REVISTA PARA LOS PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN PVP 9€ Nº 165 / JULIO-AGOSTO 2021
nanarquitectura.com
NUEVA CASA, MISMO ESPÍRITU
PELDAÑO ADQUIERE NAN ARQUITECTURA
CAMPO BAEZA EN MADRID
UN HOGAR EN UNA COLINA
ZOOCO ESTUDIO SENCILLEZ, CLARIDAD Y ROTUNDIDAD
ESPECIAL SECTOR ELEVACIÓN | TENDENCIAS EN EL DISEÑO DE RESTAURANTES
SISTEMAS DE ENTIBACIÓN SBH COMPARATIVA
Entibación de descenso directo
Entibación rápida hasta 2.00 m
Entibación Entibación rápida ALU hasta hasta 2.00 2.40 mm
Entibación EntibaciónALU ligera hasta hasta 2.40 3.00 mm
Cajones para tubos Entibación Entibación ligera de cajonesEntibación de cajones de gran diámetro hasta hasta 3.004.00 m m
hasta 4.00 hasta m4.00 m
Cajones para tubos de gran diámetro hasta 4.00 m
LIGERO BOX ESTÁNDAR BOX
LIGERO Perfil deBOX Transformación Perfil de Transformación ESTÁNDAR BOX BOX PATINES BOX PATINES
mini móvil
móvil móvil de cadenas
móvil de móvil cadenas de cadenas
3.0–9.0 tonnes 9.0–13.0 tonnes
solo cajón base 12.0–18.0 Tm 9.0–13.0 tonnes con cajón sobrepuesto 18.0–30.0 Tm
Maquinaria necesaria Maquinaria necesaria no se necesita
no se necesita mini
3.0–9.0 tonnes
solo cajón base 12.0–18.0 Tm 18.0–30.0 Tm con cajón sobrepuesto 18.0–30.0 Tm
móvil de cadenas
18.0–30.0 Tm
1m
1
2m
2
3m
3
4m
4
5m
5
6m
6
7m
7
8m
8
9m
9
tibación de descenso Entibaciónprogresivo de descenso progresivo
Cajones especiales
Cajones especiales
POZO BOX
POZO ARRASTRE BOX BOX
hasta 4.00 m
hasta hasta 4.003.00 m m
para pozos de registro
espacios paraenpozos abiertos de registro
óvil o de cadenas
18.0–30.0 Tm
móvil o de cadenas
30.0–50.0 18.0–30.0 Tm Tm
Entibación de patinesEntibación de patines Conducciones transversales Conducciones transversales
ARRASTRE SIMPLE BOX GUÍA hastahasta 3.00 3.80 m m
DOBLE GUÍA Cámaras DK
Cámaras DK
hasta 3.80 hasta m 7.60 m
hasta 7.60hasta m 6.00 m
hasta 6.00 m
con guías sobrepuestas con guíascon Tablestacas Kanalas con Tablestacas Kanalas sobrepuestas hasta 9.00 m hasta 9.00 mKD6/8 KD6/8
en espacios abiertos
móvil o de cadenas de cadenas
18.0–30.0 30.0–50.0 Tm Tm
SIMPLEDOBLE GUÍA GUÍA
de cadenas móvil o de cadenas hasta 6.20 m 24.0–31.0 Tm 18.0–30.0 Tm con T > 6.20 m 30.0–50.0 Tm
de cadenas de cadenas
de cadenas
hasta 6.20 m 24.0–31.0 Tm 9.0–13.0 Tm con T > 6.20 m 30.0–50.0 Tm
9.0–13.0 Tm
1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m
Polígono Lintzirin, 2 - Apdo. Correos 13 E20180 Oiartzun T. +34 943 492 897 - F. +34 943 493 015 e-mail: iguazuri@iguazuri.com - www.iguazuri.com
NUEVA CASA, MISMO ESPÍRITU
L
a arquitectura que conmueve, la que ilusiona, la que rompe con los esquemas establecidos, la que despierta curiosidad, la que asombra, la que apuesta por mejorar el entorno construido y, por ende, nuestra calidad de vida. Toda ella está contenida en la marca NAN y, a partir de ahora, en Peldaño. Este grupo de comunicación sectorial ha adquirido recientemente esta cabecera sumando otro importante medio de comunicación a su cartera de revistas especializadas. En las próximas páginas te contamos más sobre esta operación y los beneficios que conlleva, pero te adelantamos que comienza una apasionante aventura con el firme propósito de seguir enriqueciendo a nuestra audiencia y potenciar la visibilidad y relevancia de los estudios y empresas que conformáis el sector. Todo ello a través de la generación y divulgación de contenido de calidad y la creación de experiencias profesionales memorables y con impacto. Guiados por la filosofía y valores de Peldaño, buscamos convertir el conocimiento en información útil, el desconocimiento en visibilidad, las inversiones en éxitos y las oportunidades en logros. En consecuencia, no vamos a interrumpir nuestra incesante labor por difundir la excelencia arquitectónica y constructiva a lo largo y ancho del planeta. De vuestra mano, muy cerca de los arquitectos, constructores, promotores, interioristas, instaladores, ingenieros, responsables de compras, representantes de asociaciones... Y de todos aquellos lectores que nos habéis acompañado durante estos 16 años, así como los que nos leéis por primera —y confiamos en que no por última— vez. Vuestro interés y confianza nos anima a seguir comunicando y a estar más unidos que nunca a esta gran familia. Sirva esta introducción para abrir las puertas a la
innovación, conectividad, confort, seguridad, eficiencia energética, calidad y diseño. A las soluciones arquitectónicas más revolucionarias y adaptadas a las nuevas necesidades del mercado, a los materiales más sostenibles, a los proyectos más disruptivos y a las iniciativas más comprometidas con la transformación de nuestros pueblos, ciudades y territorios. No podemos olvidar en estas líneas poner en alza nuestro objetivo de crear experiencias a medida, de seguir trabajando en la puesta en marcha de eventos, congresos, conferencias, workshops y premios que sirvan de altavoz para dar a conocer vuestro compromiso, esfuerzo, perseverancia, dedicación, creatividad, talento e ilusión por esta disciplina. ¡Y qué decir de la gran fiesta de la arquitectura y la construcción que tendrá lugar a finales de año! El 15º aniversario de los Premios NAN promete ser un evento excepcional en el que estudios de arquitectura, fabricantes de materiales, miembros del jurado, patrocinadores y diversos agentes de la industria conformarán una noche mágica. Os animamos a presentar, a partir de septiembre, vuestras candidaturas a los mejores proyectos de arquitectura y materiales de construcción. Estamos expectantes por conocer vuestros trabajos más recientes y confiamos en alcanzar la cifra récord de participación registrada en su anterior convocatoria, con 275 proyectos y más de un centenar de materiales presentados. Y sin más dilación, os invitamos a deslizar esta página para comenzar a explorar tanto lo acontecido en las últimas semanas como lo que nos depara en un futuro, no muy lejano, dentro del universo arquitectónico y constructivo. Es momento de comunicar, conectar e impulsar. ¡Manos a la obra! julio-agosto de 2021 / nan / 5
Sumario
www.nanarquitectura.com REVISTA PARA LOS PROFESIONALES DE LA CONSTRUCCIÓN PVP 9€ Nº 165 / JULIO-AGOSTO 2021
nanarquitectura.com
NUEVA CASA, MISMO ESPÍRITU
22 EN PORTADA ZOOCO ESTUDIO
PELDAÑO ADQUIERE NAN ARQUITECTURA
CAMPO BAEZA EN MADRID
UN HOGAR EN UNA COLINA
ZOOCO ESTUDIO SENCILLEZ, CLARIDAD Y ROTUNDIDAD
ESPECIAL SECTOR ELEVACIÓN | TENDENCIAS EN EL DISEÑO DE RESTAURANTES
Os presentamos al trío de ases que integra la firma que está revolucionando el panorama arquitectónico en nuestro país: Miguel Crespo, Javier Guzmán y Sixto Martín. Más conocidos como Zooco Estudio, el despacho se encuentra en constante búsqueda de soluciones arquitectónicas y espaciales que perduren en el tiempo.
© Imagen Subliminal
26 ESPECIAL ELEVACIÓN
Tras el estudio anual de Datos Estadísticos elaborado por FEEDA, se aprecia que el sector de la elevación ha mostrado su fortaleza en un año tan complicado como el 2020. Analizamos sus últimas novedades.
36 RESTAURANTES Y DISEÑO De la mano de siete importantes firmas vinculadas al mundo del interiorismo y la gastronomía, hacemos un repaso por las últimas tendencias en diseño de restaurantes.
Y ADEMÁS..... NOVEDADES 14 Ventilación, luz y seguridad en la palma de tu mano 15 Un revolucionario videoportero PAISAJISMO 16 ¿Qué son las ciudades esponja? A FONDO 18 Casa rotonda: un hogar en lo alto de una colina
❙ Directora Laura García-Barrios lgarcia@nanarquitectura.com
❙ Maquetación Débora Martín, Verónica Gil Cristina Corchuelo, Lydia Villalba
promotores, interioristas, almacenes de materiales, instaladores, ingenieros y organismos oficiales.
❙ Redacción y colaboradores Jorge Cobos, Anaí García, Fernando Pozuelo
❙ Directora de Administración Anabel Lobato
Precio de suscripción: 1 año: 10 núm. España: 87,16 €
❙ Suscripciones y Distribución Remedios García, Laura López suscripciones@peldano.com 902 354 045
Depósito Legal: M-20516-2021
❙ Redacción y Administración Avda. del Manzanares, 196 28026 MADRID Tel: 91 476 80 00
Presidente: Ignacio Rojas Gerente: Daniel R. Villarraso Director de Desarrollo de Negocio: Julio Ros Directora de Contenidos: Julia Benavides Director de Estrategia de Contenidos: Adrián Beloki Director de eventos: David Rodríguez Director de Diseño: Eneko Rojas Delegado en Cataluña: Jordi Vilagut
❙ Consejo Editorial Lluís Comerón, Jordi Ludevid, Enrique Álvarez-Sala, Ricardo Cortés, Rafael de La-Hoz, Juan Elízaga, Mark Fenwick, Carlos Ferrater, Carlos Lamela, José María Tomás-Llavador ❙ Director comercial Ignacio Vázquez ivazquez@nanarquitectura.com ❙ Imagen y Diseño Juan Luis Cachadiña ❙ Jefe Dpto. de Producción Miguel Fariñas
❙ Difusión Nacional. ❙ Distribución Nacional, Andorra y Portugal. Arquitectos/arquitectos técnicos, estudios de arquitectura, colegios de arquitectura, constructores,
NAN Arquitectura no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier información publicada sin autorización previa y por escrito del editor. La opinión de los artículos publicados no es compartida necesariamente por la revista, y la responsabilidad de los mismos recae, exclusivamente, sobre sus autores. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley, y en el caso de hacer referencia a dicha fuente, deberá a tal fin ser mencionada “NAN Arquitectura, editada por Peldaño”, en reconocimiento de los derechos regulados en la Ley de Propiedad Intelectual vigente, que como editor de la presente publicación impresa le asisten. Los archivos no deben modificarse de ninguna manera. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com / 917 021 970 / 932 720 445). De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE, y de conformidad con la legislación nacional aplicable en materia de protección de datos, le recordamos que sus datos están incorporados en la base de datos de Ediciones Peldaño, S.A., como Responsable de Tratamiento de los mismos, y que serán tratados en observancia de las obligaciones y medidas de seguridad requeridas, con la finalidad de gestionar los envíos en formato papel y/o digital de la revista, de información sobre novedades y productos relacionados con el sector, así como poder trasladarle, a través nuestro o de otras entidades, publicidad y ofertas que pudieran ser de su interés, de conformidad con el consentimiento prestado al solicitar su suscripción expresa y voluntaria a la misma, cuya renovación podrá ser requerida por Ediciones Peldaño en cumplimiento del citado Reglamento. Le informamos que podrá revocar dicho consentimiento, en cualquier momento y en ejercicio legítimo de los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, portabilidad y olvido, dirigiéndose a Ediciones Peldaño, S.A., Avda. Manzanares, 196. 28026 Madrid, o al correo electrónico distribucion@peldano.com
SÍGUENOS EN 6 / nan / julio-agosto de 2021
Genia Air Max El motor del cambio
Aerotermia compacta con tecnología de refrigerante natural Pon en marcha la transición energética de tus clientes hacia un mundo más sostenible y eficiente. La más silenciosa, con un SCOP de hasta 6,48 (EN 14825. Clima cálido W35) puedes instalarla en un día y es perfecta tanto para obra nueva como para reforma gracias a sus 75°C de temperatura de impulsión y un 50% más de disponibilidad en ACS. Compatible con la normativa del nuevo CTE y EECN. Eficiencia energética A+++ en calefacción (A+++ - D), A+ para ACS (A+ - F)
Descubre más en: saunierduval.es/geniaairmax
Refrigerante Natural PCA3 225 veces más sostenible
ACTUALIDAD
Peldaño adquiere la cabecera NaN Arquitectura y Construcción y continúa con su expansión sectorial
Ignacio Rojas y José Manuel Galdón firman la venta de NAN Arquitectura a Peldaño.
E
l Grupo Peldaño ha adquirido la cabecera NaN Arquitectura y Construcción, tras un acuerdo alcanzado con el Grupo TPI, sumando otro importante medio de comunicación a su portafolio de publicaciones especializadas. Como parte de esta operación los prestigiosos Premios NaN pasarán a ser organizados por Peldaño, que se adentra de esta forma en su décimo sector empresarial. La publicación, que cuenta con 15 años y más de 160 números en papel a sus espaldas, fue presentada en la Feria Construmat (el Salón Internacional de la Construcción organizado por Fira de Barcelona) de 2005 como una revista de materiales dirigida a los arquitectos. En su primer año se consolidó, en mancha publicitaria, como una de las tres principales cabeceras del sector. Durante estos tres lustros el Grupo TPI ha conseguido que la marca NaN, cuya web congrega a cerca de 20.000 profesionales al mes, sea ampliamente respetada en el sector de la arquitectura y la construcción en España.
Sinergias entre arquitectura y otros sectores Ignacio Rojas, presidente de Peldaño, ha recordado que en el ADN de la empresa siempre ha estado el invertir y crecer en etapas difíciles:“Siempre hemos entendido los momentos de contracción de los mercados como oportunidades para apostar fuerte”. “La incorporación de una publicación de referencia como NaN Arquitectura nos permite explorar un 8 / nan / julio-agosto de 2021
nuevo mercado que cuenta con claras sinergias con otros como el hostelero y el hotelero, en los que llevamos muchos años inmersos. El potenciamiento de estos nexos de unión nos va a permitir ofrecer servicios de comunicación más completos a los distintos actores a los que nos dirigimos”, ha destacado.
Comunicamos, conectamos, impulsamos Desde su nacimiento en 1986, Peldaño ha ido expandiendo su área de actividad hasta convertirse en una empresa especializada en comunicación profesional que aporta conocimiento y soluciones en diez sectores profesionales: Médico-Dental, Seguridad, Hostelería, Gestión Hotelera, Deporte, Educación, Turismo, Caravaning, Contact Center y, tras la incorporación de NaN, Arquitectura. Tras más de tres décadas y media de trayectoria, Peldaño se ha consolidado como una de las empresas más influyentes del país en comunicación B2B multicanal. Además de por el expertise de nicho que transmite a través de sus medios, se ha caracterizado por sus servicios de consultoría estratégica en comunicación y su labor como impulsor de eventos para profesionales en todos sus sectores. En los últimos años, Peldaño se ha adentrado con éxito en nuevos retos como el desarrollo y comercialización de un software de gestión de visitas (Pecket) o la creación de un e-commerce de libros destinados a la formación de profesionales del sector dental.
Comunicamos. Conectamos. Impulsamos.
NAN se suma al universo Peldaño Peldaño es grupo de comunicación B2B líder con cabeceras especializadas en sectores tan sinérgicos con la arquitectura como el hotelero (TecnoHotel) o el hostelero (Restauración News).
Toda la actualidad de tu sector, a un click:
ACTUALIDAD
VArquitectos proyecta el edificio Inspira en Pamplona
I
nspira, firmado por VArquitectos, está formado por 53 viviendas y ha sido promovido por InmoCaixa. Este proyecto se ha desarrollado con la premisa de reducir al máximo los consumos energéticos, para lo cual se han aplicado criterios pasivos y se ha certificado por el Passivhaus Institute. El edificio se encuentra en el barrio de Lezkairu de Pamplona, ciudad que se ha convertido en ejemplo del buen hacer constructivo con numerosas edificaciones de consumo de energía casi nulo (nZEB). La sociedad InmoCaixa sienta precedente participando en la construcción de promociones privadas de bajo consumo energético. Las viviendas cuentan con una calefacción de suelo radiante para invierno, mediante una aerotermia individual. Este mismo sistema permite su uso en verano como suelo refrescante con el objetivo de dotar a las viviendas del máximo confort durante todo el año. Cabe destacar también la ventilación con recuperación de calor Zehnder Comfoair 160 Luxe. Gracias a las estrategias pasivas adoptadas, el edificio tiene una calificación energética A, con un consumo energético de 13,5 kWh/ m² a y 2,29 kg de CO2/ m² a.
Polaris North Building, un edificio de oficinas para la era post-covid
© Imagen Subliminal
E
10 / nan / julio-agosto de 2021
l estudio b720 Fermín Vázquez Arquitectos finaliza su último edificio de oficinas en Madrid. Bajo el nombre de Polaris North Building y proyectado antes de la pandemia, responde a muchas cuestiones que la experiencia vivida estos meses está demandando de la oficina del futuro. Los objetivos que han determinado su diseño han sido el mínimo impacto medioambiental y la generación de un entorno de trabajo de gran calidad, saludable y flexible, lleno de luz, espacios abiertos y vegetación. El edificio se presenta como una gran pieza singular: una esbelta y abstracta celosía se apoya sobre lo que, por contraste, parece una monumental mesa de hormigón de más de 12 metros de altura. Una losa de transición se apoya en un reducido número de gruesas columnas. Esta impactante estructura permite la máxima elevación del nuevo edificio y preservar parte de la estructura existente del antiguo edificio de Páginas Amarillas.
A punto de ser habitadas las viviendas proyectadas por Pich Architects
Nuevo escaparate en Roca Madrid Gallery Roca Madrid Gallery ha inaugurado su nuevo escaparate bajo el título “El poder de la curiosidad”. Se trata de una obra repleta de creatividad e ingenio en la que se han incorporado productos originales de Roca, así como un 50% de materiales reciclados. La creación muestra un ovni de 6 metros de largo anclado a una pared de espejo de 5 metros, con el que se le dota de profundidad y al que se le han incorporado productos de Roca tales como lavabos Inspira, rociadores y griferías.
Terrazas de Teatinos
E
l estudio picharchitects/pich-aguilera ha llevado a cabo este proyecto que responde a la demanda de una promotora inmobiliaria para ofrecer viviendas en venta, en un extremo difuso de la ciudad en proceso de consolidación, entre Barcelona y Sant Adrià del Besós. El edificio toma la forma de un prisma, aparentemente compacto. Se dispone a lo largo de la calle Ramón Llull, cualificándola mediante la alineación de su fachada y la disposición de los comercios en planta baja, junto a los accesos vecinales. La barra edificada orienta sus caras longitudinales Norte y Sur. Esa condición marca la disposición de las viviendas y su agrupación, tratando de conseguir las mínimas unidades expuestas hacia Norte. Cada tipología se articula mediante una terraza insertada en la distribución, espacio que consigue amortiguar la fuerte incidencia solar y se establece como bisagra entre interior y exterior. Un sistema de persianas deslizante permite modular la luz, las vistas y el viento. La coronación quebrada del edificio dota de las cubiertas de un espacio de uso —privado o comunitario—, que se tratan como si fueran unas nuevas plantas bajas, con la ventaja de proporcionar unas mejores vistas. La fragmentación aporta un carácter más espontáneo al volumen edificado. La construcción emplea modos y sistemas convencionales, pero trata de combinarlos para optimizar sus prestaciones. El proyecto ha trabajado principalmente las propiedades termodinámicas, con el principal cometido de poder obtener el máximo partido de las condiciones naturales de su entorno. De este modo, la estructura de hormigón y los cerramientos cerámicos darán una base inercial al confort interior, mientras que por la cara exterior se dispone de un aislante continuo bajo la capa de estucado. Los huecos quedarán siempre protegidos por persianas de aluminio, ligeras y regulables, y las cubiertas reciben un sistema en seco de piezas de cemento prensado con su aislante incorporado, conformando un conjunto transitable, transpirable y drenante.
A cargo de L35 Arquitectos, este proyecto para 303 viviendas se sitúa en una zona de nuevo crecimiento al noroeste de Málaga, cerca de la universidad y con excelentes comunicaciones con el centro de la ciudad. El conjunto está planteado a partir de un esquema en “peine” que evita los patios cerrados, permitiendo que todas las viviendas disfruten de vistas hacia el interior de la urbanización.
Climalit Plus y la sostenibilidad Saint – Gobain BUILDING GLASS, con su marca CLIMALIT PLUS, ha presentado su nueva imagen de marca y campaña que responde a los valores que han guiado desde el origen la compañía, sus marcas y productos: la sostenibilidad y el respeto por el medioambiente. Con esta filosofía lanzan la nueva campaña “Súmate a nuestro cambio por un mundo mejor”. Dentro de la misma se encuentra la celebración de webinars de formación para profesionales del sector con temáticas que varían desde características técnicas de distintas gamas de vidrio hasta información práctica sobre montaje e instalación.
julio-agosto de 2021 / nan / 11
ACTUALIDAD
Pladur celebra su XXXI Concurso de Soluciones Constructivas Madrid, epicentro del debate sobre el acceso a la vivienda
E
l Colegio de Arquitectos de Madrid ha acogido el acto de constitución del comité institucional del Foro Internacional de Acceso a la Vivienda, que se celebrará en la capital española en marzo de 2022. Junto con la Unión Internacional de Arquitectos y el Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España, como entidades promotoras de este encuentro internacional, integran el comité el Gobierno —a través de los ministerios de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana y Asuntos Exteriores—, la Comunidad de Madrid, el Ayuntamiento de la capital, Naciones Unidas (ONU-Hábitat) y el COAM. La constitución de este comité es el primer hito público desde que la candidatura del CSCAE se impusiera a la de Arabia Saudí en la Asamblea General de la UIA, celebrada en Bakú hace justamente dos años. “Con este foro, los arquitectos queremos contribuir a dar respuestas estructurales a este reto, impulsando y visibilizando propuestas vinculadas con la arquitectura y el urbanismo”, ha señalado el presidente del CSCAE, Lluís Comerón. Asimismo, ha subrayado uno de los principales valores de este encuentro: su capacidad para crear un marco de trabajo colaborativo y generar alianzas. “Desde el primer momento, hemos trabajado en lograr la implicación de agentes relevantes en todas las escalas administrativas: desde la local, empezando por el propio COAM y el Ayuntamiento; la autonómica, con la Comunidad de Madrid; el firme apoyo del Gobierno de España, y la colaboración estrecha con ONU-Hábitat”, ha valorado. Desde la sostenibilidad institucional, evitando duplicar esfuerzos, el Foro Internacional de Acceso a la Vivienda aprovechará las redes globales, buscando sinergias que ayuden también a difundir las buenas prácticas. Se trata de impulsar un marco de trabajo conjunto que redunde en la utilidad de las propuestas.
12 / nan / julio-agosto de 2021
E
l pasado 18 de junio tuvo lugar la entrega de premios del XXXI Concurso de Soluciones Constructivas Pladur® en el Palacete de los Duques de Pastrana, en Madrid. Este año, se animaba a más de 30 universidades y escuelas de arquitectura de España y Portugal a reflexionar sobre el futuro modelo de vivienda y ciudad que necesitan las personas mayores, fortaleciendo la solidaridad intergeneracional. Bajo el lema “Pensar en ellos, crear para ellos”, la edición alentaba a los jóvenes arquitectos del futuro a plantear un proyecto de Senior Housing que desafiara los modelos existentes y mejorara la calidad de vida en la tercera edad: respetando los criterios de sostenibilidad, el cuidado de la salud y del bienestar, y fomentando un envejecimiento activo. Primer premio. Mejor Proyecto de Arquitectura: Volver al pueblo (Pedro Pinto, Universidade Lusófona de Lisboa). La propuesta se resume en tres conceptos fundamentales: “Sostenibilidad, conexión y vivencias”. Aporta calidez y humanidad a los hogares para las personas mayores en la ciudad, manteniendo un equilibrio entre el respeto a la privacidad y la interacción social. Segundo premio. Mejor Solución Constructiva: Village People (José Antonio Caja, María Almagro y Joaquín López-Torres, EPS de Alicante). Tercer premio. Mención BIM: Faixas da Flora (José María Quesada, Alba Pérez y Julie Catinaud, ETSA de Granada). Miembros del jurado, alumnos y profesores, periodistas y diferentes profesionales del sector se dieron cita en una emotiva entrega de premios que no olvidó la reflexión sobre las diferentes etapas de la vida y sobre la vertiente social de la arquitectura.
En este proyecto se ha instalado el radiador Zehnder Charleston
Disfruta
Fotografía de Biderbost Photo
Proyecto A+P, de Ainhoa Ibarreche
Zehnder Group Ibérica
info@zehnder.es
900 700 110
novedades
La primera impresión es la que cuenta Reynaers Aluminium lanza al mercado su gama de tiradores para puerta Door Pulls. Esta solución juega un papel crucial en la primera impresión que alguien tiene del edificio, la primera conexión física que se hace antes de entrar. Están disponibles en muchas variantes de diseño, por lo que es fácil encontrar el que mejor se adapte al carácter de un proyecto. Incluso se pueden integrar fácilmente productos complementarios, como el escáner de huellas dactilares.
Un sinfín de diseños y acabados La compañía se ha asegurado de que sus tiradores estén disponibles en muchas variantes de diseño para que sea fácil encontrar la que mejor se adapte al carácter del proyecto. Cortos o largos, anchos o estrechos, redondos o cuadrados, Slim, integrados… Todos los acabados imaginables a disposición del cliente para que pueda optar por un resultado perfectamente conjuntado entre sí, o por un atrevido contraste.
Las prioridades de esta nueva gama son complementar el diseño y el carácter de la vivienda y permitir abrir la puerta cómodamente, pero también puede cumplir algunas funcionalidades adicionales. Por ejemplo, permite integrar algunos de los productos complementarios de la firma, como el escáner de huellas dactilares para el control de acceso. En el futuro será el anfitrión de otras funcionalidades, como las tiras de LED. www.reynaers.es
Ventilación, luz y seguridad en la palma de tu mano Ya está en el mercado VELUX App Control, el nuevo producto de la firma para smart homes que permite controlar las ventanas de tejado, cortinas y persianas eléctricas, de la gama VELUX INTEGRA®, a través de una app para el smartphone o con control de voz.
14 / nan / julio-agosto de 2021
Con este nuevo lanzamiento, la compañía amplía y hace más accesible su gama de productos para hogares inteligentes —tras contar en su portfolio con VELUX ACTIVE, sistema basado en sensores inteligentes— con el objetivo de garantizar la salubridad de la vivienda y de sus inquilinos de manera automatizada. Compatible tanto con el sistema operativo Android como iOS (se puede hacer uso del sistema de voz a través de Hey Google o Apple HomeKit), permite controlar la apertura y cierre de las ventanas de tejado y sus accesorios con un solo toque, además de dar la opción de agrupar todos los productos VELUX INTEGRA® para controlarlos en conjunto. Asimismo, uno de los puntos fuertes de este nuevo producto es que permite el uso de programas predefinidos y el acceso multiusuario, de tal forma que todos los miembros de una misma familia pueden instalarlo en su
móvil y manejar la cantidad de luz y aire fresco que entra a su habitación. El objetivo es crear hogares saludables y confortables, en los que prime la luz natural y el aire fresco. “Con VELUX App Control acercamos todavía más nuestros productos inteligentes a nuestros usuarios, permitiendo que cualquiera pueda manipular la apertura y cierre de sus ventanas y accesorios desde cualquier momento y lugar, tanto si estamos dentro de nuestra casa o fuera, utilizando el teléfono móvil para, por ejemplo, cerrar las ventanas tras haber ventilado si ya no estamos de camino a la oficina, programar la entrada de luz por la mañana para tener un despertar más agradable o no quedarnos preocupados pensando si hemos cerrado o no la ventana aumentando así la seguridad en nuestro hogar”, explica Yolanda Coello, Marketing Coordinator de VELUX Iberia. www.velux.es
Platos de ducha a nivel de suelo con máxima flexibilidad La construcción de platos de ducha a nivel de suelo nunca fue tan flexible: Schlüter-Kerdi-Line-Vario combina la eficaz tecnología de drenaje Kerdi con perfiles de drenaje elegantes y minimalistas. La base de este sistema
es la unidad extraplana de drenaje Kerdi-Line-Vario-H, que consta de una canaleta con manguito de impermeabilización flexible integrado y un bote de salida con sifón invertido integrado giratorio 360º. El innovador sistema de drenaje ofrece la máxima flexibilidad durante el proceso de instalación y permite una conexión de salida en cualquier dirección gracias a su eje giratorio. A través de la forma en onda del bote de salida, la alta velocidad de flujo del agua en el interior del bote crea un efecto de autolimpieza. El sistema de drenaje se combina con los perfiles de drenaje elegantes y minimalistas Cove y Wave. Estos perfiles guían el agua de forma segura hacia el bote de salida a través de una discreta ranura central. Además, se pueden cortar individualmente en longitudes entre 22 cm y 120 cm y son la solución, en combinación con el recubrimiento cerámico, para cualquier situación de obra. El perfil de drenaje Cove con forma cóncava y el perfil Wave en forma de W están
disponibles en acero inoxidable cepillado o aluminio lacado texturizado. En la versión de aluminio, puede elegir entre ocho colores de la serie Schlüter-Trendline, por lo que el perfil de drenaje coincide con las tendencias actuales de la cerámica y la piedra natural. www.schluter.es
Un revolucionario videoportero purista y elegante Los porteros automáticos y telefonillos no volverán a ser lo mismo. Loxone, empresa especialista en sistemas de automatización de viviendas y edificios, acaba de presentar Intercom, un sofisticado videoportero que combina un diseño único y atemporal con la tecnología más avanzada. Sus líneas limpias y su elegante sobriedad esconden los componentes más modernos y de más calidad del mercado. Loxone Intercom es bonito por fuera y por dentro. Fabricado en Wäschenbeuren, en una de las líneas de producción más modernas de Europa, el Intercom cumple con los más altos estándares de calidad y ha sido desarrollado para tener una larga durabilidad toda la vida útil del edificio. Fabricado con los materiales más resistentes, incorpora una cámara de alta definición con filtro UV y objetivo gran angular de 120° que garantiza una visión clara y sin distorsiones. Su micrófono, protegido por una fina membrana, garantiza la mejor calidad de voz durante
años, y su altavoz invisible de última tecnología ofrece un sonido nítido. También cuenta con un sensor de proximidad integrado que le permite ‘despertarse’ automáticamente del modo de espera para conectarse de forma ultrarrápida con la app móvil. Todo ello envuelto en una superficie de vidrio real endurecido a prueba de salpicaduras, con un acabado cerámico que ofrece un aspecto satinado, y montado con exactitud absoluta gracias a la robótica de precisión. En cualquier momento y desde cualquier lugar El acceso remoto permite no perderse ni una visita. No importa si son amigos o repartidores de paquetes, el usuario siempre sabrá si alguien está llamando o ha llamado a su puerta, aunque no esté en casa y desde cualquier lugar del mundo. Además, la aplicación ofrece un historial completo de visitas. Además, incorpora protección activa contra robos. www.loxone.com
julio-agosto de 2021 / nan / 15
PAISAJISMO
Las ciudades esponja y cómo las soluciones basadas en la naturaleza ayudan a nuestras urbes TEXTO: Fernando Pozuelo. Fernando Pozuelo Landscaping Collection. www.fernandopozuelo.com @Jardindeautor
S
e estima que para el año 2050 dos tercios de la población viva en ciudades. Esta premisa marca uno de los grandes desafíos mundiales que se abren ante nosotros y por el cual tendrán que enfrentarse todos y cada uno de los países del planeta. Y es que, a medida que estas áreas prosiguen su crecimiento continuado, las condiciones medioambientales del planeta se ven agravadas. La deficiencia, cada vez mayor, en la calidad del aire y del agua, la dificultad de acceso a esta última, los problemas derivados del tratamiento y desecho del agua o un consumo de energía muy superior al debido se ven multiplicados al aumentar la población en las áreas urbanas. Y esto es algo que, a medida que estas zonas vayan aumentando su tamaño, va a requerir de la implementación y el desarrollo de acciones específicas de planificación urbana para tratar de minimizar y reducir sus efectos. Para hacer frente a esta problemática en la gestión y el abastecimiento del agua en las ciudades, una de las vías es apostar por propuestas que se apoyen en las llamadas ‘Soluciones basadas en la Naturaleza (SbN)’. Se caracterizan por hacer uso de los principios y procesos de la naturaleza para dar solución a distintos problemas que están relacionados con la propia gestión urbana. Estas soluciones pueden contemplar la conservación o rehabilitación de ecosistemas o la creación de procesos naturales dentro de ecosistemas artificiales. Todo esto se ve reunido en las ciudades esponja, un tipo de construcción de ingeniería ecológica que ofrece
16 / nan / julio-agosto de 2021
una solución a estos nuevos retos a través del uso de la infraestructura urbana verde, como la revegetación de superficies impermeables, techos verdes o humedales construidos. Otro de los beneficios de este tipo de ciudades es su capacidad para hacer frente a las inundaciones gracias a la instalación de suelos porosos, que filtran el agua, la recogen y la almacenan en cisternas subterráneas para su posterior reutilización. China es uno de los países que más ha apostado por este tipo de construcciones, llevando a cabo un plan a gran escala en todo el país con un proyecto que comenzó en 2015. Se instalaron este tipo de construcciones en 30 urbes de todo el país con el objetivo de que el 80% de su superficie sea absorbente y el 70% del agua almacenada pueda ser reutilizada a posteriori. Este concepto también es extrapolable a los jardines y los espacios verdes urbanos, ya que el terreno, al ser permeable, es capaz de absorber e infiltrar el agua. En España, desde Nilsa, una sociedad pública adscrita al Departamento de Administración Local del Gobierno de Navarra y especializada en infraestructuras locales, son los encargados de proponer esta idea englobada dentro de un proyecto europeo de adaptación al cambio climático. Y es que esta idea potencia una vuelta a los orígenes, devolviendo su espacio a la naturaleza para que pueda actuar y otorgarnos su infinidad de posibilidades en detrimento de los materiales que se han apoderado de las ciudades. Unos materiales impermeables que dificultan esta filtración del terreno.
A FONDO | CASA ROTONDA
18 / nan / julio-agosto de 2021
Construyendo un hogar en lo alto de una colina Con la maestría y destreza que caracterizan a Alberto Campo Baeza a la hora de proyectar espacios pensados para mejorar nuestra calidad de vida, Casa Rotonda se eleva a las alturas con la sierra madrileña como fondo, como paisaje de horizonte lejano. Un singular hogar para Ana, su propietaria, que encuentra en el maestro el Palladio la inspiración para su diseño. Fotografías: Javier Callejas
C
on una superficie de 540 m2, Casa Rotonda atrapa un paisaje panorámico de 360º con vistas a la sierra de Madrid, el Guadarrama y la cornisa oeste de la ciudad, incluyendo las 4 —casi 5 — torres que se divisan en el skyline madrileño.... Alberto Campo Baeza y su equipo proyectan una vivienda en un lugar que, a pesar de las arquitecturas circundantes, tiene una cierta similitud a la situación de algunas villas del influyente Palladio —recordado por todos por su arquitectura basada en la sencillez, la proporción y la integración en el paisaje—, en la cima de una colina. En lo más alto de la casa se propone un belvedere. Para posarlo, se construye un podio de piedra del lugar, caliza de Campaspero, de dos plantas de altura, excavándose convenientemente los huecos y las ventanas.
Para poder apoyar esta construcción en la topografía escarpada de la colina, se opta por un podio en hormigón de color entonado con la piedra ¿El objetivo? Ver y dar luz y ventilación a las estancias. Se propone una planta cuadrada de 12x12 m, dividida
julio-agosto de 2021 / nan / 19
A FONDO | CASA ROTONDA
Arriba del todo, cerca del cielo, una gran urna bajo un gran techo de sombra consigue crear un generoso porche abierto en nueve cuadrantes iguales de 4x4 m. Una planta de enorme flexibilidad donde todo es posible. Las funciones se ubican en los puntos más convenientes, alla maniera palladiana. En el semisótano, el basamento rustico, las estancias de servicio. En el piano nobile, la planta baja, el recibidor, la cocina, el comedor, una sala de estar más íntima y otras dependencias. En la mezzanina, la planta primera, tres dormitorios idénticos con baño y un dormitorio principal más amplio, con gabinete. Y arriba del todo, cerca del cielo, Campo Baeza atrapa un trozo de ese cielo: un espacio único, transparente, continuo, una gran urna bajo un gran techo de sombra. Una urna de cristal que se retira un poco de los bordes y un poco más de uno de ellos, creando un generoso porche abierto. Para poder apoyar esta construcción en la topografía escarpada de la colina, un podio en hormigón, de color entonado con la piedra, contiene el garaje y las zonas de almacén e instalaciones. Se trata de un podio estereotómico, más pesante, más cerrado, más privado, en piedra, sobre el que se coloca la cabaña tectónica más ligera, más abierta, más pública, en vidrio y acero. Campo Baeza lo tiene claro: “Cuando Mies van der Rohe visite la casa pondrá un whatsapp a su amigo Palladio para que venga a verla. Palladio le responderá que ¡ojalá! él hubiera tenido los medios para hacerlo así. Mies nos dirá que algo de esto pasaba por su cabeza cuando hizo el proyecto de su casa 50x50”.
20 / nan / julio-agosto de 2021
El
Descubre los 12 tonos de blanco únicos de Baumit y deja que tu
ITLEYSTEO TA H E KWA NE TO QOU
ER
UTZU G N
CYH L EM
12 U PNH I HOH
SN C
S
LFES G AD HE SS NIN A O CLE F T HEITCE FF EW T RSS H E VUE V EF TR ZV OOURT O
Blanco nunca pasa de Moda edificio brille en los años por venir. Hay cosas que son atemporales, como el color blanco en la arquitectura. Pero el tono blanco no tiene porque ser simplemente “blanco”. Como todos los colores, hasta el blanco cuenta con sus finos matices, cada uno para un tipo de edificio diferente, permitiendo que destaque y armonice a la vez con su entorno. Baumit Shades of White 12 tonos de blanco únicos Consigue una fachada perfecta Con sobriedad y estilo I d e a s w i t h a f u tu r e .
PROTAGONISTAS | ZOOCO ESTUDIO
Zooco Estudio 22 / nan / julio-agosto de 2021
“La sencillez, claridad, rotundidad y naturalidad definen nuestra arquitectura” A caballo entre Madrid y Santander, Zooco Estudio se encuentra en constante búsqueda de soluciones arquitectónicas y espaciales que perduren en el tiempo, abarcando desde la edificación a gran escala hasta el diseño de mobiliario. Geometrías puras y limpias caracterizan su trabajo, con una fuerte apuesta por formas sencillas y materiales nobles como la madera de roble —no podrán negarnos que es su ojito derecho—, la piedra caliza o el bambú. En su paleta no faltan colores suaves, blancos, beiges y grises, potenciados en ocasiones con toques de color azul. Zooco posee el don de crear ambientes desenfadados e innovadores, sin estridencias, recuperando su esencia natural y dotando a los espacios de personalidad propia gracias a una ambición creativa que nunca falta en sus diseños. Os presentamos al trío de ases que integra la firma que está revolucionando el panorama arquitectónico en nuestro país: Miguel Crespo, Javier Guzmán y Sixto Martín. Texto: Laura García-Barrios Fotografías proyectos: Imagen Subliminal
Miguel Crespo, Javier Guzmán y Sixto Martín. © Orlando Gutiérrez
No hay ranking que se os resista, os situáis entre los estudios más creativos, los más prometedores, los emergentes… ¿Cuál es vuestro mayor valor diferencial? Creemos que un valor diferencial es entender cada proyecto como un reto y una oportunidad de crear algo nuevo sin importar la escala y tipología. Todos los proyectos nos parecen un nuevo reto, quizás por ello nos han dado premios tan diversos. Definís vuestro lenguaje como atemporal, libre de ruido y artificios, ¿qué hay detrás de esta filosofía? Zooco Estudio es sinónimo de sencillez, claridad, rotundidad, naturalidad…. Si el proyecto se basa en un con-
cepto claro que da respuesta a las necesidades planteadas con orden y armonía, resultará atemporal. Esta atemporalidad facilita el entendimiento por parte de usuario. A la hora de llevar a cabo el diseño de un espacio, ¿qué diríais que es lo esencial y que lo accesorio o intrascendente? ¿Qué papel juegan los materiales? En nuestros proyectos lo esencial es lo espacial, lo que se queda fijo; lo complementario es lo móvil, que, aun siendo importante en el conjunto, es más intrascendente. La materialidad es muy importante para entender esta espacialidad, por eso intentamos crear estos espacios con acabados naturales que ya tienen una expresividad y función por sí mismos.
julio-agosto de 2021 / nan / 23
PROTAGONISTAS | ZOOCO ESTUDIO
“Si el proyecto se basa en un concepto claro que da respuesta a las necesidades planteadas con orden y armonía, resultará atemporal” ¿Qué proyecto os gustaría realizar que a día de hoy no hayáis puesto sobre la mesa? Nos gustaría enfrentarnos al reto de proyectar un edificio de vivienda colectiva para demostrar que es viable realizar vivienda de calidad, superando y adaptándonos a las presiones y condicionantes de este tipo de proyectos. La arquitectura doméstica se ha convertido en el negocio de nuestro país por lo que es un reto muy complicado. Afortunadamente tenemos un proyecto de estas características sobre la mesa. El confinamiento nos ha hecho detenernos a analizar nuestras casas, a priorizar la flexibilidad y optimización de los espacios, a valorar la luz natural, etc. ¿Así os lo han hecho llegar vuestros clientes a la hora de diseñar sus hogares? Estamos notando una mayor demanda de reformas de vivienda y de viviendas situadas en entornos más rurales; la llegada del teletrabajo ha hecho que cierto sector de la población pueda vivir en entornos algo más alejados de las ciudades. El requisito de espacio de trabajo en la vivienda ha pasado de ser una petición ocasional a una imprescindible.
Oasis Lanz Beach Mate en Lanzarote.
Casa Paco en Madrid.
Hotel Flamingo Club en Tenerife. 24 / nan / julio-agosto de 2021
Restaurante La Vaca y La Huerta en Madrid.
Tienda de azafrán La Melguiza en Madrid.
De la teoría a la práctica, hablemos de vuestros proyectos residenciales. Recién salida del horno tenemos Casa Paco, una vivienda con un diseño integrador desde el punto de vista material y espacial. ¿Qué destacaríais de este encargo? El mayor reto de este encargo fue encontrar un lenguaje que desde la sencillez formal y material sirviese para dar respuesta a un programa tan diverso y complejo como lo es este: dos viviendas que tienen que funcionar de forma conjunta o separada. Volemos a Canarias e indaguemos en algún proyecto hotelero desarrollado por el estudio. En el caso de Oasis Lanz Beach Mate, en Lanzarote, ¿a través de qué técnicas se fortalece la unidad de todo el complejo? Son complejos hoteleros de gran escala, que han sufrido muchos cambios a través del tiempo. Devolverles la sencillez formal y material, así como generar su comprensión como unidad, han sido las claves del proyecto.
“Creamos espacios con acabados naturales que ya tienen una expresividad y función por sí mismos”
Si viajamos de Lanzarote a Tenerife nos topamos con Flamingo Club, ¿cómo se recupera la elegancia, bienestar y exclusividad que caracterizaron en su día a este hotel? Al igual que en la anterior pregunta, hemos dado al hotel un código de materiales que permita los cambios con un orden y lo hemos limpiado de todo lo artificial devolviendo su elegancia y exclusividad. La intervención se remata con un nuevo volumen junto a su acceso que se integra en el conjunto aportando modernidad. Otro de vuestros puntos fuertes son los restaurantes. No vamos a ocultar que uno de nuestros favoritos es La Vaca y La Huerta, Premio NAN 2020 al mejor interiorismo. ¿Bajo qué premisas se rige? El primer reto que supuso La Vaca y la Huerta fue el tiempo, pues disponíamos de diez semanas para hacer proyecto y obra. El encargo nace de la abstracción del mundo animal, de la ganadería y la agricultura, encontrando como punto en común el lenguaje de los cercados y vallados. Mediante este proceso de abstracción surgió una estructura que nos permitió dar respuesta a las situaciones propias del restaurante al tiempo que generaba una veladura sobre lo existente, cambiando totalmente la percepción del espacio. No podemos acabar sin mencionar el concepto revolucionario que hay detrás de cada tienda a la que dais forma. Huis de convencionalismos y diseñáis espacios basados en la experiencia, ¿cómo puede repercutir en una marca un buen diseño en su punto de venta? Las tiendas son una oportunidad de ser más experimentales. Comparando esta tipología con los restaurantes, nos encontramos con un programa más sencillo, sin tantos condicionantes y restricciones. Estas circunstancias nos permiten ser más conceptuales, consiguiendo espacios más arriesgados en los que la experiencia de compra es absoluta protagonista.
julio-agosto de 2021 / nan / 25
ESPECIAL ELEVACIÓN | ANÁLISIS DEL SECTOR
26 / nan / julio-agosto de 2021
La importancia de hacer accesibles los edificios
T
ras el estudio anual de Datos Estadísticos del año 2020, elaborado por la Federación Empresarial Española de Ascensores (FEEDA), se puede apreciar que el sector de la elevación ha mostrado su fortaleza en un año tan complicado como el 2020, en el que se han sufrido largos periodos de baja actividad debido a la crisis del covid-19. Pese a ello, esta industria ha sido capaz de mantener sus cifras de venta en cantidades prácticamente iguales a años anteriores. Hay una visible diferencia entre la obra nueva y el mercado de exportación, apreciándose una caída del 9% frente al año anterior en obra nueva, y un aumento del 6% en exportación. “Tanto la cancelación de las reuniones de las juntas de propietarios como la paralización de muchas instalaciones relacionadas con el turismo, durante el estado de alarma, ha causado una paralización en las cifras de postventa”, ha asegurado Francisco González, director de la Federación. Al tratarse como una actividad esencial el servicio que prestan las empresas de ascensores, el dato de empleo en el sector no ha supuesto una caída, sino al contrario, ha experimentado un aumento del 1,4 % respecto al 2019. Todos los trabajadores implicados en un ERTE volvieron a la actividad en las mismas condiciones una vez decretado el fin del estado de alarma. Por su parte, se ha visto acrecentado mínimamente el parque de ascensores y escaleras en 2020. En los datos estadísticos del año pasado podíamos observar un crecimiento de 1.057.000 ascensores y, en cambio, en 2020 el crecimiento fue de un 1% (1.070.800 nuevos ascensores). Las escaleras mecánicas continúan con la misma tendencia de años anteriores con un aumento del 2%.
Cae el número de ascensores instalados
El número de ascensores instalados ha decrecido respecto al año pasado en un 0,96%, esta bajada de 570 ascensores a nivel nacional deriva una vez más de la situación de paro que se produjo en la construcción durante el estado de alarma. El número de escaleras instaladas (349 en 2020) arroja unas cifras que representan un decrecimiento respecto a las instaladas el año anterior en un 11%. Un alto porcentaje de estas representa sustituciones de escaleras ya instaladas anteriormente, y el resto está motivado por la ampliación del metro y nuevos centros comerciales. “Todo el trabajo llevado a cabo por el sector de la elevación, y en especial por los miembros de FEEDA, ha ayudado a que el sector no sufra las pérdidas que se reflejan en otros sectores, y ha mantenido, en todo momento, la seguridad de las instalaciones”, ha añadido Francisco González.
Comprometidos con la accesibilidad
Este 2021, FEEDA y la Fundación ONCE se han unido en la necesidad de conseguir que la accesibilidad de los edificios sea una realidad para todas las personas. Ambas entidades consideran que es prioritario para España que se puedan conceder subvenciones a las comunidades de propietarios para la eliminación de barreras arquitectónicas a través de los Fondos Europeos de recuperación (Next Generation EU) a los que España tendrá acceso mediante el Plan de Recuperación y Resiliencia (MRR).
Hay una visible diferencia entre la obra nueva y el mercado de exportación, apreciándose una caída del 9% frente al año anterior en obra nueva, y un aumento del 6% en exportación En nuestro país hay 2,5 millones de personas con movilidad reducida, de las cuales 100.000 nunca o casi nunca salen de sus domicilios. FEEDA lleva representando el sector de la elevación en España más de 46 años y uno de sus pilares fundamentales ha sido siempre la accesibilidad y, en particular, intentar reducir la cifra de más de un millón de edificios que carecen de ascensor. La gran mayoría de estas construcciones son comunidades de vecinos que se constituyeron en los años 50 y 60 por jóvenes que hoy son personas mayores de entre 70 y 90 años. Lo que en aquel momento no tenía importancia, ahora se ha convertido en un grave problema de accesibilidad por el que muchas personas no pueden salir de sus casas, que son como sus propias cárceles. El 18% de los edificios habitados por personas con movilidad reducida carecen de ascensor. julio-agosto de 2021 / nan / 27
ESPECIAL ELEVACIÓN | PRODUCTOS Y SOLUCIONES
Adiós a los salientes en las cubiertas, el enemigo de los arquitectos le permiten adaptarse a los edificios existentes. Y al maximizar la eficiencia del hueco del ascensor, los ascensores requieren menos espacio para su instalación o se pueden instalar cabinas más grandes en espacios existentes. Los ascensores por fin proporcionan a los arquitectos una libertad y una flexibilidad antes desconocidas.
Un salto cualitativo en la seguridad de los ascensores
L
a historia comenzó hace más de 160 años, cuando Elisha Otis creó el primer ascensor seguro del mundo. Este invento abrió un nuevo abanico de posibilidades, haciendo posible el desarrollo de la ciudad moderna, con sus altos edificios y sus majestuosos rascacielos. Sin embargo, eran necesarios los casetones en las azoteas y tejados para colocar la máquina y otros componentes del ascensor. Más tarde, con los ascensores sin cuarto de máquinas, siguieron siendo necesarios los salientes sobre la cubierta para permitir un espacio de refugio en la parte alta del hueco del ascensor, para que los técnicos estuvieran seguros al realizar tareas de mantenimiento desde el techo de cabina. Durante mucho tiempo, los ascensores han supuesto, para arquitectos y diseñadores, una limitación, ya que los diseños de cubiertas planas, sencillas y elegantes, no eran posibles. Las recientes innovaciones y los nuevos enfoques de diseño ofrecen por fin la posibilidad de unificar funcionalidad y libertad creativa. “Tras décadas en las que el diseño se ha visto supeditado a la seguridad, ha llegado el momento en el que el diseño y la seguridad vayan por fin de la mano”, afirma Gilles Pradel, director de Ingeniería de Otis EMEA. “Completamente reinventada, la nueva solución de transporte vertical Otis Gen360TM permite realizar el mantenimiento del ascensor desde el interior de la cabina. Este pequeño cambio trae consigo grandes ventajas que arquitectos y diseñadores han esperado durante mucho tiempo: ya no se necesita espacio de refugio en la parte superior del hueco del ascensor. Las cubiertas de los edificios vuelven a ser suyas para dar rienda suelta a su creatividad”. Con la nueva solución Otis Gen360™, todo el paradigma de la integración de los ascensores en el diseño de los edificios va a cambiar. Para los arquitectos y constructores, la nueva palabra clave es flexibilidad, ya que las dimensiones variables del Otis Gen360™ también
28 / nan / julio-agosto de 2021
En el sector de los ascensores, la innovación y la seguridad deben ir de la mano. Mientras que los arquitectos y diseñadores seguramente agradecerán la flexibilidad que ofrece la solución Otis Gen360™, todo el mundo —desde los pasajeros hasta los gestores de edificios— agradecerá la tecnología drive by wire de última generación para garantizar la seguridad y la fiabilidad. Esta tecnología, utilizada desde hace tiempo en las industrias aeroespacial y de la automoción, sustituye los componentes mecánicos por tecnología digital y electrónica, lo que permite una supervisión permanente, una evaluación inmediata de la situación y la posibilidad de actuar en remoto. El impacto de esta nueva tecnología en la experiencia de viaje de los pasajeros es significativo. Las seguridades electrónicas de la solución Otis Gen360™ permiten desbloquear los ascensores de forma remota y que la cabina viaje a la planta más cercana, lo que significa mayor tranquilidad y una menor pérdida de tiempo para los pasajeros. “Al adoptar un nuevo sistema electrónico nativo, estamos estableciendo nuevos estándares de seguridad digital proactiva en los ascensores”, afirma Gilles Pradel. www.otis.com
La aplicación de móvil que permite controlar el ascensor con un solo clic
L
os nuevos avances tecnológicos han ganado especial protagonismo dentro de los sectores de la construcción y la movilidad vertical. Esta tendencia hacia la digitalización, marcada además por la relevancia obtenida por medidas destinadas a incrementar la salubridad y seguridad de los elementos de uso común en los últimos meses, ha impulsado el desarrollo de nuevos productos y servicios en compañías como Schindler, que permanece a la vanguardia en la puesta en marcha de nuevos servicios digitales preparados para el futuro. En ese sentido, aprovechando el potencial que ofrecen los smartphones, también en el sector del transporte vertical, Schindler ha desarrollado Schindler ElevateMe, una innovadora aplicación móvil que, a través de una intuitiva interfaz, permite a los pasajeros llamar a un ascensor y seleccionar el piso de destino a través de su propio dispositivo móvil. Disponible para los sistemas operativos iOS y Android en España y Portugal, Schindler ElevateMe lleva la experiencia de usuario a un siguiente nivel. Gracias a su funcionamiento rápido y sencillo para todos los públicos, consigue evitar el contacto con los botones tanto dentro como fuera de la cabina del ascensor.
Ventajas para los pasajeros y para las instalaciones
Las ventajas que esta aplicación ofrece al pasajero de cualquier ascensor equipado con esta tecnología son numerosas. En primer lugar, al estar conectada en la plataforma Internet of Elevators and Escalators (IoEE) de Schindler y a la red de ascensores Schindler Ahead, facilita su instalación y proporciona altos estándares de seguridad, protección y privacidad cibernética a sus gestores. También, Schindler ElevateMe dispone de un
sistema de prevención de uso indebido que relaciona la ubicación del usuario y del equipo, previniendo que actores externos puedan interferir en la comunicación con la unidad instalada. De este modo, a través de un juego de pegatinas con códigos QR, un smartphone que lo escaneé y la conectividad a la nube de Internet de Ascensores y Escaleras Mecánicas (IoEE), Schindler ElevateMe transforma la interacción usuario-ascensor. Además, mediante una interfaz intuitiva que permite su comprensión al instante, proporciona importantes beneficios en términos de seguridad e higiene. Los pasajeros pueden controlar e interactuar con los ascensores utilizando sus smartphones, disminuyendo en un 100% la necesidad de establecer contacto físico con cualquiera de sus componentes.
Instalación y funcionamiento
La puesta en marcha de Schindler ElevateMe es muy sencilla, simplemente requiere de una conexión al CUBE, un cable de interfaz y una simple actualización de software de la maniobra del ascensor. Tras esto, el servicio está operativo al instante. Una vez colocados los adhesivos con el código QR en el exterior de los ascensores, los pasajeros podrán comenzar a utilizar el equipo mediante la aplicación Schindler ElevateMe, disfrutando de una experiencia interactiva y libre de contacto. Esta solución es el resultado del incesante trabajo de Schindler por transformar la interacción usuario-ascensor, convirtiendo los viajes en ascensor en algo sencillo y digital. Además, el funcionamiento intuitivo de la aplicación permite al pasajero una rápida compresión, al tiempo que favorece una experiencia de usuario fluida y agradable. www.schindler.com julio-agosto de 2021 / nan / 29
ESPECIAL ELEVACIÓN | PRODUCTOS Y SOLUCIONES
¿Cómo la oficina puede seguir siendo una pieza esencial para el trabajo del futuro?
L
a llegada de la pandemia ha supuesto grandes cambios en nuestra vida y en nuestra sociedad, uno de los más llamativos ha sido la forma en la que hemos desarrollado el día a día de nuestro trabajo. Aunque el teletrabajo fue una buena solución durante el confinamiento y en meses posteriores, poco a poco los empleados están regresando a las oficinas y son necesarias diferentes soluciones para que estos edificios continúen siendo seguros, cómodos y atractivos para trabajar. Desde KONE lo tienen claro: el concepto de oficina, lejos de desaparecer, debe transformarse y adaptarse. Cuando se empezaba a vislumbrar la disyuntiva que se iba a presentar en los edificios de oficinas, la firma se puso a trabajar junto a Accenture y Amazon Web Services para desarrollar una visión de la oficina factible en el momento en el que sea preciso regresar a nuestros puestos de trabajo. Para ello, KONE ha analizado cómo todos debemos adaptarnos a este nuevo cambio de mentalidad. Así es como la compañía ha reimaginado la oficina. El primer aspecto a tener en cuenta es el concepto de oficina en sí. Ya no es posible pensar en ella como un entorno estático y meramente funcional. Esta debe ser entendida como un recurso activo que tenga en el centro al usuario, y que sea capaz de permitir experiencias cada vez más personalizadas y sirva para impulsar la colaboración y la inclusión, siempre teniendo como base el papel que juega la tecnología. Este punto está estrechamente relacionado con la misión de KONE de mejorar el desplazamiento de la vida urbana, tanto dentro como fuera de los edificios, con el objetivo de facilitar que la gente viaje, trabaje y, en general, viva, de la forma más segura, cómoda y fiable posible. Todo ello cobra especial importancia si se tiene en cuenta que la forma en la que se llevan a cabo los desplazamientos ha cambiado y han aparecido nuevos comportamientos que perdurarán en la forma de tra-
30 / nan / julio-agosto de 2021
bajar y, especialmente, en el diseño, la construcción y la transformación de las oficinas. Entre ellos, hay que destacar la ruptura de barreras físicas de la oficina con la llegada e implantación de varios lugares de trabajo al mismo tiempo; la máxima prioridad y preocupación por el bienestar, la seguridad y la protección de los empleados; el aumento de soluciones y servicios que ayudan a promover y apostar por la sostenibilidad y, por último, el incremento de diferentes herramientas y formas de trabajo impulsadas por una digitalización cada vez más necesaria. Todo ello es importante tanto para los trabajadores como las empresas y los propietarios de edificios. En esta línea, es preciso explorar la forma en la que las oficinas pueden seguir siendo relevantes. De acuerdo con el análisis que KONE ha realizado con Accenture y AWS, esto solo es posible redefiniendo la experiencia de usuario con soluciones que permitan centrarse en lo que realmente es importante. Unido a ello se encuentra el rediseño de los espacios físicos, cada vez más inteligentes y flexibles, que permitan una adaptación rápida y eficiente a las necesidades cambiantes de los usuarios. Todo ello sin olvidar el importante papel que debe adquirir la oficina no solo como entorno físico, sino también como plataforma de servicios e innovación, en la que los usuarios, empresas e inquilinos puedan contar con recursos adaptados tanto a sus negocios como a las necesidades de los usuarios finales. Todas estas necesidades implican una reinvención de la oficina. Inseparable, cada vez más, de la necesidad de repensar el impacto medioambiental de principio a fin. Porque ahora es el momento, no hay ninguno mejor, de repensar y actuar para que sea factible conseguir un cambio relevante y significativo y lograr que ir a la oficina sea una experiencia única, eficiente y sostenible. www.kone.es
REHABILITACIÓN DE FACHADAS AISLAMIENTO FRENTE AL GAS RADÓN ACRISTALAMIENTO ESTRUCTURAL
IMPERME ABILIZACIÓN DE CUBIERTAS
SATE
FACHADA VENTILADA IMPERME ABILIZACIÓN DE ESTRUCTURAS ENTERRADAS REPARACIÓN Y PROTECCIÓN DE ESTRUCTURAS
REFUERZO DE ESTRUCTURAS
SISTEMAS DE AISLAMIENTO DE FACHADAS
SOLUCIONES INTEGRALES SIKA PARA TODO TIPO DE PROYECTOS DESDE LA CIMENTACIÓN HASTA LA CUBIERTA ENTRA EN LA ZONA PRESCRIPCIÓN DE SIKA
Soporte técnico antes, durante y después de la ejecución de las obras: kom@es.sika.com
ESPECIAL ELEVACIÓN | PRODUCTOS Y SOLUCIONES
Apostando por la movilidad de todos
O
frecer mayor seguridad y comodidad es el principal objetivo de las gamas de ascensores synergy y evolution de TK Elevator. Dos familias de productos que incluyen tres modelos cada uno (100, 200 y 300), especialmente ideados y diseñados para edificios de baja y media altura, tanto de uso residencial como comercial o para infraestructuras. Con synergy y evolution, TK Elevator se ajusta al máximo a las necesidades específicas de varios segmentos del mercado e incluye importantes avances técnicos junto con un diseño atractivo y moderno y una gran flexibilidad en cuanto al espacio de la cabina, carga y velocidad. Así, todos los modelos incluyen mejoras en cuanto a optimización del espacio y sostenibilidad, y ofrecen un amplio abanico de características personalizables que se ajustan a las particularidades de cada edificio. Además, la firma introduce con estos ascensores tres líneas de diseño para el mercado residencial y comercial, que incluyen aceros inoxidables, laminados y cristales tintados. Convencida de que la tecnología solamente tiene sentido si está al servicio de la gente para hacerles la vida mejor y más fácil, la compañía ha diseñado ambas gamas de ascensores con el sistema de mantenimiento predictivo MAX, que conecta los ascensores a la nube y ofrece a los técnicos la máxima información para que puedan maximizar el tiempo de disponibilidad del ascensor. En el plano técnico, la gama evolution suple todas las necesidades del apartado comercial. El modelo 100 puede viajar hasta una velocidad máxima de 1,6 m/s y tiene una capacidad de 1.600 kg. Por su parte, el modelo 200 aúna gran potencia, sin producir sonido ni vibraciones, y gran precisión en cada parada, ganando en seguridad y accesibilidad. En cuanto a sus capacidades, puede moverse hasta 2,5 m/s y soporta hasta 2.500 kg. Finalmente, el modelo 300 soporta un peso de 4.000 kg, perfecto para aquellos edificios con grandes exigencias.
32 / nan / julio-agosto de 2021
Al igual que evolution, la gama synergy también ofrece un amplio abanico de posibilidades para diferentes sectores: los modelos 100 y 200 se adecúan al uso residencial, mientras que el 300 resulta más apropiado para propósitos comerciales y de infraestructura. Todos los modelos de synergy pueden soportar cargas de hasta 1.000 kg y tanto el modelo 200 como el 300 se desplazan a una velocidad de 1,75 m/s, mientras que el modelo 100 ofrece una velocidad de 1 m/s. Independientemente del modelo y del segmento al que vayan dirigidos, las soluciones synergy y evolution de TK Elevator ofrecen las características de un ascensor moderno que satisface las necesidades de movilidad de todos los usuarios, asociando funcionalidad, rendimiento, comodidad y accesibilidad. www.tkelevator.com/es-es
Soluciones elevadoras y de accesibilidad para edificios o viviendas unifamiliares
E
n Acensores Excelsior, con más de 95 años de experiencia en el sector de la elevación, son expertos en la fabricación, instalación y mantenimiento de todo tipo de soluciones elevadoras. Cuentan con una gran experiencia de más de 25 años en el ámbito de la rehabilitación e instalación de ascensores en edificios, así como en soluciones de accesibilidad (plataformas y sillas salvaescaleras o elevadores residenciales). La firma presenta este año sus dos nuevos productos de fabricación propia. ► Plataforma salvaescaleras para tramos curvos y/o con cambio de pendiente: Esta solución de accesibilidad es la indicada para salvar tramos de escalera curvos. La instalación de la plataforma EXC-IC se realiza de manera rápida y sencilla, debido a la optimización del espacio y a la construcción compacta de la solución por parte de Excelsior. La pendiente máxima que puede salvar esta plataforma es de 45º y el recorrido máximo que puede realizar es de 20 m, pudiendo salvar varias plantas y realizando paradas intermedias. Además, esta plataforma salvaescaleras soporta una carga máxima de hasta 300 kg. Finalmente, cabe destacar otras ventajas, como la posibilidad de realizar la instalación en interior y exterior, o elegir varias configuraciones en cuanto a las dimensiones, perfecto para adaptarse a cualquier espacio.
► Salvaescaleras vertical: Los salvaescaleras verticales son la solución perfecta para eliminar las barreras arquitectónicas que no superen los 3 m. El nuevo Minilift-H3 puede soportar una carga de 385 kg y alcanza una velocidad máxima de 0,14 m/s, pudiendo salvar hasta 3 m de altura. Está disponible en cuatro configuraciones diferentes, con fuelle, sin fuelle, con cerramiento completo o con cerramiento en la planta inferior y puerta pequeña en la planta superior. Ideal para salvar los peldaños del portal y conseguir la accesibilidad completa en el acceso al edificio.
Un mundo infinito de posibilidades y acabados
Ascensores Excelsior dispone de fábrica propia en Yeles (Toledo) con más de 20.000 m2 destinados a la fabricación de todo tipo de ascensores y aparatos elevadores, con el fin de poder garantizar la supresión de barreras arquitectónicas, propias de cada edificio, y adaptando los productos a las características propias de cada edificación. Integrado en el área de fabricación se encuentra el departamento de I+D+i, donde permanentemente se estudian nuevos modelos de ascensores, elevadores, plataformas y salvaescaleras. Todos sus productos están diseñados y fabricados para adaptarse a los espacios residenciales más exigentes respetando su estética. Están regulados bajo la normativa de la Directiva de Ascensores o Máquinas y cumplen de manera estricta todas las normas de seguridad vigentes. Su misión es que el usuario deje volar libremente su imaginación y diseñe el ascensor a su gusto. www.grupoexcelsior.com julio-agosto de 2021 / nan / 33
ESPECIAL ELEVACIÓN | PRODUCTOS Y SOLUCIONES
Conectando personas, cercanía y humanidad
O
rona es el partner global que soluciona los retos de la movilidad conectando personas en edificios y espacios públicos, acortando distancias en todos los segmentos. Gracias al modelo Orona basado en una innovación pragmática y relevante, cuentan con tecnología propia para desarrollar soluciones que den respuesta a los retos de movilidad vertical que se presentan en la sociedad. Estos avances mejoran el día a día de los usuarios, aportando más seguridad y confort en el viaje y garantizando la accesibilidad de los espacios para todas las personas. Desde Orona ponen al alcance de sus clientes una amplia gama de soluciones, que se adaptan a las exigencias de cualquier tipo de edificio, sea de nueva construcción o uno ya existente, contribuyendo de este modo a incrementar el valor del edificio.
► Orona Easy Flow: Sistema para las instalaciones de alto tráfico con múltiples ascensores. Permite trasladar a los usuarios al piso de destino, sin innecesarias paradas intermedias. El usuario indica su parada destino y el sistema Orona Easy Flow le indica qué ascensor debe tomar con el fin de reducir al máximo el tiempo de espera y viaje. Se trata de una solución que optimiza el tráfico del edificio y reduce el consumo energético de los ascensores. ► Orona 3G X-19: Se trata de la más reciente creación de la firma, una solución con flexibilidad de accesos (90º) para edificios públicos. Esta solución competitiva se adapta a los requerimientos de últimas plantas reducidas llegando a 2750 mm, para una altura de cabina
de 2100 mm. Ofrece flexibilidad de accesos a 90º/270º en el rango de cargas de 9 a 16 personas, haciendo las cabinas más accesibles a los usuarios. Asimismo, la compañía sigue trasladando soluciones competitivas que están a la altura de las necesidades más exigentes: ► Cabina de mayor dimensión: La solución Orona 3G X14 está expresamente diseñada para poder instalar la cabina de mayor tamaño —hasta un 50% mayor — en un hueco existente en el edificio, permitiendo un mayor confort durante el viaje y aumentando la accesibilidad para las personas en silla de ruedas, coches de niños, etc. La innovadora configuración de la solución incorpora el contrapeso entre las guías liberando espacio en el hueco y permitiendo la instalación de una cabina de más tamaño. ► Edificios con huecos reducidos: La solución Orona 3G X11 está diseñada para obtener alturas de última planta y fosos reducidos que posibilitan la instalación del ascensor en edificios que tienen huecos con limitaciones de espacio, siempre cumpliendo la normativa vigente. Está especialmente indicada para la obtención de bajadas a cota cero en edificios con espacios limitados. ► Última tecnología: Orona 3G X-10 es una solución competitiva para tráfico moderado. Solución con flexibilidad de acceso (90º) que se adapta a foso reducido de 850 mm y a altura de última planta de 2600 mm, para una altura de cabina de 2100 mm. Aporta la última tecnología de accionamiento directo gearless con máquina compacta de gran durabilidad. www.orona.es
34 / nan / julio-agosto de 2021
21-23 SEPTIEMBRE 2021 MADRID-IFEMA
+7.000
PROFESIONALES
+280
FIRMAS EXPOSITORAS
+260
EXPERTOS
INNOVATION BUILDERS I N D U S T R I A L I Z A C I Ó N | S O S T E N I B I L I D A D | D I G I TA L I Z A C I Ó N
Showroom de innovación para la nueva edificación. LIGHTING & INTERIORS
Congreso Nacional de Arquitectura Avanzada y Construcción 4.0 € Construcción en Madera
REBUILD BIM Forum
Summit de compras
Foro de Instaladores
Foro Vivienda
www.rebuildexpo.com T: 919 551 551 M: exhibit@rebuildexpo.com
Organizado p or :
Foro Hotel
INTERIORISMO & DECORACIÓN
Aüakt, diseñado por Madrid in Love.
36 / nan / julio-agosto de 2021
Conexión con la naturaleza y una experiencia sensorial para el comensal De la mano de siete importantes firmas vinculadas al mundo del interiorismo y la gastronomía, hacemos un repaso por las últimas tendencias en diseño de restaurantes. Preparen sus paladares para viajar por ambientes cálidos y acogedores, establecimientos con una fuerte apuesta por materiales nobles, rincones con motivos vegetales, restaurantes con una cuidada iluminación y, en definitiva, espacios para disfrutar con los cinco sentidos. TEXTO: Laura García-Barrios
¿C
uál va a ser la percepción del comensal al entrar? ¿Cómo va a ser su recorrido? ¿Qué va a hacer que quiera quedarse más tiempo? Estas son solo algunas de las preguntas que MRGO Arquitectos se plantea a la hora de diseñar la experiencia de usuario en los proyectos que lleva a cabo. Para ello, el estudio utiliza muebles que sean cómodos como sillas tapizadas, butacas o sillas con reposabrazos; crea rincones acogedores o cozy que incorporen vegetación, y diseña elementos propios de mobiliario que, además de prácticos, son decorativos y sirven como elementos sorpresa o puntos de atención. La búsqueda de una experiencia sensorial se ha convertido en los últimos tiempos en el foco de atención de interioristas y expertos en restauración a la hora de concebir nuevos diseños. “Lo plasmamos a través de los materiales, recorridos, iluminación, formas de sentarse, de lo que ven los usuarios, cómo son vistos y lo que van a recordar una vez hayan ido” aseguran desde Madrid in Love. Todo ello sin olvidar que al proyectar un nuevo restaurante hay que tener en cuenta el concepto gastronómico que va a tener el local para que, a través del diseño, se potencie la experiencia que se quiere transmitir al comensal. “No es lo mismo diseñar un restaurante italiano inspirado en el Mediterráneo que un restaurante asiático canalla, los materiales que se escogen en cada
Maison Kayser y Banús Arquitectura, la mejor combinación.
uno de ellos deben de ser coherentes con el ambiente que se quiere crear” apunta la firma Banús Arquitectura. Por su parte, Masquespacio también se suma a esta apuesta por la experiencia: “Ya no es suficiente con tener una buena comida, ahora más que nunca el factor take away nos hace huir de restaurantes donde no hay experiencia. La experiencia a nivel diseño va más allá de lo que es tener un lugar bonito, hay que contar con una historia detrás del proyecto que esté alineada con la filosofía del restaurante, su comida, su comunicación y su servicio”. julio-agosto de 2021 / nan / 37
INTERIORISMO & DECORACIÓN
Ya no es suficiente con tener una buena comida, ahora más que nunca el factor take away nos hace huir de restaurantes donde no hay experiencia su último encargo en Huesca, el restaurante de comida saludable Pukkel, Masquespacio se ha inclinado por materiales que representan la naturaleza del lugar con el uso de barro, cerámica, estucados, la madera natural y telas de colores más suaves. A esta apuesta por la naturaleza también se une MRGO Arquitectos, quienes en la nueva Bientirada que acaban de inaugurar en la calle Corazón de María, en Madrid, han diseñado una estructura metálica que sale de la planta superior, hace un arco y termina en un botellero que llega a la planta de abajo, desde donde se entra. Esta estructura está rellena con enredaderas y plantas. Cuando el usuario entra, lo primero que ve es una barra de doble altura con este botellero del que surge toda esta vegetación. Por lo inusual de su diseño, al estar hecho a medida y ser algo poco común, llama su atención y transmite una sensación de estar en un sitio diferente, especial. “De esta manera, no solo Restaurante La Bientirada, diseñado por MRGO Arquitectos. Pukkel, a cargo de la firma Masquespacio.
Conectando al comensal con la naturaleza La apuesta por la naturaleza ha venido para quedarse. Masquespacio lo tiene claro: “Si pensamos en tendencias del mercado vemos la evolución del new luxury —uso de dorados, terciopelos...— hacia una línea mucho más conectada con la naturaleza y la sostenibilidad, con líneas suaves y orgánicas. Una tendencia en la que, sin lugar a duda, el barro toma protagonismo junto a tapizados más naturales con colores más neutrales”. El estudio intenta, cada vez más, incorporar esa conexión con materiales más naturales como el terracota o los acabados de paredes tipo estucados. No obstante, la selección de estos materiales está muy determinada por la identidad del restaurante, su ubicación y su presupuesto. “Trabajar materiales con un sello más artesano suele derivar en procesos más largos y, por tanto, ser un poco más costosos”. En el caso de 38 / nan / julio-agosto de 2021
Freshperts, bajo la firma de Sandra Tarruella Interioristas, es un establecimiento que aglutina seis propuestas culinarias.
creamos un momento de sorpresa al llegar, sino que damos continuidad y coherencia al espacio y redireccionamos la atención del cliente a la planta de arriba; convirtiendo un espacio que en el diseño anterior era poco cotizado en un espacio que el cliente ahora quiere descubrir” especifican sus responsables. En esta misma línea, desde Banús Arquitectura apuntan que “en los últimos años ha habido una tendencia generalizada a utilizar vegetación descolgada como elemento de decoración, revestimientos con azulejos artesanales de colores o con baldosas hidráulicas, elementos de cerrajería o forja, grandes lámparas, etc.”. Uno de sus proyectos más recientes es la cadena de pastelerías francesas Maison Kayser. En el último año han realizado tres locales para la firma: cada uno tiene su propia imagen, pero los tres comparten la combinación de materiales. “Las paredes y techos los hemos revestido de un material tan sencillo como es el yeso visto, que le da una imagen muy raw y austera, a la vez que transmite serenidad y le da un aspecto rústico combinado con una madera de roble barnizada que aporta calidez y confort. El punto sofisticado y elegante lo proporciona el mostrador forrado de mármol de Carrara. Esta combinación de yeso, madera y mármol es la base de cada uno de los locales de Maison Kayser, y cada uno de ellos lleva su iluminación especial con lámparas diseñadas por nosotros y su decoración particular” detallan los encargados del proyecto. Materiales nobles y cálidos En cuanto a materiales, “se está viendo mucho revestimiento ecológico de barro. Las texturas y colores de este acabado contribuyen a transmitir calidez y crear espacios cozy” aseguran desde MRGO Arquitectos. A Banús Arquitectura, por su parte, le gusta mucho rescatar los materiales originales que tienen los locales,
ladrillo visto, maderas, vigas de hierro, granito, etc. e integrarlos con los nuevos materiales que proponen. “De esa manera, impregnamos el proyecto de la solera original del local. Siempre utilizamos materiales auténticos y nobles, no nos gustan las imitaciones y nos encanta combinar materiales sencillos y austeros con materiales más sofisticados” afirman.
Hay más conciencia sostenible, atención a la naturaleza, a nuevos materiales reciclados de residuos, así como un aumento del respeto por lo artesanal “Sigue siendo una tendencia el mostrar el producto, cocinas vistas, showcooking… Materiales cálidos y sencillos como cementos, los adobes o la artesanía”, añaden desde Madrid in Love. En uno de sus últimos encargos, el restaurante Aüakt, el interiorismo se ha concebido siguiendo la filosofía del restaurante: informal, con alma social, y apostando por la belleza de lo imperfecto. “Inspirándonos en el aguacate, un fruto sencillo pero sofisticado, para la decoración del restaurante se han usado materiales casi en bruto, como la madera, el cemento o el cuero, y las paredes se han dejado desnudas generando un exquisito contraste con detalles cerámicos, lámparas de plumas o pieles julio-agosto de 2021 / nan / 39
INTERIORISMO & DECORACIÓN
Burro Canaglia, una nueva forma de entender la cocina italiana tradicional.
teñidas. Para reforzar su vocación social, se ha dado especial importancia a las dos barras, de cemento encofrado y pulido, con una dedicada a desayunos y otra a coctelería”. Creando ambientes acogedores, como en casa La firma Burro Canaglia siempre toma como punto de partida el propio local. “Tratamos de aprovechar lo que nos da el mismo espacio en el que ubicamos el restaurante y, a partir de ahí, construimos un ambiente muy ecléctico que da cabida a piezas industriales, otras de tipo sabby chic o, incluso, art decó. Junto a ello, el tratamiento de la luz juega un papel fundamental en nuestros espacios, contribuyendo a crear diferentes ambientes que nos ayudan a potenciar los diferentes momentos de consumo en el local” aseguran desde la cadena de restaurantes de cocina italiana. Su último proyecto ha sido el restaurante Burro Canaglia de Alicante, ubicado en los bajos del palacio Salvetti, en el corazón de la ciudad. “Partimos de un espacio, anteriormente operado por otra enseña de restauración, que nos ofrecía grandes posibilidades. El resultado final fue muy potente, utilizando soluciones que se implementarán en los próximos restaurantes de Burro Canaglia y Hummo. Destacaríamos el uso de la luz y la decoración vegetal”. Si nos paramos a analizar la filosofía de Sandra Tarruella Interioristas, la firma apuesta por crear ambientes de confort que sean acogedores para que el comensal se sienta como en casa. “Los mármoles y piedras, que ya de por sí siempre van formando parte de los muebles de exterior por sus condiciones, ahora cobran importancia por sus dibujos y colores; también los te40 / nan / julio-agosto de 2021
jidos técnicos, de fácil lavado. Sin descuidar la madera natural, un material fundamental por su capacidad de aportar calidez y transmitir sensación de hogar, de espacio conocido, familiar”, detallan desde el despacho. Hay más conciencia sostenible, atención a la naturaleza, a la vegetación. Y también a nuevos materiales reciclados de residuos, así como un aumento del respeto por lo artesanal, pero con nuevos diseños de lenguaje
Se está viendo mucho revestimiento ecológico de barro, ya que las texturas y colores de este acabado contribuyen a transmitir calidez esencial. Los locales para Freshperts, diseñados por el estudio, acogen las cinco cocinas del grupo de Sara Serantes y Sergi Zacharias, fundadores de SushiFresh. Freshperts da una vuelta de tuerca al delivery desde Barcelona, la marca engloba cinco variedades de comida a domicilio y, con el nuevo plan de expansión, se han resuelto problemas de visibilidad y comprensión del local para clientes y riders, así como la operativa y la organización, que obviamente repercute en el di-
seño de los espacios. “Tanto en la reforma del primer local como en el segundo (Freshperts Europa), se ha buscado que estos nuevos espacios transmitan la esencia y valores de la marca, desde sus formas más emblemáticas hasta sus propuestas más funcionales” aseguran. Ambos espacios reúnen características similares: las distintas cocinas se engloban y se muestran, con una estética acorde al tipo de comida, usando materiales nobles y cuidando de la iluminación, fundamental en un interiorismo de este tipo. Se fomenta también la transparencia en el uso de buena materia prima en las cocinas con la consiguiente intención de que el cliente sea más partícipe del proceso de creación. Efectos de la pandemia en el diseño “Aunque parece que poco a poco vamos a mejor y somos optimistas en lo referente al covid-19, no dejamos de tenerlo presente a la hora de diseñar. Ahora mismo estamos dando prioridad a crear espacios saludables, queremos diseñar hostelería segura” detalla Álvaro G. Onieva, uno de los fundadores de MRGO Arquitectos. Esto se traduce en crear espacios amplios, donde haya suficiente distancia entre mesas y un buen sistema de ventilación que facilite la renovación de aire. Por su parte, Sandra Tarruella Interioristas puntualizan que tras la pandemia las terrazas han ganado protagonismo, sacando los salones y comedores al exterior. “La pandemia también ha funcionado como impulso para los sistemas de reparto a domicilio, lo que se ha convertido en una clave más a la hora de diseñar un proyecto” añaden. Los locales deben adaptarse al dinamismo y la versatilidad de esta novedosa opción de consumo en hostelería para ofrecer el mejor servicio tanto para los clientes como para los encargados de la recogida. Y para acabar, ¿un llamativo y refrescante cóctel? Si al inicio de este termómetro de tendencias hablábamos de la importancia de la experiencia, no podríamos acabar el reportaje sin degustar un cóctel a través de la vajilla experimental llevada a cabo por El taller de Piñero, firma capitaneada por el artista José Piñero. Fa-
bricante de ideas y elementos que no dejan indiferente a nadie, su capacidad de convertir un plato en una obra de arte le ha llevado a trabajar con los mejores expertos culinarios. En lo que se refiere al diseño de espacios, en la taberna Rosi La Loca ha creado un reservado VIP bajo la idea de que “la locura no se contagia, se sirve”. Se trata de un lugar colorido, divertido y lleno de vida que cuenta con un techo repleto de motivos florales, una pared revestida con animal print y una divertida cacatúa vigilando este rincón secreto. “No hay un estilo establecido como puede haber ocurrido en otras épocas, sigue predominando la estética retro/ vintage mientras que la tematización —especialidad en nuestro taller— va ganando terreno. Generar un punto foto en la era de Instagram es muy importante a la hora de crecer en redes sociales y, por ende, que tu negocio crezca. Hoy en día es la forma más efectiva de mostrar al mundo lo bueno que eres, que sigues más vivo que nunca” sentencia este artesano alicantino. En la mesa de este alocado espacio nunca faltan los cócteles estrella de la casa, con soportes inspirados en Alicia en el país de las maravillas. Por aquí un gato Cheshire, por favor.
En la parte superior, reservado VIP en la taberna Rosi la Loca. En la inferior, vajilla experimental inspirada en los personajes de Alicia en el país de las maravillas.
julio-agosto de 2021 / nan / 41
INTERIORISMO & DECORACIÓN
42 / nan / julio-agosto de 2021
Especial proyectos interiorismo
Explosión de color en una creativa oficina
P
onyo en el Garaje es un proyecto desarrollado y ejecutado en siete meses: estilo Fast&Furious Office. Se trata de un antiguo garaje de 600 m2 ubicado en Madrid, en los bajos de un edificio de los años setenta que cuenta con un llamativo taxi original de principios del siglo XX. El local va a ser utilizado como taller de creación y edición de contenidos audiovisuales, con capacidad para 100 personas. El presupuesto que se maneja se reparte en un 80% de cableado e instalaciones y un 20% en obra común de oficinas, paisajismo y equipamiento mobiliario.
Este proyecto se ejecuta con una paleta de 18 colores y un catálogo de 18 situaciones espaciales que hacen de background de las grabaciones
© Amores Pictures
Durante la fase de proyecto, que en principio iban a ser solo unas oficinas, los renders realizados hicieron ver a los promotores el poder de la imagen digital de arquitectura como nuevo modelo de escenografía para rodar programas de TV y otros contenidos de difusión digital. El proyecto se ejecuta con una paleta de 18 colores y un catálogo de 18 situaciones espaciales que hacen de background de las grabaciones. El local tiene colocadas 21 cámaras profesionales distribuidas por encuadres atractivos y preparadas para emitir contenidos en HI-Res y en directo. Incluso, en el interior del ahora llamado “Media Taxi”. ¿Y qué pasa con Ponyo? La película japonesa de 2008, Ponyo en el acantilado —que dibuja el agua como nunca antes se había visto— guía al estudio en el uso del color. Un fotograma de la película de Miyazaki, editado hasta una resolución 3x6 píxeles, proporcionó a Fast&Furious Office una matriz de colores incontestables para tintar todas las carpinterías, las cintas en modo ola que iluminan el bosque de mesas líquidas y los espacios cerrados con forma de pequeñas casas que cierran el perímetro del local.
julio-agosto de 2021 / nan / 43
INTERIORISMO & DECORACIÓN
Espacios estimulantes y canallas, una fiesta de arte urbano
T
he Fitzgerald Burger Company es una cadena de hamburgueserías de origen valenciano que nace hace más de ocho años, apostando por un concepto disruptivo e innovador centrado en el mundo de las burgers gourmet. Pero The Fitzgerald Burger Company no solo es una marca, es un movimiento, una cultura, un estilo de vida focalizado en demostrar el cariño a las personas, en dar a conocer la pasión por conseguir los objetivos y por ende, una defensa del inconformismo, y de este concepto: “da el 100% en todo lo que hagas, sea algo grande o pequeño, pero lucha por cumplir tus sueños”. Desde la inauguración de su primer restaurante, uno de los principales objetivos de sus fundadores, los hermanos Carlos y Mario Gelabert, ha sido impregnar cada rincón de sus establecimientos con su filosofía y con la más pura esencia de la marca a través de la decoración, los detalles, los colores, la música y la estética. En base a esto, la firma empapa todos los restaurantes con su marca personal y sus valores, donde el arte, la creatividad y el amor predominan por encima de todo. Una revolución de energía positiva que está presente en cada uno de sus establecimientos. Así, los hermanos Gelabert han creado espacios únicos y diferentes entre sí con el objetivo de crear la mayor forma de expresión de la marca y ofrecer a todos sus clientes una experiencia singular y exclusiva, destacando la excelencia en el servicio, en la calidad del producto y en la atención al cliente. Todos los restaurantes se configuran como espacios estimulantes, donde cada rincón contiene algo para recordar. Se caracterizan por ser lugares con buen rollo, donde se respira una energía positiva, una fiesta de color y arte urbano: vacas que vuelan, luces de neón creadas a partir de la caligrafía de sus fundadores, y donde la iluminación cobra especial protagonismo. Todos los locales combinan distintas luces de ambiente y de estilo más estridente, diseñadas para ofrecer un toque distintivo a los espacios dentro del mismo local. En la estrategia de interiorismo también tiene un papel importante la vegetación, intercalándose distintos tipos de plantas de estilo tropical y exótico, unido a estampados innovadores que recubren las paredes, los suelos y los techos. 44 / nan / julio-agosto de 2021
La vegetación tiene un papel importante, intercalándose distintos tipos de plantas de estilo tropical y exótico The Fitzgerald Burger Company forma parte de Tastia Group desde febrero de 2020. Se trata de un grupo de restauración referente en el sector que, entre otros, cuenta con una división de construcción, Benworks, que trabaja a partir de la creación de proyectos de restauración a medida, y que le ha permitido a la firma valenciana crear nuevos conceptos de interiorismo totalmente únicos e innovadores en España. Muestra de ello son algunos de sus locales recientemente inaugurados, como la apertura de The Fitzgerald Burger Company Clandestino Edition en el emblemático edificio Capitol de Valencia, un nuevo concepto que fusiona el estilo y la filosofía de la marca en uno de los edificios arquitectónicos por excelencia de la ciudad con más de 90 años de historia. En esta línea, también es importante The Fitzgerald Burger Company Pink Edition, uno de los más representativos de la cadena en Valencia, que cuenta con un nuevo diseño inspirado en el color rosa en todas sus tonalidades, un espacio divertido e innovador, concebido como toda una explosión de diseño, creatividad y color, con mesas de diferentes niveles creando diferentes ambientes. Asimismo, hace pocos meses inauguró en el barrio de La Eliana, en Valencia, su establecimiento más grande con más de 750 m2, basado en el espíritu millennial, con gusto por lo real y lo auténtico, con una ambientación disruptiva, divertida, moderna y ecléctica, con un mobiliario muy original, que consta, por ejemplo, de mesas a diferentes alturas e incluso con columpios como asientos. The Fitzgerald Burger Company es el resultado de la constancia, el trabajo y el tesón por dar a conocer
un concepto innovador y único en el mercado de la restauración, que ha visto como ha conectado con los amantes de las hamburgueserías fast-casual tanto por la calidad de sus productos como por la experiencia de consumo, donde la decoración ha tenido un papel imprescindible como método indiscutible para conocer la más pura esencia y valores de la marca: honestidad, actitud, respeto y pasión por cada detalle. Este 1 de julio The Fitzgerald Burger Company ha sido galardonada en los premios Hot Concepts 2021 de Restauración News en la categoría Mejor Diseño en Restauración. Estos reconocimientos, considerados los más prestigiosos del sector, han llegado a su mayoría de edad de la mano de Peldaño, grupo propietario de la cabecera.
julio-agosto de 2021 / nan / 45
INTERIORISMO & DECORACIÓN
Una pizzería con mucho rock & roll al estilo americano
E
l estudio AS Interiorista ha realizado la reforma y decoración de una pizzería muy cañera cuya fachada nos transporta a esos antiguos cines de Broadway, con un gran cartel de 10 metros que ilumina toda la calle del local situado en la calle Maudes 21 de Madrid. Los rodillos de amasar recubren la fachada para convertirlo en el lugar perfecto donde disfrutar de la mejor pizza estilo Chicago. Todo ello contando con una gama cromática al más puro estilo americano, con los rojos y azules de su bandera. El skyline de Chicago está representado en un diseño de geometría de un gran mural, donde los espejos reflejan los numerosos y coloridos neones, que dan el toque rock & roll. Destacan las lámparas de tomates de cerámica y las miles de sombrillas de colores que cubren una zona del local. Estas sombrillas, que nos dan el aire festivo, también están representadas en el papel pintado que cubre por completo los baños.
Destacan lámparas de tomates de cerámica y las miles de sombrillas de colores que cubren una zona del local 46 / nan / julio-agosto de 2021
Smarter Home ABB-free@home®
Siente la libertad en tu hogar. Automatiza tu hogar y siéntete libre. ABB-free@home® transforma tu vivienda en un hogar inteligente. Una forma de lograr comodidad, seguridad y eficiencia energética controlando las persianas, la iluminación, la calefacción, el aire acondicionado y la comunicación con el exterior, hablando todos entre sí y gestionados de forma remota. Simplemente elija un panel táctil o con la aplicación para dispositivos móviles. Fácil de usar y preparado para el futuro. abb.es/niessen
INTERIORISMO & DECORACIÓN
Desde la mismísima Roma y directo a la mesa
Q
Entre el mostrador y el comedor, el motor del proyecto: ¡el pizzero! Este taller constituye el corazón del restaurante, todo gira a su alrededor. El espacio lo organiza y lo acota él. Camarero, comensal y pizzero se relacionan a través de él. Su formalización se realiza mediante la misma artesanía que se utiliza en todo el local: acero, barro, cal y madera envuelven el espacio tan naturalmente como natural es la masa con que se elaboran las pizzas. Los materiales y soluciones se abordan imitando la frescura y transparencia con que se elaboran las propias pizzas. El ladrillo artesanal, la cal, el barro y el hormigón son usados del mismo modo en que se hacía en época romana: con gran sencillez y rotundidad.
El techo del comedor del fondo lo cubre una estructura de madera que se inspira en los tendederos donde se extiende a secar el trigo
© Adriana Martínez
uien haya paseado por el madrileño barrio de Lavapiés habrá podido oler el delicioso aroma que desprende la pizzería López & López. Tanto éxito tienen sus pizzas que han decidido llevar la marca al barrio de Malasaña bajo la firma del estudio Arquitectura Invisible. El interiorismo de este espacio trae consigo un viaje a Roma, al estilo del Renacimiento. No hay que olvidar que Italia es el origen de lo que conocemos a día de hoy como restaurante. Porque fue ahí donde se reactivaron este tipo de negocios cuando alguien, en el siglo XVIII, decidió escribir a las puertas del suyo “venid a mí todos aquellos cuyos estómagos clamen angustiados, que yo los restauraré”. Y de ahí el término restaurante. Pero su auténtico origen se remonta a la época romana. Los romanos eran muy amantes de comer fuera y la comida preparada se servía en unos mostradores con hornacinas que permitían conservar los alimentos. Una vez atravesabas este mostrador, accedías al comedor o triclinio que, a veces, contaba con un viridarium o jardín cerrado. La distribución de López & López conserva esta misma estructura: mostrador/ take away en la entrada y comedor/patio al fondo.
48 / nan / julio-agosto de 2021
El ladrillo artesanal, la cal, el barro y el hormigón son usados del mismo modo en que se hacía en época romana: con gran sencillez y rotundidad Los pavimentos dibujan con barro opus spicatum y reticulatum, recordando los mosaicos de las calzadas romanas y subrayando a su vez los espacios. Por su parte, la madera para todo aquello que es tocado con las manos, baldas, platos y mesas, se recupera de antiguos andamiajes de madera de abeto, mientras que el acero, negro o inoxidable, simplemente cose el resto de materiales. En sus paramentos, unas ventanas en madera y ladrillo, aparejado “a la madrileña”, hacen ser conscientes a Arquitectura Invisible del edificio original, pudiendo recrearse en el detalle de su construcción. Cabe destacar las luminarias de barro —inspiradas en la vajilla romana y elaboradas por los artistas Julio Tijero y Alejandro Lucadamo— que aportan carácter por su diversidad y esmero, así como calidez a cada mesa. El ladrillo y la madera constituyen sobriamente el mueble de trasbarra que construye ambientalmente la entrada. El ladrillo, apilado y rotado respecto de su eje longitudinal, construye una cremallera sobre la que ir apoyando de forma versátil las baldas de madera, según se vaya necesitando. Es de señalar las mesas comunales en la zona más dinámica, frente a la barra, así como las mesas de grupo para la zona de mayor intimidad. En esta línea, los pies de mesas no interrumpen el espacio bajo la mesa para que el comensal se pueda sentar a comer con total comodidad. El techo del comedor del fondo lo cubre una estructura de madera que se inspira en los tendederos donde se extiende a secar el trigo, ingrediente fundamental de la gastronomía de López & López. La envolvente de este mismo espacio incluye unas celosías de ladrillo macizo elaborado de forma artesanal, que tienen la vocación de ampliar el espacio y otorgarle sensación de patio trasero o viridarium donde reside el comedor o triclinio. Finalmente, la fachada, con arcos de medio punto en sus contraventanas, dibujan con delicadeza los accesos a la pizzería, invitando al paseante a colarse a través. En paralelo, sus posibilidades de movimiento aportan dinamismo a esta pieza que sirve de comunicación con la calle, pudiendo así dialogar con sus transeúntes. Su cierre, al estilo del de toda la vida, da seguridad a sus propietarios a la hora de cerrar. julio-agosto de 2021 / nan / 49
INTERIORISMO & DECORACIÓN
Un concepto personal y arraigado al lugar
E
l antiguo Hotel Inca, ubicado en Zaragoza, reabre este 2021 sus puertas con un nuevo enfoque totalmente diferente bajo la firma de AlfaroManrique Atelier. Rebautizado como Hotel Inca Boutique tras su compra por parte de Docar Hotels, este alojamiento cuenta con un diseño que hace referencia no solo al lugar donde se encuentra, no solo a la mirada, sino también a los sentidos, a las percepciones y sensaciones que este nos genera al pasar el umbral de la puerta. Lo visual como inicio, el olor personal —incluido el de la abundante vegetación—, el tacto de los tejidos suaves aterciopelados y las mullidas alfombras, el sonido de la proyección de video arte de recepción, y el gusto de los productos exclusivos de la zona de origen de la propiedad
50 / nan / julio-agosto de 2021
que se pueden comprar en él y degustar en la zona de bar unida a recepción. Todo ello con la vocación de acercarse al usuario de una manera cálida y natural pero, al mismo tiempo, con una sofisticación casi imperceptible, muy elaborada, con apariencia de ser casual y que contribuya mediante las formas, los materiales y las texturas del interiorismo a hacer partícipe al cliente de lo que el Hotel Inca Boutique ofrece. Más que nunca la importancia de lo particular, de lo específico, de lo personal, cobra importancia en los hoteles; y con esa búsqueda de la experiencia singular es con la que desde Alfaro-Manrique afrontan el
La narrativa del proyecto comienza desde el exterior, donde todo el panelado de madera existente y puertas, así como marquesinas, se ha pintado en negro
reto de devolver el hotel a la ciudad, con esa búsqueda incansable del detalle y de las sensaciones de cobijo y calma que eran el foco del proyecto en un espacio excepcional. La narrativa del proyecto comienza desde el exterior, donde todo el panelado de madera existente y puertas, así como marquesinas, se ha pintado en negro con el objetivo de generar un primer impacto y anticipar lo que va a ocurrir en el interior. Al acceder el huésped se encuentra con todo un paisaje interior donde la vegetación junto con la geometría son los protagonistas. Un escenario marcado por el gran cortinón de terciopelo azul que delimita el espacio del lobby y que, abriéndolo, lleva a las habitaciones o hacia el restante externo situado en planta sótano. El jardín es el espacio común que busca reinterpretar y recrear el paisaje exterior, e interpelar a la simbología que tiene en la historia de Zaragoza el jardín musulmán y la iconografía religiosa reflejada en la arquitectura de la Basílica del Pilar; recreado con las formas rotundas que definen los elementos diseñados, desde el mueble de recepción, la gran mesa polivalente con la lámpara Danaus de Alfaro-Manrique Atelier sobre
ella, o los maceteros-escultura Milán, diseño también del estudio. Neones con el nombre del hotel y del restaurante, un jardín vertical de corcho y musgo como corresponde a ese origen pirenaico de la familia propietaria, alfombras geométricas y una proyección de video arte sobre la pared, nos acaban de formar todo este espacio polivalente que es, al mismo tiempo, recepción, zona de coworking o estancia asociada a la cafetería de la zona gourmet. Y sobre él, las tres grandes lámparas Circe, fabricadas con revestimiento textil con el mismo terciopelo azul usado en otros puntos. Tanto para la zona de coworking como para la de living, se apuesta por sillas y butacas de la serie Magnum de Sancal, ya que con sus formas redondas y potente geometría cierran el círculo compositivo completo. En las habitaciones, amplias y con techos altos, se mantiene la distribución, pero cambiando totalmente el interiorismo así como la gama cromática. Buscando esa serenidad, confort y amplitud, son formas geométricas sencillas, curvas, ciertamente femeninas y cálidas; de tejidos ricos en los tapizados como son los terciopelos que destacan sobre las paredes blancas con una geometría en gris en diagonal.
julio-agosto de 2021 / nan / 51
INTERIORISMO & DECORACIÓN
Interiores exclusivos con alma mediterránea
E
ste mes de julio aterriza en Alicante el nuevo Barceló La Nucía Palms, un hotel de cinco estrellas compuesto por un total de 148 habitaciones. Ilmiodesign ha plasmado para su diseño de interiores, tanto de las habitaciones como de las zonas comunes, un estilo nórdico donde destaca el uso de maderas claras y tonos neutros, pero aportándole un toque clásico reinterpretado, que se descubre por ejemplo en elegantes molduras y piezas de mobiliario diseñados a medida. Como guiño a la costa alicantina y a la ubicación del hotel, el estudio ha trabajado una paleta cromática característica del Mediterráneo, donde se observa un recurrente uso de colores verdes, azules y turquesas que recuerdan a los múltiples matices del color del mar. Estas tonalidades también tienen por objetivo romper la uniformidad de los tonos empolvados —en la gama de grises y beiges—, más suaves, presentes en los paramentos y que referencian el clasicismo citado. Todo ello combinado con la presencia de dorados y latones a través de elementos de decoración y arquitectónicos que otorgan fuerza visual. Así, el arquitecto Michele Corbani y el diseñador industrial Andrea Spada han trabajado esta interesante mezcla de estilos que dialogan con los colores y materiales más típicos del Mediterráneo, dando como 52 / nan / julio-agosto de 2021
resultado un espacio elegante, sofisticado y luminoso, pero, al mismo tiempo, desenfadado y fresco con una gran presencia de vegetación. El universo vegetal es protagonista en La Nucía Palms y todo el paisajismo está inspirado en los grandes resorts del Caribe, sus jardines y flora.
Se observa un recurrente uso de colores verdes, azules y turquesas que recuerdan a los múltiples matices del Mediterráneo Ilmiodesign firma la mayoría de los elementos y piezas de mobiliario —diseñados y producidos en edición limitada para Barceló—, así como todo el proyecto de iluminación, donde se apuesta por trabajar con sumo detalle una luz cuidada, cálida y regulable a través de sofisticados sistemas domóticos con el objetivo de crear diferentes ambientes en función de la necesidad sensorial del espacio.
A través de sofisticados sistemas domóticos se crean diferentes ambientes en función de la necesidad sensorial del espacio En los dormitorios, diferenciados en cuatro categorías, los cabeceros son uno de los grandes protagonistas. Elaborados en madera, incluyen textiles que permiten indicar las categorías de las estancias —encontramos un tejido por cada tipología de estancia tipo y dos tejidos para las suites— y cuyo elemento gráfico también se ha impreso en las mesas auxiliares de las habitaciones, dialogando así con otros elementos de mobiliario y generando un interesante juego visual. En el hall destacan elementos gráficos inspirados en dibujos land arts de artistas anónimos. Estos representan el movimiento orgánico de las olas del mar en la arena y se han impreso en papel vinílico en los techos y en los tejidos de las alfombras. De este modo, se ha querido transmitir una conexión entre el recibidor y la naturaleza. También resalta una escultura cerámica en la parte trasera de la recepción, que representa la forma que genera una gota de agua cayendo sobre un plano de agua, volviendo a sugerir así esa conexión con el mar Mediterráneo. La zona del buffet está diseñada bajo un eje simétrico, potenciado con la disposición de los elementos de mobiliario. Al estar ubicado en la planta baja, se ha trabajado un cromatismo en tono verde menta con el objetivo de dar una sensación de frescura extra. En este espacio destacan elementos gráficos creados y diseñados por el estudio para troquelar la celosía dorada que divide los espacios, que al mismo tiempo también se utilizan como elementos decorativos de escayola en
el techo para dar más amplitud a nivel de altura. La presencia de vegetación vuelve a observarse, tanto en el núcleo del buffet como en sus dos patios. El spa, por su parte, está diseñado para que los huéspedes disfruten de un espacio que proporciona calma a través de la pureza, el relax y las emociones. El área central está presidida por una gran piscina, dos jacuzzis, una poza de agua fría, una sauna, baño turco y circuitos termales. Aquí destaca el techo envolvente en lamas de bambú, columnas en piedra negra y una escultura clásica, como guiño a las termas romanas.
julio-agosto de 2021 / nan / 53
INTERIORISMO & DECORACIÓN
De antigua farmacia a vivienda unifamiliar
E
© Wijkmarkphoto
l estudio de interiorismo Juanjo Puig ha llevado a cabo esta reconversión de una antigua farmacia ubicada en el pueblo de Rupià, en Girona, en una acogedora vivienda unifamiliar. Se trata de una construcción típica del siglo XVIII en Cataluña que cuenta con una superficie de 210 m2. La intervención se ha centrado en la reorganización interior para adaptar el programa funcional a las necesidades de los nuevos usuarios. Preservar el carácter e identidad de la construcción original era una premisa, por lo que la actuación ha sido muy cuidadosa y puntual. Solo se han demolido los tabiques divisorios, se ha eliminado el revoque en algunas paredes dejando la piedra al natural, y se han restaurado cuidadosamente las puertas y ventanas de madera originales. En cuanto a los materiales, se han utilizado baldosas de terracota prensada, hierro, vidrio, madera… y se ha escogido aerotermia como la fuente de energía limpia y renovable para satisfacer las necesidades de ACS y climatización de la vivienda (frío y calor por suelo radiante). El programa se organiza en cuatro niveles: en la planta sótano encontramos la sala de máquinas y la bodega, mientras que en la planta baja se ubican dos amplias estancias que organizan el programa de día (cocina comedor y salón). A la planta primera se accede por la escalera original de piedra natural, y en ella encontramos el programa de noche: dormitorios, baños y una pequeña y acogedora sala de estar desde la cual, y a través de una escalera de hierro plegado, se accede a la terraza. Desde aquí, se pueden apreciar las increíbles vistas del pueblo con la riera que bordea la casa, al mismo tiempo que se disfruta de la zona de solárium y barbacoa.
54 / nan / julio-agosto de 2021
Alcanzamos una nueva dimensión en los proyectos realizados con ARGOS. Cada colección la hacemos única para impregnar todo un ambiente de vida y vanguardismo. En Argos disponemos de piezas con un tamaño XXL, realizadas con la tecnología por extrusión en una amplia gama de acabados, productos elaborados con materias primas naturales y respetuosos con el medioambiente.
AGENDA
FERIAS Y CONGRESOS Barcelona. © Freepik.com
Del 1 al 3 de septiembre LOGROÑO
EDIFICA 21 En septiembre Pamplona será el epicentro de la construcción sostenible gracias a la celebración de Edifica 21, un espacio donde se difundirán las mejores prácticas y estrategias de sostenibilidad edificatoria. Todo ello será posible gracias al impulso de las empresas que integran el Consorcio Passivhaus y la colaboración de los líderes de la construcción sostenible a nivel nacional e internacional. Esta cita quiere enfatizar sobre la importancia de la edificación sostenible de una forma transversal, desde el diseño de edificios de baja demanda energética hasta los edificios generadores de energía. También pretende explorar la oportunidad que existe en el mercado de la rehabilitación energética de edificios, la sostenibilidad, la circularidad, la movilidad sostenible... Del 2 al 5 de septiembre LOGROÑO
CONCÉNTRICO 07 Concéntrico es el Festival Inter-
56 / nan / julio-agosto de 2021
nacional de Arquitectura y Diseño de Logroño que propone anualmente reflexionar sobre el ámbito urbano y la ciudad. El encuentro invita a recorrer la ciudad mediante instalaciones, exposiciones, encuentros, actividades y performances que crean una conexión entre las sedes, plazas, calles, patios y espacios ocultos que habitualmente pasan desapercibidas en su día a día. Desde 2015, esta cita ha reunido en sus ediciones 73 instalaciones urbanas creadas por equipos de arquitectos y diseñadores nacionales e internacionales que experimentan nuevos campos del diseño del entorno. Del 21 al 23 de septiembre MADRID
REBUILD REBUILD es una plataforma profesional que reúne a todos los eslabones de la cadena de valor del sector de la construcción y la edificación para compartir ideas, experiencias y debatir sobre el futuro del sector. Persiguen un doble objetivo: mostrar toda la innovación del sector y contribuir a la transmisión de conocimiento.
Ahora, más que nunca, es importante la colaboración de todos los agentes del sector para analizar la situación actual, reactivar la actividad económica y ser motor de la recuperación de nuestro país. El certamen es un punto de encuentro en el que fomentar el networking y las sinergias para conseguir la colaboración público-privada, clave para esta recuperación.
que Greencities suma fuerzas con la celebración en conjunto con S-Moving, convirtiéndose en el mejor espacio para conocer las últimas tendencias sobre el presente y futuro de las smart cities y la movilidad inteligente y sostenible.
Del 29 al 30 de septiembre MÁLAGA
Barcelona Building Construmat y Piscina & Wellness Barcelona preparan una edición simultánea en formato híbrido (presencial y virtual) en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. Esta doble convocatoria pondrá el acento en la innovación y la sostenibilidad como elementos fundamentales para la recuperación de los sectores de la construcción y de la piscina. El director de Piscina & Wellness Barcelona, Ángel Celorrio, pone especial énfasis en el grado alto de internacionalidad del salón, con un 54% de visitantes internacionales en su edición de 2019, así como el perfil de los visitantes, directivos de gran poder de decisión y compra.
GREENCITIES El Palacio de Ferias y Congresos de Málaga acogerá una nueva edición de Greencities Foro de Inteligencia y Sostenibilidad Urbana. Empresas y entidades podrán aprovechar esta oportunidad única para mostrar sus productos, servicios e innovaciones a un público cualificado, además de contactar con potenciales clientes y socios. La agenda más actualizada en torno a sostenibilidad, gestión urbana y movilidad inteligente se debate aquí. Investigación, experiencias, casos de éxito y análisis en más de 200 ponencias. Asimismo, cabe destacar
Del 29 noviembre al 2 diciembre BARCELONA
BBCONSTRUMAT PISCINA&WELLNESS
OS S EL DO D A O M ENT T A P
LABLE
L RECIC
IA MATER
SECTOR CONSTRUCCIÓN
SECTOR ENTARIMADOS
O
EV
NU
Índice de anunciantes ABB ................................................................................................................................................ 47 BAUMIT.......................................................................................................................................... 21 BIGMAT.................................................................................................INTERIOR CONTRAPORTADA GRECO GRES.................................................................................................................................. 55 IGUAZURI ................................................................................................................................... 2 Y 3 LIZABAR ......................................................................................................................................... 57 OTIS ............................................................................................................................................... 17 REBUILD ......................................................................................................................................... 35 SAUNIER DUVAL .............................................................................................................................. 7 SCHINDLER ........................................................................................................... CONTRAPORTADA SIKA ............................................................................................................................................... 31 VAILLANT ......................................................................................................................................... 4 ZEHNDER ....................................................................................................................................... 13
Hacemos que las cosas pasen. peldano.com
Comunicamos. Conectamos. Impulsamos.
No pensarás en otra cosa
Cerámica • Baños y Decoración • Cerramientos • Jardín Herramientas • Material Eléctrico • Fontanería • Pintura y Papel Pintado Aislamientos • Cementos y Adhesivos y Cubiertas • Prefabricados
................
................
PLANIFICACIÓN EXTRA
El EXTRA que nos hace EXTRAORDINARIOS La solución de movilidad perfecta para tu edificio con la ayuda de Schindler Digital Plan. Elimina las dudas de tu proyecto sobre ascensores y escaleras mecánicas. Desde el concepto hasta la construcción, Schindler Digital Plan te sumerge en un agradable viaje. Descubre cómo almacenar tus proyoectos en la nube en www.schindler.com/es-planificacionextra
We Elevate