'TTs-AiMSPiiüR
v;í;ag.,
TUR..
A
o.. AM.O
BRiG.. far;í:a lj:í:ía SAG r-Y-iGl.Cí 0.1451-000
ROTAS EDITORA PANROTAS — ANO II —
82 — DE 17 A 23 DE MAIO DE 1994 — PERIODICIDADE SEMANAL
Elcio Alvares
O significado da visita O ponto alto da passagem do ministro Élcio Álvares
Comitês na
por São Paulo foi sem dúvida o encontro franco e aberto que ele manteve com o empresariado na Federação do Comércio. Nem tanto pelas respostas dadas a um plenário atento, minto mais pela exposição consciente de seu trabalho e dos objetivos que tem em relação aos meses que ainda lhe restam à frente do ministério.
Argentina e EUA
Conhecedor dos meandros da máquina administrativa,
Élcio Alvares foi durante todo o tempo um interlocutor
O ministro Élcio Álvares, da
positivo, falando com vibração, passando
Indústria, Comércio e
aos participantes a convicção de que embora o setor viva, a exemplo de outros segmentos, graves problemas,
Turismo, revelou durante
visita a São Paulo que os
pode-se fazer alguma coisa por ele.
próximos comitês Fly~to
Um outro aspecto favorável do diálogo do
Brazil serão abertos ainda
ministro com o trade foi o de que ele é um político com mandato por cumprir. Em outras palavras,
este ano na Argentina e
à frente do ministério não está um político
Estados Unidos. O ministro
preocupado em disputar cargos. Ao mesmo tempo em que seu entusiasmo pela
esteve na Federação do Comércio, prestigiou a
atividade turística contagiava o plenário, revelações
posse da nova diretoria do
eram feitas mostrando seus planos para o
Convention Bureau, visitou
período que lhe resta. Élcio Álvares falou do trabalho que se
a Federação dos Hotéis,
AC\'
desenvolve para instalação de novos
comitês do Fly to Brazil, do reestudo da classificação hoteleira, da criação do Conselho Superior de Turismo, do projeto Marca Brasil, reescalonamento de férias escolares
Salão Profissional: Michel Tuma Ness(Sindetur), ministro Élcio Ál vares (Indústria, Comércio e Turismo)e Alfredo Kugelmas (interven
Bares, Restaurantes e Similares do Estado e
presidiu a solenidade de
tor na Abav/SP)
instalação do 18- Salão
e da mimicipalização do turismo.
Foi um encontro dos mais positivos e se}-viu
Profissional de Turismo. Na
INTERLANG
federação de hotéis, fez queixas a Nélson de Abreu
para mostrar a sensível diferença entre uma autoridade entusiasta pclç que faz de um mero
ocupante do cargo. O trade saiu da reunião na Federação do Comércio otimista e conftonte. Convencido de que o ministro soube escolher sua equipe, que começou com Caio
CREMAR
Pinto do atendimento
recebido em hotel 5 estrelas
de Salvador, no qual se hospedou recentemente; anunciou estudos para a reclassificação dos hotéis e
Luiz de Carvalho e agora
têm também Flávio Coelho. Mas, principalmente, que o setor tem à frente um homem que rapidamente se
identificou com seus problemas e que está disposto a
conversou sobre os meios de
encontrar as soluções. Foi um dia importante para quem estava cansado de ouvir um desfilar constante de promessas e juras não cumpridas. Foi um momento jamais vivido pelo empresariado.
dinamizar a atividade turística no Brasil.
Ministro esteve em vários estandes do 18-Salão Profissional
A visita do ministro nas
págs. 6 € 8
ARGENTINOS
FARÃO SEMINÁRIO A Secretaria de Turismo Ar
gentina fará em junho em São Paulo um seminário de vendas di
SILIfi
mdecomissão RENT A CAR
para o agente
de viagens 9 Atendimento personalizado em São Paulo/ RÍo de Janeiro, Belo Horizonte, Goiânia, Porto Alegre e Brasília.
•Entrega e retirada do veículo no local desejado. •Locação com e sem motorista (mono ou bilingüe) •Kilometragem livre sempre. •Veículos novos(com e senri ar-condicionado). •Todos os cartões de crédito são aceitos.
rigido a operadoras e agências de viagens, como parte de sua estra
tégia de marketing destinada a atrair número maior de visitantes.
Mais informações e inscrições gratuitas na delegação brasileira da Secretaria de Turismo Argen tina, avenida Paulista, 1.106, 9andar, fone (011) 251-1223 e fax (011)251-1016. Falar com Silvia ou Carina.
TAP TERÁ ALUGUEL DE CELULAR A TAP Air Portugal vai ofe recer em breve, para seus passa
geiros, aluguel de telefone celular
no Aeroporto de Lisboa. É só mostrar o bilhete da empresa e o passageiro, de qualquer classe,
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS
terá direito às tarifas especiais para aluguel. Para os da classe executiva (Navigator), nos dois
(011)825-1633
primeiros dias não serão cobradas taxas de aluguel e de retirada do telefone.
assisT-caRD iNTeRNanoNaL 15 Rue du Cendrier • Ginebra, Suiza ■ Tel.: 41 (22) 7320 320* Fax 41 (022) 7386305 CENTRAL DE INFOFailAÇÓeS COM ATENDIMENTO 24HORAS Td.:(021)8004133 «itaoAeg>Jram
TeL 2324780-fto deJanwD