M I
PANROTAS
íiESERVE íillESMO
0800-21-8462
TRAVEL ACE I
vj
T
E
u
www.panrotas.coin.br Ano XI - n"" 622
ri
A
www.tnvelice.com.br
R$ 5,50
19 a 25 de outubro de 2004
Fretamentos europeus
edição especial
invadem o Nordeste
Hotelaria São Paulo ✓ Confira a relação dos principais hotéis da capital
paulista, divididos por regiões
Mas estrangeiros
demoram 2h35 para
✓ Empreendimentos econômicos lideram lista de aberturas neste ano
entrar no Brasil,
segundo Comissão Européia de Turismo
✓ Redes internacionais, como Hilton e
Intercontinental, deixam o Centro
Páginas 34 e 44
✓ Guarulhos aposta em eventos para garantir boa ocupação O presidente da Comissão, João Mota Pinto
✓ Posadas abre site hoteleiro na
capital e Accor leva p-\.\!-:()] \s
inovação ao ABC
A ridAciP
As atrações
✓ Hotéis criam pacotes
de dois
em finais de semana e
destinos
esbanjam ofertas ^ gastronômicas
Maravilhos
consagrados: Portugal e Rio
Holiday Inn Anhembi e íbis
Páginas 04 a 25
' Pãulista: duas novidades
^mperdivei PODE GANHAR!
Buenos Aires
3 noites
o Melhor da Patagônia ARGENTINA
>(éreo.3 noites em Buenos A/res (2 ida/1 vo/fa)no Ho/e/De/.a Pau
Patagônia CHILENA
excursão a Perito Moreno (regular), seguro viagem. Saidas ató
comcaféda manhã,traslados,citytour 2 noitesem UshuaianoHo/e/ Dei Bosque, traslados, passeio ao Parque Nacionalcom ingresso, 3 noites em
6 noites
Aéreo, 3 noitesem Santiago (2 ida/lvolta) no Hotel Tuphue e city tour. Aéreo até Punia Arenas. 1 noite em Punta Arena no Hotel Los
A campanha Rextur Ano 30 está chegando ao fim, e graças as suas vendas, nossas "^•ções foram fortalecidas. Obrigado. Você ainda está concorrendo aos nossos prêmios.
8 noites
Aé/eo,3 noitesde hospedagemno Hotelíbis Congressocomcaféda manhã, traslados, city tour e seguro wagem. Sa/das ató 30/Novembroapar0rde
EI Calafate no Hotel Picos Dei Sur, café da manhã,
3(Movembroapar1irde fUS$í.420ji
Navegantes, city tour e traslado em ônibus regular até Porto
O Melhor da Patagônia CHILENA
Natales. 2 noites em Porto Natales no HotelLadrilleros, excursão ao
Aéreo, 3 noites em Santiago (1 ida/2 voHa) no hotel Fundador e
Parque Nacional Torres do Paine. Traslados, café da manhã em todos os hotéis e seguro viagem. Saldas até 3Wiov. a partir de (US$1.27B) eammiMMm
tragados. Aéreo até Balmaceda, 3 noites em Balmaceda 2 no hotel
Lagos Andinos
10 noites
6 noites
Termas de Puyvhuapicompensão completae 1no hotelCoyhaique comjantar, 2 minicnjzeinus Patagônia Express em catamarã, wsÃa ao Portode Chacabucoe seguro viagem. Saídas até 3£Wovemí)m a
partirde (US$2.20B) |
Aéreo, 3 noitesem Santiago no Hotel Diego de Velàsquez comcity tour 1 noite em Puerto Montt no Hotel Bellavista com travessia dos
Desde 1974
Tunsmo
Lagos. 1 noite em Peulia no HotelPeulia com jantar 3 noites em Bariloche no Hotel Super Resort com C/rcu/to Chico e Ceno Catedral.2 noites em BuenosAiresno hotelíbiscom citytour Café da manhã em iodos os hotéis, traslados e seguro viagem. Saídas até 2^zembro. apailírde (USS1.144)
Preçosporpessoaem aptoduplosaindode São Paulo,sujeito
O
disponibilidade e alteração sem prévioaviso. Não itv^ul ^ aeroportuáriaCâmbioreferenaal de 13/10a R$ 2.92. Consulte opções de Financiamento
Patagônia com Explora
6 noites
Aéreo.2 noitesem Santiago(1ida/1volta) Hotel Sheraton comcafé. Aéreoaté PuntaArenas, passeios regulares comacompanhamento de guias especializados. 4 noites no Hotel Explora Patagônia (categoria Rio Paine) com pensão completa. Traslados e seguro
viagem. Saldasaté 30/Nov. apartirde (US$ 2.B47)\4»R$ 2.078
São Paulo (11) 3156-9900 Santos (13) 3228-9900 www.nascimento.com.br
Sua melhor companhia