•XSMSTLMCIA INTEGRAL AO VIAJAMl
CHILE
*
PANROTAS
RESERVE HOJE MESMO
0800-21-8462
TRAVEL ACE IMTEiMATIOMAi
^02j
www.panrotas.com.br Ano XI. n"* 603
08 a 14 de junho de 2004
R$ 3,50
Abertura da Abav para público divide mercado
Falta de financiamentos no turismo irrita ministro
A Feira da Abav, ou das Américas, abrirá
Walfrido dos Mares
somente durante dois dias (tarde de sábado e
Guia, presidiu a quinta reunião do
todo o domingo) para o público geral neste ano. Mas muitos profissionais de turismo não gostaram da novidade. Para a superintendente
Conselho Nacional
de Turismo, na
da Abav Nacional, Isa Garbin, trata-se de um passo importante "para tornar o evento
semana passada, em Brasília
cada vez mais profissional"
Página 22
Página 18
Mares Guia (ao centro), cercado por sua equipe: Maria Luisa Leal, Márcio Favilia e Milton Zuanazzi
Brasil vira "Destino Aprovado pela China em agosto Página 24
MSC quer 23 mil pax no Brasi
14
16
IEventos paralelos
' -Faveec faz dez
anos e entrega
devem movimentar
Partnership
Lacime, em SP
com novo
navio Página 20
MSC Armonia, novidade na temporada marítima brasileira
f
EXISi
FORMAS DE DIZER
fíqui dentro cabe muito Com a Royal Caribbean International você tem 18 opções de resorts flutuantes. Entre eles estão o Voyager of the Seas, Adventure of the Seas, Explorer of the Seas. Navigator of the Seas, Mariner of the Seas,
ESTILO ^ Ro>dCaribbean HTiRNATIONAi
os maiores navios do mundo. Na hora de fazer um cruzeiro, não se contente com pouco: escolha a Royal Caribbean International.
EU TE AMO
RfíDinncí ALASCA -07 nts -03/07/04
TI AMO
Of m
(Italiano)
sEfís
Vancouver, Insíde Passage, Juneau, Skagway, Hubbard Glacier, Ketchikan, Inside Passage,
Vancouver.
ILOVE YOU
a partir de 3x RS 1.934,* USS1.836,cat. Int.Z
KIMI O Al SHITERU
CARIBE LESTE - 07 ntS - 11/07/04
{Japonês}
nc TUf CffíC
ui inc JC/IJ
Míaml, San Juan, St. Marteen, si.Thomas, Nassau.Miami. a partir de 3x RS 1.939,* USS 1.840, cat. int. Q
QANTA MUNANI (Boliviono)
TE AMO (E&ponhel)
JET AIME
I
(Francês)
12 de Junho, Díá aõsT^^òraMsJ UMA HOMENAGEM REXTUR.
REXlUR mm Desde 1974
Turísmo
Hó 30 anos seduzida por você
Os programas Incluem: Passagem sérea" e parcelamento em 3x s/Juros. 'Piegospw passos sm ubme ««M. sutencsa alte«ção sem pmvio sviso Náomchji ims a«rea im-
www.rextur.com.br
lutna ed» amço. Lugares aéreo « mèrniina sutaKd a dscontaMam. Cirnfiia tstsiewial d» 31iW04 <M
USS1.00« RS3.16.ContfçõMdepBgarriefltovâlJd&B somenTs em cheqtiopfd-4ata4D. FbWtíttnSntQ 9i4«<Eo fl apfovaçfto."Parle ein classes de reservase companhiasespedricas.
KIUNADOMAi PtPflMIKTAJIVE Rtpr*i«n>»nie «rctuaJve no 6r»sll Ulo« fOVAlearíbMtn
Tel; (11)3156-5600