ANO 34 | 1.623 | 14 a 20 de setembro de 2026
CAPA_GUIA_DE_FERIAS_V7.indd 1
www.panrotas.com.br
22/09/2026 10:55
Entre Entre em um em um Mundo Mundo de de Magia Magia Infi nita Infinita EPCOT EPCOT
4 Parques Temáticos 4 Parques Temáticos Mundos infinitos a serem Mundos infinitos a serem descobertos descobertos Atrações icônicas, áreas Atrações icônicas, áreas imersivas e entretenimento imersivas e entretenimento surpreendente reunidos em um surpreendente reunidos em um único destino extraordinário único destino extraordinário
©Disney ©Disney/Pixar ©Disney ©Disney/Pixar
CAPA_GUIA_DE_FERIAS_V7.indd 2
6097852_WDWLATAM_TRADE Q4 REFRESH PORT ADS RV.indd 4
Disney’s Animal Kingdom Theme Park
Disney’s Hollywood Studios
Disney’s Animal Kingdom Theme Park
Disney’s Hollywood Studios
Magic Kingdom Park Magic Kingdom Park 22/09/2026 10:55
6/22/26 2:22 PM
ACESSE O SITE
monrealehotels.com
CAPA_GUIA_DE_FERIAS_V7.indd 2
22/09/2026 10:57
Agora disponível para as principais
AGÊNCIAS e OPERADORAS do país
(35) 9 9927-6944 monrealeresort
CAPA_GUIA_DE_FERIAS_V7.indd 3
22/09/2026 10:57
Poços de caldas - mg 3 horas de são paulo 156
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi ABIH RN.indd 156
22/09/2026 10:43
34 14 A 20 DE SETEMBRO WWW.PANROTAS.COM.BR |
1.623 DE 2026 R$ 11,00
6 Editorial Nós amamos o óbvio
52 Provence, na França, pelo rio Rhône (Ródano)
8 Agente de viagens, uma profissão em transformação
178 Os melhores hotéis e resorts para você ter na prateleira
14 O melhor momento da história da Latam comentado pelo CEO Jerome Cadier
230 Parques e atrações: experiências, novidades e o que vem por aí
18 A evolução da Latam para uma empresa de serviço e produtos premium
32 Bad Ragaz, férias suíças e investimento em saúde
Media Partner
CNPJ 46.375.531/0001-60 PRESIDE NTE José Guillermo Condomí Alcorta GESTÃO José Guilherme Condomí Alcorta TECNOLOGIA Ricardo Jun Iti Tsugawa
Parceria Estratégica
EDITORIAL Artur Luiz Andrade
Índice.indd 4
22/09/2026 11:22
Quer receber a revista PANROTAS pelo celular? Leia o QR Code ao lado.
44 Pernambuco, por Sandra Luck (Luck Viagens)
116 Búzios (RJ), por Ricardo Amaral (R11 Travel)
70 Ilha do Ferro (AL), por Jeanine Pires (Pires Inteligência em Turismo)
120 Canadá, por Fabiano Camargo (Braztoa, CT Operadora e GSP Atlanta)
74 Alagoas além das praias, por Flávio Louro (EHTL)
124 Chapada dos Veadeiros, por Priscila Vilarinho (Sebrae-GO)
78 Atins (MA), por Iran Cavalcante (Grupo Pantai) 82 Alemanha, por Oskar Kedor (Mobility) 86 Amazônia, por Marina Valle (Expedição Katerre e Mirante do Gavião) 90 Bahia, por Wagner Chaves (Sakura Consolidadora) 94 Belém, por Bruno Reis (Embratur) 98 Belo Horizonte, por Andrea Panisset (BeFly)
Índice.indd 5
128 China, por Anderson Salvá (Air France-KLM) 132 Cidade do México, por Fernando Tanaka (Hopper) 136 Espírito Santo, por André Spalenza (Fecomércio-ES) 140 Foz do Iguaçu, por Munir José Calaça (Recanto Cataratas) 142 Itália, por Maria Camilla Alcorta (Ideas4Brand/ Carrani Tours)
102 Bonito (MS), por Débora Bordin (Fundtur)
148 Paris, por Silvia Helena de Cerqueira (La Belle Vie Tour/Direto de Paris)
106 Inhotim (MG), por Artur Luiz Andrade (PANROTAS)
152 Peru, por Yago Masid (CVC Corp)
158 Rio de Janeiro parte 1, por Bibi Teixeira (BT Comunicação) 160 Rio de Janeiro parte 2, por João Victor Araújo (Tesouros do Brasil) 164 São Paulo parte 1, por Vinícius Basso (Estúdio de Viagens Malabass) 166 São Paulo parte 2, por Rodrigo Vieira (PANROTAS) 172 Tóquio, por Chieko Aoki (Blue Tree Hotels) 174 Ubatuba, por Luis Quaggio (ex-TAP e Ancoradouro) 234 Nos parques brasileiros, por Maria Izabel Reigada (Sindepat) 254 Barcelona, por Maria Izabel Reigada (Sindepat)
Fuja do
óbvio 22/09/2026 11:23
EDITORIAL
NÓS AMAMOS O ÓBVIO.. E quando dizemos para você fugir dele não significa que nada do que é clichê presta. No óbvio habita um sem-fim de sonhos, dos simples até os mais pretensiosos. Mas o óbvio está cada vez mais difundido e acessível, pois é a zona de conforto e segurança dos robôs para responder prompts humanos. E como a PANROTAS não acredita em Inteligência Artificial no papel de agente de viagens, pedimos para pessoas de carne e osso alternativas ao óbvio. Perguntamos a brasileiros que nasceram, moraram, trabalharam, criaram laços afetivos com determinados destinos sobre o que fariam fora do óbvio nesses lugares com os quais mantêm alguma relação. As respostas mostram que não é preciso encontrar um segredo guardado a sete chaves. Pode ser mudar o horário da visita, viajar em outra estação, caminhar por um bairro menos frequentado, entrar em um pequeno museu, ouvir um samba ou sentar em um boteco que continua bom sem precisar parecer novo. A Torre Eiffel é uma parada obrigatória para quem vai a Paris? Para quem vai pela primeira vez, sim. Tire a foto, admire, até suba para ver a Cidade Luz do alto. Realize o sonho. Depois, descubra o que existe além dela. O problema não é visitar o cartão-postal, mas acreditar que o destino termina nele. Para este Guia de Férias, trazemos estas dicas que devem ser degustadas como complemento do... óbvio! Pernambuco tem Porto de Galinhas e nós amamos tudo o que há por lá. Mas também tem Mamucabinhas, quase deserta e acessível por lancha, veículo 4x4, bicicleta ou a pé, e o clima serrano de Serra Negra, no Agreste. Barcelona tem a Sagrada Família, mas também tem um lugar de nome engraçadinho, o Tibidabo, parque centenário no alto da Serra de Collserola, onde atrações, basílica e uma vista panorâmica da cidade dividem o mesmo passeio. Uma experiência não anula a outra. A combinação é que dá personalidade à viagem. Venda o óbvio, sobretudo se é isso que o seu viajante deseja. Há quem queira conhecer pela primeira vez tudo aquilo que viu durante anos nas telas. Há quem volte à mesma cidade em busca de algo novo. E há quem queira as duas coisas no mesmo roteiro. Nenhuma escolha vale menos. A Inteligência Artificial pode organizar informações e sugerir programas em segundos. Contudo, não conhece aquele passageiro que fala pouco, viaja com três gerações da família ou economizou por anos para realizar um sonho. Essa leitura depende de conversa, repertório e sensibilidade. E para isso, mais uma vez, o óbvio salta à nossa frente: conheça seu cliente, conheça o que o destino oferece e personalize. Boas férias, boas experiências, bom clichê, bons sonhos, boas vendas. Rodrigo Augusto Vieira
Editor
rodrigo@panrotas.com.br
6
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Editorial Guia.indd 6
20/09/2026 21:34
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Editorial Guia.indd 7
7
20/09/2026 21:34
ENTREVISTA
AGENTE DE VIAGENS EM
CONSTANTE TRANSFORMAÇÃO PEDRO MENEZES
8
O papel do agente de viagens segue em transformação no Brasil e no mundo. Se antes o profissional era associado à emissão de passagens aéreas ou à montagem de pacotes prontos, hoje disputa espaço com OTAs, buscadores e ferramentas de inteligência artificial que entregam ao viajante, em poucos segundos, informações, preços e sugestões de roteiros. Além disso, o agenciamento enfrenta a reforma tributária e a luta em Brasília em relação à responsabilidade solidária. Esses desafios podem atrapalhar o meio de campo do agente de viagens, mas também abrem espaço para o reposicionamento da profissão. É o que constata Ana Carolina Medeiros, presidente da Abav Nacional, em entrevista à REVISTA PANROTAS. A executiva defende que o diferencial do agente está onde a tecnologia ainda não consegue chegar: no conhecimento, na experiência, nos atalhos, na curadoria e na capacidade de entender quem está do outro lado da venda. Depois de um período em que se acreditou que a internet afastaria definitivamente o cliente das agências, Ana Carolina observa um movimento de retorno, motivado pela busca por atendimento EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIASpersonalizado PANROTAS 2027 e
Matéria Ana Carolina - V2.indd 8
21/09/2026 13:10:55
pela economia de tempo. Essa transformação também está no centro da atuação da Abav Nacional. Ana Carolina destaca o fortalecimento das Abavs estaduais, a aproximação com os associados, a capacitação e a atuação em Brasília. Regulamentação da profissão, responsabilidade solidária na Lei Geral do Turismo, questões tributárias e os impactos da reforma tributária estão entre os temas que mobilizam a entidade, que ampliou sua interlocução com ministérios, Congresso, Embratur, Sebrae e representações internacionais. “Deixamos de ser vistos apenas como organizadores de feira. Durante muito tempo, as pessoas pensavam: ‘A Abav só pensa na feira’. Não. A Abav Nacional tem muitas ações. E a feira é onde, por exemplo, uma agência pequena busca seus fornecedores. Imagina ela pagar passagem, hospedagem, fazer visita nos fornecedores, nos consolidadores, nas operadoras, nas DMCs que precisa para o dia a dia. E aqui, durante três dias, ela pode fazer isso. A Abav Expo 2026 é um grande resumo do Turismo no País e do mundo”, disse Ana Carolina Medeiros. Nesta entrevista, Ana Carolina fala sobre o novo agente de viagens, inteligência artificial, associativismo, reforma tributária, atuação política e os próximos passos da Abav Nacional. REVISTA PANROTAS — Hoje, muitas vezes o cliente já chega à agência com a pesquisa feita, preço de OTA e até roteiro montado por inteligência artificial. Como você vê o modelo do agenciamento atualmente? A Abav Nacional está acompanhando essa transformação? ANA CAROLINA MEDEIROS — O que buscamos dentro dos nossos associados é mostrar exatamente essa mudança. O Turismo está o tempo todo se transformando. O mundo está muito dinâmico e, obviamente, nosso setor não poderia ficar para trás. Durante muitos anos, o agente de viagens foi conhecido apenas como aquele que emitia passagem. A pessoa ia à agência comprar uma passagem. Hoje, comprar passagem não é mais o principal produto do agente de viagens. Ele
continua emitindo, claro, mas o papel mudou. Nós, enquanto Abav Nacional, estamos muito preocupados com essa dinâmica. Buscamos o tempo todo, através do Iccabav e das conversas com os presidentes das Abavs estaduais, capacitar o agente. É preciso ter conhecimento, ter o chamado “pulo do gato”, buscar incessantemente entender o viajante e o cliente. Hoje é isso que faz o diferencial. E, por incrível que pareça, essa mudança no comportamento dos agentes tem trazido de volta clientes que, algum tempo atrás, acreditávamos que a internet tiraria das agências. Estamos vendo um retorno de pessoas que buscam a qualidade da entrega, do serviço e do tempo que o agente investe para encontrar o que existe de melhor para aquele passageiro. Hoje não temos mais aquele pacotinho fechado. O que temos é entender o que o cliente quer e buscar exatamente o perfil dele. É um atendimento mais exclusivo e mais dedicado. PANROTAS — Nesta segunda gestão como presidente da Abav Nacional, como está essa parceria com os Estados? E como a Abav Nacional atua nessa expansão e junto aos governos estaduais e municipais? ANA CAROLINA — Eu acredito muito no associativismo e no fortalecimento da Abav. O que sempre fazemos é trabalhar no entendimento com os presidentes das Abavs e com os associados. Tivemos várias reuniões com os presidentes, mostrando o que a associação faz, o que poderíamos fazer, o que cada presidente estadual tem que fazer e o que o associado deve esperar e buscar de nós. Buscamos esse fortalecimento com o tempo e tivemos um crescimento muito grande nas Abavs. Houve aumento de associados em todas elas. É muito interessante porque agora todo mundo está entendendo o trabalho que fazemos. E estamos trabalhando mais porque estamos sendo mais exigidos. É muito gratificante, apesar de aumentar nossa responsabilidade, perceber que as pessoas estão procurando a Abav Nacional diante de todo o trabalho que estamos
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Ana Carolina - V2.indd 9
9
21/09/2026 13:10:56
fazendo. Também fizemos uma capacitação para os presidentes que assumiram agora e são novos. Fizemos todo o entendimento sobre o que é a Abav e o que ela faz. Sozinha, eu não consigo fazer nada. Somos uma associação que se fortalece quando a Abav Nacional trabalha junto com as Abavs estaduais.
Abav Expo é uma ferramenta muito importante para os agentes de viagens brasileiros, mas a entidade deixou de ser conhecida apenas como "fazedora de feira", diz Ana Carolina Medeiros
PANROTAS — A Abav Nacional é uma das poucas entidades do Turismo presentes em todos os Estados brasileiros. Hoje você sente que essa estrutura está mais fortalecida? Quais são as principais lutas do setor hoje? ANA CAROLINA — Eu acredito muito que sim. O agente de viagens é quem faz a Abav. Todo o nosso esforço é pelo Turismo, pelo turista, pelo Brasil, mas principalmente pelos nossos associados, que são os agentes de viagens. Buscamos estar muito próximos e entender o tempo todo o que o agente está precisando. Fizemos, inclusive, um censo recentemente porque precisamos trabalhar com números fundamentados, números reais, sem achismo. Também fazemos pesquisas para saber o que eles precisam de capacitação, que tipo de curso querem e quais são suas dificuldades. É lógico que não vamos conseguir agradar todo mundo, porque o País é muito grande, mas buscamos as capacitações de acordo com aquilo que a maioria dos associados deseja. PANROTAS — Você está praticamente encerrando o primeiro ano da segunda gestão. O que avançou? Qual é hoje o seu principal desafio e qual é a missão para esse segundo mandato? ANA CAROLINA — Estou muito feliz tanto com o término do primeiro biênio quanto com o primeiro ano dessa segunda gestão. Para a Abav, eu costumo dizer que o ano termina quando a feira termina. A partir do final da feira, já começa outro ano para nós. E estou muito feliz porque deixamos de ser vistos apenas como “fazedores de feira”. Durante muito tempo, as pessoas pensavam: “A Abav só pensa na feira”. Não. A Abav tem muitas ações. O problema é que muitas vezes não conseguimos mostrar, porque são trabalhos de formiguinha, de ponto 10
a ponto, de conversa em conversa. Eu praticamente estou morando em Brasília. Todo mundo pergunta: “O que você está fazendo na capital federal?”. Estamos lá porque precisamos estar próximos. São Paulo concentra grandes operadoras e grandes associados, mas Brasília é onde as coisas acontecem quando falamos do Legislativo, dos ministérios e de toda essa interlocução. Estamos próximos do Ministério do Turismo, do Ministério de Portos e Aeroportos, de outros ministérios, da Embratur, da Comissão de Turismo da Câmara, da Comissão de Turismo do Senado, do Sebrae e de tantas outras instituições. Também estamos nos aproximando cada vez mais das embaixadas. Não é fácil, mas estamos conseguindo. No geral, tenho ficado bastante feliz porque o internacional está vendo a Abav Nacional
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Ana Carolina - V2.indd 10
21/09/2026 13:10:57
consegue fazer isso. É um resumo do País e do mundo em um único lugar. PANROTAS — A inteligência artificial é hoje amiga ou inimiga do agente de viagens? ANA CAROLINA — Eu não vejo que ela vai atropelar o agente de viagens. Sempre faço uma brincadeira: acho que a IA é amiga. Durante muitos anos, o próprio PANROTAS foi a bíblia do Turismo. A gente não conseguia fazer uma viagem sem o auxílio do PANROTAS. A tecnologia mudou isso. O mesmo ocorre com a IA, que pode ser considerada uma amiga para o agente de viagens. O passageiro vai perguntar, vai questionar. Só que a IA, como tudo, não é sempre confiável. Por isso, o agente precisa se capacitar. O agente de viagens hoje é um estudioso. Ele precisa estudar e estar o tempo todo atualizado. É por isso que fazemos capacitações de destinos e outros treinamentos. Às vezes, o que está na internet não está atualizado. A IA pode ajudar muito, mas o agente precisa saber utilizar essa ferramenta. E há outra vantagem: hoje as pessoas têm pouquíssimo tempo. Imagine um agente de viagens que precisa consultar um livro, pesquisar várias coisas, ligar para fornecedores... ele pode perder o cliente. A tecnologia o ajuda a ganhar velocidade. PANROTAS — Então o agente precisa rever o próprio conceito da profissão? muito bem, tanto a associação quanto a feira. O Brasil também está enxergando isso. Estamos longe ainda do que eu planejei e do que quero, mas estou muito feliz com as conquistas que tivemos. PANROTAS — E qual é o papel da feira nesse fortalecimento da associação? ANA CAROLINA — A feira está mais consistente. A feira depende da associação, a associação depende da feira e o Turismo está aí para a gente crescer. A feira é uma ferramenta muito importante, principalmente para o pequeno agente. Imagine uma agência pequena, que trabalha no dia a dia e não tem muitas condições. Como ela vai pagar passagem, hospedagem e fazer visitas aos fornecedores, consolidadores, operadoras e DMCs de que precisa? Aqui, durante três dias, ela
Com certeza. Reveja seus conceitos. Refaça o que você está pensando. Deixe de simplesmente emitir passagem. Torne-se um consultor de viagens. Torne-se um especialista em viagens. Quando a inteligência artificial é bem utilizada, ela ajuda muito. É isso que estamos trabalhando com os agentes. ANA CAROLINA —
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Ana Carolina - V2.indd 11
11
21/09/2026 13:10:58
PANROTAS — Sobre reforma tributária. Há ainda muita coisa em discussão, mas o tema preocupa o setor. Como a Abav Nacional está trabalhando para entender e preparar o agenciamento para essa possível mudança? ANA CAROLINA — Estamos em todos os grupos que você imaginar que existam sobre o agenciamento. Temos discussões envolvendo todo o agenciamento, operadoras, companhias aéreas, consolidadoras e vários segmentos. Nós, agentes de viagens, vendemos hospedagem, passagem aérea e demais produtos de todos eles. Então estamos todos envolvidos nessa discussão. Posso dizer que muita coisa já avançou, mas, por incrível que pareça, ainda é um monstrinho para nós por conta da falta de definição de muitos fatores. Aparentemente, custo das coisas vai aumentar, não só das viagens, mas de tudo. Por outro lado, será que, a longo prazo, não teremos uma diferença grande em relação a hoje? Hoje temos uma série de tributos e a ideia é que não tenhamos tantos. Talvez no primeiro momento exista um impacto, mas ainda não sabemos direito. Há muita especulação. O que sabemos mesmo é que nossas assessorias jurídicas e parlamentares estão se capacitando e participando de tudo. E tudo o que elas trazem de novidade nós levamos aos associados por meio de webinar, bate-papo e conversas. PANROTAS — E como fazer essa informação chegar ao pequeno agente, que muitas vezes não tem estrutura tributária própria? ANA CAROLINA — Na Abav Expo teremos um espaço exclusivo para o associado. Durante a feira, teremos um bate-papo com o Dr. Marcelo justamente para tirar dúvidas. Temos associados de vários perfis: MEI, receptivo, operadora, consolidadora. Então precisamos falar com todos. Durante o ano inteiro também fazemos capacitações exclusivas para associados. Estamos privilegiando e prestigiando quem é associado da Abav.
12
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Ana Carolina - V2.indd 12
21/09/2026 13:10:59
DNA de Agente O reconhecimento da PANROTAS e da Sakura para os profissionais que definem a atividade de AGENTE DE VIAGENS Parabéns e contem com nosso incentivo sempre
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Ana Carolina - V2.indd 13
13
20/09/2026 21:03
ENTREVISTA
O MELHOR MOMENTO DA LATAM
RODRIGO VIEIRA
À frente da Latam Brasil desde 2017, Jerome Cadier é um dos dirigentes mais longevos da aviação nacional em uma só companhia. Prestes a completar dez anos na cadeira, ele já atravessou pandemia, a entrada da operação brasileira no Chapter 11, em julho de 2020, e a retomada do crescimento. O Grupo Latam deixou a reorganização judicial em novembro de 2022 com redução de cerca de US$ 3,6 bilhões, ou 35%, na dívida bruta em relação ao nível anterior ao processo. No Brasil, a malha passou de 44
14
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Jerome - V3.indd 14
20/09/2026 20:54
aeroportos em 2019 para 63 em setembro de 2026. A operação transportou 46,7 milhões de passageiros em voos domésticos e internacionais no País em 2025, 11,2% acima do ano anterior. A próxima etapa prevê a chegada dos Embraer E195-E2, que devem levar a companhia a mercados hoje fora da rede. O crescimento, porém, não elimina os limites que condicionam a aviação brasileira. Cadier aponta o custo de operar no País e a instabilidade regulatória como os principais riscos para os planos de longo prazo. Nesta entrevista à PANROTAS, ele fala sobre expansão, eficiência, liderança e o que mudou em sua forma de conduzir a empresa ao longo de quase uma década.
dos. Como você define a fase atual da companhia no Brasil e qual precisa ser o próximo salto para que esse crescimento seja sustentável no longo prazo?
CADIER — A Latam vive o melhor momento de sua história e quer continuar crescendo sem perder qualidade e eficiência. Esse é o desafio. Para isso, seguimos investindo nas equipes, na Revista PANROTAS — Olhando para os pró- capacitação, em tecnologia ximos cinco ou dez anos, até onde a chegada e em inteligência dos Embraer pode mudar o mapa da Latam no artificial, sempre com Brasil? A companhia pode passar a atender o Brasil de forma muito mais pulverizada do que o objetivo de melhorar hoje? o atendimento, apoiar JEROME CADIER — Sim. Os E195-E2 nos permitem chegar a cidades e mercados onde hoje não nossos colaboradores e operamos, com uma aeronave mais adequada oferecer uma experiência para esse tipo de demanda. Mas essa expansão começou antes da pandemia. Se antes voáva- mais personalizada. Nosso mos para 44 aeroportos no Brasil, hoje já são 63 diferencial está nessa e, na primeira fase com os jatos Embraer, chegaremos a 67. Entre novembro de 2026 e março de combinação entre pessoas, 2027, os primeiros 14 E195-E2 da Latam Brasil tecnologia e eficiência. vão operar 42 rotas, incluindo oito novas rotas e quatro destinos inéditos: Cabo Frio, Ji-Paraná, Macaé e Rondonópolis. Ao mesmo tempo, já avaliamos até 18 novos destinos para 2027, para seguirmos criando conexões com nossos hubs, sempre com disciplina e onde a operação fizer sentido econômico.
PANROTAS — Você já afirmou que o mercado aéreo brasileiro tem potencial para dobrar em dez anos. O que precisa mudar no Brasil para que esse potencial deixe de ser uma projeção e se torne realidade? Qual papel a Latam pretende desempenhar nessa transformação? CADIER — O Brasil tem esse potencial, mas prePANROTAS — A Latam passou por uma profun- cisa de uma agenda que aumente a eficiência da reestruturação nos últimos anos e hoje vive e reduza os custos do setor. Hoje, temos cusum ciclo de expansão de frota, malha e resulta- tos mais altos e um ambiente regulatório mais
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Jerome - V3.indd 15
15
20/09/2026 20:54
restritivo do que em outros países da região. Não adianta querer mais competição e passagens mais acessíveis e, ao mesmo tempo, aumentar impostos, manter regras que encarecem a operação e conviver com um dos combustíveis de aviação mais caros do mundo. Precisamos reduzir o custo de voar no Brasil. A Latam vai continuar fazendo a sua parte: crescer com responsabilidade, ampliar a conectividade e investir em serviço e eficiência para ajudar a aviação a cumprir seu papel no desenvolvimento econômico e social do País. PANROTAS — Mantendo essa projeção de dez anos, o que você espera que seja fundamentalmente diferente na companhia em 2036? Mais destinos, uma frota mais diversificada, maior integração entre os mercados doméstico e internacional, novos produtos ou uma nova relação com o passageiro e com o trade? CADIER — Espero que, em 2036, a Latam mantenha uma qualidade de atendimento impecável e
16
que isso seja cada vez mais percebido como um de nossos principais diferenciais. Também quero que esteja ainda mais claro para a sociedade o valor que a Latam tem para o Brasil. A companhia é um ativo importante para o desenvolvimento do País, pois conecta pessoas e regiões, aproxima mercados e estimula o Turismo, os negócios e a geração de oportunidades. PANROTAS — Combustível, câmbio, conflitos internacionais, tributação e questões regulatórias continuam tornando a aviação um negócio extremamente volátil. Como a Latam pretende continuar crescendo e investindo sem perder a disciplina financeira conquistada nos últimos anos? Qual é hoje o maior risco para os planos de longo prazo da companhia no Brasil? CADIER — Temos duas prioridades: crescer de forma sustentável e preservar nossa eficiência. No setor aéreo, uma coisa depende da outra. Isso exige planejamento de longo prazo e capacidade de reagir rapidamente. Frota e malha são definidas com anos de antecedência, enquanto combustível, câmbio e conflitos podem mudar o cenário de uma hora para outra. Por isso, buscamos rotas rentáveis e flexibilidade para ajustar a capacidade. Também temos um modelo diversificado, com passageiros, cargas, fidelidade e uma operação doméstica e internacional integrada. Isso nos dá mais resiliência. No Brasil, o principal risco continua sendo o aumento ou a manutenção estrutural do custo de voar, além da instabilidade regulatória.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Jerome - V3.indd 16
20/09/2026 20:54
PANROTAS — Você está à frente da Latam Brasil desde 2017 e, nesse período, atravessou alguns dos ciclos mais desafiadores da história recente da aviação, da pandemia e do Chapter 11 à atual fase de expansão. É muito tempo para o CEO de uma companhia aérea em qualquer lugar do mundo. O que esse período mudou na sua forma de liderar? Quais experiências mais ajudaram a moldar o executivo que você é hoje?
CADIER — O que mais
mudou para mim foi a clareza de que uma companhia forte precisa fazer muitas coisas bem ao mesmo tempo. É claro que é preciso ter foco e prioridades, mas hoje acredito menos em escolhas excludentes. A Latam precisa ser eficiente em custos, flexível, ter um serviço excelente e manter uma posição financeira sólida. No passado, eu achava que era necessário escolher mais entre esses atributos. Hoje, vejo que uma empresa preparada para o futuro precisa e pode combinar todos eles com disciplina e consistência
CONQUISTAS DA LATAM BRASIL 63 AEROPORTOS atendidos no Brasil em setembro de 2026. Eram 44 em 2019.
46,7 MILHÕES de passageiros
em voos domésticos e internacionais da Latam no Brasil em 2025, alta de 11,2% sobre 2024.
3 ANOS de liderança em receita no
mercado corporativo medido pela Abracorp, de 2023 a 2025. No último ano, a participação foi de 41,7%.
DESDE 2021 na liderança do mercado doméstico brasileiro em RPK, segundo a Anac. As afiliadas do Grupo Latam também lideram o internacional no mesmo período.
35% de redução da dívida bruta do Grupo Latam na saída do Chapter 11, em novembro de 2022. O saldo informado na ocasião era de cerca de US$ 6,8 bilhões. US$ 4 BILHÕES em investimentos diretos do Grupo Latam no Brasil entre 2023 e 2026, segundo a companhia.
22,5 MIL funcionários diretos da Latam
Airlines Brasil em março de 2026, ante 18 mil cinco anos antes.
VEM AÍ O EMBRAER
Entre novembro de 2026 e março de 2027, a primeira fase prevê até 14 E195-E2 em 42 rotas, com quatro destinos inéditos na malha: Cabo Frio, Ji-Paraná, Macaé e Rondonópolis. Fontes: Anac, Abracorp, Latam Airlines Brasil e Latam Airlines Group. Dados consultados até 20 de setembro de 2026. Os números de dívida referem-se ao Grupo Latam; os dados da Abracorp correspondem às vendas das TMCs associadas.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Jerome - V3.indd 17
17
20/09/2026 20:54
AVIAÇÃO
COMO A LATAM SE TORNOU REFERÊNCIA EM
SERVIÇO E PRODUTOS PREMIUM RODRIGO VIEIRA
Paulo Miranda, diretor de Experiência, Marca e Cliente do Grupo Latam Airlines
18
Poltrona, pontualidade, refeição, entretenimento e tripulação são vitais na experiência de um voo. Mas, ao passo em que outros setores se fazem valer de tecnologia para melhorar serviços e produtos, os passageiros também se tornam mais exigentes com as companhias aéreas. Assim, conforto, previsibilidade, comida e atendimento se tornaram apenas alguns dos alicerces de uma experiência aérea. A jornada começa na pesquisa da passagem, passa pelo site, aplicativo, check-in, aeroporto e embarque, continua a bordo e segue até a retirada da bagagem e o crédito das milhas. Em cada etapa, o viajante quer saber o que está acontecendo e resolver sozinho aquilo que não precisa de ajuda. Exige também encontrar alguém preparado quando a solução automática não funciona. Afinal, se hoje eu peço minha comida, pago minhas contas, chamo um táxi e assisto à minha série favorita tão facilmente, por que não vou esperar que minha viagem seja tão simples quanto isso?
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 18
20/09/2026 20:50
A Pesquisa Global de Passageiros de 2025, da Associação Internacional de Transporte Aéreo (Iata), mostra esse comportamento. Entre os entrevistados, 78% gostariam de concentrar carteira digital, passaporte digital e cartões de fidelidade no smartphone para comprar, pagar e passar pelos processos aeroportuários. Metade já havia usado biometria em alguma etapa da viagem. Desse grupo, 85% se disseram satisfeitos. Contudo, sejamos honestos... a comparação com outros serviços digitais tem um limite. Uma companhia aérea depende de meteorologia, controle de tráfego, manutenção, infraestrutura aeroportuária e regras de segurança. Quando alguma peça desse quebra-cabeça falha, nem sempre há uma solução disponível com dois toques na tela.
“O cliente mudou e quer respostas mais imediatas, enquanto a aviação continua sendo uma atividade complexa e muito regulada. Um dos nossos desafios é mantê-lo o mais por dentro possível do que está acontecendo”, Paulo Miranda, diretor de Experiência, Marca e Cliente do Grupo Latam
Os primeiros E195-E2 da Latam começam a voar no Brasil no fim de 2026, com 136 assentos, configuração 2-2 e wi-fi instalado de fábrica
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 19
19
20/09/2026 20:50
Miranda começou na aviação pela área financeira. Trabalhou na Northwest e na Delta, passou por estratégia e alianças e depois assumiu funções ligadas a produto e experiência na Gol. Chegou à Latam em maio de 2019. Seu início de percurso foi incomum para quem hoje cuida da jornada do cliente, mas bastante útil em um negócio no qual qualquer mudança tem um grande impacto para fechar a conta. A Latam transporta mais de 80 milhões de passageiros por ano. Um real adicional por cliente vira uma despesa de dezenas de milhões ao fim do ano. Isso obriga a companhia a escolher bem onde investir. Também explica por que algumas ideias, mesmo que soem agradáveis em um primeiro momento, não sobrevivem quando criam muita complexidade e entregam pouco valor. Passageiros da Latam, especialmente os mais frequentes, notaram mudanças em diferentes frentes. Cabines renovadas, lounges inaugurados e reformados, site e aplicativo bem mais eficientes, wi-fi instalado, um Latam Pass ágil e eficaz e, talvez mais importante, um atendimento mais preparado. Os números de satisfação acompanharam esse movimento.
20
Um estudo de caso da Medallia, plataforma usada pela Latam para reunir e analisar a opinião dos passageiros, registrou aumento médio de 23 pontos no NPS em quatro anos. A satisfação com o contact center avançou 50 pontos e a experiência digital, 30. Em 2025, a companhia alcançou uma melhora de 38 pontos no NPS do site e do aplicativo. Entre os clientes premium, o indicador chegava a 60, cinco pontos acima da média do grupo.
“Todas as empresas dizem que têm foco no cliente. A diferença está no quanto isso muda o dia a dia, a cultura, o perfil das pessoas e a priorização dos investimentos. A experiência tem de estar centrada no que o cliente vê como valor”, compara Miranda.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 20
20/09/2026 20:50
CONSISTÊNCIA, ESCOLHA E CUIDADO A estratégia de experiência da Latam está apoiada em três pontos: consistência, escolha e cuidado. A definição parece simples, mas para colocar em prática envolve múltiplas áreas e uma operação espalhada por vários países. Consistência é entregar de forma parecida em todos os pontos de contato. Um bom voo não apaga um aplicativo ruim. Um atendimento atencioso no aeroporto perde força se o passageiro descobre uma alteração tarde demais. Para Miranda, confiança se forma quando o cliente percebe que a companhia funciona de maneira estável e sabe como reagir quando há um problema. A Latam envia pesquisas depois dos voos e cruza informações do site, aplicativo, check-in, embarque, cabine e central de atendimento. Existe também um processo em que executivos e líderes entram em
contato com clientes para agradecer a fidelidade ou tratar uma experiência negativa. A quantidade de informação permite chegar a detalhes bem específicos. Miranda cita uma medição interna segundo a qual o NPS melhora quando o funcionário chama o cliente pelo nome. “Senhor Rodrigo, obrigado por voar conosco” funciona melhor do que uma despedida genérica. Parece pouco, mas muda a forma como a pessoa percebe o atendimento. Opções de escolha também têm efeito. O mesmo voo pode atender quem procura a menor tarifa, sem bagagem despachada, e quem paga por assentocama, lounge e serviço personalizado na Premium Business. No portfólio da Latam consta a Premium Economy e, a partir de 2027, está prevista a Premium Comfort para voos internacionais, anunciada com 50% mais espaço. A Premium Economy do E195-E2 terá mais espaço para as pernas, maior reclinação e serviço diferenciado
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 21
21
20/09/2026 20:50
Naturalmente, a malha também faz parte dessa proposta. A incorporação do Embraer E195-E2, com os primeiros voos previstos para a última semana de novembro de 2026, abre espaço para rotas que não sustentariam aeronaves maiores. “A grande diferença é o acesso a mercados que hoje não atendemos”, afirma Miranda. Nos bastidores o trabalho é colossal para a entrada de um novo modelo à frota, o que exige a preparação de pilotos, tripulantes, aeroportos e mecânicos, além de peças de reposição. Segundo Miranda, a decisão de encomendar aeronaves Embraer está sendo transformada em operação em cerca de um ano, um ritmo muito forte para uma mudança desse porte. Os primeiros jatos irão para a operação brasileira. Serão 136 assentos em configuração 2-2, sem poltrona do meio, Latam Play e entradas USB-C. Todos os E195-E2 sairão de fábrica com wi-fi instalado. O sistema usa uma antena ESA de baixo perfil, com direcionamento eletrônico e capacidade de comunicação com satélites em diferentes órbitas. Clientes Latam Pass seguirão com acesso gratuito, um diferencial e tanto na experiência.
22
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 22
20/09/2026 20:50
Embraer E195-E2 permitirá à Latam abrir mercados que hoje não comportam aeronaves maiores e ampliar frequências em rotas domésticas
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 23
23
20/09/2026 20:50
A cabine terá uma configuração Premium Economy. Nesse avião não haverá bloqueio do assento vizinho. O produto terá mais espaço para as pernas, maior reclinação e serviço específico. Para o viajante corporativo, porém, o avião é apenas uma parte da decisão. Quando há
24
alternativas no mesmo mercado, Miranda diz que o cliente considera uma combinação de oferta de voos, horários, programa de fidelidade, assentos, entretenimento e conectividade. “Experiência para nós tem um contexto muito amplo.” O terceiro ponto, o cuidado, serve principal-
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 24
20/09/2026 20:50
Paulo Miranda com tripulantes da Latam: para o executivo, o cuidado com o passageiro começa dentro da empresa, com treinamento, acompanhamento e atenção aos colaboradores
mente para quando a viagem sai do previsto. Paulo Miranda defende que essa postura começa dentro da empresa. Isso porque o funcionário dificilmente tratará o passageiro com atenção se não encontrar o mesmo tratamento no ambiente de trabalho. “Se queremos que o colaborador trate o
cliente de forma humanizada, com atenção, cuidado e carinho, precisamos fazer isso para dentro também. É um ciclo”, defende. A Latam acompanha treinamentos, comportamento das equipes e percepção dos passageiros. O componente humano, nesse caso, também tem meta e medição.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 25
25
20/09/2026 20:50
MENOS ESTRESSE E MAIS AUTONOMIA A tecnologia também foi fator importante para a evolução da experiência do cliente Latam. As plataformas digitais são usadas para eliminar etapas cansativas. Remarcar um voo, acompanhar a bagagem, receber uma informação útil e entender uma alteração sem entrar em uma fila melhoram a viagem de forma bastante concreta.
“Ainda podemos mais. Queremos usar cada vez mais a tecnologia para tirar o estresse do cliente, comunicar melhor e dar a ele a gestão da própria viagem. Entretanto, a tecnologia, os aviões e os aeroportos estão acessíveis a todas as companhias aéreas, e no fim o que faz diferença é o compromisso das pessoas.”
26
Isto é, segundo o diretor, a Latam não trata automação e atendimento humano como substitutos. O aplicativo resolve o que é repetitivo. A equipe entra quando o caso pede contexto, decisão ou empatia. Esse equilíbrio fica ainda mais importante durante atrasos, cancelamentos e perda de conexão, situações nas quais uma resposta pronta costuma ser insuficiente. Nesta discussão, o wi-fi é um protagonista, pois ajuda o passageiro a gerenciar um de seus ativos mais preciosos, o tempo. A conectividade já está disponível em mais de 95% da frota de corredor único, e em março de 2026, a companhia colocou em operação seu primeiro Boeing 787-9 com internet para longas distâncias. O projeto receberá mais de US$ 60 milhões e prevê a instalação do serviço em mais de 60 aviões de fuselagem larga até 2028. Integrantes dos tiers mais altos do Latam Pass contam com navegação de alta velocidade gratuita. A internet a bordo também está nos bastidores ao facilitar a comunicação entre tripulação e equipes em terra, a transmissão de informações para manutenção preventiva e alguns ajustes de rota. O investimento melhora o produto vendido ao cliente e pode evitar problemas que ele nem chega a ver.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 26
20/09/2026 20:50
LATAM PASS MAIS PRESENTE NA VIAGEM O Latam Pass passou a ter uma função mais visível na experiência. O programa soma mais de 56 milhões de membros, cerca de 30 mil assentos resgatados por dia e mais de cem parceiros comerciais. Desde setembro de 2025, as milhas podem ser usadas para pedir upgrade instantâneo ou participar de leilões de cabine nos voos vendidos e operados pelo grupo. A Latam também alterou a dinâmica de confirmação dos upgrades por trechos de cortesia. A mudança dá mais previsibilidade a um processo que antes podia sofrer alterações até o fechamento do check-in. Para o viajante frequente, esse tipo de facilidade pesa. O uso do programa se mistura à rotina da viagem: receber as milhas, consultar saldo, entender as opções de upgrade e resolver pelo celular. A fidelidade deixa
de ser uma promessa distante e vira um serviço usado no trajeto. Na cabine, a Latam procura dar uma identidade sulamericana ao produto. O Sabores que Transportam leva aos voos de longa distância pratos desenvolvidos por chefs da região, com referências a ingredientes e histórias locais. O programa atende as cabines premium em partidas de Brasil, Argentina, Chile, Peru, Equador e Colômbia. A mesma direção aparece na Premium Business, que recebeu novos menus, utensílios, amenity kits e elementos visuais ligados às paisagens e culturas do continente. Não resolve os pontos básicos da operação, evidentemente, mas ajuda a diferenciar um produto que disputa clientes com companhias de várias partes do mundo. Em Guarulhos, a empresa constrói um novo lounge
Latam é eleita a melhor companhia Aérea da América do Sul em 2026 pelo World Airline Awards, da Skytrax. É o sétimo ano consecutivo que a empresa conquista este prêmio
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 27
27
21/09/2026 14:27:49
no Terminal 3. Serão 4,7 mil metros quadrados e R$ 115 milhões de investimento anunciado. O projeto prevê gastronomia, hospitalidade e referências brasileiras, seguindo o conceito já adotado pela companhia em Santiago.
PRODUTO NÃO EVOLUI SOZINHO A passagem de Miranda pela Gol dá um contexto interessante a essa transformação. Nos seis anos em que trabalhou na empresa, ele esteve ligado a produtos como o GOL+, a novos serviços de bordo, a melhorias nos aeroportos e a ferramentas de autosserviço. Era uma época em que a Gol chamava atenção com frequência pelas mudanças no produto doméstico, enquanto a Latam ainda tentava organizar uma proposta comum depois da união entre LAN e TAM. Essa percepção começou a mudar a partir de 2019. A Latam passou a apresentar uma sequência mais constante de novidades em cabine, canais digitais, conectividade, fidelidade, gastronomia e lounges. Seria simplista colocar o desempenho de duas empresas na conta de um executivo. Uma companhia aérea depende de milhares de funcionários, capital, frota, cenário econômico e decisões tomadas durante muitos anos. Ainda assim, a movimentação ajuda a mostrar o peso que produto e experiência ganham quando permanecem entre as prioridades da liderança.
O PAPEL DO AGENTE DE VIAGENS E a participação de agentes de viagens nessa jornada? Miranda responde de forma bem prática: segundo o executivo, uma das dores mais comuns ocorre quando o passageiro diz que não foi avisado sobre uma mudança
28
e a companhia descobre que o telefone ou o e-mail registrados na reserva pertencem à agência. O executivo, então, ressalta a importância de que o contato real do viajante seja informado sempre que possível. Em uma alteração de voo, receber a mensagem alguns minutos antes pode permitir uma nova escolha. Sem o dado correto, o cliente pode descobrir tudo no aeroporto. Companhia e agência atendem a mesma pessoa, embora usem sistemas e processos diferentes. Quando a informação não acompanha a reserva, a falha acaba aparecendo para o passageiro como parte da experiência da viagem, independentemente de onde começou.
A COBRANÇA AGORA É PELA ENTREGA A melhora da Latam já pode ser percebida, mas boa parte da estratégia ainda está em implantação. O wi-fi de longo curso vai sendo instalado até 2028. Os primeiros voos do Embraer estão previstos para o fim de novembro de 2026. A Premium Comfort estreia em 2027. O novo lounge de Guarulhos segue em construção. Aplicativo, site e Latam Pass continuam recebendo ajustes. Para Paulo Miranda, fugir do óbvio em uma companhia aérea passa por conhecer melhor cada passageiro, ou melhor, cliente. Parte do trabalho é reativa, baseada no que o cliente conta. Outra parte precisa acontecer antes, a partir dos dados e do comportamento observado. Na escala da Latam, o desafio é fazer isso sem perder eficiência e sem transformar atendimento em procedimento automático.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 28
21/09/2026 15:25
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Paulo Miranda - V2.indd 29
29
21/09/2026 14:27:51
30
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria BAD Ragaz.indd 30
20/09/2026 20:59
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria BAD Ragaz.indd 31
31
20/09/2026 20:59
BAD RAGAZ: DESTINOS
ARTUR LUIZ ANDRADE, BAD RAGAZ
FÉRIAS SUÍÇAS E INVESTIMENTO EM SAÚDE
Quando se pensa em uma viagem à Suíça, é fácil cair, com justiça, no roteiro conhecido e cobiçado: Zurique, Lucerna, os grandes lagos, os Alpes, St. Moritz... Mas existe uma Suíça menos óbvia — e que combina luxo, natureza, gastronomia e uma tradição centenária de cuidados com a saúde. A cerca de uma hora de carro de Zurique (mas na Suíça usamos trem, claro), no leste do país, está Bad Ragaz, uma pequena cidade nos Alpes conhecida pelas águas termais que brotam da região da garganta de Tamina. O lugar nasceu como destino termal e, hoje, transformou essa tradição em uma 32
sofisticada experiência de bem-estar, medicina preventiva e Turismo de saúde, um dos segmentos que mais crescem no mundo. Saúde, bem-estar, autodescoberta, conforto do corpo e da alma... É disso que precisamos também em uma viagem. No centro dessa experiência está o Grand Resort Bad Ragaz, impressionante complexo cinco-estrelas que reúne hotéis, restaurantes (incluindo estrelas Michelin), spa termal, centro médico (um prédio inteiro com suítes termais), instalações esportivas e acesso à Tamina Therme, o complexo termal público da cidade, integrado ao hotel.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria BAD Ragaz.indd 32
20/09/2026 20:59
:
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria BAD Ragaz.indd 33
33
20/09/2026 20:59
É uma proposta diferente de simplesmente passar alguns dias em um hotel de luxo. Lá, é possível viajar para descansar, esquiar (nas estações mais próximas de Zurique, Flumserberg e Pizol), caminhar, comer bem e conhecer a região (os passeios no lago Walensee são infinitos) — mas também para fazer um check-up, iniciar um programa de reabilitação, trabalhar questões de nutrição, sono, condicionamento físico ou prevenção e, dependendo da avaliação médica, permanecer no resort por um período mais longo. É o encontro de duas tendências que vêm crescendo no Turismo mundial: viajar para cuidar da saúde e transformar o bem-estar em parte da experiência da viagem. Segundo o Global Wellness Institute, a economia mundial do bem-estar atingiu US$ 6,8 trilhões em 2024, depois de crescer 7,9% em apenas um ano. O instituto projeta crescimento médio anual de 7,6% até 2029, quando o setor deverá se aproximar dos US$ 9,8 trilhões. Agentes de viagens, operadores, destinos e, claro, os viajantes, precisam estar juntos nessa nova jornada. Todo mundo já sabe mais não custa lembrar: wellness já não significa apenas uma massagem ou uma imersão em águas quentes. O conceito passou a incluir prevenção, atividade física, alimentação, sono, saúde mental, longevidade e acompanhamento médico. Bad Ragaz entendeu essa transformação há muito tempo.
34
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria BAD Ragaz.indd 34
20/09/2026 20:59
Matéria BAD Ragaz.indd 35
20/09/2026 20:59
O universo do Resort Bad Ragaz O Grand Resort Bad Ragaz reúne diferentes hotéis, entre eles o Grand Hotel Quellenhof e o Grand Hotel Hof Ragaz, além do Palais. O complexo soma mais de 200 quartos e suítes e combina hospedagem, gastronomia, spa, esportes e medicina. A decoração é clássica interiorana, com quartos amplos e diferentes categorias de suítes. E aquele excesso de amenidades que amamos. Mas talvez o detalhe mais interessante seja que o próprio conceito do quarto está integrado à experiência termal. Há produtos de banho feitos com água termal, roupões para circular pelas áreas de wellness e, em algumas categorias, acesso direto às estruturas de spa e banheiras com água termal. É o tipo de hotel em que não é preciso sair do quarto para começar a desacelerar. O Tamina Health Center reúne profissionais de diferentes áreas e permite combinar hospedagem com programas de saúde personalizados. Um dos exemplos é o Health Check-Up, que inclui consulta médica de entrada e saída, exames laboratoriais, avaliação de sinais vitais, eletrocardiograma, análise da composição corporal, densitometria por DXA, ultrassom abdominal e avaliação de condicionamento físico com determinação de VO2max. O programa ainda permite acrescentar avaliações especializadas, como dermatologia, odontologia ou medicina tradicional chinesa. 36
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria BAD Ragaz.indd 36
20/09/2026 20:59
Matéria BAD Ragaz.indd 37
20/09/2026 20:59
Para quem procura algo mais específico, existe também uma estrutura voltada para medicina esportiva. O Swiss Olympic Medical Center de Bad Ragaz oferece diagnósticos de desempenho, avaliações cardiopulmonares, análise de composição corporal, testes de marcha e corrida, exames relacionados à função pulmonar, avaliação de lesões, prevenção e programas de reabilitação. Ou seja: o resort não atende apenas quem quer relaxar. Pode ser também uma opção para quem quer voltar para casa com um diagnóstico mais completo sobre sua condição física, reorganizar hábitos ou fazer um programa supervisionado de recuperação. Todos sabemos que não precisamos esperar aparecer um problema para começar a cuidar do corpo ou da mente. O Bad Ragaz é um convite a repensarmos hábitos e descobrir como viver melhor. E ainda aproveitarmos o melhor de uma bela região da Suíça. E mais: se um membro da família opta pelo tratamento, os demais podem acompanhá-lo e viver o resort no modo 100% férias. Mesmo para quem não faz nenhum tratamento médico, a experiência das águas é uma das grandes atrações. A Tamina Therme oferece piscinas internas e externas com água a 36,5°C, áreas de relaxamento, jatos de massagem e correnteza, além de um complexo de saunas.
38
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria BAD Ragaz.indd 38
20/09/2026 20:59
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria BAD Ragaz.indd 39
39
20/09/2026 20:59
No resort, o hóspede também encontra estruturas privadas de spa, incluindo diferentes piscinas e áreas de relaxamento. E para o lazer: caminhar, jogar golfe, praticar esportes, conhecer a cidade, fazer compras, participar de atividades ou simplesmente desfrutar dos restaurantes do resort. A parte gastronômica, aliás, merece destaque a atenção. Entre os destaques estão o Sven Wassmer Memories, dedicado à chamada cozinha alpina, com o melhor da culinária típica suíça, o Zollstube, de comida tradicional afetiva (esse tem de estar na lista), e o IGNIV by Andreas Caminada, com seu conceito de pratos para compartilhar. A Suíça continua tendo St. Moritz, Zermatt, Lucerna, Zurique, Genebra e seus grandes lagos como destinos clássicos. Mas quem procura uma experiência diferente pode olhar para o mapa e seguir um pouco mais para o leste. E na volta via Zurique, aproveitar os passeios de barco, o centro antigo, as igrejas e catedrais e seus vitrais icônicos, o Museu da Lindt e toda a gastronomia e glamour da cidade. Afinal, a Suíça é tudo isso – e muito mais. A PANROTAS viajou a convite do Turismo da Suíça e Swiss Air Lines, com proteção GTA
40
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria BAD Ragaz.indd 40
20/09/2026 20:59
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria BAD Ragaz.indd 41
41
20/09/2026 20:59
T T A A
PATROCINADO
N u N p u c p d c e d t e tm m E o E d o p d h p p h D p f D fa c a a c e a e
TRENS TURÍSTICOS GANHAM ESPAÇO NO MERCADO COM A FORÇA DA ABOTTC Em um mercado cada vez mais movido pela busca por experiências, os trens turísticos e culturais ganham espaço como uma alternativa capaz de transformar um roteiro de férias. Mais do que conectar lugares, eles acrescentam ao percurso aquilo que o viajante procura cada vez mais: histórias para contar, paisagens para contemplar e momentos que tornam a viagem realmente memorável. Pelo Brasil, diferentes operações ferroviárias atravessam serras, vales, áreas de Mata Atlântica e cidades históricas, além de resgatar a memória das ferrovias e o charme das Marias-Fumaça. São experiências que combinam natureza, cultura, gastronomia e entretenimento e que podem complementar destinos já consolidados ou até se tornar protagonistas de uma viagem. Essa diversidade também permite compor roteiros para diferentes perfis e ocasiões, das férias em família às viagens a dois, dos grupos de amigos 42
aos passageiros interessados em história, cultura e novas descobertas. UM BRASIL SOBRE TRILHOS, COM 17 OPERADORES Hoje, a Abottc (Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turísticos e Culturais) reúne 17 operadores de trens turísticos e culturais, conectando diferentes experiências ferroviárias e ajudando a revelar esse Brasil sobre trilhos em diferentes regiões do país. Um universo de possibilidades que amplia os caminhos do Turismo nacional e mostra que um grande roteiro não é feito apenas de destinos. Às vezes, é justamente o caminho que faz uma viagem se destacar. Descubra os operadores, conheça as experiências e encontre novos caminhos para seus próximos roteiros em www.abottc.org.br. Abottc — Trem é Turismo!
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
ATT-0011-2
Publi ABOTTC.indd 42
20/09/2026 23:24
ATT-0011-2
Todo roteiro merece uma boa história. Todo roteiro merece uma boa história. As melhores, você encontra nos trilhos. As melhores, você encontra nos trilhos. Nas férias, o viajante não procura apenas um destino. buscanão histórias para contar, Nas férias, oEle viajante procura apenas paisagens lembrar e experiências um destino.para Ele busca histórias para contar, capazes depara transformar alguns dias paisagens lembrar e experiências de descanso em uma viagem realmente capazes de transformar alguns dias especial. E é justamente aí que os trens de descanso em uma viagem realmente turísticos Epodem tornar um roteiro especial. é justamente aí que os trens muito mais atrativo. turísticos podem tornar um roteiro muito mais atrativo. Em diferentes regiões do Brasil, os associados à ABOTTC Em diferentes regiões do conectam Brasil, destinos a experiências passam os associados à ABOTTCque conectam por serras, vales, Mata Atlântica, cidades destinos a experiências que passam históricas, túneis e algumas das por serras, pontes, vales, Mata Atlântica, cidades paisagens pontes, mais surpreendentes do país. históricas, túneis e algumas das De charmosas trajetos paisagens maisMarias-Fumaça surpreendentesado país. ferroviários consagrados, são passeios que De charmosas Marias-Fumaça a trajetos agregam cultura, história,são gastronomia e ferroviários consagrados, passeios que contemplação à viagem — e oferecem ao agregam cultura, história, gastronomia e agente novas possibilidades compor contemplação à viagem — epara oferecem ao e valorizar seuspossibilidades roteiros. agente novas para compor e valorizar seus roteiros.
abottc.org.br abottc.org.br
Para famílias, casais, grupos ou viajantes em busca de algo diferente, uma Para famílias, casais, grupos incluir ou viajantes experiência é umaincluir oportunidade em busca deferroviária algo diferente, uma de ir além doferroviária roteiro convencional e experiência é uma oportunidade entregar valor àconvencional viagem. de ir alémmais do roteiro e entregar mais valor à viagem. Neste Guia de Férias, fica o convite aos profissionais turismo: também Neste Guia dedo Férias, ficaolhe o convite aos para os trilhos hora deolhe criar sua profissionais dona turismo: também próxima oferta.na hora de criar sua para os trilhos próxima oferta. Porque quando o caminho também vira atração, você não vende apenas umvira Porque quando o caminho também destino. Vende umavende experiência atração, você não apenasmuito um mais completa. destino. Vende uma experiência muito mais completa. Conheça os trens turísticos e culturais associados ABOTTC e descubra novas Conheça osàtrens turísticos e culturais possibilidades para os roteiros dos seus associados à ABOTTC e descubra novas clientes. possibilidades para os roteiros dos seus clientes.
Embarque nessa experiência. Embarque nessa experiência. abottcoficial abottcoficial @abottc.oficial @abottc.oficial
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
43
ATT-0011-26- Anuncio Panrotas - 21 x 28 - 15.indd 1
18/08/2026 09:51:04
ATT-0011-26Anuncio Panrotas - 21 x 28 - 15.indd 1 Publi ABOTTC.indd 43
18/08/2026 09:51:04 20/09/2026 23:24
Fuja do
óbvio
Sandra DIRETORA COMERCIAL DA LUCK VIAGENS Lu c k
PERNAMBUCO m nhecidas co o c s ia ra p r seios combina nomia e pas ue permite o q tr o s n a ti g s , e a d z nature é um Sul, o eriências de tre o Litoral Pernambuco p n x E e . , o s d o d ta a s E rv rese ive no ho mais lugares mais a de quem v air do camin ri s ó r m e e u q m a m d e u arte para q rações. que fazem p , há roteiros sem aglome e , rt o o p N m l te ra o m it o L agem c Agreste e o ar cada pais it e v ro p a e l convenciona
44
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Pernambuco - V3.indd 44
20/09/2026 22:27
Mamucabinhas, no Litoral Sul
Localizada ao lado de Tamandaré e da Praia dos Carneiros, Mamucabinhas é uma praia quase deserta, justamente porque o acesso é feito a pé, de bicicleta, em veículo 4x4 ou de lancha. Para tornar o passeio ainda mais especial, é importante contratar as comidas e bebidas a bordo. No litoral pernambucano, há diversas piscinas naturais, famosas pelos banhos em águas mornas e cristalinas. Minha preferência é embarcar pela Praia de Tamandaré na maré baixa, para aproveitar melhor o tempo e curtir um pouco mais o banho nas piscinas naturais. De lá, seguimos para a Praia de Porto de Nassau, conhecida como a praia do Coqueiro Solitário. O apelido nasceu de uma história curiosa: um coqueiro cresceu naturalmente em meio às rochas, mas acabou sendo cortado. O prefeito da época mandou plantar três coqueiros no lugar, para ver se algum deles se adaptaria. Os três vingaram perfeitamente e, desde então, a praia deixou de ter apenas um coqueiro solitário. Acho que precisarão adotar outro apelido. Depois da parada para fotos, seguimos para Mamucabinhas. O local é onde deságuam o Rio Ilhetas e o Rio Mamucabas e reúne vegetação de mangue, sombras e águas transparentes. É uma parada perfeita para banho, boas conversas, comidas e bebidas e para deixar o tempo passar sem pressa. Também é possível levar um chef de cozinha a bordo e transformar o momento em uma experiência ainda mais especial. Retornamos por volta das 16h30, já com a maré cheia, em direção à marina da Praia dos Carneiros. No caminho pelo Rio Formoso, chega o momento de apreciar um dos mais bonitos pôres do sol de Pernambuco. O sol desce no rio como uma enorme bola de fogo. Lindo de viver.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Pernambuco - V3.indd 45
45
20/09/2026 22:27
Serra Negra, no Agreste
O Agreste pernambucano reúne cultura, clima serrano, feiras populares e belezas naturais. No inverno, a vegetação fica bem verdinha e a paisagem ganha outra aparência. Estou numa fase de programas de vó e gosto de proporcionar boas lembranças para os netinhos. Um dos passeios que curtimos fazer é ir de carro até Bezerros, entre Gravatá e Caruaru, e alugar uma “limusine do Agreste” só para o nosso grupo. Trata-se de uma Toyota Bandeirante alongada, veículo perfeito para subir as ladeiras íngremes e as estradas de terra da famosa Serra Negra. No ponto mais alto da serra, fazemos uma trilha relativamente curta, que adultos e crianças conseguem concluir. É um trecho em que se concentram formações rochosas naturais típicas da região. Os nativos e contadores de histórias também dão um toque de lenda ao percurso. A Gruta do Amor é formada por pequenas fendas e cavernas de fácil acesso espalhadas pela trilha. Há também o Pau Santo Casamenteiro, uma árvore famosa na região. Dizem que quem der três voltas ao redor dela atrairá boa sorte no casamento.
46
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Pernambuco - V3.indd 46
20/09/2026 22:27
A gastronomia da serra O Agreste pernambucano reúne cultura, clima Na Serra Negra, encontramos restaurantes com comidas típicas, assinados por chefs de cozinha, que vão das famosas carnes de sol e de charque, a carne seca, às raras tanajuras, que aparecem durante o inverno. Recomendo o Restaurante Laus, que tem
um ambiente pequeno, uma vista bonita e comida muito boa. É preciso provar a tanajura com farofa. Outra opção é o restaurante Flor da Serra, também com boa comida e um ambiente aconchegante para grupos. No fim da tarde, a Bodega do Veio é uma parada obrigatória para comer um bom petisco e se divertir com o ambiente criativo.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Pernambuco - V3.indd 47
47
20/09/2026 22:27
48
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Pernambuco - V3.indd 48
20/09/2026 22:27
Papangus e a memória de Bezerros
Outra curiosidade da região é o Carnaval dos Papangus, uma das festas mais tradicionais de Bezerros. A tradição começou no início dos anos 1900, na zona rural, quando familiares e amigos queriam brincar o Carnaval e visitar os vizinhos sem serem reconhecidos. Eles usavam máscaras que cobriam toda a cabeça, feitas de papel machê, além de roupas largas e compridas. Os mascarados iam de casa em casa para festejar, enquanto os moradores ofereciam angu, comida preparada com fubá de milho e galinha. Como eles comiam muito sob as máscaras, ficaram conhecidos como papangus. É um Carnaval colorido, vibrante e familiar. Eu costumava ir no domingo de Carnaval, no dia seguinte ao Galo da Madrugada, que até hoje não perco por nada neste mundo. Depois, vinha o repouso merecido nas praias pernambucanas.
Crôa da Baleia, no Litoral Norte
Igarassu é uma cidade histórica, conhecida por abrigar a mais antiga igreja do Brasil ainda em funcionamento. A região também inclui a Ilha de Itamaracá, com o famoso Forte Orange, cenário de batalhas e parte da história da colonização do Brasil. Esse trecho do litoral também marcou minha adolescência e a de muitos pernambucanos, que passavam o verão nas praias de Maria Farinha e Itamaracá e frequentavam os bares à beira-rio. Era um point muito antes de Porto de Galinhas se transformar em um dos principais polos turísticos de belezas naturais do País. Como a região é cortada por vários braços de rios que deságuam no Atlântico pelo Canal de Santa Cruz e pelo Rio Timbó, há diversas opções de bancos de areia entre os rios e o mar. São praias acessíveis por lancha e frequentadas pelos pernambucanos, mas que, durante os dias de semana, reservam espaços mais tranquilos para quem busca sossego.
Também é importante contratar as comidas e bebidas a bordo. O embarque acontece pela Marina do Catamaran Beach Praia. A primeira parada é no banco de areia de Igarassu, considerado o maior viveiro de marisco de Pernambuco, que aparece na maré baixa. É gostoso sentar na água rasa e pescar mariscos simplesmente colocando as mãos na areia. Depois, seguimos para a Crôa da Baleia, que recebe esse apelido porque, em algumas marés, o banco de areia toma o formato do mamífero. Sempre escolho essa prainha rústica para tomar banho de mar, caminhar pela areia branca, tirar fotos e saborear um churrasco preparado pelo marinheiro. Enquanto os bancos de areia continuam aparecendo, novas paradas para banho em águas rasas e longe da praia podem surgir ao longo do roteiro. Para curtir o entardecer, seguimos pelo Rio Timbó, margeado pela vegetação de manguezal. O passeio termina com um pôr do sol acompanhado de espumante e tábua de frios com frutas.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Pernambuco - V3.indd 49
49
21/09/2026 13:30:06
Como estão as vendas do Turismo brasileiro? Confira o índice exclusivo da PANROTAS com as 33 maiores empresas de Turismo no Brasil Vendas Confiança Contratações
Relatório mensal, disponível no Portal PANROTAS
Acesse e confira www.panrotas.com.br/idet
Índice.indd 4
20/09/2026 23:08
PATROCINADO
CIRCUITOS NEW AGE: O MELHOR DO INVERNO EUROPEU E CANADENSE
A partir de novembro, começa a temporada de inverno na Europa e no Canadá, estendendo-se até meados de abril, época em que o viajante começa a procurar por esses destinos. A New Age oferece uma gama ampla de possibilidades para explorar o melhor do Hemisfério Norte por meio de seu portfólio de Circuitos: roteiros para perfis distintos, com comodidade, segurança e acompanhamento de guias em todo o itinerário. Dos mercados de Natal europeus, que transformam cidades em verdadeiros contos de fadas, à magia das luzes eternas — da Aurora Boreal do Canadá à Escandinávia, passando por Rovaniemi, a vila do Papai Noel —, o inverno no Hemisfério Norte é coisa de cinema. E outros encantos também entram em cena: o fascínio milenar da China, a elegância da Suíça, a energia da Alemanha e os mistérios da Turquia compõem roteiros para todos os gostos, para quem viaja em família, com amigos ou sozinho. 39 ANOS AO LADO DO AGENTE DE VIAGENS O agente de viagens que está todos os dias ao lado do viajante sabe melhor do que ninguém: por trás de cada reserva existe um sonho. São 39 anos de experiência no mercado, pautados em um compromisso que nunca mudou: o de estar ao lado do agente de viagens, com atendimento próximo, estrutura sólida, tecnologia e novos produtos pensados para facilitar o dia a dia. A New Age é parte do TP Group, o que lhe dá ainda mais solidez para seguir crescendo com segurança. Agentes de viagens podem conhecer o portfólio de Circuitos de inverno da New Age e montar roteiros pela Europa e pelo Canadá com a operadora. New Age. Entre Agente. O infinito começa com uma relação de confiança.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Teresa Perez New Age.indd 51
51
20/09/2026 23:26
DESTINOS
A PROVENCE PELO RIO ARTUR LUIZ ANDRADE, AMAKRISTINA
Campos de lavanda, vinhedos (e, claro, vinhos), vilarejos de pedra, cidades medievais, templos romanos, mercados charmosos, gastronomia e uma luz que há séculos atrai pintores. A Provence é uma das regiões mais conhecidas e desejadas da França e uma fuga do óbvio muito bem-vinda, que fica ainda mais diferente e confortável se for feita a bordo de um navio, em um cruzeiro pelo rio Rhône (Ródano), que leva os viajantes ao centro das cidades e experiências. O AmaKristina, da AmaWaterways, faz o roteiro
52
com maestria e conhecimento de causa, levando a experiência enogastronômica da Provence para dentro da embarcação e para suas excursões diárias – todas incluídas e com mais de uma opção de imersão. O passageiro escolhe se quer explorar a cidade por conta própria (afinal, é só atravessar a rua), se quer um tour mais histórico, outro mais cultural ou mesmo um passeio com um objetivo mais específico, como vinhos, trufas, lavanda – ou aprender as receitas locais.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 52
20/09/2026 21:26
No sul do país, entre o Mediterrâneo e o vale do Ródano, a região da Provence combina história, natureza, vinho e uma cultura própria. Foi cenário e inspiração para artistas como Vincent van Gogh, que viveu, trabalhou e foi internado em Arles e SaintRémy-de-Provence, e abriga alguns dos mais importantes patrimônios romanos e medievais da França. O AmaKristina faz roteiros semanais de Arles para Lyon, e vice-versa, e em julho de 2027,
receberá uma edição do AmaBrasil. Ou seja, tudo em português e só para brasileiros, uma inovação da AmaWaterways. Saímos de Arles, no sul, a cerca de uma hora de Marseille, e desembarcamos em Lyon, ao norte, passando por Avignon, Viviers, Tournon e Vienne. O pré e o pós podem ser onde o passageiro quiser (Aix-en-Provence, Marselha, Paris...), mas a imersão pela Provence, de forma intimista e com experts a bordo, só com o AmaKristina.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 53
53
20/09/2026 21:26
Arles: Roma, Van Gogh e a porta da Provence Arles é uma das cidades mais interessantes do roteiro. Ou seja, começamos com a régua lá em cima. A vontade é ficar uma semana explorando suas ruelas, segredos e atmosfera. E o AmaKristina fica dois dias inteiros no destino. Bem ao lado do centro, que deve ser explorado a pé, de dia e de noite. Nada de ficar olhando do navio. Sua história romana está por todos os lados. O anfiteatro, o teatro antigo e outros monumentos lembram que a cidade foi um importante centro do Império Romano. O anfiteatro, ainda utilizado para eventos, é um dos grandes símbolos locais e está no coração de Arles, entre bares e restaurantes. Mas Arles também é a cidade de Vincent van Gogh. O pintor chegou ali em fevereiro de 1888 e permaneceu cerca de 14 meses, período extremamente produtivo de sua carreira. Foi na cidade e nos arredores que criou algumas de suas obras mais conhecidas, como a Noite Estrelada, influenciado pela luz e pelas cores do sul da França. O AmaKristina oferece dois tours pelo centro de Arles, um focado nos passos de Van Gogh (com várias placas e cartazes sinalizando e apontando o percurso do gênio) e outro mais generalista, explorando o centro como um todo. Uma surpresa, na saída da cidade, é o complexo LUMA Arles, com a torre criada pelo arquiteto Frank Gehry, que transformou uma antiga área industrial em um importante centro de arte contemporânea.
54
Centro de Arles, com o anfiteatro ao fundo
Uma das paradas do roteiro que segue os passos de Van Gogh
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 54
20/09/2026 21:26
LUMA Arles, com torre criada por Frank Gehry
Matéria Provença - V2.indd 55
20/09/2026 21:26
Les Bauxde-Provence Uma das excursões imperdíveis em Arles, e oferecida pelo AmaKristina, é para Les Baux-de-Provence, uma pequena vila medieval construída sobre um maciço rochoso nos Alpilles. A própria cidade já vale a viagem pelas ruas de pedra, pelas ruínas do castelo e pelas vistas da paisagem provençal. Além do charme de suas lojas, com produtos de lavanda, queijos, artesanato e chocolates e geleias. Antes, vale ver o show de projeções do Carrières des Lumières. A modalidade é conhecida e está espalhada por todo o mundo, mas em Les Baux, ganha um cenário único, que merece a visita. Antigas pedreiras locais foram transformadas em um gigantesco espaço de projeções imersivas. Em vez de observar um quadro pendurado na parede, o visitante entra literalmente dentro das imagens, que estão espalhadas pelas paredes imensas, e em vários ambientes, que podemos ver de longe, em um mosaico fascinante. Obras de grandes artistas são projetadas nas paredes, no chão e nos enormes volumes da pedreira, acompanhadas de música. A programação muda regularmente. Nosso cruzeiro teve a sorte de ver Picasso + Frida Kahlo.
56
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 56
20/09/2026 21:26
Picasso nas paredes da pedreira, no show do Carrières des Lumières
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 57
57
20/09/2026 21:26
Avignon: a cidade dos papas Avignon é um dos destinos mais esperados no roteiro. A cidade amuralhada foi sede do papado durante o século 14 e conserva um dos conjuntos históricos mais impressionantes da França. É sede de um importante festival de teatro e tem um público jovem bem ativo nas ruas. O grande destaque é o Palais des Papes, um enorme palácio gótico que foi residência de nove papas. O edifício é Patrimônio Mundial da Unesco, mas, sem querer polemizar, vale ser visto apenas de fora. O ideal é explorar as ruas de Avignon como um local, entrar nas igrejas, experimentar as delícias e se perder (até a hora de voltar para o navio). Mas peça para o guia contar as histórias do vaivém de papas e de como foi o retorno a Roma. Parece que estamos lendo O Código da Vinci. O AmaKristina também oferece excursão para o incrível aqueduto romano de Pont du Gard, a cerca de 40 minutos de Avignon. Uma obra impressionante que vale a visita. Para quem gosta de vinho, a região também é especialmente interessante: Avignon está no coração do universo dos Côtes du Rhône. E no navio, a degustação vai acompanhando o roteiro.
Viviers: uma pequena joia medieval Viviers é menor e menos conhecida do que Avignon, mas talvez justamente por isso seja uma das paradas mais charmosas. A cidade fica às margens do Ródano e conserva um centro histórico medieval construído sobre uma encosta. A Catedral de Saint-Vincent, no alto da cidade, é um dos principais pontos de interesse. Ao redor dela estão ruas estreitas, casas históri58
cas e pequenas praças. A subida é leve e quando vemos, depois de várias fotos e histórias, estamos lá no topo. A parada do AmaKristina é de apenas meio dia na cidade e o viajante ficará em um dilema: explorar Viviers até o topo da colina ou sair em um passeio de bicicleta (geralmente oferecido em todas as paradas) e ir atrás de campos de girassol ou lavanda? Para quem optar pela cidade, vale dar uma andada pela margem do rio, para ver alguns girassóis e a vista da catedral e das casas de pedra, a partir da margem.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 58
21/09/2026 13:35:28
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 59
59
20/09/2026 21:26
Tournon: vinho, chocolate e o vale do Ródano Tournon-sur-Rhône é uma das paradas para quem gosta de vinho – e chocolate. Do outro lado do rio está Tain-l'Hermitage, região famosa pelos vinhos Hermitage e Crozes-Hermitage. Uma das excursões, a pé ou de bicicleta, leva aos vinhedos, plantados em encostas íngremes, formando uma das paisagens mais características do vale do Ródano. Outra oferece uma degustação dos vinhos da região, harmonizados com chocolate, em um dos prédios históricos da cidade. Mais uma escolha
60
difícil que a AmaWaterways deixa em nossas mãos. Para quem gosta de chocolate, há ainda a Cité du Chocolat Valrhona, em Tain-l'Hermitage, um espaço dedicado à história e à produção do chocolate. Pode-se gastar uma hora nesse tour à parte ou apenas passar pela lojinha e fazer a festa (em euros, claro). O AmaKristina fica ancorado estrategicamente perto de uma das pontes que ligam as duas cidades. É um vaivém rápido e gostoso.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 60
20/09/2026 21:26
Vienne
Vienne: quase dois mil anos de história Vienne é outra cidade que surpreende. Antes de se tornar uma cidade francesa, foi um importante centro romano. Seu patrimônio inclui o Templo de Augusto e Lívia, um dos templos romanos mais bem preservados da França, além de um teatro romano. No tour, vamos descobrindo resquícios, ruínas e até um templo inteiro. Em frente ao templo, uma livraria tem alguns dos baralhos de tarô mais especiais, vale parar e comprar as famosas cartas de Marselha.
Vienne
Matéria Provença - V2.indd 61
20/09/2026 21:26
Lyon e Beaujolais A chegada a Lyon abre uma nova possibilidade gastronômica: o Beaujolais. A região vinícola fica ao norte de Lyon e é conhecida tanto pelos seus vinhos quanto pelas pequenas cidades construídas com uma pedra de tonalidade dourada. Destaque para a região das pedras douradas (Beaujolais des Pierres Dorées), que reúne vilarejos como Oingt (simplesmente divino), Ternand e Charnay, onde casas, igrejas e castelos ganham pôr do sol próprio no fim da tarde. Oingt está entre as chamadas Mais Belas Aldeias da França. E com louvor. Já Lyon é a terceira maior cidade da França e é reconhecida pela gastronomia, pelo patrimônio histórico e pela localização entre os rios Ródano e Saône. Vale caminhar pela Vieux Lyon, bairro histórico de ruas estreitas e edifícios renascentistas, subir até a Basílica de Notre-Dame de Fourvière (Nossa Senhora de Fourvière) e conhecer os tradicionais bouchons lyonnais, restaurantes que representam a cozinha local. Lyon é uma das grandes capitais culinárias da França, terra do lendário Paul Bocuse. A PANROTAS viajou a convite da AmaWaterways, com proteção GTA
62
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 62
20/09/2026 21:26
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 63
63
20/09/2026 21:26
AmaBrasil: a Provença com sotaque brasileiro E essa experiência ganhará uma versão especialmente interessante para os brasileiros. A AmaWaterways criou o AmaBrasil, uma programação de saídas exclusivamente voltadas ao mercado brasileiro. São viagens customizadas para o público do País, com programação, guias, entretenimento e comunicações em português, além de diretor de cruzeiro falando português do Brasil. Em 22 de julho de 2027, o AmaKristina fará o roteiro Colors of Provence, de Arles a Lyon, com paradas em Avignon, Viviers, Vienne e Tournon. É uma oportunidade para quem gosta de cruzeiros, mas prefere um grupo brasileiro e quer fazer uma viagem pela França sem a preocupação de lidar diariamente com idioma, excursões e logística.
Calendário AmaBrasil 2026/2027 Data
Roteiro
Rio
Navio
5 nov. 2026
Enchanting Rhine
Reno
AmaLucia
7 nov. 2026
Melodies of the Danube
Danúbio
AmaMora
12 nov. 2026
Enchanting Rhine
Reno
AmaSiena
22 jul. 2027
Colors of Provence
Ródano
AmaKristina
31 jul. 2027
Enchanting Rhine
Reno
AmaSofia
14 ago. 2027
Melodies of the Danube
Danúbio
AmaMora
Mais informações com Marcia Galvão, gerente de Vendas da AmaWaterways no Brasil: marciagalvao@amawaterways.com e com as operadoras selecionadas para a venda da AmaWaterways no mercado brasileiro: KANGAROO, QUALITOURS, R11 TRAVEL, TERESA PEREZ TOURS, TTW GROUP, UNEWORLD e VELLE.
64
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Provença - V2.indd 64
20/09/2026 21:26
Índice.indd 4
21/09/2026 13:26
PATROCINADO
SETOR AQUECIDO: COMO O AGENTE TAMBÉM PODE GANHAR COM O CRESCIMENTO DAS VIAGENS E EVENTOS O setor de viagens corporativas vive um ciclo de reaquecimento consistente. Em 2025, movimentou R$ 147,8 bilhões no Brasil, segundo a ALAGEV, e a projeção para 2026 é de crescimento de 8%. A retomada não vem só das viagens a negócios: os encontros presenciais voltaram com força, e convenções, feiras, congressos e reuniões executivas movimentam de novo blocos de hospedagem, salas e serviços em todo o país. Todo esse volume passa pelas mãos de quem planeja, negocia e executa as reservas. E é aí que os programas de fidelidade ganham um novo papel: além de beneficiar o hóspede e a empresa contratante, algumas redes passaram a reconhecer também o profissional que opera o negócio. É o caso dos dois programas da BWH® Hotels, grupo hoteleiro com 80 anos de histó66
ria por trás das redes Best Western Hotels & Resorts, WorldHotels™ e SureStay Hotels. Os programas convertem a atividade de planejar e reservar em pontos, status e benefícios para quem está à frente das operações, através do renomado Best Western Rewards®. PLANNERS ADVANTAGE: FECHAR UM EVENTO TAMBÉM RENDE No segmento de eventos, o Planners Advantage recompensa quem reserva hospedagem, salas e eventos, de conferências e reuniões executivas a casamentos e banquetes. São dois pontos por dólar gasto, com points match para o planejador e para o intermediário que faz a ponte comercial: ambos pontuam sobre a mesma reserva. Na prática, fechar um evento para o cliente passa a gerar recompensa direta para quem
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi BWH.indd 66
20/09/2026 23:29
operou o negócio, sem alterar a forma de trabalhar, apenas somando um benefício ao fluxo que já existe. Os pontos podem virar crédito na conta master do evento, upgrades de status, pagamento de anuidades de entidades do setor ou doações a instituições. O programa vale para blocos a partir de 10 apartamentos e exige apenas cadastro no programa de fidelidade da rede. BUSINESS ADVANTAGE: RECONHECIMENTO DESDE A PRIMEIRA DIÁRIA Na hospedagem a negócios do dia a dia, o Business Advantage segue a mesma lógica. Quem administra a conta alcança de imediato o Status Diamante (Elite), o mais alto do Best Western Rewards®, e cada viajante cadastrado recebe o Status Gold — desde a primeira diária, sem carência. Os pontos nunca expiram e se convertem em noites grátis, early check-in, late check-out, pagamento com pontos e reconhecimento elite na chegada. A adesão é simples, as tarifas promocionais valem de imedia-
to e acordos locais já negociados podem ser mantidos e ampliados. Com reservas simplificadas e acesso a mais de 4.300 hotéis em mais de 100 países, o resultado é menos tempo administrativo e mais previsibilidade para quem gerencia contas e viagens. Do grande evento à diária avulsa, os dois programas da BWH® Hotels reconhecem também quem está do outro lado da reserva: planejar e operar deixam de ser apenas trabalho e passam a render status, pontos e benefícios concretos para quem conduz as operações. Saiba mais sobre o Planners Advantage e o Business Advantage com a equipe BWH® Hotels.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi BWH.indd 67
67
20/09/2026 23:29
68
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi BWH.indd 68
20/09/2026 23:29
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi BWH.indd 69
69
20/09/2026 23:29
Fuja do
óbvio
Jeanine DIRETORA DA PIRES Pires
INTELIGÊNCIA EM TURISMO
ALAGOAS
Thiago Sampaio/Setur-AL
(PARTE 1)
nicípio erro, no mu F o d a h Il a visitar oado de m Alagoas é a. É um pov e h il io a v b m ó u o d te s n trabalho do eira de fugir o é exatame n lo ã a e n p m o a o n ti id m s c ti e e ó d h Uma co, con goas. O São Francis úcar, em Ala ç io A R e o d d outro ritmo. o s ã m n P e e e rg de a iv v m e s u à nidade q 0 p e ss o a s e uma comu d cerca de 35 a ri p ró p a ela rotin artesãos e p
70
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Ilha do Ferro.indd 70
20/09/2026 22:01
Como chegar
A melhor forma de chegar é de carro, saindo de Maceió. A estrada duplicada e bem conservada leva entre três horas e meia e quatro horas. Quem já estiver em Piranhas pode fazer o trajeto de barco até a comunidade. Para uma visita de um dia, recomendo contratar um guia. Ele pode organizar a passagem pelas casas dos artesãos e programar o almoço, além de ajudar o visitante a aproveitar melhor o tempo no povoado.
Duas noites para entrar no ritmo
Se a ideia for se hospedar, recomendo pelo menos duas noites. A Pousada da Vana e a Pousada Redario são algumas das opções. Também há casas charmosas para alugar, especialmente para quem preten-
de ficar mais tempo. O mais gostoso da Ilha do Ferro é visitar as casas dos artesãos, conversar com eles e acompanhar o trabalho na madeira. As mulheres também mantêm a tradição do bordado da meia-noite, uma produção que faz parte da identidade da comunidade.
Calor, sombra e vida ao entardecer
O clima é muito quente e seco. Por isso, é importante levar bastante água, protetor solar e um bom chapéu. Nas horas mais quentes do dia, os moradores costumam estar em casa ou debaixo de uma boa sombra. A comunidade ganha movimento a partir das 17 horas e segue ativa até as 21 horas. É nesse período que vale estar na rua para observar o cotidiano e conversar com as pessoas.
Ilha do Ferro é um pacato povoado de artesãos localizado no município de Pão de Açúcar, no sertão de Alagoas, às margens do Rio São Francisco
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Ilha do Ferro.indd 71
71
20/09/2026 22:01
PATROCINADO
AGAXTUR: O DESTINO É SÓ O COMEÇO Quem vende viagens sabe que a parte difícil raramente é o destino. No geral é a cotação que demora a voltar, o sistema que não fecha, a resposta que não chega no momento em que o cliente está com a decisão na mão. É nesse momento que se ganha ou se perde a venda — e é exatamente aí que a Agaxtur decidiu concentrar seus esforços. "Nossa relação com o agente de viagens não é de fornecedor. É parceria. E parceria não se anuncia: se prova." FERRAMENTAS E SISTEMAS • Plataforma robusta, com sistema de reservas completo e cotação e fechamento sem intermediários: o agente entra, monta e fecha. • Principal operadora do país em venda on-line de cruzeiros das principais armadoras: MSC, Costa Cruzeiros e Explora Journeys. • Roteiros nacionais, internacionais e de travessia, todos no mesmo lugar. • Fechamento na hora, sem fila de e-mails: o cliente decide, o agente confirma.
• Ajuda a montar a venda e sugere alternativas quando o roteiro não fecha. • Atuação consultiva do início da venda ao retorno do passageiro, com estrutura preparada para orientar e resolver. MAIS DE SETE DÉCADAS DE CONFIANÇA Esse compromisso se apoia em mais de sete décadas de história no Turismo brasileiro e no respaldo do Grupo Águia Branca, um dos mais tradicionais grupos empresariais do país — o que se traduz, para o agente, em confiança e credibilidade. PORTFÓLIO • Cruzeiros marítimos: maior portfólio nacional e internacional do mercado. • Alto luxo: Explora Journeys. • Virtuoso: experiências e benefícios exclusivos. • Disney: especialistas no destino. • Circuitos europeus e destinos como Japão, Marrocos e Turquia. • Grupos, incentivo e projetos personalizados.
EQUIPE PREPARADA E SUPORTE DE PONTA A PONTA Agaxtur. O destino é só o começo. Fale com o time de es• Time comercial ampliado, que conhece o produto a fundo pecialistas pelo e-mail vendasb2b@agaxtur.com.br ou e responde rápido — nada de call center. pelo telefone +55 11 3067-0888.
72
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Agaxtur.indd 72
20/09/2026 23:31
Autoridade em Cruzeiros Marítimos
Curadoria Personalizada
Portfólio Completo
Sistema Integrado
Atendimento exclusivo
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Agaxtur.indd 73
73
20/09/2026 23:31
Fuja do
óbvio
F LÁVIO CEO DA EHTL LOURO
ALAGOAS Marco Ankoski/MTur
(PARTE 2)
cer ao Sertão e des lo e p r a ç e eira: com e outra man d s a o g la ia. A ão e gastronom ânions do S a olhar para C a z s s ê o re c , o tu s v a a n o h , n id a v Con ia. une Pir a, cultura roteiro que Jequiá da Pra endo históri c e m e u h ió e n c o m a c e i l, M e , s ra o n ç lito es, pe rna o o Canga s e seis noit traste que to rro, a Rota d n e o F c o e d s s a e h Il te Para sete dia m pela stamen ma passage no mar. É ju a in rm te Francisco, u e o rtã meça no Se A viagem co pecial. percurso es 74
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Alagoas parte 2.indd 74
21/09/2026 13:41:03
Piranhas, entre história e paisagem
Começamos por Piranhas, uma cidade que apresenta uma Alagoas diferente do litoral. O Centro Histórico tem arquitetura preservada e uma relação forte com o Rio São Francisco e com a história do cangaço. Depois da chegada, a sugestão é caminhar pelo centro, visitar o Museu do Sertão e seguir ao Mirante Secular para o pôr do sol sobre o Velho Chico. Minha sugestão de hospedagem é o Pedra do Sino Hotel. No segundo dia, vamos conhecer os Cânions do São Francisco. Não é apenas um passeio de barco, mas uma navegação pelo Velho Chico, cercada por paredões de pedra. O percurso inclui a Gruta do Talhado e pode ter uma parada para banho. Para grupos pequenos, minha preferência é fazer o passeio de lancha, por proporcionar mais liberdade para aproveitar o trajeto. Depois, a ideia é almoçar e retornar a Piranhas, deixando o fim da tarde livre.
Uma passagem pela Ilha do Ferro
No terceiro dia, o roteiro passa pela Ilha do Ferro, no município de Pão de Açúcar, às margens do Rio São Francisco. É uma parada para conhecer os ateliês, os trabalhos em madeira e o bordado Boa Noite, antes de retornar a Piranhas. Para saber mais sobre a comunidade e seus artesãos, veja a página 70. Cânions do Rio São Francisco (Cânions do Xingó) ficam bem próximos à cidade histórica de Piranhas
Rota do Cangaço e chegada a Maceió
No quarto dia, continuamos pelo Ser-
tão com a Rota do Cangaço. O passeio permite conhecer a história de Lampião, Maria Bonita e do cangaço no próprio cenário onde os acontecimentos ocorreram. Também navegamos pelo Rio São Francisco e fazemos a caminhada até a Grota de Angicos, em um programa que mistura história, natureza e Caatinga. Depois do almoço em Piranhas, seguimos para Maceió. É um dia mais intenso por causa do deslocamento, mas importante para completar essa primeira parte da viagem. Na capital, sugiro ficar no Ritz Lagoa da Anta, caminhar por Ponta Verde e Pajuçara, conhecer a orla e jantar no Bodega do Sertão.
O litoral sul e Jequiá da Praia
Depois de quatro dias de Sertão, história, cultura e Rio São Francisco, mudamos de cenário. Podemos aproveitar a manhã em Maceió, almoçar e seguir para Jequiá da Praia, escolhida para terminar a viagem de forma tranquila. Além das praias, a região tem rios, lagoas, dunas e manguezais. Para ficar mais próximo de Dunas de Marapé, uma opção é o Transamerica Dunas de Marapé. O sexto dia é para não ter pressa. Podemos conhecer a Praia de Duas Barras, o Rio Jequiá, as dunas e os manguezais, além de ter tempo para o mar, o almoço e o descanso. Não quero que esse dia seja uma sequência de atrações, mas um momento para desacelerar e aproveitar o lugar. No último dia, tomamos o café da manhã com calma e aproveitamos a manhã para um último banho de mar. Se o voo for mais tarde, ainda dá para ficar um pouco em Jequiá antes de seguir para o aeroporto.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Alagoas parte 2.indd 75
75
21/09/2026 00:34
PATROCINADO
AIR FRANCE CONSOLIDA APOSTA NO NORDESTE COM A ROTA SALVADOR-PARIS Lançada em 28 de outubro de 2024, a rota entre Salvador e Paris marcou a chegada da Air France ao quinto destino brasileiro, depois de São Paulo, Rio de Janeiro, Fortaleza e Belém. A operação completa dois anos em outubro, com mais de 75 mil clientes transportados no primeiro ano e reforço nas temporadas de maior demanda. Os primeiros 12 meses registraram 316 voos de ida e volta, mais de 75,5 mil passageiros e taxa média de ocupação de 84,7%. Do total de clientes, 56% tiveram Paris como destino final, e os demais seguiram para Ásia e Europa. No mercado doméstico, 96% das conexões de e para Salvador foram feitas em voos da GOL, reforçando a parceria de 12 anos entre as companhias. "A conexão entre Salvador e Paris é uma nova rota estratégica em nossa malha. Seguimos confiantes no potencial dessa rota e atentos às oportunidades de ampliar nossa presença na região", afirma Guilhem Mallet, Diretor Geral da Air France-KLM para a América Latina. EXPANSÃO DE FREQUÊNCIAS Na alta temporada 2025/2026, a Air France passou de três para cinco frequências semanais, crescimento de 68,7% na oferta de assentos. Atualmente, a rota opera três vezes por semana, às segundas,
76
quartas e sábados; entre dezembro de 2026 e fevereiro de 2027, a companhia confirmou novo reforço, com até cinco frequências semanais. "O incremento de frequências em períodos de maior demanda reforça nossa confiança no desempenho do destino. Nossa malha é dinâmica e pode ser ajustada conforme a evolução da demanda", comenta Mallet. A BORDO: WI-FI, CHEFS FRANCESES E O AIRBUS A350 O trajeto conta com Wi-Fi de alta velocidade a bordo, menus assinados por chefs franceses estrelados nos voos saindo de Paris e diferentes opções de conforto nas cabines Business, Premium Economy e Economy. Outro destaque é a operação com o Airbus A350, que reduz o consumo de combustível em 25% e a pegada de ruído em cerca de 40%. "Todos esses elementos refletem a experiência de viagem que queremos oferecer aos nossos clientes: a oportunidade de vivenciar, desde o embarque, o padrão de serviço, conforto e elegância", finaliza o executivo. Agentes de viagens podem consultar tarifas e disponibilidade da rota Salvador-Paris diretamente com a Air France.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Air France.indd 76
20/09/2026 23:33
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Air France.indd 77
77
20/09/2026 23:33
Fuja do
óbvio
Iran nte a c l a v a DIRETOR DO GRUPO PANTAI C
ATINS m ser ses só pode n e h n ra a M goas cheias. e os Lençóis la u q s a e d s n o e ã ç p ta alta es o Tem quem e agosto, na orada é muit o p h m n ju te e a tr lt a n e a curtidos im, o ns fora d as e, para m proveitar Ati c A ía . o is n d a ra g a n p e Ledo agens incrível, pais ia ra ões. p m e T . il fác ta das Emoç o R a d o it n o ais b pôr do sol m
78
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Parques - Atins.indd 78
20/09/2026 22:31
Atins fica próximo à foz do Rio Preguiças, diante do Oceano Atlântico, em uma região de manguezais. Rio, mar, praia e dunas fazem parte da mesma paisagem.
Pôr do sol entre guarás
Um dos passeios mais bonitos é a revoada dos guarás. No fim da tarde, essas aves de plumagem vermelha tomam o céu sobre a região de mangue. O ponto de observação pode mudar conforme a maré e o comportamento das aves. Quando as lagoas baixam, as dunas ganham outra aparência. Fica parecendo um grande deserto diante do Atlântico. A paisagem muda, mas continua surreal. A cavalgada pelos areais também é um passeio que ninguém deveria deixar de fazer. É uma maneira diferente de conhecer a região, fora do circuito mais comum das lagoas. Há roteiros no fim da tarde, passando pelas dunas até o pôr do sol.
Água o ano inteiro
Outra característica são os igarapés, pequenos riachos que atravessam a paisagem e chegam à região do Rio Preguiças. O Igarapé de Atins não seca. Dá para encontrá-lo com água durante o ano inteiro, passando pela área de manguezal. É como um pequeno rio em meio àquele cenário de areia.
Atins continua depois do sol
À noite, o vilarejo é encantador. A gastronomia tem vários restaurantes e Atins também tem barzinhos, luauzinhos, sambão e festas ao longo do ano. Atins não é um lugar para conhecer apenas quando as lagoas estão cheias. A praia, os manguezais, o Igarapé de Atins, as cavalgadas, os guarás e a vida do vilarejo fazem parte da experiência em diferentes épocas. Eu sou tão apaixonado por esse lugar que fico até sem graça de falar.
Lençóis Maranhenses podem ser curtidos fora da alta temporada
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Parques - Atins.indd 79
79
20/09/2026 22:31
PATROCINADO
AMAWATERWAYS AMPLIA EXPERIÊNCIA NO BRASIL COM AMABRASIL, PROVENCE E O NOVO AMANUBIA A AmaWaterways segue redefinindo a experiência de cruzeiros fluviais ao combinar conforto, personalização, gastronomia e uma conexão autêntica com cada destino. Para o viajante brasileiro, a experiência ganha ainda mais proximidade com o programa AmaBrasil, que oferece acompanhamento em português e serviços pensados para tornar cada jornada mais acolhedora. A experiência a bordo é completa, e tudo está incluído: gastronomia refinada, vinhos, cervejas, espumantes e coquetéis durante toda a viagem, além do tradicional Sip & Sail, com happy hour diário, bicicletas para explorar os destinos, wi-fi de alta velocidade e o exclusivo Chef's Table, com menu especial e harmonização de vinhos regionais. Tudo isso faz parte da experiência AmaWaterways, sem custos adicionais. COLORS OF PROVENCE 2027 De 22 a 29 de julho de 2027, o Colors of Provence leva os viajantes ao sul da França em uma jornada pelo Rio Ródano, entre cidades históricas,
80
paisagens encantadoras, gastronomia e cultura. Com experiência pensada para o público brasileiro e acompanhamento em português, o roteiro proporciona uma imersão autêntica na essência da Provença. Mais do que um cruzeiro, a AmaWaterways transforma a navegação em uma jornada de descobertas, unindo conforto, cultura, gastronomia e exclusividade com uma experiência verdadeiramente all-inclusive. AMANUBIA: UMA NOVA EXPERIÊNCIA NO EGITO Em novembro, a AmaWaterways inaugura o AmaNubia, seu novo navio dedicado às experiências pelo Rio Nilo. A novidade convida os viajantes a descobrir o Egito de uma maneira sofisticada, combinando a grandiosidade de seus templos e paisagens milenares ao conforto e ao serviço característicos da companhia. Para informações e reservas: Marcia Galvão, gerente de Vendas para o Brasil marciagalvao@amawaterways.com +55 11 97175-5633 amawaterways.com.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Amawaters.indd 80
20/09/2026 23:34
AmaBrasil AmaWaterways conecta o viajante Brasileiro a novas experiências pelo mundo EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Amawaters.indd 81
81
20/09/2026 23:34
Fuja do
óbvio
Os kar CEO DA MOBILITY Ke dor
=Flickr/Fox Wu
ALEMANHA essas tidas. Entre a b is a m s nça e das rota teira com Fra , Munique e n o im fr rl à e B e e rt d o a s de primeir ção a Stuttg i muito além o e a c ir v ti d á a u h m q n e a a e io m v s A Ale o, mático um des fazer de carr , parques te ra , ou fazendo s s a a e p n d e o a u ir q id e te c p s ro s a du cidade de. É um ra conhecer ade de verda id c a m u e c Suíça, dá pa pare ãs. m outlet que stradas alem e nível e até u s a d ra tu u o a estr aproveitand
82
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Alemanha.indd 82
20/09/2026 22:02
Entre Berlim e Munique
Weimar tem um centro histórico compacto, bom para percorrer a pé. A cidade deu nome à República de Weimar, está ligada a Goethe e Schiller e foi o local de fundação da Bauhaus. Museus, teatros e muita história em clima de cidade pequena. Perto dali, Erfurt, capital da Turíngia, conserva um centro medieval muito bonito. O destaque é a Krämerbrücke, ponte de pedra concluída no século 14 e ainda ocupada por casas e lojas.
Nos arredores de Munique
A Therme Erding fica a cerca de 36 quilômetros de Munique e se apresenta como a maior estância termal do mundo. Tem dezenas de toboáguas, piscinas termais internas e externas, saunas e boa estrutura gastronômica. O preço é muito justo para o nível do lugar. Outra opção para quem viaja em família é a Legoland Deutschland, em Günzburg, a aproximadamente uma hora e meia de carro de Munique. O parque é voltado para famílias com crianças e tem atrações inspiradas no universo Lego.
Na direção de Stuttgart
Tübingen é uma das cidades indicadas para curtir uma Alemanha alternativa
Tübingen é uma cidade universitária pequena e muito cenográfica, às margens do Rio Neckar. Dá para passear em um Stocherkahn, barco tradicional conduzido com uma vara, e aproveitar a parada para
provar o Flammkuchen, a pizza fina típica da Alsácia. Em Metzingen, o Outletcity funciona a céu aberto e parece uma cidade. Não tem cara de depósito de liquidação. Reúne marcas de grife e bons descontos. O hotel Moxy fica na própria área comercial, uma boa opção para quem pretende dedicar um dia inteiro às compras.
Perto da França e da Suíça
Em Rust fica o Europa-Park, o maior parque temático da Alemanha. As áreas são dedicadas a diferentes países europeus e recriam elementos da arquitetura, da gastronomia e da cultura de cada um. Ao lado está o Rulantica, parque aquático do mesmo grupo, com toboáguas, piscinas de ondas e ambientação predominantemente nórdica.
Hotéis práticos para a estrada
Três redes funcionam bem nesse tipo de roteiro. A Motel One combina design, boa localização e preços mais acessíveis. A Ruby Hotels trabalha com o conceito de lean luxury, com visual despojado e unidades centrais. Já a Leonardo Hotels tem presença ampla na Alemanha e entrega a previsibilidade que muita gente procura quando está rodando de carro. Nas Autobahnen, alguns trechos não têm limite geral de velocidade para carros, mas há limites locais e temporários. A velocidade recomendada é de 130 km/h e a sinalização deve ser respeitada sempre.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Alemanha.indd 83
83
20/09/2026 22:02
PATROCINADO
Nice van Oorschot, diretora-geral da BestBuy e Victor van Oorschot, CEO da BestBuy
BESTBUY ANTECIPA OFERTAS DE ANIVERSÁRIO E APRESENTA NOVIDADES Setembro chega com um motivo a mais para planejar a próxima viagem. No mês acontece o Esquenta de Aniversário BestBuy, ação especial com ofertas e condições imperdíveis para destinos no Brasil e no mundo, que antecede o mês de aniversário da operadora, em outubro. A iniciativa chega em um momento estratégico para quem já está de olho nas próximas férias. Com um portfólio amplo de hospedagens e experiências, a BestBuy oferece aos agentes de viagens diferentes possibilidades para montar roteiros de acordo com os perfis e desejos de seus clientes, com destinos nacionais e internacionais. O portfólio inclui hotéis e resorts, além de serviços como transfers, passeios, ingressos, aluguel de carros e outras soluções para compor uma viagem completa. A operação também conta com unidades especializadas, como a BestBuy Cruise, de84
dicada aos cruzeiros, e a Xperience by BestBuy, especializada em viagens de luxo. TOUR VIRTUAL MOSTRA A SEDE DA OPERADORA Essa variedade de produtos é acompanhada por uma estrutura que combina atendimento, relacionamento e tecnologia. E falando em estrutura, a BestBuy traz uma novidade em seu website institucional: um tour virtual 360º, que permite aos agentes de viagens conhecer a sede da operadora em Jundiaí, explorando digitalmente os espaços que fazem parte dessa operação. Uma boa viagem começa muito antes do embarque. Começa quando surge a vontade de descobrir o próximo destino — e encontrar a oportunidade certa para realizá-lo junto a uma operadora sólida é a certeza de bons negócios. Agentes de viagens podem conferir as condições do Esquenta de Aniversário e o tour virtual 360º da sede em Jundiaí diretamente com a BestBuy!
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Bestbuy.indd 84
20/09/2026 23:35
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Bestbuy.indd 85
85
20/09/2026 23:35
Fuja do
óbvio
Marina EXECUTIVA DE MARKETING E RELACIONAMENTO DA EXPEDIÇÃO V a l le KATERRE E DO MIRANTE DO GAVIÃO AMAZON LODGE
SITAH
AMAZÔNIA s portas e, é u m a d a tr s re r te ia úne anaus por v uipélago re M rq e a d O s . o tr ro e g Rio Ne 0 quilôm sil. vilhanas, no cerca de 20 a n a A , o e ã d vadas do Bra ir r l A e a s n o re io c p a Nov is N a dores e ara o Parqu mazônicas m otéis e opera p a H . s a a d ia a r re á tr á it n s n e a u de era renda e e base com g e está entre d s o o a m h m il is is r r e d tu tu o s o centena ia em ec quanto ou referênc dígenas, en n in r e to e s s a h o in iã ribeir A reg populações m o c m a lh a trab d e p é. ter a floresta n a m a a d ju a
86
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Amazônia.indd 86
20/09/2026 22:03
Conservação e experiência
Em Novo Airão, a presença de unidades de conservação e o trabalho das comunidades criam uma rede de proteção contra ameaças como o desmatamento, as queimadas, o garimpo ilegal e o avanço agropecuário. Um exemplo é o Projeto Bicho de Casco, que atua na proteção de ninhos de quatro espécies de quelônios: iaçá, irapuca, tracajá e tartaruga-da-Amazônia. As ações acompanham praias ao longo de cerca de 100 quilômetros do Rio Jauaperi, afluente do Rio Negro. Em 2026, aproximadamente 10 mil quelônios já haviam sido soltos na natureza. Para quem tem receio dos perrengues de uma aventura amazônica, o Rio Negro pode ser uma boa porta de entrada. A água escura, com tom de Coca-Cola, tem pH baixo por causa dos ácidos orgânicos da floresta e, segundo a experiência local, não favorece a formação de larvas de mosquitos.
Hospedagem entre a floresta e o rio
No Mirante do Gavião Amazon Lodge, os bangalôs de madeira são elevados do solo e têm formas que lembram barcos invertidos. O Restaurante Camu-camu trabalha com ingredientes amazônicos e peixes da região, em criações assinadas pela chef Débora Shornik, como o ceviche de tucunaré e o surubim ao creme de castanha fresca. As atividades fazem parte da estada: trilhas guiadas, visitas a comunidades ribeirinhas, passeios de canoa pelos igapós durante a cheia, focagem noturna de jacarés e observação de aves
com acompanhamento de profissional especializado. O lodge também é ponto de partida e chegada das navegações fluviais da Expedição Katerre, em roteiros de quatro a sete noites ou em charters privados.
Artesanato com design amazônico
Novo Airão também reúne artesãos que transformam madeira reaproveitada e fibras naturais em objetos de design. Na loja da Fundação Almerinda Malaquias, há utilitários, móveis e miniaturas de animais da fauna amazônica produzidos a partir de refugos de madeira nobre da construção de barcos. São peças coloridas, de desenho contemporâneo e ligadas à vida da região. Na Associação de Artesãos de Novo Airão, a AANA, as cestarias são produzidas com tiras de arumã, planta encontrada às margens de rios e igarapés. Tupés, balaios, bolsas e luminárias recebem tinturas e resinas da flora local. A técnica é uma herança da etnia Baré, do Alto Rio Negro.
Um restaurante que acompanha o rio
Para comer, a sugestão é o Flutuante Flor do Luar, instalado sobre o Rio Negro. A casa tem um prato principal: tambaqui de banda assado na brasa, acompanhado de banana pacovã, arroz de tacacá e farinha de Uarini. Em dias de calor, o banho no rio pode fazer parte do almoço. Entre uma garfada e outra, é só sair da mesa e mergulhar nas águas do Negro.
Jacaré-Açu, uma das embarcações da Expedição Katerre
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Amazônia.indd 87
87
20/09/2026 22:03
PATROCINADO
BRAND USA E UNITED AIRLINES PROMOVEM DESTINOS COM O ‘BRAND USA DESTINATION IMMERSION LATIN AMERICA 2027’
O Brand USA e a United Airlines lançaram o Brand USA Destination Immersion Latin America 2027, a segunda edição do Brand USA Latin America MegaFAM. O programa premiará 60 profissionais de viagens de destaque da Colômbia, México e Brasil com uma viagem educacional pelos Estados Unidos de 20 a 28 de abril de 2027. COMO SE QUALIFICAR O período de qualificação segue até 30 de novembro de 2026, com vencedores anunciados em dezembro. Para se qualificar, os participantes devem: • Fazer pelo menos cinco reservas elegíveis da United Airlines com o código promocional 026MF; • Registrar as reservas pelo formulário oficial da companhia aérea; 88
nais de viagens que influenciam decisões de viagens internacionais e contribui para capacitá-los com um conhecimento mais aprofundado sobre os destinos dos Estados Unidos. “Estamos entusiasmados em realizar novamente esta iniciativa ao lado da United Airlines e continuar fortalecendo nosso relacionamento com o trade de viagens da América Latina”, afirmou o executivo do Brand USA. Os dois agentes com maior volume de vendas em cada mercado receberão o Golden Ticket Award, que garante prioridade na escolha do roteiro de sua preferência. Christine Valls, Diretora Geral de • Emitir bilhetes com os Estados Vendas para a América Latina e o Caribe da United Airlines, afirmou Unidos como destino final; • Avançar no USA Discovery Pro- que a parceria ajuda os consultogram, incluindo o selo da United res de viagens a compreender melhor e promover a ampla variedaAirlines; • Cumprir as regras da campanha. de de experiências disponíveis em Desenvolvido para fortalecer o co- todo os Estados Unidos. nhecimento sobre destinos, o programa dividirá os participantes em Escaneie o QR code abaixo e conseis roteiros exclusivos pelos Esta- fira os Termos e Condições comdos Unidos, apresentando uma va- pletos da campanha, incluindo o riedade de destinos e experiências. formulário oficial da companhia Profissionais de viagens dos três aérea. países participantes viajarão juntos, incentivando o networking e a troca de conhecimento, antes de se reunirem para um grande encerramento em Chicago, Illinois. Segundo Malcolm Smith, Vice-Presidente de Desenvolvimento Comercial Global da Brand USA, a iniciativa investe em profissio-
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Brand USA_v2.indd 88
20/09/2026 23:36
Finale in Chicago, Illinois EM PARCERIA COM
Participe do Brand USA Destination Immersion Latin America 2027! Registre todos os bilhetes emitidos com a United Airlines entre 15 de agosto a 30 de novembro de 2026 e participe. Quanto mais reservas você registrar, mais chances terá de garantir uma vaga em um dos famtrips pelos seis incríveis itinerários nos EUA. Adicione o Tour Code 026MF e conclua os cursos do USA Discovery Program. Entre em contato com as equipes locais da Brand USA ou da United Airlines para conhecer todos os requisitos.
Período da viagem: 20 - 28 de abril, 2027
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Brand USA_v2.indd 89
89
20/09/2026 23:36
Fuja do
Gleidson Santos
óbvio
W agner PRESIDENTE DA SAKURA CONSOLIDADORA Chaves
BAHIA . os caminhos it u m r o p o ser vivid nha rvação mari o que pode e n s ti n s o e c d la m e u p , passa iras e A Bahia é ela culinária , nas cachoe p s a o ç ri e s m o o n c , , s Para mim nas praia se completa do. e ra u lt u c iões do Esta g e pela re s te n re e ns de dif nas paisage
90
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Bahia.indd 90
20/09/2026 22:04
Culinária que carrega memória
Gosto muito da culinária baiana, primeiro porque sou fã de camarão, pimenta e azeite de dendê. Adoro um bom acarajé. Não tem como visitar a Bahia sem experimentar o que há de melhor em sua cozinha. Também gosto muito de moqueca. Minha mãe adotiva era baiana, o que torna essa relação ainda mais afetiva. O acarajé não é apenas um quitute. O IPHAN reconhece o Ofício das Baianas de Acarajé como Patrimônio Cultural do Brasil. Existe todo um saber por trás do preparo, transmitido entre gerações, que também faz parte da experiência de provar a comida.
Conservação na Praia do Forte
O Projeto Tamar tem um de seus principais centros de visitação na Praia do Forte. É algo que considero incrível: um trabalho de conservação marinha que protege as tartarugas e aproxima o visitante da pesquisa e da educação ambiental. Meu primeiro animal de estimação foi uma tartaruga, então tenho um carinho especial pelo Tamar. O Centro de Visitantes reúne tanques e aquários, espaços educativos e informações sobre as cinco espécies de tartarugas marinhas que ocorrem no Brasil. A base de pesquisa e o centro foram criados em 1982, quando os pesquisadores chegaram à Praia do Forte. Desde o início, o trabalho contou também com a convivência com os moradores e com o conhecimento local.
Cultura que se escuta Praia do Forte (BA)
A Bahia é onde se desenvolveu o samba de roda, uma das nossas grandes riquezas culturais. Quem não gosta de
um bom samba? A manifestação reúne música, dança, poesia, palmas e participação coletiva.
Festas juninas
Quando se fala em Bahia, o Carnaval costuma ser a primeira festa lembrada. Mas o São João vem crescendo e oferece uma maneira diferente de conhecer o Estado. A festa se espalha principalmente pelo interior, em cidades como Cruz das Almas, Amargosa, Santo Antônio de Jesus, Senhor do Bonfim, Cachoeira e Jequié. Cada uma tem sua própria programação, mas o visitante encontra elementos que fazem parte da tradição junina, como forró, quadrilhas, fogueiras, comidas típicas e festas de rua. Está aí uma boa maneira de curtir a Bahia: com o óbvio, no carnaval, e fugindo do óbvio, com a delícia são as festas juninas no Estado.
Paisagens para todos os gostos
A Bahia tem muitas opções de lugares lindos. Em Itacaré, o mar, as praias cercadas de vegetação e as cachoeiras permitem combinar litoral e natureza. A Praia da Concha fica próxima ao encontro com o Rio de Contas, e a região também tem cachoeiras como a do Tijuípe, que forma uma piscina natural. Caraíva e Trancoso têm suas vilas rústicas, praias e a presença marcante do encontro do rio com o mar. Em Caraíva, as ruas de areia e a travessia pelo rio ajudam a criar uma experiência diferente. Em Trancoso, o Quadrado se conecta às principais praias do distrito. Na Praia do Forte, gosto da possibilidade de conhecer as piscinas naturais que aparecem na maré baixa, entre os recifes. É uma experiência que pede respeito ao ambiente e atenção às condições do mar.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Bahia.indd 91
91
20/09/2026 22:04
PATROCINADO
BWT OPERADORA COMPLETA 15 ANOS COM O AGENTE DE VIAGENS NO CENTRO DA ESTRATÉGIA Se você é agente de viagens, é provável que tenha cruzado com alguma ação da BWT Operadora nos últimos meses. Não é coincidência. Em 2026, ano em que a operadora completa 15 anos de mercado, o relacionamento com o trade segue no centro da estratégia: capacitações, campanhas de vendas, conteúdo e presença real em cada praça. "Nosso papel vai além de vender roteiros. Queremos que o agente cresça junto com a gente, com informação de qualidade e presença real onde ele está", diz Gabriel Cordeiro, diretor-geral da BWT Operadora. UM VOO DE CIDADANIA A campanha #VoePelasUrnas pede aos viajantes que evitem embarcar em 4 e 25 de outubro, datas das eleições, e orienta sobre o voto em trânsito para quem estiver longe do domicílio eleitoral. REFORMA TRIBUTÁRIA SEM SUSTO O Guia da Reforma Tributária 2026, material gratuito baseado em conteúdo da Braztoa, ajuda donos de agências e agentes a entender as obrigações fiscais que passam a valer em setembro. VENDAS RECONHECIDAS Em Busca do Hexa levou os 14 agentes que mais venderam Estados Unidos, Canadá e México com a BWT para uma casa de férias em Kissimmee, na Flórida, e um jogo em Miami com ingresso Fifa Hospitality. Em dezembro, o Sales 92
O T O C
M
Y
CM
Awards BWT chega à 5ª edição, em Dubai, reconhecendo os 30 agentes com melhor performance de vendas em 12 meses.
MY
CY
CMY
K
CAPACITAÇÃO COMO PILAR O evento O Turismo Transforma reuniu mais de 150 participantes de diferentes regiões do Brasil em Curitiba, litoral e Campos Gerais, com mais de 20 parceiros capacitando agentes no auditório do Museu Oscar Niemeyer. De janeiro a agosto foram 41 eventos entre capacitações e feiras, com mais de 2 mil agentes — a meta é chegar a 4 mil até dezembro. Foram ainda 25 famtours, com mais de 300 participantes, e a expectativa é superar 500 até o fim do ano. "Capacitação é o pilar que sustenta todo o resto. Agente bem preparado vende melhor e atende melhor", resume Cordeiro.
T o
Agentes de viagens que querem acompanhar as próximas capacitações, campanhas e famtours da BWT Operadora podem procurar a equipe comercial da BWT em sua região
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi BWT.indd 92
20/09/2026 23:37
Anuncio Panrotas 2026.pdf 4 17/08/2026 17:12:01
O TURISMO TRANSFORMA O MUNDO.
E foi essa força que nos transformou em uma das maiores operadoras do Brasil.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Acesse e saiba mais como trabalhamos.
Tudo o que você precisa para o seu cliente, em um só lugar: PACOTES
HOTÉIS E RESORTS
TOURS E ATIVIDADES
GRUPOS
AÉREOS
CRUZEIROS
ALUGUEL DE CARROS
SEGURO VIAGEM
Os pacotes BWT oferecem aventuras inesquecíveis, superando expectativas no Brasil e no mundo.
Descubra e reserve atividades, passeios, ingressos, transfers e muito mais em seus destinos favoritos.
Encontre passagens aéreas com as melhores tarifas e condições para destinos ao redor do mundo.
A BWT tem parcerias com as principais locadoras do mercado nas 3 Américas e Europa.
Descubra hotéis e resorts ao redor do mundo que se adaptam a todos os estilos e expectativas.
A BWT proporciona viagens inesquecíveis com roteiros emocionantes e personalizados.
Nosso portfólio de viagens marítimas está imenso como os oceanos.
Viaje com tranquilidade com proteção completa e assistência 24/7 durante toda a sua viagem.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi BWT.indd 93
93
20/09/2026 23:37
Fuja do
óbvio
Bruno Re is PRESIDENTE DA EMBRATUR
Bruna Brandão/MTur
BELÉM
Guamá u b m rco pelo Rio o a b C e d o a n id p a essia rá provar o fé e florest ua. Uma trav ona Nena e
Chocolaeirtaein,dicação é sair da cidadegpraormáags é conhecer o trabalhociadagaDstronômica que ainda xperiên dos pro Minha prim ha. É uma e u, onde um il b a m d o C o v o ti d a n a o cacau leva à Ilh al feito com n a s e rt a tas. te chocola muitos turis e d o ir te ro o d passa longe
94
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Belém.indd 94
20/09/2026 22:08
Antes ou depois da degustação, vale pedir a bênção junto à samaúma centenária. A árvore é um ponto de fé e de respeito à natureza para os ribeirinhos. A parada proporciona um momento de conexão com a floresta e ajuda a entender um pouco da relação dos moradores com o território.
Belém vista da água
Para quem busca natureza sem sair da capital, Belém permite fazer canoagem, caiaque e stand-up paddle pelo Rio Guamá e nas ilhas próximas. Há saídas ao amanhecer e ao entardecer. De um lado está a paisagem urbana, do outro, a floresta. Essa convivência é parte da experiência. Outra possibilidade começa no Parque Estadual do Utinga. É ali que tem início a Trilha de Longo Curso Amazônia Atlântica, consi-
derada a maior trilha sinalizada da América Latina. São mais de mil quilômetros entre Belém e os Lençóis Maranhenses, no Maranhão. O percurso abre possibilidades para cicloturismo e trekking em contato com a natureza.
Um domingo no Apoena
Para fechar com cultura viva e gastronomia fora do roteiro mais convencional, indico o Espaço Cultural Apoena, no bairro do Marco. A programação dos sábados reúne shows de carimbó, guitarrada e forró. Aos domingos, a casa combina almoço com pratos típicos da região, feira de economia criativa e roda de samba ao entardecer. É um lugar para conhecer diferentes expressões da música paraense e aproveitar os sabores locais sem separar uma coisa da outra.
A Ilha do Combu, em Belém (PA), ficou muito famosa pelo cacau e pela produção de chocolate artesanal nos últimos anos
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Belém.indd 95
95
20/09/2026 22:08
PATROCINADO
O QUE VENDER: UM DESTINO E UMA EXPERIÊNCIA PARA CADA MÊS Novembro ● Paraty: centro histórico colonial e passeio de barco pelas ilhas (Saco da Velha e Ilha do Algodão). ● Santiago do Chile: tour panorâmico, vinícola Concha y Toro e Cajón del Maipo. Dezembro ● Recife: Porto de Galinhas e tour cultural Recife-Olinda. ● Nova York: tour natalino pelos cenários de séries e filmes. Janeiro ● Rio de Janeiro: tour histórico pela Lapa e parques nacionais, com a floresta da Tijuca. ● Cartagena das Índias: Caribe colombiano com centro histórico reconhecido pela Unesco.
Felipe Cadena
A alta temporada de verão já aquece as reservas de passeios pelo Brasil, e para o agente de viagens que quer sair na frente, o momento é ideal para apostar em experiências diferenciadas. Segundo a Civitatis, líder mundial em passeios em português, o Rio de Janeiro lidera as reservas para o verão de 2026, seguido por Paraty e Salvador — enquanto Buenos Aires, Paris, Roma e Nova York lideram entre os destinos internacionais. "Nunca foi tão importante priorizar a experiência do viajante", explica Alexandre Oliveira, country manager da Civitatis. Reservas costumam ser feitas cerca de 60 dias antes da viagem — "a venda para dezembro e janeiro começa agora", completa.
Felipe Cadena
DE DESTINOS PARADISÍACOS AO TURISMO REGENERATIVO: O QUE VEM AÍ NO VERÃO
O QUE MAIS VENDE NO VERÃO? Nacionais: Rio de Janeiro, Paraty, Salvador, Florianópolis, Recife Sol & praia: Porto de Galinhas, praia dos Carneiros, ilhas de Paraty, Tambaba e Coqueirinho, barco pirata em Florianópolis. Internacionais: Buenos Aires, Paris, Roma, Nova York, Madrid. TENDÊNCIA: TURISMO REGENERATIVO TRAZ MAIOR PROPÓSITO PARA O VIAJANTE Para 2026, a aposta da Civitatis é o Turismo regenerativo (tema da WTM Latin America 2026): o viajante se sente parte da preservação do ecossistema que visita — veja o exemplo no box abaixo.
+
e
+
à
Imersão Oceânica, Porto de Galinhas — batismo de mergulho com plantio e adoção de coral, a partir de R$ 1.100.
+
q
Consulte o catálogo da Civitatis em civitatis.com e monte o roteiro de verão para cada cliente.
+ 96
hi
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Civitatis.indd 96
20/09/2026 23:39
O Ecossistema Civitatis para profissionais do turismo Conecte sua empresa ao catálogo de atividades e serviços turísticos mais completo do setor.
+4 K destinos em +160 países
Cadastre a sua empresa gratuitamente
+50 integrações via API à nossa rede B2B e B2B2C
+60 K profissionais
que confiam em nós
+15 anos construindo história no setor Publi Civitatis.indd 97
A Civitatis é a plataforma líder em reservas de passeios e atividades em português,EDIÇÃO com milhares de ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027 97 experiências em todo o mundo. 20/09/2026 23:39
Fuja do
óbvio
Andrea DIRETORA DE P anisset
BELO HORIZONTE MARKETING DA BEFLY
ão está eu charme n S . a ir e m ri p bar se revela de a de ter um e u m q fa e a d n a id u c o a esa ernista te não é um venção, na m uitetura mod in rq re a e a Belo Horizon n o , ã is iç d ta bina tra s novos cartões-pos a como com ntidade e no ir e e id n apenas nos a a u m s a n m a preserv uina. Está bairros que s em cada esq o n , s ra o h nga por ncia urbana. ê ri e p x e que se prolo a m a ue redesenh endereços q
98
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Belo Horizonte .indd 98
21/09/2026 00:35
Para quem já conhece grandes capitais, BH oferece a oportunidade de descobrir uma cidade que não precisa reproduzir modelos internacionais para ser sofisticada. Sua personalidade está na combinação entre a cozinha mineira e a criatividade contemporânea e entre a arquitetura de Niemeyer e as novas ocupações do centro.
O centro que voltou a ser destino
Durante muito tempo, o centro foi visto como lugar de passagem. Hoje, empreendedores, chefs, artistas e produtores culturais devolvem vitalidade a edifícios e espaços históricos.
Mercado Novo: a cidade em movimento
Se o Mercado Central traduz uma parte essencial da tradição mineira, o Mercado Novo revela uma Belo Horizonte mais contemporânea e experimental. O edifício, concebido na década de 1960 para funcionar como mercado municipal, ganhou nova vida com pequenos negócios, bares, restaurantes, produtores, ateliês e lojas. Seus corredores reúnem gastronomia, design, moda e música, em uma mistura de públicos que faz do espaço muito mais do que um mercado. A melhor maneira de visitá-lo é sem pressa. Vale circular, observar os negócios, experimentar diferentes sabores e descobrir operações que dificilmente apareceriam em um roteiro convencional. É um lugar para começar no almoço e chegar ao fim da tarde.
Niemeyer visto de cima
O Terraço Niê representa bem essa transformação. Instalado no alto do P7, edifício projetado por Oscar Niemeyer na
Praça Sete, combina gastronomia, coquetelaria, música e vista para o Centro. A sugestão é chegar no fim da tarde, quando a luz muda e a região começa a ganhar outra atmosfera. Ficar para o início da noite faz parte do programa.
Patrimônio moderno em reinvenção
O Conjunto JK é outra obra de Niemeyer que merece atenção. Concebido como uma cidade vertical, com residências, comércio e serviços, faz parte da história arquitetônica de Belo Horizonte. O Amazonas 1313 Bar & Arte reúne gastronomia, entretenimento e arte em uma região que passa por transformações.
Uma gastronomia que se reinventa
Belo Horizonte tem uma relação profunda com a comida, mas sua cena atual vai além dos pratos tradicionais. A nova cozinha mineira explora com liberdade ingredientes, produtores, queijos e técnicas, criando uma ponte entre memória e criatividade contemporânea.
Inhotim merece um capítulo à parte
Se houver tempo para estender a viagem, Inhotim merece um capítulo próprio. A cerca de uma hora e meia de Belo Horizonte, em Brumadinho, o instituto combina arte contemporânea, arquitetura, paisagismo e natureza. Galerias e obras se espalham por uma grande área verde, fazendo com que a visita seja tão interessante pela paisagem quanto pela arte. A recomendação é não fazer um bate-volta corrido: reserve um dia inteiro e, se possível, inclua a hospedagem na Clara Arte, único hotel localizado dentro do Instituto Inhotim. Veja mais sobre Inhotim na página 178.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Belo Horizonte .indd 99
99
21/09/2026 00:35
PATROCINADO
AGENDA DO SISTEMA CNC-SESC-SENAC APONTA CAMINHOS PARA O TURISMO DO FUTURO O Turismo brasileiro está no centro da agenda de desenvolvimento econômico nacional. Durante a Agenda dos Presidenciáveis 2026, em 8 de julho, em Brasília, o Sistema CNC-Sesc-Senac entregou aos pré-candidatos à Presidência o documento Políticas Públicas de Turismo – Propostas e Recomendações, com diretrizes para fortalecer o setor como vetor de crescimento, empregos e investimentos. O documento reúne 23 recomendações em nove eixos para ampliar a competitividade dos destinos, estimular investimentos, gerar empregos e fortalecer políticas públicas para o setor. A iniciativa é resultado de construção coletiva coordenada pela CNC, por meio do Conselho Empresarial de Turismo e Hospitalidade (Cetur), com participação de pelo menos 850 instituições e 32 entidades da cadeia produtiva do Turismo. UM SETOR EM FORTE CRESCIMENTO Segundo a CNC, o Turismo encerrou 2025 com o melhor resultado dos últimos 14 anos: 8,1% do PIB nacional, com o Iatur/IBGE crescendo 4,6% — maior nível da série histórica. O Brasil recebeu 9,3 milhões de turistas estrangeiros, alta de 100
37%, gerando US$ 7,9 bilhões em receita cambial, e o setor gerou 99,9 mil vagas em 2025, com expectativa de mais 92 mil em 2026. DE ONDE VÊM AS PROPOSTAS As propostas são resultado do novo ciclo do programa Vai Turismo – Rumo ao Futuro, também coordenado pela CNC/Cetur, estratégia de mobilização institucional que transforma demandas do setor em políticas públicas, com os Estados também compartilhando propostas voltadas a cada região. SETE EIXOS MAIS VOTADOS Das propostas mais votadas pelos Estados, sete eixos são prioridades: acessibilidade, criatividade, inovação, marketing, mobilidade, segurança e tecnologia, para enfrentar gargalos históricos e elevar a competitividade dos destinos. Planejamento, infraestrutura, conectividade e gestão de dados são cada vez mais determinantes, o que o documento chama de Turismo 5.0. Para conhecer a íntegra do documento Políticas Públicas de Turismo – Propostas e Recomendações, acompanhe o programa Vai Turismo – Rumo ao Futuro, do Sistema CNC-Sesc-Senac.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi CNC.indd 100
20/09/2026 23:40
TRANSFORMA DESTINOS, MOVIMENTA ECONOMIAS E
IMPULSIONA O FUTURO DO BRASIL A Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (CNC), por meio do projeto Vai Turismo, integra ideias, conecta instituições e contribui para a formulação e o acompanhamento de políticas públicas voltadas ao desenvolvimento sustentável dos destinos turísticos brasileiros. O novo ciclo do Vai Turismo reuniu mais de 1.300 lideranças integrantes de mais de 800 instituiçoes ligadas ao setor de turismo, que construíram 735 propostas de políticas públicas de turismo, entregues aos candidatos às eleições de 2026.
Publi CNC.indd 101
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
101
20/09/2026 23:40
Fuja do
óbvio
Débora EXECUTIVA DE Bor din
COMUNICAÇÃO DO FUNDTUR-MS
Bonito Convention & Visitors Bureau (BCVB)
BONITO tes para diferen s ia c n ê ri e p nte cem ex u simplesme oquena ofere o d s o ra B tu a n d e a v a rr da Se oca da ar novas gião turística er bem a ép eração, busc lh m o c lo s g e a é a d a ir ic Bonito e a re g ados, muitos A primeira d g . te. Dá para fu n e n d lo ja a ro ia id v p il u e s q d o n d s estilo e ais tra os feria de viagens s scolares e d tureza com m s e a n te s n a a e ri r g a fé a it s a e a v o d apro orada, comend o ideal. da alta temp tranquila. Re ra is o a F . m m ia ntar o roteir e c o g n ê ia m v ri a e a p x d e ju a a rários recem um eríodos e ho p s atrativos ofe re o lh e m sobre os capacitarem
102
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Bonito (MS).indd 102
20/09/2026 22:12
Flavio André/MTur
Circuitos de aventura, lazer e descanso
Gruta do Mimoso, em Bonito, é um local onde pode praticar mergulho sem certificado
Para quem gosta de explorar o mundo subaquático, uma possibilidade é montar um circuito pela região. A Gruta do Mimoso oferece mergulho em caverna de águas azuis. Há também flutuações em rios cristalinos, como o Rio Sucuri, e mergulho na Lagoa Misteriosa, que pode alcançar 40 metros de visibilidade e tem profundidade superior a 220 metros. No Abismo Anhumas, a visibilidade pode chegar a 60 metros, revelando um conjunto de cones calcários submersos. Para quem prefere desacelerar, os balneários são uma boa opção. Além dos banhos de rio e das áreas de natureza, muitos têm redários, espaços para descanso, restaurantes e atividades para diferentes idades. É possível passar o dia com a família, aproveitar um churrasco ou simplesmente ficar à sombra das árvores enquanto as crianças se divertem. Também não faltam trilhas com cachoeiras, passeios de barco para observar a fauna e
Praça da Liberade, ou Praça das Piraputangas, uma Bonito que não vive só de mergulho
a flora e visitas noturnas em cavernas. A escolha depende do momento da viagem, com mais aventura, contemplação, fotografia ou um dia sem pressa em meio à natureza.
Bonito também se vive na cidade
Vale reservar um tempo para conhecer a própria cidade de Bonito. Um passeio de bicicleta pelos arredores, uma caminhada pela Praça da Liberdade, fotos no monumento das piraputangas e uma visita ao comércio local são algumas maneiras de aproveitar o destino além dos atrativos naturais. Nas lojas de roupas e artesanato, há peças com referências à fauna e à flora de Mato Grosso do Sul. Entre uma aventura e outra, conheça restaurantes que trabalham com ingredientes regionais. A gastronomia de Mato Grosso do Sul reúne peixes, carnes e sabores do Cerrado, como a castanha de baru e a guavira, além de influências culturais das regiões de fronteira.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Bonito (MS).indd 103
103
20/09/2026 22:12
PATROCINADO
DISCOVER CRUISES REFORÇA LIDERANÇA EM CRUZEIROS NO BRASIL E NA AMÉRICA LATINA A Discover Cruises, especializada em cruzeiros marítimos, fluviais e de expedição, cresce desde 2013, quando se tornou representante exclusiva da Princess Cruises no Brasil. Também representa Holland America Line, Cunard Line e Carnival Cruise Line, com parcerias com HX Expeditions, Hurtigruten, Seabourn e Uniworld — do contemporâneo ao ultraluxo. TRANSFORMAÇÃO DIGITAL COMO PILAR DA OPERAÇÃO A transformação digital é um dos pilares da operação desde 2016, quando a companhia lançou sua primeira plataforma de reservas on-line. Integrada ao grupo Discover the World desde 2019, foi pioneira no Brasil na implementação das APIs da Carnival Corporation, ampliando a distribuição digital para a América Latina com disponibilidade em tempo real e atendimento 24/7. "Nosso crescimento reflete uma estratégia consistente e o comprometimento e a eficiência de toda a equipe, que atua de forma integrada para oferecer atendimento ágil e especializado aos agentes de viagens. Criamos frentes dedicadas a MICE, luxo e 104
grupos para atender diferentes demandas. "Em 2026, crescemos 45% em comparação com o mesmo período de 2025, resultado que reforça nossa confiança até 2030 e nossa presença no Brasil e na América Latina", afirma Pablo Zabala, diretor da Discover Cruises no Brasil. RECONHECIMENTO INTERNACIONAL PARA O PORTFÓLIO Em 2025, a Princess foi eleita a melhor companhia premium no Krooze Awards e liderou a categoria Mega Ship Line da Condé Nast Traveler. Outras marcas do portfólio também foram premiadas: Holland America Line, por serviço, no Cruise Critic; Cunard, por travessias transatlânticas, na Travel Weekly; Seabourn, como melhor companhia de expedição, na Condé Nast Traveller UK; e HX Expeditions, como Best Expedition Cruise, no Travel Weekly Globes. Agentes de viagens podem contar com atendimento ágil e especializado da Discover Cruises. Contato: telefone +55 11 4063 0881, e-mail atendimento@discovercruises.com.br ou reservas 24/7 em br.discovercruises.net.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Discover Cruises_v2.indd 104
20/09/2026 23:41
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Discover Cruises_v2.indd 105
105
20/09/2026 23:41
Fuja do
óbvio
INHOTIM AOS 20:
ARTUR LUIZ ANDRADE, BRUMADINHO
um lugar mágico que precisa ser top choice
inho, , em Brumad te n o z ri o H lo etura e ia de Be nea, arquit a hora e me râ m o u p e m d te a n o rc o c e Ac ifícil definir d onde arte a r c a fi g e lu u q m ncia maneira existe u ram de tal Uma experiê . tu o is d n m a c e s to , a o sado isitand naturez m projeto ou templando, v U n . o c rá s a o ix e m d ta s s : o que e unca mais n a ser o óbvio n ri e e v u e q d l a e u ri q o io, mas multissens além do óbv i a v e u q o ri e visioná viajante. de qualquer jo e s e d e d objeto 106
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Inhotim.indd 106
21/09/2026 13:53
I'm Here, But Nothing - também de Yayoi Kusama
Narcisus Garden, uma das obras de Yayoi Kusama, em Inhotim
Em 2026, o Instituto Inhotim completa 20 anos e, apesar das milhares de pessoas que por lá passam todos os dias, ainda é uma joia a ser descoberta. Parece a história do caviar, que muita gente só ouve falar, e quando chega no espaço, se surpreende com o tamanho, com a disposição de tudo, com a floresta que nos envolve, com o profissionalismo e a organização, com obras que espelham o nosso tempo. Parque-museu a céu aberto, com obras para interagir, contemplar e sempre se impressionar, jardim botânico com espécies do mundo todo, em um processo de reflorestamento de área degradada pela mineração, grande espaço de experiências para visitantes de todas as idades – projeto que só os loucos e visionários conseguem tirar do papel (obrigado, Bernardo Paz). As obras estão dentro de galerias, em pavilhões especialmente construídos para os artistas e nenhuma galeria é igual à outra. Há instalações espalhadas pelos jardins e, em alguns casos, praticamente escondidas na paisagem. Outras são esculturas isoladas ou espaços onde entramos, nos deitamos, tocamos, experimentamos – e entendemos ou não. Mas sentimos. Mas não adianta ficarmos aqui descrevendo Inhotim. Vá e aproveite. Porém, algumas dicas valiosas irão fazer a diferença:
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Inhotim.indd 107
107
21/09/2026 13:53
Guias da Belvitur acompanham o passeio com muita informação e serviço
1 É um lugar para ser percorrido sem pressa. Se tiver tempo, reserve dois dias para conhecer e sentir Inhotim.
2
Cada galeria tem uma arquitetura e uso diferentes
Também é possível fazer um bate-volta a partir de Belo Horizonte. Nesse caso, planejar bem a visita, saber o que quer visitar, é essencial. E, claro, comprar o ingresso que dá direito ao transporte interno, em carrinhos de golfe. O lugar é enorme e há muitas galerias com acesso via ladeiras ou ribanceiras.
Os jardins e bosques são um atrativo por si só
108
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Inhotim.indd 108
21/09/2026 13:53
3 A Belvitur, do grupo BeFly, é a agência oficial do Inhotim, e oferece transfer entre a capital mineira e o instituto, além de ingressos, transporte interno e visitas guiadas. O percurso permite passar o dia no parque e retornar a Belo Horizonte no fim da tarde.
4 Inhotim é grande, há muito o que caminhar e, principalmente, há muito o que descobrir. Quem fica apenas algumas horas acaba concentrando a visita nas galerias mais conhecidas e deixa de perceber uma parte importante da experiência: a relação entre as obras, a arquitetura e a paisagem.
5 Para quem está visitando pela primeira vez, contratar um guia pode mudar completamente a experiência. A Belvitur oferece guias que têm conhecimento profundo e conseguem passar as informações de forma bem fácil e coloquial, com histórias que só eles sabem. Enriquecem a visita. Falando com o guia, pode-se personalizar a visita de acordo com o que cada visitante quer conhecer. Você pode não gostar de uma obra. Pode achar outra estranha. Pode não entender uma terceira. Tudo bem. As informações dos guias vão te ajudar a olhar Inhotim de uma outra forma e cada galeria visitada – além da vegetação, pois eles sabem tudo sobre cada árvore.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Inhotim.indd 109
109
21/09/2026 13:53
6 Inhotim tem subidas e descidas, e as distâncias entre algumas galerias são consideráveis. Existe um sistema de transporte interno com carrinhos elétricos para facilitar o acesso aos pontos mais altos e distantes do parque. Atualmente, o serviço pode ser adquirido antecipadamente pela Belvitur, ou pela plataforma Sympla, a bilheteria oficial. O serviço compartilhado opera em rotas predeterminadas. Não entre em Inhotim sem acesso ao transporte interno. Aviso de amigo.
8
7 Há também a opção de transporte exclusivo, em que um condutor fica à disposição do visitante e seu grupo por uma hora ou pelo tempo contratado. Paga-se mais pelo luxo de fazer seu próprio roteiro. Todas as modalidades podem ser obtidas via Belvitur.
110
Fuja dos feriados
Outra recomendação é escolher bem a data. Inhotim fica muito mais agradável quando não está lotado. Nos feriados e nos períodos de grande movimento, podem surgir filas para as galerias mais disputadas, para algumas instalações, para os carrinhos e também para os restaurantes. A experiência muda completamente quando você consegue entrar em uma galeria com poucas pessoas, caminhar pelo jardim sem pressa e observar uma obra durante alguns minutos sem precisar disputar espaço. O Inhotim tem dias de entrada gratuita — atualmente, as quartas-feiras e o último domingo de cada mês, mediante as condições estabelecidas pelo instituto. Mas atenção: gratuito não significa necessariamente tranquilo. Se o objetivo é ter uma visita mais confortável, pode valer a pena escolher um dia de menor movimento, mesmo pagando ingresso.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Inhotim.indd 110
21/09/2026 13:53
9
Clara Arte
Clara Arte Resort
Bangalôs do Clara Arte
Para aproveitar dois dias de Inhotim, dormir nas proximidades é uma boa estratégia. E existe uma opção especialmente integrada ao parque: o Clara Arte, parceiro oficial do Inhotim. A proposta do resort é justamente combinar hospedagem, arte, natureza e gastronomia, criando uma experiência que vai além de simplesmente ter um lugar para dormir depois da visita. Para quem se hospeda ali, a vantagem é não precisar transformar a visita em uma corrida contra o relógio. É possível passar algumas horas no parque, voltar para descansar, aproveitar o hotel, retornar para uma caminhada e terminar o dia com uma refeição tranquila. O próprio hotel passa a fazer parte da viagem, já que tem uma bela arquitetura, obras de arte espalhadas pelo ambiente, atendimento excepcional, uma das melhores gastronomias em resorts no País, e bangalôs modernos, espaçosos, onde a família, o casal ou os amigos desfrutarão de momentos de puro luxo e conforto. Vá sem pensar. Vale muito.
10 A gastronomia também ganhou uma nova fase no Inhotim. E ficar dois dias ou mais na região vale também para podermos experimentar as delícias locais. O Grupo Capim Santo assumiu a operação gastronômica do instituto, levando para o parque a experiência comandada por Morena Leite. A Comedoria Oiticica é um dos espaços de alimentação, enquanto o Café das Flores também integra essa nova operação. A refeição faz parte da experiência e até o hot dog local faz muito sucesso. No mais, ande sempre com água, seja na sua própria garrafa (que pode ser enchida em diversos pontos) ou as vendidas nos pontos de apoio. Na saída, não perca a lojinha de Inhotim. Mais um luxo necessário, assim como conhecer a arte do seu tempo, produzida à sua frente, por mentes contemporâneas desse tempo louco que todos compartilhamos.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Inhotim.indd 111
111
21/09/2026 13:53
O QUE É ARTE PARA VOCÊ? Uma das grandes atrações de Inhotim é justamente apresentar uma maneira diferente de entrar em contato com a arte. Estamos acostumados aos museus tradicionais, onde percorremos salas e observamos pinturas, esculturas e objetos de artistas renomados como Picasso, Rembrandt, Da Vinci e tantos outros nomes consagrados mundialmente. No Inhotim, a experiência é outra. A arte contemporânea é, por definição, a arte do nosso tempo. Muitos dos artistas representados no parque ainda estão vivos, produzindo e, em alguns casos, acompanhando ou modificando seus trabalhos. Isso significa que o visitante está vendo a história da arte acontecer. E também está diante das questões do seu próprio tempo. Natureza, mudanças climáticas, identidade, povos indígenas, desigualdade, memória, colonialismo, questões sociais e políticas aparecem de diferentes maneiras nas obras. Qual ficará para a história? O tempo dirá. Não existe necessariamente uma resposta pronta. E algumas das obras nem sequer foram feitas para ser apenas observadas. Há instalações em que é preciso entrar, caminhar, ouvir, tocar ou mudar de posição. Algumas brincam com sons, outras com luz e espaço. Há trabalhos nos quais o visitante precisa praticamente deitar-se para descobrir a obra. Ou entrar em espa-
112
Obra de Tunga
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Inhotim.indd 112
21/09/2026 13:53
ços pequenos com efeitos visuais. Arriscar para experimentar. É uma arte que pede participação.
Tunga, Adriana Varejão e grandes nomes
Entre os artistas brasileiros, Tunga é um dos nomes fundamentais para compreender a identidade do Inhotim. Sua produção, marcada por instalações de grandes dimensões e associações entre materiais, símbolos e ideias, ocupa uma das galerias permanentes mais importantes do parque. Adriana Varejão é outro destaque. Sua obra dialoga com a história brasileira, a arquitetura, a azulejaria, o corpo e a violência, criando trabalhos que muitas vezes parecem, à primeira vista, uma coisa e, quando observados com atenção, revelam outra. A presença de um guia da Belvitur será enriquecedora. Vale a pena a visita guiada para ir além do que vemos e sentimos. O visitante também encontra trabalhos de nomes como Cildo Meireles, Hélio Oiticica, Miguel Rio Branco, Doris Salcedo, Matthew Barney, Olafur Eliasson, Cristina Iglesias, William Kentridge, Claudia Andujar, Doug Aitken e muitos outros. Há ainda galerias que recebem exposições temporárias, fazendo com que o Inhotim esteja em constante transformação.
Yayoi Kusama: uma visita que ganhou outro significado
Galeria de Adriana Varejão
Entre os nomes mais conhecidos internacionalmente está Yayoi Kusama. A artista japonesa morreu em 14 de agosto de 2026, aos 97 anos, em Tóquio. Kusama ficou conhecida pelas pinturas e esculturas cobertas de pontos, em instalações imersivas que transformam espaço, luz e espelhos em experiências de infinito. No Inhotim, sua presença ganhou uma galeria própria, inaugurada em 2023. O projeto arquitetônico é assinado por Fernando Maculan, do MACh, e Maria Paz, do Rizoma, e foi concebido especialmente para receber a produção da artista. A visita à galeria já era uma das experiências mais procuradas do parque. Depois da morte de Kusama, ganha também uma dimensão de homenagem e de legado. A PANROTAS viajou a convite da Belvitur
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Inhotim.indd 113
113
21/09/2026 13:53
PATROCINADO
EHTL AMPLIA APOSTA NO LAZER E NAS EXPERIÊNCIAS PARA AS FÉRIAS EM FAMÍLIA As férias em família estão cada vez mais ligadas às experiências que o viajante deseja viver — e menos à escolha isolada de um destino. Atenta a esse movimento, a EHTL vem ampliando seu portfólio de lazer e sua atuação junto aos agentes de viagens, reunindo produtos, serviços e conhecimento para a construção de jornadas mais completas. O movimento reforça o momento da operadora, que completa 22 anos de atuação no mercado e segue investindo em expansão e diversificação de oferta. Resorts, cruzeiros, destinos nacionais e internacionais, circuitos, aéreo, locação de veículos, passeios e seguros fazem parte dessa oferta, permitindo combinar diferentes experiências de acordo com o perfil de cada família. "Nosso objetivo não é simplesmente colocar mais produtos na prateleira. É dar ao agente amplitude de oferta, conhecimento e suporte para transformar uma necessidade do cliente em uma viagem completa", afirma Flávio Louro, CEO da EHTL.
114
CRUZEIROS COMO EXEMPLO DE VENDA COMBINADA Os cruzeiros são um bom exemplo dessa transformação: a nova geração de navios reúne gastronomia, entretenimento e atividades para diferentes idades e gerações, e pode ser combinada com aéreo, hospedagem, traslados e experiências antes ou depois do embarque — ampliando as oportunidades de venda. A mesma lógica vale para resorts, destinos de praia, viagens internacionais e circuitos: quanto maior a variedade de possibilidades, mais relevante se torna a capacidade de entender o cliente e fazer a curadoria da viagem. "Queremos dar ao agente mais possibilidades para vender, mas também mais conhecimento para recomendar. É essa combinação que fortalece seu papel consultivo e gera valor para o cliente final", completa Louro.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Agentes de viagens podem conhecer o portfólio de lazer da EHTL e o suporte da operadora para montar viagens em família mais completas.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi EHTL.indd 114
20/09/2026 23:42
guia de ferias PANROTAS.pdf
2
19/08/2026
17:39
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
GRUPO EHTL VIAGENS: Com mais de 22 anos de história e tradição, a EHTL se consolida como uma das referências do mercado de turismo, unindo qualidade, inovação e confiança. Com um portfólio completo e estratégico, a empresa oferece às agências de viagens mais de 5 mil hotéis com acordos diretos, tarifas competitivas, atendimento especializado 24 horas e tecnologia exclusiva para tornar os processos mais ágeis, seguros e eficientes.
CADASTRE SUA AGÊNCIA
Com atuação nacional e internacional, a EHTL investe constantemente em relacionamento, capacitação, tecnologia e soluções estratégicas, fortalecendo as agências, impulsionando vendas e acompanhando a evolução do mercado. Inovação e excelência para transformar cada venda em uma experiência inesquecível. EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi EHTL.indd 115
115
20/09/2026 23:42
Fuja do
óbvio
Ricar do CEO DA R11 TRAVEL Amara l
Carlos Erbs Jr/MTur
BÚZIOS
o e julho rias de janeir fé s a a v a s s nos, pa hoje. nte muitos a ma que tem ra fa u a D r . a o h n e n ada u a q g s desde pe ser aproveit ntes de ela io e a z d , ú o ia p B íl o o m ç d e n fa h a a n u Co e toda elhor q , com m meus pais rnou famosa s fica ainda m to a a m l, e u ia q c e e p na cidade co s oee ca. do charm lugar mágic mais autênti cupera parte ra re fe o s o d n Búzios é um a tm u a q É a e uma temporada. s sem press te n ra u fora da alta ta s re vazias, bons praias mais
116
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Búzios.indd 116
20/09/2026 22:13
Búzios pelo mar
Minha primeira dica é conhecer Búzios pelo mar. Sair cedo em um barco privado, antes do movimento, permite descobrir pequenas enseadas, parar para nadar onde estiver mais tranquilo e enxergar a península de uma perspectiva diferente. Pouca gente percebe como Búzios é ainda mais bonita vista da água. Já tive o privilégio de ver uma família de baleias bem de perto. Na época, há mais de 30 anos, eu nem tinha celular com câmera, mas aquelas imagens ficaram gravadas na memória.
Praias para ir sem pressa
Também gosto de fugir das praias mais conhecidas. Azeda e Azedinha, logo cedo, são especiais. Ferradurinha tem um charme próprio, e a Praia da Foca é uma daquelas pequenas descobertas que ainda passam despercebidas por muita gente. Também adoro João Fernan-
des e João Fernandinho. Quando criança, andei muito pelas pedras da região.
O fim do dia em Manguinhos
Outro programa que considero imperdível é terminar o dia em Manguinhos. O pôr do sol ali é um dos mais bonitos de Búzios e a atmosfera é completamente diferente do movimento da Rua das Pedras. É o lugar para sentar, tomar uma taça de champanhe e simplesmente ver o dia terminar. E talvez a dica mais importante seja não tentar preencher a agenda. O luxo de Búzios está justamente em não ter horário: acordar, escolher a praia de acordo com o vento, sair de barco, almoçar tarde, assistir ao pôr do sol e decidir o jantar depois. Para mim, esse é o verdadeiro Búzios fora do óbvio. Menos programação, menos movimento e mais tempo para aproveitar um dos destinos mais especiais do Brasil.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Búzios.indd 117
117
20/09/2026 22:13
PATROCINADO
OCEAN STATE OF MIND: BEM-ESTAR E SOFISTICAÇÃO A BORDO DO EXPLORA III Para o viajante moderno, viajar é cada vez mais uma oportunidade de desacelerar, cuidar de si e manter o equilíbrio entre descoberta e bem-estar. É nesse contexto que a Explora Journeys apresenta, a bordo do EXPLORA III, uma experiência de bem-estar que traduz a filosofia Ocean State of Mind, um convite para desacelerar, reconectar-se e aproveitar o tempo de forma mais consciente. OCEAN WELLNESS: MOVIMENTO, RECUPERAÇÃO E RELAXAMENTO O conceito ganha uma nova dimensão no Ocean Wellness, espaço no Deque 5 dedicado ao movimento, à recuperação e ao relaxamento, que vai além do tradicional conceito de spa e acompanha as diferentes necessidades do viajante ao longo da jornada. Entre as novidades do EXPLORA III está o Sava Sound Pod, experiência exclusiva que combina tecnologia sonora e vibrações mecânicas de baixa frequência para criar uma sensação imersiva de relaxamento e recuperação física e mental. MAIS DE 350 M² DEDICADOS AO FITNESS Para quem entende as férias também como uma oportunidade de manter a rotina de exercícios, o EXPLORA III oferece mais de 350 m² dedicados ao fitness, entre espaços internos e áreas ao ar livre com vista para o oceano. A estrutura inclui equipamentos da coleção Technogym Sandstone, estúdio de Pilates Reformer, pista de corrida ampliada e uma quadra esportiva polivalente, além de aulas em grupo e sessões individuais com treinadores especializados. A quadra foi inaugurada pelo campeão mundial de tênis e Embaixador Global da Explora Journeys, Jannik Sinner. 118
A proposta de bem-estar do EXPLORA III combina design europeu contemporâneo, gastronomia de alta qualidade, espaços generosos e serviço personalizado — e representa também um diferencial na apresentação da marca ao cliente brasileiro, seja para quem busca descanso e recuperação, seja para quem deseja manter sua rotina de movimento e performance. Agentes e consultores de viagens que atendem o público de ultra-luxo podem conhecer o EXPLORA III e o portfólio da Explora Journeys.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Explora Journeys.indd 118
20/09/2026 23:45
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Explora Journeys.indd 119
119
20/09/2026 23:45
Fuja do
óbvio
F abiano o PRESIDENTE DA BRAZTOA, DIRETOR DA CT Camar g OPERADORA E SÓCIO DA GSP ATLANTA
Flickr/David Stanley
CANADÁ ou no as Rochosas h n ta n o M s sar na iro, mas tomático pen ualquer rote u q a e m s e a r u q ta s é e ge em Canadá, natureza lon ue merecem q a la s fa m o o e n c s ti s o to e d d ta n Qua sca con ec. São ara quem bu rico de Queb p tó s is ta h o e m rm re a ch s mais a experiência s. o país guard is conhecido a m s o h in m dos ca
120
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Canada.indd 120
20/09/2026 22:13
Inverno e aurora no Yukon
Um dos meus destinos favoritos é Whitehorse, capital do Yukon. A cidade é uma boa base para observar a aurora boreal, cuja temporada vai aproximadamente de meados de agosto a meados de abril. Como o fenômeno depende do céu e da atividade auroral, não existe garantia, mas as noites longas do norte ampliam as possibilidades. Durante o inverno, há passeios de trenó com cães e excursões de snowmobile em áreas afastadas. Para mim, a diferença em relação a fazer esse tipo de atividade em uma estação de esqui é enorme. O contato com operadores locais e com quem vive com os cães dá outra dimensão ao passeio. No snowmobile, os trajetos passam por áreas ermas, muito distantes da vida urbana. À noite, vem a espera pela aurora.
Um safári canadense
Outro achado que recomendo é o Knight Inlet Lodge, lodge flutuante instalado em Glendale Cove, no Knight Inlet, em uma região que faz parte do habitat natural dos ursos-pardos. Os pacotes começam em Campbell River, na Ilha de Vancouver, e normalmente incluem o deslocamento de hidroavião até o lodge. A observação dos ursos muda conforme a época. Na primavera e no verão, costuma ser feita em pequenas embarcações. A partir do fim de agosto, quando os salmões come-
çam a subir os rios da região, entram em cena as plataformas próximas às áreas onde os ursos pescam. Há também atividades guiadas de caiaque, caminhadas pela floresta e passeios voltados à leitura de pegadas e outros sinais dos animais. Como se trata de fauna selvagem, nenhum avistamento é garantido. Ainda assim, a experiência lembra um safári de natureza em versão canadense. Já indiquei o lodge a diversos clientes e todos voltaram encantados.
Isolamento e descanso em Sonora Island
Na mesma região está o Sonora Resort, integrante da Relais & Châteaux. O acesso faz parte da viagem: o resort só pode ser alcançado por água ou ar, com opções de barco, helicóptero ou hidroavião, conforme a rota e a operação escolhidas. Uma vez lá, o hóspede encontra passeios de observação de fauna, trilhas em meio à floresta, spa com piscinas minerais e gastronomia baseada em ingredientes sazonais. Baleias, águias, focas, leões-marinhos e ursos estão entre os animais que podem ser encontrados nos passeios, sempre sem garantia de avistamento. É um bom lugar para fechar uma viagem pelo Canadá. Três noites permitem aproveitar melhor a estrutura e as atividades. Duas são possíveis, mas deixam uma programação mais compacta por causa dos horários de chegada e saída.
Passeio em Whitehorse, capital de Yukon
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Canada.indd 121
121
20/09/2026 22:13
PATROCINADO
GRUPO LUCK PASSA A INTEGRAR PACTO GLOBAL DA ONU E FORTALECE COMPROMISSO COM O TURISMO Há mais de 65 anos conectado aos destinos, às pessoas e às experiências que movimentam o Turismo brasileiro, o Grupo Luck vem ampliando sua atuação para que o crescimento do setor caminhe lado a lado com a preservação ambiental, o desenvolvimento das comunidades e uma gestão cada vez mais responsável. Esse compromisso levou o grupo a integrar, em 2026, a Rede Brasil do Pacto Global da ONU, maior iniciativa de sustentabilidade corporativa do mundo. A adesão reforça uma trajetória construída por meio de ações concretas: em seu primeiro ciclo de reporte ESG, o Grupo Luck identificou iniciativas relacionadas a 15 dos 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da ONU, em áreas como consumo e produção responsáveis, ação climática, educação, igualdade de gênero, trabalho decente e redução das desigualdades. AÇÃO AMBIENTAL E IMPACTO SOCIAL Na frente ambiental, somente em 2025, foram apoiadas sete iniciativas de conservação e conscientização, com parcerias como Projeto Tamar, Projeto Golfinho Rotador e ICMBio, em Fernando 122
de Noronha, além da Biofábrica de Corais, em Pernambuco, onde 1.360 corais já foram adotados com apoio da Luck e de seus turistas. O compromisso também passa pelas pessoas: o grupo identificou dez iniciativas sociais e comunitárias e realizou 97 treinamentos com colaboradores em 2025, sobre liderança, diversidade e inclusão, sustentabilidade, saúde e bem-estar, segurança, qualidade e hospitalidade. UM COMPROMISSO QUE VAI ALÉM DO REPORT Ao integrar o Pacto Global, o Grupo Luck reforça seu alinhamento aos princípios relacionados a direitos humanos, trabalho, meio ambiente e combate à corrupção, e assume o compromisso de seguir avançando em sua agenda ESG. Porque proporcionar experiências inesquecíveis também significa cuidar de pessoas e destinos que tornam cada viagem possível. Grupo Luck. Especialistas em experiências. Apaixonados por pessoas. Quer conhecer um parceiro que une experiências inesquecíveis a um compromisso real com pessoas e destinos? Saiba mais em luckreceptivo.com.br.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Luck_v2.indd 122
20/09/2026 23:46
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Luck_v2.indd 123
123
20/09/2026 23:46
Fuja do
óbvio
Priscila o h n i r a GESTORA DE PROJETOS DO SEBRAE-GO, l i V ESPECIALISTA EM INOVAÇÃO NO SETOR DE TURISMO
Aline Ferreira
CHAPADA DOS VEADEIROS ociada m a s e r a ss tu s o c s o ir s e às dos Veade es rochosa õ A Chapada ç a m r fo ém iras, às itório tamb r r te o à s ca c h o e s a . M pelo do Cerrado ela comida, p m a s paisagens s a p ráticas riências que ncio e por p ê il s guarda expe lo e p , a pela músic artesanato, r. de bem-esta
124
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Chapada dos Veadeiros.indd 124
20/09/2026 22:14
Comida que conta histórias
No território Kalunga, a gastronomia é uma forma de conhecer a relação das comunidades com a terra. No Engenho II, onde há maior fluxo de visitantes, cerca de cinco restaurantes trabalham com ingredientes das roças manejadas pelas próprias famílias agricultoras. A comida chega fresca e carrega mais do que sabor. Ela reúne memória, história e saberes transmitidos por gerações, em uma relação direta entre pessoas, paisagem, tradição e agricultura familiar.
Caminhar com atenção
Na Reserva Particular do Patrimônio Natural Vale das Araras, em Cavalcante, a trilha sensorial transforma a caminhada em um exercício de presença. O percurso é autoguiado, com placas interpretativas e áudios disponíveis no celular, que convidam o visitante a escutar os sons da fauna, observar a vegetação e acompanhar o ritmo do Cerrado. As trilhas têm entre 3,5 e 6 quilômetros, duração de uma a quatro horas e níveis de dificuldade entre leve e moderado. O banho na Cachoeira São Bartolomeu completa a experiência, que combina caminhada, contato com um ambiente protegido e descanso.
Uma trilha para desacelerar Yoga no Mirante da Janela
Na Quinta Essência, em Alto Paraíso, a Chapada Sensorial propõe uma vivência guiada por respiração consciente, silêncio, caminhada e estímulos naturais. A trilha é escolhida conforme a época do ano e as carac-
terísticas do grupo. Durante o percurso, há momentos de pausa, observação e interação com texturas, sons, aromas, paisagens e águas do Cerrado. A experiência termina com um banho de cachoeira e uma partilha coletiva. A condução é de Filipe Schieira, musicoterapeuta ligado a práticas sonoras e à condução de grupos em contextos de silêncio e escuta.
O som como caminho
Na Gota Sat Som, em Alto Paraíso, as vivências musicais reúnem cantos, instrumentos ancestrais e práticas meditativas. A programação pode incluir concertos meditativos com instrumentos étnicos e harmônicos, mantras, cantos devocionais do Bhakti Yoga e jornadas de escuta ativa. A proposta é criar um momento de pausa, seja para ouvir, cantar ou simplesmente sentir a vibração sonora. As experiências duram cerca de uma hora e meia e podem ser individuais ou em grupo, conduzidas por músicos e terapeutas da casa.
Yoga, trilha e massoterapia
Outra possibilidade é combinar turismo e autocuidado. A experiência conduzida por Aline Ferreira começa com uma prática de yoga ao nascer do sol, segue por uma trilha escolhida de acordo com o condicionamento do grupo e termina com uma sessão de massoterapia. A atividade integra movimento, contemplação e descanso em meio à natureza. É uma maneira de conhecer as paisagens da Chapada sem separar o passeio do tempo dedicado ao corpo e à própria presença.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Chapada dos Veadeiros.indd 125
125
20/09/2026 22:14
PATROCINADO
INÉDITO NO BRASIL, MSC VIRTUOSA SERÁ O MAIOR E MAIS MODERNO NAVIO DA TEMPORADA Um dos períodos mais aguardados do ano para o mercado de Turismo está prestes a começar, e a MSC Cruzeiros chega com uma novidade: a estreia do MSC Virtuosa no Brasil. Pela primeira vez na região, o navio será o maior e mais moderno da temporada, e proporcionará experiências de classe mundial para os viajantes. O navio tem 19 andares, capacidade para mais de seis mil hóspedes e uma infraestrutura projetada para combinar lazer, entretenimento e inovação. No centro dessa experiência está a Galleria Virtuosa, promenade de 112 metros coberta por um teto de LED, que funciona como o coração do navio ao reunir boutiques, restaurantes e espaços de convivência. INOVAÇÃO E ENTRETENIMENTO A inovação ganha destaque no MSC Starship Club, bar futurista que abriga o Rob, um bartender robô humanoide. Entre as opções de entretenimento está um teatro de 975 lugares, com apresentações originais e imersivas, e o Carousel Lounge, para espetáculos em atmosfera intimista, com shows exclusivos. GASTRONOMIA E BEM-ESTAR São 10 restaurantes, incluindo cinco de especialidades, inspirados em diferentes culinárias do mundo, além de 21 bares e lounges. A estrutura de lazer acompanha a grandiosidade do navio: um dos maiores parques aquáticos em alto-mar, áreas para crianças e adolescentes em parceria com LEGO® e Chicco®, boliche, cinema XD, simulador MSC Formula Racer, o MSC Aurea Spa, academia, cinco piscinas e nove hidromassagens.
126
MSC YACHT CLUB: UM IATE DENTRO DO NAVIO A bordo, os viajantes também podem optar pelo MSC Yacht Club, área privativa com o conceito de "um iate dentro de um navio". Nela, é possível desfrutar de suítes, restaurantes gourmet, piscina e lounge panorâmico de acesso exclusivo para hóspedes da categoria, além de mordomo e concierge 24 horas. Hóspedes do MSC Yacht Club também acessam as demais áreas do navio, combinando exclusividade com toda a variedade de experiências do MSC Virtuosa. Toda essa infraestrutura estará à disposição durante a temporada 2026/2027 na América do Sul, com saídas regulares e um itinerário exclusivo de sete noites para o Nordeste partindo de Santos, com escalas em Búzios, Salvador e Maceió, e embarques também nesses dois últimos portos. Consulte o Menu de Promoções MSC para verificar as ofertas do MSC Virtuosa e dos outros quatro navios da temporada — MSC Seaview, MSC Divina, MSC Musica e MSC Splendida.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi MSC.indd 126
20/09/2026 23:47
2829033_
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi MSC.indd 127 2829033_AF_MSC_Panrotas Ed Especial Abav Expo_21x28 v2 curva.indd 1
127
20/09/2026 23:47 25/08/26 09:30
Fuja do
óbvio
Anderson EXECUTIVO DE CONTAS DA AIR FRANCE-KLM Sa lvá
Flickr/Kyla Duhamel
CHINA
inda é um eiros, mas a il s ra b s o ra e rizando entr ioma, a cultu la id u o p , o ia p c e n s tâ m is nto. vio. A d A China ve já foge do ób m planejame e ó s ig i x s e r a o s p s e o u n sociais rente da destino q s. As redes ia muito dife to m ri o o n v o fa tr s e a d g a e uma minha lista rganizei um o a n e e o v s o te s ri e u c a a, fiquei O país nunc tmo. ostrar a Chin m e m eço ao algori d a ra m g a ra , a ç je e o H m co 2025. setembro de viagem para
128
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja China.indd 128
20/09/2026 22:15
Antes de embarcar
Muitos serviços ocidentais têm acesso limitado ou bloqueado na China, e qualquer solução de conectividade deve respeitar a legislação local. Alipay e Weixin Pay aceitam cartões internacionais, mas é prudente levar renminbi como reserva. O DiDi ajuda nos deslocamentos, o AMap Global funciona como mapa e o MetroMan planeja viagens de metrô. Instale e teste os aplicativos antes de viajar. Também vale salvar endereços em chinês e baixar um tradutor offline, pois o inglês não está disponível em todo lugar.
Pequim, dos clássicos aos hutongs
Cidade Proibida, Palácio de Verão e Praça Tiananmen exigem programação. A Cidade Proibida abre as reservas sete dias antes e não vende ingresso para o mesmo dia. Tiananmen trabalha com outra janela. Eu não tinha reservado a praça, enfrentei uma longa fila e fui barrado. Fora do circuito monumental, gostei muito de Shichahai, área de lagos com passeios de barco e acesso aos hutongs, bairros antigos que preservam vielas e parte da arquitetura tradicional. Para visitar a Muralha, escolhi Mutianyu. A seção tem rotas com teleférico, cadeira elevatória e descida de tobogã. Os degraus são irregulares e o esforço é grande, mesmo para quem pratica atividade física. Veja qual percurso combina com sua disposição antes de comprar os transportes.
Shichahai, área de lagos com passeios de barco e acesso aos hutongs, bairros antigos que preservam vielas e parte da arquitetura tradicional
Chengdu além dos pandas
Chengdu é conhecida pela Base de Pesquisa e Criação de Pandas Gigan-
tes, onde também há pandas-vermelhos. Em Jinli, encontrei casas de chá, comidas locais e até limpeza de ouvido, mas confesso que não tive coragem de experimentar. A Chunxi Road concentra lojas e movimento à noite. O Eastern Suburb Memory, instalado em uma antiga área industrial, reúne cultura, restaurantes e apresentações. É um lado mais contemporâneo da cidade.
Três parques na região de Zhangjiajie
O que mais queria conhecer era Zhangjiajie. Em Wulingyuan ficam o parque nacional, os pilares de pedra associados às paisagens de Avatar e o Bailong Elevator, elevador panorâmico junto à montanha. O Zhangjiajie Grand Canyon é outro passeio, com ponte de vidro e atividades que podem incluir tirolesa, escorregadores, cavernas e barco, conforme o bilhete e a operação do dia. Tianmen Mountain também é separada. O acesso pode ser feito por teleférico ou pela estrada de 99 curvas. Lá está a Tianmen Cave, grande abertura natural conhecida como Heaven’s Gate, alcançada por uma escadaria de 999 degraus ou por escadas rolantes, conforme a rota. Hospedar-se em Wulingyuan facilita o acesso ao parque. Da região, também é possível seguir de trem para Furong e Fenghuang. As estações ficam fora dos centros históricos e exigem traslado. Em Fenghuang, há estúdios que alugam trajes tradicionais para fotos. Nos deslocamentos, compare o trem com o avião. Nos voos domésticos, atenção às regras para isqueiros e baterias externas. Power banks devem viajar na cabine e atender às exigências vigentes de identificação CCC.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja China.indd 129
129
20/09/2026 22:15
PATROCINADO
NORWEGIAN AURA CHEGA EM 2027 E AMPLIA HORIZONTES DA FROTA DA NCL A Norwegian Cruise Line® (NCL) segue reforçando sua presença no mercado brasileiro com novidades que ampliam a experiência a bordo e o portfólio de vendas para o trade. Sob o conceito "It's Different Out Here" (Aqui é Diferente), a companhia oferece liberdade total para o hóspede viver as férias do seu jeito. NORWEGIAN AURA: O MAIOR NAVIO JÁ CONSTRUÍDO PELA NCL O grande destaque do momento é o Norwegian Aura™, o maior navio já construído pela companhia, que estreia em maio de 2027 com saída de Trieste, na Itália, rumo a Barcelona, seguida de travessia transatlântica até Miami. A bordo, o hóspede encontra o Mandara Spa, com a mais ampla Suíte Térmica do mercado e 15 experiências de bem-estar, além do Tamara, primeiro restaurante indiano da marca, e o Panorama Room, experiência gastronômica imersiva com telões e efeitos visuais. A partir de 2027/28, o Aura também navega pelo Caribe Oriental e Ocidental. GREAT TIDES WATERPARK, EM GREAT STIRRUP CAY Quem prefere explorar os destinos no Caribe já pode contar com as novidades de Great Stirrup Cay, ilha privativa da NCL nas Bahamas. O destaque é o Great Tides Waterpark, inaugurado recentemente, com 19 toboáguas; a ilha também conta com um rio imersivo, o Wandering River, os únicos saltos de penhasco do Caribe e novas opções gastronômicas. COMISSÃO TOTAL PARA O AGENTE DE VIAGENS Para o trade, o pacote Free at Sea Plus segue como diferencial comissionável, com open bar ilimitado, 130
noites em restaurantes de especialidade, Wi-Fi e créditos em excursões em terra incluídos, além de benefícios extras. A companhia também mantém sua política de Zero NCFs (Non-Commissionable Fares), garantindo comissão total para os agentes de viagens sobre a tarifa do cruzeiro. Com uma premiada frota de 21 navios, a Norwegian navega para quase 350 destinos ao redor do mundo, incluindo Alasca, Ásia, Mediterrâneo, Europa, América do Sul e Caribe. Para mais informações sobre a frota da Norwegian Cruise Line e seus itinerários, ou para reservar um cruzeiro: (11) 3177-3131 ou ncl.com.br.
A
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi NCL.indd 130
20/09/2026 23:48
E M BA RQ U E AG O RA : AS MEMÓRIAS DE
POR QUE VENDER A NORWEGIAN CRUISE LINE?? 1•
Zero NCFs (taxas não comissionáveis) em todos os cruzeiros a partir de 1º de maio de 2026.
2•
O novíssimo Norwegian Luna™, inaugurado em março de 2026.
3•
Uma Great Stirrup Cay renovada, nossa ilha privativa com novas comodidades e um emocionante parque aquático com inauguração prevista para 2026.
4•
Uma frota de 21 navios inovadores navegando para destinos globais, tanto familiares quanto exóticos, oferecendo opções para todos os clientes, desde cruzeiros curtos até Viagens Extraordinárias
AMANHÃ.
Great Stirrup Cay, Bahamas MEDITERRÂNEO E ILHAS GREGAS
NORTE DA EUROPA
CARIBE E BAHAMAS ◊
PROMOVA A NORWEGIAN COM ALASCA
ÁSIA
AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA
HAVAÍ
VIAGENS EXTRAORDINÁRIAS
AMÉRICA DO SUL E ANTÁRTICA
ATENDIMENTO: SÃO PAULO (11) 3177 3131 | OUTRAS LOCALIDADES: 0800 773 7203 | OU ACESSE O SITE: WWW.NCL.COM.BR As imagens são meramente ilustrativas e sujeitas a alterações. ©2026 NCL Corporation Ltd. Registro dos Navios: Bahamas e EUA 3501684 05/26
◊
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi NCL.indd 131
131
20/09/2026 23:48
Fuja do
óbvio
F ernando GERENTE SÊNIOR DE DESENVOLVIMENTO T anaka DE NEGÓCIOS DA HOPPER
Flickr/Jorge El Uamero
MÉXICO ncun e México é Ca o n s o ir e il s do óbvio para ular para bra a p g o p fu a is a m m u o o tin as res já sã o que o des e com uma d seus arredo te e n o ra ic ib x Considerand v é M le o o p a metró l inclui, s, a Cidade d o tradiciona encontra um ir a n te outras praia a ro ic x r e e u m l l lq ai à capita a e do Mezca mundo. Qua il o u d q e s T u o e d s nós. Quem v u u e em e , o Mus centrações d cotidiana, qu Chapultepec is e a d e m u , q e s maiores con d o a B id ,o outra c CDMX Teotihuacán existe uma conhecer a s a ta M n . com justiça, te n á e c a o o d onsagra ul, em Coy do circuito c i l. a e a Casa Az s te n a it o vis sce na capita a o n d n m a e u u q q e c ra apare sado pa ngo, termo u a il h c m u o com 132
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Cidade do México.indd 132
20/09/2026 22:16
Escapadas dos moradores
Nos fins de semana, os moradores costumam deixar o centro urbano para explorar os Pueblos Mágicos e cidades históricas dos arredores. Taxco, em Guerrero, é conhecida pelo comércio de prata e pelas ladeiras de paralelepípedo. Tepotzotlán, no Estado do México, combina o Ex-convento de São Francisco Xavier com um centro histórico charmoso. Malinalco tem um centro cerimonial asteca esculpido na rocha. Bernal, em Querétaro, é marcada pela Peña de Bernal, um dos maiores monólitos do mundo. Huasca de Ocampo, em Hidalgo, reúne antigas fazendas mineradoras e os Prismas Basálticos. Valle de Bravo combina arquitetura colonial, a lagoa de Avándaro, esportes náuticos e parapente. Também vale considerar Cuernavaca, conhecida como a Cidade da Eterna Primavera; Puebla, pela arquitetura colonial, pelos azulejos de Talavera e pela gastronomia; e Tepoztlán, no vale do Parque Nacional El Tepozteco, com feiras de artesanato e a caminhada até a pirâmide no alto da montanha.
Uma cidade que se prova por bairros
Cuernavaca, a cerca de uma hora da Cidade do México, é uma escapada para os locais
A alma gastronômica da capital também está nos mercados e nas taquerias de bairro. No Mercado de Medellín, em Roma Sur, é possível encontrar comida caseira, frutas e pratos de diferentes partes do México e da América Latina. Nas colônias Narvarte e San Rafael,
vale procurar taquerias de esquina no fim da noite para provar tacos al pastor, suadero e tacos de canasta, longe das cadeias mais conhecidas.
Um refúgio japonês
Poucos turistas sabem que a Cidade do México abriga uma comunidade japonesa histórica. A Associação México-Japonesa, na região de Las Águilas, ao sul da cidade, tem restaurante e jardim japonês. É um lugar tranquilo para um almoço de fim de semana, distante do burburinho turístico.
Águas termais e litoral
Para uma viagem mais longa de carro, as Grutas de Tolantongo, em Hidalgo, oferecem piscinas termais na encosta do cânion, rio de águas mornas, cachoeiras e grutas. Acapulco é a opção para trocar a montanha pelo litoral do Pacífico, com frutos do mar e o pôr do sol na baía.
Outros endereços para guardar
Entre as sugestões menos óbvias estão os parques nacionais nos arredores dos vulcões Popocatépetl e Iztaccíhuatl, para trilhas de altitude; a Cineteca Nacional, em Coyoacán; e o Parque La Mexicana, em Santa Fe, com lago artificial, pista de skate, área para pets e restaurantes. Aos sábados, o bairro de San Ángel revela ruas de paralelepípedo, ex-conventos, a Plaza San Jacinto e a feira de arte Bazaar Sábado.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Cidade do México.indd 133
133
20/09/2026 22:16
PATROCINADO
AS FÉRIAS PERFEITAS COMEÇAM COM O CRUZEIRO IDEAL Com um dos portfólios mais completos do mercado, a R11 Travel reúne as principais companhias de cruzeiros do mundo e leva os viajantes às experiências mais desejadas. As melhores férias são aquelas que unem conforto, lazer, gastronomia, entretenimento e a oportunidade de conhecer diferentes destinos em uma única viagem — é exatamente essa combinação que faz dos cruzeiros uma das opções mais procuradas por quem deseja transformar as férias em uma experiência memorável. Especialista no segmento, a R11 Travel oferece um portfólio completo para atender todos os perfis de viajantes. Como distribuidora exclusiva no Brasil da Royal Caribbean, Celebrity Cruises e Azamara Cruises, a empresa também comercializa marcas com roteiros pela América do sul como Corazul e Costa Cruzeiros, companhias de luxo como Silversea, Crystal e The Ritz-Carlton Yacht Collection, fluviais como AmaWaterways e Uniworld e companhias de expedição como Swan Hellenic, Australis e HX Hurtigruten Expeditions, com roteiros pelo Caribe, Mediterrâneo, Alasca, Norte da Europa e outros destinos. Entre as novidades estão o Legend of the Seas, 134
novo navio da Royal Caribbean inaugurado em julho de 2026, que amplia o conceito de férias com atrações inovadoras para toda a família, e o Celebrity Xcel, da Celebrity Cruises, com experiência premium marcada por design, gastronomia e bem-estar. Outra novidade é a Corazul Cruzeiros, que amplia o portfólio da R11 Travel com uma proposta moderna para explorar o Brasil, com bebidas incluídas e repleta de personalidade. Seja em um mega navio repleto de entretenimento, em um iate de luxo, em um cruzeiro fluvial pelos rios europeus ou em uma expedição a destinos remotos, a R11 Travel conecta cada viajante à experiência ideal. Porque as melhores férias não começam quando se chega ao destino - elas começam no momento do planejamento da viagem. Saiba mais em www.manualdoagente.com.br.
*Pre inte alte con
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi R11.indd 134
20/09/2026 23:50
*Preço por hóspede em cabine interna dupla garantida, sujeito a alteração. Consulte os termos e condições emmanualdoagente.com.br
Publi R11.indd 135
RESERVE AGORA
11 3090-7200
ESPECIALISTA EM CRUZEIROS
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
135
20/09/2026 23:50
Fuja do
óbvio
André COORDENADOR DE PESQUISAS DO OBSERVATÓRIO S pa lenza DO COMÉRCIO DA FECOMERCIO-ES
Flickr/Luiz Gadetto
ESPÍRITO SANTO do por nciar o Esta e iv v é to n a eriência Espírito S sforma a exp n do óbvio no a ir tr g r a fu lh ra o a o. e p adições. Ess cada territóri omendação tr c a s e re a d u a a s ir d e a ti n m rv e e ri e pres os, ferem id Minha p duz, cozinha urantes típic soas que con ro ta s p s e o p re s m s a e o d u n , q te s e n gem meio d o visita familiare consigo. A via ue aproxima s pousadas a a rq n v o le e p c , te m re n e a a g p it a ia is de v quem vive e urismo, isso nais que o v T a m s e o e d c rt s a o to s m ta to n la u o os prod ganha c Quando fa ias locais e n s bonitos e u re g a s g o lu d r o o lh p a no trab ssagem nas uma pa e p a r e s e d deixa . a experiência constrói cad 136
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Espírito Santo.indd 136
20/09/2026 22:16
Café no Caparaó
Um exemplo é a região do Caparaó capixaba. Ao planejar uma viagem para lá, o visitante pode organizar o roteiro em torno das propriedades produtoras de café e acompanhar diferentes etapas, da lavoura e da torra à degustação final. Recomendo reservar tempo para as visitas guiadas. O diálogo com o produtor permite compreender a trajetória do café até a xícara e perceber aromas e sabores próprios daquele território. É uma forma de transformar um serviço local em Turismo de experiência. Também sugiro desfrutar com calma da hospedagem e da gastronomia, indo além da tradicional subida ao Pico da Bandeira. O café passa a gerar valor como conhecimento e cultura, criando um vínculo com o viajante que muitas vezes continua depois da viagem, quando ele passa a consumir o produto em sua rotina.
Pancas e os Pontões Capixabas
Outra sugestão é o município de Pancas, no Noroeste do Estado. Os Pontões Capixabas e as formações rochosas compõem uma paisagem singular para quem gosta de natureza e fotografia. Para aproveitar bem a estada, vale contemplar a luz do amanhecer e integrar essa observação à vivência do ambiente rural. Pancas também preserva tradições pomeranas, presentes na cultura e na gastronomia local.
Buenos Aires e a Rota da Ferradura
Guarapari é conhecida pelo litoral, mas a viagem pode sair desse eixo. Na região serrana do município fica Buenos Aires, localidade ligada à Rota da Ferradura, que reúne paisagens de montanha, gastronomia e atrativos rurais. É possível combinar uma experiência de praia em Guarapari com uma parada para almoço e um percurso pela região de Buenos Aires. Essa ligação amplia o destino e mostra que o município oferece outras paisagens e formas de conhecer o território.
A cultura dentro da capital
Também há possibilidades de fugir do óbvio em Vitória. Uma delas é conhecer o trabalho das Paneleiras de Goiabeiras, visitar o local de produção, observar o ofício e entender sua história. A panela de barro faz parte da identidade capixaba e da gastronomia do Estado. O roteiro pode unir o conhecimento de um saber transmitido por gerações à experiência de provar uma moqueca, aproximando o visitante da cultura e de quem mantém esse trabalho vivo. A principal dica é escolher a experiência antes da data. Quem tem flexibilidade pode buscar dias de semana e períodos fora das férias e dos grandes feriados. Quem não tem, deve se organizar e reservar tempo para a experiência como um todo.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Espírito Santo.indd 137
137
20/09/2026 22:16
PATROCINADO
KORUBO SAFARIS: QUANDO VIAJAR DEIXA DE SER APENAS CONHECER UM DESTINO Há viagens em que o destino é o ponto de chegada. E há viagens em que o próprio caminho transforma a maneira de enxergar o mundo. No Jalapão e nas Serras Gerais, a Korubo Safaris convida o viajante a ir além da contemplação: mais do que conhecer uma região, a proposta é vivenciar o Cerrado em uma jornada de descoberta, aventura e conexão com a natureza. Pioneira nas expedições pelo Jalapão, a Korubo atua há mais de duas décadas na construção de experiências diferenciadas no Tocantins. Inspirado nos safáris africanos, o conceito combina hospedagem em tendas integradas à paisagem, deslocamentos em veículos 4x4 com visão panorâmica, guias especializados e roteiros desenhados para revelar cada destino de uma forma autêntica e surpreendente. PAISAGENS QUE DEFINEM OS DOIS DESTINOS No Jalapão, o viajante encontra dunas douradas, fervedouros, rios de águas cristalinas, cachoeiras e paisagens que parecem intocadas pelo tempo. Já as Serras Gerais apresentam uma nova fronteira do ecoturismo brasileiro. Ainda pou-
138
co explorado por grande parte dos viajantes, o destino reúne cânions monumentais, cachoeiras, formações rochosas e trilhas em áreas remotas. Entre os destaques estão o Cânion Encantado, com suas impressionantes quedas d'água, a Pedra Furada, os Arcos do Sol e atrativos exclusivos localizados dentro da propriedade da Korubo. DOIS DESTINOS, UMA ÚNICA EXPEDIÇÃO Uma das grandes vantagens para o viajante — e também uma oportunidade para o agente de viagens — é a possibilidade de combinar os dois roteiros em uma única jornada: o Safari Jalapão & Serras Gerais. A viagem completa permite conhecer diferentes paisagens e experiências do Cerrado, com a praticidade de uma operação integrada. Mas a flexibilidade também é um diferencial: o passageiro pode escolher fazer o safari apenas no Jalapão, apenas nas Serras Gerais ou combinar os dois trechos, de acordo com seu perfil, tempo disponível e interesse por aventura, natureza e desconexão. Korubo Safaris — uma nova maneira de vivenciar o Jalapão e as Serras Gerais.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Korubo Safaris.indd 138
20/09/2026 23:52
Realize sua primeira venda Korubo em até 60 dias e receba
R$ 500 DE BÔNUS além da comissão de 12%
156
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi ABIH RN.indd 156
22/09/2026 10:46
Fuja do
óbvio
Munir José ça CEO DO RECANTO CATARATAS Ca la THERMAS RESORT & CONVENTION
Crédito Zig Koch/MTur
FOZ DO IGUAÇU e, nesse há três anos u ç a u Ig o d ce cidade ofere Moro em Foz a e u q o d n ri escob s que período, fui d des atrativo n ra g s o e u do q muito mais já conhece. todo mundo
140
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Foz do Iguaçu.indd 140
20/09/2026 22:17
Pôr do sol a bordo
Uma das experiências que indico é o passeio de Kattamaram com jantar ao pôr do sol. A saída acontece no fim da tarde, a bordo do Kattamaram II, em uma navegação de aproximadamente duas horas pela região trinacional. O percurso publicado inclui a Ponte da Fraternidade, o encontro das águas, o Marco das Três Fronteiras, a Ponte da Integração e a Ponte da Amizade. É uma forma diferente de observar Foz, o Rio Paraná e as conexões com os países vizinhos. A experiência aparece como Pôr do Sol com Jantar a Bordo e pode ser contratada com ou sem buffet. O mais interessante, é que o jantar não vem sozinho: o passeio combina a navegação, a mudança da luz no fim do dia e a paisagem da Tríplice Fronteira.
Itaipu por dentro
Outra dica é a visita técnica à Itaipu, o chamado backstage da usina. No Complexo Turístico Itaipu, a experiência mais próxima dessa proposta aparece com o nome Itaipu Especial. O passeio não fica restrito aos mirantes. O roteiro entra na barragem e na casa de máquinas e passa por estruturas como os Condutos Forçados, as Catedrais de Concreto, a Sala de Comando Central, a Galeria das Unidades Geradoras e o Eixo da Turbina. É uma visita de aproximadamente duas horas e meia, com deslocamentos de ônibus, paradas e
trechos a pé pela área industrial. Para quem se interessa por engenharia, energia e grandes obras, é uma maneira de conhecer um lado da usina que normalmente não aparece nas imagens mais conhecidas de Itaipu.
As Cataratas sobre duas rodas
Também recomendo o passeio de bicicleta nas Cataratas. A novidade é a Ciclovia das Cataratas, um trajeto pavimentado de cerca de 11 quilômetros que começa no Centro de Visitantes e segue até o início da Trilha das Cataratas, na área dos primeiros mirantes. O caminho atravessa trechos de Mata Atlântica e permite conhecer o parque em outro ritmo, com mais contato com a paisagem, os sons e os cheiros da floresta. É possível utilizar bicicletas convencionais ou elétricas, seguindo as regras e a sinalização do parque. Essa é uma forma interessante de sair do roteiro mais previsível. Em vez de apenas chegar ao mirante, você faz do deslocamento parte da experiência e percebe a natureza ao longo do caminho.
Amanhecer nas Cataratas
O amanhecer nas Cataratas é uma experiência que merece um capítulo à parte. Para conhecer essa dica em detalhes, veja a matéria na página 235.
Kattamaram II, uma excelente maneira de curtir a região trinacional
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Foz do Iguaçu.indd 141
141
21/09/2026 00:37
Fuja do
óbvio
Maria rta DIRETORA DA IDEAS4BRAND, o c l A a l REPRESENTANTE DA DMC Cam i l CARRANI TOURS
Flickr/Ron Frazier
ITÁLIA ofícios ontato com c m e te n a it de Murano. olocam o vis c ro id rs v u o o T e i l n a a Carnav ça s da Carr máscaras de riação da pe c s uas proposta a a d : d , e a a d z a e ip n id ic e c rt V Em ão e pa dade da de um artes rte da identi a o p lh a m b e a z tr fa o e qu panha os, ele acom Nos dois cas ara casa. que levará p
142
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Itália.indd 142
20/09/2026 22:18
Sua própria máscara veneziana
A primeira experiência começa pelas ruas de Veneza. No caminho até o atelier, o visitante passa por campos, como são chamadas as praças venezianas, e pelas calli, as ruas estreitas da cidade. No atelier, entra em contato com a história do Carnaval e com o trabalho dos mascareri, nome dado aos artesãos venezianos que produzem máscaras. O ofício atravessa séculos e continua vivo em pequenas oficinas. Depois da apresentação, chega a hora de trabalhar. Com a orientação do artesão, cada participante cria e personaliza sua máscara com materiais como tinta da China, folha de ouro, penas e macramê. A atividade dura cerca de três horas e pode ser feita em família ou com amigos. A máscara pronta acompanha o viajante, agora com a história do atelier, do artesão e de cada escolha feita durante a atividade.
Um dia de mestre vidreiro
Que tal uma experiência com mestre vidreiro em Murano?
A segunda proposta acontece em Murano. Um táxi aquático privativo busca os participantes no hotel e segue até uma das antigas fornalhas da ilha. A masterclass dura duas horas e meia. O encontro começa com a apresentação da fornalha e das ferramentas. Um mestre vidreiro faz uma demonstração prática e explica como o vidro é trabalhado. Em seguida, o participante cria um objeto
sob sua supervisão, respeitando as etapas que precisam ser conduzidas pelo profissional. Ao final, cada pessoa recebe um certificado de participação. A peça permanece na fornalha por aproximadamente 24 horas para o resfriamento e os acabamentos. Depois, é entregue no hotel em Veneza. O trajeto pelos canais, o calor da fornalha e o trabalho ao lado do mestre fazem parte da experiência. O visitante não sai apenas com o certificado, mas com o objeto que ajudou a criar.
Outras experiências sob medida
Em Florença, a Carrani oferece um workshop privado para criação de uma fragrância em um palácio histórico. O participante trabalha com um especialista, escolhe entre mais de 60 matérias-primas e leva um frasco de 100 ml do perfume criado. A experiência dura cerca de quatro horas e termina com um aperitivo com vista para a cidade. Em Roma, a visita com o Clavigero começa antes da abertura dos Museus Vaticanos. O grupo acompanha o guardião das chaves na abertura de salas e galerias, incluindo a Capela Sistina. A experiência ocorre mediante disponibilidade e reserva antecipada. Para quem prefere natureza, as Dolomitas podem ser exploradas em um roteiro privativo de pelo menos sete dias, concentrado em uma ou duas áreas. A Carrani também oferece circuitos mais amplos pela região, com passagem por cidades e paisagens do norte da Itália.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Itália.indd 143
143
20/09/2026 22:18
PATROCINADO
COSTA CRUZEIROS LANÇA NOVIDADES NA AMÉRICA DO SUL E NO CARIBE PARA 2026/2027 Os cruzeiros da Costa na América do Sul e no Caribe para a temporada 2026/2027 chegam com uma série de novidades. O viajante brasileiro já pode garantir suas férias em águas sul-americanas, com itinerários que vão desde minicruzeiros de 3 e 4 noites até jornadas de 7 a 9 noites que combinam o Brasil, Buenos Aires e Montevidéu. O Costa Diadema inicia sua temporada em 23 de novembro de 2026, com minicruzeiros de 3 e 4 noites pelo litoral brasileiro, embarques em Santos e Itajaí e parada em Ilhabela. A partir do cruzeiro de Natal, em 20 de dezembro de 2026, o navio passa a fazer roteiros de 7 noites pela região do Rio da Prata (Buenos Aires e Montevidéu), até meados de março de 2027. O Costa Serena chega à América do Sul completamente renovado, com linguagem pop, cores vibrantes 144
e materiais inovadores. De janeiro a março de 2027, navega pela Argentina e pelo Uruguai em roteiros de 8 e 9 noites, com embarque no Rio de Janeiro e paradas em Ilhabela, Balneário Camboriú e Ilha Grande. Um dos destaques do Costa Serena são as experiências Sea Destinations, em que o navio fica posicionado em pontos emblemáticos. Na Baía de Copacabana, os hóspedes acompanham o pôr do sol com vista para o Pão de Açúcar e a orla carioca, com música e gastronomia. Já na Baía de Balneário Camboriú, o navio proporciona vista exclusiva do skyline da cidade, com festa a bordo. ROTEIRO ÉPICO PELA TERRA DO FOGO Antes de iniciar a temporada na região, o Costa Serena faz um cruzeiro Volta ao Mundo, ligando Tóquio
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Costa.indd 144
20/09/2026 23:53
a Buenos Aires em 65 noites, passando por 14 países, 26 destinos e 14 ilhas — de Taiwan, Hong Kong, Filipinas, Indonésia e Austrália até o Chile, o Uruguai e a Argentina. Há a opção de embarcar em um trecho menor, de 14 noites, pela Patagônia e Terra do Fogo, com embarque em San Antonio/Santiago do Chile em 8 de dezembro e desembarque em Buenos Aires em 22 de dezembro de 2026. CARIBE COM ALMA LATINA Os cruzeiros da Costa pelo Caribe reúnem destinos paradisíacos com descanso, entretenimento e descoberta de novos lugares. De dezembro de 2026 a março de 2027, os navios Costa Favolosa e Costa Fascinosa fazem viagens de 7 noites, com embarque na República Dominicana, em Santo Domingo e La Romana, respectivamente. Os itinerários não exigem visto americano e visitam St. Lucia, Guadalupe, Ilha Catalina, Antígua e Barbuda, Turks and Caicos, Barbados, Ilhas Virgens Britânicas, Martinica e St. Maarten, além de ilhas na própria República Dominicana. No Costa Fascinosa, o programa Alma Latina leva eventos inspirados nas culturas caribenha e latino-americana do nascer ao pôr do sol: a festa Sabor Latino, com artistas e DJs locais; celebrações à beira da piscina com música e dança; competições de dança latina; especialidades latino-americanas nas refeições; e drinks como sucos tropicais, cervejas latinas e o Pisco Sour. O Alma Latina ainda é enriquecido pelas Sea Destinations, com observação do céu no ponto mais escuro do Mar do Caribe. Saiba mais no portal Costa Extra, exclusivo para as agências de viagens: https://booking.costaextra.com.br/ EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Costa.indd 145
145
20/09/2026 23:53
ANÚNCIO Costa - Página dupla Edição Fórum Especial de Cruzeiros Brasilturis.pdf
1
10/08/2026
17:49
DESCUBRA A
AM deRICA DO SUL um jeito inesquecível Viva a experiência Costa, do clássico ao contemporâneo
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
2026 a De Novembro de
Abril de 2027
s Costa Diadema A bordo dos navio sta Serena! e do renovado Co
Saiba mais em costaextra.com.br, o portal exclusivo do agente de viagem
146
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Costa.indd 146
20/09/2026 23:53
Costa Serena Embarque no Rio de Janeiro Roteiro PRATA de 8 e 9 noites
O melhor da gastronomia e do entretenimento a bordo em cruzeiros por Buenos Aires, Montevidéu e pelas mais belas praias brasileiras.
Costa Diadema Embarque em Santos e Itajaí Minicruzeiros de 3 e 4 noites pelo litoral brasileiro Roteiro PRATA de 7 noites EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Costa.indd 147
147
20/09/2026 23:53
Fuja do
óbvio
Si lvia e d a n e l e DIRETORA DO LA BELLE VIE TOUR E H a r i e AUTORA DO BLOG DIRETO DE PARIS u q r e C
PARIS
istóriaio cuja construção, segundo h e d s o l u c edifíc nta o s a co m s é ’Or ocupa um sme aprese
Uma mmeedieval de Provins, a La Croixrmd inou em 1270. Provins Toucriebe mais viajantes e te ão re Na cidade ou em 1264 oje, o local n ç H e . a m ç o n c ra l, a F c a tellerie d o Turismo lo nte. is antiga hos a m a mo restaura o o m c o o c d o n ç a n re e io d c en nua fun e, mas conti para pernoit
148
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Paris.indd 148
20/09/2026 22:19
Cidade medieval de Provins, nos arredores de Paris
A cozinha é tipicamente francesa, generosa e ligada às tradições regionais. A experiência vale tanto pela mesa quanto pelo ambiente de uma construção que atravessou séculos. Provins fica na região de Île-deFrance e pode ser visitada em um bate-volta a partir de Paris. Reconhecida como Patrimônio Mundial pela UNESCO, a cidade preserva a estrutura urbana ligada às antigas feiras de Champagne e boa parte de seu conjunto medieval. Entre os pontos de interesse estão a Tour César, torre fortificada do século XII; as muralhas da cidade alta; e as passagens subterrâneas, que podem ser conhecidas em visita guiada. Há ainda os espetáculos La Légende des Chevaliers e Les Aigles des Remparts, além de lojas de produtos regionais, como a Cave du Châtel, ligada ao Brie de Provins, e a Créneaux Chocolat.
Uma celebração diante do Sena
Para casais que desejam marcar uma data especial em Paris, uma possibilidade é organizar uma celebração simbólica e íntima às margens do Sena, com a Torre Eiffel ao fundo. A experiência pode ter celebrante, flores, um texto preparado para o
casal e uma ambientação leve. O local e a montagem precisam ser definidos previamente, de acordo com as regras da cidade e as autorizações exigidas para o uso do espaço público. Em vez de velas acesas, a opção mais segura é usar iluminação sem chama. Não precisa ser uma cerimônia longa ou grandiosa. O mais importante é que o momento tenha a história do casal e faça sentido para os dois.
O vinho francês por dentro
No centro de Paris, as Caves du Louvre ocupam 800 metros quadrados de adegas históricas. Construído no século XVIII, o espaço é ligado à história de Trudon, sommelier de Luís XV. A visita percorre salas dedicadas ao terroir, aos aromas, às castas, à vinificação, ao engarrafamento e à rotulagem. Tonéis, recursos interativos e explicações de um sommelier ajudam a entender o caminho da uva até a garrafa. A experiência clássica dura cerca de uma hora e inclui a degustação de três vinhos, um branco e dois tintos. Mesmo quem não entende do assunto consegue acompanhar o percurso e perceber as diferenças entre os rótulos.
Queijo Brie de Provins, ligado a Cave du Châtel
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Paris.indd 149
149
20/09/2026 22:19
150
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Republica Dominicana.indd 150
20/09/2026 23:57
PATROCINADO
PRAIAS INTOCADAS, LAGOAS ESCONDIDAS E HOTÉIS DE LUXO: ASSIM É MICHES, O DESTINO QUE GANHA PROTAGONISMO NO CARIBE Longe dos circuitos tradicionais do Caribe, Miches convida a descobrir uma nova faceta da República Dominicana. Entre praias praticamente intocadas, lagoas escondidas e montanhas com vistas privilegiadas, o destino oferece uma experiência em que luxo e natureza convivem em equilíbrio. Localizado na costa nordeste do país, cerca de uma hora de Punta Cana, Miches combina praias preservadas, lagoas, montanhas e áreas naturais protegidas. Em uma mesma viagem, é possível navegar por lagoas cercadas por manguezais, descobrir cachoeiras, explorar trilhas e contemplar vistas panorâmicas. A Playa Esmeralda se destaca por suas águas azul-turquesa e paisagens preservadas. A Montaña Redonda, um dos ícones de Miches, oferece vistas de 360 graus do mar do Caribe, das lagoas, das montanhas e da vegetação tropical. A hotelaria de alto padrão se integra à paisagem, oferecendo experiências ligadas à natureza sem abrir mão do conforto e da exclusividade. Gastronomia inspirada em ingredientes locais, piscinas cercadas por vegetação tropical e vistas para o mar completam a experiência. IMPERDÍVEIS DE MICHES • Playa Esmeralda: águas cristalinas e entorno preservado. • Montaña Redonda: vistas panorâmicas da costa e das lagoas. • Lagoas Redonda e Limón: passeios de barco e observação de aves. • Salto de La Jalda: uma das cachoeiras mais altas do Caribe.
• Passeios a cavalo: uma forma de conhecer praias e paisagens rurais. • Gastronomia local: peixes, frutos do mar e sabores dominicanos. Com uma proposta que combina bem-estar, aventura e exclusividade, Miches oferece uma experiência em que luxo e natureza convivem em equilíbrio. Quer descobrir esse novo lado do Caribe dominicano, entre praias intocadas, lagoas e hotéis de luxo? Acesse godominicanrepublic.com e conheça Miches, o mais novo protagonista da República Dominicana.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Republica Dominicana.indd 151
151
20/09/2026 23:57
Fuja do
óbvio
Y ago GERENTE DE PRODUTO INTERNACIONAL DE Masid
Unsplash: Willian Justen de Vasconcellos
AMÉRICA DO SUL NA CVC CORP
PERU
m logo à Mendoza ve l, u S o d a m c pela Améri edos convive o h h in in v v s o e , d a Ic m nde. Em ma viage que surpree samos em u ia n c e n p ê ri o e d p n x a e u Q leva a uma o rodoviário o Peru guard cachina. a rs u u H rc e e d p is O s . á cabeça. Mas eoo e Lima bastante o, as dunas os ao sul d pode variar tr e e u m q ô il o u p q com o desert m 0 oe te ição do vinh cerca de 30 es normais, d õ a a iç c tr d fi a n o r e c a d a in m b id e A c horas ível com ente quatro vres, é poss li m a s d ia a d im s x n u ro p lg a tem a o. . Para quem sol no desert o d r ô p o a nos feriados o çã uma degusta do pisco com 152
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Peru.indd 152
20/09/2026 22:20
Uma história de quase 500 anos
A Tacama remonta à década de 1540, quando Francisco de Carabantes iniciou o cultivo de videiras no vale de Ica. A própria vinícola se apresenta como o primeiro vinhedo da América do Sul, título também usado por fontes institucionais do turismo peruano. A antiga fazenda costeira preserva pátio, capela e campanário. Durante a visita, o viajante conhece os vinhedos, a produção e a história do vinho e do pisco no Peru. As instalações atuais combinam essa herança com técnicas modernas. Entre os rótulos da casa estão Don Manuel Tannat, Don Manuel Petit Verdot e Doña Ana Chardonnay. Nos espumantes, aparecem Rosa Salvaje e Orquídea Negra Brut. A disponibilidade pode mudar, mas o conjunto mostra que o Peru tem muito mais a oferecer nesse assunto do que muita gente imagina.
Taças entre as dunas
Depois da vinícola, vem a parte inesperada. A experiência Cheese
& Wine en las Dunas leva o visitante em veículo off-road pelas dunas de Huacachina até um ponto preparado no deserto. Ali, um sommelier conduz a degustação de vinhos da região, acompanhados por queijos artesanais e frios. A experiência também pode incluir uma breve parada para sandboard. O passeio acontece no fim da tarde, quando o deserto começa a mudar de cor e o pôr do sol entra na programação. A degustação dura aproximadamente 45 minutos e a experiência completa, cerca de duas horas. Como a seleção de vinhos e a operação podem variar, vale confirmar os detalhes no momento da reserva. É isso que torna Ica tão interessante. O viajante pode começar conhecendo uma tradição vitivinícola de quase cinco séculos e terminar brindando entre as dunas. Algumas experiências são lembradas pelo vinho que você provou. Outras, pelo lugar onde você o bebeu.
Experiência enogastronômica no Peru
Huacachina Oasis, em Ica, Peru
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Peru.indd 153
153
20/09/2026 22:20
PATROCINADO
NA SUÍÇA, O TRAJETO É A PARTE DA VIAGEM QUE VOCÊ VAI LEMBRAR QUANDO VOLTAR PARA CASA Os trens suíços são um verdadeiro produto premium, com vagões de primeira classe, janelas panorâmicas que se estendem pelo teto, assentos confortáveis e uma pontualidade que faz todo o país funcionar em perfeita sintonia. Descubra por que viajar de transporte público faz parte da experiência na Suíça 1. A vista é parte da viagem. Picos cobertos de neve, vales verdejantes e lagos de águas cristalinas. Nos trens panorâmicos, as janelas ampliadas transformam cada percurso em um espetáculo, fazendo da paisagem o grande destaque da viagem. 2. Funciona no horário. Sempre. O transporte público suíço tem a precisão de um relógio suíço. Trens, ônibus e barcos compartilham um único sistema integrado de horários, garantindo conexões rápidas e eficientes. Os veículos são limpos, silenciosos e seguros. 3. Leva você a qualquer lugar. Com 29.000 quilômetros de trilhos, estradas e vias navegáveis, a Suíça possui a rede de transporte público mais densa do mundo. Vilarejos nas montanhas, hotéis à beira de lagos ou estações em meio às geleiras: sempre existe uma conexão, várias vezes ao dia. 4. Menos impacto ambiental. Graças ao uso de energia renovável e de tecnologia moderna, o transporte ferroviário responde por apenas 0,2% das emissões de CO₂ relacionadas ao tráfego na Suíça. Uma forma de viajar com conforto e responsabilidade. 5. Um único bilhete para o país inteiro. Com o Swiss Travel Pass, você viaja de forma ilimitada em trens, ônibus e barcos, recebe 50% de desconto na maioria das excursões de montanha e tem entrada gratuita em mais de 500 museus. Um único passe, sem zonas tarifárias para entender e sem filas para comprar bilhetes durante a viagem. Com o Swiss Travel Pass, viajar deixa de ser uma questão de logística e passa a fazer parte da experiência. Saiba mais em: www.travelswitzerland.com
154
d
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Suica.indd 154
20/09/2026 23:59
100826_In
Os lugares mais bonitos da Suíça estão mais perto do que você imagina Um único passe para explorar toda a Suíça de trem, ônibus e barco.
Descubra o Swiss Travel Pass
Publi Suica.indd 155 100826_Inserat_Panrotas_Rail_Travel_Camp_210x280_BR_co3.indd 1
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
155
20/09/2026 23:59 10.08.26 15:43
Serra de São Bento PATROCINADO
RIO GRANDE DO NORTE: TUDO O QUE ENCANTA, PERTINHO DE VOCÊ Conhecido pelo sol que brilha praticamente o ano inteiro, o Rio Grande do Norte reúne praias de águas mornas, dunas, lagoas cristalinas, serras de clima ameno e paisagens que encantam visitantes de todos os perfis. Em poucos quilômetros, é possível sair do litoral e chegar às serras, desfrutando de diferentes experiências em uma única viagem. Natal é a porta de entrada desse roteiro. A capital oferece infraestrutura turística e gastronomia de destaque, com sabores marcantes da culinária potiguar à base de frutos do mar, tapioca e carne de sol, além de um dos litorais urbanos mais bonitos do Brasil. Ponta Negra, com o icônico Morro do Careca, divide espaço com o Forte dos Reis Magos, centros de artesanato, Mercado da Redinha e passeios de buggy pelas famosas dunas de Genipabu. No litoral sul, Pipa encanta pelas falésias, praias preservadas, vida noturna e pela oportunidade de observar golfinhos e tartarugas em seu habitat natural. Já São Miguel do Gostoso, no litoral norte, conquista pela hospitalidade do povo potiguar, praias tranquilas e ventos constantes que a tornaram referência internacional para a prática de kitesurf e windsurf. Em Pirangi, a natureza dá um espetáculo à parte. O Cajueiro de Pirangi, reconhecido como o maior do mundo, é resultado de uma rara anomalia genética e tornou-se um dos principais atrativos turísticos do estado. Do mirante sobre sua copa, o visitante contempla a grandiosidade dessa árvore monumental e uma paisagem única.
156
Dunas de Genipabú
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Além do mar, o estado revela um cenário surpreendente nas serras, com clima agradável, mirantes, trilhas e rica cultura regional; já as lagoas de águas cristalinas completam a experiência, oferecendo cenários perfeitos para descanso, lazer e contato com a natureza. Venha conhecer de perto cada uma dessas paisagens e permita que o RN faça parte da sua história e transforme sua próxima viagem em uma lembrança para toda a vida.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi ABIH RN.indd 156
21/09/2026 00:00
ai178491650015_Anuncio-revista2.pdf
1
24/07/2026
15:08
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi ABIH RN.indd 157
157
21/09/2026 00:00
Fuja do
óbvio
Bibi CEO DA BT COMUNICAÇÃO T e ixe ira
RIO DE JANEIRO (PARTE 1)
idade roveitar a C p a e d o p e s . e iras com qu em Botafogo e , n n a ja m ir F s a a s ri a á l im da C pelas v nte agradáve encantador Empório Jard ie é o b o é m ir a a e n ic m a d u J a e h m ula O Rio d ins e te dia, min pela chef Pa ado por jard o ra começar o rc a d e a P c . in o a s c s s ri o a h , tó il io is v Mara cardáp lacete h ocupa um pa em pressa. O s te ã n h n ra a u m ta s a d o dia. O re tomar café urante todo e d d o ta id s o rv g e s m é pções e para que ais de 100 o m e n ú re i, in Prand
158
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Rio.indd 158
20/09/2026 22:21
Uma caminhada entre o verde e o mar
Para incluir um passeio diferente no roteiro, recomendo a Pista Cláudio Coutinho, na Urca, também conhecida como Caminho do Bem-te-vi ou Estrada do Costão. O percurso asfaltado acompanha a base dos morros da Urca e do Pão de Açúcar, com o mar de um lado e a vegetação do outro. É uma caminhada curta e uma boa escolha para sair do circuito mais movimentado. Ao longo da pista também fica o acesso à trilha do Morro da Urca, para quem estiver disposto a subir um pouco mais.
Frutos do mar em Guaratiba
Para conhecer um Rio menos óbvio, vale o deslocamento até Barra de Guaratiba e uma parada no Restaurante do Bira. O ambiente é rústico, aberto e cercado pela paisagem da região, com vista para a
Restinga da Marambaia. A casa é conhecida pelos peixes e frutos do mar. É um programa para fazer sem pressa, combinando almoço, natureza e um passeio por uma parte da cidade que muita gente ainda conhece pouco.
O Brasil no palco do Roxy
Para a noite, minha dica é o Roxy Dinner Show, em Copacabana. A superprodução Aquele Abraço celebra a música, a dança e a cultura brasileira, com um olhar especial para o Rio de Janeiro. São mais de 60 artistas em cena, em um espetáculo que passa por diferentes ritmos e regiões do País. O público pode escolher entre a experiência apenas com o show e as opções que incluem jantar em três etapas. Aos finais de semana, vale também conferir o almoço dançante, que combina cozinha brasileira, música e dança em uma programação mais descontraída.
Roxy e pista Cláudio Coutinho são boas pedidas na Cidade Maravilhosa
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Rio.indd 159
159
20/09/2026 22:21
Fuja do
óbvio
João V ic tor Araújo CRIADOR DE CONTEÚDO NA TESOUROS DO BRASIL
RIO DE JANEIRO (PARTE 2)
uem ereço para q d n e m u o d n ado e tinua se peixe empan ardinhas con o S : s e a d d a o id c c e B a io, o a rotina ulares d o Centro do R zem parte d nômicas pop fa o e tr u s q a s g s te No coração d e n õ diç restaura uma das tra cerca de 50 m e 0 5 9 quer provar 1 s o desde os an frito, servido da região.
B e co d
160
s a s S a rd i n h a
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Rio Parte 2.indd 160
20/09/2026 22:22
Entre os endereços estão o Rei dos Frangos Marítimos e o Bar Ocidental. A sardinha custa cerca de R$ 4,50 a unidade e combina perfeitamente com um chope bem gelado. O Beco vem passando por uma transformação, com a abertura de novos bares e restaurantes que atraem um público mais amplo. Ainda assim, mantém a característica de lugar simples, direto e ligado à vida cotidiana do Centro.
Museu de Folclore Edison Carneiro
Em uma rua movimentada do Catete, ao lado da saída do metrô, está um museu pouco conhecido pelos turistas: o Museu de Folclore Edison Carneiro. O espaço reúne referências da cultura popular brasileira, com peças que mostram a diversidade de festas, crenças, artesanato, música e tradições de diferentes regiões do País. Instalado em um prédio histórico, funciona como uma porta de entrada para um Brasil que muitas vezes fica fora dos roteiros
turísticos convencionais. A entrada é gratuita e a visita pode ser uma boa maneira de conhecer um lado menos evidente da cultura brasileira sem sair da cidade.
Trilha Paineiras– Corcovado
Para quem já conhece o Cristo Redentor pelo trem ou pelas vans, existe uma alternativa interessante para experimentar o Corcovado: a Trilha Paineiras–Corcovado. Inaugurada em dezembro de 2024, a trilha começa no Parque de Visitação Paineiras, no alto do Corcovado, e tem 1,15 quilômetro de extensão e 250 metros de desnível. Com pausas para fotos e vídeos, o trajeto é feito em aproximadamente 30 minutos. O caminho passa pela Mata Atlântica e inclui o Mirante Cartão Postal, com uma vista panorâmica para a Lagoa, Ipanema e Leblon. É uma maneira diferente de conhecer um dos cartões-postais mais visitados do Rio, combinando natureza, trilha e uma das melhores vistas da cidade.
Parque Nacional da Tijuca ganhou, recentemente, a Trilha Paineiras– Corcovado
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Rio Parte 2.indd 161
161
20/09/2026 22:22
ANOTE EM SUA AGENDA
162
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Vosaio.indd 162
21/09/2026 00:04
PATROCINADO
VOSAIO TRAVEL REFORÇA EXPERTISE EM GRUPOS NA GRÉCIA PARA O MERCADO BRASILEIRO A Grécia segue entre os destinos mais desejados pelos brasileiros, impulsionada pela combinação única de história, cultura, gastronomia e paisagens icônicas. Para atender à crescente demanda por viagens organizadas e experiências diferenciadas, a Vosaio Travel destaca sua atuação como DMC (Destination Management Company) especializada em grupos para o mercado brasileiro. Com profundo conhecimento do destino e uma rede consolidada de parceiros locais, a Vosaio Travel desenvolve e opera programas personalizados para grupos de lazer, incentivos, viagens culturais, religiosas e corporativas. O foco da empresa está em oferecer soluções completas que unem excelência operacional, atendimento próximo e experiências autênticas.
A operação inclui serviços completos de planejamento e gestão da viagem, como hospedagem, transporte, passeios, guias especializados e suporte local durante toda a estada. Essa estrutura permite que operadores e agências brasileiras contem com um parceiro confiável no destino, garantindo qualidade, segurança e eficiência em todas as etapas da viagem. Segundo a empresa, o diferencial está na capacidade de combinar conhecimento local com uma compreensão profunda das necessidades do viajante brasileiro, oferecendo soluções flexíveis e personalizadas para cada projeto. Com a Grécia consolidando sua posição como um dos destinos mais procurados da Europa, a Vosaio Travel se apresenta como parceira estratégica para o trade turístico brasileiro, ampliando sua atuação junto ao mercado braUMA GRÉCIA GENUÍNA sileiro e fortalecendo a conexão entre o Brasil e um dos Além dos tradicionais roteiros por Atenas, Santorini e My- países mais fascinantes do Mediterrâneo. konos, a Vosaio Travel opera itinerários que revelam uma Grécia mais genuína, incluindo ilhas menos exploradas, ex- Planeje viagens em grupo para a Grécia com a Voperiências gastronômicas, visitas culturais exclusivas e pro- saio Travel. Acesse vosaio.com ou solicite cotação em gramas desenhados de acordo com o perfil de cada grupo. quotations.br@vosaio.com.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Vosaio.indd 163
163
21/09/2026 00:04
Fuja do
óbvio
V inícius SÓCIO E TRAVEL DESIGNER NO ESTÚDIO Basso DE VIAGENS MALABASS
SÃO PAULO (PARTE 1)
essas então trago , s e õ ix a p s e s grand e visitar e são minha cio, gosto d ó rt a e a d e s a to r n ic s e . Nos mom as e garimpa moda, a mú s it s a n a , o b b ra la s tu a a e M is it o u a c A arq ntar, ver ia a dia n e retroalime para meu d m s ra ia p c n u o rê V . fe re do isso ritos. misturam tu lugares favo s u e m , s ro espaços que ir r ba . Separei, po peças únicas
164
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja São Paulo Luxo.indd 164
21/09/2026 13:49:54
Verniz
Na Barra Funda, a Verniz ocupa uma antiga funilaria, com pé-direito altíssimo. A curadoria não se repete: mobiliário moderno brasileiro, peça industrial e arte convivem ali. Não vale ir com lista de compras. Vale ir para garimpar.
Prototype
O Felipe Protti fabrica tudo internamente, no ritmo do slow design, menos peças, mais cuidado. Arquiteto e designer, vem do cinema, da moda, da arte e da música. Daí o twist: inox, ferro cromado, couro, veludo e bouclé. Produz alto-falantes tratados como móveis autorais e faz upcycling de peças antigas da própria casa. Entro pra ver uma cadeira e saio pensando em três projetos.
Galeria de Arte Sonora
O Ibehas é o contrário do que se espera de uma galeria: você entra para ouvir, não para ver. São sessões de meia hora, com obras sonoras feitas para o espaço. A exposição de estreia se chama Close Your Eyes, e o nome é literal. Sessões com horário marcado.
Galeria Teo Cleveland
Ocupa 2 mil metros quadrados da antiga fábrica de vassouras Cerello, de 1908. O Tacoa Arquitetos preservou o passado industrial, com tijolo aparente e vestígios do maquinário. Há seis ateliês de restauro ao lado do acervo. Zalszupin, Tenreiro, Scapinelli. Abriu em agosto de 2026. Fica no Campos Elíseos e vale confirmar os horários.
Espaço Zebra: casa, ateliê e bar em São Paulo
Estúdio do Gustavo Utrabo
O estúdio ocupa um galpão lindo na São João Batista e é um paraíso pra quem gosta de arte e arquitetura. O que mais me pega são as maquetes,
feitas à mão, com um capricho que tela nenhuma alcança. Tudo é uma obra de arte. O Cambuci é um dos bairros mais antigos da cidade, de passado operário italiano e sírio-libanês, cheio de galpões de tijolo aparente e sobradinhos de vila. Foi onde o Alfredo Volpi morou. Ninguém vai ao Cambuci por acaso, e é justamente por isso que vale. Visitas só com agendamento prévio. Não apareça sem avisar!
Espaço Zebra
Na Bela Vista, rua Major Diogo, 237, o Espaço Zebra é a casa e o ateliê do artista Renato Larini. Em cima fica a galeria; no subsolo, o bar, onde Néli Pereira comanda uma coquetelaria de ervas e ingredientes brasileiros. É um dos endereços mais fora do óbvio da cidade: você está bebendo dentro da casa de alguém. Abre sexta e sábado, a partir das 19h, com nome na lista.
Galeria Luisa Strina
A Strina é a galeria de arte contemporânea mais antiga do Brasil, aberta em 1974, e foi a primeira da América Latina a entrar na Art Basel, em 1992. Fica numa rua calma da Padre João Manuel, no Cerqueira César, atrás de uma fachada discreta. Vou sempre que troca a exposição. É o tipo de lugar que ajusta o olho.
Recondicionar
Um galpão histórico de 200 metros quadrados que já foi estúdio do cineasta Primo Carbonari. A Recondicionar revisita o mobiliário vintage com uma cabeça jovem: tem Zalszupin, Scapinelli, Lafer e Zanine, mas também peça anônima muito boa. O que me faz voltar é o critério. Não é garimpo de qualquer coisa, é curadoria de verdade.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja São Paulo Luxo.indd 165
165
20/09/2026 22:23
Rodrigo Vieira, editor na PANROTAS
Fuja do
óbvio
SÃO PAULO (PARTE 2)
RODRIGO VIEIRA
z de ranking capa m u á h o ã N . pertório o mundo as a esse re de terreiro d d a a b ic d m e a d s s e . a d d reconhecido edade de ro é a maior cena ri a lo m v te tu a tí lo e e u s e a s d P e São neiro quantida no Rio de Ja laro, mas a té c A , o l. s ia is c e r p a s v e pro muito ade um polo fazem da cid
166
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja São Paulo Parte 2.indd 166
20/09/2026 22:25
Samba que não cabe no desfile
Samba de terreiro é uma das matrizes do samba carioca reconhecidas pelo IPHAN, ao lado do partido-alto e do samba-enredo. É o samba cultivado nas comunidades das escolas, nos antigos terreiros, quadras, quintais e botequins. Fala de amores, festas, conflitos e da vida cotidiana. Não é feito necessariamente para o desfile. É música de convivência, transmitida de forma coletiva e muitas vezes cantada em coro. Em São Paulo, coletivos como Glória ao Samba, Terra Brasileira, Terreiro de Mauá, Consulado da Portela, Terreiro de Jorge e Terreiro Grande ajudaram muita gente mais jovem a conhecer sambas antigos, vários deles ligados à memória de escolas tradicionais do Rio, como Império Serrano, Mangueira, Salgueiro e Portela. Nenhum desses agrupamentos paulistas toca regularmente em alguma casa específica, de maneira que há de se procurar nas redes sociais de cada um deles para saber quando e onde o “couro come”. Cristina Buarque de Hollanda, que nos deixou há um ano, teve participação importante nesse movimento. Em 2007, gravou com o Terreiro Grande um disco ao vivo, um álbum que despertou na juventude o interesse pelos sambas em que prevalece a força do conjunto. Quase nenhuma das rodas de samba de terreiro tem o vocal microfonado e, quando tem, eles servem ao coro. Todo mundo canta junto, e é pura energia.
Só no gogó
Samba de terreiro é um gênero das velhas guardas do Rio, mas São Paulo é quem detem a maior cena. Na foto, o grupo Glória ao Samba
Para uma familiarização com esse universo, recomendo o Samba do Morcego, realizado mensalmente na Barra Funda. É uma roda que admiro muito porque os rapazes também cantam só no gogó e selecionam o repertório com cuidado. Eles vão cantar alguns sambas mais famosos, diferentemente dos grupos que mencionei anteriormente, que vão abusar dos lados C e D do samba. Ali perto, em Campos Elíseos, o Dois-Dois é um dos melhores espaços para ouvir samba em São Paulo. O palco redondo ocupa o centro da casa e já recebeu nomes como Sombrinha, um dos grandes sambistas ligados à
história do Fundo de Quintal. Outro endereço de alto nível é o Ó do Borogodó, em Pinheiros, na região da Vila Madalena. Pequeno e acanhado, o bar está em atividade desde 2001 e ajuda a manter vivos diferentes estilos de samba e choro. Também vale acompanhar a Comunidade Samba do Maria Zélia e o Quintal dos Prettos, duas rodas importantes da cidade.
Procure as próximas rodas
Aqui estão as contas de Instagram, onde os agrupamentos divulgam as rodas @grterreirogrande @sambadeterreirodemaua @consuladodaportelasp @igs.samba @terrabrasileira2005 @terreirodejorge @sambadomorcego
Do samba à gastronomia e à boemia
Vamos falar de comida e bebida? Na Pompeia, minha dica é o Chimi Parrilla. É uma parrilla argentina de bairro, mas o hambúrguer ganhou fama própria. Em 2025, ficou em primeiro lugar em um ranking de quase 200 hambúrgueres provados por Gastronomium, Taster e O Crítico Antigourmet. Não é uma hamburgueria, e talvez essa seja parte da graça. Completo a lista com dois botecos de estilos parecidos. A Juriti funciona no Cambuci desde 1957, com ambiente simples e um repertório enorme de aperitivos, como rã à milanesa, frutos do mar, pastel, torresmo e a calabresa assada no fogo de álcool conhecida como Joana D’Arc. O Jabuti está na Vila Mariana desde 1967 e segue a mesma linha de estabelecimento sem frescura, garçons experientes e petiscos, com atenção especial aos frutos do mar. Casquinha de siri, lula e iscas de cação estão entre os clássicos associados à casa... e a chance de encontrar Amyr Klink por lá é grande. O velejador é figurinha carimbada no Jabuti.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja São Paulo Parte 2.indd 167
167
20/09/2026 22:25
PATROCINADO
SCENIC LEVA VIAJANTES A UMA EXPEDIÇÃO DE 13 DIAS PELA ANTÁRTIDA A Scenic amplia sua oferta de expedições polares com o Antarctica in Depth, itinerário de 13 dias a bordo do Discovery Yacht, navio ultraluxo 6 estrelas da companhia. A partir de 6 de fevereiro de 2027, as saídas partem de Buenos Aires, na Argentina. O roteiro combina paisagens glaciais, fauna polar — de baleias-jubarte a colônias de pinguins — e uma experiência de bordo pensada para unir aventura e conforto ultraluxo. A BORDO DO DISCOVERY YACHT O navio conta com até dez experiências gastronômicas e até nove bares e lounges, além do amplo Senses Spa e suítes com varanda privativa e serviço de mordomo personalizado para cada hóspede. A proporção de tripulação é de quase 1 para 1 em relação aos passageiros. Entre as atividades incluídas estão excursões de Zodiac, caiaque, stand-up paddle e caminhadas guiadas, além de voos de helicóptero°. Os passageiros contam
168
com o acompanhamento de uma Discovery Team de até 20 especialistas polares, programação de palestras a bordo e o uso de parka de expedição, garrafa reutilizável e botas polares especiais, itens já inclusos na viagem. DIA A DIA NA ANTÁRTIDA A expedição começa em Buenos Aires, com embarque no dia seguinte rumo a Ushuaia. Depois de dois dias de navegação, o navio chega à Antártida, onde o roteiro permanece por seis dias consecutivos de exploração — do quinto ao décimo dia de viagem. O retorno é feito em mais dois dias de navegação até Ushuaia, com desembarque final em Buenos Aires no 13º dia. Para mais informações e reservas sobre a expedição Antarctica in Depth, entre em contato com a Velle Representações pelos telefones (11) 3285-4437 ou 0800 879 0013 (fora de São Paulo), ou pelo e-mail info@velle.tur.br.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Scenic.indd 168
21/09/2026 00:07:13
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Scenic.indd 169
169
21/09/2026 00:07:14
PATROCINADO
EMERALD CRUISES: CHEF RACHEL HARGROVE, CARIBE E CULTURAS EM DESTAQUE A Emerald Cruises & Tours apresenta a Culinary Collection, cruzeiros temáticos com experiências gastronômicas conduzidas por chefs em saídas selecionadas da linha Savor the Moment, unindo cruzeiros fluviais e de iate a momentos culinários com curadoria e programação assinada por chefs.
ward Islands, em 13 de dezembro de 2026, em iate, e o Caribbean Yachting Hideaways, em 4 de dezembro de 2027, a bordo do novo Emerald Kaia. Ela também estará à frente do Andalucia to Catalonia, em 24 de abril de 2027, do Sensations of Lyon & Provence, em 17 de julho de 2027, e do Sensations of the Seine & Normandy, em 30 de CHEF RACHEL HARGROVE NO COMANDO outubro de 2027 — os dois últimos em cruzeiro À frente da coleção está a chef Rachel Hargrove, re- fluvial. conhecida internacionalmente pela criatividade e pela técnica refinada em experiências gastronômicas de EMERALD CULTURAS: luxo, e conhecida por participações no reality Below A EXPERIÊNCIA EM PORTUGUÊS E ESPANHOL Deck, do canal Bravo (temporadas 8 a 10). O Emerald Culturas é a coleção para viajantes de Ela acumula mais de 20 anos como chef particular língua espanhola e portuguesa. A edição "Sensae de iates de charter, tendo liderado cozinhas a bor- ções de Lyon e Provença" propõe um cruzeiro pedo de embarcações como M/Y Odessa, M/Y Elysian, los rios Saona e Ródano, com vinho, gastronomia M/Y Mosaique, M/Y Apogee e M/Y Noble House. Sua e cultura no idioma do viajante, por Nice, Arles, formação inclui estudos no Japão, na Tailândia e na Avignon, Viviers, Tournon, Vienne e Lyon — a saída Índia, curso no Culinary Institute of America e está- de 17 de julho de 2027 tem a própria chef Rachel gios em Quattro Passi (2 estrelas Michelin) e Core by Hargrove a bordo. Clare Smyth (3 estrelas Michelin). Para mais informações e reservas, entre em conSAÍDAS COM CHEF RACHEL tato com a Velle Representações pelos telefones HARGROVE JÁ CONFIRMADAS (11) 3285-4437 ou 0800 879 0013 (fora de São No Caribe, a chef comanda o Cruising the Lee- Paulo), ou pelo e-mail info@velle.tur.br.
170
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Emerald_v2.indd 170
21/09/2026 00:08:10
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Emerald_v2.indd 171
171
21/09/2026 00:08:12
Fuja do
óbvio
Chie k o PRESIDENTE DA BLUE Ao ki TREE HOTELS
Flickr/Mikael Leppä
TÓQUIO io. Para fora do óbv e s a d a ri a a v s onês com um p sca atraçõe u ja b l a n m e io u ic q d jas il para irro tra ruazinhas, lo terreno fért gurazaka, ba m a m e K T u . é s é e te ri io n e u a s s q s Tó teres Tóquio fés e pâti a sugestão in obrindo uma c taurantes, ca s s e re d s ir o e n a e começar, um s c are m pres ncesa que ap caminhar se ra a p r a g presença fra lu o esa. e. É um ótim e meio franc c re a p , e muito charm te n e a que, de rep bem japones
172
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Toquio.indd 172
20/09/2026 22:25
Vintage para gente jovem
Shimokitazawa mostra um lado mais jovem da cidade, com lojas vintage, brechós, cafés, pequenos restaurantes, música, teatro e outros espaços culturais. Quando se fala em brechó, muita gente pensa apenas em coisas muito antigas. Ali, há muitos produtos voltados ao público jovem. É um passeio diferente do Japão mais tradicional.
O subsolo da Isetan
Em Shinjuku, vale conhecer a Isetan, uma das lojas de departamentos mais bonitas da cidade. Como acontece em muitas grandes lojas de departamentos japonesas, o subsolo tem um depachika, piso dedicado à alimentação. É uma profusão de comidas prontas, ingredientes frescos, doces e bebidas. Tem um balcão atrás do outro e muita gente compra ali o que vai levar para casa. Shinjuku também ajuda a quebrar a impressão de que o Japão é apenas tradicional. É uma região muito jovem, movimentada, cheia de lojas e um pouco confusa, daquelas em que é legal se perder.
A antiga Tokyu Hands
O mercado Ameyoko, desenvolvido no pósguerra, é uma das indicações de Chieko Aoki em Tóquio
Outro endereço interessante é a Hands, antiga Tokyu Hands. Não vejo tantos estrangeiros por lá. É uma loja para quem gosta de procurar coisas diferentes: ferramentas, materiais para trabalhos manuais, objetos para a casa, malas e produtos que você nem sabia que existiam. Se você procura um prego minúsculo ou alguma peça muito específica,
vale tentar. Mesmo quando o produto não está à vista, o atendimento costuma ajudar na busca. Dá para entrar atrás de uma coisa e passar muito tempo descobrindo outras.
O mercado do pós-guerra
Para conhecer um lado menos organizado e mais popular de Tóquio, vá a Ameyoko, entre as estações Ueno e Okachimachi. O mercado se desenvolveu no pós-guerra e ficou conhecido pelo comércio de alimentos, roupas, cosméticos, doces e produtos japoneses e estrangeiros. As lojas parecem de atacado, mas vendem normalmente ao consumidor. Há produtos frescos, mercadorias novas e preços mais baixos. É bem diferente das grandes lojas de departamentos e dos bairros mais arrumados.
Odaiba no fim da tarde
Odaiba vale especialmente ao entardecer. É um bom momento para caminhar pela baía, observar o pôr do sol e ver as luzes da cidade começarem a aparecer.
Uma extensão até Yokohama
Yokohama fica na Prefeitura de Kanagawa e integra a região metropolitana da Grande Tóquio. O porto foi aberto ao comércio exterior em 1859 e teve papel importante na entrada de influências estrangeiras no Japão. Por isso, a cidade tem uma presença ocidental muito visível e oferece um passeio diferente de Tóquio.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Toquio.indd 173
173
20/09/2026 22:25
Fuja do
óbvio
Flickr/Sven Vietmeir
EXECUTIVO COM ANOS DE TURISMO, COM PASSAGENS MARCANTES POR TAP E ANCORADOURO
Luis Quaggio
UBATUBA
idade. ior biodivers a m e d s a ir e . il fauna e flora cidades bras s e a d d a te n m a u n é , io s ão Paulo impress de diferente diversidade ral norte de S s a a to u li m g u o á n e , n a m ú b o c re tu Uba raias, que tlântica, ais de 100 p ssibilidades o m plena Mata A p e s m e ta ta n a s o d ta c ri o e e ã s In etros d linas. S do dia e 80 quilôm cidas e crista cada período lú a s o n a m tr s , e s m e São cerca d verd ou até muitas vezes a cada dia — te n re e if d tonalidades, ia pra nhecer uma férias. você pode co gado ou nas n lo ro p o d a m feri — durante u 174
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Ubatuba.indd 174
20/09/2026 22:26
Praias, cachoeiras e natureza
Entre tantas praias exuberantes, no extremo sul do município, uma das minhas recomendações é a Praia do Flamengo, acessível por trilha ou barco. Com águas calmas e transparentes, é um convite ao sossego e à contemplação. Na região central, temos a Vermelha do Centro — a VDC, muito procurada pelo público mais jovem e pelos amantes do surfe. Logo depois, encontramos a Praia do Cedro, pequena, aconchegante e cercada de natureza, com acesso por uma curta trilha de terra. Seguindo para o norte, uma dica especial é a Praia do Alto, um recanto para quem procura tranquilidade, vegetação abundante e contato com a natureza. Para quem aprecia cachoeiras, Ubatuba também reserva belas surpresas. Na região do Promirim, há possibilidades de acesso a cachoeiras e, seguindo pela estrada em direção à divisa com o Rio de Janeiro, vale conhecer a Cachoeira da Escada e outras quedas d’água da região. Que tal dormir em um Ecolodge, em meio à natureza? Uma experiência fantástica para quem quer desacelerar, respirar ar puro e se reconectar com o essencial.
Ubatuba também se saboreia
Praia do Flamengo, em Ubatuba, acessível apenas por trilha ou barco
Entre as opções, destaco a Pizzaria São Paulo, localizada no centro histórico, em um casarão antigo que acrescenta charme à experiência. Na Praia do Itaguá, especialmente na Rua Guarani, lojas, restaurantes e bares dão à cidade um movimento especial, principalmente à noite. Para quem
gosta de música e de um ambiente descontraído, destaco o Bar Santa Garrafa, com música ao vivo e uma equipe jovem e animada. E não poderia deixar de falar daquele momento delicioso depois do almoço: uma pausa para um gelato. A Santin Gelato Artesanal é uma parada que vale a pena. Sabores autorais, criatividade e qualidade transformam um simples sorvete em uma pequena experiência gastronômica. Nada melhor do que passar uma tarde em frente ao mar, sentindo a brisa, contemplando a paisagem e degustando um sabor especial. E, caso seja apreciador de um bom café, você não pode perder a oportunidade de conhecer a Maria Farinha, com sabores especiais e pães em um ambiente acolhedor.
Ubatuba vista do mar
Ubatuba é especial em passeios de lancha. Minha dica é conhecer a Marina Barbacoa, que oferece atendimento e estrutura para explorar as ilhas e as belezas da costa de uma perspectiva diferente. Depois do passeio, já no desembarque, fica outra dica: experimentar uma deliciosa isca de peixe no quiosque 14. Afinal, depois de um dia no mar, nada melhor do que terminar com um sabor típico do litoral.
Venha se encantar
Ubatuba não se conhece de uma única vez. É preciso tempo para descobrir suas praias, trilhas, ilhas, cachoeiras, sabores e pequenos encantos. Por isso, fica o meu convite: espero encontrar vocês em breve entre praias, passeios, sabores e experiências nessa Ubatuba que aprendi a chamar carinhosamente de... Capital do Mundo.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Ubatuba.indd 175
175
20/09/2026 22:26
30 SET a 02 OUT EXPO CENTER NORTE
SÃO PAULO, SP
O turismo se encontra aqui.
Realiza
176
PANROTAS - EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS 2026
Publi Emerald.indd 176
21/09/2026 00:09:46
Onde destinos, marcas, experiências e profissionais se conectam para movimentar o setor. Acesse www.abavexpo.com.br E confira a programação do evento!
Siga-nos no Instagram @abavnacional
Realização
Destino Anfitrião
PANROTAS - EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS 2026
Publi Emerald.indd 177
177
21/09/2026 00:09:47
GUIA DE HOTÉIS E RESORTS
178
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Abre Resorts.indd 178
22/09/2026 11:39
180 Associados da Resorts Brasil
208 Mavsa Resort (Cesário Lange-SP)
184 Blue Tree Thermas de Lins (SP)
210 Monreale Resort Poços de Caldas (MG)
186 Casa Grande Hotel Resort & Spa (Guarujá-SP)
212 Nannai Muro Alto (Porto de Galinhas-PE)
188 China Park Eco Resort (Montanhas Capixabas)
214 Ohana Beach Park Resort (Aquiraz-CE)
190 Grand Palladium Hotels & Resorts
216 Recanto Cataratas Thermas Resort & Convention
194 Grupo Wish
(Foz do Iguaçu-PR)
196 Hot Beach Parques & Resorts (Olímpia-SP)
218 Royal Palm Plaza (Campinas-SP)
198 Laghetto Hotéis, Resorts & Experiências
220 Sandals Resorts - Jamaica
200 La Torre Resort All Inclusive (Porto Seguro-BA)
222 Sheraton São Paulo WTC Hotel
202 Le Canton (Teresópolis-RJ)
224 Tauá Resort & Convention João Pessoa
204 Maceió Mar Hotel
226 Tivoli Ecoresort Praia do Forte (BA)
206 Malai Manso Resort (Chapada dos Guimarães-MT)
228 Tororomba Resort (Ilhéus-BA)
Apoio:
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Abre Resorts.indd 179
179
22/09/2026 11:39
180
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Abre Resorts.indd 180
21/09/2026 00:04:10
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Abre Resorts.indd 181
181
21/09/2026 00:04:12
182
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Abre Resorts.indd 182
21/09/2026 00:04:13
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Abre Resorts.indd 183
183
21/09/2026 00:04:14
PATROCINADO
BLUE TREE THERMAS DE LINS REÚNE ÁGUAS TERMAIS E LAZER PARA AS FÉRIAS EM FAMÍLIA Com a chegada do verão e das férias, o Blue Tree Thermas de Lins se prepara para uma das temporadas mais aguardadas do ano. Localizado no interior de São Paulo e cercado por uma ampla área verde, o resort reúne águas termais, lazer, gastronomia, esportes e experiências para toda a família. Um dos grandes destaques é o complexo de piscinas com mais de 2.800m² de espelhos d'água, com águas termais naturais e minerais e temperaturas entre 38 °C e 42 °C durante todo o ano. O espaço conta ainda com piscina infantil e piscina de água fria, para aproveitar também os dias mais quentes. FÉRIAS E GASTRONOMIA A gastronomia é outro destaque, com pensão completa incluindo café da manhã, almoço e jantar com estações temáticas, além de suporte nutricional para adaptar as refeições às restrições alimentares e necessidades de cada hóspede. Nas férias de verão 2026/2027, a programação ganha
184
ainda mais destaque, com recreação monitorada para crianças a partir de 4 anos e atividades para diferentes gerações. Para quem prefere férias em movimento, a estrutura inclui quadras esportivas, campo de futebol, tênis, beach tennis, park golf, pickleball, academia e pistas para caminhada. A Central de Aventuras amplia as experiências ao ar livre com arvorismo, tirolesa, escalada, rapel, caiaque, pesca esportiva, pedalinhos e bicicletas para locação*. Gastronomia, entretenimento e momentos de bem-estar completam a estada, além dos tratamentos e terapias disponíveis no Buddha Spa*. Com uma experiência que combina diversão, natureza e descanso, o Blue Tree Thermas de Lins é um convite para famílias que desejam aproveitar as férias juntas e criar novas memórias. As diárias contam com condições especiais para famílias e facilidades de pagamento em até 18x sem juros ou 5% de desconto à vista. Saiba mais em: www.bluetreethermasdelins.com.br.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Blue Tree.indd 184
21/09/2026 00:01:52
Na in
BLUE TREE THERMAS DE LINS
___________________
ÁGUAS TERMAIS
SAÚDE E BEM-ESTAR
CONFORTO E LAZER
NATUREZA E DESCANSO
Naturais, minerais e correntes o ano inteiro. Relaxamento para o corpo, rejuvenecimento para a pele.
Mais de 10 espaços poliesportivos, academia moderna e atividades pensadas para a saúde e bem-estar.
Acomodações amplas, suítes e quarto temático, além de bares que completam a experiênia.
Impressionantes espaços ao ar livre, e lago com pesca esportiva trazem o meio ambiente para a sua viagem.
Conheça o Melhor Resort para Famílias do Brasil em Lins, no interior de São Paulo ÁGUAS TERMAIS. GASTRONOMIA. LAZER EM FAMÍLIA
www.bluetreethermasdelins.com.br
Publi Blue Tree.indd 185
(14) 3533-6300
reservas.lins@bluetree.com.br
@bluetreethermasdelins EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
185
21/09/2026 00:01:56
PATROCINADO
CASA GRANDE HOTEL RESORT & SPA: TRADIÇÃO QUE SE TRANSFORMA EM MEMÓRIA À beira-mar, na Praia da Enseada, o Casa Grande Hotel Resort & Spa construiu sua história como o endereço mais tradicional do litoral paulista, unindo hospitalidade, sofisticação e experiências inesquecíveis. A arquitetura colonial, a proximidade com o mar e o cuidado presente em cada detalhe criam uma atmosfera que transforma a estada em uma pausa verdadeira na rotina. Para casais, famílias, amigos e quem busca descanso, o resort oferece uma estrutura completa de lazer e bem-estar. GASTRONOMIA COMO ASSINATURA Característica única em gastronomia temática, o hotel proporciona aos seus hóspedes experiências pelas culinárias tailandesa, italiana, japonesa e mediterrânea, com quatro restaurantes e suas propostas distintas, além de um variado buffet do chef. BEM-ESTAR E LAZER PARA TODA A FAMÍLIA Nos momentos dedicados ao bem-estar, o Spa-
186
sissimo reúne piscina aquecida e tratamentos relaxantes em um ambiente pensado para renovar corpo e mente. Já as piscinas climatizadas, o Beach Club e os espaços de lazer ampliam as possibilidades para quem prefere alternar descanso e diversão. Para as crianças, o Parque da Criança oferece 5.800 m² de infraestrutura e recreação monitorada, criando experiências especiais para os pequenos como escalada, tirolesa, lazer tag, piscina de sabão, kart, brinquedoteca e arvorismo, enquanto os adultos aproveitam a estada no próprio ritmo. Com a sua essência de bem receber, o Casa Grande Hotel, ícone da hotelaria, tornou-se referência em hospitalidade. É essa combinação entre tradição e novas experiências que mantém o Casa Grande Hotel Resort & Spa como um destino capaz de fazer parte de diferentes memórias. Um lugar onde o conforto encontra o mar, a gastronomia encontra a exclusividade e o lazer encontra o acolhimento da equipe do hotel. No Casa Grande Hotel Resort & Spa, a sofisticação é viver o seu tempo.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Casa Grande_Ferias.indd 186
21/09/2026 00:00:01
Casa Grande Hotel Resort & Spa
HÁ LUGARES QUE FAZEM PARTE DAS MELHORES MEMÓRIAS Hospitalidade, gastronomia, lazer e bem-estar em um dos endereços mais tradicionais do litoral paulista.
ENSEADA | GUARUJÁ EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Casa Grande_Ferias.indd 187
187
21/09/2026 00:00:01
PATROCINADO
CHINA PARK ECO RESORT: ONDE GERAÇÕES ENCONTRAM SEU LUGAR FELIZ Em meio às Montanhas Capixabas, a apenas uma hora de Vitória e pertinho de Pedra Azul, o China Park Eco Resort ocupa um vale de rara beleza em Domingos Martins. São mais de 1,5 milhão de m² de natureza, onde o verde, o clima de montanha e a hospitalidade se encontram para criar algo que vai muito além de uma hospedagem: um lugar para viver bons momentos e colecionar memórias. Há mais de 20 anos, famílias chegam ao China Park para descansar, celebrar, se divertir e estar juntas. Muitas voltam ano após ano — crianças que um dia vieram acompanhadas dos pais hoje retornam com seus próprios filhos, talvez a melhor tradução de um resort feito para diferentes gerações. GASTRONOMIA E LAZER PARA TODA A FAMÍLIA A hospedagem conta com Pensão Completa Premium, com café da manhã, almoço, café da tarde e jantar, além de água, sucos, refrigerantes e sobremesas durante as principais refeições. São mais de 30 atrações de lazer, incluindo parque aquático, centro termal com piscinas e ofurôs e o único teleférico do Espírito Santo, que atravessa o complexo revelando, do alto, a dimensão do vale. Para quem prefere aventura, há tirolesa, arvorismo, arco e flecha e trilhas. RECREAÇÃO TODOS OS DIAS, PARA TODAS AS IDADES A recreação acontece todos os dias, de segunda a segunda, com atividades para diferentes faixas etárias. Enquanto as crianças participam de oficinas, brincadeiras, gincanas e encontram o Chininha, mascote que já faz parte das lembranças de muitas famílias, os adultos podem escolher entre caminhadas, esportes, uma massagem relaxante no spa ou simplesmente não fazer nada. Com mais de 250 unidades de hospedagem, entre 188
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
suítes e chalés, o China Park recebe desde casais que procuram tranquilidade até famílias maiores, com opções para até seis pessoas em dois ambientes. O resort é também pet friendly e conta com auditórios e espaços para eventos corporativos. Primeiro e único resort do Espírito Santo associado à Resorts Brasil e reconhecido com o Travellers' Choice do Tripadvisor, o China Park Eco Resort representa um novo capítulo da hotelaria capixaba, sem abrir mão daquilo que construiu sua história: acolher pessoas de verdade e criar experiências que fazem os hóspedes quererem voltar.
K
LEVE SEUS CLIENTES PARA VIVER ESSA EXPERIÊNCIA Agentes de viagens, consulte o China Park Eco Resort e descubra as opções para famílias e grupos que buscam lazer, natureza e conforto nas Montanhas Capixabas. (27) 3441-9770 | chinapark.com.br
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi China Park.indd 188
20/09/2026 23:58:30
REVISTA SÃO PAULO | ROBERTO MAIS - EDIÇÃO 1622 - China Park Eco Resort.pdf
1
19/08/2026
14:10
Encontre-se no Espirito Santo
Encontra-se
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Descanso para os adultos, diversão para as crianças e momentos inesquecíveis de alegria para toda a família.
ENCONTRE-SE NAS MONTANHAS DO ESPIRITO SANTO E VIVA O QUE IMPORTA. Em um vale de rara beleza, nas Montanhas Capixabas, o China Park Eco Resort transforma essa conexão com o destino
Entre montanhas, natureza exuberante e sabores que revelam
em uma experiência completa. Cercado pela natureza de
a identidade capixaba, o Espírito Santo convida você a viver
Domingos Martins, o resort reúne conforto, gastronomia e
experiências autênticas e criar novas memórias em família.
mais de 30 opções de lazer para todas as idades.
Parque aquático, teleférico, centro termal, trilha ecológica, spa, recreação, esportes, cinema e mais de 30 atrações fazem parte da experiência.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi China Park.indd 189
189
20/09/2026 23:58:33
PATROCINADO
FAMILY SELECTION: O UPGRADE QUE TODA FAMÍLIA DESEJA E TODO AGENTE GOSTA DE VENDER Viajar em família nunca foi tão simples e vender esse tipo de experiência também não. O Family Selection at Grand Palladium Hotels & Resorts reúne benefícios exclusivos que tornam a hospedagem mais confortável para pais e filhos, ao mesmo tempo em que oferece vantagens competitivas para os agentes de viagens. Mais do que uma categoria de hospedagem premium, Family Selection foi desenvolvido para elevar a experiência das famílias do check-in ao check-out, com serviços personalizados, áreas exclusivas e condições que agregam valor à venda.
Na prática, isso representa uma economia significativa para o cliente, que evita a necessidade de reservar um segundo apartamento para acomodar toda a família. Além do benefício financeiro, a proposta facilita o processo de venda ao oferecer excelente custo-benefício em um produto premium.
EXPERIÊNCIAS EXCLUSIVAS PARA TODA A FAMÍLIA As famílias contam com recepção e check-in privativos, hospedagem em vila exclusiva e acompanhamento personalizado de um Family Host, concierge dedicado que auxilia durante toda a estada. ATÉ DOIS ADOLESCENTES Entre os espaços exclusivos estão o restaurante HOSPEDADOS GRATUITAMENTE The Nest, criado especialmente para os hóspedes Um dos grandes diferenciais do produto é a pos- Family Selection, a piscina privativa Es Niu, com sibilidade de hospedar até dois adultos e dois serviço de concierge, bebidas e petiscos, além de adolescentes de até 17 anos no mesmo aparta- uma área reservada na praia com atendimento mento, sem custo adicional para as crianças. exclusivo e acesso ao Sand Castle Beach Bar. 190
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Grand Palladium.indd 190
20/09/2026 23:55:37
Nos destinos do Caribe, os hóspedes também podem aproveitar as instalações dos demais Grand Palladium Hotels & Resorts e dos TRS Hotels (acesso aos TRS Hotels exclusivo para adultos), ampliando ainda mais as possibilidades de lazer durante a viagem. Os hóspedes contam com room service gratuito 24 horas, amenidades L'Occitane, cafeteira Nespresso, menu de travesseiros, roupões e pantufas para adultos e crianças, além de um kit de boas-vindas preparado especialmente para os pequenos. São detalhes que tornam a viagem mais confortável e reforçam a percepção de valor da experiência. O conceito está presente em alguns dos destinos mais procurados pelas famílias brasileiras: Family Selection at Grand Palladium Imbassaí Resort & Spa, na Bahia; Family Selection at Grand Palladium Select Bávaro, em Punta Cana, República Dominicana; Family Selection at Grand Palladium Select Costa Mujeres, em Cancún, México; e Family Selection at Grand Palladium Kantenah Resort & Spa, na Riviera Maya, México. Cada destino oferece o mesmo padrão de serviço, exclusividade e hospitalidade que fazem de Family Selection uma referência em férias premium para famílias.
MAIS VALOR PARA O CLIENTE, MAIS OPORTUNIDADES PARA O AGENTE Ao combinar economia, conforto e experiências exclusivas, Family Selection entrega argumentos consistentes para o agente de viagens oferecer um upgrade de experiência ao cliente e aumentar o valor agregado da venda. Para famílias que buscam férias inesquecíveis sem renunciar à praticidade e ao atendimento personalizado, Family Selection at Grand Palladium Hotels & Resorts se consolida como uma das principais opções do segmento all-inclusive premium nas Américas. Conheça o Family Selection at Grand Palladium Hotels & Resorts e ofereça aos seus clientes um upgrade de experiência com hospedagem gratuita para adolescentes, Family Host dedicado e áreas exclusivas em quatro destinos das Américas. EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Grand Palladium.indd 191
191
20/09/2026 23:55:43
156
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi ABIH RN.indd 156
22/09/2026 10:48
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi ABIH RN.indd 157
157
22/09/2026 10:48
PATROCINADO
MARUPIARA: O NOVO RESORT ALL-INCLUSIVE DE PORTO DE GALINHAS O novo resort All Inclusive de Porto de Galinhas convida as famílias a chegar e começar a aproveitar. À beira-mar, na Praia do Cupe, o Marupiara All Inclusive Resort by Wish combina lazer, gastronomia e praticidade em uma experiência 100% all-inclusive. É o conceito "All Família, All Felicidade" vivido desde o primeiro minuto. FÉRIAS DESDE O CHECK-IN No Marupiara, as férias começam no check-in. A partir das 14h, os hóspedes já podem desfrutar das refeições incluídas, com almoço disponível na chegada, além de bebidas e atividades previstas no Maru Inclusive. Assim, o primeiro dia já entra no ritmo da viagem, sem precisar esperar até o jantar para começar a aproveitar. LAZER PARA TODA A FAMÍLIA Entre a praia, as piscinas e os espaços do resort, a programação diária reúne atividades para adultos e crianças, recreação, oficinas e opções aquáticas. Kids club, quadra poliesportiva, beach tennis, salão de jogos, teatro, brinquedão, academia e serviço de praia permitem alternar diversão e descanso no ritmo de cada família. VILA MARU: PORTO DE GALINHAS DENTRO DO RESORT Inspirada no charme e na energia do centro de Porto de Galinhas, a Vila Maru reúne gastronomia, lazer, cultura, compras e encontros sem sair do resort. Feira de artesanato, música ao vivo, opções gastronômicas e diversão infantil formam um novo ponto de convivência, com experiências para aproveitar ao longo da estada. Com alimentação incluída, programação de la194
zer e localização à beira-mar, o Marupiara é uma opção completa para famílias que desejam aproveitar Porto de Galinhas com mais praticidade. O Grupo Wish reúne hotéis e resorts em destinos como Porto de Galinhas, Foz do Iguaçu, Natal, Gramado, Salvador, Rio de Janeiro, Confins e Florianópolis. Agentes de viagens podem conhecer o Marupiara All Inclusive Resort by Wish e todo o portfólio do Grupo Wish em portalwish.com.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Grupo Wish.indd 194
20/09/2026 23:53:34
CHEGOU O MAIS NOVO RESORT ALL INCLUSIVE DE
Porto de Galinhas
ALL FAMÍLIA. ALL
felicidade. Resort All Inclusive à beira-mar na Praia do Cupe Programação diária para adultos e crianças Cortesia para até 2 crianças de até 12 anos*
APONTE A CÂMERA E CONHEÇA O MARUPIARA *Hospedagem cortesia para até duas crianças de até 12 anos, acomodadas no mesmo apartamento de dois adultos pagantes. A partir de 13 anos, aplica-se tarifa integral. Consulte demais condições.
Publi Grupo Wish.indd 195
@marupiarahotel EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
195
20/09/2026 23:53:35
PATROCINADO
HOT BEACH EVENTOS SEU EVENTO NO DESTINO MAIS QUENTE O Hot Beach Parques & Resorts é um destino completo para eventos, unindo infraestrutura, conforto e experiências inesquecíveis. Conta com quatro resorts totalmente equipados, espaços charmosos e exclusivos, além de dois parques: Hot Beach Olímpia e Vila Guarani. Parte do Grupo Ferrasa, fundado em 1981, o Hot Beach é referência no Turismo, na hotelaria e no entretenimento no Brasil. Espaços de eventos — Nossos espaços possibilitam diferentes formatos e estilos de eventos: em salas climatizadas, restaurantes ou áreas ao ar livre, à beira das piscinas. Tudo com o cuidado de uma equipe exclusiva em cada detalhe para tornar seu evento inesquecível. No parque aquático — Entre os 5 parques aquáticos mais visitados da América Latina, o Hot Beach Olímpia oferece espaços muito charmosos para seus eventos. Além de piscinas com águas quentinhas para relaxar antes ou depois do evento e toboáguas radicais para quem deseja extravasar. Nos resorts — São quatro opções de hospedagem, cada uma com suas características únicas. Alguns dos resorts oferecem infraestrutura completa para eventos, e todos eles garantem conforto e descanso aos convidados. Durante a estada, os hóspedes têm acesso ilimitado aos parques Hot Beach Olímpia e Vila Guarani. Quer levar seu evento para o destino mais quente do Brasil? Acesse hotbeach.com.br e conheça os espaços do Hot Beach Parques & Resorts.
196
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Hot Beach Resorts.indd 196
20/09/2026 23:48:58
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Hot Beach Resorts.indd 197
197
20/09/2026 23:49:01
PATROCINADO
DESTINOS QUE CONVIDAM A VIVER MOMENTOS INESQUECÍVEIS Viajar é descobrir novos lugares, viver experiências e criar memórias que permanecem muito depois da viagem. Presente em 7 destinos no Brasil, a Rede Laghetto reúne hospitalidade, conforto e experiências para diferentes estilos de viagem. EXPERIÊNCIAS PARA CADA MOMENTO Na Serra Gaúcha, o charme de Gramado e Canela combina com a atmosfera acolhedora dos hotéis Laghetto — destinos perfeitos para quem busca gastronomia, natureza, cultura e momentos especiais em família ou a dois. Porto Alegre — Na capital gaúcha, a Rede Laghetto combina praticidade, conforto e hospitalidade para quem viaja a negócios ou a lazer, com cultura, gastronomia, parques e vida urbana. Rio Grande — No sul do estado, Rio Grande encanta pela história, pelas paisagens e pela proximidade com o litoral, com uma experiência acolhedora para quem viaja a trabalho ou a passeio. Rio de Janeiro — A experiência Laghetto
198
ganha o cenário de uma das cidades mais vibrantes do Brasil: entre praias, natureza, cultura e gastronomia, os hotéis são o ponto de partida ideal para a Cidade Maravilhosa. Bento Gonçalves — No coração do Vale dos Vinhedos, entre vinícolas, gastronomia e a tradição da imigração italiana, a Laghetto proporciona uma estada acolhedora em um dos destinos mais encantadores da Serra Gaúcha. São Paulo — Na maior metrópole brasileira, a Laghetto combina conforto e praticidade, com gastronomia, cultura, negócios, compras e entretenimento em uma experiência que nunca para. HOSPITALIDADE QUE FAZ A DIFERENÇA Mais do que uma hospedagem, a Laghetto busca transformar cada estada em uma experiência especial. Do momento da chegada até a hora de partir, cada detalhe é pensado para que você aproveite o destino, relaxe e viva momentos que realmente valem a pena. Laghetto Hotéis, Resorts & Experiências — Seu destino. Seu momento. Sua experiência.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Laguetto.indd 198
20/09/2026 23:45:50
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Laguetto.indd 199
199
20/09/2026 23:45:50
PATROCINADO
RESORT LA TORRE: FÉRIAS NA BAHIA COM ALL-INCLUSIVE PREMIUM Na Praia do Mutá, em Porto Seguro, existe um destino onde a Bahia ganha novos sabores e encantos: o Resort La Torre. A cerca de 16 km do aeroporto internacional, o resort ocupa 120 mil m², integrado a uma área de proteção ambiental, onde conforto, sofisticação e natureza convivem em harmonia. Reconhecido entre os melhores resorts all-inclusive do Brasil, o La Torre oferece uma gastronomia premium, pensada para surpreender, com sabores, ingredientes e apresentações que transformam cada refeição em um momento especial. Entre os grandes destaques está o Gino, restaurante à la carte na praia, com gastronomia autoral preparada por chefs que valorizam a cultura local, com inspirações da cozinha italiana. Para quem aprecia a culinária japonesa, o restaurante Omakase proporciona uma experiência única, com pratos e drinks exclusivos. CLUBE DE PRAIA EXCLUSIVO Viver a Bahia por completo é também sentir a areia nos pés, contemplar o azul do mar e deixar o tempo seguir um ritmo mais leve. O clube de praia 200
exclusivo do La Torre é um convite para relaxar, desacelerar e aproveitar cada detalhe das belezas naturais da Praia do Mutá. Para quem gosta de explorar a natureza e se movimentar, a praia é ideal para caminhar e praticar atividades como o beach tennis. Tudo isso acompanhado da experiência all-inclusive premium, que inclui petiscos, mariscos, almoço, drinks e espumantes. UM DESTINO PARA CRIAR MEMÓRIAS No La Torre, cada dia pode ganhar um ritmo diferente. São 6 piscinas, um Park com mais de 20 mil m² de área verde, teatro, shows ao vivo, apresentações culturais e uma programação repleta de atividades para aproveitar o tempo juntos, seja em família ou entre amigos. Mais que um destino de férias, o La Torre é um mundo à parte, onde o extraordinário acontece nos detalhes e cada experiência se transforma em uma lembrança singular. Agentes de viagens que desejam indicar o Resort La Torre para clientes que buscam all-inclusive premium na Bahia podem consultar disponibilidade e condições comerciais com o resort.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi La Torre.indd 200
21/09/2026 01:13:04
PANROTAS - EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS 2026
Publi La Torre.indd 201
201
20/09/2026 23:41:18
PATROCINADO
LE CANTON: UM RESORT PARA TODA A FAMÍLIA Mais incrível resort da serra do Rio de Janeiro, o Le Canton fica em Teresópolis, a apenas duas horas da capital e a 100 km do aeroporto do Galeão, cercado pelas belezas naturais da Serra dos Órgãos. Inspirado nos charmosos campos suíços, tem dois milhões de metros quadrados de área construída e é composto por três hotéis: o Village, o principal e maior deles; o Magique, ao lado da área de lazer Canton Ville; e a Fazenda Suíça, mais reservada, todos conectados por uma van gratuita, com frequência de trinta em trinta minutos ou sob solicitação.
DI
M
PARC ALPENMARE: NOVO COMPLEXO AQUÁTICO INDOOR O Le Canton acaba de inaugurar o Parc Alpenmare, moderníssimo complexo aquático indoor, o primeiro do resort. Com duas piscinas: uma com toboágua, para as crianças, e outra com hidromassagem, para os adultos, sauna, vestuários, bar e área de descanso, a atração comporta até 370 pessoas em um espaço de cerca de mil metros quadrados, ao lado do Hotel Magique. DIVERSÃO PARA TODAS AS IDADES O resort também é o único do país com um parque de diversões coberto, o Parc Magique, com cerca de 15 brinquedos, incluindo roda-gigante, barco viking infantil e a Just Jump, cama elástica de 120 m². Completam a estrutura o Castelo Medieval, com boliche e o Kids Park; uma fazendinha com interação com animais e passeio de pônei; cinco piscinas climatizadas; e quadras esportivas, incluindo futebol society, tênis e vôlei de areia. GASTRONOMIA E ACOMODAÇÕES São 287 apartamentos, para até seis pessoas, com sistema de pensão completa no restaurante Lugano — que traz o conceito "Cook Show", com pratos preparados na hora pela equipe do chef Eduardo 202
Lage. O Le Canton soma ainda três restaurantes e quatro bares, incluindo o suíço Cave du Valais e a Pizzaria Luzern. EVENTOS E PET FRIENDLY Para grupos corporativos, o Centro de Convenções tem quatro salões — o maior com capacidade para 350 pessoas — e o Le Arena, espaço multiuso para até 1.100 pessoas, recebe shows e eventos sociais. O resort também é pet friendly, aceitando animais de até 40 kg mediante taxa diária. Quer conhecer de perto tudo o que o Le Canton oferece? Planeje sua próxima estadia e viva momentos de diversão, lazer e descanso em Teresópolis. (21) 36139500 | reservas@lecanton.com.br | lecanton.com.br
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Le Canton.indd 202
20/09/2026 23:47:37
DIVERSÃO QUE CRIA
MOMENTOS INESQUECÍVEIS
Diversão o ano todo para você aproveitar cada momento!
DIVERSÃO PARA TODAS AS IDADES Piscinas, toboáguas, brinquedos aquáticos e áreas interativas incluídas para todos hóspedes: crianças, adolescentes e adultos
SAIBA MAIS
SEGURANÇA E CONFORTO Estrutura climatizada, água aquecida e equipe preparada para garantir tranquilidade para você e sua família
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
(21) 3613-9500 Publi Le Canton.indd 203
(21) 98879-5346
WWW.LECANTON.COM.BR
203
@LECANTON 20/09/2026 23:47:39
PATROCINADO
MME HOTÉIS: HOSPITALIDADE ALAGOANA QUE TRANSFORMA ESTADAS EM EXPERIÊNCIAS Há quase 40 anos, a MME Hotéis nasceu no Maceió Mar Hotel, até hoje um clássico da cidade. De lá para cá, a rede alagoana cresceu, evoluiu e reinventou sua forma de receber, sempre fiel ao que está em sua essência: ser a melhor anfitriã de Alagoas e transformar hospedagem em experiências inesquecíveis. Hoje, a MME Hotéis é a maior rede hoteleira de Alagoas: 1.210 quartos em seis hotéis, da base urbana ao resort completo. Mais que um portfólio, é uma curadoria, a certeza de estar no lugar certo. DA ORLA DE MACEIÓ AOS P ONTOS MAIS INSTAGRAMÁVEIS No Maceió Mar Hotel, em Ponta Verde, a localização à beira-mar combina conforto e praticidade, com piscina e alta gastronomia. Já o Acqua Suítes, na orla de Pajuçara, coloca o hóspede entre as piscinas naturais, a feirinha de artesanato e a roda-gigante. Para quem busca praticidade e bom custo-benefício, o Acqua Inn, em Ponta Verde, fica perto da cadeira gigante, 204
do caminho de Moisés e do Marco dos Corais. Já o Acqua Prime, com conceito boutique, propõe uma hospedagem mais exclusiva. IPIOCA BEACH: DOIS RESORTS NO LITORAL NORTE No litoral norte, a MME construiu o complexo Ipioca Beach, com dois resorts de propostas diferentes. O Ipioca Beach Resort convida famílias a desacelerar diante de uma das praias mais encantadoras do estado, com apartamentos amplos, antessala, copa e varanda. Já o Maceió Mar Resort All Inclusive vai além: reúne gastronomia premium em sete pontos gastronômicos, bebidas, entretenimento e lazer, e em dois anos tornou-se um dos resorts mais desejados da América Latina. A MME cuida de cada detalhe da estada, do check-in à despedida, em todos os seus hotéis e segue aprimorando cada experiência, porque eternizar momentos especiais é o melhor serviço que a marca pode oferecer. Agentes de viagens podem conhecer os seis hotéis da MME Hotéis em Alagoas e suas condições comerciais.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Maceio Mar Hotel.indd 204
20/09/2026 23:36:48
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Maceio Mar Hotel.indd 205
205
20/09/2026 23:36:50
PATROCINADO
MALAI MANSO RESORT: EXPERIÊNCIA ALL NATURE INCLUSIVE NA CHAPADA DOS GUIMARÃES Localizado às margens do Lago do Manso, a cerca de 100 quilômetros de Cuiabá, o Malai Manso Resort Yacht Convention & SPA está inserido em um dos cenários naturais mais emblemáticos de Mato Grosso: a Chapada dos Guimarães. Cercado pelo Cerrado e diante de um lago com cerca de 57 quilômetros navegáveis, o empreendimento combina estrutura de alto padrão, lazer, gastronomia e experiências integradas à natureza. PRIMEIRO RESORT ALL NATURE INCLUSIVE DO BRASIL Primeiro resort do Brasil a operar no conceito All Nature Inclusive e único localizado em região de chapada, o Malai oferece apartamentos, bangalôs e casas boutique, além de uma ampla estrutura para famílias. O complexo aquático possui mais de 3 mil m² de piscinas, incluindo opções externas, infantil e coberta e aquecida. Tirolesa, arvorismo, parede de escalada, arco e flecha, trilhas, quadras 206
esportivas, campo de futebol, píer, marina e recreação para diferentes idades completam as opções de lazer. GASTRONOMIA E A VILA MALAI A gastronomia é outro destaque, com até sete momentos gastronômicos ao longo do dia e bebidas alcoólicas e não alcoólicas incluídas. O resort conta ainda com a Vila Malai, que reúne pizzaria, hamburgueria, choperia e sorveteria, além de bares, academia e spa. TURISMO CORPORATIVO E DE EVENTOS O Malai também se consolidou como destino para o Turismo corporativo e de eventos. Seu centro de convenções já recebeu mais de 1.500 eventos, além de encontros de mais de 100 multinacionais e agendas relacionadas ao G20. Heliponto, aeródromo, píer e marina complementam a estrutura logística. A localização permite ainda combinar a hospedagem com experiências pela Chapada dos Guimarães e região de Nobres, entre cachoeiras, trilhas, formações rochosas, rios cristalinos, flutuações e grutas. Mais do que um resort, o Malai é um ponto de partida para viver o Cerrado brasileiro. Viva essa experiência no Malai Manso Resort Planeje sua próxima estadia às margens do Lago do Manso. Entre em contato com o resort e faça sua reserva: (65) 3028-0404;reservas@malaimansoresort. com.br; www.malaimansoresort.com.br
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Malai Manso.indd 206
20/09/2026 22:40:09
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Malai Manso.indd 207
207
20/09/2026 22:40:10
PATROCINADO
MAVSA: UM DESTINO COMPLETO PARA VIVER AS FÉRIAS EM FAMÍLIA A apenas 90 minutos da capital paulista, em Cesário Lange (SP), o Mavsa Resort é um convite para trocar a rotina por dias de diversão, descanso e conexão em família. Cercado por 800 mil m² de área verde preservada, o resort all inclusive reúne natureza, gastronomia, lazer e experiências para todas as idades em um só destino. A programação começa cedo e acompanha os hóspedes ao longo de todo o dia. A equipe de recreação promove atividades para diferentes faixas etárias, enquanto a estrutura oferece opções para todos os ritmos. Entre as opções estão complexo aquático, praia artificial, piscinas, toboágua, jacuzzis, quadras esportivas, beach tennis, tênis, futebol, esportes náuticos, arvorismo, tirolesa, parede de escalada, arco e flecha, além de espaços especialmente pensados para as crianças. CONTATO COM A NATUREZA, DOS LAGOS AO SPA Nos lagos, atividades como stand-up paddle, caiaque, pedalinho, banana boat e pesca esportiva ampliam o contato com a natureza. Para quem prefere desacelerar, o Mavsa Spa oferece tratamentos de bem-estar e estética, enquanto a academia permite manter a rotina de exercícios com uma vista privilegiada. A experiência também passa pela gastronomia. No sistema all inclusive, os hóspedes encontram refeições em formato buffet, petiscos, chá da tarde, happy hour e bebidas alcoólicas e não alcoólicas ao longo do dia, incluindo espumante Chandon. ACOMODAÇÕES PARA CADA TIPO DE FAMÍLIA Na hora de descansar, diferentes categorias de suítes, chalés e acomodações especiais atendem desde casais até famílias que buscam mais espaço, privacidade e contato com a natureza. Mais do que preencher as férias com atividades, o Mavsa cria oportunidades para estar junto, experimentar algo novo e colecionar histórias em família. Afinal, por aqui, a magia muda tudo. Quer viver essas férias em família? Acesse mavsaresort. com.br e planeje sua próxima viagem ao Mavsa Resort. 208
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Mavsa.indd 208
20/09/2026 22:35:47
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Mavsa.indd 209
209
20/09/2026 22:35:49
PATROCINADO
UMA EXPERIÊNCIA COMPLETA DE LAZER, DESCANSO E SABORES EM POÇOS DE CALDAS Em meio às paisagens de Poços de Caldas, no sul de Minas Gerais, o Monreale convida famílias a viver dias de descanso, diversão e momentos especiais em um só lugar. Com uma ampla estrutura de lazer, o resort reúne piscinas, atrações aquáticas, áreas para atividades esportivas e espaços pensados para diferentes idades. Entre um mergulho e outro, também há opções para quem busca simplesmente desacelerar e aproveitar o clima tranquilo da região. GASTRONOMIA E RECREAÇÃO PARA TODA A FAMÍLIA A experiência se completa à mesa: a gastronomia é um dos destaques da hospedagem, com refeições variadas ao longo do dia. O sistema de pensão completa permite aproveitar a estada com praticidade, sem precisar se preocupar com cada detalhe da viagem. Para as famílias, a programação de recreação também faz parte da experiência: a Galera Monreale acompanha os pequenos em atividades e momentos de diversão, enquanto os adultos podem aproveitar os espaços com mais tranquilidade. NOVIDADES: BLOCO 3 E PISCINA DE ONDAS Uma das novidades é o Bloco 3, inaugurado recentemente, com novas categorias de acomodação: apartamentos mais amplos, com camas king size, TV smart, cafeteira, frigobar e ar-condicionado quente e frio, além do conforto que já é padrão Monreale. O hotel também se prepara para o soft ope210
ning da nova piscina de ondas, que chega para ampliar ainda mais as opções de lazer e promete ser uma das atrações mais aguardadas pelos hóspedes. Com novas opções de acomodação e lazer, o Hotel Monreale Resort segue ampliando sua estrutura para oferecer uma experiência cada vez mais completa para quem viaja em família — entre um mergulho, uma refeição e um momento de descanso, o que fica são as boas lembranças da viagem. Quer transformar alguns dias de folga em boas memórias em família? Acesse monrealeresort.com e conheça o Hotel Monreale Resort, em Poços de Caldas.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Monreale.indd 210
21/09/2026 01:14:26
PANROTAS - EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS 2026
Publi Monreale.indd 211
211
20/09/2026 22:29:32
PATROCINADO
NANNAI SE CONSOLIDA COMO REFERÊNCIA EM QUIET LUXURY NO BRASIL
C
M
Prestes a completar 25 anos, o NANNAI construiu em Muro Alto, Pernambuco, a essência de uma hospitalidade que une luxo descomplicado, cuidado e conexão com o lugar. Foi ali, diante de um mar protegido por arrecifes, que a marca criou um novo olhar para a hotelaria brasileira, com experiências autorais e um convite constante a viver o presente com presença. Integrado à paisagem de coqueiros, manguezais e Mata Atlântica preservada, o NANNAI Muro Alto se tornou reconhecido por seus bangalôs com piscinas individuais, que aliam privacidade, conforto e proximidade com a natureza. UMA EXPRESSÃO COMPLETA DE BEM-ESTAR E SABOR A experiência se completa com uma ampla estrutura de lazer e bem-estar, que inclui Spa by L'Occitane, esportes náuticos, beach tennis, tênis, academia, Kids Club e Baby Dream. É ali que a essência da marca ganha
212
sua expressão mais completa, entre natureza, bem-estar e afetos. A gastronomia também ocupa lugar central. No restaurante TiaTê, receitas de família inspiram uma cozinha brasileira, afetiva, nordestina e contemporânea, assinada pelo chef executivo Fernando Pavan e conectada às raízes da região.
Y
CM
MY
CY
CMY
K
DA MURO ALTO A NOVOS DESTINOS A partir da experiência construída em Muro Alto, o NANNAI levou sua forma de receber para Fernando de Noronha e, em 2026, para São Miguel dos Milagres. Nos três destinos, mantém a essência que nasceu em Pernambuco: exclusividade sem excessos, autoria, acolhimento e uma hospitalidade sensível, que encontra no cuidado com os detalhes uma de suas principais assinaturas. Quer viver essa experiência de quiet luxury? Acesse nannai.com.br e conheça o NANNAI em Muro Alto, Fernando de Noronha e São Miguel dos Milagres.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Nannai.indd 212
20/09/2026 22:26:54
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
O LUXO DE ESTAR ONDE VOCÊ REALMENTE QUER ESTAR. No NANNAI Muro Alto, luxo é viver sem pressa, cercado pela natureza, por sabores que despertam memórias e por uma hospitalidade que transforma cada momento em presença.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Nannai.indd 213
213
20/09/2026 22:26:54
PATROCINADO
OHANA BEACH PARK RESORT INICIA SOFT OPENING EM 29 DE SETEMBRO O Beach Park se prepara para inaugurar uma nova fase de sua operação hoteleira com o Ohana Beach Park Resort, novo empreendimento à beira-mar, na praia de Porto das Dunas, em Aquiraz (CE). Integrado ao destino e próximo ao Aqua Park – segundo melhor parque aquático do mundo e o melhor das Américas (TripAdvisor 2026) –, o resort inicia seu soft opening e recebe os primeiros hóspedes a partir de 29 de setembro. Com uma proposta de hospitalidade sofisticada e investimento de R$ 150 milhões, o Ohana foi concebido para combinar bem-estar, design, arte, gastronomia, entretenimento e conexão com a cultura cearense. O projeto ocupa mais de 10 mil m² e reúne 226 apartamentos, distribuídos em sete categorias, com opções a partir de 42 m² e suítes de até 230 m², algumas com piscina e jardim privativos.
bientes, com trabalhos de artistas e designers locais, como Mestre Espedito Seleiro, Érico Gondim, Túlio Paracampos, Sérggio Melo e Olga Maria, além de peças da Tapera das Artes. O projeto de interiores, assinado pela arquiteta cearense Beatriz Miranda, reforça a conexão entre contemporaneidade e identidade local. BEACH PARK AMPLIA SEU PORTFÓLIO DE HOSPEDAGEM Com a chegada do Ohana, o Beach Park passa a contar com cinco resorts. A novidade acompanha a expansão do destino, que recentemente inaugurou o Parque Arvorar e apresentou novas experiências no Aqua Park, incluindo o Surreal, reconhecido pelo GUINNESS WORLD RECORDS™ como a montanha-russa aquática mais alta do mundo.
As reservas para hospedagens a partir de 29 IDENTIDADE CEARENSE EM CADA DETALHE de setembro já estão abertas. Acesse ohana. A identidade cearense está presente nos am- beachpark.com.br e garanta a sua.
214
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Beach Park.indd 214
21/09/2026 14:29:25
Descubra Ohana Beach Park Resort
Publi Beach Park.indd 215
20/09/2026 23:33:56
PATROCINADO
Munir José Calaça, CEO do Recanto Cataratas Resort
RECANTO CATARATAS INAUGURA O MAIOR CENTRO DE CONVENÇÕES DE HOTEL EM FOZ O Recanto Cataratas Resort inaugurou o Centro de Convenções Maestra, com capacidade para 4,5 mil pessoas em três salas modulares, para eventos de diferentes portes e formatos, reforçando o destino para o Turismo de negócios e MICE. Trata-se do maior centro de convenções de hotel em Foz do Iguaçu. Para Munir José Calaça, CEO do Recanto Cataratas Resort, a inauguração representa um marco no plano de expansão do empreendimento e reposiciona o resort no segmento de eventos. "A integração entre o hotel e o centro de eventos é um grande diferencial. Mudamos de patamar ao reunir cerca de 26 mil metros quadrados de área para eventos, o que traz mais conforto aos participantes e maior eficiência operacional", afirma Calaça.
EVENTOS CONFIRMADOS ATÉ 2028 O resort tem eventos confirmados até 2028: um congresso internacional com cerca de 7 mil participantes (em dois grupos de 3,5 mil) e um evento do setor de energia que ocupará todo o complexo no próximo ano. O espaço também recebe shows como Roupa Nova, Roberto Carlos e Jota Quest.
UMA NOVA TORRE E MAIS CONFORTO PARA OS VISITANTES A principal novidade futura é uma torre de 10 pavimentos com 240 apartamentos, somando 11 mil m² de área construída, com recepção exclusiva e um andar dedicado a um novo restaurante. O resort tem hoje 500 unidades, entre a Ala Collection (224) e a Ala Prime (276, FOZ DO IGUAÇU COMO DESTINO com 67 suítes). PARA GRANDES EVENTOS Antes da torre, o resort vai investir em um No primeiro semestre de 2026, Foz do Iguaçu edifício-garagem para cerca de 400 veículos e captou 20 novos eventos, reunindo mais de 15 ônibus. "Nosso DNA é a hospitalidade. Investimil participantes e gerando impacto de R$ 84,5 mos na formação das equipes, o que fortalece milhões na economia da cidade, além de apoiar nossa cultura e garante experiência consisoutros 30, segundo o Visit Iguassu. tente", conclui Calaça. Para Calaça, o novo centro amplia a capacidade de realizar duas ou até três convenções simul- Quer levar seu congresso para Foz do Iguaçu? tâneas no complexo, reforçando Foz do Iguaçu Acesse recantocataratasresort.com.br e cocomo destino para grandes eventos. nheça o Centro de Convenções Maestra. 216
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Recanto Cataratas.indd 216
20/09/2026 23:33:04
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Recanto Cataratas.indd 217
217
20/09/2026 23:33:04
PATROCINADO
ROYAL PALM PLAZA RESORT: UM UNIVERSO DE LAZER PARA TODA A FAMÍLIA A poucos minutos de São Paulo, no encontro das rodovias Anhanguera e Santos Dumont, o Royal Palm Plaza Resort se apresenta como um dos destinos mais completos do Brasil para quem busca lazer, conforto e momentos inesquecíveis em família. A experiência começa na hospitalidade e se espalha por uma estrutura pensada para todas as idades. São quatro piscinas climatizadas, duas piscinas infantis com toboágua e jacuzzi ao ar livre, e um spa que convida ao descanso com terapias exclusivas. Para os mais ativos, quadras de beach tennis, tênis, futebol society, arco e flecha, ginásio poliesportivo e um fitness center moderno completam o cenário. UM UNIVERSO PRÓPRIO PARA AS CRIANÇAS As crianças têm um universo só delas: o Miniville, um mundo encantado com personagens lúdicos, e a Arena do Caco, um kids club coberto com desafios aéreos e jogos eletrônicos, tudo com equipe qualificada e atenção especial aos pequenos. A gastronomia é outro capítulo à parte: são sete opções entre bares, restaurantes, cafeteria, bistrô e adega, capazes de transformar cada refeição em um momento memorável para todos os paladares. EVENTOS E EXPERIÊNCIAS ALÉM DA HOSPEDAGEM O lazer vai além dos muros do resort: o complexo abriga o Royal Palm Hall, um dos maiores centros de convenções do Brasil, que recebe shows com os maiores nomes da música popular brasileira e experiências culturais que completam a estada. 218
Mais do que infraestrutura, o Royal Palm Plaza é palco de experiências. Ativações esportivas, culturais e gastronômicas são planejadas para transformar cada visita em lembranças inesquecíveis. Quer viver esse universo de lazer em família? Entre em contato pelo (19) 2117-8002, pelo WhatsApp (19) 99634-7315 ou pelo e-mail reserva@royalpalm.com.br, ou acesse royalpalmplazaresort.com.br. Endereço: Av. Royal Palm Plaza, 277, Jd. Nova Califórnia, Campinas (SP).
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Royal Palm.indd 218
20/09/2026 23:31:26
O TEMPO PASSA. AS MEMÓRIAS EM FAMÍLIA FICAM.
Sua família saboreando um delicioso café da manhã, seguido de piscina, brincadeiras no Miniville, uma massagem no spa, um jantar que vira assunto e o show que ninguém esquece. Cenas que você vive no final de semana ou férias no Royal Palm Plaza que ficam para sempre. Aqui, cada dia é uma nova descoberta. E o difícil é escolher qual repetir primeiro.
A 60 minutos de São Paulo, com estrutura completa para todas as idades.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Royal Palm.indd 219
219
20/09/2026 23:31:27
PATROCINADO
SANDALS RESORTS REVELA UMA NOVA ERA PARA CASAMENTOS NA JAMAICA O Sandals Resorts avança com uma transformação de US$ 200 milhões em três resorts na Jamaica — Sandals Montego Bay, Sandals Caribbean Cay e Sandals South Coast — e revela uma nova era para casamentos em destino no país, com duas novas ofertas. Casais que planejam se casar em 2027 podem dizer sim com uma versão gratuita do Pacote de Casamento Sweetheart em um dos três resorts. Quem reservar estada mínima de cinco noites em categoria Club ou Butler recebe o pacote para até 50 convidados, com equipe de planejamento, local da cerimônia, buquê e lapela, recepção privativa com coquetéis, bolo, créditos para fotografia e filmagem, e descontos em spa. O pacote também inclui isenção das taxas de licença de casamento na Jamaica (avaliadas em US$ 250) e vale para elopements, casamentos pequenos e micro-casamentos.
monizações de chocolate e rum, culinária jamaicana, rafting em bambu e passeios culturais por Montego Bay e Falmouth. A Jamaica foi recentemente eleita o Destino Mais Pacífico do Caribe pelo Índice Global da Paz.
TRÊS RESORTS, TRÊS CENÁRIOS PARA CELEBRAR No Sandals Montego Bay, os casais celebram onde a história da marca começou, com as primeiras suítes com duas camas queen-size. O Sandals Caribbean Cay oferece casamentos na ilha privativa Sandals Cay, com Overwater Villas e SkyPool Suites. Já o Sandals South Coast, em reserva natural de 200 hectares, alia isolamento e vistas do Mar do Caribe, com novas Beachfront Club Two Queen Junior Suites. Casais também podem aproveitar a promoção O Grande Retorno da Jamaica: até US$ 1.500 em crédito instantâneo, até US$ 350 em crédito aéreo e uma AVENTURAS PARA CELEBRAR ALÉM DO RESORT aventura gratuita, reservando até 7/9/2026 para esA nova Celebration Collection by Island Routes reúne tadas até 25/12/27. aventuras privadas para pedidos de casamento, casamentos em destino e renovações de votos: cruzeiros Para mais informações ou para começar a planejar em catamarã, cachoeiras, jantares à beira-mar, har- essa celebração, visite sandals.com. 220
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
260908T_SA Publi Sandals.indd 220
21/09/2026 01:15:50
PANROTAS - EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS 2026
260908T_SAN-PT_AVR_PanBra_UniBra-1454-IslandEscapesFlyerABAV14Sep_CMYK.indd 1 Publi Sandals.indd 221
221
09/09/26 2:54 p.m. 20/09/2026 23:30:32
PATROCINADO
SHERATON SÃO PAULO WTC TRANSFORMA VIAGENS CORPORATIVAS EM EXPERIÊNCIAS CULTURAIS Anexo ao WTC Events Center, um dos maiores e mais importantes complexos de eventos da América Latina , o Sheraton São Paulo WTC Hotel vem consolidando uma tendência em alta entre executivos e participantes de grandes congressos: a decisão de esticar a viagem de trabalho para aproveitar o fim de semana na cidade. A propriedade une a conveniência da agenda profissional a uma experiência de descanso e alta gastronomia. Para quem busca transformar o compromisso corporativo em um momento de lazer, o hotel oferece estrutura completa, incluindo área de piscina, academia e opções gastronômicas que atendem a diferentes momentos do dia. O QUE FAZER NOS ARREDORES DA BERRINI A localização na região da Berrini serve como ponto de partida estratégico para quem deseja explorar o lado mais exclusivo de São Paulo. A menos de 10 minutos do hotel, o
222
público encontra o Teatro Santander e o Cinemark Prime do JK Iguatemi, referência em salas VIP e tecnologia de ponta. O roteiro do entorno conta ainda com espaços como a Fundação Maria Luisa e Oscar Americano e o MIS (a cerca de 15 minutos), além do acesso rápido ao Parque Ibirapuera e ao Aeroporto de Congonhas (a apenas 6 km). TARIFA CULTURAL INCENTIVA A PERMANÊNCIA NO FIM DE SEMANA Para incentivar a permanência no fim de semana, o hotel mantém a Tarifa Cultural, com diárias a partir de R$ 719 de sexta a domingo, mediante o código CULTURA (válida mediante disponibilidade, exceto em datas de grandes eventos da cidade). A proposta garante aos hóspedes a oportunidade de vivenciar a cena cultural paulistana com conforto, segurança e a praticidade de já estar hospedado no complexo. Reservas com a Tarifa Cultural podem ser feitas diretamente com o Sheraton São Paulo WTC ou por agências de viagens.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Sheraton WTC.indd 222
20/09/2026 23:29:45
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Sheraton WTC.indd 223
223
20/09/2026 23:29:45
PATROCINADO
TAUÁ JOÃO PESSOA UNE HOSPITALIDADE, CULTURA PARAIBANA E EXPERIÊNCIAS À BEIRA-MAR Localizado no Polo Turístico Cabo Branco, o Tauá Resort & Convention João Pessoa é um marco da hotelaria nacional e representa a chegada do Grupo Tauá ao Nordeste. Primeiro resort de praia da rede, inaugurado em julho, o empreendimento recebeu investimento de R$ 700 milhões e contará com 1.128 apartamentos ao final de sua implantação, ampliando a oferta turística da capital paraibana. O empreendimento reúne praia, lazer e hospitalidade em um único endereço, oferecendo aos hóspedes uma experiência que valoriza também a cultura paraibana. UMA ESTRUTURA PARA TODAS AS IDADES São cerca de 9 mil m² de piscinas, simulador de surfe, piscina de ondas, boliche, academia, spa e espaços para bebês, crianças e hóspedes neurodivergentes. O Aquapark indoor entra em operação no fim do segundo semestre. SABORES QUE CONTAM A HISTÓRIA DA PARAÍBA Cinco restaurantes já funcionam: o Copolla, italiano; o Nigori, oriental; o Maré Alta, buffet; o Restaualegres, infantil; e a Casa Nordestina, que celebra os sabores locais. Em setembro chega o sexto, o Mar a Vista, completando a oferta gastronômica. A PARAÍBA PRESENTE EM CADA DETALHE Artesãos da região expõem e vendem suas peças na loja do hotel, e a identidade paraibana está na arquitetura e na programação. Para as crianças, um dos destaques são os Taualegres, personagens que já fazem parte da marca do Grupo Tauá e são referência de diversão para os pequenos. MAIS PERTO DE QUEM QUER VIAJAR Em parceria com a Azul Viagens, o resort já integra pacotes aéreos com hospedagem. A partir de outubro, voos semanais saem de São Paulo (Congonhas e Viracopos) e Belo Horizonte (Confins) direto para João Pessoa. Praia, resort, gastronomia e cultura paraibana reunidos em um só lugar. Informações: www.tauaresorts.com.br
224
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Taua Resorts_v2.indd 224
21/09/2026 14:30:37
Publi Taua Resorts_v2.indd 225
20/09/2026 23:29:02
PATROCINADO
TIVOLI ECORESORT PRAIA DO FORTE INTEGRA NATUREZA, SOFISTICAÇÃO E PRIVACIDADE Em um pedaço de paraíso no litoral norte da Bahia, o Tivoli Ecoresort Praia do Forte oferece plena integração com a natureza, em uma experiência que combina conforto e sofisticação. Na paisagem, os coqueirais se mesclam com a mata de restinga, e os jardins do hotel são emoldurados pelo mar verde esmeralda das praias, protegidas por recifes de coral que formam dezenas de piscinas naturais. Pequenos animais silvestres, como micos, passarinhos e lagartos, convivem em harmonia com os hóspedes. Situado em um terreno de 300 mil metros quadrados, o projeto arquitetônico faz com que os prédios se integrem aos jardins, sem agredir a paisagem. A decoração dos 287 apartamentos, todos voltados para o mar, privilegia materiais naturais e elementos criados por artistas locais, com os móveis dispostos para destacar a vista de cada quarto e suíte. Eleito o melhor resort familiar da América Latina pela World Travel Awards, o Tivoli Ecoresort oferece infraestrutura completa de lazer para famílias, grupos de amigos ou casais durante todo o ano. PISCINAS, ESPORTES E AVENTURA PARA TODAS AS IDADES O resort conta com sete piscinas voltadas para o mar, com destaque para a piscina com borda infinita e vista panorâmica para o Atlântico. Já a estrutura esportiva e de lazer oferece campo de futebol, quadras de tênis, vôlei de areia e beach tennis, além de experiências como quadriciclo, stand-up paddle, esportes náuticos, mergulho e ioga. 226
POOL VILLAS: PRIVACIDADE EM ALTO PADRÃO O Tivoli tem quatro Pool Villas de 320 m², com três suítes no térreo e área social com piscina privativa no piso superior, check-in personalizado e concierge 24 horas.
GASTRONOMIA SOB O COMANDO DA CHEF TANIA GODOI O Tivoli aposta na culinária baiana: o Goa tem buffet com mais de 100 itens; o À Sombra do Coqueiral tem cardápio internacional de frente para a piscina infinita; o TaANANTARA SPA: O MELHOR baréu reúne frutos do mar à beira SPA DE RESORT DO BRASIL da praia; e Ice Bar e Dendê Bar traEleito pelo oitavo ano o Melhor Spa zem petiscos e culinária japonesa. O de Resort do Brasil pelo World Spa Candlelight Dinner, no jardim, é um Awards, o Anantara Spa é a segun- jantar a luz de velas em um bangalô da unidade da marca no país, após exclusivo, com uma vista emoldurao Tivoli Mofarrej, em São Paulo. Os da pela natureza, e agora também tratamentos combinam a essência recebe não hóspedes. da cultura tradicional brasileira a técnicas de massagem tailande- Quer viver essa experiência de nasas, em experiências criadas para tureza, spa premiado e gastronomia renovar corpo, mente e alma. O baiana? Conheça o Tivoli Ecoresort espaço é aberto a hóspedes e não Praia do Forte e reserve sua próxihóspedes. ma viagem em tivolihotels.com.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Tivoli_v2.indd 226
20/09/2026 23:25:14
E
N AT U R E Z A E X P E R I Ê N C I A S
No Tivoli Ecoresort Praia do Forte, as belezas naturais da Bahia se unem a um serviço de excelência para criar um verdadeiro refúgio de bem-estar e conforto. Gastronomia exclusiva, atividades ao ar livre, esportes náuticos, piscinas, Anantara Spa e o Clube Infantil transformam cada momento em experiências únicas e memórias inesquecíveis.
tivolihotels.com
Publi Tivoli_v2.indd 227
20/09/2026 23:25:14
PATROCINADO
TOROROMBA RESORT: ONDE A BAHIA SE TRANSFORMA EM EXPERIÊNCIA Em meio às belezas naturais do litoral sul da Bahia, o Tororomba Resort segue escrevendo sua história de encantamento, renovação e hospitalidade, onde mar, natureza, conforto e alegria se encontram em experiências que ficam na memória. Com o conceito pé na areia, o Tororomba tem como diferencial a localização à beira-mar, permitindo vivenciar a essência de Ilhéus com o som das ondas e a natureza como parte da experiência — agora ampliada por novidades que elevam o padrão de hospedagem.
BEACH CLUB: CELEBRAÇÕES COM OS PÉS NA AREIA Outra novidade é o Beach Club Tororomba, espaço dedicado a casamentos, aniversários e celebrações à beira-mar, ampliando o Tororomba como destino para celebrar a vida.
MUITO ALÉM DE UMA HOSPEDAGEM O Tororomba é pensado para diferentes estilos de viagem: para famílias, com lazer para adultos e crianças; para quem busca descanso, com a tranquiUMA NOVA EXPERIÊNCIA DE HOSPEDAGEM lidade da beira-mar; e para quem busca gastronomia Entre as novidades estão os apartamentos com e cultura, com tudo o que Ilhéus e a Bahia oferecem. piscina privativa e vista para o mar, pensados para quem busca exclusividade, privacidade e conforto UM NOVO CAPÍTULO DE UMA sem abrir mão da natureza — o equilíbrio entre hos- HISTÓRIA QUE CONTINUA pedagem diferenciada e a beleza do litoral baiano. Ao investir em novas experiências, estruturas e conceitos, o Tororomba reafirma seu compromisso MAR À FRENTE, INFINITO NO HORIZONTE em evoluir sem perder sua essência. Algumas coiO Tororomba também ganha uma nova piscina de sas nunca mudam: o mar, a natureza, a alegria e a borda infinita e frente para o mar, cenário privile- hospitalidade. O que muda é a forma de vivê-los. giado para relaxar e contemplar o pôr do sol. Mais do que uma nova estrutura, a piscina representa Quer viver essa experiência? Acesse tororomba. uma nova forma de aproveitar o resort, com o ocea- com.br e planeje sua próxima viagem ao litoral sul no como pano de fundo. da Bahia. 228
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Tororomba.indd 228
20/09/2026 23:24:17
Publi Tororomba.indd 229
20/09/2026 23:24:18
230
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Abre Parques.indd 230
21/09/2026 01:03
PARQUES E ATRAÇÕES 232 Associados Sindepat
266 Grupo Iter
234 Fuja do óbvio nos parques brasileiros
268 Hot Beach Parques & Resorts
240 Guia de parques e atrações turísticas
270 Parque Bondinhos Canela
256 Barcelona fora do óbvio (e com descontos)
272 Parque Unipraias
262 Cristo Luz Parques
274 Turismo Itaipu
264 Grupo Cataratas
276 Wet'n Wild
Apoio:
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Abre Parques.indd 231
231
22/09/2026 11:38
232
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Abre Parques.indd 232
20/09/2026 23:16:29
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Abre Parques.indd 233
233
20/09/2026 23:16:30
Fuja do
óbvio
NOS PARQUES BRASILEIROS
o ueles que nã q a d , a z re tu sol s por na scimento do culos bonito a n tá e o p s r e a h o n ã a s l acomp r essa or do sol já ratas? Ou te ez dê. Que ta ta lv a C ta O nascer e p , s a m d o B la ! passare o? Essas orar, né? uaçu, junto à io de Janeir R Ig dá para melh o o d n l r, a a n c io ú m c ç rque Na o Pão de A iros oferece d e il o s rr ra o b M s dentro do Pa o a d c ti o ser es turís riência no alt ues e atraçõ ncias podem ê rq ri a e p p mesma expe x e e u q s a s . E ess das opçõe s visitantes o d são algumas ia c n ê ri e eiro. rar a exp r um passag para aprimo a z li e d fi ra a ncial p aquele difere 234
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria FUJA Parques e Atrações.indd 234
21/09/2026 00:16
Amanhecer nas Cataratas do Iguaçu ou no Parque Bondinho Pão de Açúcar
Dois dos cenários mais deslumbrantes do Brasil – as Cataratas do Iguaçu e a Baía de Guanabara – mostram-se pouco a pouco para quem vai acompanhar o nascer do sol no Parque Nacional do Iguaçu, em Foz do Iguaçu, ou no Parque Bondinho Pão de Açúcar, no Rio de Janeiro. Em ambos os casos, é preciso encurtar a noite de sono para chegar aos parques às 5h, a depender da época do ano. Quem quiser apreciar o sol nascendo nas Cataratas, vai precisar acordar ainda mais cedo. A experiência do Parque Nacional do Iguaçu começa no embarque no Centro de Visitantes até o início da trilha que leva à passarela das Cataratas... É preciso caminhar os cerca de 1,5 km até a passarela, local indicado para ver o sol nascer. Ali, o som da força das águas e as primeiras luzes do dia misturam-se em uma combinação de tirar o fôlego. No Rio de Janeiro, a subida no bondinho antes do horário de abertura já é um privilégio... O nascer do sol é acompanhado do alto do Pão de Açúcar, ao som de saxofone e com direito a café da manhã no Clássico Sunset Club. O café da manhã também faz parte da experiência no Amanhecer nas Cataratas, no restaurante Porto Canoas. (www.cataratasdoiguacu.com.br e www.parquebondinho.com.br)
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria FUJA Parques e Atrações.indd 235
235
21/09/2026 00:16
Jantar com tubarões ou dormir em zoológico
Para aproveitar dois dias de Inhotim, dormir nas proximidades é uma boa estratégia. E existe uma opção especialmente integrada ao parque: o Clara Arte, parceiro oficial do Inhotim. A proposta do resort é justamente combinar hospedagem, arte, natureza e gastronomia, criando uma experiência que vai além de simplesmente ter um lugar para dormir depois da visita. Para quem se hospeda ali, a vantagem é não precisar transformar a visita em uma corrida contra o relógio. É possível passar algumas horas no parque, voltar para descansar, aproveitar o hotel, retornar para uma caminhada e terminar o dia com uma refeição tranquila. O próprio hotel passa a fazer parte da viagem, já que tem uma bela arquitetura, obras de arte espalhadas pelo ambiente, atendimento excepcional, uma das melhores gastronomias em resorts no País, e bangalôs modernos, espaçosos, onde a família, o casal ou os amigos desfrutarão de momentos de puro luxo e conforto. Vá sem pensar. Vale muito.
Dormir nos parques naturais
Cada vez mais parques brasileiros oferecem a estrutura necessária para acampar em seu interior. Sob concessão da Parquetur, o Parque Nacional do Itatiaia (RJ), o Parque Estadual do Ibitipoca (MG), o Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros (GO) e o Parque Caminhos do Mar (SP) são ótimas opções para os visitantes que quiserem acampar nos parques. Em todos eles é possível montar a barraca de camping em espaços demarcados pelo parque, que oferece a infraestrutura de banheiros, duchas e área de serviço. Em Ibitipoca, por exemplo, a estrutura comporta cerca de 30 barracas. Esse número é um pouco maior no Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, que tem duas áreas para campings. Mas em alguns desses parques, as opões para dormir vão além do acampamento. É o caso do Parque Nacional do Itatiaia, que, em sua parte alta, conta com o rústico Abrigo Rebouças, uma construção de pedras compartilhada entre os visitantes, e os novos trailers, opção mais aconchegante, com duas camas queen, banheiro privativo com chuveiro a gás, cozinha completa e wi-fi. (www.parquetur.com.br)
Que tal um camping no Parque Caminhos do Mar?
236
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria FUJA Parques e Atrações.indd 236
21/09/2026 00:16
Cantar em roda gigante ou fazer yoga no parque
Para quem curte um karaokê, São Paulo é um destino cheio de opções, com algumas das mais autênticas no bairro da Liberdade. Uma experiência diferente pode ser cantar a 91 metros de altura, na Roda Rico, a roda gigante da cidade, no Parque Cândido Portinari. A “cabineokê”, como é carinhosamente chamada, recebe até oito pessoas que têm à disposição um catálogo com mais de 13 mil músicas para cantar. A experiência dura aproximadamente 50 minutos, tempo de dois giros completos da atração. Outra opção no Parque Bondinho Pão de Açúcar é a aula de yoga nas manhãs de sábado. Em parceria com a Bodytech, o parque carioca abre mais cedo para quem quer se exercitar ao ar livre na programação “Bem-estar”. As aulas ocorrem aos sábados de manhã, no heliponto, e são seguidas de café da manhã especial no Embaixada Carioca. (www. rodarico.com.br e www.parquebondinho.com.br)
Banho próximo às Cataratas
Sabia que a visita ao Parque Nacional do Iguaçu pode incluir um banho de cachoeira? O banho é permitido no rio São João, um dos afluentes do rio Iguaçu, dentro do parque. A trilha, conhecida como Circuito São João, foi inaugurada no ano passado e leva ate a Usina São João, espaço com museu em homenagem à primeira hidrelétrica de Foz do Iguaçu e um café com vista para o rio São João – o mesmo que tem áreas sinalizadas para banhos! O ingresso está incluído na entrada do parque. (www.cataratasdoiguacu.com.br)
Laboratório em museu de carros
O Carde, museu de design, cultura e automóveis de Campos do Jordão (SP), inaugurou neste ano um espaço lúdico. O Carde Lab tem uma programação educativa com oficinas, brincadeiras e pequenas encenações relacionadas aos temas do museu, como história, arte, ciência e tecnologia. Com a proposta de estimular o aprendizado de forma lúdica e interativa, o museu de automóveis oferece para a criançada uma experiência inovadora em meio a seu acervo. (www.carde.org)
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria FUJA Parques e Atrações.indd 237
237
21/09/2026 00:16
Eventos diferenciados nos parques
Imersivos, sensoriais, inovadores. Uma série de eventos diferentes podem ser realizados dentro dos parques e atrações espalhados pelo Brasil. Entre os que já se tornam comuns estão as corridas de rua que, muitas vezes, têm nos parques os pontos de partida e chegada. Esse é o caso da Night Run do Alles Park, em Pomerode (SC), que fará terceira edição em dezembro próximo. Noturna, a corrida ganha o charme de percorrer ruas iluminadas com a decoração de Natal da cidade. Em outubro, o Parque Capivari, em Campos do Jordão (SP), realiza a Halloween Run 2026, também noturna. Além dos eventos esportivos, os “assustadores” também fazem parte do calendário de muitos parques. O Hopi Hari, em Itupeva (SP), promove até novembro o Hora do Horror 2026, assim como o vizinho Wet´n Wild, que realiza a 10ª edição do Noites Macabras, com um mês de duração, entre setembro e outubro. (www.allespark.com.br; www.parquecapivari.com.br; www.hopihari.com.br; e www.wetnwildsp.com.br)
Night Run do Alles Park, em Pomerode (SC)
238
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria FUJA Parques e Atrações.indd 238
21/09/2026 00:16
Um dos maiores eventos B2B do turismo no Brasil.
SAVE THE DATE
22 /23
OUTUBRO 2 0 2 6
FORTALEZA - CE
E N T R E N O L I N K E PA RT I C I P E : REALIZAÇÃO E ORGANIZAÇÃO
RECEPTIVO OFICIAL
Matéria FUJA Parques e Atrações.indd 239
ESTADO ANFITRIÃO
APOIO
CIDADE ANFITRIÃ
CIA. AÉREA OFICIAL
SEGURO OFICIAL
21/09/2026 00:16
DESTINOS
Parques e atrações turísticas MAIS E MAIS DIVERSIFICADOS
Kiko Sierich
MARIA IZABEL REIGADA (ESPECIAL PARA A REVISTA PANROTAS)
240
Dinâmico, o mercado de parques e atrações segue crescendo no Brasil. São cada vez mais empreendimentos e mais visitantes, ampliando também o faturamento do setor, como mostra o estudo Parques, Atrações Turísticas e Entretenimento no Brasil – Panorama Setorial. Segundo a última edição do estudo, lançada em maio, os parques e atrações brasileiros somam investimentos de R$ 11,5 bilhões que incluem novos parques e reinvestimentos nos já instalados, ampliando e diversificando a oferta. “Já estamos na quarta edição de nosso estudo setorial e vemos que o número de pessoas visitando parques segue crescendo no Brasil. No ano passado, foram 143 milhões de visitantes, enquanto em 2022 esse número foi de 89 milhões”, analisa a presidente executiva do Sistema Integrado de Parques e Atrações Turísticas (Sindepat), Carolina Negri. “Esse aumento de visitação estimula a abertura de novos empreendimentos e faz com que os parques instalados apostem cada vez mais em novas atrações, para ampliar o número de visitantes”, avalia. Entre setembro do ano passado e agosto deste ano, período considerado neste Guia de Parque e Atrações, o Brasil ganhou novos parques aquáticos, temáticos, aquários e museus, entre outras muitas e diversificadas atrações. Exemplos dessa diversificação são a Villa dei Troni, que recria uma vila italiana do século 19, em Caxias do Sul (RS), e o Bravura Park, primeiro parque com temática militar do Brasil, em Tijucas (SC).
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 240
21/09/2026 00:15
Galinha Pintadinha e Hot Wheels Turbo Drive, novidades em Beto Carrero World
Novas atrações e mais experiências nos parques já instalados Dos R$ 11,5 bilhões de investimentos no setor, R$ 4,4 bilhões são reinvestimentos previstos para os parques já instalados. Com a diversificação da oferta e a chegada de novos players, os parques têm na inovação uma necessidade. “Falamos que a inovação faz parte do DNA dos parques e atrações, porque eles precisam constantemente adquirir novidades, experiências, produtos para seus visitantes, acompanhando também todas as mudanças no comportamento dos consumidores”, conta Carolina Negri. “É desse modo que garantem o retorno dos visitantes e atraem novos públicos.” Em Penha (SC), o Beto Carrero World, maior parque temático do Brasil, é o melhor exemplo disso. Inaugurou no ano passado a atração Hot Wheels Turbo Drive
e divulgou investimentos de R$ 2 bilhões para a criação de duas novas áreas temáticas – da Galinha Pintadinha e do Bob Esponja –, além de um complexo hoteleiro nos próximos quatro anos. O objetivo é dobrar o número de visitantes, dos atuais 2,9 milhões para seis milhões de visitantes anualmente.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 241
241
21/09/2026 00:15
Parque Nacional do Iguaçu, em Foz
Santa Catarina também tem outras novidades. O Parque Unipraias, em Balneário Camboriú, inaugurou a Super Gyro Tower, torre que leva o visitante a cerca de 59 metros acima da base em uma cabine climatizada com visão panorâmica de 360 graus. A atração é a primeira do tipo no Brasil. Ícone do Turismo brasileiro, o Parque Nacional do Iguaçu também segue inovando para manter os números recordes de visitantes. No final do ano passado, abriu o Espaço Usina, experiência que combina história e natureza. Com uma cafeteria com vista para a cascata da antiga usina existente no parque, o espaço é uma homenagem à Usina São João, primeira hidrelétrica de Foz do Iguaçu. Também em Foz, o Parque das Aves inaugura neste mês um novo espaço, que vai levar os visitan-
242
Parque Unipraias, em Balneário Camboriú (SC)
tes a conhecerem um pouco sobre a rotina de cuidados animais que ocorre nos bastidores da atração. Com a inauguração do Complexo de Saúde Animal, com paredes de vidro, os visitantes poderão observar os cuidados com os animais, dependendo das atividades desenvolvidas em cada momento e respeitando as necessidades e o bem-estar dos animais.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 242
21/09/2026 00:15
Em Canela (RS), o Space Adventure aposta na ciência. O parque com acervo da Nasa e temática espacial inaugurou o Nave – Núcleo de Aprendizagem e Viagens Espaciais, um laboratório interativo dedicado à educação aeroespacial. Na vizinha Gramado, o parque Vila da Mônica comemorou seu terceiro aniversário com a inauguração da atração imersiva “Missão Astronauta”, também com a temática espacial, mas com toda a ficção que envolve crianças combatendo extraterrestres. No interior de São Paulo, onde ganha forma o Cacau Park, com previsão de inauguração em dezembro do próximo ano, o Hopi Hari, em Itupeva, estreou o Aero Venturi em abril. O equipamento tem cerca de 40 metros de altura e é o primeiro modelo Swing Tower M40 em operação em um parque temático fixo no país. Em Cotia, o Animália Park inaugurou mais uma área temática, o Animália Aventura, com atrações como a montanha-russa Big Air Coaster, o Splash e o Cyber Hawk, que eleva os visitantes a 19 metros de altura para virá-los de cabeça para baixo. Já em Campos do Jordão, o Tarundu, um dos principais parques da cidade, conta agora com o Trenó Adventure, um trenó de montanha com mais de 1.150 metros de extensão.
Space Adventure, em Canela (RS)
Vila da Mônica, em Gramado (RS)
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 243
243
21/09/2026 00:15
AquaFoz, em Foz do Iguaçu (PR)
Parques aquáticos Os parques aquáticos também acompanham as inovações de todo o setor. Em Sinop (MT), o Curupy Acqua Park criou a Ilha da Magia, desenhada para toda a família, com oito toboáguas, baldão de 1,4 mil litros e espelho d´água de 30 centímetros, para garantir o conforto das crianças pequenas. Em Minas Gerais, o Parque do Avestruz Eco Resort, de Esmeraldas, abriu um novo complexo aquático, o Hakuna Splash, pensado nas crianças, mas com diversão para toda a família. Já o Guapi Parque das Águas, em Guapimirim (RJ), apostou em uma atração radical e inaugurou o Gigante, um half pipe de nove metros de altura para ser utilizado com boias duplas. Quem também aumentou as opções de adrenalina para seus visitantes foi o Magic City, em Suzano (SP).
244
O parque inaugurou a Milenium, montanha-russa aquática com 18 metros de altura e comprimento de 140 metros, combinando velocidade e água a cada descida nas boias duplas. Em Olímpia, o Thermas dos Laranjais inaugurou o Nações, conjunto com oito experiências diferentes e duas descidas temáticas, e começou a montagem de uma montanha-russa aquática infantil. Em outubro, o Wet´n Wild, em Itupeva, inaugura sua nova atração radical, a Kobra. Trata-se de uma montanha-russa aquática com cerca de 30 metros de altura, descidas, jatos de água de alta pressão e um grande elemento circular com movimentos de vai e vem inéditos no Brasil. A atração tem 256 metros de extensão, trechos abertos e fechados, e um arco pendular que se aproxima dos 90 graus, utilizando 140 mil litros de água.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 244
21/09/2026 00:15
Os novos parques e atrações pelo Brasil AQUAFOZ, EM FOZ DO IGUAÇU (PR) O novo aquário do Grupo Cataratas fica ao lado da entrada do Parque Nacional do Iguaçu, em Foz do Iguaçu. O empreendimento recebeu investimento de R$ 140 milhões e reúne cerca de 300 espécies
e aproximadamente 10 mil animais. Entre os destaques está o tanque oceânico com cerca de dois milhões de litros de água, além dos projetos de conservação, incluindo ações relacionadas ao ameaçado surubim-do-Iguaçu. (www.aquafoz.com.br)
Estação Alles Park, em Pomerode (SC)
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 245
245
21/09/2026 00:15
Bravura Park, em Tijucas (SC)
BRAVURA PARK, EM TIJUCAS (SC) O Bravura Park é o único parque temático militar do Brasil, localizado em Tijucas, a cerca de 40 minutos de Florianópolis. Com 150.000m², abriga o maior acervo militar da América Latina, incluindo 192 viaturas e 1.131 utensílios de soldados. Além de museu, é uma experiência de aventura, com circuito em veículos blindados, arvorismo, estande de tiro, tirolesa paraquedista e escalada, entre outras opções. (www.bravurapark.com.br)
246
ESTAÇÃO ALLES PARK, EM POMERODE (SC) Pomerode ganhou uma atração independente do Alles Park, mas criada pelo mesmo grupo: a Estação Alles Park. Inaugurada neste ano, a experiência é uma viagem por um mundo em miniatura. O visitante recebe um bilhete de trem e percorre seis vilas temáticas com mais de 25 mil miniaturas, trilhos, iluminação cênica e cenários que simulam diferentes momentos e ambientes. (www.estacaoallespark.com.br)
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 246
21/09/2026 00:15
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 247
247
21/09/2026 00:15
Model A Village, em Nova Petrópolis (RS)
LÚMINA PARQUE DAS ÁRVORES, EM CALDAS NOVAS (GO) Combinando natureza, tecnologia e espetáculos imersivos, o Lúmina Parque das Árvores é uma atração multissensorial noturna, com efeitos de luz, som e performances artísticas. O parque é formado por duas árvores cenográficas de 25 metros interligadas por passarela suspensa de vidro de 110 metros e mais de 1,1 mil pontos de LED, além de seis mil mudas de plantas. A atração pode ser contemplada gratuitamente, mas é preciso ter ingressos para a experiência na passarela suspensa. (www.singapurashopping.com.br/lumina)
Lúmina Parque das Árvores, em Caldas Novas (GO)
MODEL A VILLAGE, EM NOVA PETRÓPOLIS (RS) Voltar no tempo é o convite do parque que reconstruiu uma vila dos anos 1930 em Nova Petrópolis (RS). O Model A Village é um parque que homenageia o veículo Ford Model A, lançado em 1927. O espaço reúne carros antigos, cenários de época, atrações temáticas e passeios. (www.modelavillage.com.br)
248
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 248
21/09/2026 00:15
Museu Foz Cars, em Foz do Iguaçu (PR)
MUSEU FOZ CARS, EM FOZ DO IGUAÇU (PR) O primeiro museu de carros de Foz do Iguaçu foi inaugurado neste ano com acervo de 140 veículos e mais de um século de história. Com área de exposição de 4,4 mil m², o museu reúne carros, motos e caminhões dos Estados Unidos, Reino Unido, Itália e Alemanha. Entre os modelos que podem ser apreciados estão um Mercury Eight 1948 e um Oldsmobile Ninety-Eight 1956. (www. fozcars.com.br)
Parc Alpenmare, em Teresópolis (RJ)
PARC ALPENMARE, EM TERESÓPOLIS (RJ) O Le Canton Grand Resort e seu parque de diversões já são bem conhecidos, mas a novidade é o parque aquático indoor do complexo. O Parc Alpenmare conta com águas a cerca de 31°C, toboáguas, baldão, área infantil e bar molhado. Está incluído na diária dos hóspedes, mas pode ser visitado com day use, assim como o Parc Magique, o parque de diversões do Le Canton. (www. lecanton.com.br)
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 249
249
21/09/2026 00:15
PARK AVENTURA ANIMAL, EM MIGUEL PEREIRA (RJ) Inaugurado no início do ano, o Park Aventura Animal é mais uma atração de Miguel Pereira (RJ). Reúne mais de 200 espécies de animais, a maioria delas aves, conta com centro de reabilitação e soltura, mini fazendinha e áreas temáticas, como a Vila Faroeste. Há ainda atrações como tirolesa, arvorismo e water ball entre as opções do parque voltadas especialmente para a criançada. (www. parkaventuraanimal.com.br) PARQUE ARAMAT, EM SÃO PEDRO (SP) Inaugurado no final de maio, em São Pedro, no interior de São Paulo, o Aramat ocupa 420 mil m² de mata preservada, lagos, pavilhões, vila gastronômica e mais de 30 obras e instalações artísticas. Caminhar, observar obras de arte, contemplar a natureza, comer e conferir as atividades educativas – com forte apelo para a agenda ambiental – são as propostas do parque, que convida a desacelerar. (www.parquearamat.com.br)
Park Aventura Animal, em Miguel Pereira (RJ)
Parque Aramat, em São Pedro (SP)
250
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 250
21/09/2026 00:15
Roda Maceió e Parque Massayó-k, em Maceió (AL)
RODA MACEIÓ E PARQUE MASSAYÓ-K, EM MACEIÓ (AL) A Roda Maceió inaugurou na capital alagoana uma atração de 42 metros de altura com 20 cabines climatizadas e uma volta de aproximadamente 18 minutos, com vista panorâmica para o litoral. O entorno acompanhou a instalação da atração e a antiga Praça Multieventos foi revitalizada, ganhando o nome de Parque Massayó-k, com paisagismo, iluminação e novos espaços de convivência na orla de Pajuçara. (www.rodamaceio.com.br) RODDERTOWN, EM BALNEÁRIO CAMBORIÚ (SC) A cultura americana dos anos 1950 é a inspiração do novo centro de entretenimento de Balneário Camboriú (SC), o Roddertown. Aberto em agosto na Via Gastronômica da cidade, o complexo de cerca de 10 mil m² reúne em 40 ambientes lojas, restaurantes, palco para shows e entretenimento para adultos e crianças. Funciona diariamente, das 10h às 22h, e tem nos carros clássicos um de seus diferenciais. (www.roddertown.com.br)
Roddertown, em Balneário Camboriú (SC)
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 251
251
21/09/2026 00:15
SÍTIO DO PICAPAU AMARELO, EM ATIBAIA (SP) Os personagens criados por Monteiro Lobato ganharam um lar para chamar de seu fora dos livros. Em 25 mil m², o parque de Atibaia recria o Casarão da Dona Benta, o Labirinto do Minotauro, a Caverna da Cuca e o Laboratório do Visconde, entre outras áreas sob medida para a criançada. O espaço Aventuras de Pedrinho é um playground em madeira e cordas com desafios para pais e filhos, que também assistem juntos às apresentações no Teatro Reino das Águas Claras. (www.sitiopicapauamarelo.com.br)
Sítio do Picapau Amarelo, em Atibaia (SP)
Reprodução Facebook
VILA DOS SMURFS, EM SÃO PAULO (SP) Na capital paulista, a Vila dos Smurfs abriu suas portas no final de julho com 15 atrações espalhadas em suas três áreas temáticas: a Vila dos Smurfs, a Floresta Encantada e a Cabana do Gargamel. Entre os destaques estão o cinema que simula voo de asa delta, a montanha-russa no escuro e a Baby Smurflândia, espaço planejado para as crianças menores curtirem o parque. É o terceiro parque temático dos Smurfs no mundo, além dos existentes em Xangai e em Dubai. (www.viladossmurfs.com.br)
Vila dos Smurfs, em São Paulo (SP)
252
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 252
21/09/2026 00:15
Villa dei Troni, em Caxias do Sul (RS)
VILLA DEI TRONI, EM CAXIAS DO SUL (RS) Um parque temático de 25 hectares dedicado à imigração italiana. Essa é a proposta do Villa dei Troni, inaugurado em outubro em Caxias do Sul. Ao recriar uma vila do século 19, o parque traz capelas, bodegas, escola, casas e edificações da época e cultura homenageadas. A experiência combina história, cultura, gastronomia, música e arquitetura em um grande cenário a céu aberto. (www.villadeitroni.com.br)
Próximas aberturas Acquaí Parque Aquático – João Pessoa (PB) Acquapark Tauá - João Pessoa (PB) Amaí Park – Rio Branco (AC) Ilha dos Dinossauros – Iguaba Grande (RJ) Playcenter Family Center Norte – São Paulo (SP) Roda gigante It Wheel – Itapema (SC) Terra dos Dinos – Campos do Jordão (SP)
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Parques e Atracoes.indd 253
253
21/09/2026 00:15
Fuja do
óbvio
BARCELONA MARIA IZABEL REIGADA (ESPECIAL PARA A REVISTA PANROTAS)
nha ade da Espa id c r io a m a , segund morte o, Barcelona ntenário da n e a c o te d s e o s ã a ç m ra tes, são as omemo iu dos holofo ões que hoje mais luz. A c ç a a d ic if in a d e u Ela nunca sa o o m h o a cidade, c e junho que talunha, gan d u a C 0 to 1 n a e d v m l e a in i it re o p F e ca junho. e de iteto que gurar a Torr coroada em audí, o arqu u i a G fo i in , n a ra n to a n lo p A e a e rc d de Ba vilha históric is visitadas udí, que mara u uma missa a ro G b e d le e a c d a e b atrações ma e a idad ica inac IV visitou a c mília, a basíl a F a d ra g Papa Leão X a S da . , a mais alta antes anuais it is v e Jesus Cristo d s e õ e cinco milh seus cerca d 254
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Barcelona IZABEL.indd 254
21/09/2026 00:14
A Basílica da Sagrada Família vista a partir do Parque Guell
Ela é uma das muitas joias do Turismo de Barcelona, cidade que oferece um pouco de tudo... história, cultura, gastronomia, praias, montanhas e até neve... a alguns quilômetros. Tudo isso faz com que Barcelona, como Nova York, Londres e Paris, seja um destino a se visitar – e revisitar muitas vezes. Ela exige dos visitantes tempo e, naturalmente, euros, apesar das muitas atrações e programas gratuitos. Como tanto tempo quanto dinheiro são recursos finitos, o Barcelona Card, cartão que oferece gratuidade em algumas visitas, descontos em outras e acesso ao transporte público, vira uma excelente opção. No entanto, para quem visita Barcelona pela primeira vez, é importante destacar que o cartão não inclui as principais atrações da cidade, como a Sagrada Família, o Parc Guell, o Museu Picasso ou a Fundação Miró. Mas, para quem está revisitando a cidade, o item combina perfeitamente atrações que fogem do óbvio e gratuidades e descontos que favorecem mais visitas.
O parque Tibidabo e a cidade de Barcelona ao fundo
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Barcelona IZABEL.indd 255
255
21/09/2026 00:14
Na entrada do Parque Guell, sua icônica salamandra
Se a viagem for com crianças – e Barcelona é um destino imperdível para elas –, o Barcelona Card Family é uma opção completa. Garante acesso gratuito às principais atrações que encantam os pequenos, embora não inclua os monumentos de Gaudí. A cidade é famosa por seus “tobogãs gigantes”, espalhados por centenas de praças e parques, mas presentes também em algumas das principais atrações, como o Poble Espanyol – incluído no Barcelona Card Family. O cartão é vendido por períodos de 72, 96 ou 120 horas. É preciso planejar bem qual atende melhor seu período de viagem, lembrando que se o objetivo é visitar também algumas das atrações não incluídas, é preciso planejar os dias de uso do cartão e os dias adicionais para explorar outros monumentos, museus, praias e os arredores da cidade. Aqui você saberá um pouco sobre as atrações gratuitas do Barcelona Card Family (são 13 ao todo) e aquelas com descontos. Barcelona Card Family e alguns dos tíquetes incluídos
256
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Barcelona IZABEL.indd 256
21/09/2026 00:14
Carrinho da montanha-russa do Tibidabo com a Basílica do Sagrado Coração ao fundo
Tibidabo
O parque de diversões de 1899 é muito mais que um parque, embora a criançada talvez goste mesmo é da montanha-russa e de todas as outras atrações. Instalado na montanha de mesmo nome, que é também o pico mais alto da Serra de Collserola, com 512 metros, o Tibidabo aposta em atrações que utilizam a altitude do próprio parque. Há montanha-russa, roda gigante, castelo mal-assombrado, entre muitas outras atrações. Todas aos pés da Basílica do Sagrado Coração, a monumental igreja que está no topo da montanha. Mesmo quem não é fã de parques pode aproveitar o ingresso incluído no Barcelona Card para usar o funicular até o alto da montanha, um dos principais mirantes da cidade.
A entrada do parque Tibidabo e a Basílica do Sagrado Coração, iluminada, ao fundo
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Barcelona IZABEL.indd 257
257
21/09/2026 00:14
Ponte que leva ao interior do Castelo de Montjuic, vista de dentro do castelo
Castelo de Montjuic
Também incluído no Barcelona Card, essa é uma das visitas obrigatórias da cidade, na montanha de Montjuic, uma colina que é endereço do Museu Nacional de Arte da Catalunha, da Fundação Joan Miró, do Jardim Botânico e do Estádio Olímpico erguido para os Jogos de 1992. O castelo-fortaleza está no alto da montanha, oferecendo vistas lindas da cidade e do mar. Para as crianças, a dica é visitar nos finais de semana, quando elas podem retirar uma mochila com pistas para resolver um enigma. A solução inclui visitar todo o castelo.
Ruas e arquitetura do Poble Espanyol Castelo de Montjuic
Poble Espanyol
Também na montanha de Montjuic, Poble Espanyol é uma réplica de importantes construções e monumentos espanhóis. Erguido para impressionar os visitantes da Exposição Internacional de Barcelona de 1929, o Poble Espanyol caminha para seu centenário como uma das atrações emblemáticas de Barcelona. Recebe festivais e eventos, então vale checar a programação antes da visita. Mesmo sem uma agenda especial, é um espaço ao ar livre com opções gastronômicas em meio a mais de 100 obras da arquitetura espanhola em tamanho real. O ingresso é incluído no Barcelona Card. 258
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Barcelona IZABEL.indd 258
21/09/2026 00:14
Mais experiências
Outras experiências gratuitas da versão Family do Barcelona Card são o Aquário de Barcelona, com seu túnel oceânico gigantesco, o Zoológico de Barcelona, dentro do Parque de la Ciudadela, uma das áreas verdes mais importantes da cidade, o Museu de Cera, o Mirante de Colombo, o Monastério Real de Santa Maria de Pedralbes e os museus de Ciências CosmoCaixa e da História de Barcelona. Há ainda mais opções e outras muitas com descontos, como o Museu da Música, o Museu Olímpico e o Museu de Ciências Naturais. Duas atrações mais recentes também foram incorporadas aos descontos do Barcelona Card Family: o White Rabbit Barcelona e a House of Candy, ambos com 30% de desconto para os usuários do cartão. O White Rabbit Barcelona é um museu interativo e imersivo que abriu suas portas em 2024. É dedicado a explorar a cultura da Catalunha, região espanhola que tem em Barcelona sua capital, por meio de instalações interativas criadas por artistas locais. Vale para adultos e crianças e torna a cidade mais “familiar” aos visitantes. Já a House of Candy, inaugurada em julho do ano passado, é uma experiência voltada para as crianças, com espaços imersivos e multissensoriais inspirados em doces. A piscina de bolinhas gigante e a sala com piso e paredes infláveis são um prato cheio para a diversão da criançada, que explora ao todo dez ambientes.
Atração imersiva no White Rabbit
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Barcelona IZABEL.indd 259
259
21/09/2026 00:14
MAS É DIFÍCIL DESCARTAR O “ÓBVIO”...
Basílica da Sagrada Família
Em uma cidade como Barcelona, o óbvio não pode ser descartado. Ainda mais quando uma das atrações mais visitadas é um templo em construção há mais de 100 anos e, portanto, diferente a cada visita. A Basílica da Sagrada Família é um desses óbvios que precisa estar na lista de atrações em qualquer visita a Barcelona. O mesmo vale para a Casa Battló, outra das construções do arquiteto. A atração reinventa-se. Neste ano, abriu para visitação um andar anteriormente fechado, para celebrar o centenário da morte de Gaudí. Também oferece visitas noturnas e combinadas com concertos, além de ter aberto uma sala para experiência imersiva, há cinco anos. Outras joias do arquiteto, como o Parc Guell e a Casa Milá, também podem ser visitas óbvias, mas nem por isso perdem interesse. É o mesmo caso da Catedral de Barcelona, em estilo gótico, construída entre os séculos 13 a 15, e do Museu Picasso, que além do acervo do famoso pintor espanhol está instalado em um conjunto de cinco palácios originais dos séculos 13 e 14. A Fundação Miró, dedicada ao pintor Joan Miró, é outra das visitas obrigatórias para quem aprecia arte, assim como o Museu do Barcelona FC, um dos maiores clubes de futebol do mundo, é essencial para os fãs do esporte. Com crianças, é difícil não considerar a visita ao PortAventura Park, em Salou, a cerca de 100 km de Barcelona. O complexo inclui parque temático, aquático e hotéis. Não tão óbvia é a visita ao La Roca Village, outlet para os fãs de compras que valorizam a relação custo/benefício. Mas, para esses, há atrações por toda a cidade, assim como para os apreciadores de boa gastronomia. Casa Battló, um dos projetos de Antoni Gaudí
260
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Barcelona IZABEL.indd 260
21/09/2026 00:14
DICAS ADICIONAIS COM CRIANÇAS: 1 El Bosc de les Fades
É um café/restaurante em pleno Bairro Gótico com a temática dos bosques encantados. A decoração é o ponto alto do restaurante, que abre da metade da manhã até o fim do jantar, atendendo continuamente. São múltiplos ambientes, alguns mais escuros, outros mais claros, para agradar a todos os clientes – especialmente a criançada. Tem parceria com o Museu de Cera de Barcelona, em frente à loja do restaurante (www.boscdelesfades.com/).
2 Tobogãs gigantes
Barcelona é famosa por seus tobogãs gigantes. Eles estão espalhados em praças públicas, como o Parque de la Pegasu (Parque do Polvo) ou o Parque de Lés Glóries, mas estão também nas principais atrações da cidade, como o Parque do Montjuic, próximo ao Castelo do Montjuic, e dentro do Poble Espanyol. Diversão garantida.
3 Hop on/hop off
Com crianças, longas caminhadas podem ser exaustivas. E caminhar ainda é a melhor forma de conhecer Barcelona. Uma alternativa são os ônibus hop on/hop off para explorar distâncias maiores sem cansar tanto as crianças. Uma das mais conhecidas é a Barcelona City Tour. A empresa oferece passes de 24 ou 48 horas que contemplam duas rotas, em um total de mais de 30 paradas. Com audioguia em português, entre outros idiomas, o passeio é uma forma mais confortável de explorar Barcelona, descendo para conferir de perto as atrações mais interessantes para cada família (https://barcelona.city-tour.com/).
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Matéria Fuja Barcelona IZABEL.indd 261
261
21/09/2026 00:14
PATROCINADO
CRISTO LUZ CONVIDA A VIVER BALNEÁRIO CAMBORIÚ DE UM NOVO ÂNGULO No alto de Balneário Camboriú, o Cristo Luz convida você a viver a cidade de uma forma diferente. Durante o dia, a vista panorâmica privilegiada revela o litoral e os principais cenários da cidade. No rooftop, o pôr do sol ganha um cenário especial, acompanhado de boa gastronomia e música ao vivo, criando o ambiente perfeito para aproveitar cada momento. A experiência também passa pelo Restaurante Monte 33, onde sabores marcantes, música ao vivo e uma vista de tirar o fôlego se encontram em um só lugar. QUANDO A NOITE CHEGA O Cristo Luz se transforma: a iluminação do monumento cria uma atmosfera única, enquanto as luzes 262
de Balneário Camboriú se espalham pelo horizonte. Do fim de tarde à noite, do pôr do sol à cidade iluminada, da gastronomia à música ao vivo, cada momento no Cristo Luz revela um novo jeito de viver a cidade. Quer viver Balneário Camboriú de um angulo exclusivo e inesquecível no pôr do sol? Acesse cristoluz.com.br e reserve sua visita ao Cristo Luz e ao Restaurante Monte 33.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Cristo Luz.indd 262
20/09/2026 23:08:48
Cristo Luz Viva a cidade de um
angûlo
exclusivo
e inesquecível
@CRISTOLUZBC WWW.CRISTOLUZ.COM.BR EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Cristo Luz.indd 263
263
20/09/2026 23:08:50
PATROCINADO
GRUPO CATARATAS AMPLIA INVESTIMENTOS E IMPULSIONA O TURISMO EM FOZ Foz do Iguaçu vive um novo momento de expansão turística, impulsionado por R$ 780 milhões em investimentos do Grupo Cataratas: R$ 600 milhões no Parque Nacional do Iguaçu, na concessão com a Urbia; R$ 140 milhões no AquaFoz, novo aquário da cidade; e R$ 40 milhões no Espaço das Américas. Reconhecido mundialmente pelas Cataratas do Iguaçu e por sua biodiversidade, Foz do Iguaçu vem diversificando sua oferta turística. O Grupo Cataratas, que há mais de duas décadas atua com foco no Turismo sustentável, amplia sua presença com projetos voltados à experiência do visitante. PARQUE NACIONAL DO IGUAÇU RECEBE NOVOS INVESTIMENTOS No Parque Nacional, serão investidos R$ 600 milhões nos próximos anos em infraestrutura, operação e novas experiências, incluindo revitalização, modernização e manutenção dos serviços turísticos, além de ações de conservação e gestão. Também serão aplicados, no mínimo, 6% da receita do parque ao longo de 30 anos em pesquisa, manejo de espécies e educação ambiental. 264
AQUAFOZ E O NOVO ESPAÇO DAS AMÉRICAS Inaugurado em novembro de 2025 com R$ 140 milhões, o AquaFoz é um dos maiores aquários da América Latina, com 300 espécies e 3,3 milhões de litros de água, incluindo tubarões, raias, pirararas e pirarucus, integrando entretenimento, educação ambiental e conservação. Já a revitalização do Espaço das Américas, no complexo do Marco das Três Fronteiras — um dos poucos lugares do mundo de onde se avistam Brasil, Argentina e Paraguai —, recebe R$ 40 milhões e deve ficar pronta em dezembro de 2026. TURISMO QUE GERA VALOR Os investimentos reforçam a estratégia de longo prazo para o desenvolvimento turístico de Foz do Iguaçu, diversificando a oferta e estimulando a permanência dos visitantes. Para o Grupo Cataratas, Turismo, conservação, pesquisa e educação caminham juntos na valorização do patrimônio natural e cultural do destino. Quer conhecer os novos atrativos de Foz do Iguaçu? Acesse grupocataratas.com e saiba mais sobre os investimentos do Grupo Cataratas.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Grupo Cataratas.indd 264
20/09/2026 23:07:51
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Grupo Cataratas.indd 265
265
20/09/2026 23:07:51
PATROCINADO
GRUPO ITER: TRANSFORMANDO O TURISMO BRASILEIRO POR MEIO DE EXPERIÊNCIAS O Turismo global vive um momento de profunda transformação: o viajante contemporâneo busca se conectar de maneira autêntica, segura e memorável com a essência de cada lugar. O setor exige uma gestão profissional, integrada e visionária, capaz de transformar atrativos naturais e culturais em ecossistemas completos de entretenimento e desenvolvimento socioeconômico. É nessa interseção que o Grupo Iter consolida sua atuação. Criado em 2021, e com o objetivo de transformar o turismo brasileiro, o Grupo Iter é especializado na gestão sustentável de atrativos turísticos, entretenimento e lazer, gerando valor de ponta a ponta para toda a cadeia do trade. EXPERIÊNCIAS INESQUECÍVEIS JUNTO À NATUREZA Localizado dentro do Monumento Natural dos Morros do Pão de Açúcar e da Urca (MoNa), o Parque Bondinho Pão de Açúcar® oferece uma das vistas mais bonitas do Rio de Janeiro, além de programação cultural para cariocas e turistas do mundo todo. No Parque do Caracol, na Serra Gaúcha, a holding revitalizou trilhas e áreas de convivência 266
e inaugurou novos atrativos, como a ampliação do deck do Mirante da Cascata (de 40 m² para mais de 400 m²), o Ousado — salto de pêndulo a 140 metros — e o Corajoso, atração inédita no Brasil, que consiste em uma caminhada suspensa sobre uma viga estreita, oferecendo uma nova forma de contemplar e se emocionar com a Cascata do Caracol. O grupo também administra o Parque Estadual do Tainhas, com papel na conservação da biodiversidade e no Turismo sustentável da região, e a C2Rio Tours & Travel, operadora de Turismo receptivo bem avaliada no Rio de Janeiro. ESG COMO JORNADA Para o Grupo Iter, sustentabilidade é vetor de negócios e premissa inegociável, unindo conservação ambiental, cultura local e inclusão social à rentabilidade do setor. A holding é a primeira empresa do segmento de parques e atrações a conquistar o selo de Empresa B, reconhecimento a companhias que conciliam desempenho financeiro com impacto socioambiental. A estratégia reforça o Turismo como uma das forças mais potentes para geração de empregos e desenvolvimento do Brasil. Este é o jeito Iter de ser.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Grupo Iter.indd 266
20/09/2026 23:07:06
TAR_4161_PROJETO_ITE_001326_ANR_21x29cm.pdf 1 25/08/2026 18:40:47
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Grupo Iter.indd 267
267
20/09/2026 23:07:07
PATROCINADO
HOT BEACH OLÍMPIA – ONDE A VIDA SE FAZ FANTÁSTICA Existe um lugar onde a tranquilidade encontra a diversão e cada momento pode se transformar em uma história inesquecível. E esse lugar está pronto para receber você. Somos o Hot Beach Parques & Resorts, um complexo de entretenimento localizado em Olímpia, no interior do estado de São Paulo, que reúne hotelaria, parque aquático, centro de entretenimento noturno, espaços para eventos e férias compartilhadas. Com mais de 20 atrações, o Hot Beach Olímpia oferece diversão para toda a família, gastronomia diversificada e ambientes exclusivos. Um verdadeiro oásis de alegria e vida boa, onde o sol está sempre presente e as águas são sempre quentinhas. Por aqui, as preocupações ficam de fora para dar espaço a momentos especiais e memórias que ficam para sempre. São mais de 115.000 m² de área e pura diversão, que colocam o Hot Beach Olímpia entre os 5 parques aquáticos mais visitados da América Latina. VILA GUARANI Quando a noite chega, a diversão continua na Vila Guarani, nosso centro de entretenimento noturno. O espaço reúne música ao vivo todos os dias, brinquedos, gastronomia e opções de lazer para todas as idades. É nos detalhes que transformamos momentos simples em histórias para a vida toda: um dia de sol em novas
268
descobertas e um lugar de conforto em um espaço onde a imaginação ganha liberdade. Pronto para viver essa história? Acesse hotbeach.com.br e planeje sua viagem ao Hot Beach Olímpia.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Hot Beach Parque.indd 268
20/09/2026 23:06:03
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Hot Beach Parque.indd 269
269
20/09/2026 23:06:04
PATROCINADO
PARQUE BONDINHOS CANELA PROPORCIONA VISÃO FRONTAL DA CASCATA DO CARACOL Um dos cartões-postais mais conhecidos do Rio Grande do Sul pode ser contemplado de um ângulo privilegiado no Parque Bondinhos Canela. Em meio à mata nativa, o empreendimento oferece um percurso suspenso de 840 metros, com vista frontal para a Cascata do Caracol, uma das paisagens mais emblemáticas da Serra Gaúcha. A experiência começa na Estação Central, de onde os 12 bondinhos seguem pelo vale do Caracol. Equipadas com tecnologia suíça, as cabines comportam até oito pessoas sentadas e proporcionam amplo campo de visão durante o trajeto. Ao longo do percurso, a queda d'água de 131 metros ganha destaque gradual, até revelar toda a sua imponência na Estação Cascata. TRÊS ESTAÇÕES, DIFERENTES EXPERIÊNCIAS O passeio é dividido em três estações. Na Estação Animal, trilhas ecológicas, mirantes e o Espaço Esculturas que Falam aproximam os visitantes da natureza de forma interativa. Já na Estação Cascata, o público encontra um dos principais pontos de contemplação da queda d'água. Além do Bondinho, o Parque reúne experiências para diferentes perfis. O Aerozuum Montanha percorre 457 metros de trilho suspenso, a cerca de 30 metros de altura, enquanto a Eagle Tirolesa simula o voo de uma águia em um percurso de 180 metros, chegando a até 45 km/h.
270
ESTRUTURA COMPLETA PARA TODA A FAMÍLIA A experiência vai além das atrações: o Parque conta com restaurantes, cafés e lojas de diferentes segmentos, reunindo gastronomia, compras, contemplação e aventura para passar o dia em família. A estrutura também contempla acessibilidade e inclusão, com espaços adaptados, sinalização, elevadores e equipes capacitadas, além do selo de atendimento ao público com Transtorno do Espectro Autista. Quer contemplar a Cascata do Caracol de um ângulo único? Garanta seu ingresso em bondinhoscanela.com.br e viva a experiência suspensa na Serra Gaúcha.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Parque Bondinhos.indd 270
20/09/2026 23:20:32
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Parque Bondinhos.indd 271
271
20/09/2026 23:20:33
PATROCINADO
SUPER GYRO TOWER NO PARQUE UNIPRAIAS OFERECE VISTA 360° DE BC Reconhecida como um dos destinos turísticos mais procurados de Santa Catarina, Balneário Camboriú atrai visitantes de diferentes regiões pela combinação de paisagens surpreendentes, infraestrutura e uma ampla oferta de experiências para todas as idades. Situado na cidade, o Parque Unipraias mescla adrenalina, aventura e contato com a natureza, com destaque para sua mais nova atração: a Super Gyro Tower, que promete uma experiência única para turistas e moradores da região. VISÃO PANORÂMICA DE 360 GRAUS Localizada no ponto mais alto do Morro da Aguada, a aproximadamente 300 metros acima do nível do mar, a Super Gyro Tower proporciona uma vista privilegiada e panorâmica de 360 graus da cidade. A torre conta com uma cabine fechada, climatizada e espaçosa, com assentos para até 50 pessoas. O movimento é leve, quase imperceptível, e ao longo do trajeto é possível observar o contraste entre o azul do oceano, o verde da Mata Atlântica preservada e os arranha-céus da capital catarinense do Turismo. ATRAÇÕES PARA O DIA INTEIRO O Parque Unipraias também oferece o trenó de montanha Youhooo! e a megatirolesa ZipRider, ideais para quem busca adrenalina; a Fantástica Floresta, área temática infantil; e o Parque Ambiental, com mirantes para apreciar a natureza. O espaço conta ainda com praças de alimentação, restaurantes e lojas de souvenirs, transformando o passeio em um dia completo de descoberta e integração com o meio ambiente. Quer viver essa vista de 360° sobre Balneário Camboriú? Garanta seu ingresso pela loja on-line oficial em unipraias.com.br.
272
L
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Parque Unipraias.indd 272
20/09/2026 23:21:19
Leia o QR Code para acessar nossa loja virtual e garanta seu ingresso! (47) 3404-7630 @unipraias EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027 Balneário Camboriú - SC Publi Parque Unipraias.indd 273
273
20/09/2026 23:21:24
PATROCINADO
TURISMO ITAIPU: ONDE A ENGENHARIA SE TRANSFORMA EM EXPERIÊNCIA Muito além de uma das maiores obras de engenharia do mundo, Itaipu oferece experiências que conectam tecnologia, história, natureza e conservação ambiental, e que despertam emoções capazes de surpreender qualquer visitante, ampliando as possibilidades de roteiro em Foz do Iguaçu. Da grandiosidade da barragem à preservação da biodiversidade, os passeios de Itaipu permitem ao visitante conhecer diferentes dimensões de um dos maiores empreendimentos de geração de energia do mundo, e viver, na prática, o que é visitar uma usina de emoções. ITAIPU PANORÂMICA: A PRIMEIRA PORTA DE ENTRADA Para quem visita Itaipu pela primeira vez, a Itaipu Panorâmica é uma das principais portas de entrada para o complexo. O passeio percorre a área externa da usina em ônibus panorâmico e proporciona diferentes perspectivas da barragem, do reservatório e de estruturas que impressionam pela escala — o tipo de cenário que arranca o "uau" de quem vê pela primeira vez. Ao longo do trajeto, o visitante conhece mais sobre a construção e o funcionamento da usina e realiza paradas em pontos estratégicos 274
de contemplação, como o Mirante Central e o Mirante do Vertedouro. Mais do que observar uma grande obra, a experiência permite compreender como engenharia, tecnologia e natureza convivem em um mesmo território. ITAIPU ESPECIAL: OS BASTIDORES DA USINA Para quem deseja conhecer Itaipu de maneira mais aprofundada, o Itaipu Especial amplia a experiência e aproxima o visitante dos bastidores da usina. O roteiro inclui áreas que não fazem parte da visita panorâmica convencional e proporciona uma perspectiva mais detalhada sobre o funcionamento da hidrelétrica. Entre os destaques estão a Sala de Comando Central, onde é possível compreender parte da complexa operação da usina; a Casa de Máquinas, onde estão instaladas as unidades geradoras; e áreas internas da barragem. No fim, conhecer Itaipu é muito mais do que visitar uma usina: é compreender como natureza e tecnologia podem coexistir, como engenharia pode transformar uma paisagem e como conservação ambiental pode fazer parte dessa mesma história. É sentir, na pele, o que significa visitar uma usina de emoções.
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Turismo Itaipu.indd 274
21/09/2026 01:17:13
I
v
VISITE ITAIPU UMA USINA DE EMOÇÕES!
GARANTA ESSA
Itaipu é experiência imperdível para quem visita Foz do Iguaçu!
EXPERIÊNCIA:
PANROTAS - EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS 2026
Publi Turismo Itaipu.indd 275
275
20/09/2026 23:22:04
PATROCINADO
WET'N WILD AMPLIA EXPERIÊNCIA DOS VISITANTES COM MONTANHA-RUSSA AQUÁTICA A busca por surpreender os visitantes tem levado destinos a inovar em suas ofertas de lazer. No Wet'n Wild, em Itupeva (SP), isso se traduz na KOBRA, montanha-russa aquática que combina tecnologia e um percurso inspirado nos movimentos de uma serpente, com altura superior a um prédio de 9 andares. Com 28,65 metros de altura e 255,7 metros de extensão, a atração é uma das mais altas do mundo na categoria e a primeira aquática "plug-in" do país, com propulsão "hydro jet" que conduz as boias duplas por quatro trechos de subida, descidas, curvas e mudanças de direção. DESIGN INSPIRADO NA COBRA-CORAL As cores da atração fazem referência à cobra-coral quando vista de cima, com texturas de diferentes espécies brasileiras na parte inferior. Outro diferencial é o RIFT, arco pendular semelhante a um looping que, sem deixar os visitantes de ponta-cabeça, faz a boia avançar e recuar em ângulos próximos a 90 graus. Segundo Alain Baldacci, CEO do Wet'n Wild, a combinação entre água e propulsão é o que cria a experiência. "A propulsão da água faz com que a boia avance por trechos de subida, criando uma sequência dinâmi-
Publi Wet n Wild_v2.indd 276
ca de quedas e curvas que tornam o percurso mais emocionante", explica. UM PARQUE COM MAIS DE 25 ATRAÇÕES A KOBRA integra a estratégia de investimentos do parque para renovar a oferta e ampliar o leque de atrações, criando novos motivos para conhecer ou retornar ao Wet'n Wild, opção de lazer para quem viaja pelo interior paulista. Ao todo são mais de 25 atrações em 160 mil m², da adrenalina da área Radicalize (Meteor, Kamikaze e R4lly) a opções para famílias e crianças, como a Ilha Misteriosa do Cascão, a Wave Lagoon e o Lazy River, de 320 metros. Inaugurado em 1998, o parque fica no km 72 da Rodovia dos Bandeirantes, a 40 minutos de São Paulo e 20 de Campinas. Com capacidade para até 10 mil pessoas por dia, também abriga o WET Eventos, com espaços para convenções, treinamentos e lançamentos. Quer viver a emoção da KOBRA? Acesse wetnwild.com. br e garanta seu ingresso para o Wet'n Wild.
20/09/2026 23:23:12
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Wet n Wild_v2.indd 277
277
20/09/2026 23:23:14
278
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Wet n Wild_v2.indd 278
20/09/2026 23:23:16
No GRAACC, a jornada de cura é cheia de vida
Com excelência médica e humanização, alcançamos 80% de taxa média de cura do câncer infantil.
DOE
GRAACC.ORG.BR
OU ACESSE O QR CODE:
EDIÇÃO ESPECIAL GUIA DE FÉRIAS PANROTAS 2027
Publi Wet n Wild_v2.indd 279
279
20/09/2026 23:23:16
AVA NTE PA RA MA RVEL DAYS AT S E A C R U Z E I R O S S A I NDO D E GA LVE S TO N, T E X A S Prepare-se e zarpe rumo ao multiverso onde a magia da Disney encontra a emoção das histórias da Marvel e a beleza de destinos empolgantes no México. Este cruzeiro épico inclui entretenimento incrível como Heroes Unite, um deslumbrante espetáculo noturno, atividades cheias de ação, desde trivia temática a experiências de treinamento interativas, e heróis como Spider-Man, Black Panther e Iron Man, além de Personagens Disney vestidos especialmente para a ocasião e muito mais! Prepare-se para viver a sua história de super-herói em Marvel Days at Sea! Divirta-se em Marvel Days at Sea. Cruzeiros selecionados de 4, 5 e 7 noites, saindo de Galveston, Texas, de janeiro a março.
©Disney © 2026 MARVEL DCL-26-5568500
Entre em contato hoje mesmo para reservar férias mágicas com a Disney Cruise Line.
Publi Wet n Wild_v2.indd 280
20/09/2026 23:23:17