--
~~~ '-
+-
.. -
....
Tres Danzas Concertantes
A LA FRAN AISE
XAVIER MONTSALVATGE
Solenne (J'; 69) C,
VIOLINS I
, I"'
VIOLINS II I"'
T-
'- lf
VIOLAS
i-
11+
'-T VIOLONCELLOS
II-
i-
CONTRBASSES
II-
11
r'"
Vlns. I
II-T
III-
I."'
11-
T =;'
"C'
toT
r'
1"'
Vlns. II
I iII+
'3- 11-
=i T =;
11-
VIas.
VIes.
Cbs.
2071-
C)Copyright 197i by
SOUTHERN MUSIC PUBLISHING CO. INC.
International Copyright Secured Printed in U. S. A. All Rights Reserved Inch.ding, the Right of Public Performance for Profit
WARNING! Af)y person who copies or arranges all or part of the words or music of this musical composition
shall be liable to an action for injunction ,
damages and profits under the United States Copyright Law.
toT
""
.. -,
=-
. -- -.- ..
.."
."
\,-,..
".
Vlns. I
Vlns. II
VIas.
Vlcs.
Cbs.
( Solo)
Vlns. I
'- =f
11-
(Solo)
11-
Vlns. II
:ll: VIas.
. =i
.:i
=d.
(So
(Solo)r'
(Solo) pizzo
VIes.
Cbs.
2071-
Vlns. I
''J Vlns. II
'T,
h..
" h.. c
..
VIas.
1.-
VIes.
Cbs.
( tutti) ,c,
Vlns. I
'I
--c-'ijy
utti
&:r Vlns .
id :: .. to..
.. p- qT p-
In.
:r.
tutti VU.
VIas. 'a'
tutti areo
Vies.
10' Cbs.
2071-
",
..,
.. *;;
pp
Musette poco piii mosso
--
(J
j!
..
,,-- /"--
/'..
..
84)
(Solo)
Vlns. I
(Solo)
Vlns. II
(Solo)
VIas.
(Solo)
VIes.
Cbs.
#f:
Vlns. I 10)
ft..
Vlns. II
t. . 4: VIas.
L-
VIes.
Cbs.
2071-
,j
,",
-.
"'-~ ~ .- -
. ~
-.
..
--
(tutti)
....
Tempo primo
.L
I IV
Vlns. I
:f ~ . (tutti) I oJ
Vlns. II
,oJ
(tutti)
(tutti)
VIas.
arco
I..
(tutti)
VIes.
Cbs.
Vlns. I I"'
"F
Vlns. II jt
;01
VIas.
II.
'-T
Vies.
Cbs.
2071-
="-
( J = 69)
~..
--
..
.. -
(.
. --
~ --
pp ~ ..
.... ,..- //... .- -.... --" ?-. /-. "
/"
/' ,":.. .. ' ').. )~
-:'
.. -
pp -.
-,. -..
11Vlns. I
.. T r.'
-- .D ?J.
Vlns. II ?J.
?J.
(Solo)
pp subito
VIas.
(Solo)
pp subito (Solo)
pp subito
VIes.
pizzo
Cbs.
A LA AMERICANA
Con tenerezza (1'= 88) gli ~a
f1 VIOLINS I
f1
molro Tit.
f:' E
gliss.
molro Tit.
gliss.
-r~
7r=
-f-
molro Tit.
glis ~.L
molro Tit.
glis
I..
VIO LINS II
gliss.
molro Tit.
(b).L 1' molro Tit.
iss
-F :"_ gli
VIOLAS
1. Solo
.,C0
=="I
P molro Tit.
I. .
molro Tit.
molro Tit.
VIOLONCELLOS
molto Tit. CONTRABASSES pIZZo
2071-
molro Tit.
a tempo
4J. ate Vlns. I
a tempo
. a tempo , CO
Ijf
a tempo
Vlns. II CO
u=i
a tempo
#=i a tempo
.7
VIas. a tempo
a tempo JL.
telTO
Vies.
~--fIs.
a tempo
Cbs.
rit. molto
I'"'
Vlns. I
Ii --
rit. molto
rit. molto
'IO) rit. molto Vlns. IT
#4;
rit. molto
'i 3'
rit. molto
VIas.
rit. molto
diSS'
--I.rit: molto
VIes. t:
(pizz.
-0_
rit. molto
Cbs. T1t.
2071-
"". ,", '"' ~"'
..
~~~ ..-
..: ...: --
"''''' ,,-
Capriccioso (J =69)
q..'
--
- -- - --- - -- -- - - - - - --- -------==- --- --
--- --
q""-q""
;:
-- --
;:'
t.
800------
MS.
I'"
8"--- -- -
'- u , - -- -- - gli$s.
Vlns. I .. Y
"f--
gliss
r-"
qf:--
i-
gliss.
glis Vlns. II
.. Y diss.
== T VIas.
#i
VIes.
nizz.
Cbs.
8"- -- i-
":f Vlns. I
iTi -r 800-
, I"
bITi Vlns. II
~i-
bi1
VIas.
VIes. II._
Cbs. II'
2071-
'-
-..-.--
..
'-'" '-
:,."
---. =--=
-.--
-- -.
*..
---
.JVlns. I
"- 1 .J'"
1'"'
P.. I"'
Vlns. II
.J+ -z 1 J-+
VIas. r'
b.. Vies. 11..
Cbs.
l,.
800"""'" -
loco
q-i
., t-
oJ
.. I pizz.
sfzD 800- - - -- -
: pizz o ;-
Vlns. I sfz 800: pizzo
sf. q-i
pizz
pizz
Vlns. II I oj
+Ypizz
pizz cresc.
VIas. pizz
cresc.
sfz " C-'
VIes, pizzo
sfz area
pizzo
Cbs,
sfz 2071-
--
Grazioso
..' ..\
.-
~.. ...
- "_
.-
'-
( J .= 92 "- b..
b.. Vlns. I
b.. €
CL -.
L. -.
Vlns. II 11+
v'
VIas.
Vies.
Cbs.
area
Vlns. I
arca
areQ Vlns. IT
area
VIas.
"if
Vies,
Cbs.
2071-
,.
,,
..
---
-.. -.:
.,. -,. --
.,. ...:
..
/'
'-' ___,
pizzo
r'
pizzo
Vlns. I pizzo
r'
- ~ V
pizz.
Vlns. II - ~ V
pizzo
pizzo
VIas. pizzo
VIes.
areQ
Cbs.
area
piz
/1----------
area
I'I
area
zz.
Vlns. I
/1-- -- - ---
area
----n
area
pizz
area
areQ
pizzo
area
area
pizzo
area
area
pizzo
area
Vlns. II I"'
qi"-=
VIas.
VIes.
area
pizzo
area
area
pizzo
area
o =
pizzo
area
pizzo
area
- f=
/1..
f;
area Cbs.
2071-
.,. ...~.,~ ~..
"" .
.... - - -~ -
-------------~,. ~ ~ .,.....,------------------- -------- - .- ~.~..:--
-- --~.. ----- -",. - --..- -- -------:; - -~..-.. - -- ------- - -- - -- -- - -- ~.. -~~
--
..,.
~.. q~
--
~.... q~
€!: ..
~~. ,,:;. ~... q.. ..'- ~
--' -1:: t.
800' - ' - ' - -- - '
~ f I"' 800-
f;'
Vlns, I 800- -- - - - - - - - --
Vlns. II
L"'
VIas.
~i
VIes.
Cbs.
rit:".." Vlns. I II"'
rit
rit
rit Vlns. II
rit r-
nt.
rit
VIas,
rit
rit. VIes.
nt. pizzo
area
Cbs.
nt. 2071-
""'/
,"'",
=-- ==
"!~
=-
--
#! "!
. --
~~~ .._ ,.. '---.-..
..' -- -.. ------ --. ------------=- -- ----- - - --- - - ---
Tempo primo ( J = 69 )
gli
800
sardina 800-
Ipr-
sardina Vlns. I
gliss.
....:t
+ T
gliss.
. sardina
sardina
I h..
sardina
gliss.
Vlns. II oJ
gliss.
sor
VIas.
"I vibrato
sardina
sordi
1.-
VIes.
1.,
sardina
pizzo
Cbs.
- /7
8uac-
Vlns. I
I =d
Vlns. II
licr
oJ
q:i--~
tr..
VIas.
I~"'
VIes.
I""
1.-;
LI
II.
fi.. Cbs.
2071-
ii
-
~~~ -."
----- -- - - -- -- ----- -- - -..-=- -- - ------_.------------------- ------------ ----------------- -----
-----
"..
--
-- - - - - - - - - -=+ . --- ----- -- - - - - - - - ;"- -
---
'lI
Vlns. I
Vlns. II
:ifl
-t '-
VIas.
J.
VIes.
Cbs.
area
8ua-
------------------------I
800-
qfL
\'0) 8""- - - - - - - - - - - -
VIas. I Bva-
qfL
VIas. II
(lI ,oj
rit.
(1 Viola Solo)
VIas.
sui G
nt.
rit.
3-+
VIes,
Cbs.
-w. 2071-
suI G
rit.
pizzo
nt.
A LA ESPANOLA
Sche rzando (J 76)
b"~.
,e".
I oj
to'!
,e".
,e~.
VIOLINS I
i!".
,e..
11'-
b,". lto.-.
Ir
111'-
,e".
VIOLINS II
Ir.
Ir
It "
' 1,
II,! '!
II,!!
ll f:
VIOLAS II f:
pizzo
VIOLONCELLOS
ipizz.
, pizzo
CONTRBASSES
t: t: t:
gliss,
v (! 800- - - - - - - - - - -
t:
sf.
gliSS 1.
b-Z
Vlns. I
sf. gliss.
sf. ,e ..
Vlns. II
VIas.
Vlcs.
Cbs.
2071-
,e ..
-i
,e". .
,e ..
-i
-i..
.: .. #.i
.:.:#,e
.: .: #-i
. .: #-i f=
.. .
#~
. ,."
f: !: f -IloJ q:t ~
...
t; ~
!:!:
.,.. .. ~ ~
....
~.. --
#~
..
-;-. -
..
--.
~-....
t:t
f:i: #t: q0
.. ..Ii
Vlns. I
#t:
#t:
I#:
Vlns. II
I.
#t:
#t:
,oj
b.. ..
Vias.
I b.
.. .. :t
:t
VIes.
Cbs.
Vlns, I
Vlns. II
VIas.
areQ
VIes,
areQ
Cbs,
2071-
,--....
!:
simile
simile
Vlns. I simile
Vlns. II
VIas.
simile
VIes.
area Cbs.
lI
sfz
Vlns. I sfz
sfz
sfz
Vlns. II sfz
sfz
sfz
VIas.
sfz
VIes.
gliss.
sfz pizzo
Cbs.
2071-
Vlns. I
Vlns. II
VIas,
VIes.
Cbs.
Vlns. I
Vlns. II
VIas.
pizzo
VIes.
Cbs.
2071-
j,.
#;-
".
==, '"' ("\"'
--.
"'-
" " -
';.
- '"--' ..
..
--,
... "--
--: +:. --.. ...
-", -.:.
-, - - - - - - - - - - - - - - - - --
pizzo
ot'
Pot'
O!'
Pot'
ot'
Pot'
pizzo
Vlns. I I oj
pizzo
P-!
Vlns. II loJ
Pot
~i
=i'
L-4-'
VIas.
area
V-IV corda
Vies.
gliss.
gtiss.
gliss.
r=!
Cbs.
iI
area
ir=!:#i
800- - - - -
area
r~'
Vlns. I
I#:
area
I-..
t!
~,L-I. :
r',
Vlns. II
VIas. I....
fl"
Vies.
area r-..
Cbs.
2071-
------------.---.--------------------
80011
r'-
-I' i '!
Vlns. I
i'! -! -.
,or
r'--
. V
,OJ
Vlns. II
VIas.
area
piz
Vies.
area
arco
pizzo
Cbs.
Vlns. I I"'
i-oJ
#r
#r r
#f r
#f
Vlns. II
q't:
VIas. V.-
Vies.
Cbs,
2071-
V--
. --. -/j .
~"'
,,
""
~:.
--
-.,
~- .
'.. - "'
--
;'N
II
,--
#t
~ .L
l:
~i:
Vlns. I I"'
r'.. Vlns. II n 3
VIas.
L r'
Vies.
I._
Cbs.
~*to"! -'
Vlns. I . 'r
*pi -'
i:# Vlns. II ~* Pi
r'-
~* Ir
VIas.
pizz
VIes. pizz
Pizz
Cbs.
2071-
'G,
,-. ''-- --
("'
--
-,;. ..
- -
"-/ .-/ ..
..
~~~ - ---
Mello mosso (J'=56) :r.
71.
:r.
71.
Vlns. I
'-71
"' l!:
V..
Ito1t:
Vlns. II
1t:
VIas.
1--
VIes.
(pizz.)
Cbs.
~,e
f=\ Vlns. I
f=\
Vlns. II
VIas.
Vies.
Cbs.
2071-
,",
.. .. ~ ~ ......~ ,, ~
~.... "-.
,~.. '.'
" /
--.
-- --
;--
...
--
1261
Vlns. I
;01
Vlns. II
VIas.
1-VIes.
Cbs.
II-
rir
diminuendo
poco nt.
dimirmendo
poco nt.
dimirmendo
poco rit.
Vlns. I loJ
,oJ
( OJ
diminuendo
poco nt.
Vlns. II 10) d;;ndo
poco rit.
dimirmendo
VIas.
1--
VIes.
poco nt.
diminuendo
poco rit.
dimirmendo'
poco rit.
diminuendo
diminuendo areo
poco rit.
I~'"
poco rit.
Cbs.
ml.nuendo 2071-
poco nt.
'-
(1 Viol. Solo)
po"
Tempo primo
iIt:,.
76)
V V V
Vlns. I
, II
4f'
Vlns. II
t-"'
P!,
f:?.
VIas.
Ir
pizzo
VIes.
pizzo 7.,
Y.: pizzo
Cbs.
tutti
Vlns. I
Vlns. II
VIas.
area
VIes.
area
Cbs.
2071-
P,!
Vlns. I
P subito
P subito
Vlns. II P subito
P subito
VIas.
P subito
VIes.
P subito
arco Cbs. P subito
Vlns. I
Vlns. II
VIas.
VIes.
Cbs.
2071-28
~.,
..
. .-
. -
--
--' --"
. ..
--
--. ----,
~~.
;,--
~ ~..
;,
Vlns. I
Vlns. II
VIas.
VIes.
Cbs.
Vlns. I
-f
" T Vlns. II
"' T
~., T
VIas.
VIes.
Cbs.
2071-
,.. ,-. :-.
--
"'
Vlns.
Vlns. II
VIas.
VIes.
Cbs.
r' n
r' Vlns. I
n r'
Vlns. II
VIas.
arco
VIes. (ire 0
Cbs.
2071-
~~~
". "' ".
;;q;: ;:
;;.
.--
"' "' -;:: "' "'
"'
".
"' "';:;: ;: ;:
q! "'
"' .. "'
-"'--
~v
gliss. Vlns, I gliss.
gli Vlns. II
VIas.
gliss.
liss.
gli
VIes.
area
glis
Cbs.
Sostenuto lento
(J.= 54)
qf:; "'
",k
00". ".
ten.
.I
ten.
i".
fE'
"'k'; q
ten.
Vlns. I .I
ten. r-:t
qi;; "'
"'k;; q
ten.
.I
ten.
k;;'
.If ten.
ten.
Vlns. II
.If ten. , 00
ten.
ten
.If
VIas.
ten.
J"
ten.
ffv b;:.
ten Vies.
ten
.If ten.
ten Cbs.
.If 2071-
1 "'
ten
ten.
J"
k::.