Ejendomme
ANNONCE TILL ÆG 15.10.2026
EJENDOM2026: HER ER DE NOMINEREDE TIL ÅRETS BRANCHEPRISER Læs mere side 3
PLUDSELIG ER DER VOLDSOM HANDEL MED BOLIGUDLEJNINGSEJENDOMME
Læs mere side 2
BYGNINGSREGLEMENTET SKAL SKRIVES OM, SÅ DET PASSER TIL AI Læs mere side 2
NYSGERRIG PÅ EJENDOMSMARKEDET? BusinessReview EJENDOMME er en professionel podcast, hvor nogle af Danmarks dygtigste fagfolk, rådgivere og ejendomseksperter dykker ned i nye muligheder og udfordringer for ejendomsbranchen og samtidig kommer med masser af gode og brugbare råd til alle, der er interesserede i ejendomme. Podcasten er produceret i samarbejde med Ejendom Danmark og Business Review
Scan og lyt med hver torsdag
ANNONCETILLÆG OG SPONSORERET INDHOLD
EJENDOMME
3 HURTIGE Pludselig er der voldsom handel med boligudlejningsejendomme omfattende renovering, oplyser EDC Erhverv Poul Erik Bach, der har formidlet handlen.
Bygningsreglementet skal skrives om, så det passer til AI
nabolande skiller man sig ud fra det europæiske gennemsnit. I Stockholm går man tidligere på sommerferie end de fleste. Brugen af elevatorer i den svenske hovedstad falder med næsten en tredjedel i juli og er først tilbage på normalt niveau et stykke inde i august. I Oslo ser det ud til, at man sover længe om søndagen. Her bruges elevatorerne søndag morgen og formiddag relativt mindre end alle andre steder. Tallene fra Kone er baseret på en analyse af data fra næsten 2 mia. elevatorture i 18 europæiske byer over de seneste 12 måneder. Analysen viser, at man i Europas storbyer følger markant forskellige døgnrytmer. Det er forskelligt, hvornår man møder på arbejde, natlig aktivitet varierer betydeligt, og frokostvaner spænder fra korte kontorbreaks til fire timers middagspause.
Ansvarshavende redaktør Henning Andersen, henning@partnermedier.dk Udviklingsredaktør Julie Brix, brix@partnermedier.dk Redaktør og journalist Sten Thorup Kristensen Salg Julie Brix, brix@partnermedier.dk Grafisk produktion Majbritt Høger, majbritt@partnermedier.dk
Social- og Boligstyrelsen arbejder på næste version af bygningsreglementet. Det skal gælde fra 2028, og denne gang er det ikke kun regler om byggeri og byggematerialer, der bliver ændret – det er også den måde, reglementet er formuleret på. Det skal, kort fortalt, tilpasses til en virkelighed, hvor mange vil bruge kunstig intelligens til at få et overblik over, om deres projekt overholder reglerne. Det oplyser boligminister Jakob Mark (SF) i et svar til Marie Brixtofte (billedet) fra Venstre. ”Jeg ser et betydeligt potentiale i, at nye teknologiske muligheder kan gøre det lettere at forstå og anvende bygningsreglementet. Samtidig kan en større grad af digital understøttelse og automatisering bidrage til mere effektive arbejdsgange i kommunerne og dermed komme både borgere og virksomheder til gode. Jeg finder det derfor positivt, at der i arbejdet med det helhedsorienterede bygningsreglement tænkes i løsninger, der understøtter brugen af AI og automatisering,” skriver Jakob Mark. Han bebuder også en generel forenkling af reglerne, især for at få sat gang i byggeri af boliger og omdannelse af erhvervsejendomme til boliger. Men ministeren vil også forenkle bygge-
sagsbehandlingen vedrørende skure og lignende, fremgår det af et andet svar, denne gang til Danmarksdemokraternes Mads Fuglede. Sådanne bygninger er man dog allerede fritaget for at søge om tilladelse til, hvis der er mindre end 50 kvm. af dem på en given grund.
Kære Læser Indholdet i denne udgivelse er bl.a. blevet til i samarbejde med vores mange sponsorer og annoncører. Vores tekstforfattere og journalister har gjort sig umage med at finde og skrive indhold til dig, som vi håber vil give dig god information og inspiration. God læselyst!
Udgiver: Distribueret i samarbejde med Berlingske Media
Hold dig opdateret, følg din branche her
www.businessreview.dk
Vi tager forbehold for evt. trykfejl og farveafvigelser.
Data for brug af elevatorer afslører myter om vores dagligdag i kontorer Alt imens vi sidder ved frokostbordene og bekræfter hinanden i, at arbejdslivet er blevet mere fleksibelt, er virkeligheden en anden: København er den by i Europa, hvor man holder mest fast ved traditionelle arbejdstider. Otte-til-fire-jobbet er fortsat normen. Det oplyser elevator- og rulletrappefirmaet Kone i en pressemeddelelse. Selskabet har fingeren på pulsen, fordi det får data om den konkrete brug af elevatorer i kontorejendomme. Tallene fra Kone viser, at der i København er et helt tydeligt myldretidspres på elevatorerne dels om morgenen, dels sidst på eftermiddagen. Når eftermiddagsmyldretiden er overstået, er der i København registreret det største dyk i brugen af elevatorer, hvilket klart indikerer, at folk i København tager hjem fra job ved traditionel arbejdstids ophør. Også i hovedstæderne i vores nordiske
som Wind Ejendomme har købt af kommunen. Ejendommens 62 lejemål skal nu igennem en
PR-foto: EDC Erhverv Poul Erik Bech
efter et første halvår, hvor aktiviteten lå under sidste års niveau. Det tyder på, at en stor del af den aktivitet, der manglede tidligere på året, er blevet udskudt snarere end aflyst,” udtaler Colliers’ CEO, Carsten Gørtz Petersen på vegne af Erhvervsmæglernes Branchedata, som er et samarbejde mellem seks erhvervsmæglere. ”Den høje aktivitet i boligsegmentet drives bl.a. af forventninger om stigende lejeniveauer, som fortsat understøtter segmentets attraktivitet som langsigtet investering,” tilføjer han. Nok så bemærkelsesværdigt udgør de internationale investorer en stadigt mindre andel på det danske marked. Aktiviteten blandt de danske investorer, primært fra pensionssektoren, er så meget højere. Det er ikke kun højeffektive boligejendomme i de største byer, der er efterspørgsel efter. En af de senere tidshandler gælder Nygårdsvej 134 og Sjællandsgade 4 og 10 i Esbjerg (billedet),
PR-foto: Marie Hald for Folketinget
I 2026 til og med september er der handlet danske boligudlejningsejendomme for 37,8 mia. kr. Det er flere end i samme periode i 2021, som ellers er rekordåret på ejendomsmarkedet som helhed. Det oplyser Erhvervsmæglernes Branchedata i en pressemeddelelse. Det betyder ikke, at vi er på vej mod en ny rekord i 2026, for alle andre segmenter ligger lavere end sidste år, som endda var i den sløje ende. Men nervøsiteten fra første halvår, hvor transaktionsdata måned for måned skuffede, er væk. Meget skal gå galt nu, hvis ikke året 2026 skal ende som et af de bedre. “Markedet har ændret karakter gennem 2026. Ved april-opgørelsen lå transaktionsvolumen 34 pct. under niveauet året før, mens den nu ligger 13 pct. over. Transaktionsvolumen i tredje kvartal endte hele 114 pct. højere end i samme kvartal 2025 og markerede dermed et vendepunkt
Foto: Flickr. / justindula
2
ANNONCETILLÆG OG SPONSORERET INDHOLD
EJENDOMME
EJENDOM2026:
HER ER DE NOMINEREDE TIL ÅRETS BRANCHEPRISER Når EjendomDanmark samler branchen til EJENDOM2026, skal årets branchepriser igen uddeles. Nu kan du være med til at afgøre, hvem der skal løbe med de eftertragtede titler som Årets Ejendomsvirksomhed, Årets ESG-pris og Årets Mest Nytænkende Virksomhed. Af Amalie Dvinge Agerbo Den 5. november samles ejendomsbranchen til årets topmøde, EJENDOM2026, på Scandic Falkoner i København. Traditionen tro uddeler EjendomDanmark i samarbejde med EjendomsWatch tre branchepriser, der hylder de virksomheder og initiativer, som har gjort en særlig indsats i løbet af det forgange år. Fagjuryen har netop udvalgt tre nominerede i hver af kategorierne Årets Ejendomsvirksomhed, Årets ESG-pris og Årets Mest Nytænkende Virksomhed. Nu kan du kan være med til at bestemme, hvem der skal løbe med de eftertragtede priser. Afstemningen er åben frem til den 1. november og du kan afgive din stemme via Ejendomswatchs hjemmeside. Nedenfor kan du møde årets nominerede og læse juryens begrundelser. Årets Ejendomsvirksomhed Novo Nordisk Novo Nordisk nomineres for sin rolle som en af Danmarks største bygherrer og for den betydning, virksomhedens byggerier har for områderne omkring dem. Det ses blandt andet i Kalundborg, hvor omfattende udvidelser af produktionsanlæggene har sat gang i udviklingen af byen og øget behovet for arbejdskraft. Novo Nordisk viser, hvordan en bygherres investeringer kan række langt ud over selve ejendommene. Postbyen v. Danica Ejendomme Danica Ejendomme nomineres for udviklingen af Postbyen ved Københavns Hovedbanegård. På den tidligere postgrund har virksomheden skabt et helt nyt bykvarter med boliger, kontorer, butikker og spisesteder. Postbyen er nu taget i brug og danner ramme om mange københavneres hverdag. Projektet viser, hvordan et stort byggeprojekt kan åbne en tidligere lukket del af byen og give den nyt liv. Stigsborg P/S Stigsborg P/S nomineres for udviklingen
af en ny bydel ved Limfjorden i Aalborg. Bag projektet står Aalborg Kommune, PFA og A. Enggaard, som blandt andet tænker boliger, skole, daginstitutioner og et kommende plejehjem sammen. Stigsborg fungerer som en by i byen med plads til mennesker gennem hele livet. Projektet er et eksempel på, hvordan en ny bydel kan få sit eget hverdagsliv, når boliger og fælles tilbud udvikles side om side. Årets ESG-pris Hjem til Alle alliancen Hjem til Alle alliancen nomineres for sit arbejde med at hjælpe unge ud af hjemløshed. Alliancen samler kommuner, boligaktører og organisationer om indsatser, hvor de unge får adgang til både en bolig, støtte og fællesskab. I flere kommuner har Hjem til Alle formået at omsætte en fælles ambition til konkrete løsninger for unge, der mangler et hjem. Med det tværgående samarbejde giver alliancen flere unge et trygt udgangspunkt for at komme videre i livet. Handletanken Real ESG Handletanken Real ESG nomineres for at gøre ESG-arbejdet lettere for ejendomsbranchen. Bag initiativet står en bred kreds af aktører, som har udviklet et gratis værktøj, der gør det nemmere at indsamle, dokumentere og sammenligne ESG-data. Nu er flere værktøjer på vej, som blandt andet skal hjælpe virksomheder med at indhente og analysere oplysninger fra rådgivere og entreprenører samt leve op til kravene om sociale forhold. Handletanken Real ESG viser, hvordan branchen gennem samarbejde kan finde fælles løsninger på komplekse udfordringer. Tankefuld v. Svendborg Kommune Svendborg Kommune nomineres for udviklingen af Tankefuld, en ny bydel med omtanke for både mennesker og miljø. Boligerne tilpasses landskabet, og energi-
forbrug og håndtering af regnvand indgår i planlægningen. Forskellige boligformer og fælles mødesteder skal samtidig skabe gode rammer for livet mellem husene. Tankefuld er et ambitiøst eksempel på at lade bæredygtighed sætte retningen for en hel bydel. Årets mest nytænkende virksomhed Boligselskabet Sjælland Boligselskabet Sjælland nomineres for deres innovative tilgang til boligområdernes rolle i beredskabet. Med initiativet Robuste fællesskaber skal beboerne blive bedre rustet til at hjælpe hinanden, hvis strømmen går, forsyninger svigter eller andre kriser rammer. Lokale beredskabsgrupper og øvelser skal gøre det lettere at handle og tage hånd om dem, der har brug for ekstra hjælp. Boligselskabet Sjælland giver dermed naboskabet en ny betydning, hvor det at bo tæt på hinanden også bliver en hjælp, når krisen rammer. ObelHus v. C. W. Obel Ejendomme C.W. Obel Ejendomme nomineres for transformationen af ObelHus i Aalborg. Her er en gammel fabriksbygning blevet til 65 boliger, samtidig med at store dele af den oprindelige bygning er bevaret og materialer genbrugt. ObelHus er Jyllands første svanemærkede bygningsrenovering og viser en ny vej for, hvordan vi kan udvikle det, vi allerede har og give eksisterende bygninger nyt liv. CPH Village CPH Village nomineres for deres nytænkende tilgang til, hvordan vi kan imødekomme den store efterspørgsel på boliger i København. Virksomheden bygger små studieboliger i moduler på arealer, der ellers står tomme, indtil de skal udvikles permanent. Når arealerne skal bruges til andre formål, kan boligerne skilles ad og flyttes til en ny placering. På den måde udnytter CPH Village byens midlertidigt ledige arealer til at skabe hjem for studerende.
Samfundsansvar i centrum på EJENDOM2026 Branchepriserne blev uddelt for første gang i 2021 og har siden været en fast del af EjendomDanmarks årlige topmøde. I år sætter vi fokus på samfundsansvar med en række prominente profiler fra ind- og udland, heriblandt Troels Lund Poulsen.
En af Næstveds bedst beliggende ejendomme - lige i hjertet af centrum
• Meget flot vedligeholdelsesstand - senest bl.a. facaderenoveret i 2024/2025 • Lejer forbliver i ejendommen og driver butik videre • Flot butik i stueplan - nydelige kontorer på 1. sal • 1. og 2. sal kan potentielt ombygges til beboelse - kræver kommunal godkendelse Adresse: Hjultorv 5 & 7, 4700 Næstved. Sagsnr. 473019246 Pris 7.995.000 kr.
Østergade 2, 4700 Næstved Tlf. 55 78 66 00
3
.21725 7,/ /(-(
.21725 7,/ /(-(
9DQGNXQVWHQ VDO .ºEHQKDYQ .
$UHDO UOLJ OHMH UOLJ GULIW
Pt NU NU
6DJV QU
ͼ 6NºQ EHOLJJHQKHG L KMHUWHW DI .ºEHQKDYQ ͼ /HMHP§OHW EHVW§U DI JRGH NRQWRUHU ͼ .RQWRUHW RYHUWDJHV Q\LVWDQGVDW ͼ /HMHP§OHW HU PRPVIULW
)UHGHULNVEHUJJDGH VDO .ºEHQKDYQ . $UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
.21725 7,/ /(-(
)UHGHULNVEHUJJDGH WY .ºEHQKDYQ .
$PDOLHJDGH $ VDO .ºEHQKDYQ .
6DJV QU
ͼ PHWHU IUD 5§GKXVSODGVHQ RJ 0HWUR ͼ /\VW RJ PHJHW KºMORIWHW NRQWRU ͼ /¨NNHUW VWRUUXPVNRQWRU ͼ 7U¨JXOYH L VLOGHEHQ RJ KºMH YLQGXHVSDUWLHU
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ 6PXNW RJ FKDUPHUHQGH NRQWRUOHMHP§O ͼ %HOLJJHQGH L KMHUWHW DI .ºEHQKDYQ . ͼ 8WUROLJW VPXNNH YLQGXHVSDUWLHU RJ LVWDQGVDWWH WU¨JXOYH ͼ *RG SDUNHULQJ OLJH RYHUIRU L ,OOXPV 3 KXV
.21725 7,/ /(-(
Pt NU
.ºEPDJHUJDGH $ WK .ºEHQKDYQ .
ͼ 6NºQ EHOLJJHQKHG L .ºEHQKDYQ . ͼ 7¨W S§ 5§GKXVSODGVHQ RJ 0HWURHQ ͼ +\JJHOLJW RJ S¨QW LVWDQGVDW NRQWRU ͼ SODQ PHG LQWHUQ WUDSSH"
$UHDO UOLJ OHMH
.21725 7,/ /(-(
$UHDO UOLJ OHMH UOLJ GULIW 6DJV QU
Pt NU NU
ͼ +HUVNDEHOLJH NRQWRUORNDOHU L IUHGHW HMHQGRP ͼ 0XOLJKHG IRU SDUNHULQJ L J§UGHQ ͼ /\VW NRQWRUOHMHP§O ͼ 0XOLJKHG IRU DW ODYH VWºUUH PºGHUXP
.21725 7,/ /(-(
.ºEPDJHUJDGH $ WK .ºEHQKDYQ . $UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ 6NºQ EHOLJJHQKHG L KMHUWHW DI .ºEHQKDYQ ͼ 7¨W S§ RIIHQWOLJ WUDQVSRUW ͼ &KDUPHUHQGH RJ O\VW NRQWRU ͼ 'HU HU HOHYDWRU WLO VDO
.21725 7,/ /(-(
'(7$,/ 7,/ /(-(
9HG 6WUDQGHQ VW .ºEHQKDYQ . $UHDO UOLJ OHMH UOLJ GULIW 6DJV QU
1 +HPPLQJVHQV *DGH VW .ºEHQKDYQ .
Pt NU NU
ͼ /LHEKDYHUNRQWRU PHG VNºQ RJ FHQWUDO EHOLJJHQKHG ͼ 7¨W S§ RIIHQWOLJ WUDQVSRUW ͼ /HMHP§OHW HU XGIºUW L PHJHW KºM NYDOLWHW ͼ 2YHUWDJHV Q\LVWDQGVDW
6DJV QU
ͼ +HUVNDEHOLJW NRQWRU PHG VHNV O\VH NRQWRUHU ͼ )ORWWH RULJLQDOH GHWDOMHU PHG KºMW WLO ORIWHW ͼ )XQNWLRQHOW WHNºNNHQ WRLOHW VDPW DUNLY GHSRWUXP ͼ $WWUDNWLY EHOLJJHQKHG Q¨U RIIHQWOLJ WUDQVSRUW
'(7$,/ 7,/ 6$/*
'URQQLQJ 2OJDV 9HM $ )UHGHULNVEHUJ
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ 1\LVWDQGVDW NRQWRU L HWDJHU ͼ ,QGπ\WQLQJVNODU RJ KXUWLJ RYHUWDJHOVH ͼ 3DUNHULQJ PHGIºOJHU ͼ 7¨W S§ RIIHQWOLJ WUDQVSRUW
+ROEHUJVJDGH VW WY .ºEHQKDYQ .
$UHDO Pt 3ULV NU )¨OOHVXGJLIWHU NU 6DJV QU
ͼ Pt PHG πHNVLEHO SODQOºVQLQJ ͼ 0RPVIUL HUKYHUYVDQGHO PHG DWWUDNWLY EROLJDIJLIW ͼ 6WRUH IDFDGHYLQGXHU RJ KºM HNVSRQHULQJ ͼ &HQWUDO EHOLJJHQKHG L ,QGUH %\
.21725 7,/ 6$/*
.21725 7,/ /(-(
.21725 7,/ 6$/*
+HQULN 6WHIIHQV 9HM NOG )UHGHULNVEHUJ &
.RPSDJQLVWU¨GH $ VW WY .ºEHQKDYQ .
2YHUJDGHQ 2 9DQGHW % NOG .ºEHQKDYQ .
$UHDO
6DJV QU
.21725 7,/ /(-(
5RVHQY¨QJHWV $OO« WY .ºEHQKDYQ Pt NU
Pt NU
ͼ 3¨Q Q\SXGVHW IDFDGH ͼ 0DQJH DQYHQGHOVHVPXOLJKHGHU ͼ /\VW RJ O¨NNHUW OHMHP§O ͼ 6XYHU¨Q DGUHVVH L .ºEHQKDYQ .
.21725 7,/ /(-(
$UHDO UOLJ OHMH
$UHDO UOLJ OHMH
3ULV $INDVW 6DJV QU
Pt NU
ͼ )XOGW XGOHMHW LQYHVWHULQJVHMHQGRP ͼ HUKYHUYVOHMHP§O IRUGHOW S§ HUKYHUYVHMHUOHMOLJKHGHU ͼ &HQWUDO EHOLJJHQKHG S§ )UHGHULNVEHUJ & ͼ .RUW J§DIVWDQG WLO 0HWUR
Pt
$UHDO
UOLJ OHMH UOLJ GULIW 6DJV QU
NU NU
ͼ PHWHU IUD 0HWURHQ S§ 5§GKXVSODGVHQ ͼ %HOLJJHQGH L KMHUWHW DI .ºEHQKDYQ ͼ 6NºQW OLOOH HUKYHUYVOHMHP§O WLO NRQWRU VKRZURRP ͼ 2YHUWDJHV S¨QW LVWDQGVDW
$UHDO
Pt
3ULV NU )¨OOHVXGJLIWHU NU 6DJV QU
ͼ 6PXN KLVWRULVN HMHQGRP S§ &KULVWLDQVKDYQ ͼ (NVNOXVLY RJ DXWHQWLVN LQGUHWQLQJ ͼ )OHUH NRQWRUHU RJ §EQH DUEHMGVRPU§GHU ͼ 0RGHUQH WHNºNNHQ RJ JRGH SHUVRQDOHIDFLOLWHWHU
.21725 7,/ /(-(
.21725 7,/ /(-(
)UHGHULNVVXQGVYHM $ %UºQVKºM
$UHDO UOLJ OHMH UOLJ GULIW
Pt NU NU
6DJV QU
5RDUVYHM WY )UHGHULNVEHUJ $UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ /¨NUH NRQWRUORNDOHU S§ VDO ͼ 3¨Q HMHQGRP PHG JRGH VNLOWQLQJVPXOLJKHGHU ͼ 2YHUWDJHV S¨QW LVWDQGVDW ͼ 0XOLJW DW WLOOHMH Dπ§VW SDUNHULQJVN¨OGHU
'(7$,/ 7,/ /(-(
(QJKDYHYHM NOG .ºEHQKDYQ 9 Pt NU
6DJV QU
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ /\VW RJ πHNVLEHOW PRPVIULW NRQWRU ͼ 3U¨VHQWDEHO HMHQGRP PHG NODVVLVNH GHWDOMHU ͼ *RG SODQOºVQLQJ ͼ &HQWUDOW EHOLJJHQGH S§ *DPPHO .RQJHYHM
.21725 7,/ /(-(
'(7$,/ 7,/ /(-(
'URQQLQJ 2OJDV 9HM $ VW )UHGHULNVEHUJ
$PDJHUEURJDGH VW WY .ºEHQKDYQ 6
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ <GHUVW UHHO EXWLN S§ 9HVWHUEUR ͼ (QKHGHQ OLJJHU L KºM L N¨OGHU ͼ /HMHP§OHW EOLYHU Q\LVWDQGVDW ͼ *RGW RJ UHHOW VDOJVDUHDO
*DPPHO .RQJHYHM WY )UHGHULNVEHUJ &
ͼ /\VW RJ JRGW LQGGHOW NRQWRUOHMHP§O ͼ &HQWUDO EHOLJJHQKHG S§ )UHGHULNVEHUJ ͼ 7¨W S§ 0HWUR RJ EXVVHU ͼ *RGH SDUNHULQJVPXOLJKHGHU L RPU§GHW
$UHDO UOLJ OHMH
.21725 7,/ /(-(
ͼ 6NºQ EHOLJJHQKHG S§ )UHGHULNVEHUJ ͼ 8QLN PXOLJKHG IRU OHMH DI NRQWRU L EDJKXV ͼ 0DQJH DQYHQGHOVHVPXOLJKHGHU ͼ 7LOKºUHQGH OHMH DI JDUDJH WLO NU SU PGU
$UHDO UOLJ OHMH UOLJ GULIW 6DJV QU
ͼ 5HJXO¨UW EXWLNVORNDOH ͼ 0DVVHU DI Y¨JSODGV ͼ %HOLJJHQKHG L GHQ JRGH HQGH DI $PDJHUEURJDGH ͼ +XUWLJ RYHUWDJHOVH PXOLJ
.21725 7,/ /(-(
.21725 7,/ /(-(
9DOE\ /DQJJDGH VW 9DOE\ $UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
2UGUXSYHM VW &KDUORWWHQOXQG
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ 0DUNDQW KMºUQHOHMHP§O L VPXN UºGVWHQVHMHQGRP ͼ 6WRU V\QOLJKHG RJ JRGH IDFDGHYLQGXHU ͼ 9HOHJQHW WLO NRQWRU NOLQLN HOOHU DQGHW OLEHUDOW HUKYHUY ͼ )OHNVLEHO SODQOºVQLQJ PHG VWRUW §EHQW NRQWRURPU§GH
ͼ *RGW PRPVIULW KMºUQHOHMHP§O PHG VWRUH YLQGXHU ͼ ,QGHKROGHU HW VNºQW VWRUW YLQNOHW UXP ͼ (QGYLGHUH PLQGUH ORNDOHU NºNNHQ RJ WRLOHW ͼ 'HU HU οQH SDUNHULQJVIRUKROG S§ JDGHQ
.21725 7,/ /(-(
'(7$,/ 7,/ 6$/*
$XUHKºMYHM VW WK +HOOHUXS
Pt NU NU
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
)UHGHULNVVXQGVYHM % VW WK %UºQVKºM
ͼ 0RPVIULWDJHW OHMHP§O ͼ $WWUDNWLY EHOLJJHQKHG L PDUNDQW HMHQGRP ͼ /\VH ORNDOHU PHG πHUH DQYHQGHOVHVPXOLJKHGHU ͼ *RGH SDUNHULQJVIRUKROG
$UHDO 3ULV )¨OOHVXGJLIWHU 6DJV QU
Pt NU NU
ͼ 6\QOLJ HUKYHUYVDQGHO PHG PDUNDQW IDFDGH ͼ 6WRUW RJ §EHQW EXWLNVORNDOH ͼ /RIWVKºMGH S§ FD PHWHU ͼ 6WRUH IDFDGHYLQGXHU PRG )UHGHULNVVXQGVYHM
.21725 7,/ /(-(
'(7$,/ 7,/ 6$/*
.21725 7,/ /(-(
7HJOJ§UGVVWU¨GH % VDO .ºEHQKDYQ . )DONRQHU $OOH VW )UHGHULNVEHUJ $UHDO
Pt
3ULV NU )¨OOHVXGJLIWHU NU 6DJV QU
ͼ Pt PHG DWWUDNWLY DUHDOIRUGHOLQJ ͼ 'HOYLVW XGOHMHW ͱ GHOYLVW OHGLJW ͼ 3RWHQWLDOH IRU ºJHW DINDVW ͼ 3ULPH KMºUQHSODFHULQJ S§ )UHGHULNVEHUJ
Pt NRQWRU XQGHUYLVQLQJ Ð 0RPVIULW 6XSHU O¨NNHUW RJ O\VW HUKYHUYVOHMHP§O PHG FHQWUDO EHOLJJHQKHG L .ºEHQKDYQ . W¨W YHG 1ºUUHSRUW RJ ,VUDHOV 3ODGV /HMHP§OHW LQGHKROGHU HQWU« WRLOHWWHU GHW HQH PHG EDG OLOOH NºNNHQ WR VWRUH RJ PHJHW O\VH UXP 'HW HQH UXP HU DOHQH FD Pt HW IDQWDVWLVN UXP PHG O\V IUD EHJJH VLGHU .XQQH Y¨UH RSODJW WLO OHW WU¨QLQJ XQGHUYLVQLQJ 3¨QH RJ O\VH WU¨JXOYH VDPW DNXVWLNORIWHU /HMHP§OHW YLO Y¨UH LGHHOW WLO GHQ NUHDWLYH NRQWRUYLUNVRPKHG HOOHU WLO XQGHUYLVQLQJ $UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
9HVWHUEURJDGH VW .ºEHQKDYQ 9 $UHDO
Pt
3ULV NU )¨OOHVXGJLIWHU NU 6DJV QU
ͼ )DQWDVWLVN HNVSRQHULQJ ͼ $WWUDNWLY EHOLJJHQKHG S§ 9HVWHUEURJDGH ͼ +ºMORIWHW VDOJVORNDOH ͼ 6M¨OGHQW XGEXGW HUKYHUYVDQGHO
'(7$,/ 7,/ 6$/*
'(7$,/ 7,/ /(-(
9DONHQGRUIVJDGH $ VW .ºEHQKDYQ .
$UHDO 3ULV $INDVW
Pt NU
6DJV QU
ͼ $WWUDNWLY EHOLJJHQKHG L KMHUWHW DI .ºEHQKDYQ ͼ )XOGW XGOHMHW HUKYHUYVHMHUOHMOLJKHG ͼ UOLJ LQGHNVUHJXOHULQJ PHG PLQLPXP ͼ 6W¨UN NRQWUDNWP¨VVLJ VLNNHUKHG
1DQVHQVJDGH NOG .ºEHQKDYQ . $UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
6DJV QU
6DJV QU
ͼ PHWHU IUD 1ºUUHEURJDGH ͼ 1\W O¨NNHUW OHMHP§O L KºM N¨OGHU ͼ /HMHP§OHW IUHPVW§U QHWRS WRWDOUHQRYHUH ͼ .DQ DQYHQGHV WLO EXWLN NRQWRU HOOHU P§VNH NOLQLN
'(7$,/ 7,/ /(-(
ERXOHYDUG VW WK .ºEHQKDYQ 9 $UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
.QDEURVWU¨GH $ VW .ºEHQKDYQ .
ͼ /HMHP§O PLGW S§ 9HVWHUEURJDGH ͼ +XUWLJ RYHUWDJHOVH PXOLJ ͼ 0DQJH DQYHQGHOVHVPXOLJKHGHU ͼ )ORW RJ V\QOLJ IDFDGH
Pt NU
'(7$,/ 7,/ /(-(
9HVWHUEURJDGH VW WY .ºEHQKDYQ 9
$UHDO UOLJ OHMH
'(7$,/ 7,/ /(-(
Pt NU
3HWHU )DEHUV *DGH NOG WK .ºEHQKDYQ 1
ͼ 'LUHNWH DGJDQJ IUD 1DQVHQVJDGH ͼ *RG V\QOLJKHG RJ YLQGXHVSDUWLHU PRG JDGHQ ͼ )OHUH DQYHQGHOLJH UXP RJ πHNVLEHO LQGUHWQLQJ ͼ /HMHP§OHW HU PRPVIULWDJHW
$UHDO UOLJ OHMH
'(7$,/ 7,/ /(-(
ͼ 6\QOLJ KMºUQHEXWLN S§ ERXOHYDUG ͼ 7¨W S§ )RUXP 0HWUR RJ 6ºHUQH ͼ 6WRUW VDOJVDUHDO PHG VWRUH XGVWLOOLQJVYLQGXHU ͼ *RGW RJ UHJXO¨UW N¨OGHUDUHDO
$UHDO UOLJ OHMH UOLJ GULIW 6DJV QU
Pt NU NU
ͼ Pt L JDGHSODQ PHG JRG V\QOLJKHG ͼ 3HUIHNW WLO GHWDLO NOLQLN IULVºU ͼ &HQWUDO EHOLJJHQKHG L ,QGUH %\ ͼ 7¨W S§ RIIHQWOLJ WUDQVSRUW
'(7$,/ 7,/ 6$/*
'(7$,/ 7,/ /(-(
0DUJXHULWH 9LE\V 3ODGV )UHGHULNVEHUJ
1ºUUHEURJDGH VW WY .ºEHQKDYQ 1
$UHDO 3ULV $INDVW 6DJV QU
Pt NU bbbbbbbbbbbbbbbbbb
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ IXOGW XGOHMHGH HUKYHUYVOHMHP§O ͼ 'LYHUVLοFHUHW OHMHUVDPPHQV¨WQLQJ ͼ /DYH I¨OOHVXGJLIWHU RJ VWDELO GULIW ͼ $WWUDNWLYH YLON§U IRU E§GH HMHU RJ OHMHUH
ͼ *RG FHQWUDO EHOLJJHQKHG ͼ ,QGHKROGHU YLQGXHU HOOHU GºUH ͼ (NVSRQHULQJHQ HU I¨QRPHQDO ͼ 0XOLJKHG IRU DW V¨WWH HJHW SU¨J
'(7$,/ 7,/ /(-(
-DJWYHM VW .ºEHQKDYQ 1
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ )LQ OLOOH EXWLN ͼ *RG EHOLJJHQKHG S§ -DJWYHM ͼ 6P§ UXP IMHUQHV V§ GHW EOLYHU «W VWRUW UXP ͼ 7RLOHW L J§UGHQ
'(7$,/ 7,/ /(-(
'(7$,/ 7,/ 6$/*
/$*(5 7,/ /(-(
)ROPHU %HQGWVHQV 3ODGV VW WY .ºEHQKDYQ 1
.RPSDJQLVWU¨GH $ VDO .ºEHQKDYQ .
Pt EXWLN WLO OHMH Ð 1ºUUHEUR )ROPHU %HQGWVHQV 3ODGV VW HU FHQWUDOW SODFHUHW L HW RPU§GH PHG IUHPUDJHQGH LQIUDVWUXNWXU 'HW OLJJHU W¨W S§ 1ºUUHEUR 6WDWLRQ VRP IRUELQGHU E§GH 0HWUR RJ 6 WRJ VDPW ÙHUH EXVOLQMHU /HMHP§OHW KDU PHG VLQ VWRUH IDFDGH HQ JRG V\QOLJKHG 'HU HU WDOH RP HW UHJXO¨UW OHMHP§O PHG WR JRGH YLQGXHU VRP GDQQHU GH SHUIHNWH UDPPHU IRU HQ GHWDLOIRUUHWQLQJ IULVºU HOOHU NOLQLN +HUIUD HU GHU DGJDQJ WLO PLQGUH EHKDQGOHUUXP NRQWRU SHUVRQDOHVWXH RJ HJHW WRLOHW $UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
,VODQGV %U\JJH NOG .ºEHQKDYQ 6 $UHDO
Pt
UOLJ OHMH
NU
6DJV QU
ͼ 6WRUW ODJHU S§ ,VODQGV %U\JJH ͼ 5§W PHQ WºUW ORNDOH ͼ ,QGJDQJ IUD KMºUQHW DI ,VODQGV %U\JJH RJ 1MDOVJDGH ͼ +XUWLJ RYHUWDJHOVH PXOLJ
Pt PRPVIULW NRQWRU Ð .ºEHQKDYQ . Ð 7DJWHUUDVVH 1X XGOHMHV ÙRW VDO S§ Pt L VHOYVW¨QGLJW J§UGKXV PHG ÙRWWH DGJDQJVIRUKROG PHG HOHYDWRU $GJDQJ HU YLD VPXNW SRUWUXP RJ HU HQ PHJHW YHOKROGW J§UG PHG VSULQJYDQG VNXOSWXU PY +HU HU IXOGVW¨QGLJ IUHG RJ UR WLO WURGV IRU GHQ XWUROLJW FHQWUDOH EHOLJJHQKHG PHG PDQJH VNºQQH FDI«HU UHVWDXUDQWHU VSHFLDOEXWLNNHU P Y +HU ØQGHV $/7 L J§DIVWDQG /HMHP§OHW RYHUWDJHV Q\LVWDQGVDW GYV Q\PDOHW RJ PHG Q\UHQVHGH W¨SSHU Q\DIVOHEQH WU¨JXOYH $UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
'ULIWVXGJLIWHU SD 6DJV QU
NU
'(7$,/ 7,/ 6$/*
&
'(7$,/ 7,/ /(-(
9DOE\ /DQJJDGH VW WY 9DOE\
%DJVY¨UG +RYHGJDGH % %DJVY¨UG
$UHDO Pt 3ULV NU UOLJ GULIW NU )¨OOHVXGJLIWHU NU 6DJV QU
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ 6NºQ EHOLJJHQKHG L 9DOE\ ͼ 7R JRGH XGVWLOOLQJVYLQGXHU ͼ ,QGHKROGHU VWRUH JRGH UXP ͼ /DYH HMHUIRUHQLQJVXGJLIWHU
Pt NU
6DJV QU
ͼ $WWUDNWLY SODFHULQJ L HW OHYHQGH KDQGHOVRPU§GH ͼ /HMHP§OHW IUHPVW§U O\VW RJ LQGE\GHQGH ͼ 7R VWRUH IDFDGHYLQGXHU GLUHNWH PRG JDGHQ ͼ $QYHQGHOLJ N¨OGHU S§ Pt
'(7$,/ 7,/ /(-(
-¨JHUVERUJ $OOH VW WK &KDUORWWHQOXQG
'(7$,/ 7,/ /(-(
2UGUXSYHM VW WK &KDUORWWHQOXQG
Pt NU NU
ͼ %XWLN FHQWUDOW S§ -¨JHUVERUJ $OO« ͼ /\V RJ LQGE\GHQGH EXWLN ͼ *RGH XGVWLOOLQJVYLQGXHU ͼ *RGH SDUNHULQJVPXOLJKHGHU L RPU§GHW
$UHDO UOLJ OHMH *
'(7$,/ 7,/ /(-(
'
%DXQHJ§UGVYHM VW *HQWRIWH
&
ͼ OHMHP§O L %DJVY¨UG &HQWUHW ͼ Pt SOXV Pt N¨OGHU RJ Pt ͼ &HQWUDO KDQGHOVSODFHULQJ L %DJVY¨UG &HQWUHW ͼ 6WRUW IRRWIDOO L FHQWUHW
$UHDO UOLJ OHMH UOLJ GULIW 6DJV QU
'(7$,/ 7,/ /(-(
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
2UGUXSYHM % VW WK &KDUORWWHQOXQG
&
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
&
ͼ /\VW RJ LQGE\GHQGH OHMHP§O ͼ *RG IDFDGH WLO XGVWLOOLQJ ͼ &HQWUDOW S§ 2UGUXSYHM ͼ +XUWLJ RYHUWDJHOVH PXOLJW
ͼ /\V RJ PRGHUQH EXWLN ͼ %UHG IDFDGH PHG JRGH XGVWLOOLQJVPXOLJKHGHU ͼ .¨OGHU PHG GLUHNWH QHGJDQJ ͼ +XUWLJ RYHUWDJHOVH PXOLJW
'(7$,/ 7,/ /(-(
'(7$,/ 7,/ /(-(
6ºERUJ +RYHGJDGH VW WK 6ºERUJ
6ºERUJ +RYHGJDGH VW 6ºERUJ
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
&
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
&
ͼ %XWLN PHG PHWHUV YLQGXHVSDUWL ͼ 6WRU V\QOLJKHG RJ UHHOW ORNDOH ͼ /LJHOHGHV Pt N¨OGHU WLO RSEHYDULQJ ͼ WLPHV SDUNHULQJ OLJH IRUDQ OHMHP§OHW
ͼ 6NºQ EXWLN RSODJW VRP οVNHKDQGOHU ͼ *RG EHOLJJHQKHG S§ 6ºERUJ +RYHGJDGH ͼ )LQ IDFDGH PHG VWRUH XGVWLOOLQJVYLQGXHU ͼ WLPHV SDUNHULQJ YHG OHMHP§OHW
'(7$,/ 7,/ /(-(
.21725 7,/ /(-(
6ºERUJ +RYHGJDGH VW 6ºERUJ $UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
&
ͼ <GHUVW YHOLQGUHWWHW EXWLN PHG JRG IDFDGH ͼ WLPH JUDWLV SDUNHULQJ XGH IRUDQ ͼ 5HJXO¨UH RJ KºMORIWHGH ORNDOHU ͼ *RG N¨OGHU WLO ODJHU
ERXOHYDUG VW .ºEHQKDYQ 9
$UHDO UOLJ OHMH
Pt NU
6DJV QU
ͼ 6WRU IDFDGH GLUHNWH WLO ERXOHYDUG ͼ %HVW§U DI HW VWRUW VDOJVDUHDO ͼ 'LUHNWH QHGJDQJ WLO JRG N¨OGHU ͼ ERXOHYDUG HU 'DQPDUNV PHVW EHI¨UGHGH JDGH
6DJV QU
&
ͼ .DQ RYHUWDJHV PHG LQYHQWDU ͼ $WWUDNWLY SODFHULQJ L %DJVY¨UG &HQWHUHW ͼ *RGH SDUNHULQJVIRUKROG ͼ &D Pt DUNDGHDUHDO WLO VHUYHULQJ
Pt NU
6DJV QU
5(67$85$17 7,/ /(-(
2UGUXSYHM VW &KDUORWWHQOXQG
Pt NU
$UHDO UOLJ OHMH
ͼ 1\LVWDQGVDW EXWLN ͼ /LJH YHG 0HQ\ S§ 2UGUXSYHM ͼ /\VH RJ LQGE\GHQGH ORNDOHU ͼ .¨OGHU YLD LQWHUQ WUDSSH
5(67$85$17 7,/ /(-(
%DJVY¨UG +RYHGJDGH VW %DJVY¨UG
UOLJ OHMH
2UGUXSYHM $ VW WK &KDUORWWHQOXQG
&
5(67$85$17 7,/ /(-(
$UHDO
'(7$,/ 7,/ /(-(
$UHDO
%LQGHOHGHW VW WY %DJVY¨UG
Pt
UOLJ OHMH
NU
6DJV QU
$UHDO
)
ͼ 7LGVEHJU¨QVHW OHMHP§O ͼ +XUWLJ RYHUWDJHOVH PXOLJ ͼ &HQWUDOW SODFHUHW RJ UHHOOH ORNDOHU ͼ *RGNHQGW WLO YDUP PDG
'
ͼ 0XOLJKHG IRU YDUP PDG ͼ 0RPVIULW OHMHP§O ͼ 6XSHU KMºUQHHNVSRQHULQJ ͼ *RGH SDUNHULQJVIRUKROG
Pt
UOLJ OHMH
NU
6DJV QU
Køb den til dine medarbejdere eller til dig selv. Pris: 399kr. Find den hos din nærmeste forhandler eller besøg os på bagsvaerdlakrids.dk