papel y/o digital de la revista, de información sobre novedades y productos relacionados con el sector, así como poder trasladarle, a través nuestro o de otras entidades, publicidad y ofertas que pudieran ser de su interés, de conformidad con el consentimiento prestado al solicitar su suscripción expresa y voluntaria a la misma, cuya renovación podrá ser requerida por Ediciones Peldaño en cumplimiento del citado Reglamento. Le informamos que podrá revocar dicho consentimiento, en cualquier momento y en ejercicio legítimo de los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, portabilidad y olvido, dirigiéndose a Ediciones Peldaño, S.A., Avda. Manzanares, 196. 28026 Madrid, o al correo electrónico distribucion@peldano.com

SÍGUENOS EN 6 / nan / septiembre de 2021

Nuevas calderas inteligentes y conectadas con la tecnología MiGo Link

Mucho más que controlar la caldera con el móvil Apps de nueva generación permiten el uso, programación y optimización energética de las nuevas calderas y ofrecen además sugerencias de ahorro y control de los consumos

DISEÑO Nuevo control táctil. Mismas dimensiones. MiGo Link: conectar y listo

AHORRO Hasta 35% en calefacción y 10% extra en ACS

EXCLUSIVA TECNOLOGÍA DE CONECTIVIDAD MIGO LINK Conecta las calderas inteligentes Mi con el nuevo Servicio de Mantenimiento Conectado ofrecido por el Servicio Técnico Oficial

Monitorización online y chequeo continuo

Configuración y programación asistida para el usuario

Resolución de incidencias a distancia

INNOVACIONES PARA UN MAYOR CONFORT FlameFit: Ajuste dinámico de la combustión

IsoDyn3: ACS inteligente: se anticipa a las necesidades del usuario

MicroFast 3.0: Estabilidad en agua caliente

H-Condens: La condensación llega al ACS

AquaFast: Agua caliente más rápida y precisa

La conectividad que integra el mejor servicio para un nivel de ahorro y confort sin precedentes Más en saunierduval.es/calderas-inteligentes

ACTUALIDAD

Abierta la convocatoria de los Premios NAN Arquitectura y Construcción 2021

L

a organización de los Premios NAN Arquitectura ha abierto el plazo de inscripción para presentar las candidaturas a su histórica 15º edición, que llega con una imagen renovada y el impulso del Grupo Peldaño. Se abre así una gran oportunidad para reconocer la labor de todas las firmas que han destacado en este ejercicio tan atípico en el que el sector constructivo, en constante movimiento, ha sido uno de los motores esenciales para la recuperación económica de nuestro país.

¿Cómo participar? Estudios de arquitectura y empresas de materiales de construcción podrán presentar sus candidaturas de manera completamente gratuita hasta el lunes 4 de octubre de 2021. Las firmas interesadas en tomar parte en esta edición podrán encontrar toda la información necesaria en la web www.nanarquitectura.com/premios

Un total de 17 categorías En su anterior edición, que se celebró virtualmente, la organización llegó a su récord histórico de participación, con más de 250 proyectos presentados. Como en anteriores ediciones, los premios cuentan con las siguientes categorías: En un primer grupo, se engloban los premios a los mejores proyectos arquitectónicos: ► Premio a la eficiencia energética ► Mejor proyecto de un estudio español en el extranjero

8 / nan / septiembre de 2021

► Mejor proyecto de construcción residencial ► Mejor proyecto de construcción no residencial ► Mejor proyecto de rehabilitación y reforma ► Mejor proyecto de interiorismo

Por su parte, en un segundo grupo se ubican las once categorías a los premios de mejores materiales y soluciones constructivas: ► Aislamiento, impermeabilización y pinturas ► Carpintería de madera, metálica, PVC y vidrio ► Cerrajería y metalistería ► Climatización y calefacción ► Electricidad, electrónica, iluminación y domótica ► Estructuras, fachadas, cubiertas y divisorias ► Instalaciones de agua y piscinas ► Maquinaria, herramientas, equipos, elevación y transporte ► Pavimentos y revestimientos ► Sanitarios, cocinas, grifería y accesorios ► Varios, técnicas y soluciones constructivas

Premio honorífico a la trayectoria Además de estos 17 reconocimientos, desde el año 2012 el equipo de NAN otorga un Premio Honorífico con el firme compromiso de elogiar la carrera y méritos de grandes figuras del panorama arquitectónico español. Entre el elenco de ganadores hasta la fecha, destacan auténticos referentes como Antonio Lamela, Jaime Duró, César Portela, Carlos Ferrater, Cruz y Ortiz, Francisco Mangado, Blanca Lleó o Batlle i Roig Arquitectura. En su última edición, en 2020, la labor arquitectónica de Emilio Tuñón fue reconocida con esta condecoración.

PROFESIONALES COMO TÚ

NUEVO DUCATO 2021

TRABAJAR DURO NUNCA HABÍA SIDO TAN FÁCIL

TODA LA TECNOLOGÍA Y CONFORT PARA HACER TU TRABAJO MÁS LIGERO QUE NUNCA NUEVO DUCATO 2021 FINANCIANDO 10.000€ HASTA 36 MESES SIN INTERESES, TAE CON 5 AÑOS DE GARANTÍA Y 4 AÑOS DE MANTENIMIENTO INCLUIDOS

0% *

OFERTA EXCLUSIVA A LAS PRIMERAS 150 UNIDADES EN STOCK. FINANCIACIÓN CON FCA CAPITAL ESPAÑA EFC, S.A.U. Gama Ducato: Emisiones WLTP CO2 238 - 277 g/km. Consumo combinado WLTP 9,1 – 10,6 l/100 km. *Nuevo Ducato 2021. TIN 0% TAE 0%* hasta 36 meses. Ejemplo de financiación para 10.000€ financiados. 35 cuotas mensuales de 277,78€ y última cuota de 277,70€. Precio total adeudado y a plazos: 10.000€. Importe total de los intereses y coste total del crédito: 0€. Precio al contado Nuevo Ducato 2021 desde: 27.500€. Sistema de amortización francés. Intereses subvencionados por FIAT CHRYSLER AUTOMOBILES SPAIN, S.A. Incluye Garantía legal y asistencia en carretera de 5 años con un límite de 120.000km desde la fecha de primera matriculación del vehículo o lo que antes suceda y contrato de Mantenimiento 4 años o 100.000km o lo que antes suceda (el Contrato de Servicio PLAN MANTENIMIENTO MOPAR otorga al usuario del vehículo el derecho de efectuar, sin ningún cargo añadido, las revisiones de mantenimiento ordenadas por el fabricante del vehículo que le correspondan por kilometraje o tiempo, según el plan establecido en el “Libro de Uso y Mantenimiento” o en el “Manual de Empleo y Cuidado”, suministrado junto con el vehículo). Financiación ofrecida por FCA Capital España EFC, S.A.U. Oferta válida para empresas y particulares hasta el 30/09/2021 o hasta finalización de unidades en stock (150) en Península y Baleares.

ACTUALIDAD

© Freepik.com

La construcción aspira a producir a niveles récord en 2022

T

al y como se desprende del informe de Euroconstruct de junio de 2021 sobre el sector de la construcción en Europa, elaborado por el Instituto de Tecnología de la Construcción de Cataluña, la caída de producción en 2020 (-5,1%) ha sido menor de lo que se temía en el informe de invierno, y mucho menos dramática que la sufrida en la crisis anterior de 2008-09. No obstante, esta menor afectación no ha influido demasiado en la previsión del ritmo de recuperación del 2021 en adelante, que se mantiene en niveles muy similares a los del informe del semestre pasado: 3,8% para 2021 y 3% para 2022, con una proyección para 2023 del 2,1%. Puesto que la economía europea en general también se encamina a una recuperación bastante dinámica, se refuerza la hipótesis de que el sector constructivo en Europa no solo dejará atrás el “shock” de la pandemia, sino que aspira a producir de nuevo a niveles récord en 2022, e incluso a superarlos en 2023. Con respecto a la previsión para el conjunto del sector constructivo en España, la confianza en la recuperación ha crecido al constatar que el 2020 (-10,4%) ha resultado menos dramático que lo que se temía y, pese a que el arranque del 2021 ha estado plagado de incertidumbres, se prevé un segundo semestre plenamente operativo con el que conseguir un crecimiento del 5,5%. Este ritmo de avance se podría mantener un año más (6% previsto para el 2022), recuperándose así los niveles de producción del 2019, tal como en el resto de Europa. En la proyección para el 2023 ya se esperan crecimientos menos extremos (3,5%). En el caso del mercado de la vivienda, la nueva planta espera crecer por sus propios medios (se confía en que la demanda se recupere, sea demanda de uso o de inversión), mientras que la rehabilitación está más a expensas de los estímulos del Plan de Recuperación. Se espera que 2021 y 2022 sean aún años de ajuste, con crecimientos entre el 6 y el 7%, con los que se volvería a la producción prepandemia. En esta línea, 2023 será el primer año en el que la tasa de crecimiento por fin indique una auténtica expansión del mercado, que se ha situado a un nivel prudente (3%).

10 / nan / septiembre de 2021

El diseño español vuelve a ARCO Las firmas Actiu, Enea, Estiluz, Inclass, Joquer, Kriskadecor, Lladró, Lzf, Naturtex y Ondarreta han introducido sus propuestas de diseño avanzadas e innovadoras para hacer más cómoda y confortable la sala VIP de ARCO, la Feria Internacional de Arte Contemporáneo de Madrid celebrada en IFEMA en el mes de julio. Estas diez marcas han colaborado con los arquitectos e interioristas Javier Jiménez Iniesta, Gonzalo del Val y Toni Gelabert. El proyecto desarrolla una estrategia fundamentada en tres criterios: seguridad, contexto ferial y exteriorismo. “SALIDA” visibiliza y naturaliza las distancias de seguridad que se han establecido durante la pandemia.

Descarbonización industrial en 2050 La Unión Europea se ha fijado dos objetivos ambiciosos: reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en al menos un 55% para 2030 y ser climáticamente neutro para 2050, con cero emisiones netas de CO2. Para cumplir este objetivo, la descarbonización de la industria se ha convertido en uno de los principales retos para la UE. El Estudio EiiF 2021 revela que se pueden ahorrar 14 Mtoe de energía mejorando los estándares de aislamiento en la industria, ofreciendo el potencial de reducir las emisiones de CO2 de la UE en 40 Mt cada año. Considerando el nivel anual actual de emisiones de CO2 en la UE 27 (AEMA 2017: 3.853 Mt), este objetivo solo se puede lograr con el apoyo y participación de todos los agentes del sector, incluida la generación de energía y la industria de la UE, que representan el 49% de las emisiones de la misma.

La mejor ventana Diseño. Innovación. Sostenibilidad.

salamander-windows.com

ACTUALIDAD

Un edificio donde naturaleza y ciencia se dan la mano

E

l estudio Arquitectura Serradell ha proyectado la sede corporativa de Euromed en el Polígono Can Magarola, en Mollet del Vallés (Barcelona). Su diseño singular, cuya forma orgánica recuerda a la hoja de una planta, se ha convertido en un referente en la zona industrial de la localidad catalana. Esta morfología del edificio no está escogida al azar, siendo un guiño a la actividad de la compañía, dedicada a la investigación y producción de extractos vegetales. El edificio, de cuatro plantas, es ligero y transparente. Con la intención de reducir al máximo la iluminación artificial, se ha optimizado el uso de la luz natural mediante acabados de vidrio, material que domina todo el proyecto. Su muro cortina de formas onduladas ofrece un resultado ligero, dinámico y volátil en toda la fachada, además de contar con las máximas exigencias térmicas, acústicas y de protección. La luz natural baña el interior de todas las plantas del edificio y, gracias al diseño ondulado, dibuja espaciosas y agradables salas de trabajo. Esta edificación se ha proyectado a partir de un núcleo compacto de servicios y comunicación vertical situado en el chaflán y un patio central de iluminación, en torno al cual se proyectan las cuatro plantas que dan cabida a las distintas necesidades de la empresa.

Nace el Clúster para la Industrialización e Innovación de la Edificación

R

epresentantes de asociaciones, empresas, centros de conocimiento e investigación, instituciones, industriales y profesionales del ámbito de la edificación —promovidos por la Asociación de Promotores Inmobiliarios de Madrid (Asprima)—, han constituido el Clúster para la Industrialización e Innovación de la Edificación, asociación sin ánimo de lucro que tiene como objetivo impulsar definitivamente la industrialización e innovación del proceso de edificación a partir del desarrollo e implantación de los procesos constructivos industrializados en la fabricación de viviendas en España. Sus miembros proponen: el desarrollo e implantación de procesos industrializados en la fabricación y rehabilitación de viviendas en España; la búsque-

12 / nan / septiembre de 2021

da, captación y divulgación de herramientas para el desarrollo de las distintas fases de los procesos de edificación; el fomento de iniciativas para el desarrollo de una industria de fabricación de viviendas en España con sistemas innovadores gracias a la colaboración con administraciones; la cooperación y colaboración entre los asociados para abordar prácticas innovadoras que permitan mejorar la competitividad de las empresas asociadas y su proyección y visibilidad internacional; fomentar la competitividad y eficiencia en el sector, así como una cultura de innovación e industrialización de los procesos, y establecer nuevas líneas de formación para los agentes del sector de la construcción y promoción profesionalizando la actividad.

CORTIZO Especialistas en Muro Cortina

TORRES DUO París, Francia Arquitecto: Jean Nouvel Fachadista: Permasteelisa Group

novedades

Control inalámbrico para aplicaciones deportivas Schréder lanza Iterra, una solución de control inalámbrica completa, fácil de usar y de instalar, para aplicaciones de iluminación deportiva. Se trata de una plataforma preparada para el futuro, robusta y rentable, que permite gestionar su infraestructura con la máxima flexibilidad y adaptar la iluminación a

cualquier escenario o evento maximizando el ahorro de energía, a la vez que ofrece la mejor experiencia tanto a jugadores como aficionados. Consiste en una aplicación móvil con una interfaz visual intuitiva que permite personalizar rápidamente su instalación de iluminación (puesta en marcha de la instalación,

definir grupos, encender o apagar las luminarias, atenuar la iluminación, crear escenarios avanzados o supervisar la instalación). Además, funciona sobre Bluetooth Low Energy (BLE), el estándar de comunicación inalámbrica más avanzado, y es totalmente compatible con todos los smartphones, tablets e incluso con los últimos relojes inteligentes. Gracias al uso de tecnologías abiertas y normalizadas Schréder Iterra es una solución de control remoto plug-and-play ideal para aprovechar todo el potencial de la instalación de iluminación. Un sistema completamente inalámbrico que reduce al mínimo la inversión ya que no necesita cableado adicional entre las columnas, ni una puerta de enlace o PLC. Es sencillo de implementar tanto en proyectos nuevos como de readaptación, y es compatible con todas las luminarias siempre que admitan DALI. sp.schreder.com/es

Robustez, resistencia y altas prestaciones La firma K-Line lanza su nueva serie de puertas de entrada monopanel Steel, que destacan por su gran robustez, resistencia, altas prestaciones y un precio muy competitivo dadas sus características. Estas puertas de entrada están fabricadas en acero de última generación ultrarresistente de 70 mm de grosor, para ofrecer la máxima seguridad (RC2 de serie) y durabilidad, así como un excelente nivel de rendimiento en aislamiento. Se fabrican utilizando una avanzada tecnología de estampación y están disponibles en 13 modelos, con distintas combinaciones posibles de diseño refinado y 14 colores a elegir en monocolor, con acabados de alta calidad, con o sin acristalamiento. Cuentan con un aislamiento térmico de Ud 0,7 W/m2K, un aislamiento acústico 33 dB y una excelente estanqueidad con la más alta clasificación AEV (A4 E7B VA3) y, al igual que el resto de ventanas y puertas de la gama, se fabrican totalmente a medida. www.ventanaskline.com

14 / nan / septiembre de 2021

Artesanía y tecnología se fusionan

La empresa dedicada a la fabricación de mobiliario y complementos de baño Decosan presenta la Colección Alma by CírculoCuadrado Design. La línea forma parte de las Colecciones Atelier de la firma, en las que se cuida el detalle y la artesanía. Se caracteriza por ser un mobiliario totalmente personalizable, fabricado a medida, pudiéndose adaptar múltiples espacios y ambientes. La mejora continua de la marca ha permitido implementar nuevos sistemas

que aumentan la calidad de uso y confort de cada producto. La artesanía y la tecnología se fusionan para crear soluciones únicas con un especial cuidado por el detalle. Los cajones, con apertura PUSH, llevan un sistema de sincronización que permite su apertura haciendo presión en cualquier punto del frontal y un cierre progresivo y silencioso. En los acabados de tablero marino o roble macizo, se seleccionan las piezas de forma numerada para respetar la con-

tinuidad de la veta en todo el mueble. Maderas tratadas con aceites naturales que aportan gran durabilidad y respetan la textura y naturaleza del material. Para la estructura del mueble es posible escoger entre 18 colores en acabado lacado brillo o mate. Para Ismael Juárez, brand manager residencial de Decosan, esta colección “es la esencia de la materia prima. Respetar y mimar el producto”. www.decosan.com www.circulocuadrado.net

Hormigón y madera para garantizar una acústica perfecta Hunter Douglas Architectural lanza Rechapado Hormigón, un producto para techos y paredes creado con hormigón, uno de los componentes más utilizados en construcción. Este material, empleado para dar un aspecto industrial a los espacios, apenas ofrece absorción acústica, por lo que Hunter Douglas Architectural se propone resolver este reto con una nueva línea innovadora. Ofrece una combinación revolucionaria dotando a la placa base de una capa superior de 1,5 mm de hormigón finamente perforado para ofrecer una estética industrial parecida a la del hormigón convencional, pero garantizando la absorción del ruido ambiental. Rechapado Hormigón cuenta con un índice acústico de 0,65 NRC sin necesidad de incluir materiales fonoabsorbentes adicionales, lo que convierte este producto en una solución perfecta para grandes edificios públicos como salas de congresos y teatros, oficinas, aeropuertos o estaciones de tren. Está disponible en cinco estilos

diferentes que varían en color y textura, permitiendo conseguir estilos diferentes. Lo mejor de ambos mundos Rechapado Hormigón combina una base de MDF perforado con una fina capa de hormigón provista de nano perforación. De esta forma, se consigue lo mejor de ambos mundos: el aspecto industrial y las propiedades acústicas. “El hormigón es un material muy popular cuando se busca un aspecto industrial y robusto, pero una de sus desventajas es que, al ser un material duro, refleja las ondas sonoras, resultando

nefasto para la acústica de una sala. La chapa de hormigón resuelve este problema. En realidad, se trata de un panel de MDF perforado con una fina capa de hormigón provista de una nano perforación, apenas visible a simple vista, pero que permite que las ondas sonoras sean absorbidas. Con esta combinación única conseguimos conservar el aspecto industrial que aporta el hormigón, con la ventaja añadida de garantizar una buena acústica” relata Chris Wielenga, director de la División de Maderas de Hunter Douglas Architectural. www.hunterdouglas.es

septiembre de 2021 / nan / 15

PAISAJISMO

¿Cómo convertir la piscina en la protagonista de nuestro jardín? TEXTO: Fernando Pozuelo. Fernando Pozuelo Landscaping Collection. www.fernandopozuelo.com @Jardindeautor

C

uando los calurosos meses de verano alcanzan su máximo esplendor, no hay nada mejor que poder mitigar las altas temperaturas con un buen chapuzón. Si no tenemos la suerte de encontrarnos en nuestro periodo de vacaciones y estar junto al mar, la piscina se va a convertir en nuestra mejor aliada. Contar con una piscina privada en nuestro jardín es un privilegio durante estos meses del año. Más allá de paliar el calor y servir como una opción de ocio para toda la familia, en muchas ocasiones, la piscina se convierte en el centro de atención de nuestro jardín, y sobre el que se disponen y construyen el resto de elementos, incluyendo el propio diseño de nuestra zona verde. Además, el sector de las piscinas nunca deja de evolucionar y de ofrecer novedades a los usuarios, presentando nuevas tendencias cada año y buscando la forma de evolucionar a través de la llegada de nuevos materiales impermeables, sistemas de mantenimiento del agua y otros aspectos que nos ayuden a disminuir el impacto de nuestra piscina en el medio ambiente. Tanto si ya contamos con una piscina, o si disponemos de un espacio verde en el que poder instalar una, podemos apostar por otorgarle el principal protagonismo. De esta forma, convertiremos el agua en el eje central de nuestro jardín, en el hilo conductor que nos vaya dirigiendo por el espacio y guiando a través de las diferentes estancias o ambientes.

16 / nan / septiembre de 2021

El primer aspecto que debemos de tener en cuenta es elegir el tipo de piscina para nuestro jardín, en función del tamaño del mismo, del espacio disponible para ella o simplemente de las necesidades o gustos personales del propietario. Una piscina infinita, de hormigón prensado, rústica, minimalista… Las opciones de las que disponemos son muy amplias, lo que nos permite comenzar a marcar el diseño del jardín desde este elemento. La iluminación es otro de los elementos estrella para dar protagonismo a nuestra piscina, ya que nos ayudará redireccionando el foco de atención hacia ella, y guiando la iluminación del resto del espacio también hacia este elemento. Además, esto nos permite dar una serie de matices en la piscina como, por ejemplo, a través del color utilizado en la misma. El entorno de la piscina tendrá que continuar la idea del diseño adoptado en nuestra piscina. Incluso la elección de las especies naturales del jardín tiene que ser seleccionada con un sentido, que potencie el estilo y, por supuesto, que vaya acorde con el diseño de nuestra piscina. Contar con un elemento como lo es una piscina, otorgará un mayor valor a nuestro jardín y a la totalidad de nuestra vivienda, algo a considerar de cara a futuro y una posible venta de la misma.

CCIB - BARCELONA

20 - 21 OCT 2021

Vamos a hacer que la espera haya merecido la pena plataformadenegocio.es

ACTIVA. COMPARTE. POTENCIA. en plataformadenegocio.es

Impulsa:

EVENTOS

Calentando motores para el gran escaparate de la edificación Con el firme propósito de compartir ideas y experiencias, así como debatir sobre el futuro del sector de la construcción y la edificación, REBUILD aterriza en Madrid aportando nuevos materiales, las últimas tecnologías emergentes y los sistemas constructivos más innovadores. ¿Sus protagonistas? La industrialización, la digitalización, la sostenibilidad y los más de 8.000 profesionales que se espera que visiten IFEMA Madrid del 21 al 23 de septiembre. Hablamos con Gema Traveria, su directora.

Empecemos analizando la situación actual del sector, ¿de qué manera se puede reactivar la actividad económica? ¿En qué medida REBUILD es una pieza fundamental para dinamizar la edificación? Nos encontramos frente a un cambio de paradigma en el sector de la edificación. Por un lado, la falta de disponibilidad de vivienda de alquiler ha provocado la aparición del build-to-rent, un nuevo mercado con mucho potencial y grandes oportunidades de negocio. También están surgiendo 18 / nan / septiembre de 2021

nuevas tendencias y modelos de compartir espacios, como el coliving o el coworking. Además, las ayudas a la rehabilitación, que llegarán de los fondos europeos basados en la industrialización, la digitalización y la sostenibilidad, son clave para marcar el futuro de la edificación. Ante esta situación de nuevos modelos de negocio y nuevas oportunidades, REBUILD 2021 se convierte en una plataforma imprescindible para reunir a todos los agentes de la cadena de valor de la edificación para retomar el contacto presencial, establecer sinergias, aunar proyectos y debatir sobre la nueva edificación y arquitectura que marcará los próximos años.

REBUILD 2021

Nos encontramos en un momento clave para la industria en el que urge retomar la actividad comercial, ¿se está viendo esto reflejado en la participación prevista para 2021? Sin duda, es indispensable retomar la actividad comercial, todo el sector comparte las ganas de trabajar y avanzar, no solo de recuperarnos, sino también de marcar una nueva hoja de ruta para los años venideros. En este sentido, es algo que estamos viendo reflejado en la participación prevista para esta nueva edición, los datos son muy positivos. Las cuotas de participación de expositores ya han superado a fecha de hoy nuestras previsiones, y van a superar las cuotas de ediciones anteriores. Contamos ya con la contratación de más del 90% de nuestros espacios en la zona de expo-showroom, teniendo en cuenta que hemos tenido que ampliar esta zona para dar cabida al gran número de solicitudes.

¿Cuántos profesionales se estima que pasen por IFEMA durante los tres días de celebración? Reuniremos a más de 8.000 profesionales de toda la cadena de valor de la edificación: fabricantes, constructores, promotores, gestores públicos, ingenieros, arquitectos, arquitectos técnicos, instaladores, diseñadores de interior, empresas de facility managment e inversores. Profesionales que vienen a buscar soluciones para sus proyectos, a conocer toda la innovación y dar solución a los diferentes retos que se plantean en el contexto de transformación del sector. Contamos ya con el apoyo del 70% de la promoción residencial de España, que acudirá en busca de nuevos socios industriales.

“Las ayudas a la rehabili­tación, que llegarán de los fondos europeos, son clave para marcar el futuro de la edificación” ¿Qué segmentos estarán representados en este showroom exclusivo? Estarán presentes cerca de 200 firmas expositivas con las últimas tendencias, materiales, soluciones y sistemas constructivos de los diferentes sectores que intervienen en un proyecto de edificación en cuanto a Lighting & Interiors, Cocina & Co, Planeta Baño, Home Closing, Suelos y Superficies, Outdoors, Eficiencia Energética, Climatización, Domótica, BIM & Digital Solutions, Sistemas constructivos y Servicios. Tenemos proyectos nuevos y muy interesantes como el que presenta Room 2030 y Lignum Tech, o el grupo Avintia con su Ávit-A, y a firmas líderes que nos van a mostrar toda su innovación como Schneider Electric, Grohe, Baxi, Soler & Palau, Sika, Tres, La Escandella, Isaval, Levantina, LG Electronics, Aldes, Thermochip, Zhender, Panasonic, Griesser, Jacob Delafon, Kömmerling y empresas de sistemas industrializados como Exsitu, Stalart o Acerma Homes. Sin dejar de lado las empresas de construcción en madera como la austríaca KLH, Visendum, Finsa o Egoin. El profesional que nos visite también se va a encontrar con empresas que nos dan soluciones digitales o tecnológicas como Finalcad, Rib

septiembre de 2021 / nan / 19

EVENTOS

“Estarán presentes cerca de 200 firmas expositivas con las últimas tendencias, materiales, soluciones y sistemas constructivos de los diferentes sectores que intervienen en un proyecto de edificación” Software, Plan Reforma o Zennio y Jung. También contamos con la presencia y participación de compañías promotoras que apuestan por la tecnología, industrialización y sostenibilidad como Aedas Homes o Neinor Homes.

Hablemos de networking: ¿Con qué herramientas va a contar el visitante para llegar a un mayor número de contactos profesionales? REBUILD no es únicamente un showroom y un congreso, sino que además ofrece toda una serie de actividades de networking que permiten a los profesionales del sector encontrarse y recuperar el contacto físico después de un año de muchas videollamadas, y de establecer sinergias para impulsar sus proyectos y colaborar para definir la nueva hoja de ruta de la edificación. En este sentido, contamos con diferentes actividades como el Leadership Summit, un encuentro anual que reúne 20 / nan / septiembre de 2021

a los líderes del sector; los Advanced Architecture Awards 2021, unos premios que reconocen aquellas empresas y profesionales que apuestan por la innovación en el sector; el Construction Tech Startup Forum, un espacio para descubrir las startups más disruptivas en la edificación, o el Talent Marketplace, que consiste en una jornada dirigida a la captación de talento y a dar a conocer los nuevos perfiles profesionales en la edificación.

Sin duda el diseño de nuestras viviendas ha sido uno de los grandes temas de debate a raíz de la pandemia, ¿se abordarán las nuevas demandas que requiere el cliente en sus hogares en el certamen? La pandemia ha funcionado como catalizador para que muchos ciudadanos decidan cambiar su vivienda, bien a través de reformas o buscando una nueva. Mejoras que pueden venir también motivadas por el uso de materiales o el desarrollo de diseños que optimicen los beneficios sanitarios que pueden darse dentro de una vivienda. Esto ha supuesto un resurgir de la edificación, que debe girar en torno a nuestros tres ejes principales: industrialización, digitalización y sostenibilidad.

Si hablamos de sostenibilidad de los nuevos materiales, ¿qué técnicas o tendencias destacarías? En nuestras últimas ediciones hemos visto como la madera se ha posicionado como un material sostenible y con un gran potencial en la construc-

REBUILD 2021

ción de los edificios. Una apuesta por este material que este año volverá a tener una fuerte presencia, tanto en nuestra zona expositiva como en la parte congresual, con un foro dedicado a la construcción en madera. Para nosotros, la madera es uno de los materiales que más crecimiento ha experimentado en los últimos años, un material natural y 100% renovable que además conlleva un menor impacto medioambiental reduciendo las emisiones de CO2. Sin duda, nosotros solo vemos ventajas a algo que, complementado con nuevas técnicas, la apuesta por la economía circular o la descarbonización solo aportará efectos positivos al sector.

Todas las miradas están puestas en el Congreso Nacional de Arquitectura y Construcción 4.0, ¿qué temáticas se pondrán sobre la mesa? En esta edición, el Congreso contará con más de 260 expertos que debatirán sobre los retos a los que se enfrenta al sector. También expondrán y profundizarán en las últimas innovaciones con el fin de ayudar a todos los asistentes a establecer una nueva hoja de ruta ajustada a esta nueva realidad. Además, contamos con foros especializados para cada tipo de edificación como el de hoteles, el socio-sanitario, el de administración pública, el de oficinas, el de retail y el de la vivienda. Entre los distintos summits o foros que conformarán el congreso, es importante destacar algunos como el BIM fórum, el foro del instalador, el summit de compras para directores de promotoras y constructoras, o el foro especial para los ingenieros.

esta dirección van a jugar un papel muy relevante en esta nueva edición. En nuestra agenda también hemos incluido en esta nueva edición el Challenge de industrialización, un encuentro del sector de la construcción industrializada para crear sinergias, colaboraciones y oportunidades de negocio, en un sector clave para el futuro de la edificación, y que ya está suponiendo un cambio en el paradigma y en las formas de construir actuales. Además, este año tenemos un doble honor: el de acoger al País Vasco como región invitada y el de ser también los anfitriones de la presentación oficial del Clúster de la Edificación.

¿Qué le diría al visitante que todavía no haya agendado esta gran cumbre anual de la edificación en su calendario? Al visitante que aún tenga dudas sobre si acercarse o no a esta nueva edición le diría que se lo plantee como una oportunidad única de, en solo tres días, mejorar sus conocimientos sobre el sector, encontrar soluciones para sus proyectos, conociendo de primera mano las últimas novedades. Además de una oportunidad para encontrarse y relacionarse con compañeros del sector, crear colaboraciones y dar solución a los retos que se les plantean en el día a día de su profesión. Supone, con todo ello, ser parte activa y participar de la transformación de la edificación.

Además del Congreso, ¿qué otras actividades complementarias despertarán el interés del visitante? Este año contamos con una importante novedad: el Studio Interior Summit, destinado a dar solución a las necesidades de interiorismo de las promotoras y los estudios de arquitectura. Los nuevos proyectos y formas de habitar o compartir espacios, como el coliving, los espacios de coworking, las promociones build to rent, y el servicio de interiorismo que ofrecen las promotoras para dar un servicio completo y de excelencia a sus clientes, son algunos de los ejemplos que llevan a inversores, promotores, constructores y arquitectos a la necesidad de buscar soluciones de interiorismo en sus proyectos. El diseñador de interiores y aquellas empresas industriales que ofrecen productos y soluciones innovadoras en septiembre de 2021 / nan / 21

EVENTOS

La innovación irrumpe en A@W Barcelona Oxígeno y arquitectura

E

l evento exclusivo para arquitectos, interioristas y profesionales del sector de la construcción Architect@Work aterriza este mes de septiembre en Barcelona, ¡y con esta ya van cuatro ediciones! Más de 350 revolucionarios productos serán presentados por fabricantes y distribuidores en una atmósfera única, dinámica y acogedora nunca antes vista. Con el objetivo de facilitar el encuentro entre prescriptor e innovación, este año la cita se celebrará en formato híbrido, vinculándose un evento digital al encuentro físico. En este sentido, gracias a una plataforma online, el visitante virtual podrá descubrir los últimos lanzamientos de la industria, conectar con los expositores, agendar citas y seguir las conferencias en streaming. En Architect@Work Barcelona, los tradicionales pasillos de las ferias se transformarán en salones donde será posible relajarse, participar en reuniones privadas en un ambiente más informal y disfrutar, tanto visitantes como expositores, de un servicio gratuito de catering. A través de pequeñas unidades modulares, las firmas presentarán sus novedades más disruptivas del mercado de manera creativa y estética. Gracias a su tamaño estandarizado, los expositores se enfocarán y trabajarán según la sencilla regla arquitectónica de “menos es más”. Para la organización, trabajar bajo este concepto implica que, sin importar el tamaño de la empresa, el producto se presenta en exactamente la misma dimensión.

22 / nan / septiembre de 2021

Bajo el lema “Oxígeno Puro”, el evento contará con una exposición, a cargo de MaterialDriven, que explorará el papel clave que desempeña el diseño a la hora de apoyar a nuestra sociedad a través de acciones que nos protegen del aire contaminado y contribuyen activamente a purificarlo y regenerarlo. Desde materiales que funcionan para producir un aire mejor y más limpio que promueva la salud y bienestar de los seres humanos hasta aquellos que nos protegen de los entornos contaminados, pasando por soluciones innovadoras que cuestionan los procesos de fabricación tradicionales: los visitantes descubrirán alternativas saludables como plásticos y cueros de origen vegetal que atrapan carbono, nuevos formatos de albañilería de base biológica, materiales con prestaciones naturales, soluciones de color bacterianas libres de tóxicos, así como materiales creados a partir de la contaminación y materiales que la absorben.

Fecha: 15 y 16 de septiembre de 2021 | De 13 a 20 hrs Lugar de celebración: CCIB - Centro de Convenciones Internacional de Barcelona Inscripciones y programa completo: www.architectatwork.es

En este proyecto se ha instalado ventilación saludable Zehnder ComfoAir 200 + ComfoPost

Siente

Fotografía de Luis Díaz Díaz

Z V

Casa Cachóns, de Arrokabe Arquitectos Zehnder Group Ibérica

info@zehnder.es

900 700 110

A FONDO | PESTANA CR7

24 / nan / septiembre de 2021

Pestana CR7 desembarca en el corazón de Madrid 3,2,1... ¡Acción! Abre el hotel Pestana CR7, ubicado en la madrileña Gran Vía 29, tras una importante rehabilitación a cargo del estudio Ruiz Barbarin Arquitectos. El objeto de esta intervención ha sido adecuar el edificio existente a la nueva implantación que se desarrolla en las plantas con uso hotelero, adecuándolo a los requisitos actualmente exigibles a una instalación de esta naturaleza. Todo ello sin olvidar la introducción de las medidas necesarias para garantizar su adaptación a las normativas vigentes en materia de protección frente a incendios, accesibilidad y medio ambiente.

R

Se han sustituido las carpinterías actuales por otras de madera de primera calidad, manteniendo idéntica la composición de sus huecos Se han restituido, además, aquellos despieces que habían sufrido alteraciones que atentaban contra la identidad original del edificio, a la vez que se han eli-

© Imagen Subliminal

ecientemente se ha inaugurado Pestana CR7 de la mano del estudio Ruiz Barbarin Arquitectos al cargo del proyecto de rehabilitación, con la colaboración de Estudio b76 como responsables del interiorismo de este hotel de lujo en pleno centro de la capital española. Las obras han permitido restaurar las dos escaleras principales y habilitar nuevos ascensores más amplios y de mayor recorrido que los ascensores que existían en el edificio, mejorando así las condiciones de evacuación y accesibilidad con las que contaba el edificio antes de la actuación. A su vez, se han abordado las obras exteriores, que consisten en el cambio de las carpinterías actuales por otras de madera de primera calidad, manteniendo idéntica la composición de sus huecos, así como la restauración de la fachada, recuperando colores y materiales originales.

septiembre de 2021 / nan / 25

A FONDO | PESTANA CR7

Alcance de la intervención

Un edificio con historia

El edificio de Gran Vía 29 fue proyectado por el arquitecto navarro José Yarnoz Larraga. Ya por aquel entonces, en 1920, era un brillante arquitecto también autor de la ampliación del edificio del banco de España. El proyecto fue encargado por la Constructora Calpense S.A., que continúa siendo propietaria del edificio, y que hoy en día sigue estando dirigida por sus nietos. El edificio se mantiene dentro de los cánones y modelos historicistas de la época, pues su arquitecto se mantuvo siempre fiel y dentro de las líneas más academicistas del momento: el eclecticismo. Un patio de parcela central amplio proporciona iluminación y ventilación a las piezas que vuelcan a él, mientras que otros tres patios de parcela más pequeños, situados en ambas medianerías, proporcionan ventilación y luz a otras habitaciones. La distribución a todos los espacios de la finca se realiza a través de dos núcleos de comunicación vertical. El primero se localiza en el perímetro del patio de parcela central. Este núcleo es el principal (de mayor ancho de escalera) y cuenta con un ascensor panorámico en el ojo de la escalera. Este núcleo recorre las plantas, baja a décima del edificio. También cuenta con un ascensor trapezoidal que desembarca en el mismo rellano enfrentado al anterior, que recorre el edificio desde la planta sótano -1 a la décima. El núcleo secundario del edificio se encuentra en la medianería con el edificio de la calle de la Salud, en la orientación sur. Se trata de un núcleo con una escalera de menor ancho que la anterior con un ascensor montacargas de servicio, que recorre la totalidad del edificio, desde el sótano -2 hasta la planta décima. 26 / nan /septiembre de 2021

© Eduardo González @verticallinesphotography

minado los impactos negativos sobre la fachada recuperando sus características originales.

La intervención puede resumirse en tres grandes bloques por la naturaleza de los mismos: ►La reorganización de los usos y redistribución de los espacios interiores en lo que se trata principalmente de un proyecto de planificación de usos, circulaciones y funcionamiento. Se ha realizado una redistribución de todo el interior con el objetivo de reubicar todos los usos comerciales por debajo de la planta tercera y ubicando en un único bloque el hotel, con las habitaciones en su totalidad entre la planta tercera y la planta octava. ► Las obras que se han ejecutado en el edificio, bien sea como consecuencia directa de esa reorganización o por motivos de conservación o mejora estructural, arquitectónica o de instalaciones, han sido fundamentalmente de acondicionamiento interior, mediante cambios de toda la distribución interior para el gran hotel. Cabe destacar los trabajos que se han llevado a cabo en el gran patio interior, en el cual se ha intervenido de una forma muy radical, una vez desaparecido su aspecto anterior y sin documentación al respecto. Para ello, se ha optado por adosarle una nueva piel exterior de gran eficiencia energética (Sistema SATE Baumit StarSystem —EPS 8cm, de la marca Baumit, Colores Life 0016, 0019—) acabándolo en una fina textura en la que se dibujaron motivos vegetales (lirios) a modo de los antiguos “esgrafiados” (Color Life 0016 sobre acabado SATE Baumit NanoporTop Fine Life 0019), técnica de tratamiento de fachadas tan común en las fachadas madrileñas de finales del siglo XIX, hoy desaparecida. ► La renovación completa de todas las instalaciones del edificio, con criterios de alta eficiencia energética y sensibilidad medioambiental, han conseguido que la calificación registrada finalmente sea Calificación Energética A, siendo el consumo de energía 116,72 kWh/m2 año, lo que supone una reducción de consumo adicional del 27,5%. Todo ello ha supuesto el premio RETHINK, reconocimiento honorífico al mejor proyecto en sostenibilidad y rehabilitación hotelera de España en 2020.

El

Descubre los 12 tonos de blanco únicos de Baumit y deja que tu

ITLEYSTEO TA H E KWA NE TO QOU

ER

UTZU G N

CYH L EM

12 U PNH I HOH

SN C

S

LFES G AD HE SS NIN A O CLE F T HEITCE FF EW T RSS H E VUE V EF TR ZV OOURT O

Blanco nunca pasa de Moda edificio brille en los años por venir. Hay cosas que son atemporales, como el color blanco en la arquitectura. Pero el tono blanco no tiene porque ser simplemente “blanco”. Como todos los colores, hasta el blanco cuenta con sus finos matices, cada uno para un tipo de edificio diferente, permitiendo que destaque y armonice a la vez con su entorno. Baumit Shades of White  12 tonos de blanco únicos    Consigue una fachada perfecta   Con sobriedad y estilo I d e a s w i t h a f u tu r e .

28 / nan / septiembre de 2021

“Subrayamos al cliente, a la sociedad, subrayamos la arquitectura” Es sorprendente comprobar cómo, tras tres décadas enriqueciendo el ejercicio arquitectónico, el estudio que lideran Benjamín Cano y Diego Escario no ha perdido ni un ápice de su apuesta por una arquitectura responsable, inteligente, perdurable, equilibrada y, sobre todo, subrayada. Siempre, por supuesto, a la vanguardia de las últimas técnicas y soluciones con el fin de diseñar hogares de ensueño que presuman de un lenguaje amable e integrador. Cogemos lupa, papel y lápiz y nos embarcamos en una travesía entre elementos ondulantes, sinuosos y variables. No hay duda, la producción de Cano y Escario Arquitectura es un ejemplo a seguir digno de estudio. Texto: Laura García-Barrios

Sois defensores de la arquitectura subrayada, ¿en qué consiste y qué compromiso hay detrás de esta visión? Benjamín Cano. Se trata de subrayar a otro, de desplazar el centro de gravedad hacia otro. Subrayamos al cliente, subrayamos a la sociedad, subrayamos la arquitectura. Somos una firma de arquitectura. Cuando el cliente confía en nosotros, cuando firmamos, asumimos el compromiso con todo nuestro oficio y responsabilidad. El reto del cliente es nuestro reto. ¿Cuál es la primera pregunta que le haríais a un potencial cliente? BC. Más bien queremos y pedimos las preguntas del cliente. Nosotros damos soluciones y nos gusta dar un repertorio —con jerarquía— de diferentes soluciones y oportunidades, tanto estratégicas como compositivas. ¡Y habrán sido muchas preguntas de clientes tras más de 30 años proyectando! ¿Con qué os quedáis de esta dilata trayectoria desde que se fundase el estudio en 1988? ¿Cómo ha cambiado la disciplina arquitectónica? BC. Hemos mantenido una tensión disciplinar constante, o constantemente creciente en todos los campos, en todos los encargos: colegios, bibliotecas, iglesias, rehabilitaciones, viviendas en todas sus especialidades… Con un trabajo grande de equipo, hemos ido incorporando diferentes técnicas de diseño y de ayuda al desarrollo del proyecto, tales como modelados y construcción en BIM, vídeo, realidad virtual, etc.

tramitación, construcción, costes, funcionalidad, presencia, ciudad… En estos 33 años podemos hablar de una trayectoria y un lenguaje arquitectónico dialéctico, contundente e integrador. Hemos querido, además, que esta larga trayectoria se vea plasmada en un libro retrospectivo que incluirá nuestros trabajos más destacados de estas tres décadas, y que os adelantamos que pronto verá la luz. Vamos a meternos de lleno en el mercado inmobiliario... ¿en qué situación se encuentra? ¿Qué papel juega la colaboración entre empresas y el sector público? Diego Escario. El momento es interesantísimo y viene impulsado por el momento social, sanitario y económico que vivimos. La vivienda ha recibido un fuerte

Residencial La Garena para Proginsa en Alcalá de Henares (Madrid).

Campos muy diversos pero donde siempre imperan ciertos valores. ¿Qué singulariza un proyecto firmado por Cano y Escario? BC. Máxima responsabilidad, alto grado de exploración e investigación de expectativas: oportunidades,

septiembre de 2021 / nan / 29

PROTAGONISTAS | CANO Y ESCARIO ARQUITECTURA

Diego Escario y Benjamín Cano.

impulso tras la pandemia al ser aún más valorada como elemento vital para el equilibrio de nuestros hábitos de vida y trabajo. La colaboración publico-privada sigue aumentando. Las administraciones están viendo cómo orientar parte de las fuertes inversiones sociales necesarias directamente a través de las empresas, y no de los impuestos directos, constituyendo así otra fuente recursos para la sociedad. Un ejemplo está siendo la concesión administrativa de suelos a empresas para que construyan vivienda en alquiler a precios de protección oficial. Vuestro estudio redefine la vivienda, apostáis por edificaciones vanguardistas. ¿Qué fórmulas nos permiten explicar el nuevo modo de habitar?

Viviendas unifamiliares para Levitt-Q21 en Las Rozas (Madrid).

30 / nan / septiembre de 2021

DE. Las sociedades avanzadas siguen persiguiendo la felicidad absoluta, material y espiritual, mientras que las emergentes luchan aún por la supervivencia, encontrando estas, en ocasiones en esa búsqueda, la felicidad más rápido que las primeras. En Europa el nivel de exigencia es cada vez mayor y eso hace que los arquitectos tengamos un desafío permanente y apasionante. Distinguimos entre los requerimientos históricos difícilmente mutables como son la luz, el espacio, la profundidad de vistas, los volúmenes, las texturas… y otros novedosos como la eficiencia energética, la conectividad, el confort lumínico, la digitalización, la domótica, etc. El nuevo modo de habitar corresponde con un nuevo hombre superconectado, con menor necesidad de tra-

Viviendas unifamiliares para Landia en Valdemarín (Madrid).

21-23 SEPTIEMBRE 2021 MADRID-IFEMA

+7.000

PROFESIONALES

+280

FIRMAS EXPOSITORAS

+260

EXPERTOS

INNOVATION BUILDERS I N D U S T R I A L I Z A C I Ó N | S O S T E N I B I L I D A D | D I G I TA L I Z A C I Ó N

Showroom de innovación para la nueva edificación. LIGHTING & INTERIORS

Congreso Nacional de Arquitectura Avanzada y Construcción 4.0 € Construcción en Madera

REBUILD BIM Forum

Summit de compras

Foro de Instaladores

Foro Vivienda

www.rebuildexpo.com T: 919 551 551 M: exhibit@rebuildexpo.com

Organizado p or :

Foro Hotel

PROTAGONISTAS | CANO Y ESCARIO ARQUITECTURA

bajar presencialmente, con una mayor facilidad para el transporte arrendado, que valora mucho su ocio, que comparte las responsabilidades domésticas con su pareja, que concilia su trabajo con su familia, que valora mucho la naturaleza, que demanda espacios al aire libre diseñados, y con un nivel de exigencia general muy alto. Igualmente, ha aumentado la identificación del comprador con la imagen del edificio donde decide habitar. Como puede verse, la fórmula que define el nuevo modo de habitar es muy compleja, pero también es cierto que, en concordancia, la valoración de la arquitectura dentro del producto inmobiliario ha crecido sostenidamente estos años. ¿Qué encargo bajo la firma de Cano y Escario describiría mejor los nuevos requerimientos que demanda tanto promotor como propietario? DE. En general estos últimos siete años se han empapado todos nuestros proyectos de estos nuevos requerimientos, pero es cierto que la transformación ha desembocado en algunos proyectos singulares que han contribuido al nuevo paradigma. Es el caso de Atria y Alea para Neinor Homes, Isla de Salvora para Gestilar, Naktam y Estellae para Ibosa, Las Eras en Villalba para Habitat, Madrid 127 en Getafe para Q21, Piteas en Pozuelo para Aedas, o la torre residencial de Malilla Valencia para Acciona. En lo referente al ahorro de energía, ¿qué sistemas pasivos se implementan en estas construcciones? DE. Los sistemas pasivos han sido una fuente de inspiración para el desarrollo de las nuevas envolventes de nuestros proyectos residenciales. Los vuelos, las

Alea Homes para Neinor en San Sebastián de los Reyes (Madrid).

“Los sistemas pasivos han sido una fuente de inspiración para el desarrollo de las nuevas envolventes de nuestros proyectos residenciales” terrazas, las cornisas, los aleros y los elementos verticales han sido los protagonistas de la generación de las dobles fachadas, que antes estaban circunscritas a los edificios corporativos. En el caso de Alea Homes, uno de vuestros últimos trabajos residenciales, dos volúmenes se individualizan, evitan tocarse en la esquina, adquieren personalidad propia. ¿Cómo se consigue este efecto? ¿Qué soluciones se han llevado a cabo? DE. Alea Homes es el resultado de romper una manzana cerrada en dos piezas como bloque abierto, en un ámbito que tenía una ordenanza que permitía esta flexibilidad. De este modo, conseguimos una permeabilidad mágica entre el ámbito interior y el exterior de la ciudad. Estos dos elementos cobran personalidad propia y ordenan con su peso el cuadrante en la macro-manzana donde se ubican. Esta personalidad la reforzamos mediante su curvatura y su singularización formal. El punto de tensión entre ambos bloques conforma la entrada a la promoción evocando las entradas de los palacios egipcios entre dos masas verticales casi infinitas. El diálogo entre ambos volúmenes se fue reforzando durante el proyecto a medida que evolucionaba la genética formal obligada por su función. Todas las terrazas se abren al interior de la zona común sur, y sur-este con grandes huecos y terrazas, mientras que los dormitorios se abren al norte y poniente con huecos más recortados. Diseñáis un sinfín de viviendas pero, ¿cuál sería realmente vuestra casa ideal? DE. Nuestra casa ideal probablemente no llegue a existir nunca, aunque sí tenemos ciertos indicios de cómo sería: tendría las vistas a la cornisa oeste de Madrid de un ático de Floresta Aravaca Inbisa, las zonas comunes de Piteas Aedas, la distribución de una unifamiliar de Lazarejo Q21, las calidades de García de Paredes 4 Grosvenor, la economía de Bulevar Vallecas Libra… Nuestra ilusión y desafío debe seguir siendo diseñar la casa ideal para cada ubicación y programa. BC. Mira mi casa personal “Las Losillas”, cielos amplísimos, vistas lejanas, porches aireados, huerta, muros de piedra encalados. Tradición y modernidad, vernáculo y contemporáneo.

32 / nan / septiembre de 2021

Smarter Home ABB-free@home®

Siente la libertad en tu hogar. Automatiza tu hogar y siéntete libre. ABB-free@home® transforma tu vivienda en un hogar inteligente. Una forma de lograr comodidad, seguridad y eficiencia energética controlando las persianas, la iluminación, la calefacción, el aire acondicionado y la comunicación con el exterior, hablando todos entre sí y gestionados de forma remota. Simplemente elija un panel táctil o con la aplicación para dispositivos móviles. Fácil de usar y preparado para el futuro. abb.es/niessen

A FONDO | VUELTA AL COLE

34 / nan / septiembre de 2021

¡Vuelta al cole! Material escolar preparado, uniforme a punto, ganas de regresar a las aulas y, lo más importante, buena arquitectura educativa para poder afrontar el comienzo del curso este mes de septiembre. Nos adentramos en el Instituto Politécnico Salesianos de Pamplona, el nuevo proyecto de Garmendia Cordero Arquitectos y TCGA Arquitectos, para demostrar la importancia de diseñar espacios que favorezcan el proceso de aprendizaje. Fotografías: Pedro Pegenaute

A

cargo de Garmendia Cordero Arquitectos y TCGA Arquitectos, el proyecto del Instituto Politécnico Salesianos de Pamplona, en Sarriguren, aborda dos cuestiones complicadas: por un lado, resolver un programa de una importante complejidad derivada en gran medida de su diversidad funcional y, por otro, dar respuesta a un contexto urbanístico incierto y difícil. Se pretende ubicar el nuevo edificio como resultado de ese contexto, respondiendo a las necesidades desde la ciudad existente y atendiendo al futuro desarrollo de esta. Así, se concibe un conjunto edificado que busca minimizar su impacto frente a esa ciudad construida, desintegrándose según avanza hacia ella para perder su escala real y generar así un encuentro amable en su límite sur de contacto con Sarriguren. Un volumen rotundo en la cara norte de la parcela, ocupando esta a lo largo del eje este-oeste, frena el ha-

Se concibe un conjunto edificado que busca minimizar su impacto frente a la ciudad construida, desintegrándose según avanza hacia ella bitual viento frío procedente de los montes próximos a la cuenca y, al mismo tiempo, da la espalda a varias edificaciones equipamentales y al denso tráfico rodado de la circunvalación de Pamplona. A partir de este

septiembre de 2021 / nan / 35

A FONDO | VUELTA AL COLE

Un espacio porticado conecta cada edificio y protege los recorridos entre ellos hasta desembocar en un gran anfiteatro volumen nace el resto de edificaciones del proyecto, cuatro pastillas que se desarrollan de norte a sur y que varían su tamaño y ubicación en función de su uso, alcanzando así su encuentro con la ciudad de un modo suave y tranquilo. A su vez, la conexión entre los distintos volúmenes se lleva a efecto mediante un espacio vacío que se convierte en el eje formal y funcional del proyecto. Un espacio porticado conecta cada edificio y protege los recorridos entre ellos hasta acabar desembocando en un gran anfiteatro que, además de salvar el desnivel existente en el terreno, genera un espacio urbano imprescindible. Se trata de una gran plaza de encuentro

36 / nan / septiembre de 2021

pensada para recepcionar todo tipo de flujos y actividades y que también funciona como nexo entre la zona educativa y la deportiva. A nivel funcional, el conjunto plantea una primera división entre los volúmenes destinados al ámbito educativo y administrativo, en el este, y los destinados al ámbito deportivo, en el oeste. De esta manera, se facilita la posibilidad de un funcionamiento independiente de ambos elementos. Dentro de la zona educativa se genera una segunda subdivisión entre la parte más pública y la meramente docente. Esta zona de carácter público cierra el conjunto en su lado este y se convierte en la fachada de acceso. Con la iglesia presidiendo el volumen en la esquina sureste, y dando así la bienvenida a aquel que llegue desde la ciudad, el resto de esta edificación de proporción horizontal y baja altura destinada a usos administrativos y residenciales acompaña al estudiante hasta la entrada, la cual conduce a su vez al vacío porticado previo al ingreso a cualquiera de los edificios. El volumen norte, el más alto, alberga la totalidad de las aulas de secundaria y bachiller en sus dos plantas superiores, dejando en su planta baja el programa más alternativo (salón de actos, cafetería, biblioteca…), mientras que los tres edificios restantes alojan a los talleres de los diferentes grados de formación profesional. Entre estos volúmenes la vegetación avanza desde la parte sur de la parcela, alcanzando la zona de porche y creando así un entorno natural y relajado, visible desde cualquier punto del complejo.

CATÁLOGO PAVIMENTOS

2021

ÍNDICE ALTRO ................................................40 CERÁMICA MAYOR. ......................40 GABARRÓ HERMANOS ..............41 GAYAFORES .....................................41 GRESMANC......................................42 GRECO GRES ...................................42 INTERFACE .......................................43 KERABEN ..........................................43 MOSO® .............................................44 TODAGRES ................................................44

38 / nan / septiembre de 2021

Alcanzamos una nueva dimensión en los proyectos realizados con ARGOS. Cada colección la hacemos única para impregnar todo un ambiente de vida y vanguardismo. En Argos disponemos de piezas con un tamaño XXL, realizadas con la tecnología por extrusión en una amplia gama de acabados, productos elaborados con materias primas naturales y respetuosos con el medioambiente.

ESPECIAL PAVIMENTOS | ÚLTIMOS LANZAMIENTOS

Personalización y máxima flexibilidad de diseño

Altro lanza su nuevo pavimento Altro OrchestraTM Custom, que permite un sinfín de opciones. Así, se puede elegir un diseño de entre la colección de la firma o encargar un diseño propio para lograr una estética única para cada proyecto. Y, como no podía ser de otra forma, este suelo ofrece las características técnicas del modelo Altro Orchestra con su absorción acústica de 15 dB y 2,85 mm de grosor, que aseguran una estancia cómoda y confortable, además de unas propiedades higiénicas excelentes gracias a su tecnología Easyclean. Por su parte, los revestimientos de paredes también aportan un plus al diseño. De este modo, Altro Whiterock DigicladTM Custom son la solución ideal para una gran variedad de espacios públicos o privados. Pueden emplearse en paredes completas o en zonas más reducidas donde incorporar un logotipo o elementos corporativos, un diseño que facilite la orientación de los usuarios o una imagen creativa o de lugares emblemáticos. El objetivo es siempre el mismo: crear entornos únicos que hagan destacar una estancia sobre otras de su competencia. Se recomienda su instalación en restaurantes y cafeterías, zonas de atención al público, entradas y zonas de recepción de hospitales u hoteles. También se pueden crear elegantes o atrevidos diseño para tiendas, oficinas y espacios de edificios comerciales en los que el aspecto es un elemento importante. www.altroscandess.com 40 / nan / septiembre de 2021

Fuerza emocional y un carácter diferencial En constante búsqueda de estos dos pilares fundamentales se encuentra Cerámica Mayor. Sus colecciones están llenas de detalles que las hacen exclusivas, porque ahí es donde reside el buen diseño, en los detalles. Independientemente de la naturaleza del proyecto, pretenden crear ambientes que inspiren y atraigan, potenciando la filosofía y los valores de la empresa, algo que han puesto de manifiesto en su catálogo general para el presente año. En él plasman su clara apuesta de futuro por crear superficies que encajen con todas y cada una de las distintas personalidades; espacios hogareños con un toque industrial, rincones de estilo nórdico, terrazas con aire mediterráneo… La innovación en el diseño ha conseguido materiales capaces de mostrar delicadeza y exclusividad sin olvidar la resistencia y la funcionalidad necesaria para estos espacios. Aquí entra la madera, un reto difícil por la complejidad de imitar la belleza de la naturaleza. Sin embargo, un reto conseguido. Su nueva colección Amazonia está inspirada en las maderas más nobles, su veteado, dibujo y textura fusionados con la resistencia y la durabilidad que brinda su cerámica de máxima calidad. Además, la posibilidad de poder usar un mismo material para el interior de la vivienda, la terraza e, incluso, para el interior de la piscina —algo que con madera natural es impensable—, hacen de Amazonia su colección estrella. www.ceramicamayor.com

Un producto ecológico con gran resistencia al rayado, al desgaste y a las manchas SovereignRE es la colección más innovadora de Adore Floors, la marca de suelos vinílicos que Gabarró Hermanos distribuye en exclusiva en España. De núcleo rígido sólido y de clase de uso 33/41, tiene diseños de poro sincronizado, es resistente al agua, a daños y muy fácil de instalar. Fabricada al 100% con sustrato de vinilo virgen, sin metales pesados o contaminantes, es un producto ecológico que cuenta con el certificado FloorScore, cumpliendo con los criterios de emisión de calidad de aire interior. De alto rendimiento, es adecuada para uso residencial, para áreas comerciales con un elevado tránsito de personas, para el sector contract, así como para uso industrial ligero, con una capa de desgaste de 0,7 mm y lamas de 1520 x 228 x 6,5 mm. Por su parte, cabe resaltar que tiene una gran resistencia al rayado, al desgaste y a las manchas, gracias a su tratamiento de lacado. Lleva incorporada la manta silencio IXPE de 1,5 mm para una transmisión de sonido reducida en 20 decibelios y un plus de confortabilidad (pasos suaves y cómodos). Se trata de un pavimento que no necesita ningún tipo

de encerado ni acabado y en el que su mantenimiento es muy sencillo. Gabarró cuenta con seis diseños en stock de acabado sincronizado, que a nivel estético son muy similares a la madera natural: Barley, Butterscotch, Crescent, Falcon, Oslo y Sand. www.gabarro.com

Un diseño sereno y minimalista con esencia noruega Lavik es un pavimento porcelánico inspirado en una pizarra típica de Noruega, que se presenta como una piedra compacta, de aspecto cementoso, con finos estratos que simulan un realista efecto 3D. Tomando como referencia esta roca fósil con estructura foliada y con un alto contenido en cuarzo y micas clorita y sericita, esta colección incluye, por un lado, una base monocromática con tres intensidades de gris (Dark, Grey y Pearl) junto con un tono beige (Almond) y, por otra parte, un decorado tipo persiana, con un relieve que reproduce suaves ondulaciones en movimiento y crea un efecto de gran belleza al ser colocado en posición horizontal. Cuenta con un diseño sereno y minimalista, muy en la línea con las tendencias contemporáneas en las que la naturaleza ejerce una influencia destacada. Y, además, incorpora en su misma esencia la fuerza y la resistencia de un material, el gres porcelánico, que es el resultado de mezclar tierra, agua y fuego, elementos naturales que dan forma a un producto extraordinario. www.gayafores.es septiembre de 2021 / nan / 41

ESPECIAL PAVIMENTOS | ÚLTIMOS LANZAMIENTOS

Cerámica activa en interiores La resistencia, la durabilidad y las propiedades antideslizantes de los pavimentos de Gresmanc siempre han estado ligados a los espacios de exterior. Ahora, la

compañía quiere posicionarse también como referente en cerámica para interiores. La tendencia de integrar visualmente espacios de interior y exterior se consigue utilizando el mismo pavimento, lo que nos proporciona armonía y gran amplitud. Por ese motivo, lanza el bestseller White Stone ahora en acabado C1, indicado para interiores y realizado en pasta porcelánica con propiedades antibacterianas y antivíricas. Está disponible en formatos XXL para bases y peldaños. Por otra parte, Gresmanc sigue ampliando su colección de pavimentos porcelánicos de estilo contemporáneo para exteriores y piscinas con el modelo Beige Stone. Su diseño con ligero veteado de piedra en un tono beige delicado y cálido recrea un ambiente relajado y acogedor y hace que las dimensiones se multipliquen gracias a la luminosidad que aporta. Beige Stone presenta múltiples posibilidades gracias a sus formatos que van desde 300 a 1200 mm y su completa gama de piezas especiales que aportan estética, funcionalidad e infinitas soluciones constructivas. www.gresmanc.com

Porcelánico técnico, innovación en suelos y pavimentos A la hora de crear espacios vanguardistas, en viviendas o edificios públicos, el revestimiento del suelo con porcelánico extrusionado Argos resulta ser la mejor opción, cubriendo sobresalientemente las necesidades técnicas de resistencia y durabilidad que requieren los pavimentos, y sin perder por ello la estética que nos transmite la naturaleza.

Esta solución arquitectónica sostenible y versátil de Greco Gres cuenta con piezas de hasta 1.200 x 3.000 mm y espesores de 6 o 12 mm para ajustarse a las exigencias del proyecto. Su elevada resistencia mecánica y su estabilidad frente a los agentes más extremos como el fuego, el hielo o fuertes productos químicos de limpieza, no alteran sus características físicas. Se puede utilizar en interior y exterior, incluyendo espacios con un alto tránsito como: zonas comerciales, aeropuertos, universidades, etc. De origen 100% natural, las piezas Argos son higiénicas y permiten el contacto con los alimentos, ya que no desprenden sustancias nocivas. En lugares donde la seguridad y la desinfección es imprescindible, las propiedades antibacterianas del porcelánico ayudan a preservar la salud favoreciendo nuestro bienestar social. La firma cumple los estándares más altos de calidad y mantiene un control exhaustivo durante todo el proceso de fabricación. Su compromiso con el medio ambiente les hace adoptar medidas que promueven el ahorro energético, el reciclaje y la reducción de emisiones. www.grecogres.com

42 / nan / septiembre de 2021

Descarbonizando el sector de la construcción

Interface, empresa internacional especialista en pavimentos y sostenibilidad, presenta su primera colección de moquetas con emisiones negativas de carbono a Europa, África, Asia y Australia. Un hito memorable, consecuencia de la transformación de sus instalaciones de fabricación e incorporación de nuevos materiales en el proceso, que marca un antes y después en la trayectoria de la empresa. Sin duda, con la creación de la nueva línea de soportes CQuest™; Interface ofrece al mercado una innovadora línea que destaca por incluir un nuevo soporte que almacena más carbono que ninguno anterior. La combinación de este nuevo soporte CQuest™BioX, junto con el uso de fibras especiales y procesos de anudado propios, da como resultado una moqueta en loseta con emisiones negativas de carbono. Esto significa que, una vez finalizada la fabricación del producto, hay menor cantidad de dióxido de carbono en la atmósfera que si la loseta no hubiera sido producida.

Propuestas para espacios contemporáneos Las piezas cerámicas se han convertido, por muchas razones, en una de las opciones preferidas para vestir nuestro hogar. Estamos ante un producto con multitud de estilos, permitiéndonos encontrar una pieza que encaje en nuestra casa. Sus motivos, texturas y volúmenes nos dan la posibilidad de diseñar libremente las estancias, obteniendo resultados espectaculares. Zen de Metropol es un claro ejemplo de las posibilidades de este producto, una colección que da la bienvenida a la elegancia del cemento aplicado al interiorismo y totalmente versátil, ya que puede ser utilizada para prácticamente cualquier estancia. En tonos neutros y discretos, Zen es cosmopolita y con mucha clase. Por su parte, la colección Wewood de IberoCasaInfinita es toda una declaración de intenciones de lo que el cerámico imitación madera puede hacer por tu hogar. Una colección que reinterpreta la esencia de los árboles frutales a través de vetas ligeras, nudos sutiles y fibras compactas. El trabajo gráfico que simula la madera de roble, junto con los cinco colores que nos ofrece esta colección, nos dejan una perfecta armonía entre la calidez del hogar y el diseño más actual. En este sentido, tal y como aseguran desde Keraben, la madera como material es sinónimo de calidez, pero tiene muchos inconvenientes en cuanto a su limpieza y mantenimiento. El desarrollo de la industria cerámica ha conseguido reproducir, fielmente, materiales naturales aportando una funcionalidad que nos ahorrará tiempo y dinero en nuestro día a día. Si buscamos una solución que dure en el tiempo, garantice una limpieza sencilla y requiera un mínimo mantenimiento, la respuesta es muy fácil: optar por la cerámica. www.keraben.com

www.interface.com septiembre de 2021 / nan / 43

ESPECIAL PAVIMENTOS | ÚLTIMOS LANZAMIENTOS

Un acabado de bambú en bruto

MOSO® Bamboo Excellence es la nueva colección de suelos de bambú para espacios interiores fabricada en Italia por la primera marca global en bambú MOSO®, que se caracteriza por sus lamas tamaño XL y un aspecto natural, como de madera recién lijada. Con este lanzamiento, la firma da respuesta a las últimas tendencias en diseño interior, que apuestan por materiales que sean muy resistentes, sostenibles y que, a la vez, ofrezcan un aspecto lo más natural posible, similar a la madera sin tratar. Este acabado de bambú muy natural se consigue con el barniz Bona Raw, que además de estética natural aporta una protección duradera y escaso mantenimiento. Por otra parte, al ser extra largas, estas lamas generan una mayor sensación de amplitud en cualquier espacio y potencian el aspecto natural del bambú. Son elegantes y aportan gran personalidad y carácter. Con cuatro nuevos colores, esta revolucionaria colección cubre las distintas tendencias decorativas y ofrece suelos de gran belleza natural. Gracias a un barnizado mate inapreciable, el suelo ofrece un llamativo aspecto inacabado. Además, algunos pigmentos de color profundizan el aspecto natural del bambú y potencian su intensidad. Cabe destacar que estas lamas tienen machihembrado y constan de una capa superior de bambú y una estructura multiplex de abedul. Con esta construcción, la tabla es extremadamente estable y con la capa superior gruesa también muy duradera. La alta estabilidad permite obtener lamas muy largas y posibilita la instalación flotante sobre suelo radiante. www.moso-bamboo.com 44 / nan / septiembre de 2021

Efectos y funcionalidades jamás logrados El Porcelánico Técnico Todatech se desarrolla con la premisa de un futuro sostenible, con el medio ambiente como protagonista y buscando preservar la naturaleza, para que su estética sin límites siga siendo nuestra fuente de inspiración. Es la tecnología cerámica de vanguardia desarrollada por Todagres para la creación y el diseño de superficies de Porcelánico Técnico de altas prestaciones, con unas propiedades y cualidades únicas en el mercado: ► Pulido especial con un 93% de brillo superficial. ► Nivel 5 en facilidad de limpieza. ► Coeficiente 5 en la escala de mohs. ► Alta resistencia al rayado. ► Alta resistencia al impacto. ► Alta resistencia a productos químicos y al manchado. Gracias a Todatech se crea un producto técnico con una versatilidad estética sin límites. En el caso de la nueva serie Dakota, cabe destacar que está disponible en los siguientes formatos: 60x120/80x80/60x60/30x60 cm. Cuenta con las opciones de color beige y grey y acabado pulido. www.todagres.com

SERIE EVOLUTION|White Stone Nuevo gres extrusionado antibacteriano y antivirus para interior. ISO 22196 - ISO 21702 www.gresmanc.com

INTERIORISMO & DECORACIÓN

Un ático a cuatro vientos

46 / nan / septiembre de 2021

Estancias vanguardistas y contemporáneas bañadas por una cuidada paleta cromática de azules componen el último trabajo de The Room Studio: Pau Alcover. ¿Un ático a cuatro vientos en el barcelonés barrio de la Bonanova? Así es esta vivienda de 320 m2 que gira en torno a los espacios exteriores que recorren todo su perímetro. FOTOGRAFÍAS: Mauricio Fuertes

D

istinción y sutileza se dan lugar en este proyecto de vivienda firmado por The Room Studio y situado en el barrio de La Bonanova, en pleno corazón de Barcelona. Se ha llevado a cabo una reforma integral de interiorismo, decoración y estilismo que ha desembocado en áreas abiertas, funcionales y actualizadas que otorgan a esta vivienda de lujo personalidad y carácter. Los espacios exteriores recorren todo su perímetro, logrando crear espacios vanguardistas y contemporáneos, así como acomodar sus 120 m2 de terraza. La principal premisa definida por sus propietarios fue que el color azul debía estar presente en cada estancia, además de obtener grandes espacios de calidad que atendieran a sus necesidades. En esta línea, el cambio estético de este ático es contundente, ya que se han re-

Se han revestido las paredes en papel fabricado a base de linos y algodones, así como con panelados de madera vestido todas las paredes de la vivienda en papel fabricado a base de linos y algodones, así como con panelados de madera. Se emplea por referencia la madera de roble como hilo conductor en todos los espacios. Al mismo tiempo, se han restaurado todas las áreas y se les ha devuelto su esencia y alma, obteniendo espacios

septiembre de 2021 / nan / 47

INTERIORISMO & DECORACIÓN

homogéneos y amplios en los que la luz natural es una de las grandes protagonistas. Cabe resaltar que se ha mantenido la distribución existente de este ático, ya que se adaptaba generalmente a las necesidades de sus propietarios. En este sentido, se han realizado las mínimas intervenciones para obtener espacios más diáfanos y sin obstáculos visuales, evitando la separación y compartimentación de los mismos. Se ha optado por un estilo donde conjugan elementos contemporáneos con la marcada paleta cromática basada en tonalidades azules. Con respecto a la zona de día, se encuentra separada por el hall distribuidor, que oculta la puerta de acceso a la zona de noche, así como al baño de cortesía. El comedor y el salón se han acomodado en el mismo espacio diáfano, quedando distinguidas cada una de las estancias. A todo ello se suma una zona de lectura con una estantería diseñada y realizada por The Room Studio. Se ha dotado a la cocina de una nueva imagen empleando la premisa principal y se ha incluido una zona de desayuno en la terraza por la cual da acceso.

En la zona de noche, las habitaciones suites se han diseñado empleando un estilo contemporáneo, informal y actual. Se han incluido contrastes de colores en cada estancia a través del arte, textiles, papeles pintados, etc. La habitación suite da acceso a otra de las terrazas, donde se ha colocado una pérgola desplegable como zona de ocio y reunión, así como un rincón de descanso y lectura como una extensión de la habitación suite. A lo largo de todas las terrazas de la vivienda se ha instalado una gran de variedad de vegetación, creando un pequeño oasis y obteniendo privacidad. 48 / nan / septiembre de 2021

Proyecto Bosque de Atocha Morph Estudio KÖMMERLING76 MD Xtrem

Proyecto Nuestra Señora de los Ángeles Camacho Macia Arquitectos EuroFutur Elegance + RolaPlus

DESCUBRE LOS SISTEMAS KÖMMERLING En el Servicio Integral de Prescripción de KÖMMERLING colaboramos estrechamente con el arquitecto para adaptarnos a las necesidades de cada proyecto.

INTERIORISMO & DECORACIÓN

El interiorismo que “cacarea” entre plumajes y huevos Piedra Papel Tijera Interiorismo está al frente del diseño de Chickoa, un restaurante divertido, canalla, un lugar para compartir. Partiendo de la base de que la especialidad de este local barcelonés es el tradicional pollo a l’ast, el estudio se ha centrado en los gallineros, en el jaleo, en lo natural. El gallo y su plumaje de colores rojos, naranjas, negros y amarillos inspiraron al equipo para crear la paleta de colores del local y jugar con sus tejidos florales, de cuadros de vichy y campestres. Baldosas rojas cubren espacios y aportan carácter para contrarrestar el color tierra rústico de las paredes. El pavimento de hormigón fratasado combina con el mobiliario de maderas y terrazo diseñado a medida para las mesas. Se juega con sillas de varios modelos de Calma Chechu, Mister Wills y Dadra. Parte del carácter principal de este nuevo concepto es la cocina abierta y situada en la entrada, enseñando el horno de pollos y gestionando la nueva operativa del local que consiste en pedir, pagar y sentarte. Destaca toda la cocina en acero inoxidable combinada con una barra de hierro natural y un mostrador en baldosa rústica negra vitrificada. Lo que da más carácter al local, y es una seña de identidad, son sus lámparas de huevos diseñadas por el estudio para este proyecto a medida, como los apliques de cáscara rotos en pared, las bolas sobre la barra de cerámica larga o las lámparas de suspensión de los huevos en redonda sobre las mesas de terrazo. Una de las partes más importantes es la fachada junto con toda su gráfica, destacando un rótulo giratorio en la puerta planteado por los diseñadores gráficos Miscellaneous Studio. “Queríamos crear un espacio con mucha identidad para poder replicarlo en distintos locales nuevos y que se pudiese identificar en cualquier local que Chickoa es el nuevo local de moda de la ciudad” aseguran desde Piedra Papel Tijera Interiorismo.

© Enric Badrinas

50 / nan / septiembre de 2021

De oficina a vivienda ecléctica en el centro de Madrid El programa de necesidades era claro. Iker López Estudio abordó este proyecto de reforma integral con la premisa de transformar lo que llevaba años siendo una oficina en una vivienda ecléctica que mantuviese, a su vez, el alma señorial del edificio protegido y ampliado de cuatro a seis niveles tiempo atrás. Con más de 110 m2 útiles y ubicado en pleno Paseo de Recoletos, en Madrid, este espacio se ha convertido en un remanso de paz y sosiego en el que elementos estructurales, diseño y arte se dan la mano. La casa, con varios muebles de la firma Tabolo Design, respira ese halo de vanguardismo que les caracteriza, aderezada por la contemporaneidad y atención al detalle del trabajo del arquitecto Iker López. Diferentes estilos, procedencias y orígenes. Este es el común denominador que enmarca las piezas de una decoración de estilo más bien ecléctico, aliñado con mucho arte y materiales y texturas ricas y nobles.

Rotundidad espacial y cualidad material de sus atmósferas Ubicado en pleno corazón de Valencia y proyectado por estudio DIIR, el nuevo espacio para la marca PAU se concibe como su buque insignia. A través de un profundo proceso de experimentación se rediseña desde su identidad de marca hasta la definición de cada detalle del nuevo espacio de venta.

© David Zarzoso

Este espacio reinterpreta y encuentra inspiración en los antiguos palacios del siglo XVIII y XIX, donde la concatenación de salas ensalzaba la experiencia espacial. La planta cuadrada está dividida en una retícula de nueve espacios. Como resultado, una suma de 8 salas + 1, nueve cuadrados perfectos dotados de un carácter particular. La flexibilidad de esta

disposición permite combinar indistintamente la exposición de colecciones, el desarrollo de eventos o la puntual venta privada. La secuencia de perspectivas cruzadas ensalza la condición museística del espacio a la vez que ofrece una presentación escenográfica y flexible de los productos en venta. De entre las nueve salas, es el espacio central el que adopta una identidad característica. Manifiesta su singularidad a través del color y actúa como nexo; por un lado, conecta verticalmente las dos plantas y, por otro, ordena y articula los ochos espacios perimetrales. En su interior, una imponente escalera concebida como una escultura de microterrazo rojo se convierte en el elemento central del proyecto.

septiembre de 2021 / nan / 51

INTERIORISMO & DECORACIÓN

Un nuevo hogar en torno a un patio cordobés El estudio de interiorismo y decoración Dimensi-on ha llevado a cabo este proyecto en Córdoba, pasando de ser una casa en ruinas a una acogedora vivienda de vacaciones con 170 m² útiles. Los responsables del proyecto se encontraron con un sistema constructivo muy básico con vigas de madera, muros de carga de piedra y arena, que se respetaron y resaltaron en su mayor medida, mezclado con piezas mucho más puras y limpias como las puertas de paso enrasadas y sin jambas. La distribución era la típica de patio cordobés, donde el núcleo de la casa estaba en torno a él. En este sentido, la casa estaba compuesta por muchas estancias compartimentadas de minúsculo tamaño y poca luminosidad. El estudio decidió abrir la casa al patio y todas las estancias tienen vistas a él, dejando una planta baja diáfana y en forma de L, abriendo de par en par la cocina al salón como entrada principal de la casa. En todas y cada una de estas estancias podemos observar la estructura original de la casa, resaltada con una iluminación LED que potencia las sombras que producen dichas paredes al recibir la luz.

Siete maneras de vivir en tres viviendas

Este proyecto, firmado por el estudio Anna & Eugeni Bach, consiste en un pequeño bloque de tres viviendas mínimas en una parcela entre medianeras en pleno centro antiguo del barrio de Horta, en Barcelona. La primera reflexión al actuar en un entorno urbano como este consiste en definir una propuesta que pertenezca al barrio y que conserve el carácter de esta zona tan característica de la ciudad y, al mismo tiempo, lo haga desde un lenguaje contemporáneo. La parcela es excesivamente ajustada en todas sus dimensiones, permitiendo únicamente una vivienda de 40 m² por planta. Ante la escasez de superficie, la propuesta aporta va-

52 / nan / septiembre de 2021

© Eugeni Bach

lor a las viviendas a través de un espacio central que concentra escalera, cocina y baño, permitiendo liberar dos espacios exactamente iguales en ambas fachadas, dando frente uno a la calle y el otro al patio interior de manzana. Con esta solución, se pretende aportar una cierta indeterminación en el uso de estas viviendas, de manera que puedan ser utilizadas tanto en una situación tradicional (habitación doble en una fachada y salón comedor en la otra), bien invirtiendo estas piezas en las fachadas opuestas, o presentando la oportunidad de establecer una vivienda compartida, a modo de piso de estudiantes, con dos situaciones simétricas. Al final, sumando las distintas combinaciones, obtenemos siete maneras de vivir en tres viviendas, siete vidas, como siete ventanas.

Hacemos que las cosas pasen. peldano.com

Comunicamos. Conectamos. Impulsamos.

INTERIORISMO & DECORACIÓN

El color, sabor e irrepetibles aromas de Oporto

La calidez de la madera y la frialdad de la laca y el gris

Nada más cumplir su 20 aniversario, Vincci Hoteles estrena nuevo hotel en la ciudad de Oporto. La situación privilegiada de Vincci Ponte de Ferro 4* y todo aquello que le rodea ha servido de inspiración para el interiorismo del alojamiento diseñado por el estudio de Rosa Roselló, que busca a través de la luz, el color, el cuidado de los detalles y la calidad de los materiales, crear espacios cálidos y sugerentes, donde se respira un ambiente elegante a la vez que se disfruta de las bonitas vistas. Para ello, su equipo ha combinado los colores y contrastes de la ciudad en las diferentes estancias del hotel. El color azul intenso de sus azulejos con el rojo de sus vinos y tejados se mezclan con materiales nobles como la madera, piedras y mármoles que dibujan los suelos y latones. Con el objetivo de que el visitante no pierda detalle de las vistas, y dando especial protagonismo al cercano río Duero, la interiorista ha utilizado en las diferentes estancias la presencia de espejos, jugando con su reflejo para que en cada momento se pueda observar el río incluso en las paredes opuestas a su margen. El hotel dispone de 94 habitaciones, todas amplias y muchas de ellas con unas magníficas vistas al río, al puente de Don Luis I y a la ciudad. Se dividen entre habitaciones estándar, superiores y una suite en la última planta. El proyecto de arquitectura se ha realizado conjuntamente entre el arquitecto portugués José Gigante y el estudio barcelonés GGV arquitectura. Su nombre, Ponte de Ferro, es un pequeño homenaje al cercano puente, el más célebre de los seis con los que cuenta Oporto.

54 / nan / septiembre de 2021

© Carla Capdevila

La interiorista María Díaz Leguina firma esta vivienda situada en Madrid. El piso se encontraba en una situación muy desactualizada, por lo que se debía realizar una reforma integral en la distribución de la vivienda, instalaciones, carpintería, solados, etc. Lo primero que se decidió fue la ubicación de la habitación del propietario: tenía que ser una estancia sin ruidos y luminosa, de ahí que se situara al fondo de la vivienda. El objetivo del proyecto ha sido que desde la entrada a la vivienda la cocina —que es lo primero que encuentras— permitiese dejar pasar la luz mediante el cerramiento de hierro y cristal, dando mayor amplitud al espacio. Se apuesta por la mezcla de materiales nobles como la madera maciza, el hierro del cerramiento, la frialdad del solado en cemento y la laca, contrastando con la calidez de papel texturizado de las paredes o el tapizado en vichy del pequeño comedor de diario. El salón está presidido por una librería lacada en blanco con la trasera en azul Francia, hay dos sofás en lino y mesas diseñadas por la interiorista. En la habitación principal, aprovechan­ do su ángulo del final, se ha colocado otra librería, hecha a medida, con madera de roble en baldas gruesas y en la parte inferior mueble lacado. El baño principal juega con los mismos colores porcelánico en verde gris, mueble a medida igual, encimera verde y grifería en color gris oscuro.

No pensarás en otra cosa

Cerámica • Baños y Decoración • Cerramientos • Jardín Herramientas • Material Eléctrico • Fontanería • Pintura y Papel Pintado Aislamientos • Cementos y Adhesivos y Cubiertas • Prefabricados

................

................

AGENDA

Madrid. © Freepik.com

FERIAS Y CONGRESOS

Del 15 al 16 de septiembre BARCELONA

ARCHITECT@WORK El evento exclusivo para arquitectos, interioristas y profesionales del sector de la construcción Architect@Work aterriza este mes de septiembre en Barcelona, ¡y con esta ya van cuatro ediciones! Más de 350 revolucionarios productos serán presentados por fabricantes y distribuidores en una atmósfera única, dinámica y acogedora nunca antes vista. Con el objetivo de facilitar el encuentro entre prescriptor e innovación, este año la cita se celebrará en formato híbrido, vinculándose un evento digital al encuentro físico. En este sentido, gracias a una plataforma online, el visitante virtual podrá descubrir los últimos lanzamientos de la industria, conectar con los expositores, agendar citas y seguir las conferencias en streaming. Del 21 al 23 de septiembre MADRID

REBUILD REBUILD es una plataforma profesional que reúne a todos los eslabones de la cadena de

56 / nan / septiembre de 2021

valor del sector de la construcción y la edificación para compartir ideas, experiencias y debatir sobre el futuro del sector. Se persigue un doble objetivo: mostrar toda la innovación del sector y contribuir a la transmisión de conocimiento. Ahora, más que nunca, es importante la colaboración de todos los agentes del sector para analizar la situación actual, reactivar la actividad económica y ser motor de la recuperación de nuestro país. El certamen es un punto de encuentro en el que fomentar el networking y las sinergias para conseguir la colaboración público-privada, clave para esta recuperación.

potenciales clientes y socios. La agenda más actualizada en torno a sostenibilidad, gestión urbana y movilidad inteligente se debate aquí. Investigación, experiencias, casos de éxito y análisis en más de 200 ponencias. Asimismo, cabe destacar que Greencities suma fuerzas con la celebración en conjunto con S-Moving, convirtiéndose en el mejor espacio para conocer las últimas tendencias sobre el presente y futuro de las smart cities y la movilidad inteligente y sostenible.

Del 29 al 30 de septiembre MÁLAGA

C&R es la cita comercial más importante de los sectores de aire acondicionado, calefacción, ventilación y frío industrial y comercial, mostrando el avance de una industria fuertemente marcada por su capacidad de innovación tecnológica y su compromiso con la sostenibilidad y la eficiencia energética. Este certamen quiere contribuir al impulso de la actividad comercial de un sector esencial

GREENCITIES El Palacio de Ferias y Congresos de Málaga acogerá una nueva edición de Greencities Foro de Inteligencia y Sostenibilidad Urbana. Empresas y entidades podrán aprovechar esta oportunidad única para mostrar sus productos, servicios e innovaciones a un público cualificado, además de contactar con

Del 16 al 19 de noviembre MADRID

CLIMATIZACIÓN & REFRIGERACIÓN

para la salud, la economía y el bienestar, en un contexto que permita garantizar el alcance nacional e internacional de la feria, el encuentro presencial y las relaciones profesionales en las mejores condiciones de seguridad y negocio. Del 29 noviembre al 2 diciembre BARCELONA

BBCONSTRUMAT PISCINA&WELLNESS Barcelona Building Construmat y Piscina & Wellness Barcelona preparan una edición simultánea en formato híbrido (presencial y virtual) en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. Esta doble convocatoria pondrá el acento en la innovación y la sostenibilidad como elementos fundamentales para la recuperación de los sectores de la construcción y de la piscina. El director de Piscina & Wellness Barcelona, Ángel Celorrio, pone especial énfasis en el grado alto de internacionalidad del salón, con un 54% de visitantes internacionales en su edición de 2019, así como el perfil de los visitantes, directivos de gran poder de decisión y compra.

OS S EL DO D A O M ENT T A P

LABLE

L RECIC

IA MATER

SECTOR CONSTRUCCIÓN

SECTOR ENTARIMADOS

O

EV

NU

Índice de anunciantes ABB ................................................................................................................................................ 33 BAUMIT.......................................................................................................................................... 27 BIGMAT.......................................................................................................................................... 55 CORTIZO ........................................................................................................................................ 13 FIAT .................................................................................................................................................. 9 GRECO GRES.................................................................................................................................. 39 GRESMANC.................................................................................................................................... 45 IGUAZURI ................................................................................................................................... 2 Y 3 KÖMMERLING................................................................................................................................ 49 LIZABAR ......................................................................................................................................... 57 OTIS ............................................................................................................................................... 37 PLATAFORMA DE NEGOCIO ........................................................................................................... 17 PREMIOS NAN 2021 ............................................................................................. CONTRAPORTADA REBUILD ......................................................................................................................................... 31 SAINT-GOBAIN GLASS ..........................................................................INTERIOR CONTRAPORTADA SALAMANDER................................................................................................................................ 11 SAUNIER DUVAL .............................................................................................................................. 7 VAILLANT ......................................................................................................................................... 4 ZEHNDER ....................................................................................................................................... 23

Siempre nos exigimos más. peldano.com

Comunicamos. Conectamos. Impulsamos.

Tu acristalamiento cinco estrellas con SGG PLANISTAR® ONE

Transmisión luminosa 72 TL

Atenuación acústica (Rw) 37 dB

Transmitancia térmica (Ug) 1,0 / m2K

Ahorro en gastos

Laminado de seguridad

Aislamiento térmico

Silencio

Luz sin calor

Seguridad

¿Por qué recomendar SGG CLIMALIT PLUS® con SGG PLANISTAR T ® ONE? TAR • • • • •

Aislamiento térmico reforzado: todo el año, muy eficaz en días calurosos. Luz sin calor: deja fuera el calor del sol sin renunciar a la luz natural. Silencio: atenuación de ruidos externos. Seguridad: vidrio laminado que minimiza daños en caso de rotura. Ahorro: en luz, aire acondicionado y calefacción. Reduce el consumo de energía ayudando a preservar el medioambiente.

www.climalit.es, una marca de SAINT-GOBAIN T-GOBAIN BUILDING GLASS ESPAÑA. T P PAÑA.

BUILDING GLASS ESPAÑA

Ahorro

NOV · 2021

Madrid

Soñar. Proyectar. Crear. La 15a edición de los Premios NAN a los Mejores Proyectos de Arquitectura y Materiales de Construcción ya está en marcha. Presenta tu candidatura antes del 4 de octubre y conviértete en la próxima firma en aprovechar esta ventana a la excelencia. #PREMIOSNAN2021

Impulsa:

Organiza:

nanarquitectura.com/premios