T
CHILE RESERVE HOJE MESMO
Á
PANROTAS ILJ. 1 ±
<^.;4£PP05>^
0800-21-8462
TRAVEL ACE INTEffNAflONAL
www.panrotas.com.br
Ano XI-n''618
21 a 27 de setembro de 2004
www.tr8velace.com.br
R$ 5,50
BBTur abre o Roberto Barroso, presidente da empresa (foto), diz por que pediu para sair da Abav-SP, quais suas maiores contas, a ligação com o Banco do Brasil e que parcerias tem com CVC e Tam Viagens Página 24
Aviestur 2004 espera receber dois mil agentes
La Cumbre ocorre entre
Página 09
dois furacões
Embratur reformula Taca — Sol Aramburú, diretora de Vendas da Taca para América do Sul, lan CHIespie, diretor regional Brasil, e Patrícia Turner, gerente de Vendas no Peru, no jantar Taca Experience, em São Paulo Página 05
seminários internacionais
Rick Still
Página 14
considerou bom o
(foto)
resultado
76
21
04_
final de 985
participantes
Deputado Reinaldo
Pestana vai instalar
Peru intensifica
Betão é autor de
Pousadas de Portugal em Salvador (BA)
investimentos no
02, 08 e
mercado brasileiro
20 a 23
homenagem a Lula
Páginas
Dicas Sascimento Turismo
SE VOCE AINDA^O REALIZOU ESSES I
HORA DE ACORDAR.
r
/ /
/
\ •'
Confínnaçio Imediaial
faça agora sua reserva!
Buenos Aires
Aruba
Aéreo. 3 noites no Hotelíbis com café da manhã, citytour. um
Aéreo, 7 noitesde hospedagem no Hotel Holiday InSunspree, trasladose seguroviagem. Saída28/Dezembro.
almoço naRecoleta (sembebidas), tourdecompras, tragados eseguroviagem. Saída 30/Dezembro.
Cancun *•
O Show de Prêmios da Rextur ainda vai
Orlando ^
dar uma moto, um carro e uma linda casa. Continue somando pontos e boa sorte.
Aéreo, 6 noitesde hospedagemno Hotel Fairfíeld InnMarriott com café da manhã e seguro viagem . Saldas 25, 26 ou
,11. r/c-
Aéreo. 7 notes de hospedagem no Hotel Fiesta Americana Condesacomcaféda manhã,trasladose seguroviagem. Saída 25/Dezembro.
27/Dezembro.
Paris *
New York A
REXlUR mm Desde 1974
Há
Aéreo. 4 noites de hospedagem no Hotel Pennsylvania, traslados e seguro viagem. Saida 2^)ezembro.
II
(/:•
Aém. 6 noites de hospedagem no Hotel Plaza Vendome e seguroviagem. Saídas 25/Dezembm a 3/Janeiro.
Turismo
30 anos seduzido
por você
www.rextur.com.br
^/alwsi Preços por pexsoa em apto. duplo saÍTidode São PúuJo. Lvgores sufeitos a disponibilidade. Vàtidos pora
Consulte seu agente de viagens ou ligue:
data de publicação, não incluem taxas aeroportuárias. Parcelamento tm 6x semJuros em dólares no seu cartão
São Paulo (11) 3156-9900 Santos (13) 3228-9900
decrédIloMaslervard.
NASCIMEIITO C;>BN8iHIU Sua melhor companhia